✖


Jump to content

Запретная планета

(Перенаправлено из фильма «Запретная планета» )
Эта статья о фильме. Информацию о розничной сети см. в разделе « Запретная планета» . Чтобы узнать об эпизоде ​​британского телесериала Fireball XL5 , см. Fireball XL5 § Episodes .

Запретная планета
Афиша театрального релиза
Режиссер Фред М. Уилкокс
Автор сценария Сирил Хьюм
Рассказ
Продюсер: Николас Найфак
В главных ролях
Рассказал Тремейны
Кинематография Джордж Дж. Фолси
Под редакцией Феррис Вебстер
Музыка Бебе и Луи Бэррон
Производство
компания
Распространено Метро-Голдвин-Майер
Даты выпуска
  • 3 марта 1956 г. ( 1956-03-03 ) Шарлотта, Северная Каролина) ( [ 1 ]
Время работы
98 минут [ 2 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет $1,968,000 [ 3 ]
Театральная касса $2,765,000 [ 3 ]

«Запретная планета» — американский научно-фантастический фильм 1956 года производства Metro-Goldwyn-Mayer , продюсера Николаса Найфака и режиссера Фреда М. Уилкокса по сценарию Сирила Хьюма , основанному на оригинальной киноистории Аллена Адлера и Ирвинга Блока. В главных ролях Уолтер Пиджон , Энн Фрэнсис и Лесли Нильсен . Снятый в Eastmancolor и CinemaScope , он считается одним из величайших научно-фантастических фильмов 1950-х годов. [ 4 ] предшественник современного научно-фантастического кино. Персонажей и изолированную обстановку сравнивают с персонажами в » Уильяма Шекспира , «Буре а в сюжете присутствуют определенные события, аналогичные пьесе, что заставляет многих считать ее свободной адаптацией . [ 5 ]

«Запретная планета» стала пионером в нескольких аспектах научно-фантастического кино. Это был первый научно-фантастический фильм, в котором были изображены люди, путешествующие на искусственном звездолете, летающем быстрее скорости света . [ 6 ] Он также был первым, полностью установленным на планете, вращающейся вокруг другой звезды, вдали от Земли и Солнечной системы . [ 7 ] [ 8 ] Робот Робби — один из первых кинороботов , который представлял собой нечто большее, чем просто механическую «консервную банку» на ногах; Робби демонстрирует ярко выраженную индивидуальность и является неотъемлемым второстепенным персонажем в фильме. [ 9 ] Помимо научной фантастики, этот фильм стал новаторским как первый фильм любого жанра, в котором использовалась полностью электронная музыкальная партитура , любезно предоставленная Бебе и Луи Бэрроном .

Forbidden Planet была Команда спецэффектов номинирована на премию Оскар за лучшие визуальные эффекты на 29-й церемонии вручения премии Оскар . Тони Магистрейл описывает его как один из лучших примеров раннего техно-хоррора . [ 10 ] США В 2013 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». [ 11 ] [ 12 ]

Сюжет

[ редактировать ]

В 23 веке, после более чем годового путешествия, звездолет «Объединенных планет» C-57D прибывает к далекой планете Альтаир IV, чтобы определить судьбу корабля «Беллерофонт» , отправленного туда 20 лет назад. Доктор Эдвард Морбиус, один из ученых первой экспедиции, предупреждает корабль не приземляться из соображений безопасности, но командир Джон Дж. Адамс игнорирует его предупреждение.

Адамса и лейтенантов Джерри Фармана и «Дока» Остроу встречает робот Робби , который переносит их в резиденцию Морбиуса. Морбиус описывает, как все остальные члены их экспедиции были убиты один за другим невидимой «планетарной силой», а « Беллерофон» испарился, когда последние выжившие пытались сбежать. Только Морбиус, его жена (которая позже умерла естественной смертью) и их дочь Альтайра каким-то образом были неуязвимы. Морбиус предлагает помочь космическому кораблю вернуться домой, но Адамс говорит, что ему необходимо получить дальнейшие инструкции с Земли.

Лесли Нильсен и Энн Фрэнсис в фильме «Запретная планета»

На следующий день Адамс обнаруживает, что Фарман целует Альтайру. В ярости он упрекает Фармана и критикует Альтайру за откровенную одежду. Той ночью невидимый злоумышленник выводит из строя коммуникационное оборудование на борту звездолета. На следующее утро Адамс и Остроу идут в резиденцию Морбиуса, чтобы обсудить вторжение. Во время ожидания Адамс случайно встречает плывущую Альтайру. После того, как она надевает новое, менее откровенное платье, Адамс извиняется за свое поведение по отношению к ней, и они целуются. На них внезапно нападает домашний тигр Альтайры, и Адамс вынужден уничтожить его своим бластером.

Появляется Морбиус и сообщает Адамсу и Остроу, что он изучал артефакты креллов, высокоразвитой расы, загадочно погибшей за одну ночь 200 000 лет назад. Одно из таких устройств повышает интеллект, который использовал Морбиус. Он едва выжил, но его интеллектуальные способности возросли вдвое. Другой — огромный объёмом в 8 000 кубических миль (33 000 км²). 3 ) подземная машина, все еще функционирующая, питаемая 9200 термоядерными реакторами. Адамс говорит Морбиусу, что он должен поделиться этими открытиями с Землей. Морбиус отказывается, говоря, что «человечество еще не готово получить такую ​​безграничную силу».

Адамс возводит силовое поле вокруг звездолета, но невидимый злоумышленник легко проходит сквозь него и жестоко убивает главного инженера Куинна, ремонтировавшего поврежденное оборудование связи. Морбиус предупреждает Адамса о своем предчувствии дальнейших смертельных атак. Той ночью было обнаружено приближение злоумышленника. Его контуры и особенности становятся видимыми, когда он входит в силовое поле и по нему стреляют из бластеров, но без особого эффекта. Эта штука убивает Фармана и двух других членов экипажа. Когда Морбиус просыпается от криков Альтайры, существо внезапно исчезает.

