✖


Jump to content

Фредерик II, Император Священной Римской Римской

Фредерик II
Император римлян
Золотой августалис с изображением Фредерика. Легенда: 100 (а) ESAR AUG (TO) IMP (ERATATOR) ROM (CISTS)
Правление 23 ноября 1220 - 13 декабря 1250
Коронация
PredecessorOtto IV in 1215[a]
SuccessorHenry (VII) king in 1220[b]
King of Sicily
Reign1198–1250
Coronation3 September 1198, Palermo
PredecessorConstance I
SuccessorConrad I
Co-rulerConstance I (1198) and
Henry II (1212–1217)
King of Jerusalem
Reign1225–1228
Coronation18 March 1229, Jerusalem
PredecessorIsabella II and John
SuccessorConrad II
Co-sovereignIsabella II
Born26 December 1194
Jesi, March of Ancona, Italy
Died13 December 1250(1250-12-13) (aged 55)
Castel Fiorentino, Kingdom of Sicily
Burial
Cathedral of Palermo
Spouses
​
​
(m. 1209; died 1222)​
​
​
(m. 1225; died 1228)​
​
​
(m. 1235; died 1241)​
​
(m. 1246)​
Issue
more...
HouseHohenstaufen
FatherHenry VI, Holy Roman Emperor
MotherConstance, Queen of Sicily

Фредерик II ( Немецкий : Фридрих ; Итальянский : Федерико ; латынь : Fridericus ; 26 декабря 1194 - 13 декабря 1250 г.) был королем Сицилии с 1198 года, королем Германии с 1212 года, королем Италии и Священным римским императором и царем Иерусалима от 1225. Он был сыном императора Генриха VI династии Хоэнстауфена (второй сын императора Фредерика Барбаросса ) и королевы Констанс Сицилии династии Хаулвилля .

Он управлял обширной областью, начиная с Сицилии и протянувшись через Италию до севера до Германии. По мере развития крестовых походов он приобрел контроль над Иерусалимом и придал себе свой король. Однако папство стало его врагом, и в конечном итоге оно преобладало. Рассматривая себя как прямого преемника римских императоров древности, [ 1 ] Он был императором римлян из его папской коронации в 1220 году до своей смерти; Он также был заявителем в титуле короля римлян с 1212 года и не сопровождающим держатель этой монархии с 1215 года. Таким образом, он был королем Германии , Италии и Бургундией . В возрасте трех лет он был коронован королем Сицилии в качестве кореулера со своей матерью, Констанцией Хотевилля , дочерью Роджера II из Сицилии . Его другим королевским титулом был король Иерусалима благодаря браку и его связи с шестым крестовым походом . Часто в войне с папством, которое было подкованным между землями Фредерика в северной Италии и его Королевством Сицилией ( Регно ) на юге, он был « отлученным четыре раза между 1227 году и своей собственной смертью в 1250 году», [2] и часто осуждали в пропапальных хрониках того времени и после. Папа Грегори IX зашел так далеко, что объявил его преамбулусом Антихрист (предшественник антихриста ) .

Speaking six languages (Latin, Sicilian, Middle High German, Old French, Greek, and Arabic),[3][4] Frederick has a reputation as a Renaissance man avant la lettre, as a visionary statesman, scientist, scholar, architect, poet and composer.[5][6][7] As an avid patron of science and the arts, he played a major role in promoting literature through the Sicilian School of poetry. His Sicilian royal court in Palermo, beginning around 1220, saw the first use of a literary form of an Italo-Romance language, Sicilian. The poetry that emanated from the school had a significant influence on literature and on what was to become the modern Italian language.[8] He was also the first king to formally outlaw trial by ordeal, which had come to be viewed as superstitious.[9]

After his death, his line did not survive, and the House of Hohenstaufen came to an end. Furthermore, the Holy Roman Empire entered a long period of decline during the Great Interregnum.[10] His complex political and cultural legacy has attracted fierce debates until this day.

Birth and naming

[edit]
The birth of Frederick on the market square of Jesi from the Nuova Cronica, Biblioteca Apostolica Vaticana, ms. Chigi L. VIII.296 (cat. XI.8)

Born in Jesi, near Ancona, Italy, on 26 December 1194, Frederick was the son of Henry VI, Holy Roman Emperor. He was known as the puer Apuliae (son of Apulia).[c] His mother was Constance of Sicily.[11] Frederick was baptised in Assisi,[12] in the church of San Rufino.[13]

At birth, Frederick was named Constantine by his mother.[14][15][d] This name, a masculine form of his mother's name, served to identify him closely with both his Norman heritage and his imperial heritage (through Constantine the Great, the first Christian emperor).[17] It was still his name at the time of his election as King of the Romans.[16][18] He was only given his grandfathers' names, becoming Frederick Roger (or Roger Frederick), at his baptism when he was two years old.[16][e][13] This dual name served the same purpose as Constantine: emphasising his dual heritage.[17]

Frederick's birth was accompanied by gossip and rumour on account of his mother's advanced age.[11] According to Albert of Stade and Salimbene, he was not the son of Henry and Constance but was presented to Henry as his own after a faked pregnancy. His real father was variously described as a butcher of Jesi, a physician, a miller or a falconer. Frederick's birth was also associated with a prophecy of Merlin. According to Andrea Dandolo, writing at some distance but probably recording contemporary gossip, Henry doubted reports of his wife's pregnancy and was only convinced by consulting Joachim of Fiore, who confirmed that Frederick was his son by interpretation of Merlin's prophecy and the Erythraean Sibyl. A later legend claims that Constance gave birth in the public square of Jesi to silence doubters. Constance took unusual measures to prove her pregnancy and its legitimacy and Roger of Howden reports that she swore on the gospels before a papal legate that Frederick was her son by Henry. It is probable that these public acts of affirmation on account of her age gave rise to some false rumours.[20]

In the spring of 1195, a few months after Henry VI had been crowned king of Sicily and not long after the birth of her son, Constance the empress continued her journey to Palermo. After the unexpected death of Tancred of Lecce (an illegitimate son of Roger, eldest son of Roger II of Sicily) Henry had hurried over to assume power and to have himself crowned king. Frederick was entrusted to the care of the duchess of Spoleto, the wife of the Swabian noble Conrad I of Urslingen, who was named duke of Spoleto by Frederick Barbarossa. Frederick II stayed in Foligno, a place located in papal territory and so under papal jurisdiction, until the death of his father, on September 28 in 1197.

Minority

[edit]
Constance handing her son over to the care of the duchess of Spoleto, the wife of Conrad of Urslingen, from the Liber ad honorem Augusti by Peter of Eboli

In 1196 at Frankfurt am Main the infant Frederick was elected King of the Romans and thus heir to his father's imperial crown. His rights in Germany were to end up disputed by Henry's brother Philip of Swabia and Otto of Brunswick. At the death of his father Henry VI in 1197, Frederick was in Italy, traveling towards Germany, when the bad news reached his guardian, Conrad of Spoleto. Frederick was hastily brought back to his mother Constance in Palermo, Sicily, where he was crowned King of Sicily on 17 May 1198, at just three years of age.[12] Originally his title had been Romanorum et Sicilie rex (King of the Romans and Sicily),[21][22] but in 1198, after Constance (who kept using title of Empress) found out that Philip of Swabia had been recognized by the Staufer supporters in Germany, she had her son renounce the title King of the Romans. She probably agreed with Philip that Frederick's prospects in Germany were hopeless.[23] The decision strengthened Frederick's position in Sicily as this satisfied both Philip of Swabia and the Pope, who did not like the idea of a ruler who had authority in both Sicily and the North Alpine realm.[24]

Constance of Sicily was in her own right queen of Sicily, and she established herself as regent. Constance sided with the Pope who preferred that Sicily and the Germans were under separate governments.[13] She renounced the authority over the Sicilian state church to the papal side, but only as Sicilian queen and not as empress, seemingly with the intention of keeping options open for Frederick.[25] Upon Constance's death in 1198, Pope Innocent III succeeded as Frederick's guardian.[13] Frederick's tutor during this period was Cencio, who would become Pope Honorius III.[26] Markward of Annweiler, with the support of Henry's brother, Philip of Swabia, reclaimed the regency for himself and soon after invaded the Kingdom of Sicily. In 1200, with the help of Genoese ships, he landed in Sicily and one year later seized the young Frederick.[12] He thus ruled Sicily until 1202, when he was succeeded by another German captain, William of Capparone, who kept Frederick under his control in the royal palace of Palermo until 1206. Frederick was subsequently under tutor Walter of Palearia, until, in 1208, he was declared of age. At that time he spoke five languages, Greek, Arabic, Latin, Provençal and Sicilian.[27] His first task was to reassert his power over Sicily and southern Italy, where local barons and adventurers had usurped most of the authority.[12] Pope Innocent was in search of a diplomatic match for his protege Frederick, to enable him successful future alliances.[27] Eventually Constance of Aragon, a widow of the late King of Hungary and double his age was found.[27]

Reign prior to the conflict with the pope

[edit]
Seals used by Frederick as Emperor (ed. Otto Posse 1909): 1: first imperial seal (1221–1225), 2: second imperial seal (1226), 3: third imperial seal, addition of the title of King of Jerusalem (1226–1250) 4: seal used in 1221 and 1225, 5: first seal as King of Jerusalem (1233).

