Список американцев азиатского происхождения и американцев тихоокеанских островов в Конгрессе США

Это список американцев азиатского происхождения и американцев с островов Тихого океана в Конгрессе США .

Американцы азиатского происхождения — американцы азиатского происхождения. Этот термин относится к панэтнической группе, которая включает в себя различные группы населения с предками из Восточной Азии , Южной Азии или Юго-Восточной Азии , как это определено Бюро переписи населения США . ^[1]

Американцы с островов Тихого океана , также известные как американцы с островов Океании , американцы с островов Тихого океана или коренные жители Гавайских островов и/или американцы с других островов Тихого океана, — это американцы , которые имеют этническое происхождение среди коренных народов Океании (а именно полинезийцев , меланезийцев и микронезийцев ). Для своих целей перепись населения США также учитывает коренных австралийцев как часть этой группы. ^[2]^[3]

По состоянию на 3 июня 2024 года в Конгрессе работают 18 представителей и 2 сенатора азиатско-американского происхождения. Кроме того, в настоящее время действуют три делегата, выходцы с островов Тихого океана, не имеющие права голоса . С 1900 года 21 житель островов Тихого океана был избран в Палату представителей (18 из них в качестве членов-резидентов, делегатов или представителей-резидентов без права голоса) и один был избран в Сенат США. Гавайи были первой территорией, направившей жителя островов Тихого океана в Палату представителей (в 1900 году), а также первым штатом, направившим жителя островов Тихого океана в Сенат США (в 1990 году). С 1957 года 41 американец азиатского происхождения был избран представителями США и 9 сенаторами США. Гавайи были первым из четырех штатов, отправивших в Сенат американца азиатского происхождения (1959 г.), а Иллинойс - последний штат, впервые избравший сенатора аналогичного происхождения (2016 г.). Что касается Палаты представителей, Калифорния была первым из 13 штатов, избравшим в Палату американца азиатского происхождения (1956 г.), а Оклахома стала последней, кто сделал это впервые (2020 г.). Три американки азиатского происхождения были избраны в Сенат (две из них в настоящее время являются действующими должностными лицами и представляют Гавайи и Иллинойс соответственно), а 13 были избраны в Палату представителей (девять из которых в настоящее время являются действующими должностными лицами) от семи отдельных штатов.

Из 20 нынешних членов Конгресса американцев азиатского происхождения 16 являются демократами (два сенатора и 14 представителей) и четверо — республиканцами (четыре представителя).

Сенат

(Примечание: сенаторы расположены сначала в хронологическом порядке в соответствии с первым сроком их пребывания в должности, затем вторыми в алфавитном порядке в соответствии с их фамилией.)

Сенатор		Азиатский и/или Этническая принадлежность жителей островов Тихого океана	Вечеринка	Состояние	Срок владения			Примечания
Сенатор			Вечеринка	Состояние	Начало семестра	Окончание срока	Срок службы	Примечания
	Хирам Фонг (1906–2004)	китайский ^{[С 1]}	республиканец	Гавайи	21 августа 1959 г.	3 января 1977 г.	17 лет, 135 дней	Ушедший на пенсию
	Дэниел Иноуе (1924–2012)	японский ^{[С 2]}	Демократический	Гавайи	3 января 1963 г.	17 декабря 2012 г.	49 лет, 349 дней	Умер в офисе
	СИ Хаякава (1906–1992)	японский	республиканец	Калифорния	2 января 1977 г.	3 января 1983 г.	6 лет, 1 день	Ушедший на пенсию
	Искра Мацунага (1916–1990)	японский	Демократический	Гавайи	3 января 1977 г.	15 апреля 1990 г.	13 лет, 102 дня	Умер в офисе
	Дэниел Акака (1924–2018)	Гавайский , китайский ^{[С 3]}	Демократический	Гавайи	16 мая 1990 г.	3 января 2013 г.	22 года, 232 дня	Первоначально назначен; позже переизбран Ушедший на пенсию
	Джон Энсайн (1958 г.р.)	Филиппинский ^{[С 4]}	республиканец	Невада	3 января 2001 г.	3 мая 2011 г.	10 лет, 120 дней	Ушел в отставку
	Маленький Хироно (род.1947)	японский ^{[С 5]}	Демократический	Гавайи	3 января 2013 г.	Действующий президент	11 лет, 215 дней
	Тэмми Дакворт (1968 г.р.)	Тайский , китайский ^{[С 6]}	Демократический	Иллинойс	3 января 2017 г.	Действующий президент	7 лет, 215 дней
	Камала Харрис (1964 г.р.)	Индийский ^{[С 7]}	Демократический	Калифорния	3 января 2017 г.	18 января 2021 г.	4 года, 15 дней	Ушел в отставку, чтобы стать вице-президентом