Адамс пытается убедить Альтайру уйти. Остроу ускользает, использует усилитель интеллекта Крелла и получает смертельное ранение. Перед смертью он сообщает Адамсу, что целью подземной машины было создание чего-либо простой мыслью в любой точке планеты. Однако он говорит Адамсу, что Креллы забыли одну вещь: «монстры из id ». желаниям креллов собственным подсознательным Машина дала свободу с неограниченной силой, что привело к их собственному исчезновению. Адамс приходит к выводу, что подсознание Морбиуса создало существо, которое убило первоначальных членов экспедиции и напало на членов его команды; Морбиус отказывается ему верить.

Альтаира сообщает Морбиусу, что покидает Альтаир IV с Адамсом. Робби обнаруживает приближающееся существо; Морбиус приказывает Робби убить его, но робот знает, что это Морбиус, и отключается, будучи запрограммированным никогда не убивать человека. Адамс, Альтаира и Морбиус прячутся в лаборатории Креллов, но существо пробирается через толстые двери. Морбиус наконец принимает правду, противостоит и отрекается от своего второго «я», но существо смертельно ранит его, прежде чем оно исчезает. Прежде чем умереть, он заставляет Адамса активировать планетарную систему самоуничтожения, предупреждая их, что они, должно быть, находятся далеко в глубоком космосе. На безопасном расстоянии Адамс, Альтаира, Робби и выживший экипаж становятся свидетелями уничтожения Альтаира IV. Адамс заверяет Альтайру, что примерно через миллион лет человеческая раса окажется там, где стояли креллы. Они обнимаются, когда C-57D возвращается на Землю.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]
Реклама на подъезде к дому 1956 года.

Сценарий Ирвинга Блока и Аллена Адлера , написанный в 1952 году, первоначально назывался « Роковая планета» . [ 14 ] В более позднем проекте сценария Сирила Хьюма фильм был переименован в «Запретная планета» , поскольку считалось, что он будет иметь большую кассовую привлекательность. [ 15 ] Драма Блока и Адлера произошла в 1976 году на планете Меркурий . Земная экспедиция под руководством Джона Гранта отправляется на планету, чтобы вернуть доктора Адамса и его дочь Дорианну, которые застряли там двадцать лет. В этой версии нет ни Крелла, ни монстра из ID. Невидимый обезьяноподобный зверь просто кажется уроженцем Меркурия. Первый план рассказа Хьюма, написанный в ноябре 1952 года, конкретизировал и переписал большую часть первоначальной концепции. [ 16 ]

Декорации фильма для «Запретная планета» были построены на Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) звуковой сцене на съемочной площадке в Калвер-Сити и спроектированы Седриком Гиббонсом и Артуром Лонерганом . Фильм был полностью снят в помещении, при этом все внешние сцены Альтаира IV были смоделированы с использованием декораций, визуальных эффектов и матовой живописи . Будучи арт-директором фильма, Лонерган позволил себе построить декорации, которые были намного больше, чем позволял бюджет. Когда бюджетный отдел узнал об этом, декорации были уже наполовину готовы, и было уже слишком поздно что-либо предпринимать. [ 17 ]

Полноразмерный макет, составляющий примерно три четверти звездолета, был построен так, чтобы его полная ширина составляла 170 футов (51 м). Звездолет был окружен огромной цветной циклорамой, изображающей пустынный пейзаж Альтаира IV; этот набор занял все доступное пространство на одной из звуковых сцен Калвер-Сити. Основные фотосъемки проходили с 18 апреля до конца мая 1955 года. [ 18 ]

Робот Робби стоил примерно 125 000 долларов и был в то время очень дорогим для реквизита для фильма; он составил почти 7% бюджета фильма в 1,9 миллиона долларов, что соответствует как минимум 1 миллиону долларов в долларах 2017 года. [ 19 ] [ Примечание 1 ] И пассажирский автомобиль с электроуправлением, которым управляет Робби, и грузовик/тракторный кран, разгруженный со звездолета, также были построены специально для этого фильма. Позже Робби снялся в научно-фантастическом фильме «Мальчик-невидимка» (1957) и появился во многих сериалах и фильмах.

Анимационные эпизоды « Запретной планеты» , особенно нападение Ид-монстра, были созданы опытным аниматором Джошуа Мидором . [ 20 ] который был отдан в аренду MGM компанией Walt Disney Productions . Согласно короткометражке «За кулисами» на DVD с фильмом, при внимательном рассмотрении существа видно, что у него небольшая бородка , что позволяет предположить его связь с доктором Морбиусом, единственным персонажем с этой физической особенностью. Необычно то, что сцена, в которой Ид-монстр наконец раскрывается во время его атаки на земной корабль, не была создана с использованием традиционной сел-анимации . Вместо этого Мидор просто нарисовал каждый кадр всей последовательности черным карандашом на для анимационного стенда полупрозрачной пергаментной бумаге ; Затем каждая страница была сфотографирована с высоким контрастом, так что видны были только основные детали. Затем эти изображения были фотографически перевернуты в негатив, а полученные изображения с белыми линиями затем окрашены в красный цвет, создавая эффект, когда тело Ид-монстра остается практически невидимым, и только его основные контуры освещаются энергией силового поля и бластерных лучей. Монстр считался настолько страшным, что в некоторых штатах его изображение вырезали из фильма, чтобы не пугать детей. Мидор также отвечал за другие визуальные эффекты, такие как лучи лучевой пушки и сцены распада. [ 21 ]

Хотя рабочие отпечатки кинофильмов обычно уничтожались, рабочий отпечаток «Запретной планеты» есть различия в характеристиках, диалогах и сценах не был уничтожен и был обнаружен в 1977 году. Между рабочим и выпущенным отпечатком . [ 22 ]

Прием

[ редактировать ]

«Запретной планеты» Мировая премьера состоялась на Юго-восточном съезде научной фантастики в Шарлотте, Северная Каролина , 3 и 4 марта 1956 года. [ 1 ] 23 марта фильм открылся более чем в 100 городах. [ 23 ] в CinemaScope , Eastmancolor , [ 24 ] а в некоторых кинотеатрах стереофонический звук , либо с помощью магнитных процессов, либо с помощью процессов Perspecta .

