Библейские имена на родном языке
(Перенаправлено с библейских имен на их родных языках )
Эта таблица представляет собой список имен в Библии на их родных языках. Эта таблица находится только на начальной стадии. В Библии тысячи имен. Чтобы заполнить эту таблицу, потребуется работа многих пользователей Википедии.
Английское имя | Тип из Имя собственное |
Начинать Год (приблизительно) |
Конец Год (приблизительно) |
Имя на родном языке | Имя на других соответствующих языках | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Авель (сын Адама и Евы ) |
Человек | 3897 г. до н. э. | 3825 г. до н. э. | Адамический язык неизвестен | Протоиндоевропейский : Аблос [ 1 ] Иврит : тщеславие С жарой | ||||||||||||
Авраам (сын Фарры и Аматлая ) |
Человек | 2056 г. до н.э. | 1881 г. до н.э. | Абрам: Аккадский : ¿ 𒀀𒁍 𒊏𒈬 ? Аш-раму |
Абрам: Палео-иврит : 𐤀𐤁𐤓𐤌 [ 2 ] Транслитерация: Авраам [ 2 ] Авраам: Палео-иврит : 𐤀𐤁𐤓𐤄𐤌 [ 2 ] Транслитерация: Абарахам [ 2 ] Иврит : Авраам Иврит с гласными: Авраам Транслитерация: Авраам | ||||||||||||
Адам (первый существовавший человек) Адам – предок всего человечества. |
Человек | 4004 г. до н.э. | 3074 г. до н.э. | Адамический язык неизвестен | Протоиндоевропейский : Атта [ 1 ] Иврит : Адам Адам | ||||||||||||
Андрей из Вифсаиды (Сын Ионы и Джоанны) Апостол Иисуса |
Человек | год нашей эры 5 | год нашей эры 65 | Эндрю Койне Греческий : Андреас Транслитерация: Awn-dray-yiss Андрей из Вифсаиды Греческий: Андрей из Вифсаиды. Транслитерация: Awn-dray-yiss teese Veeth-sie-doss |
|||||||||||||
Ковчег Завета | Артефакт | 1311 г. до н.э. | Палео-иврит :¿ 𐤀𐤓𐤅𐤍𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕 ? Транслитерация: ¿ Aw-goan Haw-bweet ? Иврит : Ковчег Завета. Ау-гоан Хау-вит | ||||||||||||||
Азура (дочь Адама и Евы ) Азура — прародительница всего человечества. |
Человек | Иврит : остановился Ат-су-вау | |||||||||||||||
Вавилон | Деревня | Адамический язык неизвестен | Протоиндоевропейский : Balv [ 1 ] | ||||||||||||||
Вавилония | Нация | 1894 г. до н.э. | 539 г. до н.э. | Аккадский : 𒆳𒆍𒀭𒊏𒆠 мать аккадца Значение: Страна Аккад. |
|||||||||||||
Валтасар (Сын Набонида ) (Царь Вавилонии) |
Человек | 585 г. до н.э. | 539 г. до н.э. | Вавилонская клинопись: ![]() Транслитерация: Бел-шар-ушур Значение: Бел , защити короля. |
|||||||||||||
Вефиль (Бет Эль) |
Деревня | Иврит : Дом Божий. Бейт-Эль Возможные значения: Дом Божий, Дом (ханаанского бога) Эла. | |||||||||||||||
Вифлеем / Ефрата (Бет Лехем) (Это библейское место рождения Иисуса Христа. Однако некоторые ученые полагают, что он родился в Назарете. см. в основной статье Дополнительную информацию .) |
Деревня | 1400 г. до н.э. | Название деревни в ханаанский период (до 930 г. до н. э.): Аккадский :¿ 𒂍 𒆷𒈪 ? Бит-Лахми [ 3 ] Значение: Дом Лахму и Лахаму (два сельскохозяйственных божества месопотамской религии). [ 4 ] Ефрата (плодоносная): ¿ Финикийский : 𐤁𐤉𐤕𐤋𐤄𐤌𐤀 ? Байт Лоу-кха-мау [ 5 ] [ 6 ] Значение: Дом Лахамы. [ 5 ] [ 6 ] (Лахама была ханаанской богиней плодородия) [ 6 ] царства Название деревни во времена Израильского , Иудеи до осады Иерусалима (930–587 гг. До н.э.): Палео-иврит : 𐤁𐤉𐤕𐤋𐤄𐤌 [ 7 ] Транслитерация: Баяут Ло-Хом Значение: Дом хлеба. Название деревни с 587 г. до н.э. до времен Христа: Арамейский : Вифлеем Арамейский с гласными: Бейт Лахма. Транслитерация: Байт Лаукх-мау Значение: Дом хлеба. |
