Титаник (мюзикл)

Титаник
Плакат для бродвейского производства 1997 года
Музыка	Мори yeston
Тексты песен	Мори yeston
Книга	Питер Стоун
Премьера	23 апреля 1997 г. ( 1997-04-23 ) : Театр Люнта-Фонтанны
Производство	1997 Бродвей 1999 US Tour 2018 британский тур 2024 на бис!
Награды	Награда Тони за лучший мюзикл Награда Тони за лучший результат Награда Тони за лучшую книгу Награда Тони за лучшие оркестрации

Титаник - мюзикл с музыкой и текстами Маури Йестона и книгой Питера Стоуна . Он основан на истории RMS Titanic , которая затонула в своем первом путешествии 15 апреля 1912 года.

Мюзикл открылся на Бродвее 23 апреля 1997 года в постановке, направленном Ричардом Джонсом ; Он выиграл пять наград Тони , в том числе лучший мюзикл , и баллотировался на 804 выступлениях. Это не связано с одноименным фильмом 1997 года .

Фон

В 1985 году обломки RMS Titanic были обнаружены примерно в 370 милях (600 км) к югу-юго-востоку от побережья Ньюфаундленда , на глубине около 12 500 футов под поверхностью Атлантического океана. Это вызвало интерес Мори Йестона , композитора и лирика музыкального театра, наиболее известного за бродвейский мюзикл 1982 года . Сказал шел:

«То, что привлекло меня к [мюзикла о истории Титаника ] , так это позитивные аспекты того, что представлял корабль - 1) стремление человечества после великих художественных произведений и аналогичных технологических подвигов, несмотря на возможность трагической неудачи и 2) мечты Пассажиры на борту: 3 -й класс, чтобы иммигрировать в Америку для лучшей жизни; Из этих снов одновременно, и последующая трансформация характера пассажиров и команды, мне показалось, потенциал для великого эмоционального и музыкального выражения на сцене ».

И Йестон, и Питер Стоун , либреттист шоу, знали, что идея была необычной для мюзикла: как объяснил Йестон: «Я думаю, что если у вас нет таких дерзких, чертовых, вы не должны быть в Этот бизнес.

Yeston рассматривал историю как уникальную для британской культуры на рубеже веков с его жесткой системой социального класса и романтизацией прогресса через технологии. «Чтобы изобразить это на сцене, потому что это действительно очень английское шоу, - сказал Йестон, - я знал Элгар или Воган Уильямс ; Производители консультировались с архивами Титанического международного общества за точное изображение персонажей пьесы.

Высокая стоимость набора « Титаника » сделала невозможным для шоу традиционных испытаний за городом. Предварительный просмотр Титаника начался в театре Бродвея в Лунт-Фонтанне в 1997 году с различными техническими проблемами, которые были преодолены на премьере, изначально получая смешанные с положительными обзорами. New Yorker был первым из многочисленных более поздних неквалифицированных восторений: «Казалось, предрешено вывод о том, что шоу будет провалом; мюзикл о самом трагическом первом путешествии истории, в котором пятнадцать сотен человек погибли, явно был нелепым. ... Удивительно, что Титаник удается быть серьезным и интересным, мрачным и радостным;

Он провел 804 выступлений, выиграв пять наград Тони (включая лучший мюзикл), и адвокацию Рози О'Доннелл . В течение следующих двадцати лет шоу, номинированного на премию Грэмми , в течение следующих двадцати лет, где шоу получило сотни профессиональных и любителей по всему миру и стало национальным и международным основным музыкальным театром.

Несмотря на то, что в том же году он состоялся в том же году, что и фильм «Титаник» , а также об обреченном корабле, мюзикл и фильм не имеют никакой связи.

