Хасанал Болкия
Хасанал Болкия حسن البلقيةХороший Balqiyah | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() Hassanal Bolkiah в 2024 году | |||||
Султан Брунея | |||||
Правление | 5 октября 1967 г. - настоящий | ||||
Коронация | 1 августа 1968 года | ||||
Предшественник | Омар Али Сайфуддиен III | ||||
Наследник очевиден | Аль-Мухтади Биллах | ||||
| |||||
Рожденный | Хасанал Болкия Муйз'Заддин Вад'даулах бен Омар Али Сайфуддиен III 15 июля 1946 г. Палас Даруссалам , город Бруней , британский протекторат Брунея (теперь бруней) | ||||
Супруг | |||||
Проблема | Список | ||||
| |||||
Дом | Болкия | ||||
Отец | Султан Омар Али Сайфуддиен III | ||||
Мать | Роды | ||||
Религия | Суннитский ислам | ||||
Подпись | ![]() | ||||
Образование | Султан Омар Али Сайфуддиен Колледж Королевская военная академия Сандхерст | ||||
Военная карьера | |||||
Верность | ![]() | ||||
Услуга/ | ![]() | ||||
Годы активного обслуживания | 1965 - Present | ||||
Классифицировать | ![]() | ||||
Награды | Полный список |
Хасанал Болкия (Хасанал Болкия Муйз'саддин Вад'даулах бин Омар Али Сайфуддиен III; родился 15 июля 1946 года) является султаном Брунея с 1967 года и премьер -министра Брунея с момента независимости от Соединенного королевства . Он является одним из немногих. Абсолютные монархи в мире.
Старший сын султана Омара Али Сайфуддиена III и Раджа Истери Пенджиран Анак Дамит , он 29 -й султан, поднимаясь на брунайский трон после отречения своего отца в 1967 году. Султан был ранжирован среди самых богатых людей в мире. По состоянию на 2023 год, Хасанал Болкиа, как говорят, имеет чистую стоимость в 30 миллиардов долларов. [ 1 ] Он самый длинный в мире нынешний монарх [ 2 ] и самый продолжительный текущий глава государства . 5 октября 2017 года Болкия отпраздновал свой золотой юбилей , чтобы отметить 50 -й год своего правления. [ 3 ]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Молодой Пенджиран (принц) Хасанал Болкиа родился во время правления своего дяди Султана Ахмада Таджуддина 15 июля 1946 года, [ 4 ] Во дворце Даруссалам . [ 5 ] [ 6 ] Его отец, Пенджиран Бендахара Сери Махараджа Пермасуара в то время, был наследником Брунея, который ставит его на второе место на престол во время его рождения. [ 7 ] Принц Мохаммедом Болкия , принц Суфри Болкия и принц Джефри Болкия -его три брата, в то время как принцесса Масна Болкия , принцесса Нор'аин Болкия, принцесса Уми Калтхум аль-Ислам Болкия, Принцесса Амал Ракия Болкия, Принцесса Болкия Болкия - его шесть сестер. [ 8 ]
Его образование в Истана Дарул Хана Сурау началось во второй половине 1955 года и финишировало в первую неделю 1959 года. [ 9 ] Абдул Гани бин Джамиль сообщил в интервью, что в дополнение к Хасаналу Болкию, среди студентов в Сурау были принц Мохамедокер Болкия, принцесса Масна Болкия, принцесса Нор'ана, Салиха Чайлд Пенгиран, молодой Пенгиран Абдул Рахман, Пенджиран Анак , Пенгиран Путех , Дети Jaafar и молодой Апонг. Они варьируются в возрасте от пяти до десяти лет, а Абдул Гани заявил, что Хасанал Болкия - самый старый на сегодняшний день. [ 10 ]
Хасанал Болкиа закончил обучение в третьем классе в школе Джамалул Алам Малай в городе Бруней в 1955 году, когда ему было девять лет. [ 4 ] Абдул Рахман бин Хайй Мохд. Яафар был учителем, назначенным ему, и принц получил инструкцию только от Абдула Рахмана в течение трех -четырех месяцев, после чего он прекратил получать «частное обучение» в течение месяца в Сурау. [ 9 ] Он смог читать английскую литературу через три месяца, и через четыре года он достиг шестого класса начальной школы . Он предпочитает изучать науки, языки и историю с точки зрения предмета. [ 10 ]
Более четырех лет Хасанал Болкиа посещал школу в Истана Дарул Хана Сурау, а затем переехал в Куала -Лумпур для дальнейшего обучения. Первоначально он учился в школе Джалана Герни, прежде чем учиться в институте Виктории с января 1961 года по декабрь 1963 года. [ 11 ] В результате он стал первым султаном Брунея, который завершил свое образование как внутри страны, так и за рубежом. [ 5 ] По словам В. Муругасу, директора института Виктории, он продемонстрировал качества великого и ответственного лидера с тех пор, как он был студентом. [ 12 ] Находясь в институте Виктории, он поступил на службу в Кадетском корпусе и был назван лучшим новобранцем в 1961 году. Он был не единственным королевским или дворянином в учреждении, по словам Геда Льюиса, директора школы, поэтому приз была вручена исключительно на основе заслуги. Он достиг звания младшего капрала , когда покинул учреждение. [ 13 ]
В возрасте пятнадцати лет он был разграблен как самая благородная серия Махкоты (его Королевское Высочество наследный принц) 14 июля 1961 года. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Примечательно, что 2 -й винтовки Гуркха были отправлены в Бруней в декабре 1962 года, месяц, когда началось восстание Брунея . Подполковник Дигби Уиллоуби и небольшая команда винтовок Королевских гуркхов помогли спасти своего отца и его от их дворца, и его отец был вечно благодарен за действия Уиллоуби в тот день. [ 14 ]
Из -за напряженных отношений между Брунеем и Малайзией в 1963 году Хасанал Болкия вернулся в Бруней, чтобы завершить свое образование в английской школе, колледжа султана Омара Али Сайфуддиена . [ 15 ] Свадьба между Детскими местами Салеха и Хасанал Болкиа во дворце 29 июля 1965 года. [ 4 ] [ 16 ] Позже он поступил в качестве кадетского офицера в Королевской военной академии Sandhurst (RMAS) 4 января 1966 года. [ 5 ] [ 12 ] [ 4 ] 16 августа он высоко оценил запуск двух кораблей Шариката Лимбонгана Капала Такехара Берхад, подчеркивая инвестиции японской компании как полезные для Брунея и подчеркивая важность преследования внутренних предприятий в отношении конкретных источников дохода. [ 17 ]
Он и его жена прощались с государственными сановниками в начале 7 сентября 1966 года и покинули аэропорт Брунея в Англию . [ 18 ] Он проводил исследования по английскому языку, математике, науке, военной науке и международным делам , с акцентом на страну России , в течение всего его времени в RMAS. Он уделял особое внимание изучению значения технического и стратегического развития. Два наиболее важных навыков для его будущего, самодисциплины и ответственности были в центре его обучения в RMA. [ 12 ] Он окончил и был назначен почетным капитаном в Колдстрим -гвардии 1 марта 1968 года. [ 7 ] [ 19 ]
Правление
[ редактировать ]Прокламация
[ редактировать ]
После 17 лет у власти султан Омар Али Сайфуддиен III объявил, что он добровольно отрекся от 4 октября 1967 года, чтобы освободить место для наследного принца Хасанала Болкии, его 21-летнего старшего сына. [ 20 ] [ 21 ] После объявления Хасанал Болкиа вернулся в Бруней, прежде чем закончить свои исследования, чтобы взять на себя обязанности своего отца в качестве лидера правительства и населения страны. [ 5 ] [ 22 ] Ночью дети Пенджирана Пеманча Хаджи Мохамед Алам , председатель таможни , объявил о декларации по радио Брунея . [ 23 ]
На следующий день, 5 октября 1967 года, в 15:00, Хасанал Болкиа был коронован в Сингахсане Балай Дарул Хана Дворец Султан Хасанал Болкия Муйз'саддин Вад'дула, 29 -й султан Бруней. Государственные сановники, в том числе Вазир , Четерия , исполняющий обязанности министра министра и члены Законодательного совета (LEGCO), присутствовали в течение этого случая. [ 23 ] Историческая ночь, которая ошеломила всю страну, стала известна как Перистева 4HB. Октобер (4 октября). [ 24 ] В дополнение к уходу в отставку с престола, Омар Али Сайфуддиен III решил стать Дули, который очень благородный в серии Begawan Sultan (его Высочество рекорд султан), [ 25 ] В то время как его жена, дети Дамита , также стала почетным Сери Бегаваном его Величества . [ 24 ]
Актерская ментари Бесар представляла правительственных чиновников на церемонии, обещав: «Лояльность, которая не колеблется даже ни на одну точку, и аналогична тому, что когда -то было предложено Падуке Аяханде Багинда (отец Его Величества) ... Его Величество будет следовать в Шаги и пример Падуки Аяханда Багинда в исполнении своей роли султана ». [ 26 ] Хасанала Болкии В первом искусстве (речи) в зале султана Брунея, [ 23 ] Он заявил: [ 27 ]
«Я, как султан Негара Брунея Дарусалама, постарался провести политику моего дорогого отца, и всегда защищал и сохранял мир, спокойствие и процветание страны.
- Султан Хасанал Болкия Муиззаддиен Уоддаула, 5 октября 1967 г.
Коронация
[ редактировать ]
страны Встреча дворян и высокопоставленных чиновников проходила за шесть месяцев до даты Перпуспаана ( коронация ), чтобы решить, что будет сделано на церемонии. Официальное объявление было отправлено во все районы Брунея , а с этого момента на Bukit Sungai Kebun был поднят красный флаг, а на Bukit Panggal - желтый флаг. 8 января 1968 года, в 8:15 вечера, исполняющий обязанности Ментари Бесар объявил дату коронации по радио Бруней: [ 28 ]
Таким образом, я действую в качестве исполняющего обязанности главного административного сотрудника штата Бруней, чтобы поддержать соглашение, которое было одобрено Его Величеством Султаном в Тайном совете, который созвал 8 января 1968 года, заявил, что дата коронации султана Хасанала Болкии Muiz'zaddin Wad'daulah, султан Брунея, состоится 1 августа 1968 года, так же, как 6 Джамадил-Аваль 1388, то есть в четверг.
