✖


Jump to content

Висла – Ор наступление

(Перенаправлено из Висло-Одерского наступления )

Висла – Ор наступление
Часть Восточного фронта . Второй мировой войны

Советские войска входят в Лодзь во главе с ИСУ-122. самоходной артиллерийской установкой
Дата 12 января - 2 февраля 1945 г.
Расположение
Польша и Восточная Германия
Результат

Советская победа

Территориальный
изменения 		Советские и польские войска продвинулись на большую часть довоенной территории Польши.
Воюющие стороны
Нацистская Германия Германия Советский Союз Советский Союз
Польша Польша
Командиры и лидеры
Нацистская Германия Фердинанд Шёрнер ( группа армий А )
(с 20 января)
Нацистская Германия Йозеф Харпе ( группа армий А )
(до 20 января) 		Советский Союз Georgy Zhukov ( 1st Belorussian Front )
Советский Союз Ivan Konev ( 1st Ukrainian Front )
Польша Станислав Поплавский ( 1-я польская армия )
Сила
450 000–800 000 человек [ 1 ] 2 203 600 человек [ 2 ]
Жертвы и потери
Советское утверждение:
626 000 жертв
295 000 убитых
147 000 взято в плен
189 000 раненых [ 3 ] 		43 476 человек убиты или пропали без вести
150 715 раненых и больных [ 2 ]

Висло -Одерское наступление ( русский : Висло-Одерская операция , латинизированное : Одерская операция ) — операция Красной Армии на Восточном фронте на европейском театре Второй мировой войны в январе 1945 года . Висло - удерживал территорию , захватив Краков , Варшаву и Познань . Красная Армия сосредоточила свои силы вокруг ряда ключевых плацдармов , располагая двумя фронтами под командованием маршала Георгия Жукова и маршала Ивана Конева . Против них немецкая группа армий «А» во главе с генерал-полковником Йозефом Харпе (вскоре замененным генерал-полковником Фердинандом Шёрнером ) имела численное превосходство в пять раз. В течение нескольких дней немецкие коменданты эвакуировали концентрационные лагеря , отправив заключенных маршами смерти на запад, откуда также начали бежать этнические немцы. Чуть более чем за две недели Красная Армия продвинулась на 480 километров (300 миль) от Вислы до Одера , всего на 69 километров (43 мили) от незащищенного Берлина. Однако Жуков объявил остановку из-за продолжающегося сопротивления немцев на его северном фланге ( Померания ), и наступление на Берлин пришлось отложить до апреля.

Фон

[ редактировать ]

В результате успешной операции «Багратион » 1-му Белорусскому фронту в период с 27 июля по 4 августа 1944 года удалось захватить два плацдарма к западу от реки Висла. [ 4 ] Советские войска оставались бездействующими во время неудавшегося Варшавского восстания , начавшегося 1 августа, хотя их линия фронта проходила недалеко от повстанцев. 1- й Украинский фронт захватил дополнительный крупный плацдарм у Сандомира (известный в немецких отчетах как Барановский плацдарм), примерно в 200 км к югу от Варшавы Во время Львовско-Сандомирского наступления . [ 5 ]

Перед наступлением Красная Армия накопила большое количество техники на трех плацдармах и живой силы. Красная Армия значительно превосходила противостоящий Вермахт в пехоте, артиллерии и бронетехнике. Все это было известно немецкой разведке. Генерал Рейнхард Гелен , глава Fremde Heere Ost , передал свою оценку Хайнцу Гудериану . Гудериан, в свою очередь, представил результаты разведки Адольфу Гитлеру , который отказался им поверить, назвав очевидную советскую мощь «величайшим обманом со времен Чингисхана ». [ 6 ] Гудериан предлагал эвакуировать дивизии группы армий «Север», оказавшиеся в Курляндском котле , в Рейх через Балтийское море , чтобы получить необходимую рабочую силу для обороны, но Гитлер запретил это. один крупный оперативный резерв — войска Зеппа Дитриха 6- й танковой армии Кроме того, Гитлер приказал перебросить в Венгрию для поддержки операции «Фрюлингсервахен» .