Эфрата: Иврит : Евфрат Если-недостаток-та [ 8 ] Значение: плодотворный. Библейский иврит : Вифлеем. Библейский иврит с гласными: Бейт Лахем. Бет Лехем Значение: Дом хлеба. | |||||||||||||
Бет-Шемеш |
Деревня | Палео-иврит : 𐤁𐤉𐤕𐤔𐤌𐤔 Транслитерация: Баяут Шамош Значение: Дом Солнца. |
Иврит : Бейт Шемеш Транслитерация: Бейт Шемеш Значение: Дом Солнца. | ||||||||||||||
Цезарь, Август (сын Гая Октавия и Атии ) |
Человек | 63 г. до н.э. | год нашей эры 14 | Латинское : Avgvstvs Caesar. Ой-гус-выпрями Ки-зар |
|||||||||||||
Ханаан | Нация | Финикийский : 𐤊𐤍𐤏𐤍 КНʿН Палео-иврит : 𐤊𐤍𐤏𐤍 Транслитерация: К-нау-ун |
Иврит : Ханаан Транслитерация: К-нау-ун | ||||||||||||||
Каиафа, Йозеф бен | Человек | 14 г. до н. э. | год нашей эры 46 | Иврит : Иосеф бар Каиафа. Да-ху-шифф бар Ки-а-фу |
|||||||||||||
Каин (сын Адама и Евы ) |
Человек | Адамический язык неизвестен | Протоиндоевропейский : Qʷoinos [ 1 ] Иврит : Каин Каин | ||||||||||||||
Дэйвид (Сын Джесси и Нитцева и Адаэля ) |
Человек | 1035 г. до н.э. | 970 г. до н.э. | Палео-иврит : 𐤃𐤅𐤃 . Транслитерация: галка-сорняк Значение: любимый |
Моавитянин : 𐤃𐤅𐤃 Транслитерация: галка-сорняк Значение: любимый Библейский иврит : Давид Библейский иврит с гласными: Давид. Давид Значение: любимый | ||||||||||||
Дэвид, Дом (родословная Давида) |
1035 г. до н.э. | 970 г. до н.э. | Палео-иврит : 𐤁𐤉𐤕𐤃𐤅𐤃 Транслитерация: Бейт Дау-сорняк |
Иврит : Дом Давида. Иврит с гласными: Дом Давида Транслитерация: Байт Давид | |||||||||||||
Земля | Планета | 4004 г. до н.э. (по дате создания) 4540000000 г. до н.э. (по данным официальной науки) |
Протоиндоевропейский : Dheĝhōm [ 1 ] Палео-иврит : 𐤀𐤃𐤌𐤄 [ 2 ] Транслитерация: Адама [ 2 ] Иврит : земля Адам | ||||||||||||||
Египет, Нация | Нация | 3150 г. до н.э. | 30 г. до н.э. | Древний Египет :
Транслитерация: Кемет Значение: Черная земля. |
Палео-иврит : 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 Транслитерация: Матсараям Иврит : Египет Транслитерация: Египет | ||||||||||||
Египет, провинция (Провинция Римской республики с 30 по 27 гг. до н.э., Провинция Римской империи с 27 г. до н.э. по 641 г. н.э.) |
Провинция | 30 г. до н.э. | год нашей эры 641 | Египет: Древний Египет :
Кемет Значение: Черная земля. |
Египет: Латынь : Aegyptvs Я-гоп-директ Египет: Иврит : Египет Мицраим Египетская провинция: Латинский язык : Провинция Египет. Про-подмигиваю-ки-я, я-гооп-ти | ||||||||||||
Эльханан (сын Джааре-Орегима) (возможно, человек, убивший Голиафа , а не Давида ) |
Человек | Палео-иврит : 𐤀𐤋𐤇𐤍𐤍 ¿ Плохой сбор? |
Иврит : Эльханан Иврит с гласными: Эльханан Плохая коллекция | ||||||||||||||
Канун (первое существующее человеческое существо женского пола) Ева — прародительница всего человечества. |
Человек | 4004 г. до н.э. | Адамический язык неизвестен | Протоиндоевропейский : Хава [ 1 ] Иврит : Ева Хава | |||||||||||||
Иезекииль (сын Бузи ) |
Человек | 622 г. до н.э. | 570 г. до н.э. | Палео-иврит : 𐤉𐤇𐤆𐤒𐤀𐤋 Транслитерация: Йех-хез-келл Значение: Сила Бога. |
Иврит : Иезекииль Транслитерация: Йех-хез-келл Значение: Сила Бога. | ||||||||||||
