Культурное наследие Титаника
Океанский лайнер «Титаник» широко изображался в фильмах, книгах, мемориалах и музеях.
Фильмы и литература
[ редактировать ]
Титаник играл заметную роль в массовой культуре с момента его затопления. Катастрофа послужила источником вдохновения для написания множества книг, пьес, фильмов, песен, стихов и произведений искусства, а также послужила основой для самых разных интерпретаций ее значения, значения и наследия. Сразу после затопления последовал поток стихов, хотя большая их часть была отвергнута The New York Times как «бесполезная» и «невыносимо плохая», а журнал Current Literature как «невыразимо ужасный». [ 1 ] хотя » Томаса Харди « Сближение близнецов (1912) было одним из наиболее значительных произведений, появившихся после катастрофы. Несколько выживших написали книги о своем опыте. [ 2 ] и различные писатели-хакеры нажились на трагедии, написав сенсационные «долларовые книги», отобранные на основе часто неточных репортажей в прессе. [ 3 ] В 1955 году была опубликована Уолтера Лорда влиятельная научно-популярная книга «Ночь, которую стоит помнить» , в которой собраны многочисленные личные рассказы выживших. [ нужна ссылка ]
Гибель Титаника была популярной темой для художников, будь то картины и иллюстрации или на экране. Первые «Титаника» кинохроники были выпущены через несколько дней после катастрофы; фильм кинокомпании Gaumont имел огромный успех и собирал полные залы по всему миру. [ 4 ] часто в сопровождении публики, поющей гимн « Ближе, Боже мой, к Тебе» в кульминации фильма. [ 5 ] также было снято множество драматических фильмов На борту «Титаника» . Первый подобный фильм о катастрофе « Спасенные с Титаника » ныне утерян . Он был выпущен всего через 29 дней после того, как корабль затонул, и его звездой стала настоящая выжившая актриса немого кино Дороти Гибсон . [ 6 ] История затопления также была рассказана в сильно художественной форме в виде нацистского пропагандистского фильма ( «Титаник» , 1943 ) и американской мелодрамы ( «Титаник» , 1953 ). Британский фильм «Ночь, которую нужно помнить » (1958) до сих пор считается наиболее исторически точным фильмом, изображающим тонущее судно. [ 7 ] но самым успешным на сегодняшний день стал Джеймса Кэмерона » «Титаник (1997) , ставший на тот момент самым кассовым фильмом в истории. [ 8 ]
Также было изготовлено большое количество памятных вещей. Мемориальные открытки продавались огромными тиражами; В одном популярном сериале, снятом в Великобритании, были показаны стихи из «Ближе, Боже мой, к Тебе», а также скорбящая женщина и тонущий «Титаник» на заднем плане. [ 9 ] Памятование о катастрофе было отмечено во многих других формах: от жестяных коробок из-под конфет до памятных тарелок, стаканов для виски и т. д. [ 10 ] и даже черные траурные мишки. [ 11 ] Последние сейчас пользуются огромным спросом, их экземпляры продаются по цене более 135 000 долларов. [ 12 ]
В аниме и манге
[ редактировать ]В японском дополнительном сериале «Дораэмоны » изображена сцена с «Титаником» в знаменитой главе «Титаник-корабль-призрак» , в которой Дора-Малыш играет роль Джека, стоящего лицом к лицу с Роуз. В аниме-фильме « Черный дворецкий: Книга Атлантики » вымышленный океанский лайнер «Кампания» постигла та же участь, что и «Титаник», включая попадание в айсберг и раскол пополам, а также спасательные шлюпки, которые в первую очередь заполняются женщинами и детьми. Кампания также появляется в манге «Тёмный дворецкий» в томах IX–XIV и заполнена трупами, которые кажутся ожившими, или, если использовать их термины, «Абсолютное спасение».
На сцене
[ редактировать ]мюзикл «Титаник» В 1997 году был снят . Он получил премию Тони за лучший мюзикл .