Наступление было перенесено с 20 на 12 января, поскольку метеорологические сводки предупреждали об оттепели в конце месяца, а танкам требовалась твердая почва для наступления. Это было сделано не для оказания помощи американским и британским войскам во время Арденнской битвы , как решил Сталин заявить в Ялте. [ 7 ]

Задействованные силы

[ редактировать ]
Расположение сил и наступление Советской Армии.

Красная Армия

[ редактировать ]

Непосредственно были задействованы два фронта Красной Армии. 1-й Белорусский фронт, удерживавший участок вокруг Варшавы и южнее на Магнушевском и Пулавском плацдармах, возглавил маршал Георгий Жуков; 1-й Украинский фронт, занимавший Сандомирский плацдарм, возглавил маршал Иван Конев .

Жуков и Конев имели для операции 163 дивизии общей численностью: 2 203 000 пехоты, 4 529 танков, 2 513 штурмовых орудий , 13 763 единиц полевой артиллерии (76 мм и более), 14 812 минометов , 4 936 противотанковых орудий , 2 198 «Катюши» реактивных систем залпового огня . и 5000 самолетов. [ 8 ]

Развертывания

[ редактировать ]

Вермахт

[ редактировать ]

Советским войскам на этом участке противостояла группа армий «А» , оборонявшая фронт, простиравшийся от позиций восточнее Варшавы на юг вдоль Вислы, почти до впадения Сан . В этот момент существовал большой советский плацдарм над Вислой в районе Баранува, прежде чем фронт продолжился на юг до Ясло .

В группе было три армии; 9- я армия , дислоцированная вокруг Варшавы, 4-я танковая армия — напротив выступа Баранова в излучине Вислы и 17-я армия — южнее от них. [ 9 ] Общая численность войск составляла 450 000 солдат, 4100 артиллерийских орудий и 1150 танков. [ 10 ] Группу армий «А» возглавил генерал-полковник Йозеф Харпе сменил генерал-полковник Фердинанд Шёрнер ). (которого после начала наступления 20 января [ 11 ]

Боевой порядок

[ редактировать ]
Делегация немецких офицеров, прибывшая для переговоров о капитуляции Фестунга Бреслау

По оценкам немецкой разведки, советские войска имели численное превосходство над немецкими войсками в соотношении 3:1; фактически было превосходство 5:1. [ 13 ] В частности, в отчете, составленном генералом Рейнхардом Геленом из Fremde Heer Ost (Иностранные армии Востока), к началу войны русские имели превосходство в пехоте 11:1, в танках 7:1 и в артиллерии и авиации 20:1. оскорбительный. Сообщается, что Гитлер посмеялся над цифрами и, как сообщается, сказал о цифрах: «Это величайший блеф со времен Чингисхана». [ 14 ] На большом плацдарме Баранов/Сандомир 4-й танковой армии пришлось защищаться от «опорных пунктов» на некоторых участках, поскольку ей не хватало пехоты для создания непрерывной линии фронта. [ 15 ] Кроме того, по прямому приказу Гитлера две немецкие линии обороны ( Grosskampflinie и Hauptkampflinie ) были расположены очень близко друг к другу, что помещало основные оборонительные сооружения в пределах досягаемости советской артиллерии. [ 16 ]

Оскорбительный

[ редактировать ]
Висла – Ор наступление

Наступление началось на Баранувском плацдарме в 04:35 12 января с интенсивного обстрела артиллерией 1-го Украинского фронта позиций 4-й танковой армии. [ 17 ] Бомбардировка, сосредоточенная против дивизий XLVIII танкового корпуса, дислоцированных на переднем крае плацдарма, фактически лишила их способности реагировать; Командир батальона 68-й пехотной дивизии заявил, что «я начал операцию с недостаточно укомплектованным батальоном [...] после того, как дым советской подготовки рассеялся [...] у меня остался только взвод боеспособных солдат». [ 18 ]

За первым обстрелом последовали разведочные атаки и дальнейшая сильная бомбардировка в 10:00. К моменту, когда четыре часа спустя основные танковые силы 3-й гвардейской и 4-й танковой армий выдвинулись вперед, 4-я танковая армия уже потеряла до ⅔ артиллерии и ¼ личного состава. [ 19 ]

