Lightyear (фильм)

Lightyear
Lightyear
	Плакат театрального выпуска
Режиссер	Ангус Маклейн
Сценарий	Джейсон Хедли ; Ангус Маклейн ;
История	Ангус Маклейн ; Мэтью Олдрич ; Джейсон Хедли ;
Производится	Шульсман Галлен
В главной роли	Крис Эванс ; Кеке Палмер ; Питер Сон ; Бак ; Дейл Соулз ; Джеймс Бролин ; Путь естественного ;
Кинематография	Джереми Ласки (камера) ; Ян Мегиббен (освещение) ;
Под редакцией	Энтони Дж. Гринберг
Музыка за	Майкл Джаккино
Производство ; компания	Pixar Animation Studios
Распределен	Walt Disney Studios ; Кинофильмы
Даты выпуска	8 июня 2022 года ( Театр капитана ) ; 17 июня 2022 года (Соединенные Штаты) ;
Время работы	105 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	200 миллионов долларов
Театральная касса	226,4 миллиона долларов

Lightyear -это американский анимационный научно-фантастический фильм 2022 года, снятый Pixar Animation Studios и выпущенный Walt Disney Pictures . Фильм является побочным продуктом сериала «История игрушек» , но не происходит в той же вымышленной вселенной , что и они; Скорее, он представлен как фильм, который «История игрушек» видели персонажи в главных фильмах . Lightyear сосредоточен на персонаже Buzz Lightyear , который в этом фильме - человек, а не игрушка. Фильм был снят Ангусом Маклейном и продюсирован Галином Сусманом, из сценария и истории, написанной Маклайном и Джейсоном Хедли, оба из которых соавтор соавтором с Мэтью Олдричем. В нем снимаются Крис Эванс в качестве голоса главного героя, с Кеке Палмером , Питером Соном , Тайкой Вайтьити , Дейлом Соулсом , Джеймсом Бролином и Узо Адубой в поддержке поддержки. Фильм следует за Buzz Lightyear (Evans), действующим в качестве космического рейнджера, который, после того, как он был замораживался на враждебной планете Т'Кани Прайм со своим командиром и командой, пытается найти возвращение домой, сталкивая угрозу для безопасности вселенной.

Концепция человеческого Buzz Lightyear, которая существует во вселенной вымышленной вселенной , была впервые представлена в «Прямой к Video» фильме 2000 года Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins , которое было пилотом для сериала Buzz Buzz Lightyear of Star Command (2000–2001). Maclane, заядлый научно-фантастический поклонник, разбил идею фильма с Buzz Lightyear в Pixar, после окончания работы по поиску Dory (2016). Проект был официально объявлен на собрании инвесторов, проведенном Disney в декабре 2020 года. Аниматоры придали фильму «кинематографический» и «коренастый» образ, вызывая научно-фантастические фильмы, которые Маклейн вырос, смотрел. Чтобы спроектировать транспортные средства фильма, Маклейн использовал пьесы Lego , чтобы построить различные корабли и передать их дизайнерам и художникам. В своих сценах IMAX команда использовала две виртуальные камеры, обычную камеру с 35-миллиметровым эквивалентным датчиком и больший датчик, эквивалентный 65 миллиметрам, процедура, ранее инициированная Pixar в Wall-E (2008). Развитие на Lightyear длился пять с половиной лет при приблизительном бюджете в 200 миллионов долларов. Майкл Джакчино сочинил счет фильма, в то время как Рен Клис служил его звуковым дизайнером.

Премьера Lightyear состоялась в театре Эль -Капитана в Голливуде, Лос -Анджелес , 8 июня 2022 года, и была театрально выпущена в Соединенных Штатах 17 июня в Reald 3D , 4DX , Dolby Cinema и Formats Imax . Он стал первым фильмом Pixar, который будет выпущен в кинотеатрах по всему миру с момента вперед в марте 2020 года, и первым, кто включает сцены, специально отформатированные для театров IMAX. Аналитики считали, что фильм является кассовой бомбой , заработав 226,4 млн. Долл. США по всему миру и потеряла студию примерно в 106 миллионов долларов.

Сюжет

«В 1995 году мальчик по имени Энди получил игрушку Buzz Lightyear на свой день рождения. Это был из его любимого фильма. Это тот фильм».

Заявление, которое открывает фильм, разъясняя Lightyear, стать фильмом в фильме франшизы Toy Story чтобы .

Старшее исследование судно меняет курс, чтобы исследовать признаки жизни в неизвестном мире T'kani Prime. Проснувшись из спячки, Space Ranger Buzz Lightyear , его командир и лучшая подруга Алиша Хоторн исследуют с новым новобранцем. Они вынуждены отступить на свое исследование судно после того, как обнаружили, что планета занимает враждебные формы жизни. Обвиняя себя в ущербе, судно, понесенное во время отступления, заставляя экипаж вернуться на поверхность, Buzz добровольно работает в качестве пилота -испытателя для гиперпространственного топливного кристалла, который им необходимо будет разработать, чтобы вернуться домой.

Год спустя экипаж построил новую колонию для проведения ремонта. Однако после четырехминутного испытательного полета Базз обнаружил, что четыре года прошло на T'Kani Prime, из-за последствий от дилатации времени прохождения релятивистских скоростей. Buzz представлен в апельсиновую роботизированную кошку Sox и продолжает тестировать топливо с гиперпространством. С каждым тестом еще четыре года проходят T'Kani Prime, пока не пройдет более шестидесяти шести лет. В течение этого времени развивается колония, когда Алиша воспитывает сына со своей женой Кико, впоследствии умирающая от старости, в то время как SOX улучшает состав топлива, позволяя ему получить скорость быстрее, чем легкие.

Против приказов командира преемника Алиши Кэл Бернсайд, Buzz использует новую топливную композицию для успешного теста на гиперпространство. Тем не менее, он пропускает еще двадцать два года в будущем, в течение которого Т'Кани Прайм был вторгся роботами Zyclops во главе с Zurg, командиром роботов. Buzz встречается с членами сил обороны колонии, в том числе в настоящее время внучкой Алиши Иззи Хоторн, Мо Моррисон, свежий, наивный новобрант, Дарби Стил, пожилой условно-досрочно освобожденный, и робот-деко. В то время как первоначально неохотно работал с ними, Базз в конечном итоге нагревается после того, как они убегают от гнезда насекомых и исследуют горнодобывающую площадку для ремонта своего корабля. Вместе они планируют уничтожить вторгующуюся силу в Моментинг Зурга.

Когда они возвращаются на корабль, Зург вмешивается и захватывает Базз, а затем раскрывает себя более старой версией Buzz из альтернативной временной шкалы, которая разделяется на возвращение Базза на планету после успешного теста на гиперпространство: без армии роботов, чтобы задержать их Солдаты из колонии попытались арестовать шум по приказу Бернсайда, заставив его бежать в космос. Этот шум и его Сокс сбежали на полной скорости и, посредством расширения времени, пролетели сотни лет в гораздо будущее, где он столкнулся и украл чрезвычайно продвинутые технологии и в конечном итоге разработал способ вернуться назад, чтобы предотвратить себя Команда на планете. Износув свое собственное топливо, Зургу нужно свежее топливо, чтобы пройти дальше в прошлое и выполнить свою миссию, поэтому он просит его у молодого я. Понимая, что это стирает совместную жизнь Алиши и Кико вместе с Иззи и жизнью всех других колонистов, Buzz отказывается.

При поддержке Сокс Зург, Базз и курсанты убегают за корабль Зерг и устанавливают его на самоуничтожение. По возвращении на планету через аварийную посадку Zurg атакует и берет на себя топливо. Buzz вырывается, чтобы стрелять в топливо, вызывая взрыв, который, по -видимому, убивает Зург. С исчезновением топлива, Базз наконец принимает Т'Кани Прайм в качестве своего дома. Бернсайд арестовывает группу с намерением задержать их за их безрассудные действия, но смягчается в свете храбрости Базза против робота Армады. Разрешено возродить Корпус космического рейнджера, Брод неожиданно выбирает Иззи, Мо, Дарби и Сокс в качестве своих первых стажеров. С новым топливным кристаллом, созданным с использованием компьютера, оставленного во время мятежа, Базз и его команда отправляются в новое приключение.

На посткредитской сцене Zurg показано, что выжил взрыв. ^{[ 3 ]}

Голос актер

Крис Эванс в роли Buzz Lightyear , молодой пилот -испытатель и космический рейнджер, который исследует неизведанную планету под названием T'kani Prime. ^{[ 4 ]}
Кеке Палмер в роли Иззи Хоторн, внучка Алиши, которая сражается в силах обороны колонии с шумом против Зурга. ^{[ 5 ]} Кейра Хайрстон, как молодая версия Иззи. ^{[ 6 ]}
Питер Сон как Сокс, роботизированная кошка , которая действует как спутник Базза. ^{[ 5 ]} Sohn также озвучивает более старую, изношенную версию Sox, используемая Zurg.
Тайка Вайтейти в роли Мо Моррисон, свежий, наивный рекрут в колониальных силах обороны. ^{[ 5 ]}
Дейл Соулз в роли Дарби Стала, пожилой женщины и набирает конец колониальных сил обороны, которые в настоящее время находятся на условно -досрочном освобождении для суда -джина. ^{[ 5 ]}
Джеймс Бролин в роли Buzz Lightyear / Zurg, командир вторгающейся роботизированной армии, которая впоследствии оказалась пожилой, нигилистической версией себя с альтернативной временной шкалы. ^{[ 5 ]}
Узо Адуба в роли Алиши Хоторн, лучший друг Базза, командир и жена Кико, которая является одной из бабушек Иззи. ^{[ 5 ]}
Мэри Макдональд-Льюис в роли Ивана, активированный голосовым виртуальным помощником и автопилот. ^{[ 5 ]}
Исия Уитлок -младший в роли командира Кэлвина «Кэл» Бернсайда, офицера, который сменил Алишу Хоторн после того, как она умирает от старости. ^{[ 5 ]}
Ангус Маклейн как:
- Эрик
- Deric, робот, который работает с Иззи.
- Зиклопс, роботизированные солдаты Зурга.
Билл Хадер в роли Бенни Петникамстана / Новичка, новый новобранец, сотрудничал с Баззом и Алишей. Ранее Хадер озвучивал Аксель «Карни» в Toy Story 4 (2019).
Эфрен Рамирес в роли летчика Диаса, знакомство с шумом. ^{[ 5 ]}

Кроме того, Тим Пик появляется в некредитованной камео в качестве работника в Центре управления миссией . ^{[ 7 ]}

Производство

Разработка

Разработка Lightyear начала после производства « Найти Дори» в 2016 году. После совместного управления «Найти Дори» с Эндрю Стэнтоном Ангусу Маклейну было позволено выдвинуть идею создания фильма «Гузг Лайтьир» , всегда задавался вопросом, какой фильм Энди Дэвис смотрел в оригинальной игрушке Story (1995), чтобы заинтересоваться в сфере Action Lightyear. Маклейн, фанат научной фантастики , чувствовал себя привлекательным, как персонаж Базз с тех пор, как он начал работать в Pixar , чувствуя, что история фильма была очень «личной» для него, чей любимый фильм с детства был «Звездными войнами» (1977). ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Аспект, присутствующий в фильмах «История игрушек » , который «Лайтиар» исследует,-это разногласия Базза по поводу природы реальности, которая в сочетании с его героическими идеалами сделала объединение научно-фантастических клише, которые Маклейн намеревался сделать больше, чем просто изюминка. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}