Искусство
[ редактировать ]
Фредерика Кэли Робинсона На картине маслом 1912 года «Направление наружу» изображен юноша в лодке, наблюдающий, как «Титаник» покидает Саутгемптон. Он был заказан в память о лидере оркестра Титаника, скрипаче Уоллесе Хартли и подарен Художественной галерее Лидса профессиональными музыкантами Лидса. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Картина была представлена в Городской художественной галерее лорд-мэром Лидса 23 декабря 1912 года. [ 15 ]
Легенды и мифы
[ редактировать ]Титаник . вошел в историю как корабль, который называли непотопляемым [ а ] Однако, хотя в бесчисленных новостях после затопления Титаник назывался непотопляемым, до затопления компания White Star Line использовала термин «спроектированный как непотопляемый», а в других публикациях, посвященных затоплению, корабль описывался как «практически непотопляемый». [ 16 ] Другая известная история связана с корабельным оркестром под предводительством Уоллеса Хартли , который героически играл, пока огромный пароход тонул. Кажется, это правда, но существует противоречивая информация о том, какая песня была услышана последней. Чаще всего упоминается « Ближе, Боже мой, к Тебе », хотя упоминается «Осень». [ 17 ] [ б ] Наконец, широко распространен миф о том, что всемирно признанный » азбукой Морзе сигнал бедствия « SOS впервые был использован, когда затонул «Титаник» . Хотя это правда, что британские операторы беспроводной связи в то время редко использовали сигнал «SOS», предпочитая более старый код « CQD », «SOS» использовался на международном уровне с 1908 года. Первый оператор беспроводной связи на Титанике , Джек Филлипс , отправил оба сигнала. SOS» и «CQD» как сигналы бедствия. [ 19 ]
Мемориалы и памятники
[ редактировать ]
Катастрофа Титаника была увековечена множеством мемориалов и памятников жертвам, воздвигнутых в нескольких англоязычных странах и, в частности, в городах, понесших значительные потери. В их число входили Саутгемптон, Ливерпуль и Белфаст в Соединенном Королевстве; Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия, в США; и Коб (бывший Квинстаун) в Ирландии. [ 20 ] Отдельные британские жертвы катастрофы увековечены в ряде мест, в частности, в память о капитане Смите в Личфилде . [ 21 ] оператор беспроводной связи Джек Филлипс в Годалминге [ 22 ] и музыкант Уоллес Хартли в его родном городе Колн . [ 23 ] Большинство тел, найденных после катастрофы, похоронены под простыми надгробиями из черного гранита в Галифаксе, Новая Шотландия . [ 24 ] В двух городах Австралии, Балларате и Брокен-Хилле, построены мемориалы корабельным музыкантам. [ 25 ] [ 26 ]
Каждый год, в годовщину затопления, США Береговой охраны Международный ледовый патруль возлагает к этому месту венок . [ 27 ]
Музеи
[ редактировать ]В ряде музеев по всему миру есть экспозиции, посвященные Титанику . В Северной Ирландии память о корабле увековечена туристическим аттракционом «Титаник в Белфасте» , открытым 31 марта 2012 года и расположенным на месте верфи, где «Титаник» . был построен [ 28 ] В Ольстерском музее народного искусства и транспорта также есть обширная выставка под названием «ТИТАНИКА» . В Англии артефакты, связанные с катастрофой, хранятся в музее Си-Сити в Саутгемптоне и Морском музее Мерсисайда в Ливерпуле, где хранится оригинальная модель корабля длиной 20 футов (6,1 м). [ 29 ] В Национальном морском музее также имеется большая коллекция, связанная с «Титаником» , подаренная автором и продюсером « Незабываемой ночи» . [ 30 ]