Otto of Brunswick had been crowned Holy Roman Emperor by Pope Innocent III in October 1209.[28] In southern Italy, Otto became the champion of those noblemen and barons who feared Frederick's increasingly strong measures to check their power, such as the dismissal of the pro-noble Walter of Palearia. The new emperor invaded Italy, where he reached Calabria without meeting much resistance.[12]

In response, Innocent sided against Otto, and in September 1211 at the Diet of Nuremberg Frederick was elected in absentia as German King by a rebellious faction backed by the pope. Innocent also excommunicated Otto, who was forced to return to Germany.[12] Frederick sailed to Gaeta with a small following. He agreed with the pope on a future separation between the Sicilian and Imperial titles, and named his wife Constance as regent. Passing through Lombardy and Engadin, he reached Konstanz in September 1212, preceding Otto by a few hours.[12]

Frederick was crowned king on 9 December 1212 in Mainz. Frederick's authority in Germany remained tenuous, and he was recognized only in southern Germany. In the region of northern Germany, the center of Guelph power, Otto continued to hold the reins of royal and imperial power despite his excommunication. Otto's decisive military defeat at the Bouvines forced him to withdraw to the Guelph hereditary lands where, virtually without supporters, he died in 1218.[29]

The German princes, supported by Innocent III, again elected Frederick king of Germany in 1215, and he was crowned king in Aachen in mid-July 1215 by one of the three German archbishops. Frederick then astonished the crowd by taking the cross and calling upon the nobles present to do the same. It was not until another five years had passed, and only after further negotiations between Frederick, Innocent III, and Honorius III – who succeeded to the papacy after Innocent's death in 1216 – that Frederick was crowned Holy Roman Emperor in Rome by Honorius III, on 22 November 1220.[29] At the same time, Frederick's oldest son Henry took the title of King of the Romans.[29]

Unlike most Holy Roman emperors, Frederick spent few years in Germany. In 1218, he helped King Philip II of France and Odo III, Duke of Burgundy, to bring an end to the War of Succession in Champagne (France) by invading Lorraine, capturing and burning Nancy, capturing Theobald I, Duke of Lorraine and forcing him to withdraw his support from Erard of Brienne-Ramerupt. After his coronation in 1220, Frederick remained either in the Kingdom of Sicily or on Crusade until 1236, when he made his last journey to Germany. He returned to Italy in 1237 and stayed there for the remaining thirteen years of his life, represented in Germany by his son Conrad.

In the Kingdom of Sicily, he built on the reform of the laws begun at the Assizes of Ariano in 1140 by his grandfather Roger II. His initiative in this direction was visible as early as the Assizes of Capua (1220, issued soon after his coronation in Rome) but came to fruition in his promulgation of the Constitutions of Melfi (1231, also known as Liber Augustalis), a collection of laws for his realm that was remarkable for its time and was a source of inspiration for a long time after. It made the Kingdom of Sicily an absolutist monarchy; it also set a precedent for the primacy of written law. With relatively small modifications, the Liber Augustalis remained the basis of Sicilian law until 1819.

In 1223–1224, Frederick tried Bishop Aldoin of Cefalù for maladministration. The trial was nullified by the pope on procedural grounds.[30]

Foreign policy and wars

[edit]

The Fifth Crusade and early policies in northern Italy

[edit]
Main article: Fifth Crusade
An augustale of Frederick II from Brindisi, Italy, struck after 1231. Reverse legend: "fridericus".

At the time he was elected King of the Romans, Frederick promised to go on crusade. He continually delayed, however, and, in spite of his renewal of this vow at his coronation as the King of Germany, he did not travel to Egypt with the armies of the Fifth Crusade in 1217. He sent forces to Egypt under the command of Louis I, Duke of Bavaria, but constant expectation of his arrival caused papal legate Pelagius to reject Ayyubid sultan Al-Kamil's offer to restore the Latin Kingdom of Jerusalem to the crusaders in exchange for their withdrawal from Egypt and caused the Crusade to continually stall in anticipation of his ever-delayed arrival. The crusade ended in failure with the loss of Damietta in 1221.[31] Frederick was blamed by both Pope Honorius III and the general Christian populace for this calamitous defeat.[32]

In 1225, after agreeing with Pope Honorius to launch a Crusade before 1228, Frederick summoned an imperial Diet at Cremona, the main pro-imperial city in Lombardy: the main arguments for holding the Diet would be to continue the struggle against heresy, to organize the crusade and, above all, to restore the imperial power in northern Italy, which had long been usurped by the numerous communes located there. Those assembled responded with the reformation of the Lombard League, which had already defeated his grandfather Frederick Barbarossa in the 12th century, and again Milan was chosen as the league's leader. The Diet was cancelled, however, and the situation was stabilized only through a compromise reached by Honorius between Frederick and the league.[12] During his sojourn in northern Italy, Frederick also invested the Teutonic Order with the territories in what would become East Prussia, starting what was later called the Northern Crusade.[12]

Frederick was distracted with the League when in June 1226 Louis VIII of France laid siege to Avignon, an imperial city. The barons of the French army sent a letter to Frederick defending their action as a military necessity, and a few days after the start of the siege Henry (VII) ratified an alliance with France that had been signed in 1223.[33]

The Sixth Crusade

[edit]
Main article: Sixth Crusade
Frederick II (left) meets Al-Kamil (right). Nuova Cronica, c. 1348

Problems of stability within the empire delayed Frederick's departure on crusade. It was not until 1225, when, by proxy, Frederick had married Isabella II of Jerusalem, heiress to the Kingdom of Jerusalem, that his departure seemed assured. Frederick immediately saw to it that his new father-in-law John of Brienne, the current king of Jerusalem, was dispossessed and his rights transferred to the emperor. In August 1227, Frederick set out for the Holy Land from Brindisi but was forced to return when he was struck down by an epidemic that had broken out. Even the master of the Teutonic Knights, Hermann of Salza, recommended that he return to the mainland to recuperate. On 29 September 1227, Frederick was excommunicated by Pope Gregory IX for failing to honor his crusading pledge.[12]

Many contemporary chroniclers doubted the sincerity of Frederick's illness, and their attitude may be explained by their pro-papal leanings. Roger of Wendover, a chronicler of the time, wrote that Frederick:

went to the Mediterranean sea, and embarked with a small retinue; but after pretending to make for the Holy Land for three days, he said that he was seized with a sudden illness [...] this conduct of the emperor redounded much to his disgrace, and to the injury of the whole business of the crusade.[34]

Frederick eventually sailed again from Brindisi in June 1228. The pope, still Gregory IX, regarded that action as a provocation, since, as an excommunicate, Frederick was technically not capable of conducting a crusade, and he excommunicated the emperor a second time. Frederick reached Acre in September. Many of the local nobility, the Templars, and Hospitallers were therefore reluctant to offer overt support. Since the crusading army was already a small force, Frederick negotiated along the lines of a previous agreement he had intended to broker with the Ayyubid sultan, Al-Kamil. The treaty, signed in February 1229, resulted in the restitution of Jerusalem, Nazareth, Bethlehem, and a small coastal strip to the Kingdom of Jerusalem, though there are disagreements as to the extent of the territory returned.[12]

The treaty also stipulated that the Dome of the Rock and al-Aqsa Mosque were to remain under Muslim control and that the city of Jerusalem would remain without fortifications.[12] Virtually all other crusaders, including the Templars and Hospitallers, condemned this deal as a political ploy on the part of Frederick to regain his kingdom while betraying the cause of the Crusaders. Al-Kamil, who was nervous about possible war with his relatives who ruled Syria and Mesopotamia, wished to avoid further trouble from the Christians, at least until his domestic rivals were subdued.

The crusade ended in a truce and in Frederick's coronation as King of Jerusalem on 18 March 1229, although this was technically improper. Frederick's wife Isabella, the heiress, had died, leaving their infant son Conrad as rightful king. There is also disagreement as to whether the "coronation" was a coronation at all, as a letter written by Frederick to Henry III of England suggests that the crown he placed on his own head was in fact the imperial crown of the Romans.

At his coronation, he may have worn the red silk mantle that had been crafted during the reign of Roger II.[citation needed] It bore an Arabic inscription indicating that the robe dated from the year 528 in the Muslim calendar, and incorporated a generic benediction, wishing its wearer "vast prosperity, great generosity and high splendor, fame and magnificent endowments, and the fulfillment of his wishes and hopes. May his days and nights go in pleasure without end or change." This coronation robe can be found today in the Schatzkammer of the Kunsthistorisches Museum in Vienna.

In any case, Gerald of Lausanne, the Latin Patriarch of Jerusalem, did not attend the ceremony; indeed, the next day the Bishop of Caesarea arrived to place the city under interdict on the patriarch's orders. Frederick's further attempts to rule over the Kingdom of Jerusalem were met by resistance on the part of the barons, led by John of Ibelin, Lord of Beirut. In the mid-1230s, Frederick's viceroy was forced to leave Acre, and in 1244, following a siege, Jerusalem itself was lost again to a new Muslim offensive.

Whilst Frederick's seeming bloodless recovery of Jerusalem for the cross brought him great prestige in some European circles, his decision to complete the crusade while excommunicated provoked Church hostility. Although in 1230 the Pope lifted Frederick's excommunication, this decision was taken for a variety of reasons related to the political situation in Europe. Of Frederick's crusade, Philip of Novara, a chronicler of the period, said: "The emperor left Acre [after the conclusion of the truce]; hated, cursed, and vilified."[35] Overall this crusade, arguably the first successful one since the First Crusade,[citation needed] was adversely affected by the manner in which Frederick carried out negotiations without the support of the church. He left behind a kingdom in the Levant torn between his agents and the local nobility, a civil war known as the War of the Lombards.