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 94% на основе 51 рецензии критиков, средний балл 8,20 из 10. [ 25 ] Босли Кроутер из The New York Times написал, что все, кто работал над фильмом, безусловно, «получили от него массу удовольствия. И если у вас есть хоть капля вкуса к сумасшедшему юмору, вы тоже получите массу удовольствия». ." [ 26 ] Variety писала: «Изобилие творческих гаджетов, а также множество напряжения и острых ощущений делают постановку Николаса Найфака лучшим предложением в категории космических путешествий». [ 27 ] Harrison's Reports назвал фильм «странным, но увлекательным и захватывающим» с «очень творческой» постановкой. [ 24 ] Филип К. Шойер из Los Angeles Times написал, что этот фильм был «больше, чем просто еще одним научно-фантастическим фильмом с упором на художественную литературу; это действительно продуманная концепция будущего, и производство, которое MGM ему подарило, дает новую широту и измерение этой устаревшей фразе «из этого мира». [ 28 ] Джон Маккартен из The New Yorker назвал фильм «приятной пародией на всю безумную чепуху, которую фильмы рассказывают о том, что происходит среди наших соседей в межзвездном пространстве». [ 29 ] Британский «Ежемесячный кинобюллетень» похвалил фильм как «приятно продуманное космическое фэнтези», добавив: «По тону фильм ловко сочетает в себе наивность и изысканность, подходя к межпланетной героике с жизнерадостным сознанием ее абсурдности, которое до сих пор позволяет один или два по-настоящему странных и захватывающих момента, например, первое выступление монстра на космическом корабле». [ 30 ] Кинокритик из Филадельфии Стив Фридман («Мистер Кино») рассказал интервьюерам, что «Запретная планета» — его любимый фильм. [ 31 ] Он смотрел его 178 раз.

По данным MGM, фильм первоначально заработал в США и Канаде 1 530 000 долларов. [ 32 ] и 1 235 000 долларов США в других местах, в результате чего прибыль составила 210 000 долларов США. [ 3 ]

«Запретная планета» была переиздана в кинотеатрах в 1972 году как один из полнометражных фильмов MGM «Детский утренник»; в нем отсутствовало около шести минут отснятого материала, чтобы гарантировать, что он получил рейтинг G от Американской ассоциации киноискусства , включая приглушенную сцену с Анной Фрэнсис в стиле 1950-х годов, из-за которой казалось, что она купалась без купального костюма. [ 33 ] Более поздние видеорелизы имеют рейтинг G, хотя все они являются оригинальной театральной версией.

Американский институт кино номинировал этот фильм в десятку лучших научно-фантастических фильмов. [ 34 ] Музыка была номинирована на премию AFI «100 лет саундтреков к фильмам». [ 35 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Запретная планета» была впервые выпущена в формате панорамирования и сканирования в 1981 году на видеокассете MGM VHS и Betamax, а также на лазерном диске MGM и видеодиске CED ; годы спустя, в 1996 году, он был снова переиздан MGM/UA, но на этот раз на широкоэкранном видеокассете и лазерном диске, к 40-летию фильма. Позже Criterion Collection впервые переиздала Forbidden Planet в исходном соотношении сторон CinemaScope 2,55: 1 на роскошном наборе лазерных дисков с различными дополнительными функциями на втором диске. В следующий раз Warner Bros. выпустила фильм на DVD в 1999 году (каталог фильмов MGM с тех пор остается в собственности Turner Entertainment , в настоящее время являющегося подразделением Warner Bros. Discovery ). Релиз Warner предлагал на одном диске как обрезанные, так и широкоэкранные форматы изображений.

Уоррен Стивенс (Док Остроу), Ричард Андерсон (шеф Куинн) и Эрл Холлиман (Печенье) на Comic-Con International в Сан-Диего, июль 2006 года.

К 50-летию фильма 28 ноября 2006 года было выпущено Ultimate Collector's Edition в огромной красной металлической коробке, в качестве обложки которой использовался оригинальный постер фильма. как форматы DVD, так и HD DVD В этом роскошном пакете были доступны высокой четкости. В обоих премиальных пакетах находились фильмы «Запретная планета» и «Мальчик-невидимка » , эпизод « Тонкий человек» «Клиент-робот» («Робби Робот», один из главных ролей в фильме, также был приглашенной звездой как в The Thin Man» эпизодах «Тонкого человека», так и в « ). Мальчик-невидимка ) и документальный фильм «Смотри небо!: Научная фантастика, 1950-е и мы» . Также в комплект вошли миниатюрные карточки вестибюля и игрушечная копия робота Робби размером 8 см (3 дюйма). [ 36 ] Вскоре за этим последовал выпуск юбилейного издания Forbidden Planet 50th Anniversary как в стандартной упаковке DVD, так и в HD DVD. [ 33 ] Оба формата, посвященные 50-летию, были созданы специалистами Warner Bros.-MGM на основе полностью восстановленной цифровой копии фильма. [ 37 ] Издание Blu-ray на Forbidden Planet было выпущено 7 сентября 2010 года. [ 38 ]