Производство

1997 Оригинальный бродвейский производство

Титаник открылся 23 апреля 1997 года в театре Lunt-Fontanne и баллотировался на 804 выступления и 27 предварительных просмотров, закрывшись 21 марта 1999 года. Режиссер Ричард Джонс с хореографией Линн Тейлор-Коорбетт , , в которые входили Джон Каннингем, Дэвид Гаррисон , Дон, Ларри Кит, Алма Куерво, Майкл Серверис, Виктория Кларк, Дон, Ларри Кит, Алма Куерво, Майкл Серверис, Виктория Кларк, Дон, Ларри Кит, Алма Куерво, Майкл Серверис, Виктория Кларк, Дон, Ларри Кит , Виктория Алма Куерво , Майкл Серверис, Виктория Кларк, Дэвид, Дон, Ларри Кит, Алма Куерво, Майкл Кларк . Ларри Кейт, Алма Куерво, Майкл Серверис, Виктория Кларк , Серверис Стивенсон , Джуди Блазер и Брайан Д'Арси Джеймс . Дэнни Бурштейн был заменой актера. Набор охватывал три уровня, чтобы помочь сформировать впечатление размера корабля. Лобби театра Ланта-Фонтанны был изобретен для постановки: полный пассажирский список Титаника был нарисован на стенах, отметив тех, кто в конечном итоге пережил катастрофу.

Оркестратор Джонатан Туник получил первую награду Тони за лучшие оркестровки за свою работу по счету. Шоу получило еще четыре номинации Тони, выиграв во всех пяти категориях, в которых оно было номинировано, включая премию Тони за лучший мюзикл .

Стюарт Лейнг был ответственным как за дизайн костюма, так и за живописный дизайн, за который он выиграл награду Тони за лучший живописный дизайн. Гардероб выставлен в коллекции Costume World Broadway в Помпано -Бич, штат Флорида. Пол Галло был ответственным за дизайн освещения. Стив Каньон Кеннеди отвечал за звуковой дизайн.

Первый национальный тур

Производство гастролировало по Соединенным Штатам после закрытия на Бродвее, начиная с января 1999 года в Театре Ахмансона в Лос -Анджелесе, с актерским составом, в котором участвовал Брайан Д'Арси Джеймс (только в Лос -Анджелесе), Маркус Чейт, Уильям Парри, Адам Хеллер, Дэвид Питту и Мэтью Ян Кинг. Было также несколько последующих туров с не справедливыми исполнителями.

Версия

В 2012 году оригинальный бродвейский актерский состав Дон Стивенсон , который создал роль Чарльза Кларка, разработал новую камерную версию Titanic в сотрудничестве с хореографом Лизой Геннаро. В этом масштабировании производства использовались 20 актеров, играющих все роли, абстрактный дизайн сет, прогнозы реальных кораблей и пассажиров, а также новые оркестры, предназначенные для того, чтобы сделать счет звучания так, как будто в ней играла группа корабля. Материал, который был ранее вырезан из оригинального бродвейского производства, был возвращен в шоу, и существующий материал был переупорядочен и переназначен. Эта новая интимная версия Титаника открылась в июле 2012 года в Театре Ангара. Производство было номинировано на 11 наград Broadwayworld, которая включала в себя лучший музыкальный, лучший режиссер, лучший хореограф и лучшие ансамблевые выступления. Впоследствии Стивенсон возложил это производство в надежде на возможное возрождение Бродвея в театре Вестчестер Бродвей в Элмсфорде, штат Нью -Йорк , в январе 2014 года.

Региональная театральная премьера американского ансамблевой версии шоу состоялась 26 октября 2014 года в театральной компании Griffin в Чикаго, режиссер Скотт Вайнштейн с музыкальным направлением Элизабет Доран и хореографии Сойера Смита. У него был свой любительский премьер в Avon Players в Рочестер -Хиллз, штат Мичиган, 8 сентября 2017 года.

Фирменная театральная постановка

Вирджинии, Арлингтон, фирменный театр представил Титаник с 13 декабря 2016 года по 29 января 2017 года. «Мне всегда нравился музыкальный Титаник , и я чувствовал, что подпись должна заново изобрести этот мюзикл для нашей аудитории по -новому по -новому», - сказал художественный руководитель компании Эрик Шеффер в статье о постановке.