The itinerant Joachimite preachers and many radical Franciscans, the Spirituals, supported Frederick. Against the interdict pronounced on his lands, the preachers condemned the Pope and continued to minister the sacraments and grant absolutions. Brother Arnold in Swabia proclaimed the Second Coming for 1260, at which time Frederick would then confiscate the riches of Rome and distribute them among the poor, the "only true Christians".[36]

War of the Keys

[edit]
Main article: War of the Keys

During Frederick's stay in the Holy Land, his regent, Rainald of Spoleto, had attacked the March of Ancona and the Duchy of Spoleto. Gregory IX recruited an army under John of Brienne and, in 1229, invaded southern Italy. His troops overcame an initial resistance at Montecassino and reached into Campania as far as the Volturno–Irpino.[37] Frederick arrived at Brindisi in June 1229. He quickly recovered the lost territories, and tried and condemned the rebel barons, but avoided crossing the borders of the Papal States.[12]

The war came to an end with the Treaty of San Germano in July 1230. On 28 August, in a public ceremony in Ceprano, the papal legates Thomas of Capua and Giovanni Colonna absolved Frederick and lifted his excommunication.[38] The emperor personally met Gregory IX at Anagni, making some concessions to the church in Sicily.[12] He also issued the Constitutions of Melfi (August 1231), as an attempt to solve the political and administrative problems of the country, which had dramatically been shown by the recent war.[12]

Henry's revolt

[edit]

While he may have temporarily made his peace with the pope, Frederick found the German princes another matter. Frederick's son Henry VII (who was born 1211 in Sicily, son of Frederick's first wife Constance of Aragon) had caused their discontent with an aggressive policy against their privileges. This forced Henry to a complete capitulation, and the Statutum in favorem principum ("Statutes in favor of the princes"), issued at Worms, deprived the emperor of much of his sovereignty in Germany.[12] Frederick summoned Henry to a meeting, which was held at Aquileia in 1232. Henry confirmed his submission, but Frederick was nevertheless compelled to confirm the Statutum at Cividale soon afterwards.[12]

The situation for Frederick was also problematic in Lombardy, after all the emperor's attempts to restore the imperial authority in Lombardy with the help of Gregory IX (at the time, ousted from Rome by a revolt) turned to nothing in 1233. In the meantime Henry in Germany had returned to an anti-princes policy, against his father's will: Frederick thus obtained his excommunication from Gregory IX (July 1234). Henry tried to muster an opposition in Germany and asked the Lombard cities to block the Alpine passes. In May 1235, Frederick went to Germany, taking no army with him: as soon as July, however, he was able to force his son to renounce to the crown all his lands, at Worms, and then imprisoned him.[12]

In Germany the Hohenstaufen and the Guelphs reconciled in 1235. Otto the Child, the grandson of Henry the Lion, had been deposed as Duke of Bavaria and Saxony in 1180, conveying the allodial Guelphic possessions to Frederick, who in return enfeoffed Otto with the same lands and additional former imperial possessions as the newly established Duke of Brunswick-Lüneburg, ending the unclear status of the German Guelphs, who had been left without title and rank after 1180.

The war for Lombardy and Italy

[edit]
The Battle of Cortenuova against the 2nd Lombard League (1237), Nuova Cronica c. 1348
Frederick II's troops paid with leather coins during the Siege of Faenza,[39] Nuova Cronica c. 1348
The Battle of Giglio against Gregory IX in 1241, Chronica Maiora (1259)

With peace north of the Alps, Frederick raised an army from the German princes to suppress the rebel cities in Lombardy. Gregory tried to stop the invasion with diplomatic moves, but in vain. During his descent to Italy, Frederick had to divert his troops to quell a rebellion of Frederick II, Duke of Austria. At Vienna, in February 1237, he obtained the title of King of the Romans for his 9-year-old son Conrad.[12]

After the failure of the negotiations between the Lombard cities, the pope and the imperial diplomats, Frederick invaded Lombardy from Verona. In November 1237 he won the decisive battle in Cortenuova over the Lombard League. Frederick celebrated it with a triumph in Cremona in the manner of an ancient Roman emperor, with the captured carroccio (later sent to the commune of Rome) and an elephant. He rejected any suit for peace, even from Milan, which had sent a great sum of money. This demand of total surrender spurred further resistance from Milan, Brescia, Bologna, and Piacenza, and in October 1238 he was forced to raise the siege of Brescia, in the course of which his enemies had tried unsuccessfully to capture him.[12]

Frederick received the news of his excommunication by Gregory IX in the first months of 1239[40]: 149  while his court was in Padua[41] The emperor responded by expelling the Franciscans and the Dominicans from Lombardy and electing his son Enzo as Imperial vicar for Northern Italy.[42] Enzo soon annexed the Romagna, Marche, and the Duchy of Spoleto, nominally part of the Papal States. The father announced he was to destroy the Republic of Venice, which had sent some ships against Sicily. In December of that year Frederick entered Tuscany and spent Christmas in Pisa. In January 1240, Frederick triumphantly entered Foligno followed by Viterbo, whence he aimed to finally conquer Rome to restore the ancient splendours of the Empire. Frederick's plan to attack Rome at that time, however, did not come to fruition as he chose to leave for southern Italy where a papal incited rebellion flared in Apulia. In southern Italy, Frederick attacked and razed St Angelo and Benevento.[43]

In the meantime the Ghibelline city of Ferrara had fallen, and Frederick swept his way northwards capturing Ravenna and, after another long siege, Faenza. The people of Forlì, which had kept its Ghibelline stance even after the collapse of Hohenstaufen power, offered their loyal support during the capture of the rival city: as a sign of gratitude, they were granted an augmentation of the communal coat-of-arms with the Hohenstaufen eagle, together with other privileges. This episode shows how the independent cities used the rivalry between Empire and Pope as a means to obtain maximum advantage for themselves.

At this time, Gregory considered yielding.[44] A truce occurred and peace negotiations began. Direct peace negotiations ultimately failed and Gregory called for a General Council. Frederick and his allies, however, dashed Gregory's plan for a General Council when they intercepted a delegation of prelates traveling to Rome in a Genoese fleet at the Battle of Giglio (1241).[45]

Frederick then directed his army toward Rome and the Pope, burning and destroying Umbria as he advanced. Then just as the Emperor's forces were ready to attack Rome, Gregory died on 22 August 1241. Frederick then attempted to show that the war was not directed against the Church of Rome but against the Pope by withdrawing his troops and freeing from prison in Capua two cardinals he had captured at Giglio, Otto of Tonengo and James of Pecorara. Frederick then traveled to Sicily to wait for the election of a new pope.[46]

Mongol raids

[edit]
Main article: Mongol incursions in the Holy Roman Empire
The Holy Roman Empire at the time of the Mongol incursions

In 1241–1242, the forces of the Mongol Empire decisively defeated the armies of Hungary and Poland and devastated their countryside and all their unfortified settlements. King Béla IV of Hungary appealed to Frederick for aid, but Frederick, being in dispute with the Hungarian king for some time (as Bela had sided with the Papacy against him) and not wanting to commit to a major military expedition so readily, refused.[47] He was unwilling to cross into Hungary, and although he went about unifying his magnates and other monarchs to potentially face a Mongol invasion, he specifically took his vow for the defense of the empire on "this side of the Alps".[48]

Frederick was aware of the danger the Mongols posed, and grimly assessed the situation, but also tried to use it as leverage over the Papacy to frame himself as the protector of Christendom.[49] While he called them traitorous pagans, Frederick expressed an admiration for Mongol military prowess after hearing of their deeds, in particular their able commanders and fierce discipline and obedience, judging the latter to be the greatest source of their success.[50] He called a levy throughout Germany while the Mongols were busy raiding Hungary. In mid-1241, Frederick dispersed his army back to their holdfasts as the Mongols preoccupied themselves with the lands east of the Danube, attempting to smash all Hungarian resistance. He subsequently ordered his vassals to strengthen their defenses, adopt a defensive posture, and gather large numbers of crossbowmen.[51]

A chronicler reports that Frederick received a demand of submission from Batu Khan at some time, which he ignored.[52] He apparently kept up to date on the Mongols' activities, as a letter from Frederick II dated June 1241 comments that the Mongols were now using looted Hungarian armor.[53] A letter written by Emperor Frederick II, found in the Regesta Imperii, dated to 20 June 1241, and intended for all his vassals in Swabia, Austria, and Bohemia, included a number of specific military instructions. His forces were to avoid engaging the Mongols in field battles, hoard all food stocks in every fortress and stronghold, and arm all possible levies as well as the general populace.[54]

Thomas of Split comments that there was a frenzy of fortifying castles and cities throughout the Holy Roman Empire, including Italy.[55] Either following the Emperor's instructions or on their own initiative, Frederick II, Duke of Austria paid to have his border castles strengthened at his own expense.[56] King Wenceslaus I of Bohemia had every castle strengthened and provisioned, as well as providing soldiers and armaments to monasteries in order to turn them into refuges for the civilian population.[57]

Mongol probing attacks materialised on the Holy Roman Empire's border states: a force was repulsed in a skirmish near Kłodzko, 300–700 Mongol troops were killed in a battle near Vienna to 100 Austrian losses (according to the Duke of Austria), and a Mongol raiding party was destroyed by Austrian knights in the district of Theben after being backed to the border of the River March. As the Holy Roman Empire seemed now the target of the Mongols, Frederick II sent letters to Henry III of England and Louis IX of France in order to organise a crusade against the Mongol Empire.[58] A full-scale invasion never occurred, as the Mongols spent the next year pillaging Hungary before withdrawing.[59] After the Mongols withdrew from Hungary back to Russia, Frederick turned his attention back towards Italian matters. The danger represented by the presence of the Mongols in Europe was debated again at the First Council of Lyon in 1245, but Frederick II was excommunicated by that very diet in the context of his struggle with the Papacy and ultimately abandoned the possibility of a crusade against the Mongol Empire.