Бог | Бог: Протоиндоевропейский : Deivós [ 1 ] Бог: Палео-иврит : 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 Транслитерация: Ау-ла-привет-ням Бог Авраама, Исаака и Иакова: Палео-иврит : 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤀𐤁𐤓𐤄𐤌𐤉𐤑𐤇𐤒𐤅𐤉𐤏𐤒𐤁 Транслитерация: Ау-ла-привет Абарахам Йот-саук-ястреб вай-йау-кауб Мой Лорд: Палео-иврит : 𐤀𐤃𐤅𐤍 Транслитерация: Противоположная Личное имя Бога: Палео-иврит : 𐤉𐤄𐤅𐤄 Транслитерация: Йа-хау-ва Значение: быть Бог: Иврит : Бог Иврит с гласными: Бог Транслитерация: Элло-хим Бог Авраама, Исаака и Иакова: Иврит : Бог Авраама, Исаака и Иакова. Алла-хи Ав-рау-хум Итс-саук вай-йау-каав Мой Лорд: Иврит : Господь Иврит с гласными: Господь- Транслитерация: Ау-доу-най Личное имя Бога: Иврит : Яхве Транслитерация: Йа-хау-ва Значение: быть | ||||||||||||||||
Хаммурапи | Человек | 1810 г. до н.э. | 1750 г. до н.э. | Аккадский : 𒄩𒄠𒈬𒊏𒁉 Хаммурапи |
|||||||||||||
Небеса | Место загробной жизни | Протоиндоевропейский: Nébʰos Палео-иврит : 𐤔𐤌𐤉𐤌 Транслитерация: Шамаим Иврит : Небеса Шакым | |||||||||||||||
Ад | Место загробной жизни | Иврит : ад Геном | |||||||||||||||
Святой Дух / Святой Дух / Дух Божий | Дух Божий: Палео-иврит : ¿ 𐤓𐤅𐤇𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 ? Транслитерация: ¿ Ру-оу Элло-хим ? Святой Дух: Палео-иврит : ¿ 𐤓𐤅𐤇𐤄𐤒𐤃𐤔 ? Транслитерация: ¿ Ру-аук Откуда ты? Дух Божий: Иврит : Дух Божий. Транслитерация: Оу-ля-привет-ням Элло-хим Святой Дух: Иврит : святой дух Иврит с гласными: святой дух Транслитерация: R̃o-awkh Страна Хаве-ты | ||||||||||||||||
Исаак (сын Авраама и Сарры ) |
Человек | 1896 г. до н.э. | 1716 г. до н. э. | Палео-иврит : 𐤉𐤑𐤇𐤒 Транслитерация: Yawt-sawk-hawk Иврит : Исаак Транслитерация: Исхок | |||||||||||||
Исайя (звук Амоса ) |
Человек | 770 г. до н. э. | 715 г. до н.э. | Палео-иврит : 𐤉𐤔𐤏𐤉𐤄𐤅 Яша-яху Значение: Йа-хау-ва — это спасение. |
Иврит : Исайя Иврит с гласными: Исайя Йеша-яху Значение: Йа-хау-ва — это спасение. | ||||||||||||
Израиль, Королевство См.: Царство Израиль между 1047 и 930 годами до нашей эры. См.: Израильское царство между 930 и 720 гг. до н. э. (также известное как Самария). (после потери южной части в связи с образованием Иудейского царства) |
Нация | 1047 г. до н.э. | 720 г. до н.э. | Палео-иврит : 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 [ 2 ] Транслитерация: Яшараал [ 2 ] |
Иврит : Израиль Иврит с гласными: ישראל. Исрахим Моавитянин : 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 Транслитерация: Йшрль | ||||||||||||
Джейкоб (сын Исаака и Ребекки ) |
Человек | 1836 г. до н.э. | 1689 г. до н. э. | Джейкоб (имя при рождении): Палео-иврит : 𐤉𐤏𐤒𐤁 Транслитерация: йау-кауб Израиль (более позднее имя, данное Богом): Палео-иврит : 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 [ 2 ] Транслитерация: Яшараал [ 2 ] Джейкоб (имя при рождении): Иврит : Джейкоб Иврит с гласными: Яаков Yaw-aw-kove Израиль (более позднее имя, данное Богом): Иврит : Израиль Иврит с гласными: ישראל. Исрахим | |||||||||||||
Иаков из Назарета (он же Джеймс) (брат Иисуса) (сын Марии и Иосифа) |
Человек | год нашей эры 1 | год нашей эры 66 | Джейкоб: Арамейское : Джейкоб Transliteration: Yaw-aw-kove Иаков из Назарета: Арамейское : Яаков Назарет. Transliteration: Yaw-aw-kove Nawsh-rie-ya |
Палео-иврит : 𐤉𐤏𐤒𐤁 Транслитерация: йау-кауб Иврит : Джейкоб Иврит с гласными: Яаков Яаков | ||||||||||||
Иерихон | Деревня | После 2348 г. до н.э. (по дате создания) 9000 г. до н.э. (по данным официальной науки) |
1400 г. до н.э. | Угаритовый : 𐎊𐎗𐎃 Яр-ре-хо |
Персидский : Иерихон Здесь Иврит : Иерихон Иврит с гласными: Иерихон Йер-ри-хо | ||||||||||||