- Достопочтенный почетный Дато Сери Хаджи Мохд. Джозеф , 8 января 1968 года
On 1 February 1968, two groups of individuals left for Bukit Panggal and Bukit Sungai Kebun. Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Perdana Haji Muhammad officially erected the red flag on Bukit Sungai Kebun while the yellow flag on Bukit Panggal was raised by Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Shahbandar Haji Ahmad. According to Bruneian tradition, Sultan Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah's coronation begins with the ceremonial of hoisting two flags atop these two hills.[29] The coverage of the coronation that Radio Brunei and the Information Department provided was hailed as the year's most excellent program. Furthermore, the Coronation Committee contracted a Japanese film firm to make a coloured film that documented the occasion. The film was distributed in 35 mm and 16 mm films for global distribution.[30]
As thousands of residents and tourists flocked to vantage points in Pusat Bandar, access to which had been limited (except from official vehicles) since early in the morning, dignitaries from near and far saw the age-old rite in the newly built Lapau.[31] With the back roof dropped to make himself visible, the Sultan arrived in his brand-new six-door Mercedes-Benz 600 Pullman Landaulet[32] following the customary Muslim washing rite at the palace, which was preceded by a 21-gun salute.[33]

At the fire station, the Sultan and his similarly colourful attendants entered the Usongan Diraja (Royal Chariot). The Sultan was wearing a red and gold ceremonial dress, gleaming with his medals' insignia. Specifically constructed for the coronation, the chariot included a tiger skin throne and a body composed of 26 carved wooden panels embellished with 24-carat gold lead and precious diamonds.[34] About 85 feet (26 m) long, it was driven on 1 August 1968, by fifty soldiers from the fifty specially selected black-dressed soldiers of the Royal Brunei Malay Regiment (RBMR).[35]
He had the crown placed on his head and handed him the Keris si-Naga,[36] symbol of supreme royal power in Brunei, by his father, Paduka Seri Begawan Sultan Omar Ali Saifuddien. Following this he removed his ceremonial sabre, swearing loyalty to his son as head of state and religion. Like his father before him, the new Sultan took vows to maintain the peace and the prosperity of the nation. He also promised to improve the standard of living of his subjects through various development projects, and to protect and uphold Islam and Brunei's customs and traditions.[35] After the crowning ceremony, the new Sultan proceeded in procession through the capital, passing lines of school children cheering Daulat Tuanku (Long Live the King).[37]
Among the foreign dignitaries who attended the ceremony were the prime minister of Singapore, Lee Kuan Yew; the Malaysian prime minister, Tunku Abdul Rahman; and the British High Commissioner to Brunei, Arthur Adair, who represented Queen Elizabeth II.[38] To commemorate the event, the Coronation Medal[39] and stamps were established.[40]
Early reign
[edit]Hassanal Bolkiah continued to get advice from his father on all significant decisions because of his youth and lack of expertise in state administration matters. When he gave a speech at his coronation, he clarified this problem. Despite his previous denials that he would not be involved in politics, the directive indicates that Hassanal Bolkiah still retains the ability to influence the politics of Brunei. His father's participation strengthens the case for the royal family's stability because of the "power behind the throne."[41] Under the 1959 Constitution of Brunei, the Sultan is the head of state with full executive authority, including emergency powers since the 1962 Brunei revolt.[42]
The British government's demand for Brunei to become an independent nation with a parliamentary democracy conflicted with Sultan Hassanal Bolkiah and his father's preference for maintaining the monarchical political structure. They were concerned about Brunei's security and defence capabilities, feeling the nation was not ready for independence from British protection. During visits by Malcolm MacDonald in January 1968 and George Thomson in April 1968, the Sultan and his father expressed their worries about the consequences of a British military withdrawal from the Far East.[43]
A delegation led by Hassanal Bolkiah traveled to London to discuss Brunei's political future. From 19 September to 26 October 1968, the delegation held negotiations with British officials, focusing on the stationing of Gurkha troops and the provisions of the 1959 Agreement concerning Brunei's security clause and British responsibility for its foreign affairs, both set to expire in November 1970. Despite the fact that the first round of negotiations did not result in a change of heart from the British regarding Brunei, he remained optimistic and pursued more talks.[44]
Between May and December 1969, Hassanal Bolkiah made three journeys to London in an attempt to establish contact with the British government; however, these travels were unsuccessful. The British government persisted in pushing for the removal of all military troops, including those stationed in Brunei. On 14 November 1969, the Sultan traveled to London to resume talks with Malcolm Shepherd and Michael Stewart. Accompanied by Prince Mohamed Bolkiah and other officials. Despite these efforts, the British Labour Party government persisted in its resolve to cede sovereignty of Brunei.[45]

Hassanal Bolkiah made another trip to London in April 1970 in an attempt to break the stalemate in the negotiations, but the British government refused to compromise since it thought Brunei could defend itself on its own without British assistance. Given that the defence pact was about to expire in November 1970, he expressed significant concern about this, saying that "even if half the male population were to join the Armed Forces, Brunei would not be able to defend itself.[45]
With the election of the Conservative Party, Hassanal Bolkiah found new hope. The British government agreed to keep a limited presence of British troops in Southeast Asia, which included keeping Gurkha troops stationed in Brunei, and decided not to renounce the 1959 Agreement, which was scheduled to expire on 30 June 1970. This resulted in successful negotiations with Anthony Royle in November 1970. These negotiations led to the signing of the Brunei–British Friendship Agreement on 23 November 1971, which gave Brunei "full internal independence" and restricted the authority of the British High Commissioner to matters concerning foreign affairs.[46]
In addition to taking on the title of Inspector General of the Royal Brunei Police Force (RBPF), Hassanal Bolkiah started using the title "General, Askar Melayu Brunei" on his birthday in 1971. In a statement dated 14 July 1971, he stated that this was "in accordance with long established Royal Custom in other countries." He worn the RBMR general's uniform for the first time at his 25th birthday procession.[13]
A budget of B$500 million was allotted for the Third National Development Plan (RKN 3), which was enacted between 1975 and 1979. The following objectives were given priority in the formulation and design of the plan to maintain a high level of employment and diversify the economy through accelerated development of agriculture and industry.[47] With a budget of B$2.2 billion, the RKN 4 (1980–1984) placed a strong emphasis on advancing the economic, social, and cultural well-being of the populace. With a budget of $B3.7 billion, the RKN 5 (1986–1990) aimed to offer the numerous services and infrastructure necessary to raise peoples' standards of living while advancing the nation's economic and social growth.[47]
Per Chapter 55 of the 1959 Constitution, the 1970 elected-LegCo was dissolved on 15 December 1977, with the Sultan's approval. He has consented to restructure and reappoint a number of the council's former members. On 22 December 1977, a new council was formally called back to order.[48] The next day, Hassanal Bolkiah dissolved the council.[49]
Hassanal Bolkiah headed another mission to London in 1978 to negotiate Brunei's status as an independent, sovereign state with the British government. The result was the Treaty of Friendship and Cooperation between Brunei and Great Britain, which took effect on 1 January 1984, and released the British Government from its duties managing Brunei's foreign affairs and defence.[50] This marks Brunei's day of independence from the United Kingdom, following nearly 20 years of being a protectorate. He assumed control of Brunei as an independent country under a democratic monarchy,[51] as their head of government, the Prime Minister.[52] He recited the Declaration of Independence at midnight.[53]
The time has now arrived when Brunei Darussalam will resume full international responsibility as a sovereign and independent nation in the community of nations.
— Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, 1 January 1984
On the day of the country's independence, Hassanal Bolkiah holds the portfolios of Minister of Home Affairs and Minister of Finance.[54][a] At the same time, he declared Melayu Islam Beraja (MIB) as the national philosophy. It serves as a pillar of life for the citizens of the nation, regardless of religion, culture, or social background; the royal family, Malay cultural values, and Islamic religious teachings have all contributed to the nation's historical heritage that is still upheld today. They have also served as a fortress to protect Brunei from outside influences.[56]

Hassanal Bolkiah reestablished the LegCo on 27 December 1983, and it was dissolved on 13 February 1984.[49] He gave a contribution of B$210,000 to the United Nations International School (UNIS). Pengiran Bahrin, his special envoy, presented the gift to Refauddin Ahmad, chairman of the board of UNIS, on the occasion of the United Nations' 40th anniversary and the first anniversary of Brunei's membership.[57]
With a budget of B$5.5 billion, the RKN 6 (1991–1995) intended to address the demands of the country, particularly in enhancing the standard of living and quality of life of its citizens as well as further bolstering the national economy. The RKN 7 (1996–2000) of a 20-year long-term development plan that began in 1985 and has a total budget of B$7.2 billion is the seventh national development plan. The plan aimed to raise the nation's economic achievement while continuing to significantly improve the quality of life for the populace.[47] He appointed himself as the Minister of Finance on 23 February 1997.[58] He had previously held the post from 1984 to 1986 before it was taken over by his brother Prince Jefri Bolkiah.[54][59]