Примечания

^ Первый американец китайского происхождения, избранный в Конгресс
^ Первый американец японского происхождения, избранный в Сенат
^ Первый коренной гавайец, работающий в Сенате
^ Первый человек филиппинского происхождения, избранный в Сенат.
^ Первая американка азиатского происхождения, избранная в Сенат
^ Первый американец тайского происхождения, избранный в Сенат
^ Первый человек южноазиатского происхождения, избранный в Сенат; вместе с Прамилой Джаяпал, первой американкой индийского происхождения, избранной в Конгресс

Палата представителей

(Примечание: представители организованы сначала в хронологическом порядке в соответствии с их первым сроком полномочий, затем вторыми в алфавитном порядке в соответствии с их фамилией.)

Представитель		Азиатский и/или Этническая принадлежность жителей островов Тихого океана	Вечеринка	Состояние	Срок владения			Примечания
Представитель			Вечеринка	Состояние	Начало семестра	Окончание срока	Срок службы	Примечания
	Далип Сингх Саунд (1899–1973)	Индийский ^{[Ч 1]}	Демократический	Калифорния	3 января 1957 г.	3 января 1963 г.	6 лет, 0 дней	Проигранное переизбрание
	Дэниел Иноуе (1924–2012)	японский ^{[Ч 2]}	Демократический	Гавайи	21 августа 1959 г.	3 января 1963 г.	3 года, 135 дней	Вышел на пенсию, чтобы успешно баллотироваться в Сенат США.
	Искра Мацунага (1916–1990)	японский	Демократический	Гавайи	3 января 1963 г.	3 января 1977 г.	14 лет, 0 дней	Вышел на пенсию, чтобы успешно баллотироваться в Сенат США.
	Пэтси Минк (1927–2002)	японский ^{[Ч 3]}	Демократический	Гавайи	3 января 1965 г.	3 января 1977 г.	12 лет, 0 дней	Вышел на пенсию из-за неудачной попытки баллотироваться в Сенат США.
	Пэтси Минк (1927–2002)	японский ^{[Ч 3]}	Демократический	Гавайи	22 сентября 1990 г.	28 сентября 2002 г.	12 лет, 6 дней	Умер в офисе
	Норман Минета (1931–2022)	японский	Демократический	Калифорния	3 января 1975 г.	10 октября 1995 г.	20 лет, 280 дней	Ушел в отставку Позже занимал должности министра торговли и министра транспорта.
	Дэниел Акака (1924–2018)	Гавайский , китайский ^{[Ч 4]}	Демократический	Гавайи	3 января 1977 г.	16 мая 1990 г.	13 лет, 133 дня	Ушел в отставку после назначения в Сенат США.
	Боб Мацуи (1941–2005)	японский	Демократический	Калифорния	3 января 1979 г.	1 января 2005 г.	25 лет, 364 дня	Умер в офисе
	Мервин Дымалли (1926–2012)	Индийский ^{[Ч 5]}	Демократический	Калифорния	3 января 1981 г.	3 января 1993 г.	12 лет, 0 дней	Ушедший на пенсию
	Прямо сейчас (род.1930)	японский	республиканец	Гавайи	3 января 1987 г.	3 января 1991 г.	4 года, 0 дней	Вышел на пенсию из- за неудачной попытки баллотироваться в Сенат США.
	Джей Ким (род.1939)	корейский ^{[Ч 6]}	республиканец	Калифорния	3 января 1993 г.	3 января 1999 г.	6 лет, 0 дней	Проигранное повторное номинирование
	Бобби Скотт (род.1947)	Филиппинский ^{[Ч 7]}	Демократический	Вирджиния	3 января 1993 г.	Действующий президент	31 год, 215 дней
	Джон Энсайн (1958 г.р.)	Филиппинский	республиканец	Невада	3 января 1995 г.	3 января 1999 г.	4 года, 0 дней	Вышел на пенсию из- за неудачной попытки баллотироваться в Сенат США. Позже избран в Сенат США от Невады.
	Дэвид Ву (1955 г.р.)	тайваньский ^{[Ч 8]}	Демократический	Орегон	3 января 1999 г.	3 августа 2011 г.	12 лет, 212 дней	Ушел в отставку
	Майк Хонда (род.1941)	японский	Демократический	Калифорния	3 января 2001 г.	3 января 2017 г.	16 лет, 0 дней	Проигранное переизбрание
	Бобби Джиндал (1971 г.р.)	Индийский	республиканец	Луизиана	3 января 2005 г.	14 января 2008 г.	3 года, 11 дней	Ушел в отставку, чтобы успешно баллотироваться на пост губернатора
	Дорис Мацуи (род.1944)	японский	Демократический	Калифорния	8 марта 2005 г.	Действующий президент	19 лет, 150 дней	Избран преемником покойного мужа
	Маленький Хироно (род.1947)	японский	Демократический	Гавайи	3 января 2007 г.	3 января 2013 г.	6 лет, 0 дней	Вышел на пенсию, чтобы успешно баллотироваться в Сенат США.