Иерусалим | Город | 3000 г. до н.э. | Иевус: Финикийцы : ¿ 𐤉𐤁𐤅𐤎 ? Транслитерация: ¿ Yevoose? Иерусалим: Палео-иврит : 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌 Транслитерация: Йерушалаим Иерусалим: Иврит : Иерусалим Транслитерация: Йерушалаим |
классический сирийский Транслитерация: Йерушалем | |||||||||||||
Иисус из Назарета Сын Божий и Мария Земной Отец: Джозеф |
Человек | 4 г. до н. э. | год нашей эры 30 | Иисус: Арамейский: Иисус Арамейский с гласными: Иисус Транслитерация: Йешу, Яйшу Значение: Йа-хау-ва — это спасение. Иисус из Назарета Арамейский: Иисус из Назарета. Арамейский с гласными: Иисус из Назарета Transliteration: Yeshu Nawsh-rie-ya / Yayshu Nawsh-rie-ya Иисус Христос / Иисус Мессия Арамейский: Иисус Христос Арамейский с гласными: Иешуа из Мишахи Транслитерация: Йешу Мешихо / Яйшу Мешихо |
Иисус: Иврит : Иисус Транслитерация: Иешуа Значение: Йа-хау-ва — это спасение. Иисус из Назарета: Иврит : Иисус из Назарета. Транслитерация: Иешуа Минацрат. Иисус Христос/Мессия: Иврит : Иисус Христос Transliteration: Yeshu Haw-maw-shee-yawkh Эмануэль Иврит : Эммануэль Транслитерация: 'Иману'эль | ||||||||||||
Джон (Иоанн Креститель) |
Человек | 3 г. до н.э. | год нашей эры 30 | Иврит : Йоханан Иврит с гласными: Йоханан. Йо-коллекция-снова | |||||||||||||
Джошуа (сын Нуна ) |
Человек | 1355 г. до н.э. | 1245 г. до н.э. | Палео-иврит : 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 [ 2 ] Транслитерация: Йау-шо-о-э Значение: Йа-хау-ва — это спасение. |
Иврит : Иегошуа Иврит с гласными: Иегошуа. Транслитерация: Йе-хо-шу-у Значение: Йа-хау-ва — это спасение. Иврит : Иеошуа бен Нун. Йе-хо-шу-ву Бин полдень | ||||||||||||
Иосиф из Назарета (законный отец Иисуса) |
Человек | 30 г. до н.э. | год нашей эры 20 | Арамейский : Йосеф Транслитерация: ¿ Йо-сефф? |
Иврит : Йосеф Транслитерация: Йо-сефф | ||||||||||||
Иуда (сын Иакова и Лии ) |
Человек | 1600 г. до н.э. | Палео-иврит : 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 Транслитерация: Йа-хау-ва-да Иврит : Иуда Иврит с гласными: Иегуда Йехудо | ||||||||||||||
Иуда, Царство (назван в честь Иуды, сына Иакова и Лии) |
Нация | 930 г. до н.э. | 586 г. до н. э. | Иуда: Палео-иврит : 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 Транслитерация: Йа-хау-ва-да |
Иуда: Библейский иврит : Иуда. Библейский иврит с гласными: Иуда. Йехудо | ||||||||||||
Иуда Маккавей (сын Маттатиаса бен Йоханана ) |
Человек | 190 г. до н.э. | 160 г. до н.э. | Иуда: Иврит : Иуда Йехудо Иуда Маккавей: На иврите : Иуда Маккавей. Йехуда Хау-мау-куб-пчела |
|||||||||||||
Джуд, провинция (провинция в составе Вавилонии , бывшего Иудейского царства ) |
Провинция | 586 г. до н. э. | 539 г. до н.э. | Джуд: Арамейский: Йехуд Транслитерация: Йехуд |
Иуда: Библейский иврит : Иуда. Библейский иврит с гласными: Иуда. Йехудо | ||||||||||||
Джуд, провинция (провинция в составе империи Ахеменидов , бывшее Иудейское царство ) |
Провинция | 539 г. до н.э. | 332 г. до н.э. | Джуд: Арамейский: Йехуд Транслитерация: Йехуд |
Иуда: Библейский иврит : Иуда. Библейский иврит с гласными: Иуда. Йехудо | ||||||||||||
Джуд, провинция (провинция в составе Келе-Сирии , бывшего Иудейского царства ) |
Провинция | 332 г. до н.э. | 64 г. до н.э. | Джуд: Арамейский: Йехуд Транслитерация: Йехуд |
Иуда: Библейский иврит : Иуда. Библейский иврит с гласными: Иуда. Йехудо | ||||||||||||
Джуд, провинция (провинция в составе династии Хасмонеев , бывшее Иудейское царство ) |
