Jump to content

Мечеть Календерхане

Координаты : 41 ° 00'47 "N 28 ° 57'37" E  /  41,013132 ° N 28,960304 ° E  / 41,013132; 28.960304
Мечеть Календерхане
Вид на мечеть с юго-востока в 2012 году.
Религия
Принадлежность Суннитский ислам
Год освящен 1746
Расположение
Расположение Стамбул , Турция
Мечеть Календерхане расположена в Стамбуле Фатих.
Мечеть Календерхане
Расположение в районе Фатих в Стамбуле.
Географические координаты 41 ° 00'47 "N 28 ° 57'37" E  /  41,013132 ° N 28,960304 ° E  / 41,013132; 28.960304
Архитектура
Тип Церковь с греческого креста планом
Стиль Средняя Византия - Комнин
Завершенный 12 век
Минарет (а) 1
Купол мечети

Мечеть Календерхане ( турецкий : Kalenderhane Camii — бывшая православная церковь в Стамбуле , превращенная в мечеть османами ) . С большой долей вероятности церковь первоначально была посвящена Богородице Кириотиссе . Здание иногда называют Календер Хане Джамиси и Святой Марией Диакониссой. Это здание представляет собой один из немногих сохранившихся примеров византийской церкви с куполообразным греческим крестом в плане.

Расположение

[ редактировать ]

Мечеть расположена в Фатих районе Стамбула , Турция , в живописном районе Вефа , непосредственно к югу от самой восточной сохранившейся части акведука Валента и менее чем в одном километре к юго-востоку от мечети Вефа Килисе. .

Первым зданием на этом месте была римская баня шестого века (датировка была основана на точных находках монет в стратиграфических раскопках ) , за ней последовала зальная церковь с апсидой , примыкающей к акведуку Валента . Позже – возможно, в седьмом веке – к югу от первой церкви была построена церковь гораздо большего размера. Третью церковь, которая повторно использовала святилище и апсиду (позже разрушенную османами) второй, можно датировать концом двенадцатого века, периодом позднего Комнина . [1] Возможно, он датируется периодом между 1197 и 1204 годами, поскольку Константин Стилбес упомянул о его разрушении во время пожара в 1197 году. [2] Церковь была окружена монастырскими постройками, которые полностью исчезли в период Османской империи. После латинского завоевания Константинополя церковь, и частично ее здание использовалось крестоносцами как римско -католическая обслуживало францисканское духовенство. [3]

Интерьер мечети Календерхане взят из галереи с видом на хор. Святая Мария Диаконисса, Стамбул, Турция, 1903 год. Святая Мария Диаконисса; Серия 1903 года; Вид из правой галереи; Century 36. Архивы Бруклинского музея, Архивная коллекция Goodyear.

После завоевания Константинополя в 1453 году церковь была передана лично II секте Календери дервишей Мехмедом . Дервиши использовали его как завие и имарет (общественная кухня), и с тех пор здание стало известно как Календерхане ( по-турецки : «Дом Календери» ).

Вакф хамамов (фонд) располагал несколькими объектами недвижимости во Фракии , а также множеством в Стамбуле и Галате . [3] Несколько лет спустя Арпа Эмини Мустафа Эфенди построил Мектеп (школу) и Медресе . [3]

Интерьер мечети Календерхане с 1903 года. Диаконисса, Стамбул, Турция, 1914 год. [Обзор 1914 года. Стамбул; Диаконисса]; Себах и Жоайе. Фот. Архивы Бруклинского музея, Архивная коллекция Goodyear

В 1746 году Хаджи Бешир Ага (р. 1747), Кизлар Агасы дворца Топкапы , [4] построили михраб , минбар и махфил , завершив преобразование здания в мечеть. [3] Разрушенная пожаром и поврежденная землетрясениями мечеть была восстановлена ​​в 1855 году и снова между 1880 и 1890 годами. [3] Он был заброшен в 1930-х годах после обрушения минарета из -за молнии и сноса Медресе. [3]

Вид с хора на вход. Диаконисса, Стамбул, Турция, 1914 г. Описание частично переписано с негативного конверта (выброшено). На спине винтажный принт №22. Архивы Бруклинского музея, Архивная коллекция Goodyear

Консервация здания датируется 1970-ми годами, когда оно было тщательно отреставрировано и изучено в течение десяти лет Сесилом Л. Страйкером и Доганом Кубаном , которые восстановили его состояние двенадцатого века. [5] Более того, были перестроены минарет и михраб, что позволило вновь открыть мечеть для богослужений. [6]