	Стив Австрия (1958 г.р.)	Филиппинский	республиканец	Огайо	3 января 2009 г.	3 января 2013 г.	4 года, 0 дней	Вышел на пенсию после десятилетнего перераспределения округов
	Джозеф Цао (1967 г.р.)	вьетнамский ^{[Ч 9]}	республиканец	Луизиана	3 января 2009 г.	3 января 2011 г.	2 года, 0 дней	Проигранное переизбрание
	Джуди Чу (1953 г.р.)	китайский ^{[Ч 10]}	Демократический	Калифорния	14 июля 2009 г.	Действующий президент	15 лет, 22 дня
	Чарльз Джу (1970 г.р.)	Тайский , китайский ^{[Ч 11]}	республиканец	Гавайи	22 мая 2010 г.	3 января 2011 г.	226 дней	Проигранное переизбрание
	Хансен Кларк (1957 г.р.)	Бангладешский ^{[Ч 12]}	Демократический	Мичиган	3 января 2011 г.	3 января 2013 г.	2 года, 0 дней	Потерянное повторное номинирование после десятилетнего перераспределения избирательных округов
	Коллин Ханабуса (1951 г.р.)	японский	Демократический	Гавайи	3 января 2011 г.	3 января 2015 г.	4 года, 0 дней	Вышел на пенсию из- за неудачной попытки баллотироваться в Сенат США.
	Коллин Ханабуса (1951 г.р.)	японский	Демократический	Гавайи	14 ноября 2016 г.	3 января 2019 г.	2 года, 50 дней	Вышел на пенсию из- за неудачной попытки баллотироваться на пост губернатора.
	Ами Бера (1965 г.р.)	Индийский	Демократический	Калифорния	3 января 2013 г.	Действующий президент	11 лет, 215 дней
	Тэмми Дакворт (1968 г.р.)	Тайский , китайский ^{[Ч 13]}	Демократический	Иллинойс	3 января 2013 г.	3 января 2017 г.	4 года, 0 дней	Вышел на пенсию, чтобы успешно баллотироваться в Сенат США.
	Тулси Габбард (1981 г.р.)	Самоанец ^{[Ч 14]}	Демократический	Гавайи	3 января 2013 г.	3 января 2021 г.	8 лет, 0 дней	Вышел в отставку после неудачной попытки баллотироваться на пост президента , стал независимым в 2022 году.
	Грейс Мэн (1975 г.р.)	тайваньский ^{[Ч 15]}	Демократический	Нью-Йорк	3 января 2013 г.	Действующий президент	11 лет, 215 дней
	Марк Такано (1960 г.р.)	японский ^{[Ч 16]}	Демократический	Калифорния	3 января 2013 г.	Действующий президент	11 лет, 215 дней
	Тед Лью (1969 г.р.)	тайваньский	Демократический	Калифорния	3 января 2015 г.	Действующий президент	9 лет, 215 дней
	Марк Такай (1967–2016)	японский	Демократический	Гавайи	3 января 2015 г.	20 июля 2016 г.	1 год, 199 дней	Умер в офисе
	Прамила Джаяпал (1965 г.р.)	Индийский ^{[Ч 17]}	Демократический	Вашингтон	3 января 2017 г.	Действующий президент	7 лет, 215 дней
	Ро Ханна (1976 г.р.)	Индийский	Демократический	Калифорния	3 января 2017 г.	Действующий президент	7 лет, 215 дней
	Раджа Кришнамурти (1973 г.р.)	Индийский	Демократический	Иллинойс	3 января 2017 г.	Действующий президент	7 лет, 215 дней
	Стефани Мерфи (1978 г.р.)	вьетнамский ^{[Ч 18]}	Демократический	Флорида	3 января 2017 г.	3 января 2023 г.	6 лет, 0 дней	Ушедший на пенсию
	Ти Джей Кокс (1963 г.р.)	Филиппинский , китайский	Демократический	Калифорния	3 января 2019 г.	3 января 2021 г.	2 года, 0 дней	Проигранное переизбрание
	Энди Ким (1982 г.р.)	корейский	Демократический	Нью-Джерси	3 января 2019 г.	Действующий президент	5 лет, 215 дней
	Стефани Байс (1973 г.р.)	пакистанский ^{[Ч 19]}	республиканец	Оклахома	3 января 2021 г.	Действующий президент	3 года, 215 дней
	Морское распространение (1974 г.р.)	Гавайский	Демократический	Гавайи	3 января 2021 г.	3 января 2023 г.	2 года, 0 дней	Вышел на пенсию из- за неудачной попытки баллотироваться на пост губернатора.
	Молодой Ким (1962 г.р.)	корейский ^{[Ч 20]}	республиканец	Калифорния	3 января 2021 г.	Действующий президент	3 года, 215 дней
	Мишель Стил (1955 г.р.)	корейский ^{[Ч 20]}	республиканец	Калифорния	3 января 2021 г.	Действующий президент	3 года, 215 дней
	Мэрилин Стрикленд (1962 г.р.)	корейский ^{[Ч 20]}	Демократический	Вашингтон	3 января 2021 г.	Действующий президент	3 года, 215 дней
	Шри Танедар (1955 г.р.)	Индийский	Демократический	Мичиган	3 января 2023 г.	Действующий президент	1 год, 215 дней
	Джилл Токуда (1976 г.р.)	японский	Демократический	Гавайи	3 января 2023 г.	Действующий президент	1 год, 215 дней
	Винс Фонг (1979 г.р.)	китайский	республиканец	Калифорния	3 июня 2024 г.	Действующий президент	63 дня