Innocent IV

[edit]
Main article: Ad Apostolicae Dignitatis Apicem
Excommunication of Frederick by Pope Innocent IV

A new pope, Innocent IV, was elected on 25 June 1243. He was a member of a noble Imperial family and had some relatives in Frederick's camp, so the Emperor was initially happy with his election. Innocent, however, was to become his fiercest enemy. Negotiations began in the summer of 1243, but the situation changed as Viterbo rebelled, instigated by the intriguing local cardinal Ranieri Capocci. Frederick could not afford to lose his main stronghold near Rome, so he besieged Viterbo.[60]

Innocent convinced the rebels to sign a peace but, after Frederick withdrew his garrison, Ranieri had them slaughtered on 13 November. Frederick was enraged. The new Pope was a master diplomat, and Frederick signed a peace treaty, which was soon broken. Innocent, together with most of the Cardinals, fled via Genoese galleys to Liguria, arriving on 7 July. His aim was to reach Lyon, where a new council was being held since 24 June 1245.[60]

Despite initially appearing that the council could end with a compromise, the intervention of Ranieri, who had a series of insulting pamphlets published against Frederick (in which, among other things, he defined the emperor as a heretic and an Antichrist), led the prelates towards a less accommodating solution.[60] One month later, Innocent IV declared Frederick to be deposed as emperor, characterising him as a "friend of Babylon's sultan", "of Saracen customs", "provided with a harem guarded by eunuchs", like the schismatic emperor of Byzantium, and in sum a "heretic".[61]

The Pope backed Heinrich Raspe, landgrave of Thuringia, as rival for the imperial crown and set in motion a plot to kill Frederick and Enzo, with the support of the pope's brother-in-law Orlando de Rossi, another friend of Frederick. The plotters were unmasked by the count of Caserta, however, and the city of Altavilla, where they had found shelter, was razed. The guilty were blinded, mutilated, and burnt alive or hanged. An attempt to invade the Kingdom of Sicily, under the command of Ranieri, was halted at Spello by Marino of Eboli, Imperial vicar of Spoleto.

Innocent also sent a flow of money to Germany to cut off Frederick's power at its source. The archbishops of Cologne and Mainz also declared Frederick deposed, and in May 1246 Heinrich Raspe was chosen as the new king. On 5 August 1246 Heinrich, thanks to the Pope's money, managed to defeat an army of Conrad, son of Frederick, near Frankfurt. Frederick strengthened his position in Southern Germany, however, acquiring the Duchy of Austria, whose duke had died without heirs. A year later Heinrich died, and the new anti-king was William II of Holland.

Between February and March 1247 Frederick settled the situation in Italy by means of the diet of Terni, naming his relatives or friends as vicars of the various lands. He married his son Manfred to the daughter of Amedeo di Savoia and secured the submission of the marquis of Monferrato. On his part, Innocent asked protection from the King of France, Louis IX, but the king was a friend of the Emperor and believed in his desire for peace. A papal army under the command of Ottaviano degli Ubaldini never reached Lombardy, and the Emperor, accompanied by a massive army, held the next diet in Turin.

Setbacks and death

[edit]
The wooden city of Vittoria is charged at the siege of Parma 1248
The capture of King Enzio a son of Frederick at the Battle of Fossalta 1249

An unexpected event was to change the situation dramatically. In June 1247 the important Lombard city of Parma expelled the Imperial functionaries and sided with the Guelphs. Enzo was not in the city and could do nothing more than ask for help from his father, who came back to lay siege to the rebels, together with his friend Ezzelino III da Romano, tyrant of Verona. The besieged languished as the Emperor waited for them to surrender from starvation. He had a wooden city, which he called "Vittoria", built around the walls.

On 18 February 1248, during one of these absences, the camp was suddenly assaulted and taken, and in the ensuing Battle of Parma the Imperial side was routed. Frederick lost the Imperial treasure and with it any hope of maintaining the impetus of his struggle against the rebellious communes and against the pope, who began plans for a crusade against Sicily. Frederick soon recovered and rebuilt an army, but this defeat encouraged resistance in many cities that could no longer bear the fiscal burden of his regime: Romagna, Marche and Spoleto were lost.

In February 1249 Frederick fired his advisor and prime minister, the famous jurist and poet Pier delle Vigne, on charges of peculation and embezzlement. Some historians suggest that Pier was planning to betray the Emperor, who, according to Matthew of Paris, cried when he discovered the plot. Pier, blinded and in chains, died in Pisa, possibly by his own hand. Even more shocking for Frederick was the capture of his natural son Enzo of Sardinia by the Bolognese at the Battle of Fossalta, in May 1249. Enzo was held in a palace in Bologna, where he remained captive until his death in 1272.

Фредерик потерял другого сына, Ричарда из Читти . Борьба продолжалась: Империя потеряла Комо и Моден , но восстановилась Равенна . Армия, посланная вторгаться в Королевство Сицилия под командованием кардинала Пьетро Капоччи, была раздавлена ​​в Марке в битве при Синголи в 1250 году. В первом месяце того же года неукротимый рание Витербо умер, и имперский кондотьери снова возобновил Романья, Рамонья, Раньго, Витербо. Марш и Сполето; и Конрад, король римлян , одержал несколько побед в Германии против Уильяма Голландии.

Фредерик не участвовал ни в одной из этих кампаний. Он был болен и, вероятно, чувствовал себя усталым. Несмотря на предательства и неудачи, с которыми он столкнулся в последние годы, Фредерик умер мирно, нося привычку цистерцианского монаха , 13 декабря 1250 года в Кастель Фиорентино (территория Торреморе ), в Апулии , после нападения дизентерии .

Во время его смерти его выдающееся положение в Европе была оспаривана, но, конечно, не потеряна. Политическая ситуация оставалась плавной, и победы 1250 года снова поставили Фредерика в Асцендент. Везде, где состояния невиновного IV казались ужасными: папская казначейство была истощена, его анти-кинг Уильям из Голландии был побежден Конрадом в Германии, ни один другой европейский монарх не доказывал, желая предложить большую поддержку страха перед гнев Фредерика, а лейтенанты Фредерика и Партизаны были В последних двух годах повторно потерпела убыточную территории итальянских территорий. Фредерик, однако, находился в сильном положении, и он приготовился пройтись по Лиону в новом году: его казну были относительно заполнены, его силы и сторонники контролировали большую часть Италии, и после провала крестового похода Луи IX он умело справился Визуализировал себя как потерпевшая сторона, которая помешала папским махинациям поддержать Луи, и завоевала поддержку на более широкой дипломатической стадии. Только его смерть изменила ситуацию. Его завещание оставило его законного сына Конрада Имперские и Сицилийские Короны. Манфред получил княжество Таранто , 100 000 золотых унций и регентство над Королевством Сицилия, в то время как его сводный брат остался в Германии. Генри получил 100 000 золотых унций и Королевство Арлес или Иерусалим , в то время как сыну Генриха VII был поручен герцогством Австрии и маршем Стирии . Возможно, стремясь проложить камни для потенциального мирного урегулирования между Конрадом и невинным, воля Фредерика предусматривала, что все земли, которые он взял из церкви, должны были быть возвращены к нему, все заключенные освободили, и налоги сократились, при условии, что это не повреждено Престиж империи.

Однако после смерти Конрада всего четыре года спустя династия Хоэнстауфена упала с власти, и великий межрегум начался, продолжая до 1273 года, через год после того, как последний Хоэнстауфен, Энцо, умер в его тюрьме. В течение этого времени развивалась легенда, что Фредерик не был по -настоящему мертвым, а просто спал в горах Киффхаузера , и однажды пробудился, чтобы восстановить его империю. Со временем эта легенда в значительной степени передалась своему дедушке Фредерику I , также известной как Барбаросса («Redbeard»). [ 62 ] [ неудачная проверка ]

Его саркофаг (сделанный из красного порфира ) лежит в соборе Палермо, рядом со стороны его родителей (Генрих VI и Констанс), а также его деда, нормандского короля Роджера II из Сицилии . Он носит погребальный альб с вставленной манжетой в стиле Thuluth . [ 63 ] Бюст Фредерика сидит в храме Вальхаллы, построенном Людвигом I из Баварии . можно найти различные предметы Его саркофаг был открыт в девятнадцатом веке, и в коллекции Британского музея , в том числе небольшой кусочек похоронной короны. [ 64 ]

Личность и религия

[ редактировать ]
Современный портрет из « Рукопись Манфреда » ( Biblioteca Vaticana , Pal. Eng 1071) об искусстве охоты с птицами
Фредерик II (сидящий налево), «ступор мунди», получающий дань уважения от народа мира. Современная фреска 13 -го века, Торре Сан Зено , Верона

Современники Фредерика назвали его ступором Мунди , «удивлением мира», и иммутатором Мирабилисом или «Чудесным трансформером мира» за его харизматическую личность и его политические замыслы и достижения [ 12 ] Полем Это несло с собой оттенок мессианства у некоторых сторонников Фредерика и ощущение демоники от его противников. Большинство его современников были действительно удивлены, превзойдены или иногда отталкиваны, даже испуганными выраженной неортодокей императора Хоэнстауфена, его темпераментным упрямством, его жестокостью и самодержавием и его необычными амбициями. [ 65 ] Несмотря на это, знаменитый английский хроник -хроник Мэтью из Парижа по -прежнему признал Фредерик как «величайший из князей земли». [ 66 ]

Представленная многогранная личность Фредерика II остается надежно привязанной к его наследию. Он, казалось, был неуместно любопытным во всем: науке, натурализме, математике и поэзии, и приветствовал многие из самых изученных фигур своего времени в своем дворе. Он был разговором с «неисчерпаемой полосой», которая «хотела знать все». Он наслаждался живыми интеллектуальными дебатами и может быть любезным, часто страстным. Тем не менее, его «специальностью» была расчетливым, безжалостным деспотом и «диригист -технократом», который стремился командовать каждым аспектом его итальянских сфер. Статуру Фредерика, хотя, возможно, изобретательный или даже изобретательный, указывал на персонажа, твердо укоренившегося в непереносимой концепции абсолютизма на вершине, который он сидел как высший фонтан мира, порядка и справедливости. [ 67 ] Несмотря на всю свою известную харизму и блеск, Фредерик был в душе интеллектуалом, которому, казалось, не было «общего прикосновения» его дедушки Фредерика Барбаросса, и был склонен к более восточным достопримечательностям. Фредерик II предпочел избранную компанию интимных условий, с которыми он мог бы поделиться своими, казалось бы, бесконечными интеллектуальными интересами и которой он мог произвести впечатление на свою грозную и многостороннюю личность. [ 68 ]