Концертные производства

В феврале 2014 года большая часть оригинального бродвейского актерского состава воссоединилась, в том числе Майкл Серверис , Брайан Д'Арси Джеймс , Мартин Моран , Дэвид Гаррисон , Дэвид Костабиле и Бекки Энн Бейкер для устроенного концерта мюзикла в Lincoln Center Avery Fisher Fisher Hall . Этот концерт был создан Manhattan Concert Productions и показал хор из 200 певцов со всей страны. Он был проведен оригинальным музыкальным руководителем, музыкальным руководителем и дирижером Кевином Ститсом, поставленным Лизой Геннаро и режиссером Дона Стивенсона .

концерт в Нью-Йорке В июне 2024 года в центре Нью-Йорка в Нью-Йорке был ! ряд. Энн Кауфман сняла постановку с хореографией Дэнни Меффорда. В актерский состав включал Бонни Миллиган в роли Алисы Бин, Чак Купера в роли капитана Эй Смит , Эдди Купер в роли Генри Этчу, Дрю Гелинг в роли Эдгара Бина, Рамина Каримлу в роли Фредерика Барретта, Эмили Коуатчи в роли Кэролайн Невилл, Джуди Кун роли Страус , Брандон в Ида .. ​ ​ ​ ​ ​

Международные производства

Голландское туристическое производство (европейская премьера) открылась 23 сентября 2001 года в Королевском театре Карре, Амстердам. Он также был очень успешным и создал оригинальную записи актеров (поется на голландском языке) в качестве компаньона оригинальной записи бродвейских актеров на RCA Records . 7 декабря 2002 года в Гамбурге, копии голландского производства, открылось немецкое производство. Запись актеров была сделана на немецком языке. Новая песня была написана для немецкой постановки «Drei Tage» (три дня), но песня не была включена в альбом актеров. Он был записан и выпущен на немецком караоке под названием «Профессиональные воспроизведения: Showtunes Vol». 1 ​

17 мая 2005 года в Белфастской оперной компании представила шоу в Ирландии в Большом оперном театре, Белфаст , Северная Ирландия. Белфастская оперная компания снова исполнила шоу в Гранд -оперном театре, Белфаст, на неделю, которую корабль плыл с 10 по 14 апреля 2012 года, со специальным выступлением, начиная с 23:40 в субботу вечером, время, которое должно было Корабль попал в айсберг. Композитор Мори Йестон принял участие в двух выступлениях шоу, улетая из Нью -Йорка.

Канадская профессиональная премьера шоу была представлена ​​в Торонто , Toronto Civic Light Opera в феврале 2006 года, режиссер Джо Касконе, в недавно воображаемой постановке, которая обосновалась с концепцией «наклонного набора» оригинальной постановки. В этой постановке Боб Дойч в роли капитана Смита, Дэвида Хейнса в роли Дж. Брюса Исмай и Кори Дорана в роли Барретта. Пробег с полным оркестром и 40 членами, пробег был продлен дважды из-за популярного спроса.

Австралийская постановка с участием Ника Тейта в роли капитана Смита дебютировала в октябре 2006 года. Та же самая постановка стала премьерой в Великобритании в York Theatre Royal и его Лондонской премьере в театре Гордона Крейга в Стивенэге.

Японская помолвка сыграла с января по февраль 2007 года.

Премьера в Уэльсе была исполнена 15–20 ноября 2004 года в Гвин -Холле Neath Amateur Operatic Society. Мюзикл вернулся в Уэльс с 11 по 14 апреля 2012 года компанией Spotlight Theatre Company в Parc и Dare Hall . Режиссер Пэт Эванс, музыкальное направление Герайта Бессанта, в этом спектакле было специальное гала -мероприятие 14 апреля, чтобы отметить 100 лет до того дня, когда произошла трагедия. Лондонская премьера была представлена ​​Оперным обществом Западного Уикхема в период с 21 по 26 ноября 2006 года в Театре Черчилля Бромли, проведенного Полом Шоуллом.