Примечания

^ Первый человек AAPI, избранный в Конгресс в качестве неделегата, а также первый американец индийского происхождения, избранный в Конгресс.
^ Первый американец японского происхождения, избранный в Конгресс
^ Первая американка азиатского происхождения, избранная в Конгресс.
^ Первый коренной гавайец, который будет членом Конгресса с правом голоса.
^ Первый Дугла избран в Конгресс
^ Первый американец корейского происхождения, избранный в Конгресс
^ американского происхождения, Первый филиппинец избранный в Конгресс.
^ Первый американец тайваньского происхождения, избранный в Конгресс
^ Первый американец вьетнамского происхождения, избранный в Конгресс
^ Первая американка китайского происхождения, избранная в Конгресс.
^ Первый американец тайского происхождения, избранный в Конгресс
^ Первый человек бангладешского происхождения, избранный в Конгресс.
^ Первая американка тайского происхождения, избранная в Конгресс.
↑ Первая женщина родом с островов Тихого океана, избранная в Конгресс.
^ Первая американка тайваньского происхождения, избранная в Конгресс.
^ Первый открытый гей происхождения AAPI, избранный в Конгресс.
↑ Вместе с Камалой Харрис первая американка индийского происхождения , избранная в Конгресс.
^ Первая американка вьетнамского происхождения, избранная в Конгресс.
^ Первый человек пакистанского происхождения, избранный в Конгресс.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Представители Ким, Стил и Стрикленд вместе являются первыми американками корейского происхождения, избранными в Конгресс.

Делегаты палаты (члены без права голоса)

Постоянными комиссарами были делегаты Палаты представителей от Филиппин, которые в то время были американской территорией . ^[4]^[5]^[6] Двое избирались в целом Законодательным собранием Филиппин с 1907 по 1935 год, а после создания Содружества Филиппин назначил одного постоянного комиссара президент Филиппин (с согласия Комиссии Содружества по назначениям ). с 1936 по 1946 год.

С 1978 по 2009 год Северные Марианские острова избрали четырех представителей-резидентов , не имевших никаких привилегий в Палате представителей . Американское Самоа аналогичным образом избрало трех делегатов по особым поручениям с 1971 по 1981 год, а Гуам избрал одного представителя от Вашингтона с 1965 по 1973 год.

(Примечание: делегаты располагаются сначала в хронологическом порядке в соответствии с первым сроком их полномочий, затем вторыми в алфавитном порядке в соответствии с их фамилией.)

