Революционный маршрут Вашингтон – Рошамбо

Революционный маршрут Вашингтон -Рошамбо представляет собой серию дорог протяженностью 680 миль (1090 км), использовавшихся в 1781 году Континентальной армией под командованием Джорджа Вашингтона и Частной экспедицией под командованием Жана-Батиста де Рошамбо во время их 14-недельного марша. из Ньюпорта, Род-Айленд , в Йорктаун, Вирджиния .

Французские войска покинули Род-Айленд в июне 1781 года и в следующем месяце присоединились к силам Вашингтона на реке Гудзон. Объединенные американские и французские армии в августе направились на юг, пройдя через Нью-Джерси , Пенсильванию , Делавэр и Мэриленд , маршрут, который позволил им уклониться от британских войск. Они достигли Вильямсбурга, штат Вирджиния , в конце сентября, через несколько недель после того, как французский королевский флот выиграл битву при Чесапике , не позволив британцам усилить или эвакуировать генерала Корнуоллиса армию . 22 сентября они соединились с войсками, которыми командовал маркиз де Лафайет . Трехнедельная осада Йорктауна привела к капитуляции Корнуоллиса 19 октября 1781 года.

Маршрут представляет собой обозначенную Национальную историческую тропу с поясняющей литературой, знаками и экспонатами, описывающими ключевую роль французской дипломатической, военной и экономической помощи Соединенным Штатам во время американской войны за независимость . ^[1]

Фон

Вашингтон в Принстоне Чарльза Уилсона Пила (1779 г.)

Жан-Батист Донасьен де Вимер, граф Рошамбо

В 1780 году французский король Людовик XVI отправил Рошамбо, 450 офицеров и 5300 солдат на помощь Вашингтону и американским войскам. Они прибыли в залив Наррагансетт у Ньюпорта, штат Род-Айленд , 10 июля 1780 года.

В июне 1781 года Рошамбо готовился выступить из Род-Айленда , чтобы присоединиться к Континентальной армии под командованием Джорджа Вашингтона на реке Гудзон в Доббс-Ферри, штат Нью-Йорк . Французский командующий разделил свои силы на четыре полка: «Королевский Депон» под командованием барона де Виоменила ; «Суассонне» под началом брата барона графа де Виоменила; «Сентонж» при маркизе де Кюстине ; и четвертый полк. Это последнее подразделение осталось в Провиденсе, где охраняло багаж и боеприпасы, хранившиеся в Старом рыночном доме , и поддерживало хирургов и санитаров в больнице в Университетском зале . Передовой отряд возглавит Арман Луи де Гонто или герцог де Лозен. Его Легион Лаузена будет идти впереди основной армии и оставаться на расстоянии от 10 до 15 миль (от 16 до 24 км) к югу, защищая открытый фланг от британцев. ^[2]

Род-Айленд — Нью-Йорк

Карта Ньюпорта с лагерем войск Рошамбо и положением эскадры рыцаря Терне в 1780 году.

Брауна Университета Университетский зал использовался как госпиталь для раненых военнослужащих.

Рошамбо и его генеральный штаб покинули Ньюпорт, штат Род-Айленд, 10 июня 1781 года и прибыли в Провиденс на следующий день . Остальная часть его сил в Ньюпорте была переброшена на лодке и разбила лагерь в Провиденсе. 16 июня французская армия провела грандиозный смотр в Провиденсе, а затем в составе четырех дивизий направилась в Ковентри, штат Род-Айленд . Каждый день с 18 по 21 июня отправлялась одна дивизия.

Армия начала покидать лагерь между Брод-стрит и Плейн-стрит 19 июня. Они прошли через Стюарт-стрит до Хай-стрит, а затем на запад вдоль нее до «перекрестка» (таверна Хойл), где они вышли на Крэнстон-стрит (тогда называвшуюся Обезьяньим городом). дорога), которая вела в Найтсвилл (тогда Монкитаун). Они продолжили путь направо, по старой дороге Скитуэйт через Дагауэй-Хилл, мимо здания школы Пиппин-Орчард, через Эппл-Хаус-Хилл и Болд-Хилл, пересекли реку Потуксет у деревни Кент и направились к таверне Уотерман — марш первого дня длиной 15 миль. . ^[3]

Таверна Уотермана

Каждая дивизия имела примерно одинаковое количество артиллерии и припасов, а также полевой госпиталь. Сам Рошамбо ушел с первой дивизией (полк Бурбонне) и вечером 18 июня прибыл на второй лагерь в Ковентри в место, известное как Таверна Уотермана . Маршрут между Провиденсом и Ковентри обычно следовал по трассе Бродвея в Провиденсе до Олнивилля, затем по Маршруту 14 к восточной стороне водохранилища Скитуэйт . Первоначальная дорога затоплена водохранилищем, но снова появляется как Old Plainfield Pike в Scituate . Маршрут марша возобновляется к западу от шоссе 102 в Фостере , следуя по маршруту 14 в Ковентри и ко второму лагерю.