9 февраля 2008 года музыкальное общество Ballinrobe под руководством Питера Кеннеди исполнило первое производство, которое произошло в Республике Ирландия. Шоу проходило с 9 по 16 февраля. Майкл Коэн сыграл капитана Эдварда Смита.

были французские постановки В Бельгии Бельгии в с 2000 по 2006 год . Стефана Лапорт и Жан-Луи Гринда Премьера шоу состоялась в Финляндии 29 марта 2008 года в театре города Сейнаджоки.

26 апреля 2010 года сценарий музыкальной компании состоялась в Шоу в Колботсе, Норвегия. Шоу проходило с 26 апреля по 12 мая.

В 2016 году возрождение мюзикла было установлено в часовне от часовни в Мельбурне, Австралия. Производство была основана на ансамблевой версии мюзикла и играла за восемнадцать ночных помолвок. Режиссер Джеймс Катлер, в главных ролях Дон Уинзор, Грета Шерриф, Джон Себастьян и Пол Бэти, он получил подавляющее признание критиков.

Производство в Сеуле, Корея, открылась в ноябре 2017 года, созданную OD Productions.

Производство «Титаника» состояла в том, чтобы гастролировать в Нидерландах в сезоне 2020/2021, но он был перенесен на сезон 2021/2022 из-за пандемии Covid-19. Он будет продюсирован De Graaf & Cornelissen Entertainment и представлен Рене Ван Кутен в роли Томаса Эндрюса.

В ноябре 2022 года в Австралии в Австралии снялась концертная постановка с Энтони Уорлоу в роли капитана Смита.

Титаник был переведен на девять языков: японские, французские, голландские, немецкие, чешские, финские и норвежские, корейские, венгерские и датские версии, состоящая из осени 2017 года.

Titanic производился много раз в Великобритании и Европе в меньшей и более доступной форме серийного продюсера Даниэль Таренто. Это включает в себя постановки в Southwark Playhouse (Лондон), Charing Cross Theatre (Лондон), Театр Принцесса Уэльского (Торонто) и турне по Великобритании и Европе.

В 2023 году был крупный тур по Великобритании по шоу, который проходил с 16 марта до 29 июля. Производство состоялось в ознаменование 10 -й годовщины лондонского дебюта шоу в Southwark Playhouse. Тур открылся в театре Черчилля, Бромли и завершился в Ливерпульской империи. Эта версия добавила новую последовательность, в которой первый офицер Мердок совершает самоубийство из -за ответственности за катастрофу, и Бри Смит играет Алису. Один рецензент похвалил выступление Смита, но почувствовал, что это «странный выбор, сделанный командой кастингов… я не мог не думать, что в настоящей подлинной обстановке чернокожи хорошо. Выбор не повредит (но), он может вытащить вас из опыта, если бы вы слишком долго думали о политике эпохи, которая не остановилась бы, и на гангпланке ».

Снятая версия

13 июля 2023 года было объявлено, что живой захват 10 -летия британского тура был снят, в то время как производство сыграно в новом театре Виктории, с 10 по 15 июля. Съемки происходили во время обычных выступлений шоу, а также актеров, иногда выступая в пустую аудиторию для определенных последовательностей. Это позволило бы семью камерами, которые использовались, были размещены в нескольких местах в театре. Фильм был показан в более чем 700 кинотеатрах по всей территории США на двухдневном мероприятии 4 и 8 ноября на Fathom Events. Позже производство было предоставлено для трансляции на Бродвейхд 15 декабря 2023 года. Первая телевизионная трансляция фильма произошла 26 августа 2024 года на Sky Arts в Великобритании .

