Незначительные персонажи Шерлока Холмса

В этой статье описываются второстепенные персонажи из Шерлока Холмса рассказов сэра Артура Конана Дойла и из неканонических произведений. Список исключает титульного персонажа, а также доктора Уотсона , профессора Мориарти , инспектора Лестрада , Майкрофта Холмса , миссис Хадсон , Ирен Адлер , полковника Морана , нерегулярных нерегулярных и персонажей и персонажей.

Инспекторы

Инспектор Бэйнс

Инспектор Baynes of the Surrey Constabulary появляется в истории с двумя частями « Приключение Wisteria Lodge », под названием (I) «единственный опыт мистера Джона Скотта Эклса» и (ii) «Тигр Сан-Педро». Он является единственным официальным полицейским в книгах, когда -либо сопоставлявшим Шерлока Холмса в своих следственных навыках. Он описывается как очень тяжелый человек с «пухлым» лицом, но очень умным глазами. В этой истории читатель обнаруживает, что, несмотря на то, что работает в разных направлениях, Холмс и Бэйнес оба приходят к правильному выводу и одновременно решают дело. Фактически, Бэйнес ввел в заблуждение Холмса, поскольку он использовал метод, похожий на тот, который Холмс часто использовал, когда он арестовал не того человека и предоставил неточную информацию прессе, чтобы удержать истинный преступник в ложное чувство безопасности. Холмс поздравил Бэйнес и полагал, что он пойдет далеко.

В 1988 году телевизионная адаптация Granada в приключении Wisteria Lodge Inspector Baynes изображен Фредди Джонсом . Версия инспектора Бэйнса появляется в видеоигры Завета Шерлока Холмса (2012), в котором Бэйнс работает в Scotland Yard . В японском кукольном телесериале Sherlock Holmes (2014–2015) Бэйнс является учеником школы Битона , а также Холмса и имеет сильное чувство соперничества против него. Бэйнс говорит преждевременно и провоцирует Холмса, чтобы найти правду о исчезновении двух учеников, Гарсии и Хендерсона. После этого он снова провоцирует Холмса, публикуя сообщение, используя фигуры танцующих людей в школе. Yōsuke Asari озвучивает его.

Инспектор Брэдстрит

Инспектор Брэдстрит - детектив, который появляется в трех коротких историях: « Человек с извращенной губой », « Приключение синего карбункула » и « Приключение большого пальца инженера ». Дойл назвал его «высоким, толстым чиновником ... в пиковой кепке и лягушкой куртке». Sidney Paget Иллюстрации для журнала Strand изображают его с полной бородой. За этим маленьким раскрыты о нем в каноне .

Брэдстрит первоначально служил в дивизионе Scotland Yard E (Holborn) , который связывает его с бегунами Bow Street , предшественником Scotland Yard. Он утверждает, что он находится в силе с 1862 года («Человек с извращенной губой»), но в июне 1889 года доктор Уотсон пишет, что он находится в дивизионе B (Челси), чтобы наблюдать за «приключением синего карбункуна». По словам автора Шерлока Джека Трейси, B Division была «одним из двадцати двух административных подразделений столичных полицейских сил . Его 5,17 квадратных миль включают в себя части Южного Кенсингтона и юго-западную часть Западного Министерского [ sic ? ]».

В «Приключении большого пальца инженера» он сопровождал Холмса в Эйфорд, деревню в Беркшире. По словам Джека Трейси «Энциклопедия Шерлокааны» , он был «наиболее вероятен сотрудникам центральной штаб -квартиры». Брэдстрит не марнет ; В «Человеке с извращенной губой» он мог привлечь к ответственности ложного нищего, но решил пропустить это действие, чтобы избавить Невилл Св.

Он также представлен в MJ Trow серии «Приключения инспектора Лестраде» .

Герберт Роулинсон сыграл Bradstreet в радио -адаптации «Человек с извращенной губой» (1946) в новых приключениях Шерлока Холмса . В серии Adaptations BBC BBC Ronald 1952–1969 гг . Брэдстрит был изображен Виктором Бруксом в телевизионной адаптации 1965 года той же истории в телесериале Шерлока Холмса . Bradstreet появляется четыре раза в The Granada Television « Приключения Шерлока Холмса» : «Голубой карбункус», « Человек с извращенной губой », « Приключение планов Брюса-Партингтона » (замену инспектору Лестраде , как Колин Джевонс был недоступен), и появление камеи в « Приключении камня Мазарин ». Первоначально его сыграл Брайан Миллер в качестве бурного, напыщенного плуддера, а потом, а затем гораздо более компетентен Денис Лилл . В 1989–1998 гг. Радио -серии BBC Radio Sherlock Holmes Advatations, Bradstreet играл Дэвид Гаудж в двух эпизодах в 1991 году.

Инспектор Грегсон

Инспектор Тобиас Грегсон , инспектор из Шотланд -Ярда , впервые был представлен в исследовании в Скарлет (1887), и впоследствии он появляется в « Приключении греческого переводчика » (1893), « Приключение Wisteria Lodge » (1908) и « Приключение красного круга »(1911). Холмс объявляет его «самым умным из Шотландии -блюд», но, учитывая мнение Холмса о детективах Скотланд -Ярда, это не восхваляющая похвала. В одной из историй Уотсон специально упоминает о том, как вел себя Грегсон.