Мэйл утверждает, что Фредерик унаследовал немецкую, нормандскую и сицилийскую кровь, но в результате тренировок, образа жизни и темперамента он был «большинством сицилийских». [ 69 ] «До конца своей жизни он остался, прежде всего, сицилийский гранд -сигнал , и вся его имперская политика, направленная на расширение сицилийского королевства в Италию, а не в немецкое королевство на юг». [ 69 ] И, по словам Кантора, «Фредерик не собирался отказываться от Неаполя и Сицилии, которые были настоящими оплотами ее власти. На самом деле он был не заинтересован в Германии». [ 70 ]

Фредерик был религиозным скептиком, в некоторой степени необычной для его эпохи. Его папские враги использовали его против него на каждом шагу. Папа невинент IV объявил его преамбулусом Антихристи (предшественник антихриста ) 17 июля 1245 года. Поскольку Фредерик якобы не уважал привилегии -попутатис церкви, он был отлучен от церкви. Его рационалистический разум доставлял удовольствие в строго логическом характере Кристиан Догмы. [ 71 ] Однако он не был чемпионом рационализма, и он не имел никакого сочувствия к мистико-гиретическим движениям того времени; На самом деле он присоединился к их подавлению. Это была не церковь средневековья, которую он противостоял, а ее представители. [ 72 ]

Для своего предполагаемого « эпикуреанства » (языческого языка) Фредерик II указан в качестве представителя шестой региона Данте Андера , еретиков, которые сожжены в гробницах. [ 73 ]

Взволнованный независимым правлением, которое мусульманское население развилось с момента его отъезда в 1212 году, он депортировал мусульманское население Сицилии в Лучеру на материковой Италии в 1220 году. [ 74 ] В Люцере предположил, что наблюдение было лучше, чтобы контролировать их, и мусульмане признали, что они остались со своей религиозной свободой. [ 74 ] Он также заручился в армию и шестьсот в качестве своих личных телохранителей [ 74 ] Потому что, как мусульманские солдаты, они имели преимущество иммунитета от папского отлучения. [ Цитация необходима ]

Литература и наука

[ редактировать ]
Изображение из старой копии искусства охоты с птицами
Слон Cremona, изображенный в Chronica Maiora , часть II, библиотека Паркера, MS 16, fol. 151V-На параде во время визита зятя Фредерика Ричарда из Корнуолла в Кремона в 1241 году

У Фредерика была большая жажда знаний и обучения. Фредерик нанял евреев из Сицилии , которые мигрировали там из Святой Земли, в его суд, чтобы перевести греческие и арабские произведения. [ 75 ] Он также ввел бумагу в европейский суд. [ 76 ]

Он сыграл главную роль в продвижении литературы через школу поэзии сицилийскую . Его сицилийский королевский суд в Палермо увидел первое использование литературной формы языка итало-романсии , сицилийца . Через сочетание арабских стихов и искусства на иврите, латинском, греческом и сицилийском языке в суде, арабский « мувашшахат » или «стихи пояс» повлияли на рождение сонета. [ 77 ] Язык, разработанный Джакомо да Лентини и Пир -Делле Винье в сицилийской школе поэзии, собирающихся вокруг Фредерика II из Свабии в первой половине тринадцатого века, оказал решительное влияние на Данте Алигьери, а затем на развитие самого итальянского языка . [ 78 ] Школа и ее поэзия были приветствуются Данте и его сверстниками и, по крайней мере, на столетие, используя тосканскую идиому в качестве элитного литературного языка Италии. [ 79 ]

Фредерик II является автором первого трактата по предмету соколиной кости , де Арте Венанди Керм Авибус («Искусство охоты с птицами»). По словам историка Чарльза Гомера Хаскинса :

Это научная книга, подходящая к предмету из Аристотеля , но основанную на наблюдении и эксперименте на протяжении всего, Divisivus et incisitivus , по словам предисловия; В то же время это схоластическая книга, минутная и почти механическая в ее подразделениях и подразделениях. Это также жестко практическая книга, написанная Соколнером для Falconers, и конденсирует длительный опыт в систематической форме для использования других. [ 80 ]

Для этой книги он вытащил из источников на арабском языке. [ 81 ] Гордость Фредерика своим мастерством искусства иллюстрируется историей о том, что, когда ему было приказано стать предметом великого хана ( Бату ) и получить должность на дворе Хана, он отметил, что он сделает хороший сокол. Он очень хорошо понимал птиц. [ 82 ] Он сохранял до пятидесяти соколов за раз в своем дворе, и в своих письмах он просил арктических гирфальконов у Любека и даже из Гренландии . Одна из двух существующих версий была модифицирована его сыном Манфредом , также увлеченным Сокол.

Дэвид Аттенборо в «естественных курьерах» отмечает, что Фредерик полностью понял миграцию некоторых птиц в то время, когда были общими всевозможные невероятные теории.

Фредерик любил экзотических животных в целом: его зверинец , с которым он впечатлил холодные города северной Италии и Европы, включали в себя гончики, жирафы , гепарды , рыси , леопарды , экзотические птицы и слон . [ 65 ]

Он также утверждал, что он прошел ряд экспериментов на людей. Эти эксперименты были записаны монахом Салимбеном Ди Адамом в его хрониках . Среди экспериментов было закрытие в плен в бочке, чтобы увидеть, можно ли наблюдать душу, сбежавшую через дыру в бочке, когда умер в заключенном; кормить двух заключенных, отправив одного в охоту, а другого в постель, а затем заставив их сбрасываться, чтобы увидеть, что лучше переваривало его еду; заключать в тюрьму детей, а затем отрицая их любые человеческие контакты, чтобы увидеть, развивают ли они естественный язык. [ 83 ]

В эксперименте с языковой депривацией молодые дети были подняты без взаимодействия человека в попытке определить, есть ли естественный язык , который они могли бы продемонстрировать после созревания их голоса. Утверждается, что он стремился выяснить, какой язык был бы передан Адаму и Еве Богом. В своих хрониках Салимбен писал, что Фредерик зарекомендовал себя «приемные матери и медсестры, чтобы сосать, купаться и мыть детей, но ни в коем случае не разговаривать с ними; потому что он узнал, будут ли они говорить на ивритском языке (который был Первый), или греческий , или латинский , или арабский , или, как и у них, язык их родителей, у которых они родились. лица и мягкие ». [ 84 ] [ 85 ]

Фредерик также был заинтересован в звездах, и его суд был организован многими астрологами и астрономами, включая Майкла Скот и Гвидо Бонатти . [ 86 ] [ 87 ] Он часто отправлял письма ведущим ученым того времени (не только в Европе), просящих решения вопросов науки, математики и физики. [ 88 ]

В 1224 году он основал Неапольный университет , старейший в мире государственный университет: теперь называется Università Federico II .

Появление

[ редактировать ]

Хроник Дамаскене, Сибт ибн аль-Джавзи , оставил физическое описание Фредерика на основе показаний тех, кто видел императора лично в Иерусалиме: «Император был покрыт рыжи Раб, он не получил бы 200 дирхамов на рынке ». Глаза Фредерика были описаны по -разному как синие или «зеленые, как глаза змея». [ 89 ]

Юридические реформы

[ редактировать ]

Самое глубокое юридическое наследие Фредерика II остается конституцией Мелфи, обнародованной в 1231 году на Сицилии. Сложность конституций или Liber Augustalis заставила Фредерика, возможно, верховного законодателя средневековья. [ 90 ] Конституции отодвинулись на десятилетия правительственной традиции Сикуло-Норман, простирающейся до Роджера II. Почти каждый аспект в плотно управляемом королевстве Фредерика регулировался, от строго централизованной судебной и бюрократии, до торговли, монеты, финансовой политики, веса и мер, юридической защиты для разделов населения, таких как женщины, и даже положения для окружающей среды и общественное здравоохранение. Согласно конституциям, Фредерик II был Lex Animata и управляется как абсолютный монарх. Конституции считались, возможно, «свидетельством о рождении» современного континентального европейского государства. [ 91 ]

Фредерик II 1241 [ 92 ] ЭКИКТ Салерно (иногда называемый «Конституцией Салерно») сделал первое юридически фиксированное разделение занятий врача и аптекарь. Врачам было запрещено удваиваться в качестве фармацевтов, и цены на различные лекарственные средства были зафиксированы. Это стало моделью для регулирования практики фармации по всей Европе. [ 93 ]