В феврале 2019 года Тим Аллен , который озвучивал Buzz в фильмах, выразил интерес к снятию другого фильма, поскольку он «не видел никаких причин, почему они этого не сделают», ^{[ 11 ]} Находясь в этом мае, на шоу Эллен ДеДженерес Том Хэнкс , который озвучил Вуди , сказал, что Toy Story 4 (2019) станет финальной частью франшизы, ^{[ 12 ]} Но продюсер Марк Нильсен раскрыл возможность пятого фильма, поскольку Pixar не исключил эту возможность. ^{[ 13 ]} В декабре 2020 года на Дне инвесторов Disney Lightyear была объявлена побочным фильмом с изображением воинственного происхождения персонажа Human Buzz Lightyear, и Крис Эванс обеспечил голос персонажа. ^{[ 4 ]}

Когда его спросили о взаимосвязи между Lightyear и Buzz Lightyear of Star Command , сериалом Toy Story , которая также служит военной деятельностью с участием персонажа Buzz, Maclane, который руководил последовательностью открытия CG для команды Star , ^{[ 14 ]} Сказал, что он не имел этого в виду во время работы над фильмом, но всегда изображал сериал, разрабатываемый воина после трилогии фильмов Lightyear . ^{[ 15 ]}^{[ 9 ]} Позже он объяснил, что Lightyear служит фильмом «живое действие» во вселенной Toy Story , тогда как Star Command служит анимационным сериалом, основанным на фильме, из которого происходят игрушечные версии Buzz и Zurg. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} 4 мая 2022 года производство Lightyear было завершено после того, как потратил пять с половиной лет в разработке. ^{[ 18 ]} Бюджет составил приблизительно 200 миллионов долларов. ^{[ 19 ]}

Кастинг

Продюсер Галин Сюзман сказала, что творческая команда не обсуждала, как возвращает оригинального актера голоса для Buzz Lightyear, Тима Аллена , в любом случае для этого фильма, потому что они полагали, что его голос слишком тесно связал фильм с «Историей игрушек», когда фильм нацелен на фильм Быть его собственной отдельной историей, в то же время рассказывая: «Тим действительно воплощение гудения игрушек, и это не мир игрушек, поэтому на самом деле это не имеет смысла. На самом деле нет. Это было бы просто Получите больше путаницы для зрителей, вместо того, чтобы помочь им понять фильм, который мы пытаемся сказать ». ^{[ 20 ]}

Крис Эванс был объявлен голосом человеческого Buzz Lightyear вместе с объявлением проекта в декабре 2020 года. ^{[ 4 ]} Эванс был первым и единственным выбором, который Маклейн имел для Buzz; ^{[ 21 ]} Маклейн защитил отрыв, так как «версия Базза [Lightyear] Тим» немного глупа и немного тупее, и поэтому он комический облегчение. В этом фильме шум - герой боевика. Он серьезный, амбициозный и забавный, но не Глубным образом, который подорвал бы драму [...] Крис Эванс обладает гравитацией и качеством фильма, которое нам нужно было отделить его, и фильм от версии Тима « История игрушки в игрушке ». ^{[ 22 ]}

Эванс посетил офисы Pixar однажды, и они разбили его проектом во время визита; Он немедленно принял предложение, учитывая его любовь к анимации. ^{[ 8 ]} Эванс приписывал Тима Аллена своим руководствам, а также хотел «создать свое собственное понимание персонажа и попытаться сделать несколько свежих треков на снегу, отдавая дань уважения своей работе в фильме». ^{[ 22 ]} В конце концов он чувствовал себя комфортно с собственной интерпретацией и должен был снизить свой голос за роль. ^{[ 22 ]}

Кеке Палмер , Дейл Соулз , Узо Адуба , Джеймс Бролин , Мэри Макдональд-Льюис, Эфрен Рамирес и Исиа Уитлок-младший были сыграны в поддержке ролей в феврале 2022 года, после выпуска официального трейлера. ^{[ 23 ]} 6 мая 2022 года было обнаружено, Европейского космического агентства что астронавт Тим Пик имел камею «Тим от контроля миссии». ^{[ 7 ]} 25 мая выяснилось, что Формулы -1 водители Карлос Сейнс -младший и Чарльз Леклерк будут камерами в фильме; Оба играют одного и того же нераскрытого персонажа для испанских и итальянских дубов фильма, соответственно. ^{[ 24 ]}

Анимация и дизайн

Аниматоры хотели, чтобы фильм выглядел «кинематографическим» и «коренастым», чтобы вызвать ощущение научно -фантастических фильмов, с которыми вырос Маклейн. ^{[ 21 ]} Чтобы достичь этого, они попросили бывшего сотрудника «Промышленного света и магии» построить для них модель космического корабля, из которой аниматоры черпали вдохновение; Эта техника была вдохновлена дизайнерами ранних научно -фантастических фильмов, использующих модели в качестве вдохновения для их наборов и реквизита. ^{[ 21 ]} Маклейн сказал, что анимация взяла несколько «визуальных уроков» из ранней научной фантастики и космических оперных фильмов, таких как франшиза «Звездных войн» , хотя и не намеренно имитируя такие фильмы. ^{[ 25 ]} Восприятие помогло с открытием и конечными кредитами фильма. ^{[ 26 ]} Чтобы спроектировать транспортные средства фильма, Маклейн использовал пьесы Lego для создания различных кораблей, таких как «Армадильо», и передать их дизайнерам и артистам, чтобы соответствовать роскошному ощущению в фильме. Первоначально, как и Lego Films , мир устанавливается в фильме с помощью дизайна и концептуального искусства. Однако для фильма это первый фильм Pixar, который использовал Lego как часть своего трубопровода, чем то, что делает Lego. Маклейн уже сделал дизайн LEGO для Wall-E для набора идей LEGO . ^{[ 27 ]} Zurg был перепроектирован для фильма, под влиянием аниме -роботов, чтобы выглядеть более обоснованным и угрожающим, чем его предыдущие появления, которые, как полагал Маклейн, были слишком смешными. ^{[ 28 ]}

Корейские аниматоры Чун Сунг-Ук и Ли Че-Йон работали над процессом анимации в своих домах во время пандемии Covid-19. Они сказали, что «ошеломляюще видеть полный масштаб того, что компьютерная анимация может сделать на большом экране». ^{[ 29 ]} Анимационная команда отправилась в НАСА, чтобы исследовать космические космические костюмы, космические костюмы и общие сборы, поскольку они хотели, чтобы «все выглядело как живой фильм, а не анимацию». ^{[ 29 ]} По словам Ли, 3D-аниматора, который также работал над Toy Story 2 и 3 и 3 , сказал: «Режиссер хотел снять фильм, который чувствовал себя правдой, поэтому он попросил гораздо более смягченную версию личности Базза. Быть частью команды требовал огромного количества ответственности, но это было очень интересно для меня профессионально ». ^{[ 29 ]}

«Если вы смотрите фильм в обычном театре, вы можете не заметить. Но когда вы видите фильм в Imax , эти снимки фактически сделаны в Imax», из -за отсутствия лучшего слова [...] Этот материал начался на Wall-E , и у каждого фильма была своя версия. И все это звучит как маленькие мелочи.

Джереми Ласки, о стрельбе Lightyear в формате Imax. ^{[ 30 ]}

Для выпуска IMAX Lightyear является первым в истории анимационным художественным фильмом, который открылся его соотношение сторон с 2,39: 1 до 1,43: 1 для избранных последовательностей фильма. ^{[ 31 ]} Джейн Йен, которая служила руководителем визуальных эффектов фильма, говорила с /фильмом, заявив, что команда разработала виртуальные камеры IMAX, чтобы снимать последовательности в 1.43: 1, а затем будет обрезана до стандартного определения. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Фильм включает в себя 30 минут анимации IMAX. ^{[ 34 ]} Команда сняла эти кадры, используя две разные виртуальные камеры, обычную камеру с 35-мм эквивалентным датчиком и 65-миллиметровым эквивалентным датчиком, который ранее был инициирован Pixar в Wall-E (2008). ^{[ 30 ]}^{[ 34 ]}

Музыка

Рецидивый композитор Pixar Майкл Джакчино был объявлен составил счет для фильма, отметив его восьмое сотрудничество со студией, а во второй раз, когда он забит в выпуске франшизы фильма от Pixar, которая традиционно забита Рэнди Ньюманом , после Cars 2 (2011 ) ^{[ 35 ]} Ранее он забил за Toy Story Television Specials: История Toy of Terror! (2013) и «История игрушек», «Время забыть» (2014), первый был написан и режиссер Маклайном. ^{[ 35 ]}

Маркетинг

После объявления фильма был показан первый взгляд в День Диснея Инвестор 10 декабря 2020 года. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Маркетинговая кампания для Lightyear началась 27 октября 2021 года с выхода тизера , который был создан » Дэвида Боуи « Starman , который получил 83 миллиона просмотров за первые 24 часа. ^{[ 38 ]} По сравнению с другими фильмами Pixar, зрители тизера занимают второе место после тизера для невероятных 2 (114 миллионов). ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Это было положительно рассмотрено комментаторами, с редактором на основе CNN Leah Asmelash, «Трейлер заполнил много тысячелетий с сентиментальностью». ^{[ 41 ]} Первый трейлер был выпущен онлайн 8 февраля 2022 года, ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} а затем был транслирован в Суперкубке LVI 13 февраля 2022 года. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Aaron Perine из Comicbook.com полагал, что «анимационный фильм будет столь же комедийным, как и ожидалось от этих семейных фильмов», и далее говорится в «Космическом рейнджере Криса Эванса Был бы новым компаньоном Lightyear, роботом -котом, который также в конечном итоге станет комедийным облегчением, которого играет Питер Сон ». ^{[ 42 ]} Aaron Couch of the Hollywood Reporter заявил: « Трейлер Lightear показывает, что Buzz отправляется на спасательный рейс после того, как он и группа людей оказались на планете. После года тяжелой работы им удалось отправить Buzz из мира за помощью. " ^{[ 46 ]}

27 апреля 2022 года первые 30 минут фильма состоялись в Cinemacon вместе со вторым трейлером, ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} который выпустил онлайн шесть дней назад. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Это было положительно получено критиками, которые называли фильм « Звездными войнами » Пиксара и «красиво оживленным, веселым и эмоциональным путешествием», и оценил кинематографические качества, включая анимацию и визуальные эффекты. ^{[ 48 ]}^{[ 51 ]} Критики также продолжали хвалить роботизированного кота Сокс, озвученного Соном, и назвали его «выдающимся исполнителем». ^{[ 52 ]} CNBC Сара Уиттен из сравнивала Сокс, с K-2SO из Rogue One и Baymax от Big Hero 6 , приписывая персонажа «сухой чувством юмора и тупого вокала, а также невиновностью и заботливой природой». ^{[ 52 ]} 5 мая 2022 года был выпущен плакат, кадры из фильма и трейлер «Особый вид» был выпущен в Интернете. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Fandango Media Управляющий редактор Эрик Дэвис и Джон Роча, кинокритик Outl Nation , предсказали спрос на игрушки Sox, еще до выхода фильма. ^{[ 52 ]} Mattel , у которой была лицензия Master Toy For Toy Story Franchise , объявила о новой линии игрушек Lightyear, состоящей из фигурков, игровых наборов и транспортных средств. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} После того, как персонаж Сокс в фильме получил похвалу от инсайдеров, Мэттель создал «аниматронную интерактивную версию», которая стоит 80 долларов, помимо плюшевых и действий. Руководитель Mattel, PJ Lewis, сказал: «Мы знали, что он был гораздо больше, чем помощник, и предложил несколько способов стимулировать инновации в продуктах для линии« Listyear ». Кроме того, у нас есть несколько кошек в команде, которые были поражены». ^{[ 52 ]}