Армия Рошамбо двинулась из Ковентри через Стерлинг, штат Коннектикут, по шоссе 14А (Плейнфилд-Пайк) к третьему лагерю в Плейнфилде напротив кладбища Плейнфилд и прибыла 19 июня. протяженностью 3,6 мили Участок марша внесен в Национальный реестр исторических мест ( НРХП). В документе о выдвижении кандидатуры NRHP 2002 года зафиксировано, что «дорога сохраняет свой узкий, холмистый, извилистый характер, и на большей части ее длины характерные границы каменных стен остаются на месте». ^[4]^[5]^: 8 Французы сочли этот конкретный участок трудным для марша, что привело к позднему прибытию артиллерии и повозок с припасами в лагерь Плейнфилд.

Виндхэм

20 июня армия Рошамбо продолжила марш по Маршруту 14А до города Кентербери , затем по Маршруту 14 через Кентербери и Шотландию . Вечером 20 июня они прибыли в четвертый лагерь в Виндхеме на берегу реки Шетакет , к западу от центра Виндхема .

Большинство маршрутов 14А и 14 утратили свой внешний вид 18 века, но несколько коротких участков дороги сохранились. Некоторые из этих участков дороги внесены в Национальный реестр исторических мест. Одним из таких участков является Олд-Кентербери-роуд в западном Плейнфилде, который в 1930-х годах был обойден строительством государственной автомагистрали; он сохраняет некоторые особенности первоначальной дороги, в том числе низкие каменные стены, обрамляющие дорогу. Обозначенная часть маршрута также включает участок современного шоссе 14A длиной 1200 футов к востоку от восточного конца Олд Кентербери-роуд, который поддерживает визуальную непрерывность Олд-Кентербери-роуд.

Мэншип-роуд и часть Барстоу-роуд (между Мэншип-роуд и шоссе 14) в Кентербери также были обойдены во время строительства шоссе, расположенного на полпути между центром Кентербери и деревней Вестминстер. Участок шоссе 14 к востоку от центра Шотландии также был признан сохранившимся участком марша. Обозначенный участок проходит от Миллер-роуд до вершины холма, примерно в 800 футах к востоку от шоссе 97 , известного среди местных жителей как Палмер-роуд. По обеим сторонам этого участка дороги, который французы называют «узкой, крутой и каменистой дорогой», сохранились низкие каменные стены.

Скотланд-роуд в Виндхэме также остается между третьим и четвертым лагерями, от Бэк-роуд до точки примерно в 300 футах к востоку от Баллахамак-роуд. Этот участок также внесен в Национальный реестр и, по мнению французов, это была одна из наименее сложных дорог. Сейчас дорога в основном выглядит современно, но обширный вид на окружающий ландшафт, помимо сохранившихся каменных стен, придает визуальное историческое значение этому месту.

Болтон

21 июня французская армия продолжила марш через Коннектикут. Они прошли из лагеря в Виндхэме мимо деревни Виллимантик , примерно следуя современным шоссе 14 и шоссе 66 . Они проследовали через Колумбию и Андовер к пятому лагерю в Болтоне . Маршрут марша проходил по шоссе 66, затем по шоссе 6 примерно до северо-западного угла Андовера. Пятый армейский лагерь располагался в центре Болтона, но первоначальная дорога, ведущая туда, не использовалась с конца 19 века и заросла лесом.

Французская армия продолжила марш 22 июня из Болтона по Болтон-Сентр-роуд (частично по шоссе 85 ), продолжая движение по Миддл-Тернпайк-Ист в Манчестере до шоссе 6. Оттуда они следовали по шоссе 6 через Манчестер-центр до Силвер-лейн в Ист-Хартфорде , где располагался шестой лагерь.