Он не смог продлить свои юридические реформы за пределы Сицилии на империю в целом, хотя он добился некоторого успеха в преобразовании конституции Королевства Италии и его системы викариев (имперских лейтенантов) оставалась еще на несколько веков перед лицом Итальянское разобщенность. В 1232 году немецкие князья вынудили Генри (vii) проникнуть в «Статутум» («Статут в пользу князей»). Фредерик II, озлобленная, но стремясь содействовать сплоченности в Германии в подготовке к его кампаниям в северной Италии, прагматично согласился на подтверждение Генри в Устав. Это была хартия свобод для ведущих немецких князей за счет меньшей дворянства и всего простых людей. Князья получили целую силу юрисдикции и полномочия наносить удары по их собственным монетам. Император потерял право создать новые города, замки и мяты на своих территориях. В течение многих лет Statutum в немецкой историографии считалось, что серьезно ослабляла центральную власть в Германии. Тем не менее, в настоящее время рассматривается как больше подтверждения политических реалий, которое не обязательно обезболивало королевскую власть или не мешает имперским чиновникам обеспечить соблюдение прерогатива Фредерика. Скорее Statutum подтвердил разделение труда между императором и князьями и заложил много оснований для развития конкретного и, возможно, даже федерализма в Германии. Несмотря на это, с 1232 года у вассалов императора было вето на имперские законодательные решения, и любой новый закон, установленной императором, должен был быть одобрен князьями. Эти положения не выдерживались, королевская власть в Германии оставалась сильной при Фредерике. К 1240 -м годам корона была почти такой же богатой в фискальных ресурсах, городах, замках, поднятых сетенах, монастырях, церковных пропаках, поместьях, поездках и все остальные права, доходы и юрисдикции Генрих VI. Маловероятно, что особенно «сильный правитель», такой как Фредерик II, даже прагматично согласился бы с законодательством, которое было концессионным, а не кооперативным, и не настаивали бы к такому. Следовательно, Statutum был практическим решением для обеспечения дальнейшей поддержки немецких князей, в то время как Фредерик управлял в перипатетическом стиле, типичном для монарха с огромными территориями. [ 94 ]

Значение и наследие

[ редактировать ]
Основная статья: культурные изображения Фредерика II, Император Священного Римского Римского
См. Также: Общая субсидия
Картина 1781 года, показывающая мумифицированный труп Фредерика II в Палермо

Историки оценивают Фредерик II как очень значимый европейский монарх средневековья. Эта репутация присутствовала даже в эпоху Фредерика. Лансинг и английский, два британских историка, утверждают, что средневековый Палермо был упущен в пользу Парижа и Лондона:

Одним из эффектов этого подхода было привилегировать исторических победителей, [и] аспекты средневековой Европы, которые стали важными в более поздние века, прежде всего национальное государство .... Возможно, самым оживленным культурным инновациями в 13 -м веке было средиземноморское, сосредоточенное на Фредерике II по Polyglot Court and Administration в Палермо ... Сицилия и итальянский юг в последующие века перенесли длинный скольжение в перегруженную бедность и маргинальность. Поэтому повествования в учебниках сосредоточены не на средневековом Палермо, с его мусульманской и еврейской бюрократией и арабскими монархом, а на исторических победителях, Париже и Лондоне. [ 95 ]

Доктор М. Шипа в истории средневековой истории Кембриджа считал Фредерик II, который не был «не равным» в века между Карл Великим и Наполеоном, в то время как известный австрийский историк культуры Эгона Фриделла писал, что у Фредерика был далекий просмотр государств Интеллектуальность Фридрика Великого, а также предприятия и «художника » Александра Великого, «Свободный разум» и «универсальное понимание» всего, что человеческое проистекало из -за убеждения в том, что никто не был прав. [ 96 ] [ 97 ]

Современные средневековые больше не принимают понятие, спонсируемое папами, Фредерика как антихристианского. Они утверждают, что Фредерик понимал себя как христианского монарха в смысле византийского императора Бога на земле. , таким образом, как « вице -король » [ 12 ] Какими бы ни были его личные чувства к религии, безусловно, подчинение Папе не входило в этот вопрос ни в малейшей степени. Это соответствовало Идеи Хоэнстауфен Кайзер , идеологии, утверждающей, как Священная Римская Император является законным преемником римских императоров . Как его отец Генрих VI , [ 98 ] Фредерик создал знаменитую репутацию своего космополитического суда, который включал такие данные, как черный казначейский хранение Йоханнес Морус [ 99 ] Математик Фибоначчи , ученый Майкл Скот , переводчик Джон Палермо , врач Джон из Прозиды и поэт Джакомо Да Лентини , которые сохранялись на протяжении всего остального в позднем средневековье и в эпохи Возрождения . [ 100 ]

Обработки Фредерика 21 -го века варьируются от трезвого (Вольфганг Стюрнер) до драматического ( Эрнст Канторович ). [ 12 ] Тем не менее, все согласны с значением Фредерика II как императора Священного Римского и предшественника, возможно, для последующих поколений концепции «современного» состояния, эмансифицированного из папских требований превосходства. [ 12 ] Таким образом, даже оставляя в стороне свое культурное влияние или интеллектуальную изощренность, Фредерик II, возможно, может рассматриваться как точка поворота между средневековьями и эпохи Возрождения. Современный подход к Фредерику II, как правило, сосредоточен на непрерывности между Фредериком и его предшественниками как царями Сицилии и Императоров Священной Римской имперации, и сходства между ним и другими монархами тринадцатого века. Дэвид Абулафия, в биографическом субтитре «Средневековый император», утверждает, что репутация Фредерика как просвещенной фигуры перед своим временем не заслужена, и что Фредерик был в основном общепринятым христианским монархом, который стремился править общепринятым средневековым образом. [ 101 ] Тем не менее, Фредерик II по-прежнему командует устойчивой популярной репутацией как многогранного и блестящего протеплененного деспота, который превзошел свое время. Даже сегодня память о Фредерике II имеет личность необычайной широты и способности: полимат и полиглот, государственный деятель и законодатель, поэт, ученый и математик во главе динамичного суда, который, казалось, представлял эпохи Возрождения. [ 102 ] [ 103 ]

Ницше, известный философ, упомянул Фредерика в своей книге «За пределами добра» (Часть V, Афоризм 200). Ницше, кажется, восхищается Фредериком как архетипическим übermensch, сопротивляющимся обычной морали своего времени и имеет смелость создать свой собственный моральный кодекс для жизни. Он сравнивает Фредерика с такими фигурами, как Цезарь и Леонардо да Винчи, оба из которых он считает, что воплощает сильный индивидуализм и, что наиболее важно, воля к власти, которую Ницше считал самой ядром человеческого величия.

Семья

[ редактировать ]

Фредерик оставил многочисленных детей, законных и незаконных:

Законная проблема

[ редактировать ]
Свадьба Фредерика II и Изабеллы из Англии

Первая жена: Констанция Арагона (1179 - 23 июня 1222). [ 104 ] Брак: 15 августа 1209 года, в Мессине , Сицилия.

Вторая жена: Изабелла II из Иерусалима (1212 - 25 апреля 1228 г.). [ 104 ] Брак: 9 ноября 1225 года, в Бриндиси , Апулия.

  • Маргарет (ноябрь 1226 - август 1227).
  • Конрад IV (25 апреля 1228 - 21 мая 1254 г.). [ 104 ]

Третья жена: Изабелла из Англии (1214 - 1 декабря 1241 г.). [ 104 ] Брак: 15 июля 1235 года, в Worms, Германия.

Любовницы и незаконнорожденная проблема

[ редактировать ]
Кодекс Манесс, показывающий поэта Конрада фон Альтштеттен с любовницей и хищной птицей; Хотя часто утверждается, что на самом деле изображает Фредерик и Бьянку
  • Неизвестное имя, сицилийская графиня. Ее точное происхождение неизвестно, но дела Томаса Тоскана и понтифики (ок. 1280) заявили, что она была благородной графиней, в которой было наследник Королевство Сицили .
  • Дела (Аделаида) или URMS (ок. 1184 - c. 1222). [ 106 ] Ее отношения с Фредериком II состоялись в то время, когда он оставался в Германии с 1215 по 1220 год. Согласно некоторым источникам, [ 107 ] Она была связана с семьей Хоэнбург под именем Алайты из Вохбурга (это: Алейта Ди Марано); Но самая принятая теория заявила, что она была дочерью Конрада Урслингена , графа Ассизи и герцога Сполето.
  • Матильда или Мария, из Антиохии.
    • Фредерик из Антиохии (1221–1256). [ 104 ] Хотя Фредерик был приписан до восьми детей, только двое, возможно, три, могут быть идентифицированы из первичных документов. Его сын, Конрад, был жив еще в 1301 году. Его дочь Филиппа, родившаяся около 1242 года, вышла замуж за Манфреди Малетты, Большого Чемберлена Манфреди Ланки , в 1258 году. Она была заключена в тюрьму Чарльзом Анжу и умерла в тюрьме в 1273 году. Мария. Жена Барнабо Маласпина, возможно, также была его дочерью. [ 108 ]
  • Неизвестный член семьи Ланки: [ 106 ]
  • Манна, племянница Берардо ди Кастаньга, архиепископа Палермо: [ 106 ]
  • Анаис Бриенн (ок. 1205–1236), двоюродный брат Изабеллы II Иерусалима: [ 106 ]
    • Blanchefleur (1226 - 20 июля 1279 г.), Доминиканская монахиня в Монтаргисе, Франция.
  • Ричина из Вольфсёдена (ок. 1205 - 1236): [ 106 ]
  • Неизвестная любовница:

У Фредерика были отношения с Бьянкой Ланкии (ок. 1200/10 - 1230/46), [ 104 ] Возможно, начиная с 1225 года. Один источник гласит, что он длился 20 лет. У них было трое детей:

  • Констанс (1230 - апрель 1307 г.), вышла замуж III Ducas Vatzes за Иоанна [ 104 ]
  • Манфред (1232 - убит в битве, Беневенто, 26 февраля 1266 г.), [ 104 ] Первый регент, позже король Сицилии.
  • Виоланте (1233–1264), женился на Риккардо Сансеверино, граф Касерты.