Silver Jubilee
[edit]
The Silver Jubilee of 1992 commemorated 25 years since Hassanal Bolkiah's accession to the throne. An estimated $200 million was spent by Brunei to commemorate the event, which included building a 6,000-seat mosque with a gold dome, 21 guest homes for visiting dignitaries, an exhibition center, and 200 Mercedes-Benz automobiles for visitors.[60] To commemorate the milestone, the Churchill Memorial Building became the Royal Brunei Regalia Building in 1992.[61] Established to commemorate the event, the Silver Jubilee Medal (Pingat Jubli Perak) was given out in three classes: gold, silver, and bronze.[62][63]
The culmination of all the activities was a glamorous banquet held at the Istana Nurul Iman, where the Yang di-Pertuan Agong Azlan Shah and Raja Permaisuri Tuanku Bainun of Malaysia, Prince Edward, and the Sultans and Consorts of the Malaysian states were among the royal attendees.[60] The sultan made an appearance before his people during a ceremony at the Istana Nurul Iman, accompanied by his two wives and ten children, all of whom were dressed in yellow attire and dazzling in jewels. "My late father's policies, particularly in safeguarding peace, increasing the standard of living of the people and the prosperity of the country, as well as upholding... Islam," the 46-year-old sultan pledged in a brief address. After that, the sultan traveled to the capital in a Rolls-Royce Silver Spur limousine and rode a massive chariot made of wood and gold that had servants dressed in black costume.[60]
The people of Kuala Belait gifted The Silver Jubilee Park as a memorial to the occasion.[64] The recreational park known as Sultan Haji Hassanal Bolkiah Silver Jubilee Park is a popular tourist destination and landmark in the neighbourhood.[65] He ordered the creation of a foundation called as the Sultan Haji Hassanal Bolkiah Foundation in connection with the Silver Jubilee Celebration of Sultan Hassanal Bolkiah assuming the throne on 5 October 1992.[66][67]
The new millennium
[edit]
In 2004, the LegCo, which had been dissolved since 1962, was reopened.[68] The proposed amendment to the 1959 constitution was the first item on the agenda when the Sultan convened again on 25 September 2004, following a 21-year break. A proposal to amend the constitution to expand the LegCo to 45 seats, 15 of which would have been elected, was passed by the council. On 1 September 2005, the Sultan dissolved the council; the next day, the council was recreated using the revised Brunei Constitution.[49]
In September 2005, the Sultan nominated five members to the new LegCo, who were indirectly elected to represent village councils. Plans for a 45-member legislature with 15 seats up for public election were on the table in 2006 and 2007, but by year's end, elections had still not been set. The Internal Security Act (ISA) essentially preserves the sultan's personal authority, while all state power is still held by the sultan's family and designated heirs.[69] On 9 March 2006, the Sultan was reported to have amended Brunei's constitution to make himself infallible under Bruneian law.[70]
On 4 March 2008, the LegCo convened its inaugural meeting of the fourth session in the new facility located in Jalan Kebangsaan. Soon after receiving the Royal Salute and seeing the guard of honour manned by the RBPF officers, the Sultan presided over the grand inauguration by signing a plaque.[71]
At the Hassanal Bolkiah National Stadium on 23 February 2009, Sultan Hassanal Bolkiah was present at Brunei's Silver Jubilee National Day celebration, accompanied by members of his royal family and official leaders. Following the guard of honour inspection and the march past, the Sultan was present when up to 25 young people representing various government agencies, the private sector, higher education institutions, and associations read the National Day oath. The faultless field performances, which were broken up into six parts, were created to represent the topic of the celebration was Kedewasaan Bernegara (Maturity of the Nation).[72] To commemorate the event, he established the Silver Jubilee National Day Medal.[73]
The RKN theme of "Knowledge and Innovation, Increase Productivity, Accelerated Economic Growth" centered the RKN 10 (2012–2017) on developmental initiatives to achieve faster and higher economic growth.[74]

In 2014, Hassanal Bolkiah declared the implementation of strict Islamic criminal penalties, moving forward with proposals that prompted both rare domestic opposition to the opulently wealthy ruler and also worldwide outrage. The small sultanate's plans for the sharia penalties, which would eventually include flogging, amputation of limbs, and death by stoning, sparked outrage on social networking sites. Following the unexplained delay of the penalties' anticipated implementation on 22 April 2014, which prompted speculation that he was hesitant, uncertainty surrounded their execution. However, he stated in his proclamation that the action was "a must" in light of Islam, dismissing the "never-ending theories" that the sharia's penalties were harsh in remarks that were obviously directed at critics.[75][76]
Hassanal Bolkiah also banned public celebrations of Christmas in 2015, including wearing hats or clothes that resemble Santa Claus. The ban only affects local Muslims.[77] Christians are still allowed to celebrate Christmas. According to the late Bruneian Bishop and Cardinal Cornelius Sim, on 25 December 2015, there was an estimated 4,000 out of 18,000 Bruneian Catholics, mainly Chinese and expats living in the country, who attended mass on Christmas Eve and Christmas Day. While there was no absolute ban on celebrations, there was a ban affecting Christmas decorations in public places, especially shopping malls.[78]
On 22 October 2015, Hassanal Bolkiah appointed himself as the country's Minister of Foreign Affairs,[58] thus replacing his younger brother Prince Mohamed Bolkiah. The RKN11 (2018–2023), whose theme was "Increased Non-Oil and Gas Sector Output as Catalysts for Economic Growth," further integrated development efforts in the production of the non-oil and gas sector.[74][79]
Golden Jubilee
[edit]
The 50th anniversary of his royal ascension was celebrated on 5 October 2017, he declared during his speech that it was the "most historic day" for both Bruneians and himself.[80] In addition, the Sultan stated that he and his people needed to exercise "reciprocal responsibility".[81] According to press releases from their respective countries, Prime Ministers Lee Hsien Loong of Singapore, Hun Sen of Cambodia, Najib Razak of Malaysia, State Counsellor Aung San Suu Kyi of Myanmar, President Rodrigo Duterte of the Philippines and Joko Widodo of Indonesia were scheduled to attend the festivities.[3][82][83] Among the many royal guests in attendance were Prince Edward and his wife, Sophie.[84]
Ahead of the Golden Jubilee parade, 80,000 people gathered in the heart of the capital under the shadow of low-lying clouds outside the Istana Nurul Iman.[85] The Grand Chamberlain led the royal parade, and the marching bands of the RBPF and the Royal Brunei Armed Forces (RBAF) followed. The Sultan got onto his royal chariot in front of the Bandar Seri Begawan Fire Station.[86] As he entered the streets, tens of thousands of well-wishers cheered, Daulat Kebawah Duli Tuan Patik! Daulat (Long live the king), while waving the national flag.[80]
The sultan's palace hosted festivities earlier, with the Sultan and the Queen consort sitting on golden thrones for a royal audience and an honor guard firing a 21-gun salute. The royal chariot pulled by fifty specially chosen workers across a 5 kilometres (3.1 mi) course.[3] Crown Prince Al-Muhtadee Billah, Princes Abdul Azim, Abdul Malik, Abdul Mateen and Abdul Wakeel, and Princess Rashidah Sa'adatul Bolkiah joined their majesties on the chariot. A custom typically saved for royal occasions, visitors and locals alike were shown drumming and the lavish display of gold and silver weapons, including the Kampilan (dagger) and Kalasak (shield).[86]
The Sultan's Golden Jubilee would be celebrated with a number of events in October, including the opening of the Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha Bridge on 14 October and inauguration of the Eco-Corridor Park on 22 October.[86] Furthermore, His Majesty Sultan's Golden Jubilee Medal was created with three distinct classes.[87] The Royal Regalia Museum has been the new name of the Royal Regalia Building since 2 December 2017, in honour of his golden jubilee celebration.[80]
Pandemic and beyond
[edit]During the May 2020 rise in COVID-19 cases, Brunei's most valuable asset was its quick response time. Lockdown procedures were promptly instituted, and return citizens were detained in quarantine centers. As social constraints weaken domestically, Hassanal Bolkiah has urged ongoing caution. He showed his leadership when, in a matter of days, he forbade foreigners from entering Brunei and prevented its nationals from leaving. Furthermore, as an Islamic authority, the sultan's leadership was especially significant.[88]

Hassanal Bolkiah led the country morally and steadfastly as its political and religious head. He also reminded Bruneians that for Muslims, the virus itself was sent by God, highlighting the obligation of Muslims to observe social distancing standards, take sanitary care, redouble their prayers, and meditate on the Quran.[89][90] It took these kinds of attitudes to guarantee adherence to public health recommendations.[88] On 1 April 2021, he was given an injection of the COVID-19 vaccination at the royal residence Istana Nurul Iman in Bandar Seri Begawan. The sultan has given his approval for the public to receive the COVID-19 vaccination program gradually following the first dosage injection.[91] Participants indirectly honoured the Sultan, known as the "caring monarch," for his providing for his "rakyat" (people) throughout the developing pandemic by sharing their opinions on how effective the government was.[92]
On 19 September 2022, the Sultan and Prince Abdul Mateen attended Queen Elizabeth II's state funeral at Westminster Abbey in London.[93] As a gesture of respect for the late Queen, he had approved that the national flag be flown at half-mast at government buildings and the offices of Brunei's diplomatic missions abroad.[94]
Hassanal Bolkiah encouraged stopping the bloodshed, showing moderation, and respecting international humanitarian law to prevent regional spread, and urged the international community and UN Security Council to support comprehensive peace efforts in the Middle East, including resolving Palestinian hardships, during his speech at the ASEAN-GCC Summit in October 2023.[95] The Sultan stated in a statement to the UN on International Day of Solidarity with the Palestinian People that the purpose of the yearly event is to remind us that the Palestine question is still unsolved.[96] The National Committee for the Humanitarian Fund for Palestinians in Gaza 2023 and the Humanitarian Fund for Palestinians in Gaza 2023 have been formally constituted with the approval of the Sultan.[97]