Синопсис

Пролог: запуск

Титаника Дизайнер , Томас Эндрюс восхищается чудесными вещами, которые человечество достигло («в каждом возрасте»); С RMS Titanic стал новейшим подвигом, когда -то считавшимся невозможным. Стокер Фред Барретт прибывает на док в Саутгемптоне , пораженный подвигом инженерии («Как они построили Титаник ?»). К нему присоединяются Lookout Frederick Fleet и Wireless Telegraph оператор Гарольд Брай невесты , и они в страхе смотрят на «корабль снов» («Там она есть») по прибытии экипажа. Дж. Брюс Исмей , Эндрюс и капитан Э.Дж. Смит поздравляют друг друга с тем, что они были владельцем, дизайнером и капитаном «крупнейшего движущегося объекта» в мире. Пассажиры корабля прибывают; Третий и второй класс пассажиров чувствует себя привилегированной быть на борту первого путешествия величайшего корабля, чтобы плавать («Я должен добраться на этом корабле»). Приезжают пассажиры первого класса; Их имена и достижения рассказаны пассажиром второго класса Алисой Бин («Список 1 -го класса»). Титаник отправляет плавание, и собравшаяся компания желает ей безопасного пересечения («Godspeed Titanic»).

Акт 1

Теперь в море, Исмей прибывает на мост, чтобы сообщить Смиту, что он планирует, чтобы Титаник прибыл в Нью -Йорк во вторник днем, а не в среду утром, в то время как Эндрюс настаивает на том, что первое путешествие будет безопасным. Поскольку они очистили землю, Смит позволяет немного увеличить свою скорость. Барретт, в котелке, не согласен с заказом на таком новом корабле, но, тем не менее, соответствует («Песня Барретта»).

Поскольку путешествие продолжается, Исмей требует все более скорости, поэтому корабль может создать впечатляющую репутацию. Смит соблюдает, несмотря на возражения Эндрюса и предупреждения о айсбергах в их курсе.

Во втором классе Алиса Бин Лонга для величия, которое является первым классом, в то время как ее муж Эдгар, успешный владелец аппаратного магазина, довольна своей станцией. Чарльз Кларк, который путешествует в Америку, чтобы стать журналистом, сопровождается своей невестой Кэролайн Невилл. Отец Кэролайн не одобряет помолвку, поэтому они бегают в Америку.

Между тем, в первом классе «Титаны промышленности» рассказывают о достижениях, которых человек недавно достиг, когда Титаник становится вершиной. («Какой это замечательный возраст!»).

На мосту Смит приветствует качества 1 -го офицера Мердока , считая его готовым взять на себя собственную команду, но Мердок считает, что он еще не готов справиться с обязанностями работы («чтобы быть капитаном»).

В руле , три ирландские банкноты - каждый по имени Кейт - с остальной частью третьего класса возможностей, которые их ожидают в Америке («горничная леди»). Кейт Макгоуэн поражена с молодым человеком, путешествующим с ними, Джимом Фарреллом.

В беспроводной комнате невеста перегружена личными сообщениями пассажиров, которые должны быть отправлены, хотя он находит время, чтобы справиться с предложением Барретта своей подруге («предложение/ночь была жива»).

В воскресенье утром первый класс посещает религиозные службы («Бог подними меня»), затем танцует на палубе, чтобы «новейшая тряпка». Алисе Бин сумела проникнуть в свои ряды, хотя ее несколько раз отвернулся от осторожного стюарда. Эдгар находит ее и оба спорят об их выборе образа жизни («Я танцевал»). Когда вечер приближается, температура падает, и флот смотрового парка обнаруживает, что погодные условия трудны для обнаружения айсбергов («без луны»). На палубе Кейт МакГоуэн говорит Фарреллу, что ей нужно выйти замуж, когда она несет ребенка замужного мужчины, и он принимает. Пожилые пассажиры Исидор и Ида Страус обсуждают свои планы на предстоящие годы, в то время как Шарлотта Дрейк Кардоса обканчивает мужчинам первого класса, присоединяясь к ним для карт в дымовой комнате первого класса («Осень»).

Внезапно флот замечает айсберг и предупреждает мост. Мердок, который является старшим офицером на мосту, предпринимает уклончивые действия, но Титаник поражает айсберг.