Мэтью из Парижа рассказывает историю о браке, подтверждающую MatriMonii в артикуло Мортисе (на ее смертном одре) между ними, когда Бьянка умирала, [ 110 ] Но этот брак никогда не был признан церковью. Тем не менее, дети Бьянки, по -видимому, считали Фредериком законным, легитиматием в соответствии с последующими последующими матримонием , о чем свидетельствуют брак его дочери Констанс с Императором Никейна, и его собственная воля, в которой он назначил магореливого принца Таранто и Регента. [ f ]

[ редактировать ]
  • Castello Svevo в Trani, построенный Фредериком II с 1233–1249
    Castello Svevo в Trani, построенный Фредериком II с 1233–1249
  • Castel Del Monte возле Андрии, построенная королем Фредериком II с 1240-1250
    Castel Del Monte возле Андрии, построенная королем Фредериком II с 1240-1250
  • Оружие дома Хоэнстауфена
    Оружие дома Хоэнстауфена
  • Оружие дома Хохенстауфена как Священная Римская Император
    Оружие дома Хохенстауфена как Священная Римская Император

Происхождение

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Фредерик II был коронован королем в Германии в 1212 году. Он сверг своего конкурента Отто IV в 1215 году и получил имперскую коронацию в 1220 году.
  2. ^ Первый совет Лиона в 1245 году торжественно свергнут и отлучен от церкви Фредерика II, освобождая всех его подданных от верности. Это начало великого межгнума , во время которого немецкие короли не получили имперскую коронацию. Этот период закончился только коронацией Генриха VII в 1220 году.
  3. ^ Название - глава, направляющаяся на его первые годы в Канторовиче.
  4. ^ Есть некоторые сомнения в этом, потому что источники не совсем современны. [ 12 ] Annales Stadenses и Cronica Reinhardsbrunnensis записывают его имя рождения. [ 16 ]
  5. ^ Его двойное имя при крещении записано Роджером Хауденом , и тот факт, что порядок не был важен, ясно ясно, в казинесоте Анналес ; [ 16 ] Однако Хубен считает, что он, вероятно, был крещен только под именем Фредерика. [ 19 ]
  6. ^ Устав, изданный императором Фредериком II, датированным 1248 году, был засвидетельствовано Манфредом [III], маркизом Ланкии, «Нашим любимым родственником» [Dilectus affinis noster]. Слово здесь, используемое для родственника, - это «Affinis», то есть родственник по браку, а не кровь. Стенограмма этой хартии опубликована в Huillard-Breholles, 1861. [ 111 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Его мечта о универсальной власти заставила его считать себя императором классических времен и прямым преемником Августа », - отмечает Роберто Вайс, «Открытие классической древности» (Оксфорд: Блэквелл) 1973: 12.
  2. ^ Джонс, Дэн (2019). Крестоносцы . Великобритания: глава Зевса. п. 405. ISBN  978-1-781-85889-9 .
  3. ^ Хронический, Джованни Виллани Книга VI e. 1. (Английский перевод Роуз Э. Сало)
  4. ^ Келер, Вальтер [на немецком языке] (1903). «Император Фредерик II., Хоэнстауфе» . Американский журнал богословия . 7 (2): 225–248. doi : 10.1086/478355 . JSTOR   3153729 .
  5. ^ Gerlini, Edoardo (2014). Поэзия придворных судов Хейан как мировой литературы: с точки зрения ранней итальянской поэзии . Издательство Университета Фирензе. п. 2. ISBN  978-88-6655-600-8 Полем Получено 2 июня 2022 года .
  6. ^ Лернер, Роберт Э. (11 сентября 2018 г.). Эрнст Канторович: жизнь . ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА. п. 115. ISBN  978-0-691-18302-2 Полем Получено 2 июня 2022 года .
  7. ^ Hourihane, Colum (2012). Гроув энциклопедия средневекового искусства и архитектуры . Издательство Оксфордского университета. п. 342. ISBN  978-0-19-539536-5 Полем Получено 2 июня 2022 года .
  8. ^ Саммартино, Питер; Робертс, Уильям (1 января 2001 г.). Сицилия: неформальная история . Асвязанная университетская пресса. ISBN  9780845348772 .
  9. ^ "Но был ли император -император Swabian или новатор?" Полем Архивировано с оригинала 29 апреля 2015 года.
  10. ^ Сделал это в 1988 году .
  11. ^ Jump up to: а беременный Студер, Мари-Джозеф (2007). "Фредерик II из Хоэнстауфена " библиотеки Друзья человеческой п. 65 ​Получено 19 января
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и Fight 1995 .
  13. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Studer, Marie-Josèphe (2007), p. 66
  14. ^ Kantorowicz 1937 , p.
  15. ^ Abulafia 1988 , p.
  16. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ван Клив 1972 , с. 20
  17. ^ Jump up to: а беременный Abalify 1988 , стр. 89-90.
  18. ^ Kantorowicz 1937 , p.
  19. ^ Houben 2002 , p. 174.
  20. ^ Ван Клив 1972 , стр. 13–16.
  21. ^ Stürner, Wolfgang (1997). Фредерик II.: Королевское правило на Сицилии и Германии: 1194–1220. Часть 1 (на немецком языке). Primus verlag. п. 83. ISBN  978-3-89678-022-5 Полем Получено 19 января 2023 года .
  22. ^ Рэйдер, Олаф Б. (2012). Кайзер Фридрих II (на немецком языке). Чек. с. 11, 12. ISBN  978-3-406-64051-3 Полем Получено 19 января 2023 года .
  23. ^ Мамш, Стефани (2012). Коммуникация в кризисных королях и князьях в немецком престоле спора (1198–1218) . Мюнстер: Верл-Хаус Монсенштейн и Ваннердат. п. 56. ISBN  978-3-8405-0071-8 .
  24. ^ Руки 2012 , с.
  25. ^ Houben, Hubert (2008). Император Фредерик II.: 1194–1250: правитель, человек и миф (на немецком языке). W. Kohlhammer Verlag. п. 29. ISBN  978-3-17-018683-5 Полем Получено 19 января 2023 года .
  26. ^ Son.edu
  27. ^ Jump up to: а беременный в Studer, Marie-Josèphe (2007), p. 67
  28. ^ Келер, Вальтер (1903). «Император Фредерик II., Хоэнстауфе» . Американский журнал богословия . 7 (2): 229. doi : 10.1086/478355 . ISSN   1550-3283 . JSTOR   3153729 .
  29. ^ Jump up to: а беременный в Точ, Майкл (1999). «Виллы, Хоэнстауфен и Габсбурги». В Абулафии, Дэвид; McKitterick, Rosamond (Eds.). Новая Кембриджская средневековая история: c. 1198 - c. 1300 . Тол. 5. издательство Кембриджского университета. п. 381.
  30. ^ Pybus 1930 , с. 155–161.
  31. ^ Мэдден, Томас Ф. Новая краткая история крестовых походов . MD: Rowman and Littlefield Publishers, Inc., 2006.
  32. ^ Honorius 3. «Фредерику римскому императору». В средневековьях библиотека «Патристическая том» четвертого , под редакцией Сезара Огюста Хоя, 28-29. Париж: Immprimerie de la Bibliotheque Ecclesiastique, 1880. Archive.org
  33. ^ Джонс 2007 , с. 289
  34. ^ Петерс, изд. (1971). «Роджер из Вендовера» . Христианское общество и крестовые походы . Филадельфия: Университет Пенсильвании Пресс. ISBN  9780812276442 .
  35. ^ Петерс, изд. (1971). «История Филиппа Новары». Христианское общество и крестовые походы . Филадельфия. {{cite encyclopedia}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  36. ^ Марвин Харрис , коровы, свиньи, войны и ведьмы , глава 10
  37. ^ Громкий 2016 , с. 101.
  38. ^ Whalen 2019 , с. 40–44.
  39. ^ Gierson, Philip (1998). Средневековая европейская монета: вып. 14 ​Издательство Кембриджского университета. {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  40. ^ Бресслер, Ричард (2010). Фредерик II: Чудо мира . Ярдли, Пенсильвания: Вестхольм. ISBN  9781594161094 .
  41. ^ Буш, стр.
  42. ^ Адамс, Джон П (18 сентября 2014 г.). «Вакантная штаб -квартира 1241–1243» . csun.edu . Получено 19 декабря 2014 года .
  43. ^ BUSK, стр.
  44. ^ Busk, p. 15
  45. ^ Кон, с. 211.
  46. ^ Jedin, p.
  47. ^ Питер Джексон, «Монголы и Запад», с. 66
  48. ^ Питер Джексон, «Крестовый поход против монголов (1241)», Журнал церковной истории 42 (1991): 14–15
  49. ^ Венгрия Мэтью Париж, 341–344.
  50. ^ Джан Андри Беззола, монголы в западной перспективе (1220–1270): вклад в вопрос о народах (Берн: Франке Верлаг, 1974), 79–80
  51. ^ Джексон, с. 66–67, 71
  52. ^ Джексон, с. 61
  53. ^ Мэтью Париж, английская история, ст. 1, 344.
  54. ^ Regesta Imperii, (RI V) n. 3210, 3210, http : . //resenger.reglerii-imperiiire
  55. ^ Томас Сплит, История епископов, 287
  56. ^ Мастер Роджер, Послание, 195
  57. ^ Гарольд Т. Чешир, «Великое вторжение в Тартар в Европу», Славянский обзор 5 (1926): 97.
  58. ^ Май, Тимоти (2016). Монгольская империя: историческая энциклопедия [2 тома]: историческая энциклопедия . ABC-Clio. п. 1. ISBN  978-1-61069-340-0 .
  59. ^ Howorth, сэр Генри Хойл. История монголов: с 9 до 19 -го века, том 1. Забытые книги (15 июня 2012 г.). п. 152
  60. ^ Jump up to: а беременный в Fight 1975 .
  61. ^ Папский бык от церкви Фредерика II
  62. ^ Ральф Генри Карлесс Дэвис, Роберт Ян Мур (1957). История средневековой Европы .
  63. ^ Долезалек Изабель. Арабский сценарий на христианских царей: текстильные надписи на королевских одеждах от Нормана Сицилии .
  64. ^ Коллекция Британского музея