несколько музеев Титаника В США работает . Музей «Титаник» в Индийском саду, штат Массачусетс , представляет коллекцию Исторического общества «Титаник» . Он включает в себя артефакты, в том числе оригинальные чертежи корабля, спасательный жилет Джона Джейкоба Астора (который он подарил своей жене, когда они расставались на борту «Титаника» ) и оригинальные беспроводные сообщения. В Брэнсоне, штат Миссури, музей Титаника расположен внутри уменьшенной копии корабля с айсбергом. Здесь представлены копии корабельного вестибюля, кают и беспроводных комнат, а также различные памятные вещи и артефакты. Эта же компания управляет музеем Титаника в Пиджен-Фордж, штат Теннесси , который воссоздает Большую лестницу корабля, а также позволяет посетителям ощутить холод океана и жару котельных. Титаник The Experience в Орландо, штат Флорида , также воссоздает Большую лестницу, кафе Verandah, первоклассный люкс и часть прогулочной палубы. Актеры в старинных костюмах проводят экскурсии для посетителей. [ 31 ] Компания RMS Titanic Inc., уполномоченная спасать место крушения, имеет постоянную выставку «Титаник» в отеле и казино Luxor Las Vegas в Неваде , на которой представлена 22-тонная плита корпуса корабля. Здесь также работает передвижная выставка, которая путешествует по всему миру. [ 32 ]
Галифаксе В Новой Шотландии в Морском музее Атлантики в выставлено множество предметов, которые были извлечены из моря через несколько дней после катастрофы. В их число входят такие изделия из дерева, как обшивка салона первого класса корабля и оригинальное шезлонговое кресло. [ 33 ] а также предметы, извлеченные из тел погибших, похороненных на городских кладбищах. [ 31 ] В Кейп-Рейсе , Ньюфаундленд и Лабрадор, Центр интерпретации Myrick Wireless собирается открыть постоянную выставку «Титаника» . Это место бывшей радиостанции Маркони было первым на суше, которое отреагировало на сигнал бедствия « Титаника » , передало сотни сообщений от пассажиров и использовалось для координации спасательных работ. [ 34 ]
Празднование 100-летия
[ редактировать ]В 12:13 31 мая 2011 года, ровно через 100 лет после того, как «Титаник» скатился со стапеля, единственная ракета в память о доках Белфаста над доками Белфаста была выпущена . Затем все лодки в районе верфи «Харланд энд Вольф» просигналили, и собравшаяся толпа аплодировала ровно 62 секунды — время, которое изначально потребовалось лайнеру, чтобы скатиться по стапелю в 1911 году. [ 35 ] 12 марта 2012 года « Хвалебные песни » BBC из Белфаста приняли форму мемориала Титанику . Программа включала подборку морских гимнов и завершалась песней « Ближе, Боже мой, к Тебе », предположительно последней мелодией, которую играл корабельный оркестр. [ 36 ]
27 марта 2012 года состоялась премьера фильма « Титаник 3D» в Королевском Альберт-Холле в Лондоне Джеймса Кэмерона и Кейт Уинслет . с участием [ 37 ] и поступил в общий выпуск 4 апреля 2012 года, за шесть дней до столетия Титаника, отправившегося в свой первый рейс. [ 38 ] [ 39 ] ITV1 выпустил четырехсерийный мини-сериал «Титаник» , написанный лауреатом «Оскара» Джулианом Феллоузом , который транслировался в марте и апреле 2012 года. [ 40 ] «Сказки Титаника: Истории отваги и трусости» — это драматическая постановка, написанная в соавторстве Дунканом Маккарго и Стефани Уинтерс и основанная на оригинальных свидетельствах выживших, а также на аутентичной музыке. Он был заказан Линкольн-центром исполнительских искусств , премьера состоялась в Нью-Йорке 12 апреля 2012 года. [ 41 ]