Делегат		Азиатский и/или Этническая принадлежность жителей островов Тихого океана	Вечеринка	Территория	Срок владения			Примечания
Делегат			Вечеринка	Территория	Начало семестра	Окончание срока	Срок службы	Примечания
	Роберт Уилкокс (1855–1903)	Гавайский	Самоуправление	Гавайи	6 ноября 1900 г.	4 марта 1903 г.	2 года, 118 дней	Проигранное переизбрание
	Иона не коренной житель (1871–1922)	Гавайский	республиканец	Гавайи	4 марта 1903 г.	7 января 1922 г.	18 лет, 309 дней	Умер в офисе
	Бенито Легарда (1853–1915)	Филиппинский	Федералист	Филиппинские острова	22 ноября 1907 г.	4 марта 1912 г.	4 года, 103 дня	Ушедший на пенсию
	Пабло Окампо (1853–1925)	Филиппинский	Демократ	Филиппинские острова	22 ноября 1907 г.	22 ноября 1909 г.	2 года, 0 дней	Ушедший на пенсию
	Мануэль Л. Кесон (1878–1944)	Филиппинский	националист	Филиппинские острова	23 ноября 1909 г.	15 октября 1916 г.	6 лет, 327 дней	Ушедший на пенсию Позже занимал пост президента Филиппин.
	Мануэль Эрншоу (1862–1936)	Филиппинский	Независимый	Филиппинские острова	4 марта 1913 г.	4 марта 1917 г.	4 года, 0 дней	Ушедший на пенсию
	Хайме К. де Вейра (1873–1963)	Филиппинский	националист	Филиппинские острова	4 марта 1917 г.	4 марта 1923 г.	6 лет, 0 дней	Ушедший на пенсию
	Теодоро Р. Янгко (1861–1939)	Филиппинский , китайский	Независимый	Филиппинские острова	4 марта 1917 г.	4 марта 1920 г.	3 года, 0 дней	Ушедший на пенсию
	Исауро Гэблдон (1875–1942)	Филиппинский	националист	Филиппинские острова	4 марта 1920 г.	16 июля 1928 г.	8 лет, 124 дня	Ушел в отставку
	Педро Гевара (1879–1938)	Филиппинский	националист	Филиппинские острова	4 марта 1923 г.	14 февраля 1936 г.	12 лет, 347 дней	Ушедший на пенсию
	Уильям Джарретт (1877–1929)	Гавайский	Демократ	Гавайи	4 марта 1923 г.	4 марта 1927 г.	4 года, 0 дней	Проигранное переизбрание
	Виктор Хьюстон (1876–1959)	Гавайский	республиканец	Гавайи	4 марта 1927 г.	4 марта 1933 г.	6 лет, 0 дней	Проигранное переизбрание
	Камило Осиас (1889–1976)	Филиппинский	националист	Филиппинские острова	4 марта 1929 г.	3 января 1935 г.	5 лет, 305 дней	Ушедший на пенсию
	Франциско Афан Дельгадо (1886–1964)	Филиппинский	националист	Филиппинские острова	3 января 1935 г.	14 февраля 1936 г.	1 год, 42 дня	Ушедший на пенсию
	Сэмюэл Кинг (1886–1959)	Гавайский	республиканец	Гавайи	3 января 1935 г.	3 января 1943 г.	8 лет, 0 дней	Ушел в отставку
	Квинтин Паредес (1884–1973)	Филиппинский	националист	Филиппины	14 февраля 1936 г.	29 сентября 1938 г.	2 года, 228 дней	Ушел в отставку
	Карлос П. Ромуло (1899–1985)	Филиппинский	Либеральный	Филиппины	10 августа 1944 г.	4 июля 1946 г.	1 год, 328 дней	Офис ликвидирован после обретения Филиппинами независимости.