Новеллизация

[ редактировать ]

Незадолго до выхода фильма новелла в прокат появилась в твердом переплете для массового рынка , а затем и в мягкой обложке ; он был написан У. Дж. Стюартом (псевдоним детективного романиста Филипа Макдональда ), который разделяет роман на отдельные повествования от первого лица доктора Остроу, командира Адамса и доктора Морбиуса. [ 39 ] Роман углубляется в тайны исчезнувшего Крелла и отношений с ними Морбиуса. В романе он неоднократно подвергается воздействию манифестационной машины Крелла, которая (как предполагается в фильме) увеличивает силу его мозга, намного превышающую нормальный человеческий интеллект. К сожалению, Морбиус сохранил достаточно своей несовершенной человеческой природы, чтобы страдать высокомерием и презрением к человечеству. Незнание своих собственных примитивных побуждений и ограничений приводит к падению Морбиуса, как это произошло с вымершим Креллом. Хотя это прямо не указано в фильме (хотя основа для удаленной сцены впервые была включена в качестве дополнения в Criterion Collection и набор LaserDisc включена как в DVD, посвященный более позднему 50-летнему юбилею, так и в текущие выпуски Blu-ray), в новеллизации сравнивались способности Альтайры. приручить тигрицу (до ее сексуального пробуждения с командиром Адамсом) согласно средневековому мифу о единороге , которого можно приручить только девственницей .

Роман также включает в себя некоторые элементы, никогда не вошедшие в фильм: например, Адамс, Фарман и Остроу однажды вечером тайно наблюдают за домом Морбиуса, но ничего не видят и не слышат. Уходя, они случайно убивают одну из домашних обезьян Альтайры. Когда позже доктор Остроу препарирует мертвое животное, он обнаруживает, что его внутренняя структура не позволяет ему когда-либо быть живым в нормальном биологическом смысле. Тигр, олень и обезьяны являются сознательными созданиями доктора Морбиуса в качестве компаньонов («домашних животных») для его дочери и лишь внешне напоминают своих земных собратьев. Роман также несколько отличается от фильма тем, что в нем прямо не указывается великая машина как прародительница животных или монстров; вместо этого только приписывает их повышенным умственным способностям Морбиуса. Самоуничтожение Крелла может быть истолковано читателем как космическое наказание за присвоение животворящей силы Бога. Вот почему в финале фильма коммандер Адамс в своей речи перед Альтайрой говорит: «...мы, в конце концов, не Бог». Роман заканчивается постскриптумом, в котором делается аналогичное наблюдение.

Саундтрек

[ редактировать ]

партитура Forbidden Planet ( Инновационная электронная музыкальная названная «электронной тональностью» из-за споров с союзом музыкантов) [ 40 ] был написан Бебе и Луи Бэрронами . Изначально планировалось, что эти двое напишут около двадцати минут звуковых эффектов и электронных пьес, поскольку композитор-авангардист Гарри Партч также должен был написать музыку. Когда Партч покинул проект, Бэрроны взяли на себя весь саундтрек. [ 41 ] продюсеру MGM Дору Шари Они подошли к в ночном клубе в Гринвич-Виллидж во время семейного рождественского визита в Нью-Йорк и спросили, не хочет ли он послушать демонстрацию их электронной музыки. Шари сказал им, что возвращается в Калифорнию на следующее утро, но, чтобы смягчить их разочарование, пообещал дать им шанс, если они когда-нибудь приедут в Калифорнию. Предполагая, что он услышал последние из них, он был удивлен, когда несколько недель спустя они появились в Голливуде. Сдержав свое обещание, он послушал их музыку и после консультации с главой музыкального отдела MGM Джонни Грином и продюсером фильма Николасом Найфаком согласился их нанять. [ 42 ] Когда они отказались перевести все свое оборудование из Нью-Йорка в Голливуд на трехмесячную работу, студия согласилась, и фильм стал первым фильмом MGM, музыка которого была создана за пределами студии. [ 43 ] Хотя терменвокс использовался в саундтреках к фильмам «Зачарованный» (1945) и «День, когда Земля остановилась» (1951), «Бэрронс» считается первой полностью электронной музыкой к фильму, предшествовавшей разработке аналоговых синтезаторов Робертом Мугом и Доном. Бухла в начале 1960-х годов.

Используя идеи и процедуры из книги «Кибернетика: или управление и коммуникация в животном и машине » (1948) математика и инженера-электрика Норберта Винера , Луи Бэррон сконструировал свои собственные электронные схемы, которые он использовал для генерации «писков, пятен и звуков партитуры». жужжит, скулит, пульсирует, гудит и визжит», активно используя кольцевую модуляцию . [ 19 ] После записи основных звуков Бэрроны дополнительно манипулировали звуками с помощью реверберации, задержки, фильтров и манипуляций с лентой (как это было использовано в пьесе Williams Mix , которую они помогали Джону Кейджу реализовать в своей студии в Гринвич-Виллидж). [ 44 ] [ 45 ]

Поскольку Бебе и Луи Бэррон не принадлежали к Союзу музыкантов, их работа не могла претендовать на премию Оскар ни в категориях «саундтрек», ни в «звуковых эффектах»; это также потребовало кредита на «электронные тональности». MGM отказалась публиковать альбом саундтреков во время Forbidden Planet выхода ; однако композитор и дирижер фильма Дэвид Роуз позже опубликовал 7-дюймовый (18 см) сингл на свою первоначальную главную заглавную тему, который он записал на студии MGM в марте 1956 года. Первоначально Роуз был нанят для написания партитуры в 1955 году, но его основная заглавная тема была отброшена, когда Дор Шари уволил его из проекта в конце декабря того же года. Оригинальный театральный трейлер фильма содержит фрагменты музыки Роуза, записи которых он, как сообщается, позже уничтожил. [ 46 ]