During a speech on 22 February 2024, Brunei's 40th National Day, Hassanal Bolkiah referred to the nation's independence as a gift from God. He underlined that unity and patriotism are essential for upholding the value of religion, sovereignty, and national identity. He also underlined that genuine independence involves freedom and harmony, attained through the sacrifices of previous and present generations. The Sultan further attributed Brunei's strong performance in international indices to the RKN's success in developing the country's workforce and putting creative solutions into practice.[98]
Foreign policy
[edit]
Hassanal Bolkiah likewise places great emphasis on fostering and fortifying ties with the outside world. He has taken numerous trips around Europe, the Middle East, Southeast and East Asia, and the United States. Bolkiah addressed the United Nations General Assembly on Brunei Darussalam's admission to the United Nations in September 1984.[99][100] Following this, Brunei made several diplomatic milestones such as being a part of both ASEAN and United Nations (UN) in 1984.[101] That same year, he formally established diplomatic ties with a number of nations, including Singapore.[21] Like his father, he was knighted by Queen Elizabeth II of the United Kingdom, of which Brunei was a protectorate until 1984.[102][103] He was chairman of Summit APEC Leaders in 2000 when Brunei Darussalam hosted the summit.[104]
Following the two countries' signing of the Trade and Investment Framework Agreement (TIFA) in Washington, D.C. on 16 December 2002, trade and investment relations between Brunei and the United States are expected to expand. On 27 December 2004, Brunei signed the Multilateral Agreement on the Liberalization of Passenger Air Services. A open skies agreement that grants unrestricted rights for third and fourth freedom traffic allows airlines operated by Brunei to operate into signatory states and transport passengers from non-signatory countries. Singapore and Thailand are among the other parties to this agreement.[105]
Following the signing of the bilateral liberalized air services agreement by the two governments on 19 April 2005, Brunei's open skies policy currently extends to its air connectivity with the United Arab Emirates. The signing of the "Agreement between Japan and Brunei Darussalam for an Economic Partnership" on 18 June 2007, made it possible for Brunei and Japan to collaborate in the areas of energy, human resource development, and capability upgrading. On 25 July 2008, Kuwait and Brunei signed a Memorandum of Understanding (MoU) in the fields of economics and technology. On 11 August 2008, Brunei and Kenya established formal diplomatic ties.[105]
Hassanal Bolkiah was also the chairman of ASEAN Summit in 2013 and 2021, when Brunei Darussalam became the Chair of ASEAN Summits and its Related Meetings.[106][107]

Hassanal Bolkiah said in front of world leaders on 30 September 2015 that the UN has no equivalent and that its 70-year existence is proof of its significance, despite what some may say about its efficacy. In order to eradicate poverty, combat inequality, and combat climate change over the following 15 years, all 193 UN Member States endorsed the 2030 Agenda for Sustainable Development, to which he was alluding. The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) member states in his area, he said, share the values of territorial integrity, non-interference, the rule of law, and good governance, which serve as a framework for attempts to increase cooperation for peace. He said that one method to do this is through cultural exchanges to promote more empathy and understanding among people, which may also help avert future conflicts.[108]
Singapore and Brunei commemorated their 40 years of bilateral defence relations in August 2016. He paid his fourth state visit to Singapore on 5–6 July 2017, as the two nations commemorated the 50th anniversary of the Currency Interchangeability Agreement (CIA). Commemorative $50 notes were introduced by him and Prime Minister Lee Hsien Loong. Additionally, former President Tony Tan Keng Yam treated him to a state banquet.[21]
Hassanal Bolkiah and Chinese President Xi Jinping met in Bangkok on 18 November 2022.[109] He visited the Kingdom of Bahrain on 9–11 June 2023, at the request of its king Hamad bin Isa Al Khalifa. On the occasion of the 35th anniversary of their diplomatic ties, this visit highlights the close bilateral connections that exist between Bahrain and Brunei and seeks to further collaboration in the areas of finance, investment, and military.[110]
Controversies
[edit]Shannon Marketic Incident
[edit]В 1997 году Шеннон Маркет подал в суд на принца Джефри Болкии, младшего брата Хасанала Болкии, утверждая, что она и другие женщины были наняты на рекламную работу, но вместо этого считались «виртуальным заключенным», наращивали наркотики и подверглись сексуальному насилию. [111][112][113][114] The sultan denied the claims.[113] Marketic's lawsuit named Miss USA 1997 Brandi Sherwood as also being a victim; however, Sherwood declined to file her own lawsuit.[115] After 18 months of litigation, the plaintiff's claims were unfounded and devoid of conclusive evidence, while the plaintiff's celebrity status afforded them certain advantages. A judge at the US court dismissed the lawsuit.[ 116 ] [ 117 ]
Амедео Кризис
[ редактировать ]У Хасанала были открытые разногласия со своим братом принцем Джефри Болкией , который владел сетью компаний и инвестиционных транспортных средств под названием «Amedeo», управляемого его сыном принцем Абдулом Хакимом , который использовался для покупки компании роскошных товаров Asprey и строительства парка развлечений и Другие проекты в Брунее. [ 118 ] В июле 1998 года Amedeo Group упала в долг в размере 10 миллиардов долларов США. [ 119 ] В период с 1983 по середину 1998 года было сделано 40 миллиардов долларов США от того, что называлось «специальными переводами» из счетов инвестиционного агентства Брунея (BIA). [ 120 ] Независимое расследование было предпринято в обстоятельствах этих специальных переводов, заключив, что в круглых показателях было выплачено 14,8 млрд. Долл. США на счета принца Джефри, кроме 8 миллиардов долларов США на счета султана и 3,8 млрд. Долл. США для государственных целей. Пункт назначения, цель и получатели оставшихся переводов не были установлены. [ 120 ] Из -за скрытного характера государства и размытых линий относительно того, где начались и закончились финансы королевской семьи и государственные финансы, создание истинного курса событий очень сложно. [ 118 ]
Принц Джефри был обвинен в незаконном присвоении государственных средств для оплаты своих личных инвестиций, купленных через компании BIA и Amedeo и отстранен от должности руководителя BIA. [ 121 ] [ 122 ] В феврале 2000 года правительство Брунея попыталось получить зарубежный приказ о зарубежных активах принца Джефри, что привело к тому, что он подчеркивал в Нью -Йорке. [ 121 ] После затяжных переговоров принц был подписан соглашением о урегулировании в мае 2000 года, [ 120 ] Условия которых никогда не были обнародованы. [ 119 ] Тем не менее, принц Джефри утверждал, что султан оказал ему гарантии в отношении поддержания определенных объектов для поддержания его образа жизни, в котором Биа отрицал. [ 119 ] [ 120 ] В соответствии с соглашением об урегулировании, подписанном в 2000 году, принц начал возвращать свои активы в штат, в том числе более 500 объектов, как в Брунее, так и за рубежом, около 2500 автомобилей, 100 картин, пять лодок и девять самолетов. [ 119 ] В 2001 году имущество Десять тысяч мест принца Джефри отправилось на аукцион . [ 123 ]
BIA утверждал, что принц не смог поддержать соглашение, не раскрыв все свои счета, и разрешив получить деньги с замороженных счетов, [ 124 ] и перезапустил судебное разбирательство, чтобы получить полный контроль над активами принца. После ряда апелляций, [ 125 ] Это, наконец, достигло Тайного совета в Лондоне, который может служить самым высоким апелляционным судом Брунея в результате бывшего статуса протектората Брунея. [ 126 ] Тайный совет отклонил доказательства принца Джефри, описывая его утверждение о том, что соглашение позволило ему сохранить ряд объектов как «просто невероятные», [ 127 ] и управлял в пользу правительства Брунея и BIA; Следовательно, апелляция принца была отклонена, и ему было приказано вернуть остальные активы в Бруней. [ 120 ] Решение Тайного совета не прекратило судебное разбирательство между принцем Джефри и BIA. BIA вновь открыла разбирательство в Малайзии и Каймановых островах , в результате чего BIA получила контроль над отелем Bel-Air в Лос-Анджелесе и отель New York Palace на Манхэттене . [ 128 ]
BIA также вновь открыла судебное разбирательство в Высоком суде Англии и Уэльса . После победы в Тайном совете BIA попросила суд определить, должен ли принц Джефри содержать неуважение к суду за то, что он якобы сделал искажения в его списке активов. Разбирательство в презрении было запланировано на слушание в июне 2008 года, но принц не присутствовал, вместо этого отправился в Париж. [ 124 ] [ 129 ] Судья Питер Смит не вынес решение о том, был ли принц Джефри в неуважении к суду, но выдал ордер на его арест. [ 130 ]
По состоянию на октябрь 2009 года принц Джефри, по -видимому, был допущен обратно в Бруней. Он не вернулся в какую -либо официальную роль правительства, но сохраняет все свои королевские титулы и украшения и остается в приказе Королевского протокола. Он виден на крупных национальных функциях, таких как празднование Национального Дня учителей, день рождения султана и на праздновании Национального дня. Его последнее выступление было на церемонии открытия Legco (Законодательный совет) в марте 2012 года. [ 131 ]
Анти-ЛГБТ и смерть законодательством по камням
[ редактировать ]Как премьер -министр, Хасанал Болкия возглавил законодательство, которое внесло бы смертную казнь за гомосексуализм и прелюбодеяние путем забивания камнями, вступивших в силу с 3 апреля 2019 года. Это вызвало международные протесты. [ 132 ] Политика привела к призывам к бойкотам многочисленных компаний, принадлежащих королевской семье Брунея, в частности Коллекции Дорчестера , группы известных отелей, принадлежащих султану в США и Европе. [ 133 ] Султан через свою бию, что владеет отелями Dorchester Collection, также выражает обеспокоенность за границу в апреле 2014 года после того, как он внедрил уголовный кодекс закона шариата . Кодекс включал смерть путем камнями , разрывами конечностей и порки на преступления в Брунее, которые включали в себя аборт , прелюбодеяние и однополые отношения . Ни один из них не был освобожден от закона шариата, независимо от социального класса человека, хотя закон был применен только к действиям, совершенным в самом Брунее. Когда султан сделал свое объявление, такие артисты, как Джордж Клуни , Элтон Джон и Эллен ДеДженерес, призвали к бойкоту всех отелей, связанных с ним. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]