Акт 2

Стюарды начинают разбудить растерянных пассажиров, в то время как у них не есть много информации («Проснись, проснись»). Капитан Смит прибывает на мост и проинформирован о ситуации. Он приказывает всем пассажирам надевать спасательные жилеты, чтобы невеста начала отправлять сообщения о бедствии, и для Эндрюса осмотреть ущерб. Эндрюс сообщает Смиту и Исмаю, что нанесенный ущерб больше, чем судно предназначено для вынесения, и что корабль будет погрузиться, напомнив им, что на борту достаточно спасательных шлюпок менее половины людей.

В обеденном салоне первого класса пассажиры отказываются верить, что с кораблем что -то не так, и их раздражают, когда их разбудили посреди ночи («Одетый в твою пижаму в Большом салоне»). Члены экипажа уверяют их, что нет причин для паники. Никто не знает об растущей опасности корабля, пока продовольственная тележка сама по себе не будет, показывая растущий наклон корабля. Все пассажиры и члены экипажа быстро спешат на спасательные шлюпки.

В третьем классе три Кейтс и Фаррелл пытаются найти путь к палубе лодки, но не могут, пока им не помогут Барретт («The Staircase»). Смит прибывает в радиостанцию, где невеста сообщает ему, что только Карпатия достаточно близка, чтобы помочь, но не может прибыть до тех пор, пока не Титаник понизится . Смит, Эндрюс и Исмей спорят об ответственности за катастрофу («вина»).

Женщинам и детям приказываются в спасательные шлюпки, в то время как мужчины вынуждены оставаться позади («для спасательных шлюпок»). Мердок приказывает Флоту и Барретта в последнюю спасательную шлюпку, чтобы помочь человеку весла, но Барретт не знает, как построить лодку, и позволяет Фарреллу, который может гребнуть, вместо этого в лодке. Барретт прощается с его отсутствующей девушкой, в то время как остальные пассажиры делают то же самое со своими близкими («мы встретимся завтра»).

Bellboy говорит капитану, что все спасательные лодки были запущены, и что те, кто остался на борту, принимают свою судьбу. Мердок говорит капитану, что он берет на себя полную ответственность за несчастный случай, но Смит прощает его, а затем сетует на то, как он пошел всю свою карьеру, не пережив какую -либо аварию. Генри Этч, управляющий первым классом, говорит молитву («чтобы быть капитаном» (Reprise)). Исидор и Ида Страус (Ида отказалась оставить своего мужа позади) подтверждают свою длительную любовь друг к другу («все еще»). Когда капитан объявляет корабль официально проигранный, Эндрюс-жизнь неявлена-оставляет в первоклассной курительной комнате, одержимым планами корабля. Он визуализирует ее перепроектирование, а также последние моменты для пассажиров, прежде чем корабль погрузится под волнами («Видение мистера Эндрюса»).

Рано утром утра выжившие спасены Карпатией . Многие из них рассказывают о трагедии Титаника , оплакивая потерю людей и корабля. Невеста и невеста, наряду с несколькими выжившими, обсуждают возможности, которые могли бы предотвратить катастрофу («Основание»). Оставшиеся в живых выражают надежду, что однажды они воссоединятся со своими потерянными близкими и заброшенными мечтами («в каждом возрасте/финале»).

Музыкальные номера

Акт i

• «Увертюра» - оркестр
• «Пролог: в каждом возрасте» - Эндрюс
• "Запуск: как они построили Титаник?" - Барретт
• «Запуск: Fare-Theee-Well»-Barrett, Brertt и Fleet
• «Запуск: там она» - Барретт, невеста, флот, Хартли, моряк, Стокер, Стиведор, Питман, Лайтхоллер, Хитченс, Мердок, Смит, Беллбой, Ансамбль
• «Запуск: самый большой плавучий объект в мире» - Исмай, Эндрюс и Смит
• «Запуск: я должен попасть на этот корабль» - Питман, Кейт МакГоуэн, Кейт Маллинс, Кейт Мерфи, Чарльз, Эдгар, Кэролайн, Алиса, Ансамбль
• «Запуск: список первого класса» - Питман и Алиса
• «Запуск: Godspeed Titanic» - Pitman & Company
• «Песня Барретта (винты поворачиваются)» - Барретт
• «Какой это замечательный возраст»-травления, пассажиры 1-го класса, слуги
• «Чтобы быть капитаном» - Мердок
• «Леди -горничная» - Кейт МакГоуэн, Кейт Маллинс, Кейт Мерфи, Ансамбль
• «Предложение» / «Ночь была жива» - Барретт и невеста
• «Бог поднимите меня (гимн)»-пассажиры 1-го класса
• «Делать новейшую тряпку » - Хартли, Брику, Тейлор, Ансамбль
• «Я танцевал» - Алиса и Эдгар
• "Нет луны" - флот и компания
• «Осень» - Хартли
• Финальный акт первый - компания

