Jump to content

Леон Гамбетта

(Перенаправлено с Леона Гамбетты )

Леон Гамбетта
Гамбетта в фото Этьена Каржа.
Премьер-министр Франции
В офисе
14 ноября 1881 г. - 30 января 1882 г.
Президент Жюль Греви
Предшественник Жюль Ферри
Преемник Шарль де Фрейсине
Председатель Палаты депутатов
В офисе
31 января 1879 г. - 27 октября 1881 г.
Предшественник Жюль Греви
Преемник Анри Бриссон
Министр внутренних дел
В офисе
4 сентября 1870 г. - 6 февраля 1871 г.
премьер-министр Луи-Жюль Немного
Предшественник Анри Шевро
Преемник Эммануэль Араго
Член Палаты депутатов
В офисе
8 июня 1869 г. - 31 декабря 1882 г.
избирательный округ Буш-дю-Рон (1869–71)
Нижний Рейн (1871 г.)
Его (1871–76)
Париж (1876–82)
Личные данные
Рожденный ( 1838-04-02 ) 2 апреля 1838 г.
Каор , Франция
Умер 31 декабря 1882 г. ) ( 1882-12-31 ) ( 44 года
Севр , Франция
Политическая партия Умеренный республиканец
(1863–1869)
Республиканский крайне левый
(1869–1871)
Республиканский Союз
(1871–1882)
Альма-матер Парижский университет
Профессия Адвокат
Подпись

Леон Гамбетта (англ. Французский: [leɔ̃ ɡɑ̃bɛta] ; 2 апреля 1838 — 31 декабря 1882) — французский юрист и политик-республиканец, провозгласивший Третью французскую республику в 1870 году и сыгравший видную роль в её раннем правительстве.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

родился в Каоре Говорят, что Гамбетта и унаследовал свою энергию и красноречие от своего отца, генуэзского бакалейщика, который женился на француженке по имени Массаби. [1] В пятнадцать лет Гамбетта в результате несчастного случая потерял зрение правого глаза, и в конечном итоге его пришлось удалить. Несмотря на эту инвалидность, он отличился в школе в Каоре. Затем он работал в бакалейной лавке своего отца в Каоре, Bazar génois («Генуэзский базар»), а в 1857 году пошел учиться на юридический факультет Парижа . [2] Его темперамент дал ему большое влияние среди студентов Латинского квартала , и вскоре он стал известен как закоренелый враг имперского правительства.

Визитная карточка Леона Гамбетты от Lége, Париж.

Гамбетта был вызван в коллегию адвокатов в 1859 году. Его допустили в Конференцию Моле в 1861 году, и он написал своему отцу: «Это не просто клуб юристов, а настоящее политическое собрание с левыми, правыми и центром; законодательные предложения являются единственным предметом обсуждения. из них формируются все политические деятели Франции; это настоящая тренировочная площадка для трибуна». [3] Гамбетта, как и многие другие французские ораторы, научился искусству публичных выступлений в Моле. [4]

Однако, хотя он и участвовал в написании «Либерального обозрения», редактируемого Шаллемелем-Лакуром , Гамбетта не производил большого впечатления до тех пор, пока 17 ноября 1868 года он не был выбран для защиты журналиста Делеклюза . Делеклюза преследовали за то, что он продвигал памятник представителю Бодену , который был убит при сопротивлении государственному перевороту 1851 года , и Гамбетта воспользовался возможностью атаковать как государственный переворот , так и правительство с энергией, которая заставила его сразу прославился.

В мае 1869 года он был избран в Ассамблею как по округу в Париже, так и по округу в Марселе , победив Ипполита Карно в первом избирательном округе и Адольфа Тьера и Фердинанда де Лессепса в последнем. Он решил баллотироваться от Марселя и не упустил возможности напасть на Империю в Ассамблее. В начале своей политической карьеры Гамбетта находился под влиянием Le Program de Belleville , семнадцати статутов, которые определяли радикальную программу во французской политике на протяжении Третьей республики .

Это сделало его ведущим защитником низших классов в Законодательном корпусе . 17 января 1870 года он выступил против назначения нового императорского лорда-хранителя печати, что поставило его в прямой конфликт с де-факто премьер-министром режима Эмилем Оливье . (см. Рейнах, Дж., Discours et plaidoyers politiques de M. Gambetta , I.102–113). Его мощное ораторское искусство вызвало полный нарушение порядка в Корпусе. Правые монархисты постоянно пытались прервать его речь, но левые сторонники Гамбетты нападали на них. Разногласия достигли высшей точки, когда г-н президент Шнайдер попросил его привести своих сторонников в порядок. Гамбетта ответил громовым голосом: «L'indignation exclut le quiete!» («возмущение исключает спокойствие!») (Рейнах, Discours et plaidoyers politiques de M. Gambetta , I.112)

Также в 1869 году Гамбетта был посвящен в масонство в ложе «Ла Реформ» в Париже, спонсируемой Луи-Антуаном Гарнье-Пажем . В этой ложе он познакомился с Гюставом Наке и Морисом Рувье . [5]

Провозглашение Республики

[ редактировать ]
Гамбетта провозглашает Французскую Республику из Отель де Виль на картине Говарда Пайла .