Советские части быстро продвигались вперед, двигаясь на отрезание защитников у Кельце . Бронетанковые резервы центрального корпуса 4-й танковой армии, XXIV танковый корпус, были задействованы, но к моменту достижения Кельце понесли серьезные повреждения и уже были обойдены с фланга. XLVIII танковый корпус, находившийся на южном фланге 4-й танковой армии, к этому времени был полностью уничтожен, как и большая часть XLII корпуса Рекнагеля на севере. Сам Рекнагель будет убит польскими партизанами 23 января. К 14 января 1-й Украинский фронт форсировал реку Нида и начал наступление на Радомско и Варту . Последнее сплоченное соединение 4-й танковой армии — XXIV танковый корпус — продержалось в районе Кельце до ночи 16 января, прежде чем его командующий принял решение об отходе.

Восточный фронт времен Второй мировой войны во время Висло-Одерской наступательной операции 1945 года; на карте показаны также Восточно-Прусское наступление , Нижнесилезское наступление , Восточно-Померанское наступление и бои в Курляндии .

1-й Белорусский фронт, к северу от Конева, начал атаку на 9-ю немецкую армию с Магнушевского и Пулавского плацдармов в 08:30, снова начав с сильной бомбардировки. [ 20 ] 33-я и 69-я армии прорвались с Пулавского плацдарма на глубину 30 км (19 миль), а с Магнушевского плацдарма прорвались 5-я ударная и 8-я гвардейская армии. Вслед за ними для использования пролома были брошены 2-я и 1-я гвардейские танковые армии. Продвижение 69-й армии с Пулавского плацдарма было особенно успешным: обороняющийся LVI танковый корпус распался после того, как линия отступления была отрезана. Хотя 9-я армия провела множество локальных контратак, все они были отброшены; 69-я армия прорвала последние линии обороны и взяла Радом , 2-я гвардейская танковая армия двинулась на Сохачев , а 1-я гвардейская танковая армия получила приказ захватить плацдармы за Пилицой и наступать на Лодзь . [ 21 ] Тем временем 47-я армия форсировала Вислу и двинулась к Варшаве с севера, а 61-я и 1-я польские армии окружили город с юга. [ 22 ]

Единственный серьезный ответ Германии последовал 15 января, когда Гитлер (вопреки совету Гудериана) приказал танковому корпусу «Великая Германия» Дитриха фон Заукена из Восточной Пруссии прикрыть брешь, образовавшуюся на участке 4-й танковой армии, но наступление войск Жукова вынудили его сойти с поезда в Лодзи, даже не достигнув своей цели. Прикрыв отход 9-й армии, она была вынуждена отойти на юго-запад, в сторону Варты. [ 23 ]

Взятие Кракова; побег XXIV танкового корпуса

[ редактировать ]

17 января перед Коневым были поставлены новые задачи: продвинуться к Бреслау своими механизированными силами и общевойсковыми силами 60-й и 59-й армий открыть удар на южном фланге в сторону промышленного центра Верхней Силезии через Краков. . Краков был захвачен неповрежденным 19 января после того, как окружение 59-й и 60-й армий совместно с 4-м гвардейским танковым корпусом вынудило немецких защитников поспешно отступить. [ 24 ]

Задача второго этапа 1-го Украинского фронта была гораздо более сложной, поскольку им необходимо было окружить и обезопасить весь промышленный район Верхней Силезии, где им противостояла 17-я армия Шульца. Конев приказал 59-й и 60-й армиям наступать в лоб, а 21-я армия окружала район с севера. Затем он приказал 3-й гвардейской танковой армии Рыбалко, двигавшейся на Бреслау, с 20 января развернуться на юг вдоль верхнего Одера, отрезав отход 17-й армии. [ 25 ]

Тем временем разбитые остатки 4-й танковой армии все еще пытались достичь немецких позиций. К 18 января Неринг и XXIV танковый корпус обнаружили, что их намеченный путь на север был заблокирован, поэтому отступили на запад, поглощая остатки 42-го корпуса, избежавшие окружения. [ 26 ] Большая часть остатков XLII корпуса была уничтожена после того, как оказалась в ловушке вокруг Пшисухи . Под прикрытием густого тумана передовые части XXIV танкового корпуса 22 января достигли Варты и, соединившись с танковым корпусом «Великая Германия» фон Заукена, наконец смогли форсировать Одер, примерно в 350 км (220 миль) от своих позиций в начало советского наступления.