Провинция | 64 г. до н.э. | 37 г. до н.э. | Джуд: Арамейский: Йехуд Транслитерация: Йехуд |
Иуда: Библейский иврит : Иуда. Библейский иврит с гласными: Иуда. Йехудо | ||||||||||||
Джуд, провинция (провинция в Иродовом царстве , бывшее Иудейское царство ) |
Провинция | 37 г. до н.э. | 6 г. до н. э. | Джуд: Арамейский: Йехуд Транслитерация: Йехуд |
Иуда: Библейский иврит : Иуда. Библейский иврит с гласными: Иуда. Йехудо | ||||||||||||
Джуд, провинция (провинция в составе Римской империи , бывшее Иудейское царство ) |
Провинция | 6 г. до н. э. | год нашей эры 135 | Джуд: Арамейский: Йехуд Транслитерация: Йехуд |
Иуда: Библейский иврит : Иуда. Библейский иврит с гласными: Иуда. Йехудо | ||||||||||||
Иуда из Галилеи (апостол Иисуса) |
Человек | год нашей эры 1 | год нашей эры 65 | Джуд: Арамейский: Йехуд Транслитерация: Йехуд |
Иуда: Иврит : Иуда Йехудо | ||||||||||||
Иуда из Кериота (он же Иуда) (апостол Иисуса, который позже предал его) |
Человек | 3 г. до н.э. | год нашей эры 33 | Джуд: Арамейский: Йехуд Транслитерация: Йехуд |
Иуда: Иврит : Иуда Йехудо Иуда из Кариота: Иврит : Иегуда Иш Кериот. Йехудав Иш-ки-алл | ||||||||||||
Много | Человек | Палео-иврит : ¿ 𐤋𐤅𐤈 ? Транслитерация: ¿ Лоте ? Иврит : Лот Партия | |||||||||||||||
жена Лота Адо / Эдит (согласно некоторым традициям) |
Человек | Иврит : чеснок (согласно некоторым традициям) Иврит с гласными: город И-реет | |||||||||||||||
Люцифер Одно из названий планеты Венера/Утренняя звезда. [ 9 ] Это имя было выбрано в переводе Библии короля Иакова. Утренняя звезда использовалась как метафора в Исаии 14:12. Это относится к царю Навуходоносору II, обладавшему огромной силой, подобной утренней звезде, а затем упавшему с неба из-за своего нечестия. [ 9 ] «Как ты упал с небес [неба], о Люцифер [Венера], сын зари! как ты срублен на землю, которая ослабила народы!» Исаия 14:12, Версия короля Иакова Путаница по поводу этого стиха привела к неправильному представлению о том, что Люцифер — это дьявол. [ 9 ] |
Планета | 4004 г. до н.э. (по дате создания) 4 500 000 000 г. до н.э. (по данным официальной науки) |
Аккадский : 𒀭𒀹𒁯 Иштар (Иштар — это настоящее имя, под которым царь Навуходоносор II знал планету Венера) (см. другие варианты написания Иштар ) |
Иврит : Хейляль [ 10 ] Ад [ 10 ] Латынь : Lvcifero Откройте это | |||||||||||||
Люк (Лука Евангелист) |
Человек | год нашей эры 1 | год нашей эры 84 | Арамейский: Лука Транслитерация: Лука |
|||||||||||||
Мария из Назарета (дочь Иоахима и Анны ) (Мать Иисуса) |
Человек | 25 г. до н.э. | год нашей эры 75 | Арамейский: Мириам Транслитерация: Марьям Арамейское: Мириам Назарет. Transliteration: Maryam Nawsh-rie-ya |
Иврит : Мириам Транслитерация: Меер-и-ням | ||||||||||||
Мария Магдалы (друг Иисуса) |
Человек | год нашей эры 3 | год нашей эры 63 | Арамейский: Мириам Транслитерация: Марьям |
Иврит : Мириам Еще-е-ням Иврит : Мириам Магдалина. Транслитерация: Meer-ee-yum Haw-meeg-dall-leet | ||||||||||||
Мэтью (апостол Иисуса) |
Человек | 5 г. до н.э. | год нашей эры 34 | Иврит : Мэтью Иврит с гласными: Матфей Мау-ти-ти-йау-ху | |||||||||||||
Мафусаил (сын Еноха ) |
Человек | 3074 г. до н.э. | 2105 г. до н.э. | Адамический язык неизвестен | Иврит : Мафусаил Мтушелах | ||||||||||||
Моисей (сын Амрама и Иохаведы ) |
Человек | 1391 г. до н.э. | 1271 г. до н.э. | Древний Египет :
Транслитерация: Мо-сех [ 12 ] Значение: родился [ 12 ] |