В знак протеста, Национальная организация по защите ЛГБТ, Фонд действий в Джилл , отменила свое резервирование, чтобы провести конференцию крупных доноров в отеле Beverly Hills и потребовала возмещение своего депозита. Управление отелем ответило, опубликовав заявление, утверждая, что оно не дискриминирует на основе сексуальной ориентации. [ 137 ] Дизайнеры моды Брайан Этвуд и Питер Сом впоследствии призвали к более широким протестам, призывая индустрию моды бойкотировать все отели, принадлежащие коллекции Dorchester. [ 138 ]
В январе 2013 года Королевский колледж врачей общей практики назначил султана первым компаньоном колледжа за услуги для здравоохранения в Брунее и за рубежом. [ 139 ] В апреле 2019 года RCGP снял эту честь в свете новых анти-ЛГБТ-законов, поддерживаемых султаном, которые не совпадают с ценностями организации. [ 140 ] Из -за международного осуждения законодательства султан объявил, что он продлит мораторий на смертную казнь за гомосексуализм и ратифицирует Конвенцию Организации Объединенных Наций против пыток . [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]
Споры с коллекции автомобилей
[ редактировать ]Султан когда -то владел одной из крупнейших коллекций частных автомобилей в мире с около 2500 автомобилями [ 144 ] который его брат Джефри Болкиа купил для себя, султана и других членов королевской семьи, чтобы развлечь свою автомобильную страсть. Коллекция автомобилей и другие снисходительности принца Джефри Болкии стоят миллиарды долларов США и в конечном итоге принесли его в беде, а королевская семья в финансовом кризисе. Коллекция автомобилей была оставлена заброшенной; Большинство автомобилей, не связанных с гарезом, были вне спасения, остальные были проданы на аукционе. [ 145 ]
Филантропия
[ редактировать ]
Султан Хаджи Хасанал Фонд Болкии
[ редактировать ]Фонд султана Хаджи Хасанала Болкии ( Яясан Султан Хаджи Хасанал Болкиа ; Ишхб), иногда называемый Яясаном, был основан 5 октября 1992 года. Хасанал Болкия и члены его семьи, намеревавшиеся для фонда, действовать в качестве проводника для их филантропических подарков. Яясан руководствуется пятью руководящими принципами: финансы, развитие, благосостояние, образование и религия. [ 147 ]
В своей речи 28 января 2009 года Хасанал Болкиа дал свое одобрение на «Комитет по палестинскому гуманитарному фонду». Палестинский гуманитарный фонд получил грант в размере 50 000 долларов США от фонда султана Хаджи Хасанала Болкии. Подарок увеличил сумму, поднятую до шестидесяти одной тысячи долларов. В школе фонда и строительном комплексе Foundation есть пожертвования. [ 148 ]
На собрании Комитета губернаторов YSHHB 2 октября 2018 года принц Абдул Малик сообщил, что из организации было вынесено более 115 000 долларов. Он упомянул, что восемь случаев нарушения доверия с участием пяти сотрудников и в общей сложности 115 528 долларов были поданы в период с 2004 по 2016 год. Мошенничество было обнаружено после того, как Департамент аудита премьер -министра провели свой первый аудит с момента основания фонда в 1992 году. [ 149 ]
Стипендии
[ редактировать ]Хасанал Болкиа, который также является верховным командиром RBAF, проявил, что будущие лидеры Брунея будут обладать исключительными навыками лидерства и будут готовы направить нацию через текущие быстрые изменения в мире. [ 150 ] Чтобы привлечь и развивать выдающихся молодых лидеров для отрасли обороны и безопасности Брунея, в 2005 году был создан высший командир стипендии Королевского Брунея. С момента своего создания более пятидесяти исключительных брунеян получили эту стипендию, которая оплачивает плату за обучение, расходы на проживание, стипендии и ежегодный билет в оба конца. В дополнение к предложению широкого спектра дисциплин, получатели стипендии представляют Брунея за границу как юные послы. [ 151 ]
В качестве прямых результатов основания султана Хаджи Хасанала Фонда Болкии, особенно в отношении образования, была сформирована уникальная стипендиальная программа под названием «Ученый Султана». В 2006 году султан Хасанал Болкиа дал свое одобрение на премию «Ученый Султана». Схема стипендий «Ученика султана» была расширена Фондом Султана Хаджи Хасанала Болкиа в 2013 году, чтобы включить чтение до степени доктора философии. [ 152 ] [ 153 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]
Интересы
[ редактировать ]Хасан Болкия играл в Поло с принцем Чарльзом 15 июля 1996 года, чтобы отметить его 50 -летие. [ 21 ] Он играл в пола соревновательно, когда был моложе, однажды даже представляя индийской армии 61 -ю кавалерийскую команду . В последние годы у него часто посещают матчи поло, особенно с учетом того, что двое его детей начали играть в соревновательное поло. Дружественный матч поло между командой Брунея и 61 -й командой кавалерийской индийской армии также проводился несколько лет назад в рамках празднования 70 -летия султана в качестве дань его долгой дружбе с последним. [ 154 ] [ 155 ]
8 февраля 2015 года Хасанал Болкия участвовал в соревнованиях и выиграл Голд Кубок Ричарда Мил , благотворительный матч поло в Паданге 1, Королевский бруней поло и Клуб верховой езды (RBPRC) Jerudong , в поддержку Детского фонда рака (Yaska). [ 156 ] [ 157 ] Позже, на следующий день, он привел свою команду к победе в матче Richard Mille Polo. Черная команда монарха победила белую команду 7–5 в восьмой день благотворительного соревнования с четырьмя командами в том же месте, чтобы продвинуться в финале. [ 156 ]
Хасанал Болкиа любит играть в бадминтон и сквош . [ 21 ]
Браки и проблема
[ редактировать ]Султан женился на своей первой двоюродной сестре и первой жене, Пенгиран Анак Салеха , который впоследствии носил титул Своего Высочества его величества королевской королевской жены (ее Королевское Высочество Королева Консорт ) в Истана Дарул Хане 29 июля 1965 года. [ 16 ] Он женился на Мариам Абдул Азиз (ранее названном Дули, которая является чрезвычайно благородной женой ) в качестве своей второй жены в 1981 году, когда она была бывшей помощником полета в Royal Brunei Airlines . [ 158 ] Согласно закону Брунея в шариате, Мариам была лишена всех королевских титулов в 2003 году, и султан объявил о разводе первой стадии от нее, согласно заявлению принца Суфри Болкии по государственному телевидению. [ 159 ] Султан женился на 33-летнем бывшем малазийском TV3 ведущем Азриназе Мажар Хаким (ранее известный как его превосходительство ) на частной свадьбе, состоявшейся в Куала-Лумпуре в августе 2005 года. [ 160 ] 16 июня 2010 года Большой Чемберлен объявил, что султан разводит свою третью жену и лишит ее всех королевских титулов после пяти лет брака, [ 161 ] Ссылаясь на «особые причины» без дополнительных подробностей, после недель слухов в столице. [ 162 ] Также было известно, что у него есть приемная дочь по имени Афифа Абдулла с Мариам. [ 163 ]
Принц аль-Мухтади Биллах -нынешний Пенджиран Муда Махкота ( наследный принц султана ) и наследник , в качестве старшего сына султана и Раджа Истери Пенгиран Анак Салеха. По состоянию на 2012 год у Хасанала Болкиа пять сыновей и семь дочерей с тремя женами. По состоянию на 2020 год у него также есть 18 внуков. [ 164 ]
Имя | Рождение | Смерть | Свадьба | Дети | |
---|---|---|---|---|---|
Дата | Супруг | ||||
Король жены хаджа хаджа Салеха (м. 1965 - впечатляющий) [ 16 ] | |||||
Хаджа принцесса Хаджа Рашида Саадатул Болкия принцесса | 26 июля 1969 года | 15 августа 1996 г. | Император Лайлы Лайла в Королевстве Сахибил Иршад Пенджиран Сын Хаджа Абдула Рахима бен Пенгиран наследного принца Сын доктора Кемалуддин аль-Хадж | Сын Рахима Санаул Болкия | |
День Болкиида Болкя | |||||
Сын Абдула Ракиба ' | |||||
Сын Абдула Хасиба ' | |||||
Ракека Рааятул Болкья Дети Дети | |||||
Принцесса Хаджа Мута-Ваккила Хаятул Болкия | 12 октября 1971 года | Никто | |||
Молодой молодой наследный принц Хадж аль-Мухтади Биллах | 17 февраля 1974 года | 9 сентября 2004 года | Успешные успешные успешные дети Binti Haji Haji Salleh Ab-Release | Молодые люди Абдул Мунтакм | |
Сын Мадхул Болкии Мунуера | |||||
Молодой Мухаммед Айман | |||||
Пенджиран Анак Фатима Аз-Захраа Райханул Болкия | |||||
Принцесса принцесса Хаджа Маджида Нурул Болкия | 16 марта 1976 года | 10 июня 2007 г. Разведен 7 декабря 2023 г. |
Хайрул Халил бин Пенгиран Сайед Хаджи Джаафари | Сын Абдула Хафиза Сын | |
Ссылается на сына Ханаа-уль Болкья Райхана | |||||
Принцесса Хаджа Хафиза Сурурул Болкия Сын | 12 марта 1980 года | 20 сентября 2012 года | Хадж Мухаммед Рузайни бин Пенгиран Доктор Хаджи Мохаммад Джейкоб | Сын Сына Мухаммеда Заима | |
Сын Мухаммеда Мухаммеда Аамир | |||||
Детский пингиран 'Абдул Хаким | |||||
Резерв Сына Абдул Алим | |||||
Молодой Абдул Малик | 30 июня 1983 года | 9 апреля 2015 года | Raabi'atul adawiyyah binti hajj bolkiah | Muthee'ah Raeatul Bolqiah дети | |
Фатийя Рафахул Болкья, дети | |||||
Кхаалиша, сын Мишбаахул Болкья | |||||
Мариам Абдул Азиз (М. 1981-2003; развод) [ 159 ] | |||||
Молодой хадж 'Абдул' Азим | 29 июля 1982 года | 24 октября 2020 года | Никто | ||
Принцесса Азема Ни'матул Болкия Сын | 26 сентября 1984 года | 8 января 2023 года | Молодой Бахар Бахар Ибни Пенгиран ди-Гадон Сабихил Мал Пенджиран Янг Хадж Джефри Болкия | Никто | |
Сын принцессы Фадзила Любабул Болкия | 23 августа 1985 | 16 января 2022 года | Муж мужа Абдуллы Набил Махмуд аль-Хасими | Никто | |
Молодой Абдул Матин | 10 августа 1991 | 7 января 2024 года | Жена Аниши Росна Росна Бинти Адам | Никто | |
Азриназ Мажар Хаким (м. 2005–2010; развод) [ 161 ] | |||||
Молодой Абдул Уэйкл | 1 июня 2006 г. | Никто | |||
Принцесса Амира Уоркил Болкия принцесса | 28 января 2008 г. | Никто |
Названия и стили
[ редактировать ]Стили Султан Брунея | |
---|---|
![]() | |
Ссылочный стиль | Его Величество |
Разговорный стиль | Ваше величество |
Альтернативный стиль | Поймите мистер Патик |
Полный заголовок
[ редактировать ]- 5 октября 1967 года- его величество , султан Хаджи Хасанал Болкия Му'изаддин, ваддаул ибни аль-Мархум Султан Хаджи Омар Али Сайфуддиен Саадул Хайри Уоддиен, Султан и Ян Ди-Пертуан [ 165 ]
- Малайский ( Руми ): Его Величество Свелтан Султан Хаджи Хасанал Болкия Му'Зизддин Ваддаул Ибни аль-Мархум Султан Хаджи Омар Али Сайфуддиен Саадул Хайри Уоддиен, Султан и Ян Ди-Пертуань Бруни Дарссуслам [ 165 ]
- Малайский ( Джави ): Его Величество Султан Хадж Хасан аль-Бальциа Мухаммаддин Ибн аль-Мархум Султан Хадж Омар Али Сифахуддин Сайфуддин Сайфуддин Сахид аль-Хатуддин, Султан и Бруней Негари Дарул Салам.
