Титаник
| Титаник | |
|---|---|
 Плакат Off-Broadway 2022 года | |
| Музыка | Различный |
| Тексты песен | Различный |
| Книга | Тай Блю Марла Минделл Константин Русули |
| Основа | Титаник Джеймс Кэмерон |
| Премьера | 14 декабря 2017: Театр «Сортировочная комната» |
| Производство | 2022 Вне Бродвея |
«Титаник» — мюзикл для музыкального автомата с музыкой Селин Дион по книге Тай Блю, Марлы Минделл и Константина Русули. Мюзикл представляет собой пародию на фильм «Титаник» 1997 года , а сюжет представляет собой пересказ событий фильма с точки зрения Дион. [ 1 ]
Премьера спектакля состоялась в Лос-Анджелесе в 2017 году. Премьера спектакля состоялась за пределами Бродвея в The Asylum Theater в июне 2022 года, а затем была переведена в Театр Дэрила Рота . На церемонии вручения премии Люсиль Лортель в 2023 году внебродвейская постановка получила три награды, в том числе за лучший мюзикл. [ 2 ]
Помещение
[ редактировать ]В наши дни Селин Дион угоняет экскурсию по музею Титаника , где, как она утверждает, пережила Титаника затопление . Дион начинает рассказывать свою версию того, что на самом деле произошло с Джеком, Роуз и другими персонажами фильма в ночь, когда затонул Титаник . [ 3 ]
Мюзикл частично импровизирован и использует несколько отсылок к поп-культуре, в том числе отсылки к Drag Race РуПола и «Неуязвимой Кимми Шмидт» . [ 1 ] [ 3 ]
Производство
[ редактировать ]Лос-Анджелес (2017)
[ редактировать ]Премьера спектакля под названием «Титаник: на концерте» состоялась 14 декабря 2017 года в театре «Сортировочная комната» в Лос-Анджелесе под названием «Титаник: на концерте». Автор книги Тай Блю поставил режиссера вместе с соавторами Марлой Минделл и Константином Русули в главных ролях Селин Дион и Джека соответственно. под музыкальным руководством соавтора Николаса Коннелла, который также аранжировал и оркестровал музыку, к которому присоединился Алекс Эллис, сыгравший роль Роуз. [ 4 ] Среди других актеров были Питер Порт , Том Ленк , Дрю Дрог , Себастьян Ла Кауз, Кэтрин Токарц, Том Детринис и Адам Зеласко. [ 5 ]
Премьера в Нью-Йорке (2018)
[ редактировать ]Шоу проходило в ограниченном количестве в Green Room 42 в Нью-Йорке в отеле Yotel 25–27 августа 2018 года, где вернулись Минделль, Русули, Эллис, Ла Кауз и Зеласко. К актерскому составу присоединились Стивен Гуарино , Кэти Дейч, Михаил Томпсон и Микал Килгор . [ 6 ] [ 7 ] С 30 ноября по 3 декабря 2018 года последовал шесть концертов на бис. [ 8 ]
Вне Бродвея (2022 – настоящее время)
[ редактировать ]возрождение Внебродвейское началось с превью в The Asylum Theater в Нью-Йорке 14 июня 2022 года, а официальное открытие состоялось 23 июня 2022 года. Его снова поставил Блу, музыку поставил Коннелл, а хореографию поставила Элленор Скотт. В главных ролях Минделл в роли Дион, Русули в роли Джека, Эллис в роли Роуз, Фрэнки Гранде в роли Виктора Гарбера , Дейч в роли Маргарет «Молли» Браун , Райан Дункан в роли Рут, Джон Риддл в роли Кэла и Джей Александер в роли Айсберга. В творческую команду вошли сценический дизайн Габриэля Хайнера Эвансона, костюмы Алехо Вьетти, звуковой дизайн Лоуренса Шобера, освещение Пейдж Себер и прически, макияж и парики Томми Курцмана. [ 9 ] Постановку посмотрели несколько человек, связанных с фильмом, таких как Гарбер, [ 10 ] а также менеджер и публицист Дион. [ 11 ]