Оригинальный спектакль « Айсберг — вперед!» был показан в Uphairs at The Gatehouse в Лондоне с 22 марта по 22 апреля 2012 года, Lyric Theater в Белфасте представил «Белую звезду Севера» , а мероприятие уличного театра Sea Odyssey: Giant Spectacular состоялось в Ливерпуле в выходные 20–22. Апрель. [ 42 ] Мероприятие, собравшее 600 000 зрителей. [ 43 ] был вдохновлен письмом, написанным 10-летней ливерпульской девочкой Мэй МакМюррей в 1912 году ее отцу Уильяму, стюарду на Титанике, который не пережил затопление. Письмо так и не дошло до него и сейчас выставлено в Морском музее Мерсисайда. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
Королевский филармонический оркестр исполнил «Реквием по Титанику» , произведение, написанное певцом и автором песен Робином Гиббом и его сыном Р. Дж. Гиббом, на премьере 10 апреля в Лондоне. [ 47 ] Мероприятие включает в себя голограммное шоу с изображением моря, корабля и айсберга. [ 48 ]
14 апреля 2012 года Морской музей Атлантики в Галифаксе провел шествие при свечах у воды от музея до Гранд-парада Галифакса, Титаником по пути которого прошли некоторые достопримечательности города, связанные с . После этого на кладбище Фэйрвью-Лоун в Галифаксе была проведена межконфессиональная поминальная служба в память о сотнях жизней, погибших в результате трагедии «Титаника» , и о 121 жертве «Титаника» , похороненной на кладбище, после чего на следующий день последовало возложение венков и музыкальное представление. [ нужна ссылка ]
Музей СиСити в Саутгемптоне , Хэмпшир, открылся 10 апреля 2012 года, в день, когда « Титаник» совершил свой первый рейс из Саутгемптона. [ 49 ] Он был спроектирован, чтобы продемонстрировать 2000-летнюю морскую историю Саутгемптона, а также почтить память 549 жителей города, затонувших вместе с « Титаником» . [ 49 ]
В ознаменование 100-летия затопления Всемирная служба Би-би-си 10 апреля 2012 года транслировала по радио документальный фильм из серии «Дискавери» под названием « Титаник — ее собственными словами» . Программа была задумана и создана Сюзанной Вебер, а рассказчиком был Шон Кофлан, который ранее написал книгу о Титаника . радиосообщениях [ 50 ] Программа использовала синтез голоса , чтобы воссоздать «странную, похожую на твиттер, механическую краткость оригинальных сообщений азбуки Морзе …», передаваемых «Титаником» и соседними кораблями. Сообщения часто включали модные жаргонные выражения того времени, такие как «старик». BBC отметила: «Все подобные сообщения были записаны в то время почерком на медной пластине и теперь были разбросаны по всему миру в разных коллекциях, но вместе образовали уникальный архив». [ 51 ] 14 апреля BBC Radio 2 транслировало трехчасовой поминутный отчет о катастрофе, совпадающий со временем, когда она произошла. [ 52 ]
Помимо поминок на суше, два корабля участвовали в поминальных службах на месте гибели Титаника . Azamara Journey покинула Нью-Йорк 10 апреля с пассажирами, интересующимися историей Титаника , многие из которых были одеты в старинные наряды. Была сделана остановка в Галифаксе , чтобы посетить могилы 121 жертвы. Второе судно, MV Balmoral , принадлежащее компании Fred Olsen Cruise Lines , 8 апреля отплыло из Саутгемптона с 1309 пассажирами, чтобы следовать первоначальным маршрутом « Титаника» . Панихиды на борту прошли 15 апреля 2012 года над местом, где покоится Титаник , в 640 километрах (400 миль) от побережья Ньюфаундленда . [ 53 ] [ 54 ] Обращаясь к собравшимся, коммодор компании Cunard в отставке Рон Уорвик сказал:
"Мы собрались вместе в духе памяти, чтобы поблагодарить за жизни 1503 мужчин, женщин и детей, погибших в ледяной Атлантике 100 лет назад сегодня вечером, когда Титаник встретил свой конец под этими звездами и в этом самом месте... .Тьма была на лице бездны. Мы помним семьи, разлученные этой трагедией..." [ 55 ]