Вывод 17-й армии из Верхней Силезии

[ редактировать ]

25 января Шульц потребовал, чтобы ему разрешили вывести свои 100-тысячные войска из развивающегося выступа вокруг Катовице /Каттовица. В этом было отказано, и 26 января он повторил запрос. В конце концов Шернер позволил Шульца отвести свои войска в ночь на 27 января, в то время как Конев, предоставивший 17-й армии достаточно места для отхода, не оказав серьезного сопротивления, обеспечил безопасность района в целости и сохранности. [ 27 ]

На северном фланге Конева 4-я танковая армия возглавила наступление к Одеру, где обеспечила крупный плацдарм у Штайнау . Войска 5-й гвардейской армии создали второй плацдарм выше по течению у Олау .

Наступление 1-го Белорусского фронта

[ редактировать ]

На северном участке наступления 1-й Белорусский фронт Жукова также добился быстрого прогресса, поскольку 9-я армия уже не могла оказывать последовательное сопротивление. Ее 36-й танковый корпус, располагавшийся за Варшавой, был отброшен через Вислу на соседний участок 2-й армии . [ 28 ] Варшава была взята 17 января, поскольку штаб группы армий «А» отдал приказ покинуть город; Вступившие в город части 2-й гвардейской и 3-й ударной армий глубоко пострадали от разрухи, нанесенной немецкими войсками после Варшавского восстания . [ 29 ] Гитлер, с другой стороны, был в ярости из-за оставления «крепости», арестовав полковника Богислава фон Бонина , начальника оперативного отдела ОКХ , и уволив командиров 9-й армии и XXXVI танкового корпуса; генералы Смило Фрайгерр фон Люттвиц и Вальтер Фрайс .

2-я гвардейская танковая армия продвигалась к Одеру, а южнее 8-я гвардейская армия к 18 января достигла Лодзи и взяла ее к 19 января. 1-я гвардейская танковая армия двинулась к окружению Познани к 25 января, а 8-я гвардейская армия начала пробиваться в город на следующий день, хотя при осаде Познани шли продолжительные и интенсивные бои , прежде чем город был наконец взят. .

К северо-востоку от 1-го Белорусского фронта Жукова передовые части маршала Рокоссовского, 2-го Белорусского фронта участвовавшие в Восточно-Прусском наступлении, к 24 января достигли балтийского побережья дельты Вислы и таким образом сумели изолировать группу армий «Центр» в Восточной Пруссии. [ 30 ] 27 января было захвачено заброшенное Волчье логово — бывшая ставка Гитлера на Восточном фронте.

Zhukov's advance to the Oder

[ редактировать ]
Резьба по дереву в Белинеке ( Беллинхен ), Померания , непосредственно к востоку от Одера . На русском языке написано: «Март 1945 года. Смерть немцам».

Окружив Познань, 1-я гвардейская танковая армия продвинулась вглубь укрепленного района вокруг реки Обры , встречая неоднородное сопротивление различных частей фольксштурма и вермахта . Однако на подступах к крепости Кюстрин было более сильное сопротивление .

Немецкая реорганизация структуры управления, в результате которой была создана группа армий «Висла», сопровождалась выделением нескольких дополнительных соединений для обороны; V горнострелковый корпус СС с двумя резервными пехотными дивизиями был развернут вдоль Обры и довоенных пограничных укреплений, известных как Тирштигель Ригель , а танково-гренадерской дивизии Курмарк было приказано его усилить. [ 31 ]

16 января 1945 года полковник Богислав фон Бонин, начальник оперативного отдела Генерального штаба армии ( Generalstab des Heeres ), дал группе армий «А» разрешение на отступление из Варшавы, отменив прямой приказ Гитлера держаться. Три дня спустя фон Бонин был арестован гестапо и заключен сначала в Флоссенбюрг , а затем в Дахау концентрационный лагерь . В конце концов офицер был освобожден вместе с другими заключенными в Южном Тироле армией США в мае 1945 года.