Награды и награды
[ редактировать ]
Академические награды
[ редактировать ]Султан получил почетную докторскую степень в Москвском государственном университете по международным отношениям (MGIMO), 2005. [ 166 ] Ранее он получил степень по почетному доктору юридического доктора в Оксфордском университете , Англия, который был возвращен 6 мая 2019 года после письма из университета (но не отменено), [ 167 ] и почетный доктор писем в Университете Абердина , Шотландия, которая была отменена 17 апреля 2019 года. [ 168 ] Он получил почетную докторскую степень в Университете Чулалонгкорн в Таиланде. В 2003 году он получил почетную докторскую степень в области гуманитарных наук и культуры от Университета Гаджа Мада (UGM), Йогьякарта , Индонезия. [ 169 ] 27 января 2005 года он получил почетный доктор законов Национального университета Сингапура . [ 170 ] 14 апреля 2011 года он получил почетную докторскую степень за юридическую степень Королевским колледжем Лондона (KCL). Свиток для почетной докторской степени был представлен лордом Дуро , председателем Совета KCL. Эта почетная докторская степень была отменена 6 июня 2019 года Комитетом по стипендиям и градусам по горорению в KCL по рекомендации председателя KCL Кристофера Гейдта , в свете готовности султана нанести смерть путем камнями и других штрафов на гомосексуалистов в Бруней. 21 апреля 2011 года он был удостоен почетной докторской степени в области философии и гуманитарных наук из Университета Индонезии . [ 171 ] 23 марта 2019 года он был подтвержден почетным докторским исламским лидерством от Университета Тенологии Мара (UITM), Малайзии. [ 172 ]
Военные награды
[ редактировать ]В британской армии он стал почетным генерал -майором в 1984 году. [ 13 ] Королева Елизавета II назначила Хасанала Болкиа в качестве главного маршала воздуха в Королевских ВВС (RAF) в 1992 году. [ 173 ] [ 174 ] [ 13 ] Согласно Бакингемскому дворцу , королева не решила, чтобы дать ему почести, поскольку бизнес -инсайдер был проинформирован. В Королевском флоте он был назначен почетным адмиралом в 2001 году. [ 174 ]
В апреле 2008 года он стал почетным членом Индонезийского Сэтгаса Атбара отделения специальных операций . Он занимает звание почетного полковника коменданта пакистанской группы специальных услуг (SSG), присуждаемого ему во время его визита в штаб -квартиру SSG пакистанской армии в Шерате в результате 3 апреля 2005 года. [ 175 ] Он обладает крыльями из красного берета и десантника из черных десантов ястреба, представленных ему индийской армией во время его государственного визита в Индию. 30 января 2009 года он был награжден приказом Великого воротника Лакандула от президента Глории Макапагал Арройо из Филиппин во время своего государственного визита в страну. [ 176 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Хасанал Болкия назвал шесть других министров, в том числе своего отца в качестве министра обороны , принца Мохамеда Болкии ( министр иностранных дел ), принца Джефри Болкия ( министр культуры, молодежи и спорта и министр финансов ), Пенгиран Бахрин ( юридический министр и министр связи ) и Пехин Дато Хаджи Абдул Азиз ( министр образования и здравоохранения ). [ 55 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Анудж Тивари (2 февраля 2022 года). «500 Rolls -Royce, Дворец золота - все о роскошной жизни султана Брунея» . Индиат . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ Гудж (5 октября 2017 г.). «В мире второй по длине правящий монарх, султан Хасанал Болкия, в стиле знаменует золотой юбилей» . Раз сейчас . Получено 14 сентября 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Гангули, Маниша (5 октября 2017 г.). «Султан из золотого юбилея Брунея праздновал с парадом колесницы» . CNN . Получено 23 октября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 50
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Мухаммед бин Хаджи Ауг. Дамит 1997 , с. 212.
- ^ Jump up to: а беременный "Премьер-министр" . www.pmo.gov.bn. Бруней Даруссалам: канцелярия премьер -министра . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Лейфер 2013 , с. 76
- ^ Отчет: Brunei Darussalam 2014 . Оксфордская бизнес -группа. 4 декабря 2014 г. с. 11. ISBN 978-1-910068-15-1 .
- ^ Jump up to: а беременный Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 51
- ^ Jump up to: а беременный Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 53
- ^ Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 54
- ^ Jump up to: а беременный в Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 55
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Hussainmiya 2012 , p. 17
- ^ Хортон, AVM (1 января 2008 г.). Полем www . Borneo Research Bulletin Получено 4 июля
- ^ Кон, Джеймс (30 декабря 2021 года). «Пройти по переулку памяти для класса 64 года» . Бюллетень Борнео онлайн . Получено 6 июня 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Istiadat Muleh 3 дня будет выстроен в линию длинными» (PDF) . Пелита Бруней . 4 августа 1965 г. П. 1 Получено 26 октября 2023 года .
- ^ Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 57
- ^ «YTM Duli Pengiran Muda Crown Crown поздравляю Ka-Angland» (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (в малайском). 14 сентября 1966 г. П. 1 Получено 24 мая 2024 года .
- ^ "№ 44539" . Лондонская газета (1 -е добавка). 1 марта 1968 года.
- ^ Haji Awang Mohd Jamil Al-Sufri (1998). Бруней Даруссалам, дорога к независимости . Брунейский исторический центр, Министерство культуры, молодежи и спорта.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Аршад, Арлина (5 октября 2017 г.). «Бруней празднует Золотой Юбилей: что знать о Султане Хасанал Болкии» . Пролива времена . ISSN 0585-3923 . Получено 18 мая 2024 года .
- ^ Мой день Герни Зурайд Бинти Пенгиран Хаджи Росли (2007). «Царствование султана Омара Али Сайфуддиен III (1950-1967)» (PDF) . www.history-center.gov.bn (в малайском) . Получено 18 мая 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 47
- ^ Jump up to: а беременный Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 46
- ^ Sidhu 2009 , p. 169
- ^ Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 48
- ^ Hussainmiya 2012 , p. 25
- ^ Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 45
- ^ Брунейский язык и библиотечный совет 1968 , с. 44
- ^ Колониальное офис Великобритании (1968). Бруней . HM канцелярские товары. п. 293.
- ^ Бруней (1977). Годовой отчет о Брунее . п. 497.
- ^ Американские университеты Филд персонал (1967). Служба отчетов: серия Юго -Восточной Азии . Полевые исследования американских университетов. п. 5
- ^ Лик, Дэвид (1989). Бруней: современный юго-восточный исламский султанат . Макфарланд. ISBN 978-0-89950-434-6 .
- ^ Гилад Джеймс доктор философии. Введение в Brunei Darussalam . Гилад Джеймс Тайная школа. ISBN 978-84-7777-619-2 .
- ^ Jump up to: а беременный "Hmjubliemas - en_coronationCeremony" . www.hmjubliemas.gov.bn . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Получено 4 октября 2022 года .
- ^ Марфаузи (7 августа 2023 г.). Brunei Darussalam (на индонезийском). Земля Аксара. п. 20. ISBN 978-602-444-990-2 .
- ^ Сухайми, Йохан (5 октября 2007 г.). «Царствование великолепия» . sultanate.com . Получено 4 октября 2022 года .
- ^ "Бруней: Wromoh Hassan Al Bolkiah коронован в традиционной церемонии Британский пат 2 августа Получено 18 мая
- ^ «Бруней - коронационная медаль» . Вустерширская медаль . Получено 18 мая 2024 года .
- ^ Герни 1986 , с. 391.
- ^ Мухаммед бин Хаджи Ауг. Дамит 1997 , с. 213.
- ^ Черный 2022 , с. 361–391.
- ^ Мухаммед бин Хаджи Ауг. Дамит 1997 , с. 216
- ^ Мухаммед бин Хаджи Ауг. Дамит 1997 , с. 218
- ^ Jump up to: а беременный Мухаммед бин Хаджи Ауг. Дамит 1997 , с. 219
- ^ Мухаммед бин Хаджи Ауг. Дамит 1997 , с. 220.
- ^ Jump up to: а беременный в «Путешествие RKN» . Департамент экономического планирования и статистики .
- ^ «Сначала были организованы эксперты MMN» (PDF) . Пелита Бруней (в малайском). 28 декабря 1977 г. П. 1 Получено 17 июля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Отман, Азлан. «Султан исполняет исполнение встречи Legco» . sultanate.com . Получено 11 марта 2023 года .
- ^ Министерство обороны. «Рождение монарха и лидера» . www.mindef.gov.bn . Получено 18 мая 2024 года .
- ^ Боуман 2000 , с. 413.
- ^ East & Thomas 2014 , с. 71
- ^ «Посмотрите на первый национальный день Брунея» . Совок . 23 февраля 2018 года . Получено 4 июня 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Правительство официального сайта Брунея Даруссалама. «Министерство финансов» . www.finance.gov.bn . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 27 октября 2010 года .
- ^ Siddique 2018 , с. 179–189.
- ^ «Малайские мусульмане - королевские в жизни» . Media Permata Online (в малайском). 15 июля 2019 года . Получено 4 июня 2023 года .
- ^ «210 000 долл. США для школы ООН» (PDF) . Бруней Даруссалам Информационный бюллетень . 1985. с. 9 Получено 25 июня 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Mulliner, K. (1985). «Бруней в 1984 году: бизнес, как обычно, после торжества» . Азиатское обследование . 25 (2): 214–219. doi : 10.2307/2644305 . ISSN 0004-4687 . JSTOR 2644305 .
- ^ Лиоу, Джозеф Чинёнг (21 июля 2022 года). Словарь современной политики Юго -Восточной Азии . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-000-57288-9 .
- ^ Jump up to: а беременный в Уоллес, Чарльз П. (6 октября 1992 г.). «Бриллианты и золото для серебряного юбилея: Азия: Бруней рисует своего султана, самый богатый человек в мире, но он более свободнее от богатства, чем демократия» . Los Angeles Times . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ Бранигин, Уильям (13 октября 1992 г.). «Черчилль оттолкнул для музея, празднуя богатого султана Брунея» . Вашингтон пост . ISSN 0190-8286 . Получено 4 октября 2022 года .
- ^ Королевский фонд коллекции. «Медаль, посвященная серебряному юбилею о вступлении на трон султаном Хаджи Хасанал Болкиа» . www.rct.uk. Получено 19 мая 2024 года .
- ^ Ильджа Репецкий. «Серебряная юбилейная медаль» . Мировые награды . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ «Достопримечательности - Серебряный юбилейный парк» . Зеленый бруней . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ Росли Абидин Яхья (26 июня 2005 г.). «Новый лак в серебряном юбилейном памятнике» . www.sultanate.com . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ "Sultan Haji Hassanal Bolkiah Foundation (Sultan Haji Hassanal Bolkiah Foundation)". www.swfinstitute.org. Retrieved 4 June 2023.
- ^ "Halaman Utama". Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah (in Malay). 1 June 2023. Retrieved 4 June 2023.
- ^ «Султан из Брунея открывает парламент» . BBC News . 25 сентября 2004 г. Получено 4 мая 2010 года .
- ^ Беженцы, Верховный комиссар Организации Объединенных Наций. "Refworld | Свобода в мире 2008 - Бруней" . Refworld . Получено 11 марта 2023 года .
- ^ «Султан из Брунея объявляет себя непогрешимым» . Привет! Полем 8 марта 2006 г. Получено 5 июля 2024 года .
- ^ Отман, Азлан (5 марта 2005 г.). «Султан открывает новое здание законодательного совета» . sultanate.com . Получено 11 марта 2023 года .
- ^ Если, Джеймс (24 февраля 2009 г.). Полем www.sultanate.com Получено 19 там 2024 .
- ^ «Национальный день серебряной юбилейной медаль» . Королевская знака . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Путешествие RKN» . Департамент экономического планирования и статистики . Получено 5 июля 2024 года .
- ^ «Султан из Брунея представляет строгий штрафной шариат» . Хранитель . Agence France-Presse. 30 апреля 2014 года. ISSN 0261-3077 . Получено 4 июня 2023 года .
- ^ Хуллар, Аршия (1 мая 2014 г.). «Бруней принимает закон шариата среди международного протеста» . CNN . Получено 4 июня 2023 года .