	Антонио Вон Пэт (1908–1987)	Чаморро , китайский ^{[Д 1]}	Демократический	Гуам	3 января 1973 г.	3 января 1985 г.	12 лет, 0 дней	Проигранное переизбрание
	Эдди Пангелинан (род.1945)	Чаморро	Демократический (1978–1983)	Северные Марианские острова	9 января 1978 г.	9 января 1984 г.	5 лет, 130 дней	Проигранное переизбрание
	Эдди Пангелинан (род.1945)	Чаморро	республиканец (1983–1984)	Северные Марианские острова	9 января 1978 г.	9 января 1984 г.	5 лет, 130 дней	Проигранное переизбрание
	Фофо Суния (род.1937)	Самоанец ^{[Д 2]}	Демократический	Американское Самоа	3 января 1981 г.	6 сентября 1988 г.	7 лет, 247 дней	Ушел в отставку
	Фройлан Тенорио (1939–2020)	Чаморро	Демократический	Северные Марианские острова	9 января 1984 г.	8 января 1990 г.	5 лет, 364 дня	Вышел на пенсию из-за неудачной попытки баллотироваться на пост губернатора Северных Марианских островов. Позже успешно баллотировался на пост губернатора Северных Марианских островов.
	Бен Блаз (1928–2014)	Чаморро	республиканец	Гуам	3 января 1985 г.	3 января 1993 г.	8 лет, 0 дней	Проигранное переизбрание
	Эни Прощай (1943–2017)	Самоанец	Демократический	Американское Самоа	3 января 1989 г.	3 января 2015 г.	26 лет, 0 дней	Проигранное переизбрание
	Хуан Бабаута (1953 г.р.)	Чаморро , Каролинский ^{[Д 3]}	республиканец	Северные Марианские острова	8 января 1990 г.	14 января 2002 г.	12 лет, 6 дней	Вышел на пенсию, чтобы успешно баллотироваться на пост губернатора Северных Марианских островов.
	Роберт Андервуд (род.1948)	Чаморро	Демократический	Гуам	3 января 1993 г.	3 января 2003 г.	10 лет, 0 дней	Вышел на пенсию из-за неудачной попытки баллотироваться на пост губернатора Гуама.
	Пит Тенорио (род.1941)	Чаморро	республиканец	Северные Марианские острова	14 января 2002 г.	3 января 2009 г.	6 лет, 355 дней	Офис заменен делегатом Проигранные выборы на новый пост
	Майкл Сан Николас (1981 г.р.)	Чаморро	Демократический	Гуам	3 января 2019 г.	3 января 2023 г.	4 года, 0 дней	Вышел на пенсию из-за неудачной попытки баллотироваться на пост губернатора Гуама.
	Грегорио Саблан (1955 г.р.)	Чаморро	Независимый (2009)	Северные Марианские острова	3 января 2009 г.	Действующий президент	15 лет, 215 дней
			Демократический (2009–2014)
			Независимый (2014–2021)
			Демократический (2021 – настоящее время)
	Амата Радеваген (род.1947)	Самоанец , Гавайский	республиканец	Американское Самоа	3 января 2015 г.	Действующий президент	9 лет, 215 дней
	Джеймс Мойлан (1962 г.р.)	Чаморро	республиканец	Гуам	3 января 2023 г.	Действующий президент	1 год, 215 дней