Ист-Хартфорд

Четыре французские дивизии шли с разницей в день. Они отдохнули три ночи в Восточном Хартфорде, что потребовало дополнительных палаточных лагерей в том же районе. Маршрут 6 является магистральным маршрутом государственной автомагистрали, а его окрестности сильно урбанизированы и потеряли большую часть своего исторического характера. Однако два участка дороги в Андовере и Болтоне были обойдены и относительно сохранились в своем облике 18 века.

В Андовере первоначальный маршрут марша проходил по территории, которая сейчас называется Хатчинсон-роуд и Бейли-роуд. На участке Хатчинсон-роуд между шоссе 6 и Хендерсон-роуд сохранились каменные стены и взрослые деревья вдоль обочины дороги, а также открывается обширный вид на открытые поля в сторону реки Хоп . Этот участок дороги внесен в Национальный реестр исторических мест. Таверна Дэниела Уайта была построена в 1773 году и использовалась французскими офицерами и до сих пор стоит на этом участке дороги. К северу от Хендерсон-роуд, Хатчинсон-роуд имеет современную застройку и больше не имеет визуальной непрерывности южной части дороги.

Первоначально Бейли-роуд соединяла шоссе 6 с Брэнди-стрит в Болтоне, но часть к западу от городской черты Андовер-Болтон с тех пор заросла и больше не проходима для автомобилей. Остаток Бейли-роуд в Болтоне до сих пор существует в виде грунтовой пешеходной дорожки и до сих пор сохраняет характерные каменные стены, а также две оригинальные каменные водопропускные трубы. Он также внесен в Национальный реестр исторических мест.

Фармингтон

Первая дивизия армии Рошамбо переправилась через реку Коннектикут 25 июня на пароме в Хартфорд , а остальные дивизии, как и раньше, последовали за ней с однодневными интервалами. Оттуда они проехали по Фармингтон-авеню через Западный Хартфорд до Фармингтона , места расположения седьмого лагеря. Лагерь располагался в южной части деревни в центре города. Говорят, что Рошамбо и его офицеры остановились в гостинице «Вяз».

26 июня армия следовала по шоссе 10 через центр города Саутингтон до Миллдейл района , затем направилась на запад по шоссе 322 , пока не достигла восьмого лагеря в районе Мэрион в Саутингтоне. Рошамбо и его офицеры остановились в таверне Аса Барнс .

На следующий день они продолжили движение на запад по шоссе 322, затем по Мериден-роуд в Уотербери . В Уотербери маршрут пролегал по Ист-Мейн-стрит и Вест-Мейн-стрит, пересекая реку Наугатак по пути . Дорога к западу от Уотербери была трудной, и французы охарактеризовали ее как «отвратительную» из-за того, что она была очень каменистой и гористой. Маршрут продолжился в Миддлбери , особенно в районе Брейкнек-Хилл. Маршрут марша следовал по Парк-роуд до Уотертаун-роуд, затем повернул на юг по Уотертаун-роуд до Брейкнек-Хилл-роуд. Девятый лагерь располагался у подножия Брейкнек-Хилл, где первая дивизия остановилась в ночь на 27 июня. Рошамбо и его офицеры развлекались в таверне «Израэль Бронсон».

Ньютаун

28 июня первая дивизия возобновила марш, направляясь на юг по Артиллери-роуд и Миддлбери-роуд ( маршрут 64 ) через центр города Миддлбери, продолжая движение по шоссе 188 и Уотербери-роуд в центр Саутбери . Армия продолжила движение на запад вдоль Мейн-стрит-Саут и Ривер-роуд через Саутбери, пересекая реку Хаусатоник в Ньютаун по мосту, построенному колониальными войсками в 1778 году на Глен-роуд. Они продолжили путь по Черч-Хилл-роуд через центр Ньютауна, где разбили свой десятый лагерь к западу от центра города. Офицеры остановились в таверне Калеба Болдуина .

Рошамбо реорганизовал свои войска в две бригады в Ньютауне. Первая дивизия возобновила марш 30 июня, направляясь на запад по Вест-стрит и Касл-Хилл-роуд, затем повернув на север по Резервуар-роуд и снова на запад по шоссе 6 . Часть Резервуар-Роуд хорошо сохранилась и внесена в Национальный реестр исторических мест. Армия двинулась по шоссе 6 и Ньютаун-роуд в Дэнбери . В Дэнбери они использовали Вест-Вустер-стрит, Парк-авеню и Бэкус-авеню, чтобы добраться до района Риджбери города Риджфилд . Одиннадцатый лагерь был разбит 1 июля в Риджбери возле Конгрегационалистской церкви.

