Марш гордости Нью-Йорка
| Марш гордости Нью-Йорка | |
|---|---|
 Гостиница Stonewall Inn в Гринвич-Виллидж была местом беспорядков в Стоунволле в июне 1969 года . Это событие в квир-истории Нью-Йорка послужило пробным камнем для различных общественных движений , а также катализатором гей-парадов по всему миру. [1] [2] [3] | |
| Частота | Ежегодно, в последнее воскресенье июня |
| Местоположение(а) | Нью-Йорк, США |
| Открыт | 28 июня 1970 г. , в рамках Дня освобождения Кристофер-стрит. |
| Следующее событие | 29 июня 2025 г. |
| Организатор: | Наследие гордости , с 1984 г. |
| Часть серии о |
| ЛГБТ-темы |
|---|
 ЛГБТ-портал |
Нью -Йоркский прайд-марш — ежегодное мероприятие, посвященное ЛГБТ-сообществу Нью -Йорка . Крупнейший прайд-парад и крупнейшее прайд-мероприятие в мире, Нью-Йоркский прайд-марш каждый июнь привлекает десятки тысяч участников и миллионы зрителей на тротуарах. [4] [5] и имеет духовное и историческое значение для мирового сообщества ЛГБТКИА+ и его защитников. В 2024 году артистка Мадонна заявила: «Помимо моего дня рождения, прайд в Нью-Йорке — самый важный день в году». [6] Маршрут через Нижний Манхэттен проходит на юг по Пятой авеню , через Гринвич-Виллидж , минуя Национальный памятник Стоунволл . [7] место июньских беспорядков 1969 года , положивших начало современному движению за права ЛГБТК+ .
Марш, являющийся центральным компонентом празднования Нью-Йоркского прайда, проводится в последнее воскресенье июня. [8] В 2019 году парад посетило около 4 миллионов человек. [9] совпало с 50-летием Стоунволла , которое привлекло 5 миллионов посетителей Манхэттена на выходных Pride. [10]
Происхождение
[ редактировать ]Рано утром в субботу, 28 июня 1969 года, лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) устроили бунт после полицейского рейда на Stonewall Inn , гей-бар , 53 на Кристофер-стрит в Гринвич-Виллидж , Нижний Манхэттен . Это событие вместе с дальнейшими протестами и беспорядками в последующие ночи стало переломным моментом в современном движении за права ЛГБТ и послужило толчком для организации маршей гордости ЛГБТ в гораздо большем масштабе. Ветераны беспорядков сформировали группу, Ассоциацию ветеранов Стоунволла, которая продолжает способствовать продвижению прав ЛГБТ, начиная с беспорядков в гостинице «Стоунволл» и по сей день.
В течение нескольких недель после беспорядков 500 человек собрались на демонстрацию «Власти геев» в парке Вашингтон-сквер , за которой последовал марш на Шеридан-сквер в Вест-Виллидж . [11] [12]
2 ноября 1969 года Крейг Родуэлл , его партнер Фред Сарджант , Эллен Бройди и Линда Роудс предложили проводить ежегодный марш в Нью-Йорке посредством резолюции на встрече Восточной региональной конференции гомофильных организаций (ERCHO) в Филадельфии. . [13]
Мы предлагаем ежегодно проводить в последнюю субботу июня в Нью-Йорке демонстрацию в память о стихийных демонстрациях 1969 года на Кристофер-стрит и называть эту демонстрацию ДНЕМ ОСВОБОЖДЕНИЯ КРИСТОФЕР-СТРИТ. Для этой демонстрации не допускается никаких ограничений по одежде или возрасту.