Ровно в 2:20 ночи, в тот момент, когда огромный корабль затонул, « Балморала » раздался продолжительный свисток White Star Line . Когда бурджи корабля вылетел из хвостовой части , на поверхность океана были спущены три памятных венка, и толпа спела «Вечный Отец, сильный, чтобы спасти» . с большим волнением [ 55 ]
В честь столетия были выпущены почтовые марки: Почта Канады выпустила серию из пяти марок, Королевская почта Великобритании выпустила серию из десяти, Гибралтар выпустил пять марок, [ 56 ] Остров Мэн , шесть. [ 57 ] и почтовое отделение Ирландской Республики An Post выпустило четыре памятные марки. [ 58 ] Канадский монетный двор выпустил серебряную памятную монету номиналом 10 долларов и две цветные коллекционные монеты (25 и 50 центов ), а Британский монетный двор - две монеты по 5 фунтов стерлингов. [ 59 ] [ 60 ]
Реплики и развлечения
[ редактировать ]После предыдущих безуспешных попыток построить копию, 30 апреля 2012 года Клайв Палмер , австралийский горнодобывающий магнат, объявил о своих планах построить Титаник II в Китае. [ 61 ] [ 62 ]
Корабль также послужил источником вдохновения для создания детских надувных замков и надувных горок . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
лингвистический
[ редактировать ]Фраза «переставлять шезлонги на Титанике » вошла в американский английский в конце 1960-х годов как метафора траты усилий на то, что вскоре станет бессмысленным. [ 67 ]
См. также
[ редактировать ]- Тщетность, или Крушение Титана (1898), новелла, написанная Морганом Робертсоном , в которой описываются события, аналогичные событиям на Титанике , за четырнадцать лет до его затопления.
- « Как выживший почтовый пароход затонул в Средней Атлантике » (1886), рассказ пассажира первого класса Уильяма Томаса Стеда , в котором описывается последовавшая за этим катастрофа корабля, вышедшего в море без достаточного количества спасательных шлюпок; рассматривается как предзнаменование Титаника гибели часто
- Список фильмов о Титанике
- Titanic: Honor and Glory — интерактивная видеоигра, созданная группой Vintage Digital Revival, в которой воссозданы интерьеры корабля в высоком разрешении и затопление в реальном времени.
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Биль 1996 , с. 31.
- ^ Бритва 2001 , с. 77.
- ^ Андерсон 2005 , с. 20.
- ^ Боттомор 2000 , с. 75.
- ^ Боттомор 2000 , с. 98.
- ^ Спиньези 2012 , с. 267.
- ^ Хейер 2012 , с. 104.
- ^ Париж 1998 , с. 223.
- ^ Итон и Хаас 1995 , с. 327.
- ^ Итон и Хаас 1995 , стр. 329–330.
- ^ Маньера 2003 , с. 50.
- ^ Картрайт и Картрайт 2011 , с. 117.
- ^ «Bonhams: Фредерик Кейли Робинсон, ARA, RWS (Великобритания, 1862–1927). Выход наружу» . www.bonhams.com . Бонэмс . 30 марта 2022 г. Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ The Outward Bound (Art UK)
- ^ Перейти обратно: а б «Уоллес Хартли: один из музыкантов, которые «играли», пока затонул Титаник» . Каталог . Архивная служба Западного Йоркшира. 27 апреля 2012 года . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ Адамс 2009 , с. 10.
- ^ Лорд 1997 , с. 78.
- ^ Батлер 1998 , с. 91.
- ^ Кэмпбелл 2008 , с. 210.
- ^ Спиньези 2012 , стр. 262–263.
- ^ Барчевский 2011 , с. 172.
- ^ Уорд 2012 , с. 249.
- ^ Макстон-Грэм 2012 , с. 199.
- ^ Уорд 2012 , стр. 250–251.
- ^ Спиньези 2012 , с. 262.
- ^ Итон и Хаас 1999 , стр. 169.
- ^ « Титаник, 100 лет спустя: катастрофа породила международный ледовый патруль [ВИДЕО]» на durham.patch.com/art» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
- ↑ BBC News от 31 марта 2012 г.
