Jump to content

Раманос язык

Раманос
Область Провинция Моксос , Боливия
Вымерший записано ок. 1790 г.
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
глоттолог rama1271

Раманос — малоизученный вымерший язык территории нынешней Боливии. Glottolog заключает, что «крохотный список слов... не имеет убедительного сходства с окружающими языками». [1]

Словарный запас

[ редактировать ]

Список слов Рамано конца 1700-х годов, опубликованный в Палау и Саизе (1989): [2] : 169 

Испанский глянец Английский глянец Раманос
Хорошо хороший эсумата
место плохой эмайо
отец отец тата
мать мать Нет
брат брат никогда
а один Ипурава
принадлежащий два казевава
три три сорочка
  1. ^ Хаммарстрем, Харальд; Форк, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян, ред. (2020). «Раманос» . Глоттолог 4.3 .
  2. ^ Палау, Мерседес и Бланка Саис. 1989. Моксос: Точные описания и правдивая история индейцев, животных и растений провинции Моксос в вице-королевстве Перу, составленные Ласаро де Рибера, 1786–1794 гг . Мадрид: Эль Визо.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a0a31e3dec50431fcfebf4d0bcb4a850__1674453480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/50/a0a31e3dec50431fcfebf4d0bcb4a850.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ramanos language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)