Реставрация также позволила решить проблему освящения церкви: раньше считалось, что церковь была названа в честь Богородицы Тес Диакониссес («Дева диаконис ») или Христос хо Акаталептос («Христос Непостижимый»), Обнаружение фрески- донора в юго-восточной часовне и еще одной фрески над главным входом в притвор, на которых написано слово «Кириотисса» ( по-гречески « Восседающая на троне »), делает весьма вероятным, что церковь была посвящена Богородице Кириотиссе. [7]

Архитектура и декор

[ редактировать ]
Святилище с михрабом и минбаром

Здание имеет план центрального греческого креста с глубокими цилиндрическими сводами над рукавами и увенчано куполом с 16 ребрами. Строение имеет типичную средневизантийскую кирпичную кладку с чередующимися слоями кирпичной и каменной кладки. Вход осуществляется через эсонартекс и экзонартекс (добавленный намного позже) на западной стороне.

Верхняя галерея над эсонартексом, по тому же плану, что и существовавшая в церкви Пантократора , была снята в 1854 году. [1] Также были разрушены северный и южный нефы , возможно, тоже в девятнадцатом веке. Высокие тройные арки, соединяющие нефы с нефом, теперь являются нижними окнами церкви.

Святилище находится на восточной стороне; однако реконструированные михраб и минбар расположены в углу, чтобы обеспечить правильное соответствие с Меккой .

Сохранились две небольшие часовни, названные Протезис и Диаконикон , типичные для византийских церквей среднего и позднего периода.

Внутреннее убранство церкви, состоящее из красивых цветных мраморных панелей и лепнины , а также искусных рам для икон , в значительной степени сохранилось. Здание обладает двумя особенностями, которые представляют собой уникум в Стамбуле: мозаика площадью один квадратный метр, изображающая « Сретение Христа », которое является единственным доиконоборческим сохранившимся в городе образцом религиозного сюжета, и цикл фресок. XIII века (найдена в часовне в юго-восточном углу здания и написана во времена латинского господства), изображающая жизнь святого Франциска Ассизского . [7] Это старейшее известное изображение святого, и, возможно, оно было написано всего через несколько лет после его смерти в 1226 году. Оба изображения сейчас отделены и частично восстановлены, и их можно увидеть в Археологическом музее Стамбула .

В целом мечеть Календерхане представляет собой – вместе с мечетью Гюля в Стамбуле, церковью Святой Софии в Салониках и церковью Успения в ( Коймесисе ) в Изнике (Никея), [8] один из главных архитектурных образцов купольной греческой крестовой церкви византийского среднего периода . [9]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Мэтьюз (1976), с. 171.
  2. ^ Магдалино (2007), стр. 227-230.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Мюллер-Винер (1977), с. 156.
  4. Он был главой хранителей гарема во дворце султана . В последние годы своей жизни он пожертвовал средства нескольким религиозным фондам. Мюллер-Винер (1977), с. 156.
  5. ^ Работа в Kalenderhane Camii в Стамбуле: первый предварительный отчет Сесил Л. Страйкер и Ю. Доан Кубан Думбартон-Оукс Papers Vol. 21, (1967), стр. 267–271. Опубликовано: Думбартон Оукс, попечители конюшни Гарвардского университета. URL: https://www.jstor.org/stable/1291266.
  6. Книга двух авторов реставрации была опубликована в 1997 году.
  7. ^ Перейти обратно: а б Мэтьюз (1976), с. 172.
  8. Эта церковь была разрушена в результате акта вандализма в 1920 году, но ее исследовали несколько лет назад. Краутхаймер (1986).
  9. ^ Краутхаймер (1986), с. 317.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Мэтьюз, Томас Ф. (1976). Византийские церкви Стамбула: фотографический обзор . Университетский парк: Издательство Пенсильванского государственного университета . ISBN  978-0-271-01210-0 .
  • Гюлерсой, Челик (1976). Путеводитель по Стамбулу . Стамбул: Стамбульская библиотека. ОСЛК   3849706 .
  • Мюллер-Винер, Вольфганг (1977). Картинный лексикон по топографии Стамбула: Византия, Константинополь, Стамбул до начала XIX века. 17 век (на немецком языке). Тюбинген: Васмут. ISBN  978-3-8030-1022-3 .
  • Краутхаймер, Ричард (1986). Раннехристианская и византийская архитектура (на итальянском языке). Турин: Эйнауди. ISBN  978-88-06-59261-5 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99f08a5110462b9fa1d00fa3356bd06c__1706334780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/6c/99f08a5110462b9fa1d00fa3356bd06c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kalenderhane Mosque - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)