Акт II

• "Enter'acte" - оркестр
• "Проснись, проснись!" -травления, стюарды, пассажиры 1-го, 2-го и 3-го класса*
• «Одетый в пижаму в Большом салоне» - компания
• «Лестница» - Три Кейтс, Фаррелл, Барретт*
• «Вина» - Исмай, Эндрюс и Смит
• «Для спасательных шлюпок» - компания
• «Мы встретимся завтра» - Барретт, Кларк и Компания
• «Чтобы быть капитаном» (Reprise) - травления
• "Все еще" - Ada & Eddor
• «Видение мистера Эндрюса» - Эндрюс
• "Основатель" - невеста и выжившие*
• Финал - «В каждом возрасте» / «Годспид, Титаник» (Reprise) - Компания

*Не включено в актерскую запись

Приборы

В дополнение к актеру сорок трех исполнителей на сцене, Джонатан Туник организовал счет Yeston для оригинальной постановки для 26 музыкантов в яме. Для оригинального актевого альбома инструмент был дополнен 38 музыкантами.

• Строки : 6 скрипок , 2 альты , 2 виолончели , 1 двойной бас
• Латунь : 2 трубы , 2 рога , 2 тромбона
• Клавиатуры : 2 синтезатора клавиатуры
• Деревянные духовые : тростник 1: флейта , кларнет BB , Piccolo , Alto Flute
• Тростник 2: гобо , английский рог
• Рид 3: Кларнет
• Тростник 4: флейта , кларнет
• Тростника 5: фанат и e ♭ Contrabass Clarinet (или Bassoon)
• Перкуссия 2 игрока) 1- Тимпани , трубчатые , ксилофон , грану инструменты ( : ( колокольчики Маллетные