The Barrons наконец выпустили свой саундтрек в 1976 году на к пластинке 20-летию фильма; это было на их собственном лейбле Planet Records (позже переименованном в Small Planet Records и распространяемом GNP Crescendo Records). Премьера пластинки состоялась на MidAmeriCon , 34-м Всемирном съезде научной фантастики , проходившем в Канзас-Сити, штат Миссури , в выходные, посвященные Дню труда 1976 года , в рамках празднования 20-летия Forbidden Planet, проходившего на этом Worldcon ; Бэрроны продвигали там первый релиз своего альбома, подписывая все копии, проданные на съезде. Они также представили первый из трех показов при переполненном зале, на которых была показана MGM 35 мм мелкозернистая печать в оригинальном CinemaScope и стереофоническом звуке. Десять лет спустя, в 1986 году, их саундтрек был выпущен на музыкальном компакт-диске к 30-летию фильма с шестистраничным цветным буклетом, содержащим изображения из « Запретной планеты» , а также примечания композиторов и Билла Мэлоуна. [ 44 ]

Дань уважения саундтреку к фильму была исполнена вживую на концерте Джеком Дэнджерсом и доступна на первом диске альбома Forbidden Planet Explored .

Костюмы и реквизит

[ редактировать ]

Костюмы Анны Фрэнсис были созданы Хелен Роуз . [ 47 ] Из-за ее мини-юбок «Запретная планета» была запрещена в Испании; его там не показывали до 1967 года. [ 48 ] Другие костюмы были разработаны Уолтером Планкеттом . [ 47 ]

Роботом Робби сначала управлял миниатюрный каскадер Фрэнки Дарро . Его уволили вскоре после первой сцены из-за того, что перед съемками сцены он выпил пять порций мартини; он чуть не упал, пытаясь идти внутри дорогого реквизита. [ 49 ] [ 50 ]

Многие предметы костюмов и реквизита были повторно использованы в нескольких различных эпизодах телесериала «Сумеречная зона» , большинство из которых были сняты Cayuga Productions Рода Серлинга на студии MGM в Калвер-Сити, включая робота Робби, различные C-57D. модели , полномасштабный макет основания корабля (который фигурировал в эпизодах « Служить человеку » и « В четверг мы уходим домой »), бластерные пистолеты и винтовки, униформа экипажа, и кадры со спецэффектами.

В конце сентября 2015 года несколько использованных на экране предметов из « Запретной планеты» были выставлены на продажу на голливудском аукционе Profiles in History ’s Hollywood Auction 74, в том числе костюм Уолтера Пиджена «Морбиус», бластерная винтовка с подсветкой, бластерный пистолет, пост генератора силового поля и оригинальный Стальная доисторическая скульптура рыбы Саши Брастоффа , увиденная возле дома Морбиуса; Также предлагалось несколько визитных карточек и рекламных фотографий. [ 51 ] 2 ноября 2017 года оригинальный реквизит робота Робби был выставлен на аукцион Bonhams и принес ему 5,3 миллиона долларов США, включая премию покупателя . Он установил новый рекорд аукционов TCM-Bonhams, превысив 4 миллиона долларов США, заработанных за « Мальтийский сокол» в 2013 году, что сделало его самым ценным реквизитом для фильма, когда-либо проданным на аукционе. [ 52 ]

[ редактировать ]

Австралийская радиоадаптация с использованием оригинальной электронной музыки и известных местных актеров транслировалась в июне 1959 года на канале Caltex Radio Theater .

В романе Стивена Кинга «Томминокеры » Альтаир-4 часто упоминается как родная планета главного пришельца. [ 53 ]

В официальной биографии «Звездного пути» создателя Джина Родденберри биограф Дэвид Александер отмечает, что «Запретная планета» послужила источником вдохновения для «Звездного пути» , и цитирует меморандум Родденберри, в котором он явно избегает копирования механики космического корабля «Запретной планеты », но надеется, что он « стимулировать наше собственное мышление» в отношении производства «Звездный путь» , который все еще находится в разработке. сериала [ 54 ] В первой сцене фильма навигатор говорит: «Мы достигнем точки постоянного тока в 1701». Регистрационный номер USS Enterprise — 1701. В «Звездном пути» было много упоминаний об Альтаире IV . В сцене из фильма «Звездный путь III: В поисках Спока» (1984) доктор Маккой посещает бар и заказывает «Альтаирскую воду». [ 55 ]

Элементы Доктора Кто сериала «Планета зла» были сознательно основаны на «Запретной планете» . [ 56 ]

В романе «Страта» Терри Пратчетта главные герои попадают в дисковый мир , полностью управляемый подземной техникой. Ближе к концу дается явная ссылка: «Разве вы никогда не видели « Запретную планету ? Человеческий фильм. Они переделывали его пять, шесть раз».

«Запретная планета» и звезда Энн Фрэнсис упоминаются наряду с десятью другими классическими научно-фантастическими фильмами во вступительной песне « Science Fiction Double Feature » мюзикла «Шоу ужасов Рокки Хоррора » и его последующей экранизации .

Британский мюзикл «Возвращение на запретную планету» был вдохновлен и во многом основан на фильме MGM. [ 57 ] и выиграл премию Оливье за ​​лучший мюзикл 1989/90 года. [ 58 ]

Сцена из научно-фантастического сериала «Вавилон 5» , происходящая на мосту Великой машины Эпсилон III, сильно напоминает великую машину Крелла. Хотя это не входило в намерения продюсера шоу, команда по спецэффектам, которой было поручено создать образы, заявила, что машина Крелла оказала определенное влияние на их проекты «Эпсилон III». [ 59 ] Кроме того, в эпизоде ​​​​5 «Долгая тьма» 2-го сезона присутствует невидимое существо, которое при выстреле становится видимым с эффектами, очень похожими на невидимое существо из «Запретной планеты».