- ^ «Бруней не запретил христианам праздновать Рождество» . Themalayonline. 25 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 29 декабря 2015 года . Получено 24 декабря 2015 года .
- ^ «Тысячи празднования Рождества в Брунее» . Брунеи времена . 25 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 29 декабря 2015 года . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Отман, Азлан (8 июня 2022 года). «Новый шкаф открылся» . Бюллетень Борнео онлайн . Получено 30 декабря 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Марлетта, Джанриго (5 октября 2017 г.). «Бруней монарх отмечает золотой юбилей в стиле» . Времена Израиля . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ Аршад, Арлина (5 октября 2017 г.). «Более 60 000 празднуют Брунея Султана Хасанала Болкии Золотого Юбилея» . Пролива времена . ISSN 0585-3923 . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ «Бруней монарх Султан Хасанал Болкия отмечает золотой юбилей» . Арабские новости . 5 октября 2017 года . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ «Бруней Султан Марк Золотой Юбилей с роскошными праздниками» . Франция 24 . 4 октября 2017 года . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ «Граф и графиня Уэссекс посещают празднование золотого юбилея султана Брунея» . Королевские портретные галереи . 5 октября 2017 года . Получено 28 мая 2024 года .
- ^ Гангули, Маниша (5 октября 2017 г.). «Золотой парад отмечает юбилей Брунея Султана» . CNN . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Хазайр, Рэйчел Тиен, Расида Х.Дж. Абу Бакар, Хадтия (5 октября 2017 г.). «HM: Золотой Юбилей - это наш праздник» . Совок . Получено 19 мая 2024 года .
{{cite web}}
: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Бруней Золотая Юбилейная Медаль» . Королевская знака . 8 августа 2019 года . Получено 19 мая 2024 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а беременный Дом, Моз (7 января 2021 года). Covid-19 Suctory Неожиданный Австралийский Получено 19 там 2024 .
- ^ Расида Х.Дж. Абу Бакар (21 марта 2020 года). «HM: Сохраняйте спокойствие, мы в этом вместе» . Совок . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ Ain Bandial (24 апреля 2020 года). «Призрак Covid-19 бросает тень на Рамадан» . Совок . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ «Султан Брунея получает первую дозу вакцины Covid-19» . www.xinhuanet.com . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ Хо, Ханна (13 мая 2021 г.). Обновление исследования : Научно -исследовательский институт, Национальный университет Сингапура Получено 19 там 2024 .
- ^ Чонг, Кенджи (21 сентября 2022 г.). «На фотографиях: лидеры Азии выражают свое уважение королеве Елизавете II» . Азиатская новостная сеть . Получено 25 мая 2024 года .
- ^ «Его Величество посещает государственные похороны королевы Елизаветы II» . Бюллетень Борнео онлайн . 20 сентября 2022 года . Получено 25 мая 2024 года .
- ^ «Король Брунея призывает к прекращению огня и мира в Палестине на саммите АСЕАН-ГСК в Эр-Рияде» . Звезда . 21 октября 2023 года . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ «Его Величество подтверждает давнюю солидарность Брунея, стойкую поддержку Палестины» . Брунайский . 1 декабря 2023 года . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ «Бруней запускает гуманитарное фонд для усилий по оказанию помощи в Газе» . Звезда . 19 октября 2023 года . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ «40 лет независимости - это благословение, говорит султан» . Бюллетень Борнео онлайн . 23 февраля 2024 года . Получено 25 мая 2024 года .
- ^ «Профиль страны: Бруней» . BBC News . 24 февраля 2023 года . Получено 4 мая 2010 года .
- ^ «Бруней Даруссалам вкратце» (PDF) . Департамент государственной печати, канцелярия премьер -министра . 2013. с. 21 Получено 19 мая 2024 года .
- ^ Государственный департамент США (30 марта 2010 г.). «Мофат, ООН» . Министерство иностранных дел и торговли Бруней Даруссалам. Архивировано из оригинала 18 февраля 2008 года.
- ^ Северино, Родольфо С .; Томсон, Элспет ; Хонг, Марк (2010). Юго -Восточная Азия в новую эру: десять стран, один регион в АСЕАН . Институт исследований Юго -Восточной Азии . ISBN 978-981-230-957-0 .
- ^ Макмиллан, Палгрейв (28 февраля 2017 г.). Государственный ежегодник 2017 года: политика, культуры и экономики мира . Спрингер . ISBN 978-1-349-68398-7 .
- ^ Бруней Даруссалам Информационный бюллетень . Департамент информации, канцелярия премьер -министра. 2001. с. 4
- ^ Jump up to: а беременный «Вехи с 2000 года» . Информационный отдел . Получено 19 мая 2024 года .
- ^ Мохамед Перо, Сити Дарвинда (18 июня 2019 г.). Лидерство в региональном построении сообщества: сравнение АСЕАН и Европейского Союза . Спрингер. п. 256. ISBN 978-981-13-7976-5 .
- ^ Эксперты Ариханта (12 января 2021 года). 50 Решенные бумаги SSC CGL Комбинированный выпускник уровня 1 -го уровня 1 -го уровня 1 -го уровня. 2022 . Arihant Publications India Limited. п. 86. ISBN 978-93-257-9729-1 .
- ^ « Ун не имеет равных», - говорит Султан из Брунея, восхваляя масштаб новой программы устойчивости » . Новости ООН . 30 сентября 2015 года . Получено 4 июня 2023 года .
- ^ «Президент Си Цзиньпин встречается с султаном Хасаналом Болкией из Брунея Даруссалама» . www.mfa.gov.cn. 18 ноября 2022 года . Получено 25 мая 2024 года .
- ^ «Государственный визит Его Величества в Королевство Бахрейн» . Офис премьер -министра . 7 июня 2023 года . Получено 25 мая 2024 года .
- ^ «Бывшая мисс США представляет Султана из Брунея за секс» . Нация . 9 марта 1997 г. с. B8 . Получено 5 июля 2024 года .
- ^ «Бывшая мисс США хочет, чтобы суд имел юрисдикцию над принцем Брунея» . Гэдсден времена . 17 декабря 1997 г. с. 7 Получено 5 июля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Султан отрицает, что он держал девушку как раб» . Свободный копья-звезда . 5 марта 1997 года.
- ^ «СМИ безумие следует примеру бывшего промежуточного США» . Нация . 6 марта 1997 г. с. A3 . Получено 5 июля 2024 года .
- ^ «Мисс США не будет подать в суд на Султан из Брунея» . Москва-Пуллманские ежедневные новости . 4 июня 1997 года. С. 4A . Получено 5 июля 2024 года .
- ^ Грейвс, Дэвид (19 марта 1998 г.). «Султанов и качающихся» . Возраст . Мельбурн , Виктория . п. 13 Получено 5 июля 2024 года .
- ^ «Распространный принц Джефри» . Newsweek . 9 апреля 2000 года . Получено 1 ноября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Лэндлер, Марк (27 августа 1998 г.). «Королевское обращение; правящая семья враждается, когда доход нефти падает в брунее» . New York Times . Получено 22 октября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Скандал скандал облегчает в Брунее» . BW онлайн . 17 ноября 2000 года. Архивировано с оригинала 22 января 2001 года . Получено 15 октября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и « Его Королевское Высочество принц Джефри Болкиа и другие против штата Бруней Даруссалам и Брунеи Инвестиционного агентства Инвестиционного совета Апелляция № 69 от 2006 года, решение лордов Судебного комитета Тайного совета» . 8 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала ( RTF ) 5 апреля 2011 года . Получено 20 октября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Temko, Ned (29 июля 2007 г.). «Битва Королевская за богатство султана» . Наблюдатель . Получено 15 октября 2010 года .
- ^ Миттон, Роджер (10 марта 2000 г.). «Все были шокированы» . Asiaweek . 26 (9). Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 15 октября 2010 года .
- ^ Стивен, Игнатий; Спиллиус, Алекс (12 августа 2001 г.). «Позор принца Джефри идет под молоток» . Телеграф . Получено 10 октября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Олдерсон, Эндрю (14 июня 2008 г.). «Принц Джефри обвиняет брата Султана из Брунея в семейной вражде» . Телеграф . Получено 19 октября 2010 года .
- ^ Пирс, Эндрю (7 марта 2006 г.). «Брат Султана сказал, чтобы погасить миллиарды» . Время . Лондон Получено 22 октября 2010 года .
- ^ «Бруней -даруссалам страна» . Департамент иностранных дел и торговли , правительство Австралии . Получено 10 октября 2010 года .
- ^ Bolkiah & ors v. State of Brunei Darussalam & Anor (Brunei Darussalam) [2007] UKPC 63 (8 ноября 2007 г.), Тайный совет (по апелляции из Апелляционного суда Бруней -Дарусалама) Получено 9 ноября 2010 года.
- ^ Уолш, Доминик (28 июля 2008 г.). «Нью -Йорк Пэлас присоединяется к Dorchester Ctable» . Время . Лондон Получено 10 октября 2010 года .
- ^ «Ордер на арест для принца Брунея» . BBC News . 12 июня 2008 г. Получено 1 октября 2010 года .
- ^ «Стенограмма разбирательства 11 июня 2008 года, Бруней против Болкии, Высокий суд, Канцелярный отдел, требование № HC00007888» (PDF) . Thomsonreuters.com. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2011 года . Получено 10 декабря 2011 года .
- ^ Maremont, Mark (25 сентября 2009 г.). «Королевский спор о миллиардах в Брунее приближается к резолюции» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Получено 13 декабря 2023 года .
- ^ Стэплтон, Аннеклер (30 марта 2019 г.). «Новый закон Брунея против геев вступит в силу на этой неделе. Вот как реагирует мир» . CNN . Получено 31 марта 2019 года .
- ^ Тан, Иветт (3 апреля 2019 г.). «Брунеи реализует постобивание до смерти в соответствии с новыми анти-ЛГБТ-законами» . BBC News . Получено 3 апреля 2019 года .
- ^ Клуни, Джордж (28 марта 2019 г.). «Бойкот султан из отелей Брунея из-за жестоких законов против геев» . Крайний срок . Получено 3 апреля 2019 года .
- ^ «Элтон Джон присоединяется к Call для бойкота отелей, принадлежащих Бруне» . Хранитель . Agence France-Presse . 31 марта 2019. ISSN 0261-3077 . Получено 2 июля 2019 года .
- ^ «Законы о борьбе с геев Брунея: Эллен публикует отчаянную просьбу на Facebook» . www.news.com.au. 2 апреля 2019 года . Получено 3 апреля 2019 года .