Актеры и персонажи

Характер	Бродвей	Первый национальный тур	Центр города
	1997	1999	2024
Экипаж и персонал на борту RMS Titanic
Капитан Э. Дж. Смит	Джон Каннингем	Уильям Парри	Чак Купер
1 -й офицер Уильям Мердок	Дэвид Костабиле	Дэвид Питт	Адам Чанлер-Бэг
2 -й офицер Чарльз Лайтлер	Джон Болтон	Джон Леоне	Майкл Малиакель
3 -й офицер Герберт Дж. Питман	Мэтью Беннетт	Рэймонд Шалдж	Даниэль Биман
4 -й офицер Джозеф Боксхолл	Энди Тейлор	Кен Тривуш	Брэндон Контрерас
Главный инженер Джозеф Белл	Тед Сперлинг	Брюс Томпсон	Мэтью Скотт
Гарольд Невеста , радиоман	Мартин Моран	Дейл Сэндиш	Алекс Джозеф Грейсон
Фредерик Флот , Lookout	Дэвид Элдер	Тимоти Дж. Алекс	Натан Салстоун
Фредерик Барретт , Стокер	Брайан Д'Арси Джеймс		Рамин Каримлу
Роберт Хичененс , интендант	Адам Алекси, подобный	Мэтью Кинг	Даниэль Торрес
Генри Этч, 1 -й класс Стюард	Аллан Кордунер	Эдвард Конери	Эдди Купер
Стюардесса Хатчинсон	Стефани Парк	Дженнифер Уолдман
Стюардесса Робинсон	Мишель Рагуза	Христос парикмахер
Bellboy	Мара Стивенс	Ребекка Лоуман	Она нотаарсто
Bandmaster Wallace Hartley	Тед Сперлинг	Брюс Томпсон	Мэтью Скотт
Группа Брику	Адам Алекси, подобный	Мэтью Кинг	Даниэль Торрес
Бандсмен Тейлор	Энди Тейлор		Брэндон Контрерас
1 -й класс
Дж. Брюс Исмай , директор линии белой звезды	Дэвид Гаррисон	Адам тоже	Брэндон Урановиц
Томас Эндрюс , дизайнер корабля	Майкл Серверис	Кевин Грей	Хосе Ллана
Джон Джейкоб Астор	Уильям Юманс	Роб Донохо	Эван Харрингтон
Мэдлин Астор	Лиза Датц	Джоанн Мерхаут	Лесли Донна Флеснер
РС. Ауберт	Кимберли Хестер	Кэрол Дениз	Или Эволдт
Шарлотта Дрейк Кардоза (на основе Шарлотты Дрейк Картеза )	Бекки Энн Бейкер	Марго Скиннер	Эшли Бланшет
Эдит Корс Эванс	Минди Купер	Сара сообщение Шеннон	Эми Джастин
Бенджамин Гуггенхайм	Джозеф Колински	Кен Кругман	Тимоти МакДевитт
Исидор Страус	Ларри Кит	С. Марк Джордан	Смотрите чип
Ида Страус	Душа ворона	Тиана Лось	Джуди Кун
Джон Б. Тейер	Майкл Женщины	Боб Лодер -младший	Кент перевернулся
Джек Тейер	Чарльз Макатир	Христос парикмахер
Мариан Тейер	Робин Ирвин	Стейси Джеймс	Линдсей Робертс
Джордж Виднер	Генри крепко	Майкл Шелле	Мэтью Скотт
Элеонора Вдонер	Джоди Гелб	Лора Кеньон	Лия Горовиц
JH Rogers	Энди Тейлор	Кен Тривуш	Брэндон Контрерас
Майор	Мэтью Беннетт	Рэймонд Шалдж	Даниэль Торрес
2 -й класс
Эдгар Бин (на основе Эдварда Бин)	Билл Буэлл	Дэвид Бедиц	Дрю Гелинг
Алиса Бин (на основе Этель Бин)	Виктория Кларк	Лиз МакКонахей	Бонни Миллиган
Чарльз Кларк	Дон Стивенсон	Филипп ушел	AJ Shively
Кэролайн Невилл (на основе Ады Марии Кларк)	Джудит Блейзер	Кристиан Тисдейл	Эмили Коуатч
3 -й класс
Кейт МакГоуэн	Дженнифер Пьеч	Мелисса Белл	Саманта Уильямс
Кейт Мерфи	Тереза ​​Маккарти	Кейт Субер	Лилли Купер
Кейт Маллинс	Эрин Хилл	Джоди Джинкс	Эшли Бланшет
Джим Фаррелл	Кларк Торелл	Ричард Роланд	Эндрю Дюран
На берегу
Фрэнк Карлсон	Генри крепко	Майкл Шелле

Награды и номинации

Оригинальное бродвейское производство

Год	Премия	Категория	Кандидат	Результат
1997	Награда Тони	Лучший мюзикл		Выиграл
		Лучшая книга мюзикла	Питер Стоун	Выиграл
		Лучший оригинальный счет	Мори yeston	Выиграл
		Лучший живописный дизайн	Стюарт Лейнг	Выиграл
		Лучшие оркестры	Джонатан Туник	Выиграл
	Drama Desk Award	Выдающиеся оркестры		Выиграл
1997	Премия Грэмми	Лучший музыкальный шоу альбом		Номинирован

Внешние ссылки

• Titanic в базе данных Broadway Internet
• Согласованные театральные синопсис
• Мори Йестон Титаническая страница
• Краткое изложение сюжета и разбивка кастинга