LEGO выпустил три сета на основе сцен из фильма, которые были выпущены 24 апреля 2022 года. ^{[ 57 ]} 29 мая 2022 года Ferrari объявила, что Lightyear станет спонсором на их автомобилях, начиная с Гран -при Монако 2022 года . Кроме того, Чарльз Леклерк и Карлос Сайнс -младший также будут сыграны для ролей в фильме, соответственно, озвучивая итальянские и испанские версии. ^{[ 58 ]} Американская компания по производству продуктов питания Lightlife , сотрудничала с Disney и Pixar для запуска нескольких продовольственных пакетов, вдохновленных фильмом. Он также запланировал для продвижения лотереи, что позволяет клиентам выиграть несколько призов, в том числе частный показ фильмов и товары Disney. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} Сингапура На основе мы кино объявили о дебюте «Lightear Premium Pack» с закусками, продаваемыми с кадром и изображениями из фильма. ^{[ 61 ]} Получасовой документальный фильм «Благодаря Infinity: Beyond Infinity: Buzz and The Journey to Lightyear» была выпущена на потоковой службе Disney+ 10 июня в ожидании выпуска фильма, ведя хронику концепции и производства Lightyear . ^{[ 62 ]}

Выпускать

Театральный

Премьера Lightyear состоялась в театре Эль -Капитан в Голливуде, Лос -Анджелес , 8 июня 2022 года, ^{[ 63 ]} и был театрально освобожден в Соединенных Штатах 17 июня 2022 года, ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} Walt Disney Studios Motion Pictures в Reald 3D, 4DX, Dolby Cinema и Formats Imax. ^{[ 66 ]}^{[ 64 ]} Это первый фильм Pixar с момента (2020 г.), чтобы получить театральный выпуск после души (2020), Луки (2021) и «Поворот красного» (2022) были назначены прямо на потоковые выбросы на Disney+ в ответ на закрытие кино Пандемия Covid-19 . ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Lightyear также стал первым фильмом Pixar, который имел виртуальные камеры IMAX в его прогрессе. ^{[ 69 ]}

Запрет и цензура

Lightyear был запрещен в мусульманском мире (включая Бахрейн , Бруней , ^{[ 70 ]} Египет , Ирак , Иордан , Казахстан , ^{[ 71 ]} Кувейт , Ливан , Малайзия , собственная , Палестина , Катар , Саудовская Аравия , Сирия , Тунис , ^{[ 72 ]} и Объединенные Арабские Эмираты ) ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Из-за сцены с однополым поцелуем между женским персонажем Узо Адубы Алишей Хоторн и ее партнером Кико. ^{[ 76 ]} ( Китайская Народная Республика КНР) также попросила удалить рассматриваемую сцену; ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Однако Дисней отказался сделать сокращения. ^{[ 79 ]} Индонезия заявила, что они не запретили фильм, «но предположил, что владелец фильма подумать о своей аудитории в Индонезии, где сцена поцелуев ЛГБТ по -прежнему считается чувствительной». ^{[ 75 ]} В Сингапуре сцена привела к тому, что фильм был разрешен только для людей старше 16 лет (NC-16). ^{[ 80 ]} Несмотря на запреты на большую часть арабского мира, Марокко отказалось запретить фильм и показал его в кинотеатрах, несмотря на петицию с просьбой запретить фильм. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

Специальная сцена была первоначально вырезана из фильма в середине марта 2022 года, но после ответа тогдашнего генерального директора Диснея Боба Чапека на родительские права Флориды в законопроекте об образовании и внутреннем поляризационном шуме, который он вызвал в Дисней, сцена была восстановлена. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} Говоря с Анжелике Джексоном из разнообразия , Эванс заявил о сцене, в которой говорилось: «Мне задавали вопрос несколько раз - это приятно, и это замечательно, это делает меня счастливым. Трудно не быть немного разочарованным, что это Даже должна быть тема для обсуждения [...] Цель состоит в том, чтобы мы можем добраться до того, что это норма, и что это не должно быть некоторыми неизведанными водами, в конечном итоге это так, как это IS. ^{[ 85 ]}

Домашние СМИ

Lightyear был доступен на Disney+ 3 августа 2022 года, с возможностью просмотра театральной версии фильма или версии IMAX. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Фильм также был выпущен на Disney+ Hotstar в Индонезии и Малайзии, поскольку фильм не выпустил театрально на этих территориях после требования удаления однополых поцелуев. ^{[ 88 ]} Фильм был выпущен под рейтингом 18+ для Малайзии и 21+ для Индонезии (как индонезийские, так и малазийские эквиваленты NC-17 для взрослых ), причем предупреждение о зрелом содержании включено до начала фильма. IGN Southest Asia также подтвердила, что однополые отношения остаются нетронутыми, даже для ранее упомянутых однополых поцелуев. ^{[ 89 ]} Disney+ в регионе Ближнего Востока и Северной Африки (за исключением Израиля ) не включал фильм, поскольку они решили соответствовать местным правилам цензуры, что означает, что содержание, направленное на детей, которые включают LGBTQIA+ ссылки, включая этот фильм, не будет выпущен на этих территориях. Полем ^{[ 90 ]}

+ он транслировался 1,7 миллионами домохозяйств США на Disney+ В течение первых пяти дней на Disney . ^{[ 91 ]} По словам Нильсена , его просмотрели в течение 1,3 миллиарда минут и заняли третье место по потоковым названиям за неделю. ^{[ 92 ]} Его зрители резко упали на второй неделе до 700 миллионов минут, а фильм был расположен на десятый и третий среди всех потоковых фильмов. ^{[ 93 ]}

Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила Lightyear на Ultra HD Blu-Ray , DVD и Blu-Ray 13 сентября 2022 года. ^{[ 94 ]}

Прием

Потоковая зрительство

По данным Whip Media , Lightyear был вторым самым просмотренным фильмом в Соединенных Штатах на всех платформах, в выходные дни 5 августа 2022 года по 7 августа 2022 года. ^{[ 95 ]} Согласно Reelgood Streaming Aggregator, Lightyear была 10 -й наиболее наблюдательной программой на всех платформах в течение недели 12 августа 2022 года. ^{[ 96 ]} Согласно Nielsen Holdings , Lightyear был 9 -м по самым потоковым фильмам на всех платформах, в течение недели 29 августа 2022 года по 4 сентября 2022 года. ^{[ 97 ]}

Lightyear был самым популярным фильмом по всему миру на Disney+ в августе 2022 года. ^{[ 98 ]} Это было на месте номер один на платформе в течение 35 дней подряд. ^{[ 99 ]}

Театральная касса

Lightyear собрал 118,3 млн. Долл. США в Соединенных Штатах и Канаде и 108,1 млн. Долл. США на других территориях, на общую сумму 226,4 млн. Долл. США. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Это был четвертый по величине анимационный фильм 2022 года в США и пятый по всему миру. ^{[ 100 ]} Крайний срок Голливуд подсчитал, что фильм потерял студию в 106 миллионов долларов, когда с учетом всех расходов и доходов. ^{[ 101 ]}

В Соединенных Штатах и Канаде Lightyear , по прогнозам, выработал 70–85 млн. Долл. США из 4 255 кинотеатров в свои первые выходные, а некоторые оценки достигли 105 миллионов долларов. ^{[ 19 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} Однако, получив 20,7 млн. Долл. США в первый день (в том числе 5,2 млн. Долл. США по сравнению с предварительным просмотром вечера в четверг), оценки были снижены до 51–55 млн. Долл. США. Это дебютировало до 50,6 млн. Долл. США, заняв второе место после Holdover Jurassic World Dominion . ^{[ 104 ]} Кроме того, фильм заработал 34,6 млн. Долл. США с 43 международных рынков, в результате чего был мировой трехдневный дебют до 85,2 млн. Долл. США. ^{[ 105 ]} В свои вторые выходные Lightyear снизился на 64,1% до 18,2 миллиона долларов, ^{[ 106 ]} Второй самый низкий второкурсник для пленки Pixar после дальнейшего (73%), который открылся в начале пандемии. ^{[ 107 ]}

Как крайний срок Голливуда, так и разнообразия объяснили выступление соревнованию со стороны Мирового Доминиона Юрского периода и лучшего оружия: Маверик , хотя в конечном итоге отметили это как разочарование, учитывая силу бренда как Pixar, так и франшизы Toy Story . ^{[ 102 ]}^{[ 108 ]} Писатель Los Angeles Times Райан Фоундер полагал, что фильм находится в невыгодном положении, поскольку, как побочный фильм, у него не было известных персонажей игрушек, таких как Вуди . Он также отметил, что побочные эффекты, как правило, не столько же грубы, сколько основные выступления франшизы, и сравнивал фильм с фильмом « Соло»: «Старшая история« Звездные войны » (2018) и Hobbs & Shaw (2019). ^{[ 109 ]} Памела МакКлинток из Hollywood Reporter написала, что, в дополнение к конкуренции со стороны Мирового Доминиона Юрского периода и высшего пистолета: Маверик , слабое открытие было связано с путаницей бренда в маркетинге фильма. ^{[ 110 ]} МакКлинток, Марта Росс из Mercury News , и Sonny Bunch из Washington Post также спросили, был ли реакция людей на включение поцелуи лесбийской пары и решение не сыграть Тима Аллена в роли Buzz Lightyear Низкое отверстие фильма. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}^{[ 112 ]} Другие аналитики кассовых сборов полагали, что семейная аудитория, возможно, не появилась в кинотеатрах после того, как она привыкла к наличию фильмов Pixar дома после того, как их три предыдущих фильма « Soul (2020), Лука» (2021) и «Поворот » (2022) были выпущены непосредственно в Дисней+ во время пандемии. ^{[ 108 ]}^{[ 113 ]} Некоторые аналитики кассовых сборов предположили, что семейная аудитория неохотно посещала театры в целом из-за проблем с Covid-19, хотя это было опровергнуто после миньонов: рост GRU открылся до 107 миллионов долларов в США и Канаде через две недели. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}

Критический ответ

На Aggregator Review Aggregator веб -сайте гнилые помидоры 74% из 319 отзывов критиков являются положительными, со средним рейтингом 6,7/10. Консенсус веб -сайта гласит: « Lightyear соглашается быть довольно обычной историей происхождения вместо того, чтобы тянуться к звездам, но это великолепно оживленное приключение умело умело выполняет свою миссию прямого удовольствия». ^{[ 117 ]} Это самый низкий рейтинг фильма франшизы «История игрушек» на гнилых помидорах. ^{[ 102 ]} Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил пленку 60 из 100 из 100, основанных на 57 критиках, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. ^{[ 118 ]} Аудитория, опрошенная Cinemascore, дала фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F, в то время как те, кто в посттраке дал ему общий положительный балл 85% (включая в среднем 4 из 5 звезд), и 62% сказали Они определенно рекомендуют это. ^{[ 102 ]}