Маунт-Киско, Нью-Йорк

Утром 2 июля французская армия возобновила марш через город Риджфилд, направляясь на юг по Риджбери-роуд, а затем повернув на запад по Мопус-Бридж-роуд. Пересекнув границу штата Нью-Йорк, они продолжили свой путь на юго-запад и юг по шоссе 121 мимо деревень Норт-Салем и Кросс-Ривер к деревне Бедфорд- Виллидж . Первая бригада разбила лагерь в Бедфорд-Виллидж (12-й лагерь) и возобновила работу на следующий день, а вторая бригада пропустила лагерь Бедфорд. Французы продолжили путь на запад по шоссе 172 к деревне Маунт-Киско , примерно в пяти милях к западу от лагеря Бедфорд.

Французы оставались в Маунт-Киско до утра 6 июля. Они прошли на запад и юг на протяжении 16 миль по шоссе 133 и шоссе 100 до района Хартсдейл города Гринбург . В течение следующих шести недель они разбили лагерь в нескольких местах Гринбурга (14-й лагерь).

Нью-Йорк – Пенсильвания

Силы численностью 5000 человек покинули лагерь Филипсбург в Хартсдейле в конце августа, пересекли реку Гудзон у Кингс-Ферри и направились на юг, в Нью-Джерси, следуя несколькими путями на юг. Маршрут Вашингтона начинается на границе Нью-Йорка в Махве и проходит через округа Берген, Пассиак-Эссекс, Юнион, Миддлсекс и Мерсер. Маршрут Рошамбо аналогичен, но идет дальше на запад, проходя через округа Моррис и Сомерсет, прежде чем оказаться, как и маршрут Вашингтона, в Трентоне , где он пересекает реку Делавэр и попадает в Пенсильванию. ^[6]

Округ Юнион

В округе Юнион тропа, по которой маршировали американские войска, проходит по многочисленным дорогам графства, в том числе: Раритан-роуд (CR509) и Ламбертс-Милл-роуд (CR606) в Скотч-Плейнс , Вест-Брод-стрит в Вестфилде (CR509), Маунтин-авеню в Вестфилде, Маунтинсайд. и Спрингфилд (CR613), Моррис-авеню в Спрингфилде (SR 82), Моррис-Тернпайк в Саммите (SR 24). ^[7]^[6]

Принстон

Войска расположились лагерем в Морвене 29-31 августа. Памятник в Троицкой церкви в Принстоне отмечает это событие. ^[8] Войска пересекли реку Миллстоун дважды : один раз у Григгстаун-Козуэй и один раз по шоссе 518 возле Роки-Хилл . Они покинули Принстон 31 августа и направились на юг по Королевскому шоссе в сторону Трентона . ^[9]

Трентон

2 сентября войска разбили лагерь в доме Уильяма Трента в Трентоне, также известном как Блумсбери и принадлежащем помощнику генерал-квартирмейстера Континентальной армии . Затем отряд переправился через реку Делавэр в Пенсильванию . ^[10]

Филадельфия

Войска примерно следовали по американскому маршруту 13 на юге Пенсильвании, пересекая мост Пеннипак-Крик . по пути ^[11] В Филадельфии силы разбили лагерь на восточном берегу реки Шуйлкилл , недалеко от моста на Маркет-стрит и мэрии Филадельфии . ^[12] К 5 сентября французская армия прошла через город и прошла смотр Конгресса Конфедерации . Газета Freeman's Journal сообщила, что «появление этих войск намного превосходит все, что можно увидеть на этом континенте, и предвещает самый счастливый успех дела Америки». ^[13]