Мы также предлагаем связаться с гомофильными организациями по всей стране и предложить им провести в этот день параллельные демонстрации. Мы предлагаем общенациональную демонстрацию поддержки. [14] [15] [16] [17]
Все участники собрания ERCHO в Филадельфии проголосовали за марш, за исключением Общества Маттачин в Нью-Йорке, которое воздержалось. [14] Члены Фронта освобождения геев (GLF) присутствовали на встрече и сидели в качестве гостей группы Родуэлла, Молодежного гомофильного движения в окрестностях (HYMN). [18]
Встречи по организации марша начались в начале января в квартире Родвелла на Бликер-стрит, 350 . [19] Поначалу было трудно заставить некоторые крупные организации Нью-Йорка, такие как Альянс гей-активистов (GAA), прислать своих представителей. Крейг Родуэлл и его партнер Фред Сарджант, Эллен Бройди, Майкл Браун, Марти Никсон и Фостер Ганнисон-младший из Mattachine составили основную группу Зонтичного комитета CSLD (CSLDUC). Для первоначального финансирования Ганнисон выполнял функции казначея и искал пожертвования от национальных гомофильных организаций и спонсоров, в то время как Сарджант собирал пожертвования через список рассылки для клиентов книжного магазина Мемориала Оскара Уайльда , а Никсон работал над получением финансовой поддержки от GLF в качестве казначея этой организации. [20] [21] Другими членами организационного комитета были Джуди Миллер, Джек Валуска, Стив Джерри и Бренда Ховард из GLF. [22] Полагая, что в воскресенье на марш придет больше людей, и чтобы отметить дату начала восстания Стоунволла, комитет назначил дату первого марша на воскресенье, 28 июня 1970 года. [23] С заменой Дика Лейча на посту президента Mattachine NY Майклом Котисом в апреле 1970 года сопротивление маршу Маттачина прекратилось. [24]
Открытой враждебности не было, и некоторые прохожие аплодировали, когда мимо прошла высокая красивая девушка с табличкой «Я лесбиянка». - в газете New York Times , 1970 г. Освещение Дня освобождения геев [25]
День освобождения Кристофер-стрит 28 июня 1970 года ознаменовал первую годовщину беспорядков в Стоунволле маршем от Шеридан-сквер , охватывающим 51 квартал до Овечьего луга в Центральном парке . Марш занял меньше половины запланированного времени из-за волнения, а также из-за опасений ходить по городу с гей-баннерами и знаками. Хотя разрешение на парад было выдано всего за два часа до начала марша, участники не встретили большого сопротивления со стороны зрителей. [26] Газета New York Times сообщила (на первой полосе), что марш распространился примерно на 15 городских кварталов. [25] Репортаж The Village Voice был положительным и описывал «открытое сопротивление, возникшее в результате полицейского рейда на гостиницу Stonewall Inn год назад». [27] Также было собрание на Кристофер-стрит.
Организаторы
[ редактировать ]Первый марш 1970 года был организован Комитетом Дня освобождения Кристофера Стрита. [28] С 1984 года парад и связанные с ним прайды ЛГБТ в Нью-Йорке проводятся и организуются « Наследием гордости» (HOP), возглавляемой волонтерами, беспартийной , освобожденной от налогов некоммерческой организацией. [29] HOP приветствует участие независимо от возраста, вероисповедания, пола, гендерной идентификации, ВИЧ-статуса, национального происхождения, физических, умственных способностей или способностей развития, расы или религии. HOP не использует квалификации для участия.
В 2021 году организаторы NYC Pride объявили, что правоохранительным органам в форме будет запрещено участвовать в параде до 2025 года, когда запрет будет пересмотрен комитетами и исполнительным советом NYC Pride. [30] [31]
Транслировать
[ редактировать ]В течение многих лет марш был доступен только локально для клиентов Time Warner Cable через новостной канал NY1 . В 2017 году WABC-TV впервые транслировал Нью-Йоркский марш гордости ЛГБТ в прямом эфире на региональном уровне и сделал трансляцию доступной для всех частей земного шара, где такой контент доступен. [32] [33] WABC-TV продолжает транслировать первые три часа марша каждого года (фактическая продолжительность которого в 2017 и 2018 годах составляла более девяти часов). Обе передачи 2017 и 2018 годов были номинированы на премию «Эмми». В 2022 году трансляция WABC-TV также была доступна в потоковом режиме на ABC News Live и Hulu .