Военный историк граф Зиемке так описал это наступление:

25-го числа основные силы Жукова прошли Познань, направляясь прямо на запад, в сторону Кюстрина , на Одере, в сорока милях [64 км] к востоку от Берлина. Путь советского наступления напоминал работу гигантского снегоочистителя, острие которого было направлено на линию от Варшавы до Познани и до Берлина. Вся группа армий «А» была схвачена острием и левым лезвием и переброшена через Одер. Справа у немцев не было ничего, кроме основной группы армий, которую Гитлер создал несколькими днями ранее и назвал группой армий «Висла».

— Эрл Зиемке [ 32 ]

25 января Гитлер переименовал три группы армий. Группа армий «Север» стала группой армий «Курляндия» ; Группа армий «Центр» стала группой армий «Север», а группа армий «А» стала группой армий «Центр». [ 33 ]

2-я гвардейская танковая и 5-я ударная армии почти беспрепятственно дошли до Одера; части 5-й ударной армии форсировали лед реки и взяли город Кениц . уже 31 января [ 34 ]

2 февраля Ставка объявила операцию завершенной. Жуков первоначально надеялся наступать непосредственно на Берлин, поскольку немецкая оборона в значительной степени рухнула. Однако оголенный северный фланг 1-го Белорусского фронта в Померании , а также немецкая контратака ( операция «Солнцестояние» ) против его передовых частей убедили советское командование в необходимости очистки немецких войск от Померании в ходе Восточно-Померанского наступления до наступления Наступление на Берлин могло продолжаться.

Освобождение нацистских концлагерей

[ редактировать ]

В июле 1944 года советский 8-й гвардейский полк освободил Люблин и после короткой стычки с немецкими войсками за городом наткнулся на концентрационный лагерь Майданек . Хотя Советы пригласили прессу со всего мира стать свидетелями ужасов лагеря, другие военные новости затмили это событие.

Застигнутые врасплох в Майданеке, нацисты поняли, что Советы в конечном итоге найдут все лагеря в Восточной Европе (со всеми заключенными и охранниками), если что-то не будет сделано. В результате к середине января подразделения СС и полиции, контролируемые нацистами, начали вынуждать тысячи узников лагерей из Польши, Восточной Пруссии, Силезии и Померании идти на запад от наступающей Красной Армии. Марши смерти , проходившие на протяжении сотен километров в минусовых условиях без еды и медикаментов, привели к гибели тысяч узников концлагерей и военнопленных союзников в пути. Подсчитано, что в марте и апреле 1945 года по меньшей мере 250 000 мужчин и женщин прошли пешком в центр Германии и Австрии, иногда на несколько недель. [ 35 ] [ 36 ]

27 января войска 1-го Украинского фронта Конева ( 322-я стрелковая дивизия 60 -й армии ) освободили концлагерь Освенцим . Несмотря на попытки отступающих частей СС разрушить часть лагеря, советские войска все же нашли наглядные доказательства Холокоста . Советы также освободили бы такие лагеря, как Плашув , Штуттгоф и Равенсбрюк .

Бегство этнических немцев

[ редактировать ]
Основная статья: Немецкая эвакуация из Центральной и Восточной Европы

В ожидании приближения Красной Армии отступающий Вермахт оставил часть немецкой территории в значительной степени заброшенной. В условиях повсеместного неконтролируемого хаоса появились многочисленные сообщения о грабежах и нападениях на этнических немцев. Кроме того, нацистская пропаганда настолько демонизировала Советскую Армию, что большинство немцев пытались бежать. [ 37 ] Миллионы этнических немецких беженцев бежали на запад в поисках относительной безопасности в центральной или западной Германии или даже под стражей у американцев и британцев к западу от Рейна . [ 38 ]

Исход

[ редактировать ]

Висло-Одерское наступление стало крупным успехом советских вооруженных сил. За считанные дни задействованные силы продвинулись на сотни километров, захватив большую часть Польши и нанеся удар глубоко в довоенные границы Рейха. Наступление сломало хребет группе армий «А» и большую часть оставшейся способности Германии к военному сопротивлению. Однако упорное сопротивление немецких войск в Силезии и Померании, а также продолжающиеся бои в Восточной Пруссии привели к тому, что окончательное наступление на Берлин было отложено на два месяца, и к этому времени вермахт вновь накопил на этом фронте значительные силы. ось.