Грегсон сначала появляется в исследовании в Скарлете и является полярной противоположностью другого созданного Jooder Doyle, инспектора Lestrade . Лестрейд и Грегсон являются такими визуальными противоположностями, это указывает на то, что Барьер Дойл набрал между ними, чтобы подчеркнуть их профессиональную вражду. Грегсон высокий, «буксирный голос» (хорошо смягчен) в отличие от более коротких темных черноподобных (узких) особенностей Лестрада и имеет «толстые, квадратные руки».

Из всех вантиров Грегсон приходит ближе всего к встрече с Шерлоком Холмсом на интеллектуальных основаниях, признавая способности Холмса. Он даже признается Холмсу, что он всегда чувствует себя более уверенно, когда у него есть помощь Холмса в случае. К сожалению, он связан в пределах закона, которому он служит, и задержка в получении его помощи в трагедии в «Приключении греческого переводчика». У него также есть некоторые прискорбные человеческие недостатки. Во время исследования в Скарле он публично смеется над неверными предположениями Лестраде, хотя он также находится на неправильном следе.

В отличие от Lestrade, Грегсон выходит на маленькие серые области закона и в «Приключении греческого переводчика» выпускает разбивание окна Холмса, чтобы войти в помещение. Жизнь коллеги -запасного Микрофта Холмса спасена этим незначительным преступным актом.

Грегсон в последний раз появляется в «Приключении красного круга» Дойла в событиях, которые происходят в 1902 году, но не опубликованы доктором Уотсоном до 1911 года. В этой истории Уотсон отмечает, что:

Наши официальные детективы могут ошибаться в вопросе разведки, но никогда не в мужество. Грегсон поднялся по лестнице, чтобы арестовать этого отчаявшегося убийцы с тем же самым тихим и деловым подходом, с которым он поднялся бы на официальной лестнице Шотландского двора. Человек из Пинкертона пытался протолкнуть его, но Грегсон твердо положил его обратно. Лондонские опасности были привилегией лондонских сил.

Инспектор Грегсон появился в нескольких пастичах, написанных другими авторами, в том числе несколько рассказов Адриана Конана Дойла, опубликованного в коллекции 1954 года «Эксплойты Шерлока Холмса» и « Dust and Shadow» (2009) от Линдсей Фэй .

В других средствах массовой информации

• Джон Уиллард сыграл инспектора Грегсона в немом фильме 1922 года Шерлок Холмс .
• В фильме 1945 года «Женщина в зеленом» , Грегсон сыграл Мэтью Боултон .
• Эрик Сноуден сыграл инспектора Грегсона в эпизоде ​​«Странный случай Демона Барбера» (1946) в серии «Новые приключения Шерлока Холмса» .
• В 1952–1969 годах радиоприемника BBC адаптации Шерлока Холмса Майкл Тернер озвучил Грегсона в драматизации «Греческого интерпретатора» 1960 года. Его сыграл Хамфри Мортон в «Исследовании в Скарлете» (1962) и «Красный круг» (1969). Джеффри Винкотт озвучил инспектора Грегсона в 1966 году драматизации «Вистерийной ложи».
• Джордж А. Купер сыграл инспектора Грегсона в двух эпизодах телесериала Шерлока Холмса в 1968 году.
• Фредерик Тревес озвучил инспектора Грегсона в радио -драме BBC 1974 года «Исследование в Скарлет».
• В сериале советского телевидения «Приключения Шерлока Холмса и доктора Уотсона» (1979–1986) инспектор Грегсон был сыгран Игором Дмитриев .
• Инспектор Грегсон был изображен Оливером Магуайром в эпизоде ​​1985 года «Греческий переводчик» в сериале Гранады Шерлок Холмс .
• В серии BBC Radio Sherlock Holmes с Клайвом Меррисоном в роли Шерлока Холмса инспектор Грегсон был озвучен Джоном Моффатом в исследовании в Скарлете (1989), и Рональд Хердман в «Греческом переводчике» (1992) и «Красный круг» (1994).
• Инспектор Грегсон появляется в видеоигры «Потерянные файлы Шерлока Холмса: случай зубчатого скальпеля» (1992) и кратко видны на Шотланд -Ярде в продолжении «Потерянные файлы Шерлока Холмса: случай татуировки Роуз» (1996) Полем
• Грегсон появляется в двух случаях в видеоигры Sherlock Holmes: Consulting Detective Vol. III (1993).
• В радио -драмах Шерлока Холмса в театре воображения инспектор Грегсон играет в основном Джон Мюррей.
• Adaptation Персонаж по имени капитан Грегсон из полиции Нью -Йорка появляется в Elementary (2012–2019), изображенный Эйданом Куинном . Первоначально он должен был быть вызван Тобиасом Грегсоном после персонажа в рассказах, но его имя было изменено на Томаса Грегсона.
• Тобиас Грегсон - главный полицейский детектив в игре Великий адвокат ACE: Adventures (2015), прежде чем ее заменит Джина Лестраде, карманник, основанный на инспекторе Лестраде, которого Грегсон обучил детективной работе.
• Эдвард Харрисон озвучил инспектора Грегсона в Шерлоке Холмс: The Voice of Mreason , слышимая оригинальная 8-часовая аудио-драма, выпущенная в 2020 году.
• Грегсон появляется в аниме Мориарти Патриот .
• Грегсона играет Тим ​​Ки в потоковом телесериале «Нерегуляры» .