Расколы
[ редактировать ]На протяжении пяти десятилетий различные группы обвиняли Нью-Йоркский прайд-марш в том, что он утратил свои политические, активистские корни и стал местом корпоративного розмывания , радужного капитализма и ассимиляции квир-идентичностей. [34] Подобная критика привела к появлению различных независимых мероприятий, проводимых без разрешений и полиции. С 1993 года Марш дайков в Нью-Йорке проводится ежегодно в предварительную субботу. [35] С 1994 года Drag March в Нью-Йорке проводится ежегодно в предшествующую пятницу; все началось как протест против запрета на кожу и дрэг во время 25-летия Стоунволла. [36] [37] Приуроченный к 50-летию Стоунволла в 2019 году, Коалиция Reclaim Pride организовала первый Марш освобождения квиров , который состоялся в воскресенье утром, за несколько часов до парада в Нью-Йорке. [38] [39]
Размер
[ редактировать ]Первый марш, состоявшийся в 1970 году, появился на первой полосе газеты The New York Times, сообщив, что марш распространился на пятнадцать городских кварталов. [25] В марше приняли участие тысячи участников, а организаторы «которые говорили по-разному: 3000, 5000 и даже 20 000». [25] Разница могла быть отчасти обусловлена тем, что, хотя марш начался с участием более десятка гомосексуальных и феминистских контингентов, зрителям парада было предложено присоединиться к процессии. [25] В настоящее время «Наследие гордости» требует предварительной регистрации участников марша и устанавливает баррикады вдоль всего маршрута, препятствуя такой практике. [40]
Хотя оценка размера толпы является неточной наукой, Марш в Нью-Йорке неизменно считается крупнейшим гей-парадом в Северной Америке: в 2015 году его посетило 2,1 миллиона человек, а в 2016 году - 2,5 миллиона. [41] В 2018 году посещаемость оценивалась примерно в два миллиона человек. [42] В 2024 году предполагаемая численность толпы составит 2,5 миллиона человек. [43] В 2019 году в рамках Stonewall 50 – WorldPride NYC в последние выходные празднования приняли участие около 5 миллионов человек. [44] [45] Парад посетило около 4 миллионов человек. [9] [46] В 12-часовом параде приняли участие 150 000 предварительно зарегистрированных участников из 695 групп. [47] Это был самый крупный парад в истории города , он в четыре раза превосходил ежегодный бал на Таймс-сквер в канун Нового года. [48]
Великие маршалы
[ редактировать ]2024
[ редактировать ]- Мисс Мейджор ; Мишель Визаж ; Ракель Уиллис ; и ДаШон Ашер из GLAAD
- Главные маршалы молодежных активистов: певец и автор песен Бэдди Брукс, защитник Института Хетрика-Мартина Робин Дрейк и создатель контента Эше Уквели [49] [50]
2023
[ редактировать ]- Билли Портер ; Ясмин Бенуа , первый открыто асексуальный гранд-маршал; [51] художник и педагог А.С. Думлао; Хоуп Жизель ; [52] и Рэнди Уикер [53]
2022
[ редактировать ]
- Ц Мэдисон ; Чейз Стрэнджио ; Панки Джонсон ; Шайлер Бэйлар ; и Доминик Морган из The Okra Project [54]
2019: Стоунволл 50
[ редактировать ]
- Mj Rodriguez , Индия Мур и Доминик Джексон из актерского состава «Позы» ; Филл Опоку-Гийма ; Моника Хелмс , создательница флага гордости трансгендеров 1999 года ; Проект Тревор ; и Фронт освобождения геев [55]
2018
[ редактировать ]2017
[ редактировать ]- Американский союз гражданских свобод ; Брук Гинан, первый открытый трансгендерный FDNY пожарный ; Кришна Стоун из- за кризиса в области здоровья геев ; Гэн Ле , китайский лидер по защите прав ЛГБТ и основатель Blued [57]
2016
[ редактировать ]- Джаз Дженнингс ; Сесилия Чанг ; [58] и Субхи Нахас, беженец и соучредитель первого ЛГБТ-журнала в Сирии.