- ^ «Отель Beverly Hills, бойкотированный LGBT Group над султаном владения Brunei (отчет)» . Голливудский репортер . 19 апреля 2014 года . Получено 11 июля 2014 года .
- ^ «Как проживание в этом культовом отеле в Лос -Анджелесе поддерживает камень до смерти геев в Брунее» . Queerty . 22 апреля 2014 года . Получено 11 июля 2014 года .
- ^ «RCGP открывает компаньона премии колледжа» . 18 января 2013 года. Архивировано с оригинала 18 января 2013 года . Получено 3 апреля 2019 года .
- ^ «RCGP отменяет султана из почетного титула Брунея над законами против ЛГБТК» . GP онлайн .
- ^ Уэсткотт, Бен; Райт, Ребекка (6 мая 2019 г.). «Бруней отступает на гей -сексуальную смертную казнь после международной обратной реакции» . CNN . Получено 23 июля 2022 года .
- ^ «Бруней говорит, что это не обеспечит смертную казнь для геев» . Би -би -си . 6 мая 2019 года . Получено 23 июля 2022 года .
- ^ Чаппелл, Билл (6 мая 2019 г.). «Бруней не будет обеспечивать соблюдение законодательства о смерти за гей-сексом, говорит Султан» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 23 июля 2022 года .
- ^ Колиар, Брок (22 июля 2019 г.). "Кого звонил Джеффри Эпштейн?" Полем Нью -Йорк Журнал . Получено 24 июля 2019 года .
- ^ Майкл Шихан (14 марта 2011 г.). «Султан гнилой коллекции суперкаров Брунея» . Гизмодо . Получено 22 июля 2017 года .
- ^ Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim (22 July 2023). "Raja berjiwa rakyat disanjung". www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Retrieved 26 May 2024.
- ^ Джеймс Кон; Azaraimy HH (15 июля 2005 г.). «Яясан - символ щедрости Его Величества для людей Брунея» . sultanate.com . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Фонд султана жертвует 50 000 долларов Палестинскому гуманитарному фонду» . Reliversweb.int . 28 января 2009 г. Получено 12 июня 2024 года .
- ^ Расида Х.Дж. Абу Бакар (2 октября 2018 г.). « 115 000 долларов украдены у султана Хаджи Хасанала Фонда Болкии » . Совок . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ "Фон" . стипендия.mindef.gov.bn . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ Hussainmiya 2012 , p. 33.
- ^ "Latar Belakang Biasiswa". sultansscholar.yshhb.org.bn (in Malay). Retrieved 12 June 2024.
- ^ Эзлан Отман; Джеймс (9 сентября 2022 года). "Девять награждены ученом султана " vineobulletin.bn 12 2024июня
- ^ «Дружественная выставка Поло матч между 61 кавалерийской индийской армии -командой и командой Поло Бруней 10 марта 2017 года» . www.hcindiabrunei.gov.in . 10 марта 2017 года . Получено 28 мая 2024 года .
- ^ «Дружелюбный выставочный матч между командой Поло Брунея и 61 кавалерийской индийской армейской командой, чтобы отпраздновать 70 -летие его Величества» (PDF) . www.mea.gov.in. 10 марта 2017 года . Получено 28 мая 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ariffin MD NOOR (2 августа 2015 г.). "080215_richard_mille_exhibition_polo_match" . www.infofoto.gov.bn . Получено 28 мая 2024 года .
- ^ «Его Величество приводит команду к победе в благотворительном турнире Поло» (PDF) . Отдел информации . 8 февраля 2015 г. с. 12 Получено 28 мая 2024 года .
- ^ Мир Бахадур Хуссейн Кан (1991). Исламский мир . Фонд Дадабхой. п. 324.
- ^ Jump up to: а беременный «Султан из Брунея разведет вторую жену» . Midland Daily News . 2 февраля 2003 г. Получено 5 июля 2024 года .
- ^ Британская книга года . Энциклопедия Britannica, Incorporated. 2006. с. 373. ISBN 978-1-59339-291-8 .
- ^ Jump up to: а беременный «Султан Бруней разводится в малазийской жене 5 лет» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 16 июня 2010 г. Получено 4 июля 2024 года .
- ^ «Бруней Султан Хасанал Болкия разводит третью жену Азриназ Мажар Хаким» . Австралийский . 17 июня 2010 г. Получено 5 июля 2024 года .
- ^ «Султан дочери Брунея Афифа Абдулла« обманут драгоценности » . BBC News . 30 января 2014 года . Получено 19 января 2024 года .
- ^ «Принцесса Хафиза рожает мальчика» . Брунеи времена . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Получено 5 августа 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Премьер-министр" . Офис премьер -министра . Получено 19 апреля 2022 года .
- ^ «Его Величество наградил почетную докторскую докторскую докторскую докторскую докторскую докторскую докторскую степень Мжимо, Университет России» . www.sultanate.com . 9 июня 2005 г. Получено 4 июля 2024 года .
- ^ «Султан из Брунея отдает свою почетную степень» . Оксфордский студент . 23 мая 2019 года . Получено 26 мая 2019 года .
- ^ «Честь Султана отменила законы ЛГБТ» . Би -би -си . 17 апреля 2019 года . Получено 17 апреля 2019 года .
- ^ «Его Величество получает почетную докторскую степень» . Радио -телевидение Бруней . 10 апреля 2003 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2007 года.
- ^ «Пресс -релиз, NUS» . Архивировано из оригинала 6 января 2008 года . Получено 1 декабря 2007 года .
- ^ «Индонезия университета присвоить почетную докторскую степень на HM» . Брунеи времена . 17 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2012 года . Получено 18 апреля 2011 года .
- ^ «Его Величество дал почетную докторскую степень от UITM» . Бюллетень Борнео . 24 марта 2019 года . Получено 24 августа 2021 года .
- ^ Список ВВС . HMSO . 2006. ISBN 0-11-773038-6 .
- ^ Jump up to: а беременный Босток, Билл (8 апреля 2019 г.). «Британские военные призвали лишить султана Брунея почетных назначений, присуждаемых ему королевой, по мере роста негативной реакции против новых анти-ЛГБТ-законов» . Бизнес -инсайдер . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ «Султан из Брунея сделал почетного полковника» . Рассвет (пресс -релиз). 20 мая 2004 г. Получено 5 января 2023 года .
- ^ «Государственный визит в Манилу» (PDF) . Бруней Даруссалам Информационный бюллетень . Тол. 24, нет. 1. Департамент информации, канцелярия премьер -министра. 31 января 2009 г. с. 7 Получено 1 августа 2023 года .
Библиография
[ редактировать ]- Брунейский язык и библиотечный совет (1968). Август 1968 г. (на малайском).
- Muhammad Bin Haji Awg. Damit (1997). "Pengukuhan Sistem Monarki di Brunei 1945–1984 (Ke Arah Kemerdekaan, 1967-1984)" (PDF). Kuala Lumpur: University of Malaya. pp. 211–213, 216, 218–219. Retrieved 24 May 2024 – via studentsrepo.um.edu.my.
- Лейфер, Майкл (13 мая 2013 г.). Словарь современной политики Юго -Восточной Азии . Routledge. ISBN 9781135129453 .
- Герни, Джин (1986). Королевства Азии, Ближний Восток и Африка: иллюстрированная энциклопедия правящих монархов с древних времен до настоящего времени . Корона. ISBN 978-0-517-55256-8 .
- Sidhu, Jatswan S. (22 декабря 2009 г.). Исторический словарь Брунея Даруссалама . Пресс чучела. ISBN 978-0-8108-7078-9 .
- Черный, Энн (30 декабря 2022 года). «Экспорт конституционного суда в Брунеи? Пособия и перспективы» . Конституционный обзор . 8 (2). doi : 10.31078/consrev826 (неактивный 28 июля 2024 г.). ISSN 2548-3870 .
{{cite journal}}
: CS1 Maint: doi неактивен по состоянию на июль 2024 г. ( ссылка ) - Боуман, Джон Стюарт (2000). Колумбия хронология азиатской истории и культуры . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-11004-4 .
- Восток, Роджер; Томас, Ричард Дж. (3 июня 2014 г.). Профили людей у власти: правительственные лидеры мира . Routledge. ISBN 978-1-317-63940-4 .
- Сиддик, Шарон (2018), Сингх, Далджит; Кук, Малкольм (ред.), «Негара Бруней Даруссалам:« Новая нация, но древняя страна »(1985)» , поворотные моменты и переходы: отборы из дел Юго -Восточной Азии, 1974–2018 гг. , Книги и монографии, Исеас -Юсуф Институт Ихак. , стр. 179–189, ISBN 978-981-4843-08-9 , Получено 4 июля 2024 г.
- Хуссейнмия, бакалавра (1 января 2012 г.). «Королевские брунеи забегают силы 50 -летия памятной истории» . RBAF 50 -я Золотая юбилейная памятная книга . Юго -восточный университет Шри -Ланки.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Правительство Брунея
- Леппард, Дэвид. «Султан попал в собственную вражду» , Times Online , 30 июля 2006 г.
- Кеннеди, Доминик. «Принц, адвокат и его жена проигрывают в суде» , «Таймс» , 26 января 2007 года. Статья о Томасе Дербишире и Фейт Заман, теряющая апелляцию против замораживания активов в случае мошенничества с многомиллионным долей долги.
- Самые богатые люди Forbes World 1997 , forbes.com
- Брунейская битва Королевская , деловая неделя
- Усборн, Дэвид. «Братская любовь заканчивается» , 11 февраля 2006 года о юридической борьбе султана со своим братом; Связано 17 февраля 2006 г.
- 1946 Рождение
- Живые люди
- Бруная -мусульмане
- Брунайские миллиардеры
- Коллекционеры автомобилей
- Министры защиты Брунея
- Министры финансов Брунея
- Министры иностранных дел Брунея
- Выпускники Королевской военной академии Сандхерст
- Члены законодательного совета Брунея
- Члены Тайного совета Брунея
- Люди из Бинфилда
- Главные министры Брунея
- Маршалы Королевских ВВС
- Султаны Брунея
- Почетные рыцари Большой Крест Орден Святого Михаила и Святого Георгия
- Почетные рыцари Большой Крест Ордена ванны
- Люди лишены почетных степеней
- Получатели порядка принца Ярослава Мудрый, 1 -й класс
- Grand Cross Special Class of Orders of Merit of Федеративной Республики Германия
- Получатели порядка аль-Хуссеина бин Али
- Первые классы Королевского семейного ордена Джохора
- Первые классы королевского семейного порядка Селангора
- Получатели основной степени Темасека
- Брунайский народ арабского происхождения
- Участники группы пользователей Berkeley Macintosh
- Coldstream Guard Officers
- Сыновья султанов