Палео-иврит : 𐤌𐤔𐤄 Транслитерация: Мо-сех Иврит : Моше Транслитерация: Мо-сех | ||||||||||||
Натан (пророк) |
Человек | 1000 г. до н.э. | Палео-иврит : ¿ 𐤍𐤕𐤍? Транслитерация: ¿ Тонкий орех? |
Иврит : Натан Иврит с гласными: Натан Перевод: Тонкий орех | |||||||||||||
Назарет (Это деревня, в которой вырос Иисус. Хотя Вифлеем является библейским местом рождения Иисуса, некоторые ученые полагают, что Иисус родился в Назарете.) |
Деревня | 2200 г. до н.э. | Арамейский: Назарет Нау-соу-рет |
Иврит : Назарет Нацрат или Нацерет | |||||||||||||
Навуходоносор II (сын Набопаласара ) (Царь Вавилонии) |
Человек | 642 г. до н. э. | 562 г. до н. э. | Аккадский : ![]() Набу-кудурри-усур Значение: Набу защитит мою границу/наследника. Аккадский : 𒀭𒀝𒃻𒁺𒋀 Набу-кудурри-ушур Значение: Набу защитит мою границу/наследника. |
Иврит : Навуходоносор. Нвухаднецар | ||||||||||||
Нефертари Меритмут (жена фараона Рамсеса II ) |
Человек | 1301 г. до н.э. | 1255 г. до н.э. | Древний Египет :
Нефертари Древний Египет :
Нефертари Меритмут |
|||||||||||||
Ной | Человек | 2948 г. до н.э. (по дате создания) 7400 г. до н.э. (на основе гипотезы о потопе в Черном море ) |
1998 г. до н.э. (по дате создания) 6450 г. до н.э. (на основе гипотезы о потопе в Черном море) |
Адамический язык неизвестен | Протоиндоевропейский : Nah²u [ 1 ] Иврит : Ной Ной | ||||||||||||
Павел из Тарса | Человек | год нашей эры 5 | год нашей эры 65 | Пол: Греческий : Павлос Павлос Павел Тарсийский: Греческий : Павел из Тарса. Павлос — твой Тарсу |
Саул: Арамейское: Саул Арамейский с гласными: Саул Транслитерация: Шоу-лух Саул: Иврит : Саул Иврит с гласными: Саул Транслитерация: Шоу-лух | ||||||||||||
Пилат, Понтий (Понтий Пилат был правителем римской провинции Иудея . Он отдал приказ распять Иисуса.) |
Человек | 20 г. до н.э. | год нашей эры 36 | Латынь : Pontivs Pilatvs. Пони-ти-оос Пи-лоу-тоос |
Иврит : Понтий Пилат. Пони-ти-оос Пи-лоу-тоос | ||||||||||||
Квириний, Публий Сульпиций Публий Квириний был губернатором римской провинции Сирия . Он создал римскую провинцию Иудею и провел перепись Квириния в 6 году нашей эры. Перепись стала причиной того, что Иосиф и Мария пришли в Вифлеем, Иудея, для рождения Иисуса. Это противоречит тому, что Иисус родился во времена царя Ирода I, умершего в 4 г. до н. э. |
Человек | 51 г. до н.э. | год нашей эры 21 | Латынь : Pvblivs Svlpicivs Qvirinivs. Пуб-бли-оос Сул-пи-ки-оос Сорняк-дождь-ни-оос |
|||||||||||||
Рамсес I (сын Сети ) Фараон Египта |
Человек | 1345 г. до н.э. | 1294 г. до н.э. | Древний Египет :
Ра-ве-су |
|||||||||||||
Рамсес II (сын Менмаатре Сети I и Туи ) Фараон Египта |
Человек | 1303 г. до н.э. | 1213 г. до н.э. | Древний Египет :
Ра-ве-су |
|||||||||||||
Римская империя См.: Римская империя между 27 г. до н.э. и 395 г. н.э. См.: Западная часть Римской империи между 395 и 476 годами нашей эры. См.: Восточная часть Римской империи между 395 и 476 годами нашей эры. См.: Римская империя между 476 и 1453 годами нашей эры. (после потери западной части) |
Нация | 27 г. до н.э. | нашей эры 1453 год | Римская империя: Латынь : Imperivm Romanvm Посмотри на это, Ро-ма-нум. Рим (сокращенное название): Латынь : Roma Рим |
Римская империя: Иврит : Римская империя. Хау-им-паре-ри-я Рим (сокращенное название): Иврит : Рим Рим | ||||||||||||