- ^ Спиньези 2012 , с. 260.
- ↑ Национальный морской музей и 7 апреля 2003 г.
- ^ Перейти обратно: а б Спиньези 2012 , с. 261.
- ^ Уорд 2012 , с. 252.
- ^ Уорд 2012 , с. 251.
- ^ «Интерпретационный центр Myrick Wireless» . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
- ^ «100-летие запуска Титаника отмечено вспышкой в Белфасте» . «Дейли телеграф» . Лондон. 31 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г.
- ^ «BBC One — Похвальные песни, столетие Титаника» . Би-би-си .
- ^ «Титаник: Кейт Уинслет и Джеймс Кэмерон на премьере в 3D» . Новости Би-би-си. Проверено 28 марта 2012 г.
- ^ «Официальный сайт фильма «Титаник»» . Парамаунт Пикчерз . Проверено 7 февраля 2012 г.
- ^ «Paramount Pictures, Twentieth Century Fox и Lightstorm Entertainment снова отправятся в плавание с оскароносным фильмом Джеймса Кэмерона «Титаник» с мировым переизданием в 3D 6 апреля 2012 года» (пресс-релиз). Парамаунт Пикчерс. 19 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
- ^ ITV: Титаник. Архивировано 11 октября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 13 января 2012 г.
- ^ www.titanictaleslive.com http://www.titanictaleslive.com . Проверено 14 апреля 2012 г.
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) [ название отсутствует ] - ^ Айсберг прямо вперед! — обзор The Guardian . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ «Ливерпульские гиганты: событие «Морская одиссея Титаник» завершено» . Би-би-си. 22 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
- ^ «Мероприятие Ливерпульской морской одиссеи, вдохновленное письмом Титаника» . Би-би-си. 20 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ «МОРСКАЯ ОДИССЕЯ: история маленькой девочки, вдохновившей Ливерпуль на крупнейшее в истории уличное театральное представление» . Ливерпуль Дейли Пост. 19 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ «Ливерпуль, «Морская одиссея» (на французском языке)» . Королевская роскошь, Нант . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ «Робин Гибб слишком болен для концерта на Титанике» . Новости Би-би-си. Проверено 15 апреля 2012 г.
- ^ Нидхэм, Алекс (20 января 2012 г.). «Робин Гибб в первой «классической» композиции чтит память жертв Титаника» . Хранитель . Лондон.
- ^ Перейти обратно: а б « Годовщина Титаника : день, когда Саутгемптон замолчал» . Телеграф . Лондон. 5 апреля 2012 г.
- ^ Бут, Дж. А. и Кофлан, С., (1993) «Титаник»: сигналы катастрофы , White Star Publications, ISBN 0-9518190-1-1 , ISBN 978-0-9518190-1-2
- ^ «Дискавери: Титаник – ее собственными словами» . Новости Би-би-си . 10 апреля 2012 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
- ^ Рейнольдс, Джиллиан (12 апреля 2012 г.). «Титаник: Минута за минутой, Радио 2, превью» . Дейли Телеграф . Лондон . Проверено 14 апреля 2012 г.
- ^ месту крушения» CBC.ca. «Круиз по мемориалу Титаника направляется к Проверено 14 апреля 2012 г.
- ^ «Круиз по случаю столетия Титаника » . Новости Би-би-си . 15 апреля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хаас, Чарльз А. (зима 2012 г.). «Путешествие памяти». Путешествие (82). Международное общество Титаника : 56–57.
- ^ «Набор к столетию Титаника 1912-2012 гг. | Марки | 2012 | Филателистическое бюро Гибралтара» . www.gibraltar-stamps.com .
- ^ Марки острова Мэн «Титаник»
- ^ «Пост» .
- ^ «Марки, монеты и марки Почты Канады» .