От Пенсильвании до Вирджинии

Филадельфия главе Elk and Baltimore

Вашингтон и Рошамбо покинули Филадельфию к 5 сентября. Вашингтон путешествовал по суше, примерно продолжая движение по современному шоссе США 13. ^[14]^[15] в то время как Рошамбо отправился на реку Делавэр . Они встретились в Честере, штат Пенсильвания , где Вашингтон поделился новостями о прибытии французского флота в Чесапикский залив . ^[16] Вашингтон продвигался вперед к мысу Элк , началу судоходных вод Чесапика, чтобы обеспечить транспорт. Около 1000 американских и французских солдат отправились в Джеймстаун , а остальные продолжили марш через Балтимор и Аннаполис . ^[17] В Балтиморе один французский полк расположился лагерем на станции Камден на современном пересечении улиц Саут-Ховард и Вест-Камден. На другом берегу гавани на востоке немецкий полк под командованием французов разбил лагерь вдоль Харфорд-Ран (Центральная авеню) в Джонстауне . Другие были расположены вдоль водопада Джонс на современной Норт-Чарльз-стрит. Французская кавалерия, артиллерия и обоз разбили лагерь к северу от Маркета, ныне Балтимор-стрит, между улицами Пака и Ховард. Бригада американских войск отдыхала в Феллс-Пойнт . Союзные войска покинули Балтимор 15 сентября. ^[18]

Вильямсбург и Александрия

Вашингтон и небольшая группа помощников поехали вперед и достигли его поместья в Маунт-Вернон 9 сентября, после шестилетнего отсутствия, ; Рошамбо и его сотрудники прибыли на следующий день. ^[13] 12 сентября оба командира продолжили свое путешествие и 14 сентября прибыли в Вильямсбург, штат Вирджиния , собрав войска и припасы, чтобы начать осаду Йорктауна. ^[19] Поезд с припасами союзников прибыл в Александрию, штат Вирджиния , после двухдневного марша из Джорджтауна в конце сентября, включая пересечение реки Потомак . Он занимал длину около полумили к северу от Ороноко-стрит и делился пополам Вашингтон-стрит (впоследствии Дом детства Роберта Э. Ли ). Обоз покинул Александрию 26 сентября и направился на запад, затем на юг. ^[20]

Вашингтон приказал построить дорогу для повозок к отмелям Вулф-Ран на реке Оккокуан недалеко от Вудбриджа, штат Вирджиния . Объединенные американо-французские силы следовали по этой дороге и 27 сентября пересекли Оккокуан на юг. ^[21]^[22] Поезд следовал по современному шоссе штата Вирджиния 234 до Дамфриса . ^[23] затем последовал по Королевскому шоссе на юг возле Треугольника . ^[24]^[25] К концу сентября обоз прибыл в пристань Требеллс-Лэндинг на реке Джеймс , а затем был переправлен по суше примерно в шести милях (ныне шоссе штата Вирджиния 238 ) к осадным линиям в Йорктауне. Сопровождающие войска высадились на высадке возле Вильямсбурга. ^[26]

Дальнейшее чтение

Холл, Чарльз С. (1905). Жизнь и письма Сэмюэля Холдена Парсонса . Бингемтон, Нью-Йорк: ISBN издательства Ostenigo Publishing Co. 978-1407746340 .