  65. ^ Jump up to: а беременный Cattaneo, Джулио. Федерико II из Свабии . Рим: Ньютон Комптон.
  66. ^ Арнольд, Бенджамин (2000). «Император Фредерик II (1194–1250) и политический конкрет немецких князей». Журнал средневековой истории . 26 (3): 239–252.
  67. ^ Montanelli, Indro (1966). Италия муниципалитетов. Средние века от 1000 до 1250 . Редактор Rizzoli. п. 326-327.
  68. ^ Массон, Грузинец (1973). Фредерик II из Хоэнстауфена, жизнь . Книги восьмиугольника. п. 142-143.
  69. ^ Jump up to: а беременный Maehl, William Harvey (1979). Германия в западной цивилизации . п. 64
  70. ^ Кантор, Норман Ф. (1993). Цивилизация средневековья . HarperCollins. п. 458 . ISBN  9780060170332 .
  71. ^ Najemy, JM (2008). История Флоренции, 1200 - 1575 . Уайли. п. 33. ISBN  978-1-4051-7846-4 Полем Получено 2 марта 2023 года .
  72. ^ «Католическая энциклопедия: Фредерик II» . www.newadvent.org . Получено 27 сентября 2020 года .
  73. ^ Синглтон, Чарльз (1989). Божественная комедия, вып. 1: Inferno, 2: комментарий . Принстон вверх. п. 159. ISBN  978-0-691-01895-9 .
  74. ^ Jump up to: а беременный в Studer, Marie-Josèphe (2007), p. 68
  75. ^ Сицилийские народы: евреи Сицилии Винченцо Салерно
  76. ^ Фландрия, Джудит (2020). Место для всего: любопытная история алфавитного порядка (1 -е изд.). Нью -Йорк: Основные книги. ISBN  978-1-5416-7507-0 .
  77. ^ Камаль Абу-Диб, Поиск сонета: происхождение сонета в арабской поэзии в журнале «Критическое обследование» (2016) , вып. 28, № 3, Специальный выпуск: Арабские Шекспиресы (2016), с. 133–157.
  78. ^ Gaetano Cipolla: «Язык, который они использовали Итальянская литература То, что была написана поэзия, была написана на сицилийском языке ». https://www.splendidsicily.com/audio/giacomo-da-lentini-and-the-sicilian-school-of-poetry/ .
  79. ^ Gaetana Marrone, Paolo Puppa и Luca Somigli, eds. Энциклопедия итальянских литературных исследований (2007) Том 1 стр. 780–782, также 563, 571, 640, 832–836
  80. ^ Haskins, Ch (июль 1927 г.). «Латинская литература спорта». Зеркало . 2 (3): 244. DOI : 10.2307/2847715 . JSTOR   2847715 . S2CID   162301922 .
  81. ^ Weltecke, Dorothea (2011). Feuchter, Jörg (ред.). Император Фредерик II, »Султан из Лучи», «Друг мусульман», промоутер культурной передачи: споры и предложения . Франкфурт. п. 88. ISBN  9783593394046 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  82. ^ Обри Три источника, записи , 23. 943.
  83. ^ Средневековые источники: Салимбен: на Фредерике II, 13 век
  84. ^ Coulton, CG (1907). От Святого Франциска до Данте: переводы из хроники францисканского Салимбена, 1221–1288 с примечаниями и иллюстрациями из других средневековых источников . Лондон: Натт.
  85. ^ Салимбен де Адам (1942). Хронический . Том. 1. Бари: Г.
  86. ^ Пабст, Бернхард (2002). Грегор Монтесакро и духовная культура Южной Италии при Фредерике II (Montesacro Research) (на немецком языке). Франц Штайнер Верлаг. п. 307. ISBN  3-515-07909-2 Полем Прежде всего, астрология всегда получала влияние, а иногда даже определяла действия политических решений - формы астролога суда Майкл Скот ... является лишь выдающим Даже решил, что актерское мастерство политических лиц, принимающих решения - фигура судебного астролога Майкла Скотта - лишь одна выдающаяся ссылка [среди прочего].).).
  87. ^ Маленький, Кирк, цитируя: Кэмпион, Николас (2009). Средневековые и современные миры . История западной астрологии. Тол. II Книги Continuum . ISBN  978-1-4411-8129-9 Полем Например, Бонатти был, пожалуй, самым известным астрологом своего дня и, по -видимому, посоветовал Фредерику II по военным вопросам.
  88. ^ Гёрих, Кнут. «Ступор Мунди - изумление мира». Тогда (на немецком языке). Том. п. 61. С тех пор, как демонстрация узнала знания во дворе арабских дворов Только выражение личного расследования императора (Lit. Поскольку демонстрация научных знаний сыграла важную роль в арабских судах, вопросы, которые Фредерик послал мусульманским ученым, относительно оптических явлений, таких как изгиб объектов в воде , а также Предполагаемое бессмертие души было не просто признаком личного интеллектуального любопытства императора).
  89. ^ Сибт ибн аль-Явзи, «Мират аль-Заман», цитируемый в Малуфе, амин крестовые походы через арабские глаза (J. Rothschild Trans.) Saqi Books, 2006, p. 230
  90. ^ Ван Клив 1972 , с. 143.
  91. ^ Kantorowicz 1937 , p.
  92. ^ Уолш, Джеймс Дж. (1935). «Самый ранний современный закон для регулирования практики медицины» . Бюллетень Нью -Йоркской Академии медицины . 11 августа (8) (8): 521–527. PMC   1965858 . PMID   19311966 .
  93. ^ Рашдалл, Гастингс (1895). Университеты Европы в средние века . Кларендон Пресс. п. 85 ​Получено 20 ноября 2016 года . Врач [...] не разрешили продавать свои собственные наркотики («или у него будет надлежащая станция»).
  94. ^ Арнольд, Бенджамин (2000). «Император Фредерик II (1194–1250) и политический конкрет немецких князей». Журнал средневековой истории . 26 (3): 239–252.
  95. ^ Кэрол Лансинг и Эдвард Д. Инглиш, изд. (2012). Компаньон средневекового мира . Джон Уайли и сыновья. п. 4. ISBN  9781118499467 .
  96. ^ [1] В Кембриджской средневековой истории Том VI Победа папства , издательство Кембриджского университета, 1929. С. 165.
  97. ^ Фриделл, Эгон (1953). Культурная история современной эпохи . Альфред Кнопф. п. 128-129.
  98. ^ «Стина Императора (1194) - Черная Центральная Европа» . Черная Центральная Европа-мы представляем вам более 1000 лет черной истории в немецкоязычных землях и показываем вам, почему это имеет значение прямо сейчас . 21 апреля 2016 года . Получено 9 августа 2021 года .
  99. ^ «Йоханнес Диктус Морус (ум. 1254) - Черная Центральная Европа» . Черная Центральная Европа-мы представляем вам более 1000 лет черной истории в немецкоязычных землях и показываем вам, почему это имеет значение прямо сейчас . 7 апреля 2016 года . Получено 9 августа 2021 года .
  100. ^ «Коронированные мавры на гребнях (ок. 1263-1400)» . Черная центральная Европа . 7 июля 2016 года . Получено 9 августа 2021 года .
  101. ^ Abulafia 1988 , p.
  102. ^ Гейз, Джон Джейкобс (1947). Человек и западный мир . Hinds, Hayden & Eldredge. п. 447 . Получено 25 мая 2022 года .
  103. ^ Ван Клив 1972 , с. 242, 315, 384.
  104. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Стивен Ранчиман, сицилийский вечер , (издательство Cambridge University Press, 2000), 26.
  105. ^ Томас Кертис Ван Клив « Император Фредерик II из Хохенстауфена: Имптор Мунди (Оксфорд, 1972). п. 381: «Конечно, есть некоторые доказательства того, что сын, Джорданус, родился в 1236 году и умер вскоре после этого, но единственный сын Фредерика II и Изабелла из Англии, чье рождение может быть прочно установлено, был второй Генри, родившийся в 1238, и названный в честь своего дяди, Генриха III, короля Англии ».
  106. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Federico II, сыновья» , Федерианская энциклопедия (Институт итальянской энциклопедии, 2005).
  107. ^ CLUEB - Архивированный лист публикации 19 мая 2008 года на машине Wayback
  108. ^ Эрнст Вольтмер, Федерико д'Антоха» « Биографический словарь 45 (1995).
  109. ^ Эрнст Краус: Жизнь незаконного: спуск по статусу, богатству и привязанности. Лейпциг 1843, с. 92–93. (Немецкий)
  110. ^ «Монахи, Сент -Олбанс, Хроника Майора , Матфея Парижа, стр. 572
  111. ^ Huillard-Breholles, JLA (1861). Дипломатическая Фредерика вторая . Тол. 6. Генри. стр. 670-672.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Фредериком II, Императором Священной Римской .
Wikisource имеет оригинальный текст, связанный с этой статьей:
Wikisource имеет оригинальный текст, связанный с этой статьей:
У Викикоте есть цитаты, связанные с Фредериком II, Императором Священной Римской .
Фредерик II, Император Священной Римской Римской
Родился: 1194   умер: 1250
РЕГАНСКИЕ ЗАПИСЬ
Предшествует Король Сицилии
1198–1250
с Констанцией (1198)
Генрих II (1212–1217) 		Преуспевает
Предшествует Король Иерусалима
1225–1228
с Изабеллой II
Предшествует Герцог Свабии
1212–1216 		Преуспевает
Предшествует Король Германии
1212–1250 		Преуспевает
Король Италии
1212–1250
Священная римская император
1220–1245/50 		Преуспевает
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frederick_II,_Holy_Roman_Emperor&oldid=1247411769"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c81d3cfa9cc2f2574511c7c79db6ec14__1727143680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/14/c81d3cfa9cc2f2574511c7c79db6ec14.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frederick II, Holy Roman Emperor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)