- ^ Анон (21 февраля 2012 г.). «Памятные монеты к столетию Титаника, выпущенные Королевским монетным двором Великобритании» . Новости монет . Медиа-группа CoinNews . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ Рурк, Элисон (30 апреля 2012 г.). «Титаник-2: австралийский миллиардер объявляет о плане восстановления лайнера» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Австралийский миллиардер Клайв Палмер построит Титаник-2» . BBC News Азия . 30 апреля 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Надувной замок Титаник» . 30 июля 2005 г. - через Flickr.
- ^ «Курс нападения на Титаник» .
- ^ «Надувной Титаник» – через www.facebook.com.
- ^ «Надувная горка Титаник» . www.east-inflatables.co.uk .
- ^ Райс, Дойл (7 апреля 2012 г.). «Печальная символика шезлонгов «Титаника» жива» . США сегодня . Проверено 1 декабря 2013 г.
Библиография
[ редактировать ]Книги:
- Адамс, Саймон (2009) [1999]. Очевидец, Титаник . Нью-Йорк: Издательство DK. ISBN 978-0-7566-5036-0 .
- Андерсон, Д. Брайан (2005). Титаник в печати и на экране . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 0-7864-1786-2 .
- Барчевски, Стефани (2011). Титаник : Ночь воспоминаний: Столетнее издание . Лондон: Международная издательская группа Continuum. ISBN 978-1-4411-6169-7 .
- Биль, Стивен (1996). Долой Старое Каноэ . Лондон: WW Norton & Company. ISBN 0-393-03965-Х .
- Боттомор, Стивен (2000). Титаник кино и немое . Гастингс, Великобритания: Проекционный ящик. ISBN 978-1-903000-00-7 .
- Батлер, Дэниел Аллен (1998). Непотопляемый: полная история Титаника . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-1814-1 .
- Кэмпбелл, Баллард К. (2008). Катастрофы, несчастные случаи и кризисы в американской истории: Справочник по самым катастрофическим событиям в стране . Факты о библиотеке файлов по американской истории. Нью-Йорк: Издательство информационной базы. ISBN 978-0-8160-6603-2 .
- Картрайт, Роджер; Картрайт, июнь (2011 г.). Титаник : Мифы и наследие катастрофы . Страуд, Глория: The History Press. ISBN 978-0-7524-5176-3 .
- Итон, Джон П.; Хаас, Чарльз А. (1995). Титаник : Триумф и трагедия . Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-03697-8 .
- Итон, Джон П.; Хаас, Чарльз А. (1999). Титаник : Путешествие во времени . Спаркфорд, Сомерсет: Патрик Стивенс. ISBN 978-1-85260-575-9 .
- Хейер, Пол (2012). Титаник век: СМИ, миф и создание культурной иконы . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39815-5 .
- Лорд, Уолтер (1997) [1955]. Ночь, которую стоит помнить (3-е изд.). Нью-Йорк: Генри Холт и компания. ISBN 978-0-553-27827-9 .
- Маньера, Лейла (2003). Christie’s «Век плюшевых мишек» . Лондон: Павильон. ISBN 978-1-86205-595-7 .
- Макстон-Грэм, Джон (2012). Титаническая трагедия: новый взгляд на затерянный лайнер . Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-08339-2 .
- Паризи, Паула (1998). Титаник и создание Джеймса Кэмерона . Нью-Йорк: Ньюмаркет Пресс. ISBN 978-1-55704-364-1 .
- Расор, Юджин Л. (2001). Титаник : историография и аннотированная библиография . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. ISBN 978-0-313-31215-1 .
- Спиньези, Стивен Дж. (2012). Титаник для чайников . Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-20651-5 .
- Уорд, Грег (2012). Грубый путеводитель по Титанику . Rough Guides Ltd. Лондон: ISBN 978-1-4053-8699-9 .
Журналы и новостные статьи:
- «Открывается новый комплекс Титаника в Белфасте» . Новости Би-би-си . 31 марта 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
Веб-сайты:
- «Национальный морской музей получает исторический архив Титаника: коллекцию Лорда-Маквитти» . Национальный морской музей. 7 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Проверено 6 апреля 2012 г.