В пилотном эпизоде ​​« Туннеля времени » был показан матовый кадр огромных подземных зданий и людей, бегущих по дорожке над гигантским электрогенератором, как дань уважения сцене подземного комплекса Креллов.

В эпизоде ​​« Внешние пределы » « Человек с силой » вновь рассматривается идея о том, что подсознание человека проявляется как разрушительная, убийственная сущность.

К 50-летнему юбилею фильма в 2006 году издательство DAW Books оригинальную выпустило для массового рынка антологию новых научно-фантастических рассказов в мягкой обложке «Запретные планеты» , все из которых были вдохновлены фильмом.

Out of the Silent Planet Песня Iron Maiden из альбома Brave New World основана на Forbidden Planet .

к Fallout: New Vegas В DLC Old World Blues используется множество отсылок, в том числе «Доктор Мебиус» как отсылка к Морбиусу в фильме, протектроны смоделированы по образцу робота Робби, а «Запретный купол» основан на названии фильма.

В первой игре Mass Effect при исследовании планет в системе Гагарина туманности Армстронг, в частности, в ленте обзора планеты Юнтор, делается ссылка на «Монстры из id».

Автор Джордж Р.Р. Мартин называет «Запретную планету» своим любимым научно-фантастическим фильмом и заявляет, что у него есть рабочая полноразмерная копия робота Робби. [ 60 ]

В «Светлячок» фильме «Безмятежность» на одном из транспортных средств, которые они исследуют на планете Миранда, « C-57D на боку написано ».

В эпизоде ​​​​сериала « Коломбо » «Разум превыше хаоса» (1974) показан робот по имени «ММ7». Его верхняя половина почти идентична роботу Робби, каким он появляется в фильме 1956 года. Различия в руках, нагрудной панели и металлическом плинтусе, заменяющем ноги, позволяют предположить, что это не оригинальный реквизит из фильма.

В замке, эпизод "Закон и убийство" (2011). [ 61 ] ) «Запретная планета» идет в киноцентре «Анжелика» . Касл, фанат фильма, приглашает свою дочь пойти с ним на его просмотр, но у нее другие планы. В конце эпизода Беккет говорит Каслу, что собирается это увидеть, и, симулируя незнание (« Запретная планета ? Это… та, что с роботом?»), Каслу удается заставить Беккета угостить его, чтобы увидеть. фильм.

Робот Робби много раз появлялся в эпизодических ролях на телевидении и в кино. Примеры включают эпизоды «Шоу Перри Комо» , «Хейзел» , «Много любви Доби Гиллиса» , «Сумеречная зона» , «Банановые расколы » , «Морк и Минди» , «Чудо-женщина» , «Человек из ДЯДЯ» , « Ковчег II» , «Затерянные в космосе» , «Космическая академия» , «Проект НЛО» . и «Лодка любви» . Робби также снимался в фильмах «Вишня 2000» , «Гремлины» , «Мальчик-невидимка» , «Вторжение людей Нептуна» , «Голливудский бульвар » и «Дюньяйи Куртаран Адам» . Он также появлялся на многочисленных обложках журналов, обложках пластинок и в некоторых телевизионных рекламных роликах. [ 62 ]

Отмененный ремейк

[ редактировать ]