См. также

Ссылки

^ «Национальная историческая тропа Вашингтон-Рошамбо (Служба национальных парков США)» . Служба национальных парков. 16 марта 2016 г. Проверено 1 июля 2016 г.
^ Чарльз С. Холл (1905). Жизнь и письма Сэмюэля Холдена Парсонса, генерал-майора Континентальной армии и главного судьи Северо-Западной территории 1737—1789 гг . Паб «Оценинго». Компания р. 364 . Революция в Лаузене, Норт-Стратфорд, штат Коннектикут.
^ Коллекции Исторического общества Род-Айленда . Том. XVII. Январь 1924 года. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Мэри Харпер и Брюс Клуэтт (декабрь 2002 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: маршевый маршрут армии Рошамбо: Плейнфилд Пайк» (PDF) . Служба национальных парков.
^ «Сопровождающие 14 фотографий 2001 года» (PDF) .
^ Jump up to: ^а ^б NJ.com, Кэти Ланнан | NJ Advance Media для (20 июля 2014 г.). «Округ Юнион отмечает маршрут войны за независимость, соединяющий исторические места» . Нью-Джерси . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Национальная историческая тропа Вашингтона Рошамбо (участок Нью-Джерси)» . 24 июля 2014 г.
^ «Рошамбо в Морвене: виртуальный вечер с историком Бобом Селигом» . Журнал Принстон . Медиагруппа Уизерспун . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Гилпин, Дональд. «28 августа будет отмечаться 240-летие Марша Победы Рошамбо-Вашингтон» . Town Topics, еженедельная общественная газета Принстона с 1946 года . Медиагруппа Уизерспун . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ «Основной марш Войны за независимость 1781 года будет отмечен в Трентоне» . nj.com . Продвинутый местный. 24 августа 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
^ «Мост Пеннипак-Крик наконец-то получил историческое признание [видео]» . ПОЧЕМУ ? Проверено 17 ноября 2021 г.
^ «РЕВОЛЮЦИОННЫЙ ПУТЬ ВАШИНГТОН-РОЧАМБО» . Шайкилл Бэнкс . Корпорация развития реки Шуйлкилл. 17 августа 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Революционный маршрут Вашингтон-Рошамбо» . Революционный маршрут Вашингтон-Рошамбо . Служба национальных парков . Проверено 14 ноября 2021 г.
^ «Дерево свидетелей Джорджа Вашингтона в Делавэре - история дома Хейл-Бирнс и Древа свидетелей Джорджа Вашингтона» . www.georgewashingtonwitnesstreeofdelaware.org . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Пруссия, почтовый адрес: Национальная историческая тропа Вашингтон-Рошамбо, 1400 North Outer Line Drive King of; Us, PA 19406 Телефон: 610-783-1006 Контактный телефон Национальной исторической тропы Вашингтон-Рошамбо. «Делавэр - Куда пойти - Национальная историческая тропа Революционного маршрута Вашингтон-Рошамбо (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 9 декабря 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Маршрут Рошамбо из залива Наррагансетт в Йорктаун» . Проверено 11 августа 2019 г.
^ Джон Д. Грейнджер (2005). Битва при Йорктауне, 1781 год: переоценка . Бойделл Пресс. стр. 76–9.
^ «В Йорктаун» . Проверено 18 августа 2019 г.
^ «Маршрут Вашингтон – Рошамбо» . Проверено 11 августа 2019 г.
^ «Александрийский лагерь на маршруте Вашингтон-Рошамбо» . Проверено 14 июля 2019 г.
^ «Военные действия» . Проверено 14 июля 2019 г.
^ «Вагонный маршрут Вашингтон-Рошамбо» . Проверено 14 июля 2019 г.
^ «Передвижение войск и лагерь» . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Революционная военная кампания 1781 года» . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Королевское шоссе ~ Дорога в Йорктаун» . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Приземление Требелла» . Проверено 19 августа 2019 г.

Внешние ссылки

«Национальная историческая тропа Вашингтон-Рошамбо» . Служба национальных парков .
«Исследование ресурсов революционного маршрута Вашингтон – Рошамбо» (PDF) . Служба национальных парков .
«Национальная ассоциация революционного маршрута Вашингтон-Рошамбо» .
«Маршрутные карты Google по штатам» . Служба национальных парков .
«Указатели маршрута Вашингтон-Рошамбо» . База данных исторических маркеров .
Дональд Н. Моран. «Долгий поход в Йорктаун» .

[1] «Национальная историческая тропа Вашингтон-Рошамбо (Служба национальных парков США)» . Служба национальных парков. 16 марта 2016 г. Проверено 1 июля 2016 г.

[2] Чарльз С. Холл (1905). Жизнь и письма Сэмюэля Холдена Парсонса, генерал-майора Континентальной армии и главного судьи Северо-Западной территории 1737—1789 гг . Паб «Оценинго». Компания р. 364 . Революция в Лаузене, Норт-Стратфорд, штат Коннектикут.

[RI_Hist_Soc-3] Коллекции Исторического общества Род-Айленда . Том. XVII. Январь 1924 года. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[nrhpinv3_plainfieldpike-4] Мэри Харпер и Брюс Клуэтт (декабрь 2002 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: маршевый маршрут армии Рошамбо: Плейнфилд Пайк» (PDF) . Служба национальных парков.

[5] «Сопровождающие 14 фотографий 2001 года» (PDF) .

[auto-6] Jump up to: ^а ^б NJ.com, Кэти Ланнан | NJ Advance Media для (20 июля 2014 г.). «Округ Юнион отмечает маршрут войны за независимость, соединяющий исторические места» . Нью-Джерси . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[7] «Национальная историческая тропа Вашингтона Рошамбо (участок Нью-Джерси)» . 24 июля 2014 г.

[8] «Рошамбо в Морвене: виртуальный вечер с историком Бобом Селигом» . Журнал Принстон . Медиагруппа Уизерспун . Проверено 13 ноября 2021 г.

[9] Гилпин, Дональд. «28 августа будет отмечаться 240-летие Марша Победы Рошамбо-Вашингтон» . Town Topics, еженедельная общественная газета Принстона с 1946 года . Медиагруппа Уизерспун . Проверено 13 ноября 2021 г.