Питера Брэдшоу Четырехзвездочный обзор для Guardian заявил: «Эта история о том, чтобы космосовой герой Toy Story 's Spaceman-это весело и умно, и напоминает нам, почему мы любили Pixar в первую очередь». ^{[ 119 ]} Дэвид Руни из «Голливудского репортера» назвал это «забавным добором с ожиданием и сердцем, очаровательно энергичным туалетом взять на себя развлечения попкорна в прямом эфире». ^{[ 120 ]} Эмма Стефански из Thrillist есть много сказала: «В Lightyear , и это одно из лучших усилий Pixar за последние 10 лет, но в конечном итоге он чувствует себя наполовину. Кажется, что это должно быть началом чего-то, например, его повествование. это пролог, растянутый в функцию, ожидающую гораздо более интересных второго и третьего и пятого выступлений в будущем ». ^{[ 121 ]} Критик Rogerebert.com Критик Оди Хендерсон высоко оценил счет, который назвал его «одним из лучших результатов Джакчино» и «восхитительная подделка напыщенной космической кино музыки, которая поднимает каждую сцену, в которой он играет». ^{[ 122 ]} Комплекс Валери Крайний срок Голливуд заявил: « Lightyear не слишком сильно полагается на Lore Toy Story , чтобы построить свой мир, но он выиграл бы от того, чтобы показать некоторую связь с этой частью франшизы вместо использования титульных карт». Она также похвалила технические аспекты и написала: «Анимация великолепна и гиперреалистично. Департамент искусства вложил свои все в разработку этой вселенной и ее персонажей и роботизированных злодеев», но критиковала сценарий, говоря, «Иногда история становится запутанной и Затягивается, почти как будто было необходимо пробить время выполнения, заставляя Lightyear попасть в еще больше проблем и создавая бесконечное множество препятствий для выпадения ». ^{[ 123 ]}

Variety из Оуэн Глайберман написал: « Lightyear в своем чрезвычайно традиционном и симпатичном образом-гораздо менее дерзкий фильм, чем это. Для того, что, безусловно, не в первый раз, I -Can-D-Do-Anysything Myopic Bravado не удалось [ ...] Часть этого может быть в том, что в «История игрушек фильмах » он игрушка - это часть шутки. Listyear в космический рейнджер, вы расширяете его и одновременно уменьшаете его ». ^{[ 124 ]} Напротив, Николас Барбер из Би -би -си написал: «История тонкая, повторяющаяся и почти полностью зависимая от неуклюжих героев» и дала фильму две звезды. ^{[ 125 ]} Дэвид Эрлих из Indiewire писал: « Lightyear остается прочно застрявшим в прошлом, даже когда он поднимается к будущему. И хотя сценаристы Джейсон Хедли и Ангус Маклейн нуждаются в том, что толчок для того, чтобы рассказать историю о примирении ностальгии с потенциальной Для чего -то нового, фильму трудно продать нас, живя в тот момент, когда каждая сцена чувствует, что она решается меньше ». ^{[ 126 ]} Калим Aftab Time Out под названием фильм «Low Franchise Low, Meta Toy Toy Spoders Pixar теряется в космосе». ^{[ 127 ]} Фильм подвергся критике со стороны некоторых консерваторов, которые утверждали, что сцена фильма с однополым поцелуем неуместна для детей, говоря, что Дисней сексуализирует их. ^{[ 128 ]}

Когда его спросили о Lightyear в 2023 году, главный креативный директор Pixar Пит Доктер заявил, что, пока студия «любит персонажей и предпосылку», он полагал, что «мы слишком много просили аудитории. Когда они слышат шум, они как , где мистер Картол Хед и Вуди Рекс? , Отлично и Что мы им давали ». ^{[ 129 ]}

Награды

Премия	Год	Категория	Получатель	Результат	Рефери
Альянс женщин -журналистов	2023	Лучший анимированный женский голос	Кеке Палмер	Номинирован	^{[ 130 ]} ^{[ 131 ]}
Annie Awards	25 февраля 2023 года	Выдающиеся достижения анимационных эффектов в анимированном производстве	Карлотиан, Коди Халлартон, надежда на надежду, надежда, Шорс, Жиркий, Жареный, Нат Ски	Номинирован	^{[ 132 ]}
Annie Awards	25 февраля 2023 года	Выдающиеся достижения редакционной статьи в производстве функций	Тони Гринберг, Кэти Бишоп, Хлоя Клозман, Аксель Геддес, Тим Фокс	Номинирован	^{[ 132 ]}
Награды Гильдии арт -режиссеров	18 февраля 2023 года	Превосходство в производственном дизайне для анимационного фильма	Тим Эватт	Номинирован	^{[ 133 ]}
Черные награды	6 февраля 2023 года	Выдающаяся голосовая производительность	Кеке Палмер	Номинирован	^{[ 134 ]}
Кастинговое общество Америки	9 марта 2023 года	Выдающиеся достижения в кастинге - анимационная функция	Натали Лион, Кевин Риер, Кейт Хансен-Бирнбаум	Номинирован	^{[ 135 ]}
Международная премия Ассоциации музыкальных критиков кино	23 февраля 2023 года	Лучший оригинальный счет для анимационного фильма	Майкл Джаккино	Номинирован	^{[ 136 ]} ^{[ 137 ]}
Редакторы звука кино	26 февраля 2023 года	Выдающиеся достижения в редактировании звука - звуковые эффекты, Фоли, Диалог и АДР для анимационного художественного фильма	Койя Эллиотт (надзор за звуковым редактором) ; Рен Клайс (звукорежиссер) ; Кимберли Патрик, Джонатон Стивенс, Бенджамин А. Бертт (редактор звуковых эффектов) ; Шерил Нарди (редактор диалога) ; Джеймс Спенсер, Ди Селби (редакторы Фоли) ; Шелли Роден, Джон Рош (художники Фоли)	Номинирован	^{[ 138 ]} ^{[ 139 ]}
NAACP Image Awards	25 февраля 2023 года	Выдающаяся производительность голоса персонажа - кинофильм	Кеке Палмер	Выиграл	^{[ 140 ]}
Nickelodeon Kids 'Choice Awards	4 марта 2023 года	Любимый анимационный фильм	Lightyear	Номинирован	^{[ 141 ]}
		Любимый голос из анимационного фильма (мужчина)	Крис Эванс	Номинирован
		Любимый голос из анимационного фильма (женщина)	Кеке Палмер	Номинирован
Награды Сатурн	25 октября 2022 года	Лучший анимационный фильм	Lightyear	Номинирован	^{[ 142 ]} ^{[ 143 ]}
Награды Общества визуальных эффектов	15 февраля 2023 года	Выдающаяся созданная среда в анимированной функции	Т'Кани Прайм Форест - Ленора Акадер, Эми Аллен, Алисса Минко, Хосе Л. Рамос Серрано	Номинирован	^{[ 144 ]}
Награды Общества визуальных эффектов	15 февраля 2023 года	Выдающиеся моделирование эффектов в анимированной функции	Алексис Анджелидис, Крис Чепмен, Юнг-Хюн Ким, Кит Клон	Номинирован	^{[ 144 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Распространено Walt Disney Studios Motion Pictures через баннер Walt Disney Pictures .