Инспектор Хопкинс

Инспектор Стэнли Хопкинс - детектив из Скотланд -Ярда и ученик дедуктивных методов Холмса, который пытается применить их в своих собственных расследованиях. Холмс, однако, очень критично относится к способности Хопкинса хорошо их применять, Хопкинс иногда совершает такие ошибки, как арест человека, чей блокнот был найден на месте преступления, несмотря на то, что физически невозможно для этого человека, который был убит жертвой в манере. что он был обнаружен; После того, как настоящий виновник был захвачен, он учится быть более открытым в будущих случаях. Хопкинс ссылается на несколько дел Холмсу, все в юго-восточных районах Англии и Лондона, в том числе:

• « Приключение Золотого Пинс-Неза », установленного в 1894 году в Чатеме, Кент и
• « Приключение Черного Петра », в Weald в 1895 году, и
• « Приключение аббатства Grange », в 1897 году в Числехерсте .

Тедди Арунделл сыграл инспектора Хопкинса в одиннадцати короткометражных фильмах 1922 года в сериале Sherlock Holmes Silent Films от Stoll Pictures. Х. Уилер сыграл Хопкинса в одном коротком фильме 1922 года. В фильме 1946 года , одетый для убийства , Хопкинс изобразил Карл Харборд . В телесериале Sherlock Holmes (1965–1968) персонаж был сыгран в двух эпизодах 1965 года Джона Баркрофта и один эпизод 1968 года Джеймса Кенни.

В серии Radio BBC BBC 1952–1969 гг . в 1962 году) и Арнольд Петерс в другой радиостанции «Черный Питер» (1969). Хопкинс был озвучен Джеффри Коллинзом в рекордной звуковой драме 1970 года «Черный Петр».

В телесериале Гранады Шерлок Холмс Инспектор Хопкинс играл Пол Уильямсон в «Аббатстве Грандж» (1986) и Найджелом Планером в «Золотой пинс-нез» (1994). Хопкинс играл Эндрю Винкотт в трех эпизодах 1993 года серии BBC Radio Holmes серии BBC 1989–1998 годов. В первом эпизоде ​​второго сезона начальной школы «DCI Hopkins» призывает Холмса в Лондон из Нью -Йорка. Женщина -инспектор по имени Стелла Хопкинс появляется в эпизоде ​​Шерлока под названием «Шесть Тэмчер». Хотя это и неясно, можно предположить, что персонаж черпал вдохновение инспектора Хопкинса.

Ательни Джонс

Инспектор Ательни Джонс - детектив из Шотландии, который появляется в знаке четырех . Он арестовывает все домохозяйство Варфоломея Шолто, включая его брата и слуг, по подозрению в его убийстве, но вынужден освободить всех, кроме одного из них, к его собственному смущению.

По словам Лесли С. Клингера , несколько ученых предположили, что Ательни Джонс и Питер Джонс, «официальный полицейский агент», который появляется в « рыжей лиге », являются тем же человеком. Питер Джонс похож на Ателни Джонс по характеру и ссылается на события знака четырех , отмечая Холмса, что «один или два раза, как в этом бизнесе убийства Шолто и сокровища Агры, он был более практически, чем правильный, чем правильный, чем прав Официальная сила ".

Эмрис Джеймс сыграл Эмрис Джеймс в адаптации Гранады 1987 года , в то время как Сион Проберт изобразил его в радио -адаптации «Знак четырех» в радио -серии BBC 1989–1998 гг . Сион Проберт также сыграл Ателни Джонс в двух эпизодах серии радиоприемников BBC « Дальнейшие приключения Шерлока Холмса» , «Университетское наследство мисс Глория Уилсон» (2002) и «Тринадцать часов» (2009). 2001 года Адаптация Hallmark показала Мишеля Перрона в роли Джонса. В эпизоде ​​«Американский радиосвязь» « Дальнейшие приключения Шерлока Холмса» под названием «Тайна Эдельвейс Лодж» (2011) инспектор Питер Джонс представляет себя братом Ательни Джонс. В первом эпизоде ​​седьмого сезона начального возраста под названием «Дальнейшие приключения» (2019) Холмс и Уотсон работают в качестве консультационных детективов для Scotland Yard с DCI Ательни Джонс, которого изображает Тэмсин Грейг .

Инспектор Макдональд

Инспектор Алек Макдональд - инспектор из Шотландского двора, который появляется в романе «Долина страха» . Он из Абердина , Шотландия. Уотсон заявляет, что Макдональд - это «тихий, точный человек с суровой природой и жестким абердонским акцентом. Дважды в своей карьере Холмс помог ему добиться успеха». Макдональд уважает Холмса, и Холмс называет его «другом Макдональдом» и часто рассматривает его как «мистер Мак».

По словам Оуэна Дадли Эдвардса возможно, был вдохновлен инспектором Маккензи , вымышленным шотландским полицейским детективом в истории Э.В. Хорнунга , инспектор Макдональд , , хотя эти два инспектора отличаются по характеру.

Гордон Джексон сыграл инспектора Макдональда в телевизионном фильме «Маски смерти» (1984). Его сыграл Марк Боннар в радио -адаптации «Долины страха» в радио -серии BBC 1989–1998 гг . Макдональд играют Деннис Бейтман и Дэвид Натале в американском радио -сериале «Дальнейшие приключения Шерлока Холмса» , в которых он является повторяющимся персонажем.