[10] «Основной марш Войны за независимость 1781 года будет отмечен в Трентоне» . nj.com . Продвинутый местный. 24 августа 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.

[11] «Мост Пеннипак-Крик наконец-то получил историческое признание [видео]» . ПОЧЕМУ ? Проверено 17 ноября 2021 г.

[12] «РЕВОЛЮЦИОННЫЙ ПУТЬ ВАШИНГТОН-РОЧАМБО» . Шайкилл Бэнкс . Корпорация развития реки Шуйлкилл. 17 августа 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.

[auto1-13] Jump up to: ^а ^б «Революционный маршрут Вашингтон-Рошамбо» . Революционный маршрут Вашингтон-Рошамбо . Служба национальных парков . Проверено 14 ноября 2021 г.

[14] «Дерево свидетелей Джорджа Вашингтона в Делавэре - история дома Хейл-Бирнс и Древа свидетелей Джорджа Вашингтона» . www.georgewashingtonwitnesstreeofdelaware.org . Проверено 9 декабря 2022 г.

[15] Пруссия, почтовый адрес: Национальная историческая тропа Вашингтон-Рошамбо, 1400 North Outer Line Drive King of; Us, PA 19406 Телефон: 610-783-1006 Контактный телефон Национальной исторической тропы Вашингтон-Рошамбо. «Делавэр - Куда пойти - Национальная историческая тропа Революционного маршрута Вашингтон-Рошамбо (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 9 декабря 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[16] «Маршрут Рошамбо из залива Наррагансетт в Йорктаун» . Проверено 11 августа 2019 г.

[17] Джон Д. Грейнджер (2005). Битва при Йорктауне, 1781 год: переоценка . Бойделл Пресс. стр. 76–9.

[18] «В Йорктаун» . Проверено 18 августа 2019 г.

[19] «Маршрут Вашингтон – Рошамбо» . Проверено 11 августа 2019 г.

[20] «Александрийский лагерь на маршруте Вашингтон-Рошамбо» . Проверено 14 июля 2019 г.

[21] «Военные действия» . Проверено 14 июля 2019 г.

[22] «Вагонный маршрут Вашингтон-Рошамбо» . Проверено 14 июля 2019 г.

[23] «Передвижение войск и лагерь» . Проверено 19 августа 2019 г.

[24] «Революционная военная кампания 1781 года» . Проверено 19 августа 2019 г.

[25] «Королевское шоссе ~ Дорога в Йорктаун» . Проверено 19 августа 2019 г.

[26] «Приземление Требелла» . Проверено 19 августа 2019 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