2015
[ редактировать ]
- Ян МакКеллен ; Дерек Джейкоби ; Каша Жаклин Набагесера ; и Дж. Кристофер Нил, первый открыто бисексуальный гранд-маршал. [59]
2014
[ редактировать ]2013
[ редактировать ]- Эдит Виндзор , истец в деле «Соединенные Штаты против Виндзора» , которое отменило статью 3 Закона о защите брака ; [60] Эрл Фаулкс ; и Гарри Белафонте
2012
[ редактировать ]- Синди Лаупер ; Крис Сальгардо из Kiehl's ; Конни Копелов и Филлис Сигел, первая однополая пара в законном браке в Нью-Йорке. [61]
2011
[ редактировать ]
- Дэн Сэвидж и Терри Миллер, «Проект становится лучше »; преподобный Пэт Бамгарднер, Столичная общественная церковь Нью-Йорка ; и Императорский двор Нью-Йорка [62]
2010
[ редактировать ]- Констанс МакМиллен ; Джуди Шепард ; и лейтенант Дэн Чой [63]
2009: Стоунволл 40
[ редактировать ]2008
[ редактировать ]- Гилберт Бейкер ; Кэндис Кейн ; губернатор Нью-Йорка Дэвид А. Патерсон ; сенатор от Нью-Йорка Чарльз Шумер ; [64] и мэр Нью-Йорка Майк Блумберг [65]
См. также
[ редактировать ]
- Список крупнейших ЛГБТ-мероприятий
- Список дней осведомленности о ЛГБТ
- Список ЛГБТ-мероприятий
- Парад гордости Квинса
- Святой Пат для всех
- Хронология истории ЛГБТ в Нью-Йорке
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джулия Гойкочеа (16 августа 2017 г.). «Почему Нью-Йорк является основным направлением для ЛГБТ-путешественников» . Культурное путешествие . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Эли Розенберг (24 июня 2016 г.). «Stonewall Inn названа национальным памятником, первым в истории движения за права геев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2016 г.
- ^ «Разнообразие рабочей силы, гостиница Stonewall Inn, национальный исторический памятник, номер национального реестра: 99000562» . Служба национальных парков Министерства внутренних дел США . Проверено 21 апреля 2016 г.
- ^ «Гуляки выходят на улицы на 48-й ежегодный марш гордости Нью-Йорка» . CBS Нью-Йорк. 25 июня 2017 г. Проверено 26 июня 2017 г.
Море радуги окутало Большое Яблоко во время крупнейшего в мире парада гордости в воскресенье.
- ^ Дон Эннис (24 мая 2017 г.). «ABC впервые будет транслировать парад гордости в Нью-Йорке в прямом эфире» . ЛГБТ-нация . Проверено 26 сентября 2018 г.
Никогда прежде ни одна телевизионная станция в столице развлечений и средств массовой информации мира не транслировала в прямом эфире то, чем гордятся организаторы, - крупнейший в мире парад гордости.
- ^ Брендан Морроу (30 июня 2024 г.). «Мадонна отмечает гордость Нью-Йорка на фестивале квир-музыки: «Самый важный день в году» » . США сегодня . Проверено 7 июля 2024 г.
Спасибо всем за то, что пришли», — сказала Мадонна собравшимся, согласно видео, опубликованному в социальных сетях. «Помимо моего дня рождения, Нью-Йоркский прайд — самый важный день в году». В заключение она сказала: «Спасибо всем, Нью-Йорк. Йорк Сити. Без тебя я никто.
- ^ Райли, Джон (20 марта 2019 г.). «NYC Pride объявляет маршрут WorldPride NYC 2019/Stonewall 50 Pride March» . Метро Еженедельник . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ «queerintheworld.com» . 6 января 2019 года . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б О'Доэрти, Каир (4 июля 2019 г.). «Ирландский марш на историческом Всемирном прайде в Нью-Йорке» . IrishCentral.com . Проверено 9 июля 2019 г.
- ↑ Около 5 миллионов человек посетили WorldPride в Нью-Йорке, сообщил мэр, доступ осуществлен 3 июля 2019 года.
- ^ Блэк, Джонатан (31 июля 1969 г.). «По следам Стоунволла: сила геев наносит ответный удар» . Деревенский голос . Проверено 29 сентября 2019 г.