Билли

Билли - молодая страница Холмса, появляющаяся в историях « Долины страха» , « Проблема Моста Тор » и « Камень Мазарин ». В последнем он играет важную роль в помощи арестовать ведущего злодея. Он является более значительным персонажем во всех трех пьесах Дойла с участием Шерлока Холмса, Шерлока Холмса; Драма в четырех действиях , Стонорский корпус и Коронный бриллиант , и в поддевлении болезненное затруднение Шерлока Холмса, написанного Уильямом Джилеттом . В 1903 году Чарли Чаплин начал свою карьеру, играя Билли на сцене Как в игре с четырьмя актами, так и в разделе Джилета.

Билли появился в фильмах «Шерлок Холмс» (1916), Шерлок Холмс (1922), Шерлок Холмс (1932) и приключения Шерлока Холмса (1939). В эпизоде ​​сериала « Шерлок » под названием «Чувствительная невеста» Билли появляется Адам Гривз-Нил, который ранее играл оригинального персонажа по имени Арчи в «Знак трех» (хотя, по-видимому, Арчи черпал вдохновение из Билли )

Шинвелл Джонсон

Шинвелл "Порки" Джонсон - бывший преступник, который действует как информатор и случайные мышцы для Шерлока Холмса. Уотсон отмечает, что природа его связи с Холмсом означает, что Шинвелл полезен только в тех случаях, что по их природе не будет обращаться в суд, поскольку он поставит под угрозу свою связь с Холмсом и, таким образом, сделает себя бесполезным как источник, если ему когда -либо придется дать дачи показаний как часть случая. Он появляется в « Приключении прославленного клиента », где защищает Китти от приспешников Барона Грунера и дает Холмсу представление о том, как он может проникнуть в дом Грунера, чтобы получить определенную книгу.

Он появляется в сериале «Шерлок Холмс: консалтинговая серия видеоигр» (1991–1993), в которой он является бывшим преступником и владельцем гостиницы. Он упоминается в радиоприемниках BBC Шерлока Холмса, в частности, в эпизоде ​​дальнейших приключений Шерлока Холмса «Документы Ferrers» (2009), где он, похоже, ведет себя с бизнесом. Его играет в эпизоде ​​Дэн Старки .

В адаптации прославленного клиента его изобразил Норман Митчелл для серии BBC 1965 года , Рой Холдер для версии Granada 1991 года и Невилл Джейсон для радиостанции BBC 1994 года .

Пятый сезон начальной школы представила обновленную версию персонажа (в исполнении Нельсан Эллис ) как бывшего пациента Уотсона и бывшего заключения, которые теперь пытаются пойти прямо. Он стал частью сложной хитрости, чтобы проникнуть и демонтировать свою старую банду, но после того, как Шерлок и Джоан решили доверять ему даже после того, как узнал, что он убил одного из своих старых партнеров в банде, он был убит, прежде чем он смог выполнить свое задание.

Джонсон (сыгранный Ричи Костер ) станет главным героем предстоящего сериала Уотсона , в которой он оставляет свое преступное прошлое, чтобы стать помощником в новой клинике Уотсона в Пенсильвании.

Мэри Морстан

Морстан и Уотсон изобразили в издании 1892 года .

Мэри Уотсон , урожденная Морстан , жена доктора Уотсона . Сначала она представлена ​​в знаке четырех , где она и Уотсон осторожно получают друг друга, но только тогда, когда дело решается, он может предложить ей. Она описывается как блондинка с бледной кожей, которая зарабатывала на жизнь гувернантой . Она наняла Холмса, чтобы решить загадку исчезновения своего отца, что привело к тайне сокровищ Агры . В конце истории основное сокровище теряется - скорее для облегчения Уотсона, поскольку, если бы она была богатой наследницей, его предложение ей могло считаться актом охотника на удачу. На протяжении всего сокровища Агры, шесть жемчужина из часовни находятся в ее распоряжении.

Ее отец, капитан Артур Морстан, был старшим капитаном индийского полка, а затем находился недалеко от Андаманских островов . Он исчез в 1878 году при загадочных обстоятельствах, которые впоследствии доказали, что связаны с тайной, знаком четырех . Ее мать умерла когда-то до 1878 года, и у нее не было других родственников в Англии, хотя она была обучена там (в соответствии с практикой времени о европейских детях в британских управляемых Индии ) до семнадцати лет. Вскоре после этого ее отец исчез, и она нашла работу гувернантой. Уотсон и Мэри поженились в 1889 году.

Мэри Морстан упоминается мимоходом в « Приключении кривого человека » и « Тайна долины Бормаб », но ко времени « приключения норвудского строителя » (после возвращения Холмса) Мэри Морстан умерла, и Уотсон вернулся к Его прежнее жилье на Бейкер -стрит. Ее причина смерти никогда не упоминается.

Лесли С. Клингер пишет, что между историями между историями, кажется, противоречия относительно Мэри Морстан. По словам Морстана в знаке четырех , что, вероятно, происходит летом 1888 года, ее мать умерла много лет назад, и у нее нет родственников в Англии. Однако в « Пять оранжевых пипсов », которые явно датируется Уотсоном в сентябре 1887 года, Уотсон уже женат и снова находится на Бейкер -стрит, потому что его жена была «во время визита к ее матери». Эти расхождения могут быть ошибками, хотя Клингер предполагает, что они указывают на то, что у Уотсона была жена, которая предшествовала Мэри Морстану и умерла до 1888 года.