Последствия

[ редактировать ]

31 января советское наступление было добровольно остановлено, хотя Берлин не был защищен и находился всего примерно в 70 км (43 милях) от советских плацдармов через реку Одер . После войны разгорелся спор, главным образом между Василием Чуйковым и Георгием Жуковым, о том, разумно ли прекращать наступление. Чуйков утверждал, что Берлин следовало взять именно тогда, а Жуков защищал решение остановиться.

За операцией последовал период в несколько недель зачистки и консолидации Красной Армии, а также продолжающиеся тяжелые бои в отдельных районах на севере. 16 апреля Красная Армия отступила от позиций на реках Одер и Нейсе , что стало началом битвы за Берлин , ставшей кульминацией наступления войны на Восточном фронте . Относительно быстрое продвижение этого нового наступления на центральную часть Германии, кажется, иллюстрирует совокупную степень эрозии способности Вермахта защищать широкий фронт. Тем не менее, они оставались опасными противниками еще на несколько недель, особенно когда им позволяли или вынуждали концентрироваться на ограниченных территориях. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ Даффи, стр. 51, 59.
  2. ^ Перейти обратно: а б Гланц (1995), с. 300
  3. ^ Бахм, с. 51-52
  4. ^ Даффи, с. 11
  5. ^ Даффи, с. 12
  6. ^ Бивор, стр. 6, 7.
  7. ^ Бивор, Энтони (2015). Арденны, 1944 год: последняя игра Гитлера . Нью-Йорк: Викинг. п. 331 . ISBN  978-0-670-02531-2 .
  8. ^ Даффи, стр. 24, 25.
  9. ↑ Копия веб-карты. Архивировано 10 апреля 2006 г. в Wayback Machine of Ziemke, стр. 26
  10. ^ Зиемке, с. 23
  11. ^ Даффи [ нужна страница ]
  12. ↑ Только две дивизии этого корпуса, 16-я и 17-я танковые дивизии , были выделены в состав 4-й танковой армии, где они участвовали в обороне Кельце. Остальные два соединения, 19-я и 25-я танковые дивизии , составляли общий резерв группы армий «А» и были задействованы в поддержке 9-й армии.
  13. ^ Даффи, стр. 51, 59.
  14. ^ Бибор, Энтони (2002). Берлин: Падение 1944 года [ Берлин - Падение 1945 года ] (на шведском языке). Исторические СМИ. стр. 37. ISBN  91-89442-56-3 .
  15. ^ Симс и Шиллинг, с. 23
  16. ^ Даффи [ нужна страница ]
  17. ^ Даффи, с. 67
  18. ↑ Капитан Рейнхардт Мюллер, интервью Sims and Schilling, стр. 24
  19. ^ Гастингс, с. 280
  20. ^ Даффи, с. 72
  21. ^ Даффи, с. 75
  22. ^ Даффи, с. 78
  23. ^ Даффи, с. 80
  24. ^ Даффи, с. 88
  25. ^ Даффи, с. 91
  26. ^ Даффи, с. 82
  27. ^ Бивор, с. 60
  28. ^ Даффи, с. 103
  29. ^ Даффи, с. 104
  30. ^ Зиемке с. 31
  31. ^ Ле Тиссье, с. 32
  32. ^ Зиемке, стр. 30, 31.
  33. ^ Зиемке с. 32
  34. ^ Гастингс, с. 295
  35. ^ Энциклопедия Холокоста, Крупнейшие марши смерти, зима 1944-1945 гг. Мемориальный музей Холокоста США, 2015 год.
  36. ^ Яд Вашем, Марши смерти. Управление памяти мучеников и героев Холокоста, 2015 г. Прямая загрузка в формате PDF.
  37. ^ Ржешевский (2002)
  38. ^ Бивор, стр. 28, 29, 30–37, 46–51.

Библиография


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vistula–Oder_offensive&oldid=1239283435"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d434626826ea2a8d950523fb4590cd99__1723108020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/99/d434626826ea2a8d950523fb4590cd99.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vistula–Oder offensive - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)