Примечания

^ Первый человек чаморро, избранный в Конгресс
^ Первый делегат Самоа, избранный в Конгресс
^ Первый (и пока единственный) представитель Каролины, избранный в Конгресс.

См. также

Примечания

Ссылки

^ Карен Р. Хьюмс; Николас А. Джонс; Роберто Р. Рамирес (март 2011 г.). «Обзор расы и латиноамериканского происхождения: 2010 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США . Проверено 5 января 2012 г.
^ Университет Вирджинии. Центр геопространственных и статистических данных. «Коды происхождения PUMS 1990 года». 2003. 30 августа 2007. «Образец микроданных для публичного использования переписи населения и жилищного фонда 1990 года» . Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Проверено 31 августа 2007 г.
^ «Правительственная информация» . www.lib.umich.edu . Проверено 16 ноября 2022 г.
^ «Информация о слое карты» . Национальный атлас США . Министерство внутренних дел США. 23 июля 2012. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 10 декабря 2012 г. Филиппины стали территорией США после испано-американской войны.
^ Берхоу, Марк (2012). Американская оборона Коррегидора и Манильского залива 1898–1945 гг . Издательство Оспри. п. 6. ISBN 978-1-78200-435-6 . Проверено 10 декабря 2012 г.
^ Пхён Гап, Мин, изд. (2005). Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы . Пресс «Пайн Фордж» . п. 183. ИСБН 978-1-4129-0556-5 . Проверено 10 декабря 2012 г.

Дальнейшее чтение

Тонг, Лоррейн Х. (2003). « Американцы азиатско-тихоокеанского региона в Конгрессе США ». Исследовательская служба Конгресса 97-398, 9–14.
«Документальный фильм «Восстание Вахина»» . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 29 февраля 2020 г. , подчеркивая роль первой цветной женщины и первой американки азиатского происхождения, работавшей в Конгрессе, Пэтси Минк .

[Fong-4] Первый американец китайского происхождения, избранный в Конгресс

[Inouye-5] Первый американец японского происхождения, избранный в Сенат

[Akaka-6] Первый коренной гавайец, работающий в Сенате

[Ensign-7] Первый человек филиппинского происхождения, избранный в Сенат.

[Hirono-8] Первая американка азиатского происхождения, избранная в Сенат

[Duckworth-9] Первый американец тайского происхождения, избранный в Сенат

[Harris-10] Первый человек южноазиатского происхождения, избранный в Сенат; вместе с Прамилой Джаяпал, первой американкой индийского происхождения, избранной в Конгресс

[Saund-11] Первый человек AAPI, избранный в Конгресс в качестве неделегата, а также первый американец индийского происхождения, избранный в Конгресс.