Фильм и телевидение

Мэри Морстан была изображена на кино и телевидении несколькими актрисами. Во многих случаях ее роль расширяется в новых историях.

• Isobel Elsom в тихой фильме 1913 года Шерлок Холмс решает знак четырех .
• Исла Беван в фильме 1932 года. Знак Четырех: Самый большой случай Шерлока Холмса с участием Артура Вонтнера в роли Холмса.
• Энн Белл в знак четырех эпизодов серии «Шерлок Холмс» 1965–1968 годов с участием Питера Кушинга в роли Холмса и Найджела Сток в роли Уотсона.
• Гила фон Вейтершаузен в французском/немецком фильме 1974 года - знак четырех .
• Саманта Эггар в фильме 1976 года «Семь». Решение .
• Чери Ланги в фильме 1983 года «Знак четырех» с участием Яна Ричардсона в роли Холмса.
• Yekaterina Zinchenko in the 1983 Soviet film The Treasures of Agra ( Priklyucheniya Sherloka Kholmsa I doktora Vatsona: Sokrovishcha Agry) .
• Дженни Сигроув в телевизионном фильме 1987 года с участием Джереми Бретта в главной роли .
• Сюзанна Харкер в телевизионной адаптации Play The Play The Play The Play The Roucifer of в роли Charlton Heston Шерлока Холмса. В пьесе и Telefilm Морстан переименован в «Ирен Сен -Клэр».
• Софи Лорейн в фильме 2001 года «Знак четырех » с Мэттом Фрюером в роли Шерлока Холмса и Кеннета Уэлша в роли доктора Уотсона. В этой версии Мэри Морстан обрушилась с Фаддеусом Шолто, а не с доктором Уотсоном.
• Келли Рейли в фильме Гай Ричи 2009 года Шерлок Холмс , с участием Роберта Дауни -младшего в роли Роберта Дауни -младшего в роли Шерлока Холмса и Джуда Лоу в роли доктора Уотсона. В фильме Мэри сначала представлена ​​Холмсу как невесту Уотсона, а не как клиент. Рейли повторяет роль, женившись на Уотсоне в фильме 2011 года «Шерлок Холмс: игра в тени» . Неизвестно, вернется ли она в третьем фильме.
• Лекси Вулф в веб -сериале 2012–2015 годов The Mary Morstan Mysteries. Лекси также сыграл бы персонажа (миссис Уотсон) в одном эпизоде ​​родительской серии шоу, в этом месте, как Холмс .
• Freda Foh Shen Adaptation в нескольких эпизодах Elementary (2012–2019). В этой адаптации она мать Джоан Уотсон.
• Аманда Аббингтон в третьем сезоне Шерлока . Впервые она представлена ​​в « Пустого фанатов » (2014), а затем выходит замуж за Джона Уотсона. (См. Мэри (Морстан) Уотсон серии в списке персонажей .)
• Анна Ишайбаши Голосает Мэри Морстан, ученик Арчерского Дома в куколном телесериале НХК Шерлок Холмс . В сериале ее старший брат Артур подвергается нападению кем -то, и она просит Холмса найти правду за этим. Тем временем Уотсон влюбляется в нее с первого взгляда и пытается показать ей свою смелость. Но есть соперник по имени Джонатан Смолл, который прислал ей открытку с картиной каждую неделю перед ее входом в школу Битона, и пишет песню «Ты мое сокровище» для нее. Маленький присоединяется к группе припева, сформированной Артуром и близнецами Шолто, но его предан Артуру, который меняет название на «Сокровище Агры» и делает его своим.
• Нао Тойама голоса Мэри Морстан в оригинальном аниме -сериале « Файл дела №221: Кабукичо» (2019–2020).
• Рошель Айтес в предстоящей серии CBS Watson . Здесь она разводится с Уотсоном, но все еще работает вместе с ним в клинике, где она администратор.

Радио и сцена

• В радио -драматизации знака четырех , которые транслировались на WGY в 1922 году, Виола Карвавска сыграла Мэри Морстан.
• Ее сыграла Норма Варден в «Безумие полковника Уорбертона» (1945) в радио -сериале «Новые приключения Шерлока Холмса» .
• Мэри Морстан сыграла Барбара Митчелл сериале 1959 года . в
• В радио -сериале 1952–1969 гг . Элизабет Морган сыграла Мэри Морстан в радиостанции BBC 1963 года «Знак Четырех».
• В пьесе Крусифер крови (1978), которая адаптирована из знака четырех , Мэри Морстан переименована в Ирен Сен -Клэр. Гленн Клоуз сыграл персонажа в оригинальном бродвейском актере 1978 года; Сьюзен Хэмпшир сыграла ее в оригинальном лондонском актере 1979 года.
• В радио -драматизации BBC 1981 года романа Шерлока Холмса против Дракулы персонаж сыграл Терезу Стритфейлд.
• В серии BBC Radio 4 Sherlock Holmes она сыграл Моир Лесли в сериале из двух частей «Знак Четырех » (1989), Элизабет Мэнсфилд в «Тайне долины Бормаб» (1990) и Джилли Меерс в «Пусто Дом »(1993).
• В радио -драмах Шерлока Холмса в театре воображения ее изобразили Мэри Энн Дорвард, Эллен Маклейн и Мэри Кэ Ирвин. Первое появление персонажа было в эпизоде ​​«Дальнейшие приключения Шерлока Холмса» 1998 года «Приключение Семь акций» (1998).