- ^ «Отпразднуйте празднование 50-летия Стоунволла» . Руководство WorldPride 2019 . Проверено 26 июня 2019 г.
- ^ Сарджант, Фред (22 июня 2010 г.). «1970: Отчет от первого лица о первом марше гей-прайда» . Деревенский голос . Проверено 29 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Картер, с. 230
- ^ Маротта, стр. 164–165
- ^ Тил, стр. 322–323.
- ^ Дуберман, стр. 255, 262, 270–280.
- ^ Дуберман, с. 227
- ^ Нагурни, Адам. «Для геев — партия в поисках цели; в 30 лет парад стал мейнстримом, поскольку цели движения изменились». Нью-Йорк Таймс. 25 июня 2000 г. Дата обращения 3 января 2011 г.
- ^ Картер, с. 247
- ^ Тил, с. 323
- ^ Дуберман, с. 271
- ^ Дуберман, с. 272
- ^ Дуберман, с. 314 н93
- ^ Jump up to: а б с д и Фосбург, Лейси (29 июня 1970 г.). «Тысячи гомосексуалистов проводят митинг протеста в Центральном парке» , The New York Times , стр. 1.
- ^ Клендинен, стр. 62–64.
- ^ ЛаФранк, с. 20.
- ^ Страйкер, Сьюзен. «День освобождения геев на Кристофер-стрит: 1970» . ПланетаВыход. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 28 июня 2010 г.
- ^ «О наследии гордости» . Нью-Йорк Прайд. Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
- ^ «NYC Pride объявляет о новой политике в отношении присутствия полиции» . 15 мая 2021 г.
- ^ «Запрет нью-йоркского прайда на полицейских в форме отражает более глубокую напряженность» . Ассошиэйтед Пресс . 24 июня 2021 г.
- ^ «Марш гордости Нью-Йорка проходит по улицам Манхэттена» . ABC7 Нью-Йорк . 25 июня 2017 г. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ «Марш гордости в Нью-Йорке впервые будет транслироваться по телевидению» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ Гаффни, Эмма. «Возвращение революционного духа Стоунволла на Странном марше освобождения» . indypendent.org . Проверено 11 июля 2019 г.
- ^ «История истории» . Нью-Йорк Дайк Марч . Проверено 18 мая 2019 г.
- ^ «Каждый год сотни трансвеститов заполняют улицы Нью-Йорка на этот дрэг-марш» . ХаффПост . 25 июня 2018 г. Проверено 18 мая 2019 г.
- ^ Маурер, Даниэль (25 июня 2018 г.). «Волшебный, укрепляющий» Дрэг-марш в этом году» . Бедфорд + Бауэри . Проверено 18 мая 2019 г.
- ^ «Два марша посвящены прайду Нью-Йорка» . Вашингтон Блейд . 15 мая 2019 г. Проверено 18 мая 2019 г.
- ^ « Квир-марш освобождения» готовит почву для дуэлей гей-прайдов в Нью-Йорке» . Новости Эн-Би-Си. 15 мая 2019 г. Проверено 18 мая 2019 г.
- ^ Мерелли, Анналиса (27 июня 2019 г.). «Существует радикально новая альтернатива маршу прайда в Нью-Йорке, которая отвергает корпоративное влияние» . Кварц . Проверено 11 июля 2019 г.
- ^ «Крупнейшие в мире парады гордости» . Активные времена . 4 июня 2018 г. Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ Пасси, Чарльз (24 июня 2018 г.). «Марш гордости Нью-Йорка пробует новый маршрут для подготовки к событию следующего года» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ Россилин Скена Калган (1 июля 2024 г.). «14 фотографий с марша гордости в Нью-Йорке 2024 года, которые просто убивают» . Тайм-аут . Проверено 10 июля 2024 г.
- ^ Аллен, Карма; Катерский, Аарон (2 июля 2019 г.). «WorldPride посетили миллионы человек, чем ожидалось» . Новости АВС . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ Каспани, Мария; Лавиетес, Мэтью. «Миллионы празднуют гордость ЛГБТК в Нью-Йорке на фоне глобальной борьбы за равенство: организаторы» . Рейтер . Проверено 8 июля 2019 г.