Спектакль закрылся 13 ноября 2022 года и вновь открылся 20 ноября 2022 года в Театре Дэрила Рота с той же творческой командой. Несколько членов компании остались, за исключением Эллиса, Дейча, Дункана и Александра, которых заменили Кэрри Сент-Луис , Дезире Родригес, Рассел Дэниелс и Авионс Хойлс соответственно. [ 12 ] Гранде покинула шоу 22 декабря 2022 года, а роль Виктора Гарбера взял на себя Вульф Кларк, а Марк Эванс взял на себя роль Кэла 24 декабря 2022 года. Розэ взяла на себя роль Гарбера 26 января 2023 года. [ 13 ] за ним последовал Уиллам Белли , который взял на себя эту роль 5 сентября 2023 года. Билеты на шоу продаются до июня 2024 года. [ 14 ]
Спектакль получил премию Люсиль Лортель за выдающийся мюзикл, ведущую исполнительницу мюзикла (Минделл) и дизайн костюмов (Вьетти). Также номинировались Скотт за хореографию и Риддл как лучший исполнитель. [ 15 ]
Австралия (2024 г.)
[ редактировать ]Премьера австралийской постановки состоится в The Grand Electric в Сиднее . Показы мюзикла начнутся 12 сентября 2024 года, а роль Дион сыграет Марни МакКуин. [ 16 ]
Канада (2024 г.)
[ редактировать ]Канадская постановка « Титаника» откроется в Центре исполнительских искусств Сигала в Монреале 27 октября 2024 года и закроется 24 ноября 2024 года. Затем постановка будет перенесена в Театр CAA в Торонто , где спектакли начнутся 5 декабря 2024 года и продлится до 12 января 2025 года. [ 17 ] Вероник Клаво сыграет роль Дион. [ 18 ]
Планируемое производство в Вест-Энде
[ редактировать ]2 мая 2024 года было объявлено, что премьера «Титаника» в Вест-Энде состоится в 2024 году. [ 19 ]
Планируемое производство в Чикаго
[ редактировать ]22 июля 2024 года было объявлено, что премьера «Титаника» состоится в Чикаго в музыкальном театре Porchlight . весной 2025 года [ 20 ]
Музыкальные номера
[ редактировать ]
|
|
Примечания
- ↑ Актер, играющий Моряка, исполняет эту песню в роли Пибо Брайсона.
- ↑ Актриса, играющая Молли Браун, исполняет эту песню в роли персонажа «Ирландской леди».
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]| Характер | Вне Бродвея | |
|---|---|---|
| 2022 [ 21 ] | 2022 [ 22 ] [ а ] | |
| Селин Дион | Марла Минделл | |
| Джек Доусон | Константин Русули | |
| Роуз ДеВитт Бьюкетер | Алекс Эллис | Кэрри Сент-Луис |
| Виктор Гарбер | Фрэнки Гранде | |
| Молли Браун | Кэти Дейч | Дезире Родригес |
| Рут ДеВитт Букетер | Райан Дункан | Рассел Дэниэлс |
| Кэл Хокли | Джон Риддл | |
| Моряк / Айсберг | Джей Александр | Авионсе Хойлс |
Заметные замены
[ редактировать ]Вне Бродвея
[ редактировать ]- Селин Дион: Николь Паркер , Джеки Бернс , Ди Росчоли
- Роза: Линдси Пирс
- Виктор Гарбер: Розе , Уиллам , Томми Бракко
- Рут: Дрю Дрог , Нэйтан Ли Грэм, Майкл Ди Либерто
- Молли Браун — Лиза Ховард
- Кэл: Марк Эванс
Примечания
Ответ
[ редактировать ]«Титаник» быстро обзавелся преданной фанатской базой, в первую очередь благодаря слухам. [ 23 ] Популярность оригинальной внебродвейской постановки привела к тому, что мюзикл был перенесен в более крупный Театр Дэрила Рота , где он постоянно расширялся по требованию публики. По данным The New York Times , мюзикл собрал армию поклонников «TiStaniques», некоторые из которых смотрели мюзикл более дюжины раз. [ 23 ] GLAAD объяснил популярность мюзикла непримиримым прославлением квир-культуры, манерным юмором и отсылками к поп-культуре, которые нашли отклик у любителей театра и ЛГБТК-сообщества. [ 24 ]
Критический ответ