Лэнгдейл Пайк

Langdale Pike - знаменитый сплетник, колонны которого опубликованы в многочисленных журналах и газетах (называемых «мусорными документами» Уотсона). Он представлен в « Приключении« Три Гейблс »(1926), в котором он помогает Холмсу изучить имя женщины, которая привела Дугласа Маберли к своей кончине, хотя на самом деле он не появляется в самой истории и только упоминает Уотсон. Кто описывает Пайк как «странного» и «точного» и утверждает, что все часы бодрствования Пайка проводятся «в окне стрижки Сент -Джеймс -стрит». Однако его персонаж был расширен или проработан в другом месте.

В Уильяма С. Баринга-Гулда биографии Шерлока Холмса, Шерлока Холмса с Бейкер-стрит (1962), утверждается, что Пайк-знакомый колледж Холмса, который призывает молодого Холмса попробовать свои силы в актерском мастерстве. Здесь его настоящее имя дано как «Господь Петр». Langdale Pike также появляется в серии Sherlock Holmes: Consulting Detective Video Game (1991–1993).

В Питера Линга радио -игре 1994 года «The Three Gables» для радиостанции BBC 1989–1998 гг . Говорят, что настоящее имя Пайка - Кларенс Гейбл. Здесь он также является старым школьным другом Холмса и нервничает с незнакомцами и не хочет покидать свой клуб по этой причине. Как в Radio Play BBC 1994 года, так и «Воображение» 2007 года, в театральной экранизации «Langdale Pike», как говорят, является псевдонимом, полученным из Langdale Pikes . Версия театра воображения подразумевает его настоящее имя Господь Петр, как в книге Baring-Gould.

В телевизионной адаптации Granada с участием Джереми Бретта в главной роли в роли Холмса, Пайк (в исполнении Питера Вингарде ), очевидно, старый друг университета Холмса. Здесь он утверждает, что является доброжелательным коллегой Чарльза Августа Милвертона (одноименный шантаж приключения Чарльза Августа Милвертона ), который подавляет больше информации, чем он раскрывает. Хотя Уотсон довольно раздражает Пайк, Холмс более сочувствует ему, предполагая, что Пайк изолирован, очень похож на сам Холмс.

телесериала В начальном этапе американского Пайк появляется в первом эпизоде ​​второго сезона как один из источников Холмса в Лондоне; Детали не рассматриваются как быстрые движения Пайк при доставке пакета в Уотсон. «Лэнгдейл» используется в качестве британского разведывательного кодового имени в первом эпизоде ​​Четвертой серии Шерлока , а также «Порлок», название другого Холмса Информатора в оригинальных историях. В телесериале NHK Sherlock Holmes (2014–2015) Пайк является учеником школы Битона и помогает Холмсу в своем расследовании. Он также работает информатором и быстро на своей работе, но жестким с деньгами. Кроме того, он продает фотографии девочек -учеников мужского пола. Томоказу Секи озвучивает его.

Тоби

Тоби - собака, которая используется Шерлоком Холмсом. Он появляется в знаке четырех и описывается Уотсоном как «уродливое длинноволосочное, ушастое существо, наполовину спаниеля и наполовину ловко , коричневый и белый цвет, с очень неуклюжей походкой». Несмотря на то, что Холмс используется Холмсом, собака принадлежит мистеру Шерману, который держит зверинец существ в № 3 Пинчин -лейн в Ламбете , в Лондоне. Тоби живет под номером 7 в своем доме. Холмс утверждает, что он «скорее будет иметь помощь Тоби, чем за счет всей детективной силы в Лондоне», и просит собаку по имени. Холмс использует другую собаку отслеживания, находясь в Кембридже в « Приключении пропавшего трех четверти ».

Тоби также показал в романе Pastische 1978 года Шерлок Холмс против Дракулы; Или приключения кровавого счета Лорен Д. Эстлман , когда Уотсон и Холмс призвали Тоби отслеживать граф Дракулы после того, как обнаружил его в районе мяса-карета Дракулы прокатилась сквозь кровь и старые внутренности-позволяя двум отслеживать Дракула в дом Уотсона вовремя, чтобы узнать, что он похитил Мэри Уотсон.

В Holmes-esque The Great Mouse Detective (1986) Toby- бассет-собака и постоянный житель 221b Baker Street. Он часто используется базиликом, одноименным главным героем, в качестве средства транспорта и для подъема троп. Тоби появляется в видеоигре «Потерянные файлы Шерлока Холмса: случай зубчатого скальпеля» (1992) и его продолжения «Потерянные файлы Шерлока Холмса: случай татуировки розы» (1996). В видеоигры Завета Шерлока Холмса (2012) и некоторых других игр в серии видеоигр Sherlock Holmes , версия Toby Basset Hound кратко контролируется игроком.

В сериале NHK кукольное телесериал Sherlock Holmes (2014–2015) Тоби хранит Шерман в сарае в школе Битона и помогает Холмсу в своем расследовании. В сериале Шерман - ученица, которая любит животных и общается с ними, в отличие от мистера Шермана в знак четырех . Будучи учеником Бейкер -Хауса , она живет не в доме, а в сарае с животными. В сериале BBC Sherlock , в первом эпизоде ​​четвертого сезона под названием « Шесть Тэмчер », Шерлок Холмс требует услуг Bloodhound по имени Тоби.