v т и Джордж Вашингтон
1st President of the United States (1789–1797) Senior Officer of the Army (1798–1799) Commander-in-Chief of the Continental Army (1775–1783) Delegate to the Second Continental Congress (1775) Delegate to the First Continental Congress (1774)
Military career Revolutionary War	Military career French and Indian War Jumonville Glen Battle of Fort Necessity Battle of the Monongahela Forbes Expedition Washington in the American Revolution Commander-in-chief, Continental Army Aides-de-camp Washington's headquarters office and sleeping tent Boston campaign Siege of Boston New York and New Jersey campaign Delaware River crossing Battle of Trenton Battle of the Assunpink Creek Battle of Princeton Philadelphia campaign Battle of Brandywine Battle of Germantown Battle of White Marsh Valley Forge Battle of Monmouth Battles of Saratoga Sullivan Expedition Yorktown campaign Siege of Yorktown Culper Spy Ring Newburgh Conspiracy Newburgh letter Asgill Affair Evacuation Day Resignation as commander-in-chief Badge of Military Merit Purple Heart Washington Before Boston Medal Horses Nelson Blueskin
Other U.S. founding events	Initiated, co-wrote, 1769 Virginia Association Initiated, 1774 Fairfax Resolves Continental Association Court of Appeals in Cases of Capture 1785 Mount Vernon Conference Chairman, 1787 Constitutional Convention George Washington's political evolution
Presidency (timeline)	1788–89 United States presidential election First inauguration inaugural bible 1792 presidential election Second inauguration Reception at Trenton Title of "Mr. President" Cabinet of the United States Secretary of State Attorney General Secretary of the Treasury Secretary of War Judiciary Act of 1789 Oath Administration Act Nonintercourse Act Whiskey Rebellion Militia Acts of 1792 Coinage Act of 1792 United States Mint Presidential Succession Act of 1792 United States Capitol cornerstone laying Proclamation of Neutrality Neutrality Act of 1794 Jay Treaty Pinckney's Treaty Slave Trade Act of 1794 Residence Act Thanksgiving Proclamation Farewell Address State of the Union Address 1790 1791 1792 1793 1796 Cabinet Federal judicial appointments John Rutledge Supreme Court nominations
Views and public image	Presidential library The Washington Papers Religious views Washington and slavery Town Destroyer Legacy
Life and homes	Early life Birthplace Ferry Farm boyhood home Mount Vernon Fishery Gristmill Whiskey distillery Woodlawn Plantation Longfellow House–Washington's Headquarters National Historic Site Ford Mansion, Washington's headquarters Hasbrouck House First Presidential Mansion Second Presidential Mansion President's House, Philadelphia Germantown White House Custis estate Washington's relations with the Iroquois Confederacy Potomac Company James River and Kanawha Canal Mountain Road Lottery Congressional Gold Medal Thanks of Congress President General of the Society of the Cincinnati Washington College Washington and Lee University Electoral history of George Washington Post-presidency of George Washington
Memorials and depictions	Washington, D.C. Washington state Washington Monument Mount Rushmore Washington's Birthday Purple Heart The Apotheosis of Washington Washington Monument (Boonsboro, Maryland) Washington Monument (Baltimore) George Washington (Houdon) plaster copy George Washington (Ceracchi) George Washington (Canova) George Washington (Greenough) George Washington (Trumbull) George Washington and the Revolutionary War Door Revolutionary War Door Washington Crossing the Delaware The Passage of the Delaware General George Washington at Trenton Washington at Verplanck's Point General George Washington Resigning His Commission Surrender of Lord Cornwallis Unfinished portrait Lansdowne portrait The Washington Family portrait Washington at Princeton paintings George Washington Taking the Salute at Trenton Reception at Trenton painting Statues Trenton Battle Monument Princeton Battle Monument Point of View sculpture George Washington on Horseback Austin statue Baltimore statue Boston statue Mexico City statue Morristown statue Newark statue New York City statue Wall Street statue Paris statue Perth Amboy statue Philadelphia statue Portland statue Washington, D.C. statue West Point monument George Washington University Washington University in St. Louis Washington Masonic National Memorial George Washington Memorial Parkway George Washington Bridge Washington and Jefferson National Forests Washington Square Park Arch U.S. Postage stamps Washington-Franklin Issues 1932 bicentennial Currency Washington quarter 50 State Quarters D.C. and territories quarters America the Beautiful quarters American Women quarters Washington dollar Lafayette dollar Silver bullion coins Washington nickel Washington half eagle 250th Anniversary half dollar Mount Rushmore Anniversary coins Mount Washington Cultural depictions George Washington (1984 miniseries 1986 sequel) A More Perfect Union (1989 film) The Crossing (2000 film) We Fight to Be Free (2006 film) Turn: Washington's Spies (2014–2017 series) The War that Made America (2006 miniseries) Washington (2020 miniseries) Hamilton (film)
Related	Bibliography List of articles Founders Online Founding Fathers of the United States Republicanism Federalist Party Federalist Era Virginia dynasty Coat of arms Cherry-tree anecdote River Farm Washington's Crossing Washington–Rochambeau Revolutionary Route 1751 Barbados trip Category Syng inkstand General of the Armies Conway Cabal American Foxhound American Philosophical Society American Revolution patriots Betsy Ross flag Mount Vernon Ladies' Association Mount Vernon replicas George Washington Memorial Building Attempted theft of Washington's skull
Family	Martha Washington (wife) John Parke Custis (stepson) George Washington Parke Custis (step-grandson, adopted son) Eleanor Parke Custis (step-granddaughter, adopted daughter) Augustine Washington (father) Mary Ball Washington (mother) Lawrence Washington (half-brother) Augustine Washington Jr. (half-brother) Elizabeth Washington Lewis (sister) Samuel Washington (brother) John A. Washington (brother) Charles Washington (brother) Lawrence Washington (grandfather) Mildred Gale (grandmother) John Washington (great-grandfather) George Reade (2nd great-grandfather) Bushrod Washington (nephew)
Slaves	List Betty Caroline Branham William Costin Sarah Johnson Oney Judge William Lee Hercules Posey Christopher Sheels Deborah Squash Harry Washington
John Adams → Category