[ редактировать ]«Титаник» получил широкое признание критиков. Элизабет Винсентелли из «Нью-Йорк Таймс» высоко оценила абсурдность и манерный характер шоу, отметив, что оно полностью включает в себя чрезмерные элементы «Титаника» и Селин Дион. [ 25 ] Джонни Олексински из New York Post также похвалил манерный юмор шоу, назвав его «возмутительно забавным», и похвалил игру Минделль в роли Дион. [ 26 ] Точно так же Роберт Хофлер из The Wrap сказал, что шоу было «действительно забавным» и предлагает свежий взгляд на знакомый материал. [ 27 ]
Чарльз Ишервуд из The Wall Street Journal счел музыку «вежливой современной взрослой», хотя он отметил, что шоу было интересным, и похвалил заразительную радость актеров. [ 28 ] Джеймс Кляйнманн из The Queer Review подчеркнул привлекательность шоу для гомосексуальной аудитории, похвалив его остроумную книгу и богатый набор отсылок к поп-культуре. [ 29 ] Он отметил, что манерная и праздничная атмосфера постановки задает тон шоу, которое «одновременно прекрасно создано и радостно непочтительно». [ 29 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]2022 Внебродвейская постановка
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Награды Люсиль Лортель [ 30 ] | Выдающийся мюзикл | Выиграл | |
| Выдающийся ведущий исполнитель мюзикла | Марла Минделл | Выиграл | ||
| Выдающийся исполнитель мюзикла | Джон Риддл | номинирован | ||
| Выдающаяся хореография | Элленор Скотт | номинирован | ||
| Выдающийся дизайн костюмов | Алехо Вьетти | Выиграл | ||
| Премия драматической лиги | Выдающаяся постановка мюзикла | номинирован | ||
| Премия за выдающиеся достижения | Марла Минделл | номинирован | ||
| Премия Drama Desk | Выдающаяся книга мюзикла | Марла Минделл, Константин Русули, Тай Блю | номинирован | |
| Премия Внешнего кружка критиков | Выдающаяся книга мюзикла | Марла Минделл, Константин Русули, Тай Блю | номинирован | |
| Выдающийся ведущий исполнитель внебродвейского мюзикла | Марла Минделл | номинирован | ||
| Премия Off Broadway Alliance [ 31 ] | Лучший новый мюзикл | Выиграл | ||
| 2024 | Премия Оби | Выдающаяся производительность | Марла Минделл | Выиграл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Бахр, Сара (28 декабря 2022 г.). «Пародийное шоу на «Титаник», которое привлекает поклонников близко, далеко, где бы они ни находились» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (7 мая 2023 г.). «Wolf Play, Titaníque возглавила премию Люсиль Лортель 2023 года; см. Полный список победителей» . Афиша . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Глюк, Виктор (22 августа 2022 г.). «Титаник» . Театральная сцена . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ «Сортировочная комната представляет «Титаник» на концерте» . PerformingArtsLive.com . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Мусбах, Джули. «Путешествие на ТИТАНИКЕ» . BroadwayWorld.com . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Макфи, Райан (14 июня 2018 г.). «Музыкальная пародия на Титаник с песнями Селин Дион направляется в Нью-Йорк» . Афиша . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Кристи, А.А. «Майкал Килгор присоединяется к ТИТАНИКУ: НА КОНЦЕРТЕ в Зеленой комнате 42» . BroadwayWorld.com . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ «Титаник» вернется на бис в Зеленой комнате 42» . theatremania.com . 10 октября 2018 г. Проверено 6 апреля 2023 г.