Виггинс

Виггинс - уличный ежа в Лондоне и глава нерегулярных нерегулярных . У него нет имени в рассказах. Он появляется в исследовании в Скарлете (1887) и знаке четырех (1890).

Виггинс был озвучен по радио BBC Полом Тейлором в сериале 1959 года «Знак четырех» . В радио -серии 1952–1969 годов Виггинс сыграл Дэвид Валла в драматизации «Исследования в Скарлете» в 1962 году, а Глин Дирман - «Знак четырех» (1963). На музыкальной улице Бейкер 1965 года Виггинс был изображен Тедди Грин . Виггинс сыграл Тони Макларен в эпизодах 1968 года «Исследование в Скарлете» и «Знак четырех» сериала Шерлока Холмса .

В фильме «Частная жизнь Шерлока Холмса» (1970), режиссер Билли Уайлдера, изображен персонажа под названием Виггинс (которого играет Грэм Армитидж ), который является пехотинцем в клубе Diogenes . Он доставляет записку Майкрофту Холмсу (в исполнении Кристофера Ли ) и получает инструкции по различным предметам. Виггинс сыграл Джей Симпсон в телесериале 1983 года The Baker Street Boys . Кортни Ропер-Найт изобразила Виггинса в телевизионном фильме 1987 года «Знак Четыре», часть телесериала Гранада Шерлок Холмс . В фильме 1988 года без подсказки Виггинс сыграл Мэтью Сэвидж. Анимационный телесериал 1989–1991 гг. Шерлок Холмс в 22 -м веке содержит версию персонажа, также названную Виггинсом, озвученная Viv Leacock.

Виггинс появляется в видеоигре «Потерянные файлы Шерлока Холмса: случай Склатого Скальпеля» (1992) и был сыгран Кори Миллером в версии игры, выпущенной в 1994 году. Виггинс возвращает в продолжении «Потерянные файлы Шерлока Холмса: случай татуировки розы» (1996), озвученного Полом Винсентом Блэком. Персонаж, зачисленный как «Билл Виггинс», также появляется в финале Series Three Sherlock , изображенном Томом Брук как пользователя наркотиков, который фактически демонстрирует начало дедуктивных навыков Шерлока, а затем назначает себя «учеником» Шерлока. В видеоигры Sherlock Holmes: Crimes & Sanisments (2014) Виггинс играет важную роль в последнем случае игры.

Неканонический

Некоторые вымышленные персонажи, связанные с Шерлоком Холмсом, не являются частью канона Конана Дойла и были созданы другими авторами.

Энола Холмс

Энола Холмс - младшая сестра Шерлока и Майкрофта Холмса. Она появляется в серии книг Энола Холмс» « Тайны Нэнси Спрингер , а также американские фильмы, Энола Холмс и Энола Холмс 2 , где ее изображает Милли Бобби Браун . Энола - независимая и мятежная девушка, которая любит носить брюки во время катания на велосипеде. Она становится «Пердиторианской» или искателем потерянных вещей, когда ее мать убегает, а ее брат, Майкрофт пытается отправить ее в школу -интернат. Используя свою естественную хитрость, которую она и Шерлок унаследовали от своей матери, она создает множество маскировки о своем стремлении воссоединиться со своей матерью и уклониться от своих братьев.

Еврос Холмс

См. Также: Список символов Шерлока § Еврос Холмс

Еврос Холмс, сестра Майкрофта и Шерлока, является главным антагонистом в последнем эпизоде ​​четвертой серии « Последняя проблема » BBC Sherlock . Чрезвычайно умная, но бесчувственная, она заключается в тюрьму в психиатрическом учреждении с максимальной безопасности. Серия третьего сериала « Его последняя клятва » намекала на третьего брата Холмса до того, как существование Евроса было подтверждено во втором эпизоде ​​четвертой серии « Лейский детектив ».

Морленд Холмс

Морленд Холмс - влиятельный бизнесмен и отец Шерлока и Майкрофта, истолкованный Джоном Нобл телевизионной адаптации в начальной школе . По словам Шерлока, Морленд Холмс не заботится о своих сыновьях и делает только то, что он делает из чувства семейных обязательств. Шерлок говорит, что он серийный заочный, и что он был таким с тех пор, как Шерлок был мальчиком. Он отправил Шерлока в школу -интернат, когда ему было восемь лет.

Рэфли Холмс

Raffles Holmes , сын Шерлока Холмса , является вымышленным персонажем в коллекции рассказов 1906 года Раффли Холмса и компании Джона Кендрика Бэнгса . Он описывается как сын Шерлока Холмса Марджори Раффлз, дочерью джентльмена вора AJ Raffles .

из семьи Волд Ньютон Теоретик -теоретик победил Скотт Экерт разработал объяснение в своей оригинальной хронологии вселенной Вулд Ньютон. Чтобы согласовать существование Raffles Holmes с канонической информацией о Шерлоке Холмсе и AJ Raffles, которые, как он сочислил Wold Newton Speculator Брэд Менгель, включил в свое эссе «Наблюдая за детективами». Согласно теории, Холмс женился на Марджори в 1883 году, и она умерла, рожая розыгрыш в конце того же года. Поскольку Raffles и Holmes являются современниками, было высказано предположение, что Марджори была на самом деле сестрой Раффлза.