New Line Cinema разработала ремейк, в котором Джеймс Кэмерон , Нельсон Гиддинг и Стирлинг Силлифант в разное время участвовали . В 2007 году DreamWorks организовала проект, Дэвид Туи режиссером которого стал . Warner Bros. повторно приобрела права в следующем году, и 31 октября 2008 года было объявлено, что Дж. Майкл Стражински напишет римейк, Джоэл Сильвер . продюсером которого должен был стать [ 63 ] Стражински объяснил, что оригинал был его любимым научно-фантастическим фильмом , и это дало Сильверу идею нового фильма, которая делает его «не римейком», «не переосмыслением» и «не совсем приквелом». Его видение фильма не было ретро, ​​потому что, когда был снят оригинал, он должен был быть футуристическим. Стражинский встретился с людьми, работающими в области астрофизики , планетарной геологии и искусственного интеллекта , чтобы переосмыслить предысторию Крелла как кинотрилогию . [ 64 ] В марте 2009 года Стражински сообщил, что проект был закрыт и запросили новый сценарий. [ 65 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Робот был озвучен Марвином Миллером , который также сыграл Майкла Энтони, рассказчика «Миллионер» . телешоу 1950-х годов [ 19 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Уоррен, Билл (2010). Продолжайте смотреть в небо!: Американские научно-фантастические фильмы пятидесятых годов . McFarland and Company, Inc. ISBN  978-1476625058 .
  2. ^ «Запретная планета» (1956)» . Архивировано 13 июля 2018 года в Wayback Machine . База данных фильмов в Интернете . Получено: 16 января 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Бухгалтерская книга Эдди Мэнникса». Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино, Лос-Анджелес . Получено: 16 января 2015 г.
  4. ^ Букер 2010, с. 126.
  5. ^ Уилсон 2010, с. 10.
  6. ^ Представление о путешествии со скоростью, превышающей скорость света.
  7. ^ Кольцо 2011, с. 22.
  8. ^ Сидней Финкельштейн. Супербоссы. Портфолио/Пингвин. 2016. Глава 4 .
  9. ^ «Робби, Робот» . Архивировано 29 июня 2011 года в Wayback Machine . Зал славы роботов (Университет Карнеги-Меллон). Проверено: 16 января 2015 г.
  10. ^ Тони Магистрейл , Отвратительные ужасы: исследование современных и постмодернистских фильмов ужасов , 2005, стр. 82
  11. ^ «Библиотека Конгресса объявляет выбор Национального реестра фильмов 2013 года». Архивировано 18 декабря 2013 года в Wayback Machine . The Washington Post , 18 декабря 2013 г. Дата обращения: 16 января 2015 г.
  12. ^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 16 июня 2020 г.
  13. ^ Лаура Вагнер (2011). Энн Фрэнсис: Жизнь и карьера . МакФарланд. стр. 135–6. ISBN  978-0-7864-8600-7 .
  14. ^ Вежбицкий 2005, стр. 5.
  15. ^ Томпсон, Ланг. «Статьи: Запретная планета». Архивировано 3 декабря 2017 года в Wayback Machine . Классические фильмы Тернера . Проверено: 16 января 2015 г.
  16. ^ Продолжайте смотреть в небо!: Американские научно-фантастические фильмы пятидесятых годов.
  17. ^ Документальный фильм «Запретная планета»
  18. ^ «Оригинальная информация для печати: Запретная планета». Архивировано 11 февраля 2015 года в Wayback Machine . Классические фильмы Тернера . Проверено: 16 января 2015 г.
  19. ^ Jump up to: а б с «Запретная планета». Архивировано 15 ноября 2006 года в Wayback Machine . КиноДива . Получено: 16 января 2015 г.
  20. ^ Живой 2006, стр. 176.
  21. ^ Руфус Уорд: Джош Мидор и «Запретная планета»
  22. ^ Кларк и Рубин, «Создание запретной планеты», 1979, стр. 50, 54, 55, 58 и 62.
  23. ^ «100 «планетных» свиданий» . Motion Picture Daily : 3. 22 марта 1956 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б Рецензия на фильм: «Запретная планета». Отчеты Харрисона , 17 марта 1956 г., стр. 44.
  25. ^ «Запретная планета» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 10 марта 2024 г.
  26. ^ Кроутер, Босли (4 мая 1956 г.). «Экран: Чудесное путешествие в космос» . The New York Times : 21. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  27. ↑ Рецензия на фильм: «Запретная планета». Variety , 14 марта 1956, стр. 6.
  28. ^ Шойер, Филип К. (30 марта 1956 г.). « Ключ к ужасающей угрозе на далекой планете». Лос-Анджелес Таймс : 23.
  29. ^ Маккартен, Джон (12 мая 1956 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . п. 171.
  30. ^ «Запретная планета». Ежемесячный кинобюллетень . 23 (269): 71–72. Июнь 1956 года.
  31. ^ Кляйн, Майкл (21 сентября 2009 г.). «Стив Фридман, мистер Кино, умирает». Филадельфийский исследователь .
  32. ^ «Лучшие кассовые хиты 1956 года», Variety Weekly , 2 января 1957 года.
  33. ^ Jump up to: а б «Запретная планета: Ultimate Collector's Edition от Warner Home Video на DVD, специальное издание». Архивировано 8 декабря 2008 года в Wayback Machine . Whv.warnerbros.com . Получено: 16 января 2015 г.
  34. ^ «Бюллетень «10 лучших 10 кандидатов AFI» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2017 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  35. ^ «100 лет фильмов AFI» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2013 года . Проверено 2 июля 2011 г.
  36. ^ Эриксон, Гленн. «Forbidden Planet, Ultimate Collector's edition». Архивировано 31 июля 2020 года в Wayback Machine . DVD Savant , 6 ноября 2006 г. Дата обращения: 16 января 2015 г.
  37. ^ «Обзор HD DVD фильма Forbidden Planet (Warner Brothers, издание, посвященное 50-летию)». Архивировано 28 сентября 2007 г., на Wayback Machine , Dvdtown.com , 28 ноября 2006 г. Дата обращения: 16 января 2015 г.
  38. ^ Forbidden Planet Blu-ray , получено 7 сентября 2022 г.
  39. ^ Стюарт 1956 [ нужна страница ]
  40. ^ «Луи и Биби Бэррон: Запретная планета на заре электронной музыки» . 4 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Проверено 1 января 2020 г.
  41. ↑ «Запретная планета» стала важной вехой в озвучивании фильмов.
  42. ↑ Запретная планета Луи и Биби Бэррон: Путеводитель по музыке к фильму
  43. ↑ Самоуничтожающиеся модули, лежащие в основе революционного саундтрека к фильму Forbidden Planet 1956 года.
  44. ^ Jump up to: а б «Заметки о саундтреке к фильму и компакт-диске» . ФильмГрувс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года.