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} " Lightyear " . Касса моджо . IMDB . Получено 12 сентября 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} " Lightyear " . Числа . Nash Information Services, LLC . Получено 12 сентября 2022 года .
^ «Вот почему« Lightyear »имеет постскредитскую сцену. Она включает в себя продолжение и Disney+» . Los Angeles Times . 18 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 20 июня 2022 года . Получено 20 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Джексон, Анжелика (10 декабря 2020 года). «Крис Эванс, чтобы озвучить Buzz Lightyear в« Lightear »Pixar, Disney объявляет« Энканто »с музыкой Лин-Мануэль Миранда» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Получено 11 декабря 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Бастос, Маргарида (8 февраля 2022 г.). « Lightyear» в составе голоса включает Taika Wabtiti, Keke Palmer, James Brolin и многое другое » . Коллайдер Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Получено 8 марта 2022 года .
^ Миллиган, Мерседес (27 апреля 2022 года). "Cinemacon: Disney Details Pixar, 20th, Marvel Slate," аватар " . Журнал анимации . Архивировано с оригинала 27 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Lightyear: Тим Пик в роли« Тим из камеи управления запуска »! (Великобритания Featurette)» . Yahoo . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Получено 6 мая 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Режиссер Ангус Маклейн называет Криса Эванса« такой радостью », как гудение в« Lightyear », любовное письмо Pixar к научно-фантастическим приключенческим фильмам» . Фанданго СМИ . 27 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2021 года . Получено 28 октября 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Лусье, Жермен (21 апреля 2022 года). « Lightyear объяснил: история нового фильма Pixar's Story » . Гизмодо . Архивировано с оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 21 апреля 2022 года .
^ Seibold, Witney (13 июня 2022 г.). «Режиссер Lightear Ангус Маклейн и продюсер Галин Сусман на Metanarrative и в других [интервью]» . Slashfilm.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Либби, Дирк (7 февраля 2019 г.). «История игрушек 5? Вот что говорит Тим Аллен» . Киноварленд . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Получено 30 августа 2019 года .
^ Кинане, Рут (22 мая 2019 г.). «Тим Аллен предупредил Тома Хэнкса об эмоциональном конце Toy Story 4, прежде чем он прочитал» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Получено 29 октября 2021 года .
^ Боноло, Кэмерон (26 мая 2019 г.). «Pixar не исключает игру игрушки 5» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Получено 12 июня 2019 года .
^ «Ангус Маклейн в Твиттере:« Это правильно, а также еще один аргумент, который я продолжаю делать то же самое снова и снова. РЖУ НЕ МОГУ… " " . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ Германнс, Грант (21 апреля 2022 года). «Ангус Маклейн и Галин Сусман интервью: Lightyear » . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Получено 21 апреля 2022 года .
^ "Твиттер /?" Полем Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ "Архививая копия" . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Получено 14 июня 2022 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
^ @Angusmaclane (4 мая 2022 г.). « Buzz Lightyear Mission Log, Stardate: 05.04.2022. После 5,5 -летней миссии Lightyear наконец -то закончен. «Я искренне благодаря актеру и команде. Я не мог больше гордиться работой, которую мы проделали. #Lightyear» ( твит ) . Получено 24 ноября 2022 года - через Twitter .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Рубин, Ребекка (15 июня 2022 года). «Касса: Lightyear 's Pixar надеется выйти с выходными на 70 миллионов долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Чуба, Кристен (9 июня 2022 года). "Chris Evans on Channeling Captain America, Taking Over for Tim Allen in 'Lightyear' " . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Получено 27 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в « Lightyear» режиссер Ангус Маклейн о создании научно-фантастического фильма, на котором основан Buzz Lightyear » . Коллайдер 27 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2021 года . Получено 9 ноября 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Крис Эванс на однополых поцелуях Lightyear и пытается звучать как Тим Аллен» . Тщеслаковая ярмарка . 9 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Бастос, Маргарида (11 ноября 2021 года). « Lightyear» в составе голоса включает Taika Wabtiti, Keke Palmer, James Brolin и многое другое » . Коллайдер Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Получено 8 февраля 2022 года .
^ Cleeren, Филип (25 мая 2022 г.). «Leclerc's Ferrari F1, Sainz для голоса в фильме Toy Story Film Lightyear» . Motorsport.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Получено 25 мая 2022 года .
^ "Chris Evans goes to infinity and beyond in Pixar's first Lightyear teaser trailer" . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 28 марта 2022 года .
^ «Восприятие помогает Pixar запустить и закончить с названиями« Lightyear » . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Получено 5 октября 2022 года .
^ Spry, Джефф (4 августа 2022 г.). «Как режиссер« Listyear »Ангус Маклейн использовал Lego, чтобы вдохновить фильм» . Космос. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Получено 13 августа 2022 года .
^ Радези, Охотник (12 июня 2022 г.). «Эксклюзивный:« Lightyear »режиссер раскрывает причину нового взгляда Zurg» . Мурфи, мультивселенная . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Получено 5 января 2023 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «[Интервью] Корейские аниматоры обсуждают принесение« Toy Story »по сравнению с« Lightyear »в жизнь» . Кореаты . 12 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Режиссеры Lightyear на CGI: небо не на самом деле предел» . AV Club . 10 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Хар-Эже, Бенни (29 марта 2022 г.). «Lightyear в IMAX будет включать в себя 1.43: 1 сцены соотношения» . Форбс . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Получено 29 марта 2022 года .
^ Датта, ДеБоприя (21 апреля 2022 года). «Pixar разработал новую технологию, чтобы сделать Lightyear для Imax» . Slashfilm.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ "Pixar Created a Fully Virtual IMAX Camera to Shoot Lightyear" . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Десовиц, Билл (17 июня 2022 года). «Как« Lightyear »взял Pixar в неизведанное пространство Imax» . IndieWire . Получено 25 июня 2023 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Майкл Джаккино забил Pixar's Lightyear » . Music Music Reporter . 25 января 2022 года. Архивировано с оригинала 25 января 2022 года . Получено 25 января 2022 года .
^ «Информационный бюллетень по программированию в День инвесторов» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2021 года . Получено 16 марта 2022 года .
^ Латтанцио, Райан (11 декабря 2020 г.). «Pixar объявляет о фильме Buzz Lightyear с голосом Криса Эванса» . IndieWire . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ Шарф, Зак (27 октября 2021 г.). « Lightyear» трейлер: Крис Эванс-новый Buzz Lightyear в истории Pixar Prigine » . IndieWire . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ Комплекс, Валери (27 октября 2021 г.). « Lightyear» Teaser Trailer показывает, почему во вселенной «История игрушек» существует фигура «История игрушек» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Получено 2 ноября 2021 года .
^ Д'Алессандро, Энтони (29 октября 2021 г.). « Lightyear» Teaser Rockets до 83 миллионов просмотров за первые 24 часа, опередив «Eternals» и второе лучшее для фильма Pixar » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Получено 29 октября 2021 года .
^ Лия Асмелаш. «История происхождения Buzz Lightyear дразнит в новом трейлере от Pixar» . CNN . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Перин, Аарон (8 февраля 2022 г.). «Disney выпускает новый Lightyear Trailer» . Комик Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Получено 21 апреля 2022 года .
^ Грантхам-Филипс, Wyatte; Грантхам-Филипс, Уайтт (8 февраля 2022 г.). «Крис Эванс идет в бесконечность и за его пределами в трейлере Pixar« Lightyear » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ Зогби, Эмили (4 февраля 2022 г.). «Moon Knight, Доктор Стрэндж 2, Lightyear Trailers могут падать во время Суперкубка» . CBR . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ «Суперкубок LVI: каждый трейлер ожидает в большой игре 2022 года» . Экранная разглагольствование . 7 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ Couch, Аарон (8 февраля 2022 года). « Lightyear» трейлер отправляет Криса Эванса на спасательную миссию » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ Голдсмит, Джилл; Д'Алессандро, Энтони (27 апреля 2022 года). « Lightyear» взрывается с 30-минутным предварительным просмотром в Cinemacon » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Venable, Хайди (28 апреля 2022 года). «Люди видели первые 30 минут Lightyear Диснея, вот что они говорят» . Киноварленд . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Перин, Аарон (21 апреля 2022 года). «Lightyear раскрывает новый официальный трейлер» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 21 апреля 2022 года .
^ Малхотра, Рахул (21 апреля 2022 года). «Новый трейлер« Lightyear »переносит франшизу« История игрушек »до бесконечности и за его пределами» . Коллайдер Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ «Lightyear Первая реакция единогласно хвалите Pixar's Toy Story Spinoff» . Экранная разглагольствование . 9 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Уиттен, Сара (29 апреля 2022 года). «Познакомьтесь с Сокс, звездой прорыва« Listyear »Диснея - и следующей горячей игрушкой» . CNBC . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ «Специальный взгляд на« Lightyear »заполнен действием (и плакатом по выплате)» . Pixar Post . 5 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ "Lightyear Special Look Trailer, выпущенный Disney Pixar" . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Получено 5 мая 2022 года .
^ Арведон, Джон (25 февраля 2022 года). «Lightyear's Pixar идет в бесконечность и за ее пределами с новой линией Mattel Merch» . CBR . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ «Игрушки Lightear показывают новый взгляд на космические корабли Zurg Bots & Star Command» . Экранная разглагольствование . 27 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ «Наборы Lego Disney Lightyear раскрыты» . thebrickfan.com . 28 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2022 года . Получено 28 марта 2022 года .
^ «Ferrari F1 Stars Leclerc, Sainz для голоса в фильме Toy Story Film Lightyear» . us.motorsport.com . 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 28 мая 2022 года .
^ «Lightlife Foods сотрудничает с Disney и Pixar в фильме« Lightyear » . Шелби отчет . 14 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ «Lightlife Foods сотрудничает с Disney и Pixar для продвижения нового фильма« Lightyear » . Предприятие . 8 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 8 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ "Мы кинотеатры: продвижение" . Мы кинотеатры Eng Wah . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Джонс, Тамера (10 июня 2022 года). « Помимо бесконечности: Buzz and The Training to Lightyear» Blast в Disney+» . Коллайдер Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Получено 11 июня 2022 года .
^ Акуна, Кирстен (9 июня 2022 года). «Крис Эванс и актерский состав« Lightyear »ошеломлены своей мировой премьере. Вот лучшие фотографии с красной ковровой дорожки» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Ли, Хэ-На (27 мая 2022 г.). «CGV, специальный официальный состав, выпущенный CGV в июне» . Корея пост (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Получено 28 мая 2022 года .
^ Оуэн, Дэйв (10 июня 2022 г.). «Дата выпуска Disney и Pixar's Lightyear и дата выпуска кино» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Хар-Эже, Бенни (28 февраля 2022 г.). «Lightyear в IMAX будет включать в себя 1.43: 1 сцены соотношения» . Форбс . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Получено 22 марта 2022 года .
^ «Поворот Ред заслуживает того, чтобы стать 1 -м фильмом Пиксара в кинотеатрах» . Неделя . 11 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2022 года . Получено 13 марта 2022 года .
^ «В конце концов, Lightear's Pixar направился в кинотеатры» . Обертка . 27 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ «Lightyear Movie Криса Эвана - это IMAX First для Pixar» . Экранная разглагольствование . 25 апреля 2022 года. Архивировано с оригинала 9 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ «Lightyear не будет показан в Brunei - r/brunei» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Получено 30 декабря 2022 года . ^{[ Пользовательский источник? ]}
^ Алмаз, Куменов (14 июля 2022 г.). «Казахстан вступает в клуб стран, запрещающих Lightyear над однополым поцелуем» . Eurasianet.org . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Получено 15 июля 2022 года .
^ «2023 - фильм" Buzz Lightyear "Запрещено в Тунисе" . 23 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 30 декабря 2022 года . Получено 30 декабря 2022 года .
^ «Фильм Buzz Lightyear запрещено в 14 странах из -за лесбийского поцелуя - но Disney отказывается отрезать его» . Sky News . 14 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ Виварелли, Ник; Брат, Патрик (13 июня 2022 года). «Lightyear» Pixar запрещено в Саудовской Аравии, ОАЭ и Малайзии над однополым поцелуем » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} « Lightyear» запрещен на 14 рынках после споров с однополым поцелуем » . Новые времена пролива . 15 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 года .
^ «Disney-Pixar Movie Lightyear запрещен в нескольких странах из-за однополых поцелуев» . ABC News . 14 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Svahn, Clas (14 июня 2022 года). «14 стран останавливают новый фильм Диснея» . Сегодняшние новости (на шведском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .
^ «Lightyear Disney/Pixar, с однополой парой, не будет играть в Малайзии и 13 странах; Китай, о котором идет речь» . Звезда . 14 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 года .
^ Ричвин, Лиза; Chmielewski, рассвет (14 июня 2022 года). «Эксклюзив:« Lightyear »Disney/Pixar, с однополой парой, не будет играть в 14 странах; Китай, о котором идет речь» . Рейтер . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Получено 16 августа 2022 года .
^ Yuen-C, Tham (15 июня 2022 г.). «Disney-Pixar Animated Film Lightyear для экрана с рейтингом NC-16 в Сингапуре» . Пролива времена . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 года .
^ «Марокканская петиция требует запрета Lightyear, Disney Film с однополым поцелуем» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 года .
^ «Диснейский фильм запрещен в ближневосточном кинотеатре над однополым поцелуем, но не в Марокко» . 14 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 23 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 года .
^ «Lightear's Pixar, как сообщается, восстанавливает однополые поцелуи после негативной реакции по поводу заявлений о том, что Дисней цензуры гей-роман в фильмах» . Времена Hindustan . 19 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Изменение, Адам Б. (18 марта 2022 г.). «Однополые поцелуи, восстановленные в« Lightyear »Pixar, после того, как сотрудники вздрогнули из-за« Не говорите гей »(эксклюзивный)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Получено 18 марта 2022 года .
^ Джексон, Анжелика (13 июня 2022 года). «Крис Эванс на Disney восстанавливает однополые поцелуи в« Lightyear »Pixar и охватывает человеческую сторону Базза» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Гробар, Мэтт (19 июля 2022 г.). « Lightyear» получает дату премьеры Disney+ » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Получено 19 июля 2022 года .
^ Уорд, Джейк (19 июля 2022 г.). «@Pixarslightyear приезжает в @disneyplus 3 августа в @Imax Enhanced!» Полем Twitter Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Получено 19 июля 2022 года .
^ Брат, Патрик (28 июля 2022 года). «Малайзия подтверждает отмену выпуска« Thor: Love and Thunder » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Получено 30 июля 2022 года . Disney отказался сделать сокращения и, как ожидается, выпустит «Lightyear» непосредственно на потоковую службу Disney+ Hotstar.
^ Башир, Дейл (4 августа 2022 г.). «Lightyear's Debutics Pixar в Малайзии и Индонезии Дисней+ в качестве 18+ фильма» . IGN Юго -Восточная Азия . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Получено 4 августа 2022 года .
^ Ритман, Алекс (8 августа 2022 г.). "Disney+ Middle East to Align With Local Censorship Rules, 'Lightyear' Won't Appear on Streamer" . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Получено 5 августа 2022 года .
^ Эрик Груенведель (10 августа 2022 г.). «Samba TV:« Lightyear »Disney+ Debut не может сопоставить« Encanto » . СМИ играют в новостях . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Получено 2 сентября 2022 года .
^ Дейд Хейс (1 сентября 2022 г.). « Lightyear» достигает подъема, но «Stranger Things» восьмой победы 2022 года на потоковой диаграмме Нильсена » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Получено 2 сентября 2022 года .
^ Бринна Белл (8 сентября 2022 года). «Нильсен потоковой топ -10:« Песчаный »свергает« незнакомцы »под номером 1,« Uncharted »прыгает на № 2» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Получено 14 сентября 2022 года .
^ Джош Шарп (25 июля 2022 г.). « Lightyear» взрывается до 4K Ultra HD, Blu-ray и DVD в сентябре » . Коллайдер Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Получено 2 сентября 2022 года .
^ «Хулу« добыча »,« Только убийства в здании »,« Top Weekly Whip Media Streaming Hacts - Media Play News » . 9 августа 2022 года . Получено 4 октября 2022 года .
^ Коннеллан, Шеннон (12 августа 2022 г.). «Наиболее популярные телевизоры и фильмы недели включают хищников, мечты и блеск» . МАЙСАБЛИЧЕСКИЙ . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Получено 3 октября 2022 года .
^ Мендельсон, Скотт. «Нильсен:« Кольца силовых »топов« Дом драконов »с огромным дебютом SVOD» . Форбс . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 3 октября 2022 года .
^ «Топ -10 на Дисней+ в мире в августе 2022 года • Flixpatrol» . Flixpatrol . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 2 января 2023 года .
^ «Топ -10 на Disney+ в мире в сентябре 2022 года • Flixpatrol» . Flixpatrol . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 2 января 2023 года .
^ Журнал, анимация (2 января 2023 г.). « Аватар», «Puss in Boots» продолжения лучших новогодних BO; «Миньоны:« Восстание Гру » - чемпион анимации 2022 года» . Журнал анимации . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Получено 22 января 2023 года .
^ Д'Алессандро, Энтони (14 апреля 2023 г.). «Самые большие кассовые бомбы в 2022 году: самый ценный турнир по блокбастеру Deadline» . Крайний срок Голливуд . Получено 15 апреля 2023 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Д'Алессандро, Энтони (19 июня 2022 г.). «Динозавры бросают« Lightyear »с орбиты в кассах выходных в качестве« Юрского мирового Доминиона »на 68 млн. Долл. США+ 4-дневные-воскресенье обновление» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 19 июня 2022 года .
^ Роббинс, Шон (15 июня 2022 года). Pixar «Прогноз кассовых сборов на выходных: Lightyear » . Boxoffice Pro . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 18 июня 2022 года .
^ «Домашний 2022 выходные 24» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
^ Тартаглионе, Нэнси (19 июня 2022 г.). « Lightyear не хватает Luster с $ 86 млн. WW Bow; Jurassic World 3 переходит 600 млн. Долл. США и верхний пистолет: Маверик приближается к 900 млн долларов - международной кассовой сборе» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 20 июня 2022 года .
^ «Onemic 2022 Weekend 25» . Касса моджо . Архивировано с оригинала 30 июня 2022 года . Получено 27 июня 2022 года .
^ Д'Алессандро, Энтони (26 июня 2022 г.). « Элвис» и «Top Gun: Maverick» в Dead Heat за № 1 с 30,5 млн. Долл. США - воскресенье кассовые сборы » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Рубин, Ребекка (19 июня 2022 года). «Касса:« Lightyear »Pixar, дебютируя в 51 миллион долларов, поскольку« Юрский мир »остается № 1» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Получено 19 июня 2022 года .
^ Фаундер, Райан (20 июня 2022 года). «Почему« Lightyear »разочаровался в кассах для Disney и Pixar» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 22 июня 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} МакКлинток, Памела (22 июня 2022 г.). « Lightyear» касса: за семейной проблемой фильма Pixar » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
^ Росс, Марта (20 июня 2022 года). «Неужели« Нет Тим Аллен »действительно повредил« Lightear »Pixar в кассе?» Полем Mercury News . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
^ Сонни Банч (30 июня 2022 г.). «Старая аудитория возвращается. Но кинотеатрам нужна свежая кровь» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 30 июня 2022 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Финк, Ричард (19 июня 2022 г.). «Почему Lightyear недостаточно разработан в кассах» . Фильм . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
^ Уиттен, Сара (3 июля 2022 г.). « Миньоны: рост Gru» превышает 108 миллионов долларов, когда родители возвращаются в кинотеатры, дети на буксире » . CNBC . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Получено 3 июля 2022 года .
^ Рубин, Ребекка (5 июля 2022 г.). «Почему« миньоны: подъем Gru »процветал в кассе, когда« Lightyear »взмахивался» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Получено 5 июля 2022 года .
^ «Домашний 2022 выходные 26» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Получено 24 февраля 2023 года .
^ " Lightyear " . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Получено 26 декабря 2022 года .
^ " Lightyear " . Метакритный . FANDOM, Inc. Получено 12 июля 2022 года .
^ «Lightyear Review - Добавка для истории игрушек смело выходит за рамки с удовольствием от Pixar» . Хранитель . 13 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Руни, Дэвид (13 июня 2022 г.). "Pixar's 'Lightyear': Film Review" . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ « Lightyear» - это безопасное возвращение в ретро -эру Pixar » . Трили . 15 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Хендерсон, Оди. "Lightyear Movie Review & Resding Cilp (2022)" . Rogerebert.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 17 июня 2022 года .
^ Комплекс, Валери (13 июня 2022 г.). « Lightyear» обзор: Крис Эванс - голос самого большого пространственного героя во вселенной «История игрушек» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Глейберман, Оуэн (13 июня 2022 г.). « Lightyear» обзор: Buzz Lightyear получает свое собственное приключение. Он достаточно отвлекает, но не дает вам шума » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Парикмахер, Николас. «Lightyear Review:« разочаровывающе медленная, меланхоличная драма » . Би -би -си . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Эрлих, Дэвид (13 июня 2022 года). « Lightyear». Обзор: безжизненное возвращение Pixar в кинотеатры - отличное оправдание, чтобы остаться дома » . IndieWire . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Афтаб, Калем (14 июня 2022 года). «Lightyear Review: посредственности и за его пределами» . Время в мире . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Ecarma, Калеб (16 июня 2022 года). «Lightyear's Pixar вызывает последнюю панику в правой анти-LGBTQ+» . Тщеслаковая ярмарка . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Получено 19 июня 2022 года .
^ Тейлор, Дрю (21 февраля 2023 г.). «Пит Доктер рассказывает о прошлом, настоящем и будущем Pixar» . TheWrap.com . Получено 6 ноября 2023 года .
^ Андерсон, Эрик (26 декабря 2022 г.). «2022 Альянс женщин -журналистов. Номинации: все везде , ведущий король женщины » . Wardswatch . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Получено 26 января 2023 года .
^ Андерсон, Эрик (5 января 2023 г.). «2022 Альянс женщин -журналистов (AWFJ) Награды: Банши Инишина , все везде , разговаривают женщины и женщины -короля победители » . Wardswatch . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Получено 26 января 2023 года .
^ Джардина, Кэролин (26 февраля 2023 г.). « Пиноккио Гильермо дель Торо выигрывает пять трофеев, включая главный приз на 50 -й премии Энни» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Получено 26 февраля 2023 года .
^ Джардина, Кэролин (18 февраля 2023 г.). « Вавилон , все везде везде одновременно , и стеклянный лук выигрывает награды Гильдии арт -режиссеров» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
^ Андерсон, Эрик (15 декабря 2022 года). « Черная пантера: Ваканда навсегда , Женский король номинации« »2023 года . Wardswatch . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 года . Получено 26 января 2023 года .
^ Коутс, Тайлер (9 марта 2023 г.). «Artios Awards: все везде одновременно , Fabelmans и Marcel The Shell с обувью среди победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Получено 10 марта 2023 года .
^ Андерсон, Эрик (9 февраля 2023 г.). «Медведь МакКрири, Майкл Джаккино и Даниэль Пембертон лидируют в 2022 году международной ассоциации музыкальных критиков кинематографических критиков (IFMCA)» . Wardswatch . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Получено 10 февраля 2023 года .
^ «Победители премии IFMCA 2022» . Международная ассоциация музыкальных критиков кино . 23 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
^ Джардина, Кэролин (9 января 2023 г.). « Все повсюду одновременно возглавляет номинации« Золотые ролики » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Получено 26 января 2023 года .
^ Джардина, Кэролин (26 февраля 2023 г.). « Top Gun: Maverick , Elvis , все тихие на западном фронте издают шум на наградах звуковых редакторов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Получено 27 февраля 2023 года .
^ Пьер, Мекишана (25 февраля 2023 г.). «2023 NAACP Image Awards: полный список победителей» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Получено 26 февраля 2023 года .
^ Нордике, Кимберли (4 марта 2023 г.). « Среда , Sonic The Hedgehog 2 , Тейлор Свифт, Гарри Стайлс среди победителей на премии 2023 года« Выбор детей » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Получено 5 марта 2023 года .
^ Тиноко, Армандо (12 августа 2022 г.). «Номинации Saturn Awards: Бэтмен , Кошмарский переулок , Человек-паук , лучше позвонить в список Saul Top» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Получено 15 августа 2022 года .
^ О'Рурк, Райан (26 октября 2022 года). «Победители премии Сатурна, озаглавленные всем везде, везде , ведущий Maverick и лучше позвонить Саулу » . Коллайдер Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Получено 26 января 2023 года .
^ Джардина, Кэролин (16 февраля 2023 г.). « Avatar 2 подметает награду Общества визуальных эффектов, в которой участвуют конкуренция» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Получено 17 февраля 2023 года .