- ^ "SL Magazine: Титаник - Театр Дэрила Рота" . titanique.stagelightmagazine.com . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Гликас, Брюс. «Фотографии: Звезда оригинального «Титаника» Виктор Гарбер посещает «Титаник» . BroadwayWorld.com . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ «Прорыв на «Титанике» Марла Минделл раскрывает секрет своего веселого впечатления от Селин Дион» . Люди . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Патнэм, Лия (13 октября 2022 г.). «Титаник» переведут в театр Дэрила Рота . Афиша . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан; Патнэм, Лия (21 декабря 2022 г.). «Марк Эванс и звезда дрэг-рейсинга Розэ присоединяются к Титанику, поскольку мюзикл выходит за пределы Бродвея» . Афиша . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Патнэм, Лия (8 марта 2023 г.). «Титаник» продлевает свое путешествие за пределами Бродвея . Афиша . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан. « Wolf Play, Titaníque возглавит премию Люсиль Лортель 2023; см. Полный список победителей» , афиша , 7 мая 2023 г.
- ^ Уайлд, Стефи (30 июля 2024 г.). «Актёрский состав для ТИТАНИКА в Сиднее» . БродвейМир . Проверено 1 августа 2024 г.
- ^ Ганс, Эндрю (2 мая 2024 г.). «Мюзикл «Титаник» отправится в Лондон и Канаду» . Афиша . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ Друг, Дэвид (2 мая 2024 г.). «Музыкальная комедия «Титаник» под руководством Селин Дион выйдет в Монреаль, Торонто» . Глобальные новости . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ Вуд, Алекс (2 мая 2024 г.). «Титаник подтверждает планы по запуску в Вест-Энд» . Что на сцене . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ Джонс, Крис (22 июля 2024 г.). « Пародийное шоу «Мюзикл Титаник» направляется в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ Гликас, Брюс. «Фотографии: Новый мюзикл «ТИТАНИК» отправляется в плавание на премьере!» . BroadwayWorld.com . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ «Титаник» отмечает 25-летие «Титаника» специальным выступлением на открытии внебродвейского театра» . Люди . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Хэндлер, Рэйчел (22 августа 2022 г.). « Титаник «Геи здесь» — фантазия о музыкальном автомате, в которой Селин Дион пережила Титаник, нашла свою аудиторию» . Стервятник . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Грум, Джорджия (14 августа 2023 г.). «Не обычный гей-круиз: «Титаник» стал внебродвейской сенсацией» . ГЛААД . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Винсентелли, Элизабет (29 июня 2022 г.). « Обзор «Титаника»: мюзикл обретает морские ноги» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Олексинки, Джонни (5 августа 2022 г.). « Музыкальный обзор «Титаника»: внебродвейская пародия на «Титаник» — это то, что нужно вашему лету» . Нью-Йорк Пост . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Хофлер, Роберт (13 декабря 2022 г.). « Обзор «Титаника» с Бродвея: веселый мюзикл-музыкальный автомат для тех, кто их ненавидит» . Обертка . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Ишервуд, Чарльз (12 января 2023 г.). « Рецензии на «Титаник» и «Магазинчик ужасов»: два ярких пятна за пределами Бродвея» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Кляйнман, Джеймс. «Театральный обзор: Титаник (Театр Дэрила Рота, Нью-Йорк)» . Странный обзор . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Ингентрон, Блэр (7 мая 2023 г.). «WOLF PLAY, TITANIQUE & More выиграли на церемонии вручения наград Люсиль Лортель 2023» . BroadwayWorld.com . Проверено 7 мая 2023 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (31 мая 2023 г.). «Толстая ветчина исключена из лучшей новой пьесы Broadway Alliance Awards; см. Полный список победителей 2023 года» . Playbill.com . Проверено 3 июня 2023 г.