Римское королевство | Нация | 753 г. до н.э. | 509 г. до н.э. | Римское королевство: Латынь : Regnvm Romanvm Райг-нум Ро-му-нум Рим (сокращенное название): Латынь : Roma Рим |
Римское королевство: Иврит : римская монархия Ха-маум-ля-ха-иди-встретимся Рим (сокращенное название): Иврит : Рим Рим | ||||||||||||
Римская республика | Нация | 509 г. до н.э. | 27 г. до н.э. | Римская Республика: Латынь : Res pvblica Romana. Рес пооб-ли-ка Ро-му-на Рим (сокращенное название): Латынь : Roma Рим |
Римская Республика: Иврит : Римская республика. Хау-ре-пуб-ли-ку хау-гоу-встреча Рим (сокращенное название): Иврит : Рим Рим | ||||||||||||
Соленое море (библейское название Мертвого моря) |
Море | Палео-иврит : 𐤉𐤌𐤄𐤌𐤋𐤇 Транслитерация: ¿Yawm Haw-may-lawkh? Значение: Море соли. Язык иврит: Мертвое море Иврит с гласными: Соленое море. Транслитерация: Яум Хау-май-лаукх Значение: Море соли. |
|||||||||||||||
Самария, город (Город в Израильском королевстве , позже стал городом в провинции Самария , входящей в состав Ассирии ) |
Провинция | 880 г. до н.э. | Палео-иврит : ¿ 𐤔𐤌𐤓𐤅𐤍 ? Транслитерация: ¿ Шоме-воне? |
Аккадский : 𒊓𒈨𒊑𒈾 Транслитерация: Самерина Иврит : Шемрон Транслитерация: Шимрон Шоме-вон | |||||||||||||
Самария, провинция она же Самерина (Провинция в Ассирии , бывшего Израильского царства , за исключением Иудейского царства ) |
Провинция | 722 г. до н. э. | Палео-иврит : ¿ 𐤔𐤌𐤓𐤅𐤍 ? Транслитерация: ¿ Шоме-воне? |
Аккадский : 𒊓𒈨𒊑𒈾 Транслитерация: Самерина Иврит : Шемрон Транслитерация: Шимрон Шоме-вон | |||||||||||||
Самсон (сын Маноя ) |
Человек | 1154 г. до н. э. | 1124 г. до н.э. | Палео-иврит : 𐤔𐤌𐤔𐤅𐤍 Transliteration: Shaw-ma-shie-yun |
Иврит : Самсон Иврит с гласными: Самсон Шем Шон | ||||||||||||
Самуэль (Сын Елканы и Анны ) |
Человек | 1070 | 1012 | Палео-иврит : 𐤔𐤌𐤅𐤀𐤋 Шоу-мау-ул-ул |
|||||||||||||
Сара (дочь Фарры ) Жена Авраама |
Человек | Палео-еврейский алфавит : 𐤔𐤓𐤄 Transliteration: Sharah Иврит : Сара Транслитерация: Сара | |||||||||||||||
Сатана | Иврит : Сатана Иврит с гласными: Сатана Су Тан | ||||||||||||||||
Сет (сын Адама и Евы ) Сет – предок всего человечества |
Человек | Адамический язык неизвестен | Иврит : Шет Шет | ||||||||||||||
Seti (отец фараона Рамсеса I ) |
Человек | Древний Египет :
Сетхи |
|||||||||||||||
Симон Канский Апостол Иисуса |
Человек | год нашей эры 65 | Саймон: Арамейский : Шимон Транслитерация: Sheem-own |
||||||||||||||
Саймон Бен Иона он же Питер Апостол Иисуса |
Человек | год нашей эры 1 | год нашей эры 66 | Саймон: Арамейский : Шимон Транслитерация: Sheem-own Саймон Бен Иона: Арамейский : Шимон Бар Йона Шим-владел Болл Йонав Питер: Арамейский : Кифа Арамейский с гласными: קיפא. Транслитерация: Кейфа Значение: Рок/Камень |
Иврит: Шимон Бар Йона [ 14 ] Транслитерация: Шим-владел Болл Йонав | ||||||||||||
Синайский полуостров | Область | Древний Египет :
Вини это Значение: горнодобывающая страна. Древний Египет :
Хетиу Мафкат Значение: бирюзовые лестницы. |
Палео-иврит : 𐤎𐤉𐤍𐤉 Транслитерация: ¿ See-nie? Иврит : Китайский Транслитерация: See-nie | ||||||||||||||
Sinim (библейское название Цинь , государства Чжоу ) |
Состояние | 897 г. до н.э. | 207 г. до н.э. | Древнекитайские ( бронзовые надписи ): ![]() ( Бакстер – Сагарт ): /*[dz]i[n]/ ( Чжэнчжан ): /*зин/ |
Иврит : Китайский Си-ним | ||||||||||||
Соломон (сын Давида и Вирсавии ) |
Человек | 990 г. до н.э. | 931 г. до н.э. | Палео-иврит : 𐤔𐤋𐤌𐤄 [ 2 ] Transliteration: Shalamah [ 2 ] Значение: мир |