Внешние ссылки

[Disney-1] Распространено Walt Disney Studios Motion Pictures через баннер Walt Disney Pictures .

[BOM-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} " Lightyear " . Касса моджо . IMDB . Получено 12 сентября 2022 года .

[NUM-3] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} " Lightyear " . Числа . Nash Information Services, LLC . Получено 12 сентября 2022 года .

[4] «Вот почему« Lightyear »имеет постскредитскую сцену. Она включает в себя продолжение и Disney+» . Los Angeles Times . 18 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 20 июня 2022 года . Получено 20 июня 2022 года .

[LightyearAnnouncement-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Джексон, Анжелика (10 декабря 2020 года). «Крис Эванс, чтобы озвучить Buzz Lightyear в« Lightear »Pixar, Disney объявляет« Энканто »с музыкой Лин-Мануэль Миранда» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Получено 11 декабря 2020 года .

[Cast-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Бастос, Маргарида (8 февраля 2022 г.). « Lightyear» в составе голоса включает Taika Wabtiti, Keke Palmer, James Brolin и многое другое » . Коллайдер Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Получено 8 марта 2022 года .

[7] Миллиган, Мерседес (27 апреля 2022 года). "Cinemacon: Disney Details Pixar, 20th, Marvel Slate," аватар " . Журнал анимации . Архивировано с оригинала 27 апреля 2022 года . Получено 30 апреля 2022 года .

[:0-8] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Lightyear: Тим Пик в роли« Тим из камеи управления запуска »! (Великобритания Featurette)» . Yahoo . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Получено 6 мая 2022 года .

[Fandango-9] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Режиссер Ангус Маклейн называет Криса Эванса« такой радостью », как гудение в« Lightyear », любовное письмо Pixar к научно-фантастическим приключенческим фильмам» . Фанданго СМИ . 27 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2021 года . Получено 28 октября 2021 года .

[Gizmodo-10] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Лусье, Жермен (21 апреля 2022 года). « Lightyear объяснил: история нового фильма Pixar's Story » . Гизмодо . Архивировано с оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 21 апреля 2022 года .

[11] Seibold, Witney (13 июня 2022 г.). «Режиссер Lightear Ангус Маклейн и продюсер Галин Сусман на Metanarrative и в других [интервью]» . Slashfilm.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[12] Либби, Дирк (7 февраля 2019 г.). «История игрушек 5? Вот что говорит Тим Аллен» . Киноварленд . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Получено 30 августа 2019 года .

[13] Кинане, Рут (22 мая 2019 г.). «Тим Аллен предупредил Тома Хэнкса об эмоциональном конце Toy Story 4, прежде чем он прочитал» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Получено 29 октября 2021 года .

[14] Боноло, Кэмерон (26 мая 2019 г.). «Pixar не исключает игру игрушки 5» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Получено 12 июня 2019 года .

[15] «Ангус Маклейн в Твиттере:« Это правильно, а также еще один аргумент, который я продолжаю делать то же самое снова и снова. РЖУ НЕ МОГУ… " " . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .

[Interview-16] Германнс, Грант (21 апреля 2022 года). «Ангус Маклейн и Галин Сусман интервью: Lightyear » . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Получено 21 апреля 2022 года .

[17] "Твиттер /?" Полем Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .

[18] "Архививая копия" . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Получено 14 июня 2022 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )

[19] @Angusmaclane (4 мая 2022 г.). « Buzz Lightyear Mission Log, Stardate: 05.04.2022. После 5,5 -летней миссии Lightyear наконец -то закончен. «Я искренне благодаря актеру и команде. Я не мог больше гордиться работой, которую мы проделали. #Lightyear» ( твит ) . Получено 24 ноября 2022 года - через Twitter .

[VarietyProj-20] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Рубин, Ребекка (15 июня 2022 года). «Касса: Lightyear 's Pixar надеется выйти с выходными на 70 миллионов долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[Hollywood-interview-21] Чуба, Кристен (9 июня 2022 года). "Chris Evans on Channeling Captain America, Taking Over for Tim Allen in 'Lightyear' " . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Получено 27 июня 2022 года .

[MacLanesChoice-22] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в « Lightyear» режиссер Ангус Маклейн о создании научно-фантастического фильма, на котором основан Buzz Lightyear » . Коллайдер 27 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2021 года . Получено 9 ноября 2021 года .

[:5-23] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Крис Эванс на однополых поцелуях Lightyear и пытается звучать как Тим Аллен» . Тщеслаковая ярмарка . 9 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[ligthtyearvoicecast-24] Бастос, Маргарида (11 ноября 2021 года). « Lightyear» в составе голоса включает Taika Wabtiti, Keke Palmer, James Brolin и многое другое » . Коллайдер Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Получено 8 февраля 2022 года .

[25] Cleeren, Филип (25 мая 2022 г.). «Leclerc's Ferrari F1, Sainz для голоса в фильме Toy Story Film Lightyear» . Motorsport.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Получено 25 мая 2022 года .

[26] "Chris Evans goes to infinity and beyond in Pixar's first Lightyear teaser trailer" . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 28 марта 2022 года .

[27] «Восприятие помогает Pixar запустить и закончить с названиями« Lightyear » . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Получено 5 октября 2022 года .

[28] Spry, Джефф (4 августа 2022 г.). «Как режиссер« Listyear »Ангус Маклейн использовал Lego, чтобы вдохновить фильм» . Космос. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Получено 13 августа 2022 года .

[29] Радези, Охотник (12 июня 2022 г.). «Эксклюзивный:« Lightyear »режиссер раскрывает причину нового взгляда Zurg» . Мурфи, мультивселенная . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Получено 5 января 2023 года .

[:6-30] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «[Интервью] Корейские аниматоры обсуждают принесение« Toy Story »по сравнению с« Lightyear »в жизнь» . Кореаты . 12 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[AVC-31] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Режиссеры Lightyear на CGI: небо не на самом деле предел» . AV Club . 10 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[32] Хар-Эже, Бенни (29 марта 2022 г.). «Lightyear в IMAX будет включать в себя 1.43: 1 сцены соотношения» . Форбс . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Получено 29 марта 2022 года .

[33] Датта, ДеБоприя (21 апреля 2022 года). «Pixar разработал новую технологию, чтобы сделать Lightyear для Imax» . Slashfilm.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[34] "Pixar Created a Fully Virtual IMAX Camera to Shoot Lightyear" . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[IndieWireIMAX-35] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Десовиц, Билл (17 июня 2022 года). «Как« Lightyear »взял Pixar в неизведанное пространство Imax» . IndieWire . Получено 25 июня 2023 года .

[:7-36] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Майкл Джаккино забил Pixar's Lightyear » . Music Music Reporter . 25 января 2022 года. Архивировано с оригинала 25 января 2022 года . Получено 25 января 2022 года .

[37] «Информационный бюллетень по программированию в День инвесторов» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2021 года . Получено 16 марта 2022 года .

[38] Латтанцио, Райан (11 декабря 2020 г.). «Pixar объявляет о фильме Buzz Lightyear с голосом Криса Эванса» . IndieWire . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Получено 14 июня 2022 года .

[39] Шарф, Зак (27 октября 2021 г.). « Lightyear» трейлер: Крис Эванс-новый Buzz Lightyear в истории Pixar Prigine » . IndieWire . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .

[Docter2-40] Комплекс, Валери (27 октября 2021 г.). « Lightyear» Teaser Trailer показывает, почему во вселенной «История игрушек» существует фигура «История игрушек» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Получено 2 ноября 2021 года .

[41] Д'Алессандро, Энтони (29 октября 2021 г.). « Lightyear» Teaser Rockets до 83 миллионов просмотров за первые 24 часа, опередив «Eternals» и второе лучшее для фильма Pixar » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Получено 29 октября 2021 года .

[42] Лия Асмелаш. «История происхождения Buzz Lightyear дразнит в новом трейлере от Pixar» . CNN . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .

[:1-43] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Перин, Аарон (8 февраля 2022 г.). «Disney выпускает новый Lightyear Trailer» . Комик Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Получено 21 апреля 2022 года .

[44] Грантхам-Филипс, Wyatte; Грантхам-Филипс, Уайтт (8 февраля 2022 г.). «Крис Эванс идет в бесконечность и за его пределами в трейлере Pixar« Lightyear » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .

[45] Зогби, Эмили (4 февраля 2022 г.). «Moon Knight, Доктор Стрэндж 2, Lightyear Trailers могут падать во время Суперкубка» . CBR . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .

[46] «Суперкубок LVI: каждый трейлер ожидает в большой игре 2022 года» . Экранная разглагольствование . 7 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .

[47] Couch, Аарон (8 февраля 2022 года). « Lightyear» трейлер отправляет Криса Эванса на спасательную миссию » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .

[48] Голдсмит, Джилл; Д'Алессандро, Энтони (27 апреля 2022 года). « Lightyear» взрывается с 30-минутным предварительным просмотром в Cinemacon » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[:2-49] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Venable, Хайди (28 апреля 2022 года). «Люди видели первые 30 минут Lightyear Диснея, вот что они говорят» . Киноварленд . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[50] Перин, Аарон (21 апреля 2022 года). «Lightyear раскрывает новый официальный трейлер» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 21 апреля 2022 года .

[51] Малхотра, Рахул (21 апреля 2022 года). «Новый трейлер« Lightyear »переносит франшизу« История игрушек »до бесконечности и за его пределами» . Коллайдер Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[52] «Lightyear Первая реакция единогласно хвалите Pixar's Toy Story Spinoff» . Экранная разглагольствование . 9 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[:3-53] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Уиттен, Сара (29 апреля 2022 года). «Познакомьтесь с Сокс, звездой прорыва« Listyear »Диснея - и следующей горячей игрушкой» . CNBC . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[54] «Специальный взгляд на« Lightyear »заполнен действием (и плакатом по выплате)» . Pixar Post . 5 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[55] "Lightyear Special Look Trailer, выпущенный Disney Pixar" . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Получено 5 мая 2022 года .

[56] Арведон, Джон (25 февраля 2022 года). «Lightyear's Pixar идет в бесконечность и за ее пределами с новой линией Mattel Merch» . CBR . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[57] «Игрушки Lightear показывают новый взгляд на космические корабли Zurg Bots & Star Command» . Экранная разглагольствование . 27 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[58] «Наборы Lego Disney Lightyear раскрыты» . thebrickfan.com . 28 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2022 года . Получено 28 марта 2022 года .

[59] «Ferrari F1 Stars Leclerc, Sainz для голоса в фильме Toy Story Film Lightyear» . us.motorsport.com . 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 28 мая 2022 года .

[60] «Lightlife Foods сотрудничает с Disney и Pixar в фильме« Lightyear » . Шелби отчет . 14 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[61] «Lightlife Foods сотрудничает с Disney и Pixar для продвижения нового фильма« Lightyear » . Предприятие . 8 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 8 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[62] "Мы кинотеатры: продвижение" . Мы кинотеатры Eng Wah . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[63] Джонс, Тамера (10 июня 2022 года). « Помимо бесконечности: Buzz and The Training to Lightyear» Blast в Disney+» . Коллайдер Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Получено 11 июня 2022 года .

[64] Акуна, Кирстен (9 июня 2022 года). «Крис Эванс и актерский состав« Lightyear »ошеломлены своей мировой премьере. Вот лучшие фотографии с красной ковровой дорожки» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 года .

[:4-65] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Ли, Хэ-На (27 мая 2022 г.). «CGV, специальный официальный состав, выпущенный CGV в июне» . Корея пост (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Получено 28 мая 2022 года .

[66] Оуэн, Дэйв (10 июня 2022 г.). «Дата выпуска Disney и Pixar's Lightyear и дата выпуска кино» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[67] Хар-Эже, Бенни (28 февраля 2022 г.). «Lightyear в IMAX будет включать в себя 1.43: 1 сцены соотношения» . Форбс . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Получено 22 марта 2022 года .

[68] «Поворот Ред заслуживает того, чтобы стать 1 -м фильмом Пиксара в кинотеатрах» . Неделя . 11 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2022 года . Получено 13 марта 2022 года .

[69] «В конце концов, Lightear's Pixar направился в кинотеатры» . Обертка . 27 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[70] «Lightyear Movie Криса Эвана - это IMAX First для Pixar» . Экранная разглагольствование . 25 апреля 2022 года. Архивировано с оригинала 9 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[71] «Lightyear не будет показан в Brunei - r/brunei» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Получено 30 декабря 2022 года . ^{[ Пользовательский источник? ]}

[72] Алмаз, Куменов (14 июля 2022 г.). «Казахстан вступает в клуб стран, запрещающих Lightyear над однополым поцелуем» . Eurasianet.org . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Получено 15 июля 2022 года .

[73] «2023 - фильм" Buzz Lightyear "Запрещено в Тунисе" . 23 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 30 декабря 2022 года . Получено 30 декабря 2022 года .

[74] «Фильм Buzz Lightyear запрещено в 14 странах из -за лесбийского поцелуя - но Disney отказывается отрезать его» . Sky News . 14 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .

[75] Виварелли, Ник; Брат, Патрик (13 июня 2022 года). «Lightyear» Pixar запрещено в Саудовской Аравии, ОАЭ и Малайзии над однополым поцелуем » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[Indo-76] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} « Lightyear» запрещен на 14 рынках после споров с однополым поцелуем » . Новые времена пролива . 15 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 года .

[77] «Disney-Pixar Movie Lightyear запрещен в нескольких странах из-за однополых поцелуев» . ABC News . 14 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[78] Svahn, Clas (14 июня 2022 года). «14 стран останавливают новый фильм Диснея» . Сегодняшние новости (на шведском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Получено 14 июня 2022 года .

[79] «Lightyear Disney/Pixar, с однополой парой, не будет играть в Малайзии и 13 странах; Китай, о котором идет речь» . Звезда . 14 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 года .

[80] Ричвин, Лиза; Chmielewski, рассвет (14 июня 2022 года). «Эксклюзив:« Lightyear »Disney/Pixar, с однополой парой, не будет играть в 14 странах; Китай, о котором идет речь» . Рейтер . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Получено 16 августа 2022 года .

[81] Yuen-C, Tham (15 июня 2022 г.). «Disney-Pixar Animated Film Lightyear для экрана с рейтингом NC-16 в Сингапуре» . Пролива времена . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 года .

[82] «Марокканская петиция требует запрета Lightyear, Disney Film с однополым поцелуем» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 года .

[83] «Диснейский фильм запрещен в ближневосточном кинотеатре над однополым поцелуем, но не в Марокко» . 14 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 23 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 года .

[84] «Lightear's Pixar, как сообщается, восстанавливает однополые поцелуи после негативной реакции по поводу заявлений о том, что Дисней цензуры гей-роман в фильмах» . Времена Hindustan . 19 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[85] Изменение, Адам Б. (18 марта 2022 г.). «Однополые поцелуи, восстановленные в« Lightyear »Pixar, после того, как сотрудники вздрогнули из-за« Не говорите гей »(эксклюзивный)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Получено 18 марта 2022 года .