[inouye-12] Первый американец японского происхождения, избранный в Конгресс

[Mink-13] Первая американка азиатского происхождения, избранная в Конгресс.

[14] Первый коренной гавайец, который будет членом Конгресса с правом голоса.

[Dymally-15] Первый Дугла избран в Конгресс

[JKim-16] Первый американец корейского происхождения, избранный в Конгресс

[Scott-17] американского происхождения, Первый филиппинец избранный в Конгресс.

[Wu-18] Первый американец тайваньского происхождения, избранный в Конгресс

[Cao-19] Первый американец вьетнамского происхождения, избранный в Конгресс

[Chu-20] Первая американка китайского происхождения, избранная в Конгресс.

[Djou-21] Первый американец тайского происхождения, избранный в Конгресс

[Clarke-22] Первый человек бангладешского происхождения, избранный в Конгресс.

[23] Первая американка тайского происхождения, избранная в Конгресс.

[Gabbard-24] Первая женщина родом с островов Тихого океана, избранная в Конгресс.

[Meng"-25] Первая американка тайваньского происхождения, избранная в Конгресс.

[Takano"-26] Первый открытый гей происхождения AAPI, избранный в Конгресс.

[Jayapal"-27] Вместе с Камалой Харрис первая американка индийского происхождения , избранная в Конгресс.

[Murphy"-28] Первая американка вьетнамского происхождения, избранная в Конгресс.

[29] Первый человек пакистанского происхождения, избранный в Конгресс.

[korean-30] Jump up to: ^а ^б ^с Представители Ким, Стил и Стрикленд вместе являются первыми американками корейского происхождения, избранными в Конгресс.

[Won-34] Первый человек чаморро, избранный в Конгресс

[Sunia"-35] Первый делегат Самоа, избранный в Конгресс

[Babauta"-36] Первый (и пока единственный) представитель Каролины, избранный в Конгресс.

[c2010-1] Карен Р. Хьюмс; Николас А. Джонс; Роберто Р. Рамирес (март 2011 г.). «Обзор расы и латиноамериканского происхождения: 2010 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США . Проверено 5 января 2012 г.

[2] Университет Вирджинии. Центр геопространственных и статистических данных. «Коды происхождения PUMS 1990 года». 2003. 30 августа 2007. «Образец микроданных для публичного использования переписи населения и жилищного фонда 1990 года» . Архивировано из оригинала 25 августа 2007 года . Проверено 31 августа 2007 г.

[Umich-3] «Правительственная информация» . www.lib.umich.edu . Проверено 16 ноября 2022 г.

[31] «Информация о слое карты» . Национальный атлас США . Министерство внутренних дел США. 23 июля 2012. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 10 декабря 2012 г. Филиппины стали территорией США после испано-американской войны.

[32] Берхоу, Марк (2012). Американская оборона Коррегидора и Манильского залива 1898–1945 гг . Издательство Оспри. п. 6. ISBN 978-1-78200-435-6 . Проверено 10 декабря 2012 г.

[33] Пхён Гап, Мин, изд. (2005). Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы . Пресс «Пайн Фордж» . п. 183. ИСБН 978-1-4129-0556-5 . Проверено 10 декабря 2012 г.

[1]

[2]

[3]

[С 1]

[С 2]

[С 3]

[С 4]

[С 5]

[С 6]

[С 7]

[Ч 1]

[Ч 2]

[Ч 3]

[Ч 4]

[Ч 5]

[Ч 6]

[Ч 7]

[Ч 8]

[Ч 9]

[Ч 10]

[Ч 11]

[Ч 12]

[Ч 13]

[Ч 14]

[Ч 15]

[Ч 16]

[Ч 17]

[Ч 18]

[Ч 19]

[Ч 20]

[4]

[5]

[6]

[Д 1]

[Д 2]

[Д 3]