Иврит : Соломон Транслитерация: Шломо Значение: мир | ||||||||||||
Шумер | Нация | После 2348 г. до н.э. (по дате создания) 5500 г. до н.э. (по данным официальной науки) |
1800 г. до н.э. | Аккадский : 𒋗𒈨𒊒 Шу-мер-ру |
|||||||||||||
Солнце | Звезда | 4004 г. до н.э. (по дате создания) 4600000000 г. до н.э. (по данным официальной науки) |
Протоиндоевропейский: saH-vL, saH-vN, sāvel-yo, [ 1 ] ох₂вл̥ Палео-иврит : 𐤔𐤌𐤔 Транслитерация: Шамаш Иврит : солнце Транслитерация: Шемеш | ||||||||||||||
Десять заповедей | 1311 г. до н.э. | Палео-иврит : ¿ 𐤏𐤔𐤓𐤕𐤄𐤃𐤉𐤁𐤓𐤅𐤕 ? ¿ А-саир-рет Хад-ди-лодка? |
Иврит : Десять заповедей Иврит с гласными: Десять заповедей А-саир-рет Хад-ди-бот | ||||||||||||||
Тимофей Эфесский | год нашей эры 30 | год нашей эры 97 | Греческий: Тимофей Transliteration: Tee-moe-thay-ose |
||||||||||||||
Ур (Халдейский) | Город | После 2348 г. до н.э. (по дате создания) 3800 г. до н.э. (по данным официальной науки) |
После 500 г. до н.э. | Аккадский : 𒋀𒀕𒆠 урим₂ки /Урим/, «Ур» |
Иврит : Или 'Ура |
См. также
[ редактировать ]- Аль-Сарха (Баха) , Джуббадин и Маалула — три оставшиеся сирийские деревни, в которых до сих пор говорят на западно-арамейском языке.
- Арамейский алфавит
- Вавилонское изгнание
- переводы Библии
- Свитки Кетеф-Хиннома , древнейшие из сохранившихся свитков Библии.
- Список библейских имен
- Список клинописных знаков
- Список египетских иероглифов
- Пешитта — сирийский перевод Библии.
- Протоханаанский алфавит
- Фараоны в Библии
- Период Второго Храма
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я До Вавилона: древние сказания из Книги Бытия, пересказанные на реконструированном протоиндоевропейском языке https://hal.science/hal-01231610/document
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Paleohebrewdictionary.org https://www.paleohebrewdictionary.org/
- ^ « Оксфордские археологические путеводители: Святая Земля », Джером Мерфи-О'Коннор , стр. 198–199, Oxford University Press, 1998, ISBN 978-0-19-288013-0
- ^ Интернет-словарь этимологии - Вифлеем https://www.etymonline.com/word/Bethlehem
- ^ Перейти обратно: а б Церковь Христа Томлинсона Рана - Маленький городок Вифлеем (презентация Powerpoint) https://archive.trchurchofchrist.com/sermons/powerpoint/edification_2014/The%20Little%20Town%20of%20Bethlehem%20PP.pdf
- ^ Перейти обратно: а б с Доеврейская ханаанская религия имеет ведических богов и имена https://www.booksfact.com/religions/pre-jewish-canaanite-religion-vedic-gods-names.html
- ^ Древняя Вифлеемская печать обнаружена в Иерусалиме https://phys.org/news/2012-05-ancient-bethlehem-unearthed-jerusalem.html
- ^ Вифлеем - место рождения Мессии: подробный анализ Михея 5:1-2 и некоторые возражения скептиков http://www.aboutbibleprophecy.com/bethlehem.htm
- ^ Перейти обратно: а б с Миф о Люцифере https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Lucifer_Myth.pdf
- ^ Перейти обратно: а б Иврит Стронга: 1966. הֵילֵל (хелель) — сияющий https://biblehub.com/hebrew/1966.htm
- ^ Имя Моисея в иероглифах https://www.biblehistory.net/newsletter/Moses.htm
- ^ Перейти обратно: а б Энциклопедия Бриттаника - Еврейский пророк Моисей https://www.britannica.com/biography/Moses-Hebrew-prophet
- ^ Сети I в иероглифах https://pharaoh.se/pharaoh/Seti-I
- ^ Запись иконографии CONA - Питер https://www.getty.edu/cona/CONAIconographyRecord.aspx?iconid=901000056