- ^ Линч, Скотт. «Фотографии: Массовая явка на эйфорический прайд в Нью-Йорке: Готэмист» . Готэмист . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ Бернетт, Ричард (9 июля 2019 г.). «Стоимость, акционирование: Fierté Montréal готовит заявку на проведение WorldPride 2023» . Монреальский вестник . Проверено 10 июля 2019 г.
- ^ Форд, Джеймс (28 июня 2019 г.). «Как полиция Нью-Йорка обеспечит безопасность Pride, крупнейшего публичного мероприятия Нью-Йорка за всю историю» . WPIX 11 Нью-Йорк . Проверено 11 июля 2019 г.
- ^ Уайт, Эрин (4 мая 2024 г.). «NYC Pride 2024 объявляет главных маршалов, в том числе Бэдди Брукс, Мишель Визаж, Мисс Мейджор» . www.audacy.com . Проверено 30 июня 2024 г.
- ^ Андерсон, Рене (29 июня 2024 г.). «Мартовский парад Нью-Йорка 2024 года стартует сегодня. На карте показан маршрут и место его окончания» . CBS Нью-Йорк . Проверено 30 июня 2024 г.
- ^ Монаган, Рэй (23 мая 2023 г.). «Познакомьтесь с первым в истории гранд-маршалом-асексуалом на прайде в Нью-Йорке» . Гайети . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ « Живи вслух»: чернокожие квир-активисты в США борются против «тактики стирания » . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс . 15 октября 2023 г. . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ «Грандимаршалы объявлены на марш гордости в Нью-Йорке в 2023 году» . ABC7 Нью-Йорк . 18 мая 2023 г. . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Гордость Нью-Йорка объявляет главных маршалов ЛГБТК-марша 2022 года» . Новости Эн-Би-Си. 10 мая 2022 г. . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Актерский состав «Позы» назван главными маршалами марша гордости в Нью-Йорке» . out.com . 11 апреля 2019 г. Проверено 14 апреля 2019 г.
- ^ Зейглер, Сид (30 марта 2018 г.). «Билли Джин Кинг названа Гранд-маршалом прайда Нью-Йорка» . Аутспорт . Проверено 26 апреля 2019 г.
- ^ «Марш гордости Нью-Йорка: объявлены главные маршалы этого года» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 6 апреля 2017 г.
- ^ «Март – Гордость Нью-Йорка» . Проверено 27 июня 2016 г.
- ^ «От Бренды Ховард до Дж. Кристофера Нила: бисексуальные лидеры и гордость» . Кампания по правам человека. 30 июня 2015. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 18 мая 2019 г.
- ^ «Мнение: Моя покойная жена тоже вас благодарит» . CNN . Проверено 3 декабря 2013 г.
- ^ «Наследие гордости объявляет главных маршалов 43-го ежегодного марша гордости ЛГБТ» (PDF) . 14 марта 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2016 г. . Проверено 16 марта 2012 г.
- ^ «Джуди Шепард в последний раз официально появится на прайде и выступит в качестве главного маршала 41-го ежегодного марша гордости ЛГБТ в Нью-Йорке» (PDF) . Апрель 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 ноября 2011 г. . Проверено 14 октября 2011 г.
- ^ Болсер, Джули (13 апреля 2010 г.). «Макмиллен назначен главным маршалом гей-прайда Нью-Йорка» . Адвокат.com . Проверено 3 декабря 2013 г.
- ^ «Сенатор Чарльз Шумер участвует в гей-параде в Нью-Йорке | PressPhoto International» . Pressphotointernational.wordpress.com. 29 июня 2008 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
- ^ Питерс, Джереми В. (30 июня 2008 г.). «Празднование гей-прайда и его друга из Олбани» . Нью-Йорк Таймс .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Гордость Нью-Йорка (Heritage of Pride, Inc.)
- Гей и гордый , документальный фильм Лилли Винченц 1970 года о первом марше в Нью-Йорке.