  45. ^ Росс, Алекс (2008). Остальное — шум , с. 402. ISBN   978-0-312-42771-9 .
  46. ^ Вежбицкий 2015, стр. 167.
  47. ^ Jump up to: а б «Запретная планета (1956)» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  48. ^ «Шестьдесят лет с тех пор, как на экране кинотеатра была показана первая мини-юбка». Архивировано 16 марта 2016 года в Wayback Machine . Хойкинема . Проверено: 22 августа 2016 г.
  49. ^ Грегори Уильям Мэнк (2014). Самое чарующее время ночи: Темные переулки классического кино ужасов . МакФарланд. п. 50. ISBN  978-0-7864-4955-2 .
  50. ^ Том Уивер (2003). Двойная атака существ: чудовищное слияние еще двух томов классических интервью . МакФарланд. п. 164. ИСБН  978-0-7864-8215-3 .
  51. ^ Голливудский аукцион 74 . Калифорния: Профили в истории . 2015. С. 325–328. Лот 885: Герой Запретной Планеты с подсветкой лазерной винтовки. (MGM, 1956) Оценка. 30 000–50 000 долларов США. Лот 886: Герой Запретной Планеты, светящийся лазерный пистолет. (МГМ, 1956). Ориентировочная стоимость: 20 000–30 000 долларов США. Лот 889: Пост генератора силового поля с Запретной планеты. Стандартное восточное время. 8000–12 000 долларов США. Лот 890: Костюм Уолтера Пиджена «Доктор Морбиус» из «Запретной планеты». (МГМ, 1956). Стандартное восточное время. 20 000–30 000 долларов США. Лот 891: Оригинальная стальная скульптура Саши Брастоффа «Доисторическая рыба», использовавшаяся в доме доктора Морбиуса на «Запретной планете». (МГМ, 1956). Стандартное восточное время. 8000–12 000 долларов США. (Аукцион состоялся 29, 30 сентября, 1 октября 2015 г. Каталог в формате PDF (83 МБ) и список реализованных цен в формате PDF доступны на сайте ProfilesinHistory.com. Архивировано 6 сентября 2015 г. на Wayback Machine .)
  52. ↑ Пресс-релиз аукционов Bonham, Робот Робби установил мировой рекорд в размере 5,3 миллиона долларов на аукционе Bonhams в Нью-Йорке. Архивировано 23 ноября 2017 г., в Wayback Machine , 21 ноября 2017 г. По состоянию на 21 ноября 2017 г.
  53. ^ Готика Стивена Кинга Джона Сирса, стр. 89
  54. ^ Александр 1996, стр. 219.
  55. ^ Запретная планета (1956) | Научно-фантастические субботы - RetroZap
  56. ^ Документальный фильм «Темная сторона». DVD «Планета зла» (BBC DVD1814).
  57. ^ «Возвращение на запретную планету». Архивировано 20 июля 2011 года в Wayback Machine . Колледж Хенли . Получено: 16 января 2015 г.
  58. ^ «Оливье Победители 1989/90». Архивировано 10 октября 2017 года в Wayback Machine . OlivierAwards.com Получено: 9 октября 2017 г.
  59. ^ «Голос в пустыне (Часть 1)». Архивировано 10 января 2006 года в Wayback Machine . Путеводитель Lurker's Guide по Вавилону 5 (гайд по эпизодам) , раздел JMS Speaks. Получено: 26 марта 2015 г.
  60. ^ Мартин, Джордж Р.Р. (30 марта 2011 г.). «Любимые научно-фантастические фильмы сценариста «Игры престолов» Джорджа Мартина» . Ежедневный зверь .
  61. ↑ IMDb, дата обращения 27 апреля 2022 г.
  62. ^ flashbak.com Проверено 26 октября 2020 г.
  63. ^ Кит, Борис и Джей А. Фернандес. «Писец-перевертыш на «Запретной планете»». Архивировано 11 марта 2014 года в Wayback Machine . The Hollywood Reporter , 31 октября 2008 г. Дата обращения: 16 января 2015 г.
  64. ^ Сейяс, Кейси. «Дж. Майкл Стражински обещает, что его взгляд на «Запретную планету» будет чем-то, о чем «никто не думал»». Архивировано 4 декабря 2008 года, в Wayback Machine . MTV Блог Movies , 1 декабря 2008 г. Дата обращения: 16 января 2015 г.
  65. ^ Рич Дрис. «Стражински переписывает «Запретную планету» , обвиняя Интернет». Архивировано 20 октября 2016 года в Wayback Machine . Filmbuffonline , 12 марта 2009 г. Дата обращения: 21 сентября 2016 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Александр, Дэвид (1996). «Звездный путь» Создатель: Официальная биография Джина Родденберри . Лондон: Boxtree. ISBN   0-7522-0368-1 .
  • Букер, М. Кейт (2010). Исторический словарь научно-фантастического кино . Метучен, Нью-Джерси: Scarecrow Press, Inc. ISBN   978-0-8108-5570-0 .
  • Фредерик Кларк и Стив Рубин. «Создание запретной планеты». Синефантастика . Том 8. Двойной выпуск: номера 2 и 3: весна 1979 г., стр. 4–67.
  • Лев, Питер (2006). Преобразование экрана, 1950–1959. История американского кино 7 . Окленд, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN   0-520-24966-6 .
  • Миллер, Скотт (2011). «Возвращение на запретную планету». Архивировано 1 января 2013 года в Wayback Machine . Секс, наркотики, рок-н-ролл и музыкальный театр . Бостон: Северо-Восточный университет. ISBN   978-1-5555-3743-2 .
  • Прок, Стефан. «Странные голоса: субъективность и гендер в звуковом ландшафте завтрашнего дня Forbidden Planet». Архивировано 18 июня 2022 года в Wayback Machine . Журнал Общества американской музыки , 8.3 (2014), стр. 371–400.
  • Ринг, Роберт С. (2011). Научно-фантастический фильм «Уродец» . Айола, Висконсин: Krause Publications, подразделение F+W Media. ISBN   978-1-4402-2862-9 .
  • Стюарт, WJ; Макдональд, Филип (1956) Запретная планета (роман) , Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Кудахи. ОСЛК   6990372
  • Уоррен, Билл (2009). Продолжайте смотреть в небо: американские научно-фантастические фильмы 1950-х годов , издание 21 века. Джефферсон, Северная Каролина» McFarland & Company ISBN   978-0-78644-230-0 .
  • Вежбицкий, Джеймс (2005). Запретная планета Луи и Биби Бэррон: Путеводитель по музыке к фильму . Метучен, Нью-Джерси: Scarecrow Press. ISBN   978-0-8108-5670-7 .
  • Уилсон, Роберт Франк (2000). Шекспир в Голливуде, 1929–1956 . Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсона. ISBN   0-8386-3832-5 .
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Запретной планетой» .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Запретной планетой .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Forbidden_Planet&oldid=1242470574"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 813a2a12c71b8b39c2dc31e8b714df27__1724705520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/27/813a2a12c71b8b39c2dc31e8b714df27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Forbidden Planet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)