Экерт также предложил в своей кросс -хронологии , что (1) Raffles Holmes был тем же персонажем, что и «милый, потерянный сын» Шерлока Холмса, упомянутого в романах Лори Р. Кинг Мэри Рассел, и (2) Raffles Holmes был отцом Крейтона Холмса, который представлен в коллекции рассказов «Приключения Крейтона Холмса» Неда Хаббелла.

Онлайн -эссе Менгеля было пересмотрено для публикации в экологических авторизованные мифах о современной эпохе: вселенная Филиппа Хосе Фармер Wold Newton ( Monkeybrain Books , 2005), коллекция эссе Wold Newton от Farmer и нескольких других «пост -фермерских», авторизованных авторов, Фермер как расширение его мифов Wold Newton. Он не появляется или когда -либо упоминается ни в одной из оригинальных историй о Шерлоке Холмсе и не является созданием Дойла.

Шерринфорд Холмс

Шерринфорд Холмс - предлагаемый старший брат Шерлока Холмса и Майкрофта Холмса . Его имя взято из ранних нот как один из тех, которые рассматривали Артур Конан Дойл для его детективного героя, прежде чем остановиться на «Шерлоке Холмсе». Название используется Холмсом Стэмфорда в радиопостановке 1954 года «Доктор Уотсон встречает Шерлока Холмса», когда он пытается запомнить имя Холмса.

Впервые он был предложен Уильямом С. Барингом-Гулдом , который написал в своей вымышленной биографии Шерлок Холмс с Бейкер-стрит (1962), что Шерринфорд был старшим братом Шерлока Холмса. Холмс однажды заявил, что его семья была кантри -сквозь , что означает, что старший брат должен был остаться, чтобы управлять имуществом. Если бы Майкрофт был старшим, он не мог сыграть роль, которую он играет в четырех этажах канона Шерлока Холмса , поэтому Шерринфорд освобождает их обоих. Эта позиция укрепляется тем фактом, что общая позиция Майкрофта в качестве старшего государственного служащего была распространенным выбором среди младших сыновей Джентри.

Персонаж (как «Шеррингфорд») появляется вместе со своими братьями в «Новые приключения», «Доктор Кто», романе всепоглощающий огонь Энди Лейн , где он считается членом культового поклонения инопланетно-телепатической слизняке, который его мутирует и его последователи в виде насекомых; Роман завершается тем, что Холмса заставляют застрелить его брата, чтобы спасти Уотсона.

Он также появляется, обвиняемый в убийстве, которое Шерлок должен найти его невиновным, в Cthulhu примере ролевой игры Adventure The Yorkshire Horrors . Шерринфорд также появляется в итальянском комическом сериале Storie Da Altrove (доход от Мартина Мистера ) в роли старшего брата, родившегося девять лет до него, самого Шерлока.

В адаптации BBC Sherlock Шерринфорд является названием тюрьмы с высокой безопасности, где Еврос Холмс заключен в тюрьму.

Сигерсон Холмс

Фильм «Приключение Шерлока Холмса умного брата» имеет в качестве главного героя Сигерсона Холмса, которого Шерлок (несовершеннолетний персонаж) идентифицирует себя как брат себя и Майкрофта.

Название «Сигерсон» - это псевдоним, упомянутый мимоходом в истории Конана Дойла как псевдоним, используемого во время позиции в качестве исследователя.

Огюст Лэнд

Огюст Лупа - сын Шерлока Холмса и Ирен Адлер. Он появляется в двух романах в пастише от автора Джона Лескрорта , сына Холмса (1986) и мести Распутина (1987). Лупа, секретный агент во время Первой мировой войны, подразумевается, что является более молодой версией вымышленного детектива Нерона Вулфа в серии Mystery от Rex Stout .

Мэри Рассел

Основная статья: Мэри Рассел (персонаж)

Мэри Рассел - вымышленный персонаж в серии книг Лори Р. Кинг , сосредоточенная на приключениях Рассела и ее наставника, а затем, мужа, стареющего Шерлока Холмса.

Амелия Уотсон

Приключения Амелии Уотсон, второй жены доктора Джона Уотсона, записаны в серии рассказов и романов Майкла Мэллори . Персонаж основан на загадочной ссылке на то, что Уотсон покинул Холмса в 1902 году для жены, ссылки, которая появляется в канонической истории приключения бланшированного солдата , хотя женщина в истории никогда не названа и не идентифицируется и не упоминается снова в Канон.

Джоанна Блалок

Джоанна Блалок - вымышленный персонаж в серии книг Леонарда Голдберга , в которой Джоанна считается (а затем подтверждена) как дочь Шерлока Холмса. Ирэн Адлер умерла, родив ее в начале 1890 -х годов, и Холмс бросил ее на усыновление. В начале Первой мировой войны она вдова медсестра с маленьким сыном, но имеет тот же дар для дедуктивных рассуждений, что и ее отец, и присоединяется к доктору Джону Уотсону -младшему в серии загадочных приключений, которые доктор Уотсон -старший .. Она и Джон младший вступают в брак в конце первой истории. И она, и ее муж считают, что Холмс будет умершим в это время, хотя истории Canon подразумевают, что он работает под прикрытием для британских военных усилий. Не подтверждено, знает ли доктор Уотсон -старший это.