[86] Джексон, Анжелика (13 июня 2022 года). «Крис Эванс на Disney восстанавливает однополые поцелуи в« Lightyear »Pixar и охватывает человеческую сторону Базза» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[87] Гробар, Мэтт (19 июля 2022 г.). « Lightyear» получает дату премьеры Disney+ » . Крайний срок . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Получено 19 июля 2022 года .

[88] Уорд, Джейк (19 июля 2022 г.). «@Pixarslightyear приезжает в @disneyplus 3 августа в @Imax Enhanced!» Полем Twitter Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Получено 19 июля 2022 года .

[89] Брат, Патрик (28 июля 2022 года). «Малайзия подтверждает отмену выпуска« Thor: Love and Thunder » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Получено 30 июля 2022 года . Disney отказался сделать сокращения и, как ожидается, выпустит «Lightyear» непосредственно на потоковую службу Disney+ Hotstar.

[90] Башир, Дейл (4 августа 2022 г.). «Lightyear's Debutics Pixar в Малайзии и Индонезии Дисней+ в качестве 18+ фильма» . IGN Юго -Восточная Азия . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Получено 4 августа 2022 года .

[91] Ритман, Алекс (8 августа 2022 г.). "Disney+ Middle East to Align With Local Censorship Rules, 'Lightyear' Won't Appear on Streamer" . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Получено 5 августа 2022 года .

[92] Эрик Груенведель (10 августа 2022 г.). «Samba TV:« Lightyear »Disney+ Debut не может сопоставить« Encanto » . СМИ играют в новостях . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Получено 2 сентября 2022 года .

[93] Дейд Хейс (1 сентября 2022 г.). « Lightyear» достигает подъема, но «Stranger Things» восьмой победы 2022 года на потоковой диаграмме Нильсена » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Получено 2 сентября 2022 года .

[94] Бринна Белл (8 сентября 2022 года). «Нильсен потоковой топ -10:« Песчаный »свергает« незнакомцы »под номером 1,« Uncharted »прыгает на № 2» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Получено 14 сентября 2022 года .

[95] Джош Шарп (25 июля 2022 г.). « Lightyear» взрывается до 4K Ultra HD, Blu-ray и DVD в сентябре » . Коллайдер Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Получено 2 сентября 2022 года .

[96] «Хулу« добыча »,« Только убийства в здании »,« Top Weekly Whip Media Streaming Hacts - Media Play News » . 9 августа 2022 года . Получено 4 октября 2022 года .

[97] Коннеллан, Шеннон (12 августа 2022 г.). «Наиболее популярные телевизоры и фильмы недели включают хищников, мечты и блеск» . МАЙСАБЛИЧЕСКИЙ . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Получено 3 октября 2022 года .

[98] Мендельсон, Скотт. «Нильсен:« Кольца силовых »топов« Дом драконов »с огромным дебютом SVOD» . Форбс . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 3 октября 2022 года .

[99] «Топ -10 на Дисней+ в мире в августе 2022 года • Flixpatrol» . Flixpatrol . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 2 января 2023 года .

[100] «Топ -10 на Disney+ в мире в сентябре 2022 года • Flixpatrol» . Flixpatrol . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 2 января 2023 года .

[101] Журнал, анимация (2 января 2023 г.). « Аватар», «Puss in Boots» продолжения лучших новогодних BO; «Миньоны:« Восстание Гру » - чемпион анимации 2022 года» . Журнал анимации . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Получено 22 января 2023 года .

[Deadline-Losses-102] Д'Алессандро, Энтони (14 апреля 2023 г.). «Самые большие кассовые бомбы в 2022 году: самый ценный турнир по блокбастеру Deadline» . Крайний срок Голливуд . Получено 15 апреля 2023 года .

[opening-103] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Д'Алессандро, Энтони (19 июня 2022 г.). «Динозавры бросают« Lightyear »с орбиты в кассах выходных в качестве« Юрского мирового Доминиона »на 68 млн. Долл. США+ 4-дневные-воскресенье обновление» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 19 июня 2022 года .

[104] Роббинс, Шон (15 июня 2022 года). Pixar «Прогноз кассовых сборов на выходных: Lightyear » . Boxoffice Pro . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 18 июня 2022 года .

[105] «Домашний 2022 выходные 24» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .

[106] Тартаглионе, Нэнси (19 июня 2022 г.). « Lightyear не хватает Luster с $ 86 млн. WW Bow; Jurassic World 3 переходит 600 млн. Долл. США и верхний пистолет: Маверик приближается к 900 млн долларов - международной кассовой сборе» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 20 июня 2022 года .

[107] «Onemic 2022 Weekend 25» . Касса моджо . Архивировано с оригинала 30 июня 2022 года . Получено 27 июня 2022 года .

[108] Д'Алессандро, Энтони (26 июня 2022 г.). « Элвис» и «Top Gun: Maverick» в Dead Heat за № 1 с 30,5 млн. Долл. США - воскресенье кассовые сборы » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .

[Variety-underwhelms-109] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Рубин, Ребекка (19 июня 2022 года). «Касса:« Lightyear »Pixar, дебютируя в 51 миллион долларов, поскольку« Юрский мир »остается № 1» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Получено 19 июня 2022 года .

[110] Фаундер, Райан (20 июня 2022 года). «Почему« Lightyear »разочаровался в кассах для Disney и Pixar» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 22 июня 2022 года .

[THR-Underwhelms-111] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} МакКлинток, Памела (22 июня 2022 г.). « Lightyear» касса: за семейной проблемой фильма Pixar » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .

[112] Росс, Марта (20 июня 2022 года). «Неужели« Нет Тим Аллен »действительно повредил« Lightear »Pixar в кассе?» Полем Mercury News . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .

[113] Сонни Банч (30 июня 2022 г.). «Старая аудитория возвращается. Но кинотеатрам нужна свежая кровь» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 30 июня 2022 года . Получено 3 июля 2022 года .

[114] Финк, Ричард (19 июня 2022 г.). «Почему Lightyear недостаточно разработан в кассах» . Фильм . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .

[115] Уиттен, Сара (3 июля 2022 г.). « Миньоны: рост Gru» превышает 108 миллионов долларов, когда родители возвращаются в кинотеатры, дети на буксире » . CNBC . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Получено 3 июля 2022 года .

[116] Рубин, Ребекка (5 июля 2022 г.). «Почему« миньоны: подъем Gru »процветал в кассе, когда« Lightyear »взмахивался» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Получено 5 июля 2022 года .

[117] «Домашний 2022 выходные 26» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Получено 24 февраля 2023 года .

[Rotten_Tomatoes-118] " Lightyear " . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Получено 26 декабря 2022 года .

[Metacritic-119] " Lightyear " . Метакритный . FANDOM, Inc. Получено 12 июля 2022 года .

[120] «Lightyear Review - Добавка для истории игрушек смело выходит за рамки с удовольствием от Pixar» . Хранитель . 13 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[121] Руни, Дэвид (13 июня 2022 г.). "Pixar's 'Lightyear': Film Review" . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[122] « Lightyear» - это безопасное возвращение в ретро -эру Pixar » . Трили . 15 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[123] Хендерсон, Оди. "Lightyear Movie Review & Resding Cilp (2022)" . Rogerebert.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 17 июня 2022 года .

[124] Комплекс, Валери (13 июня 2022 г.). « Lightyear» обзор: Крис Эванс - голос самого большого пространственного героя во вселенной «История игрушек» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[125] Глейберман, Оуэн (13 июня 2022 г.). « Lightyear» обзор: Buzz Lightyear получает свое собственное приключение. Он достаточно отвлекает, но не дает вам шума » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[126] Парикмахер, Николас. «Lightyear Review:« разочаровывающе медленная, меланхоличная драма » . Би -би -си . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[127] Эрлих, Дэвид (13 июня 2022 года). « Lightyear». Обзор: безжизненное возвращение Pixar в кинотеатры - отличное оправдание, чтобы остаться дома » . IndieWire . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[128] Афтаб, Калем (14 июня 2022 года). «Lightyear Review: посредственности и за его пределами» . Время в мире . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[129] Ecarma, Калеб (16 июня 2022 года). «Lightyear's Pixar вызывает последнюю панику в правой анти-LGBTQ+» . Тщеслаковая ярмарка . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Получено 19 июня 2022 года .

[130] Тейлор, Дрю (21 февраля 2023 г.). «Пит Доктер рассказывает о прошлом, настоящем и будущем Pixar» . TheWrap.com . Получено 6 ноября 2023 года .

[131] Андерсон, Эрик (26 декабря 2022 г.). «2022 Альянс женщин -журналистов. Номинации: все везде , ведущий король женщины » . Wardswatch . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Получено 26 января 2023 года .

[132] Андерсон, Эрик (5 января 2023 г.). «2022 Альянс женщин -журналистов (AWFJ) Награды: Банши Инишина , все везде , разговаривают женщины и женщины -короля победители » . Wardswatch . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Получено 26 января 2023 года .

[Annie2023-133] Джардина, Кэролин (26 февраля 2023 г.). « Пиноккио Гильермо дель Торо выигрывает пять трофеев, включая главный приз на 50 -й премии Энни» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Получено 26 февраля 2023 года .

[134] Джардина, Кэролин (18 февраля 2023 г.). « Вавилон , все везде везде одновременно , и стеклянный лук выигрывает награды Гильдии арт -режиссеров» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .

[135] Андерсон, Эрик (15 декабря 2022 года). « Черная пантера: Ваканда навсегда , Женский король номинации« »2023 года . Wardswatch . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 года . Получено 26 января 2023 года .

[136] Коутс, Тайлер (9 марта 2023 г.). «Artios Awards: все везде одновременно , Fabelmans и Marcel The Shell с обувью среди победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Получено 10 марта 2023 года .

[137] Андерсон, Эрик (9 февраля 2023 г.). «Медведь МакКрири, Майкл Джаккино и Даниэль Пембертон лидируют в 2022 году международной ассоциации музыкальных критиков кинематографических критиков (IFMCA)» . Wardswatch . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Получено 10 февраля 2023 года .

[138] «Победители премии IFMCA 2022» . Международная ассоциация музыкальных критиков кино . 23 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .

[139] Джардина, Кэролин (9 января 2023 г.). « Все повсюду одновременно возглавляет номинации« Золотые ролики » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Получено 26 января 2023 года .

[140] Джардина, Кэролин (26 февраля 2023 г.). « Top Gun: Maverick , Elvis , все тихие на западном фронте издают шум на наградах звуковых редакторов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Получено 27 февраля 2023 года .

[141] Пьер, Мекишана (25 февраля 2023 г.). «2023 NAACP Image Awards: полный список победителей» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Получено 26 февраля 2023 года .

[142] Нордике, Кимберли (4 марта 2023 г.). « Среда , Sonic The Hedgehog 2 , Тейлор Свифт, Гарри Стайлс среди победителей на премии 2023 года« Выбор детей » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Получено 5 марта 2023 года .

[143] Тиноко, Армандо (12 августа 2022 г.). «Номинации Saturn Awards: Бэтмен , Кошмарский переулок , Человек-паук , лучше позвонить в список Saul Top» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Получено 15 августа 2022 года .

[144] О'Рурк, Райан (26 октября 2022 года). «Победители премии Сатурна, озаглавленные всем везде, везде , ведущий Maverick и лучше позвонить Саулу » . Коллайдер Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Получено 26 января 2023 года .

[145] Джардина, Кэролин (16 февраля 2023 г.). « Avatar 2 подметает награду Общества визуальных эффектов, в которой участвуют конкуренция» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Получено 17 февраля 2023 года .

[ А ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]