Гамбетта выступил против объявления франко-прусской войны . Однако он, в отличие от некоторых своих коллег, не отказался голосовать за финансирование армии. [2] 2 сентября 1870 года французская армия потерпела катастрофическое поражение в битве при Седане , в которой император Наполеон III сдался и попал в плен. Новость пришла в Париж в ночь на 3 сентября, а рано утром 4 сентября в столице начались масштабные протесты.

Парижане ворвались во Дворец Бурбонов , место заседаний Палаты депутатов , прервав заседание и призвав к республике. Позже в тот же день из ратуши Гамбетта провозгласил Французскую Республику большой толпе, собравшейся на площади ратуши : [6]

Французы!Народ опередил колеблющуюся Палату.

Чтобы спасти Нацию в опасности , она обратилась за помощью к Республике.

Оно поставило своих представителей не у власти, а в опасности.

Республика одержала победу над вторжением 1792 года: республика провозглашена.

Революция была совершена во имя права общественной безопасности.

Граждане, берегите вверенный вам Город, завтра вместе с армией вы отомстите за Нацию! [7]

Правительство национальной обороны

[ редактировать ]

Гамбетта был одним из первых членов нового правительства национальной обороны , став министром внутренних дел . Он посоветовал своим коллегам покинуть Париж и управлять правительством из какого-нибудь провинциального города.

Отправление Леона Гамбетты и Эжена Спуллера на борт « Арман-Барбес» , 1870 год.

была отправлена ​​делегация для организации сопротивления в провинции Этот совет был отвергнут из-за опасений новой революции в Париже, и в Тур , но когда это было признано неэффективным, Гамбетта сам покинул Париж 7 октября вместе с Эженом Спуллером на угольном газе - наполненный воздушный шар — « Арман-Барбес » — и по прибытии в Тур взял на себя обязанности министра внутренних дел и войны. С помощью Фрейсине , молодого инженерного офицера, в качестве своего помощника военного министра, он быстро организовал армию, которая могла бы освободить Париж, если бы Мец выстоял, но капитуляция Базена вернула армию прусского принца Фридриха Карла обратно в поле, и успех был невозможен. После поражения французов под Орлеаном в начале декабря резиденция правительства была перенесена в Бордо .

Самостоятельное изгнание в Сан-Себастьян

[ редактировать ]

Гамбетта надеялся на республиканское большинство на всеобщих выборах 8 февраля 1871 года . Эти надежды исчезли, когда консерваторы и монархисты получили почти 2/3 из шестисот мест в Ассамблее. Он выиграл выборы в восьми различных департаментах , но окончательным победителем стал орлеанист Адольф Тьер , победивший на двадцати трех выборах. Консервативные и буржуазные намерения Тьера столкнулись с растущими ожиданиями политической власти со стороны низших классов. Надеясь продолжить свою политику «войны наперекор» против прусских захватчиков, он тщетно пытался сплотить Собрание на сторону войны. Однако мирный договор Тьера от 1 марта 1871 года положил конец конфликту. Гамбетта, возмущенный нежеланием Ассамблеи сражаться, подал в отставку и покинул Францию ​​и переехал в Сан-Себастьян в Испании.

Тем временем Парижская Коммуна взяла город под свой контроль. Несмотря на свою более раннюю карьеру, Гамбетта выразил свое несогласие с Коммуной в письме Антонену Прусту , своему бывшему секретарю в то время министру внутренних дел, в котором он назвал Коммуну «ужасными приключениями в лесах, которые связаны с тем, что осталось от этой жизни». Malheureuse France — ужасное безумие, губящее то, что осталось от нашей бедной Франции». [8]

Позиция Гамбетты объясняется ссылкой на его статус юриста-республиканца, который сражался в баре, а не на баррикаде. [9] а также его отец был бакалейщиком в Марселе. Будучи мелким производителем в течение десятилетий Второй промышленной революции во Франции, Жозеф Гамбетта был почти разорен из-за конкуренции новых сетевых продуктовых магазинов. Этот вид «большого бизнеса» вызвал у трудолюбивого среднего класса — «мелкой буржуазии» — большую обиду не только на буржуазный промышленный капитализм, но и на рабочий класс, который теперь имел статус опоры французской экономики. а не класс мелких независимых лавочников. [10] Эта обида могла передаваться от отца к сыну и проявляться в нежелании поддерживать низших коммунаров в их узурпации того, над чем «мелкая буржуазия» завоевала известную гегемонию.

Возвращаться

[ редактировать ]
Фотография Гамбетты, сделанная Надаром , 1871 г.
Леон Гамбетта, Альфонс Легро (1875).
Maison des Jardies , место, где умер Гамбетта в Севре.

24 июня 1871 года Гамбетта отправил письмо своему парижскому доверенному лицу, доктору Эдуарду Фьезалю:

Я хочу расстроить партийные интриги тех, кто повторяет, что я отказываюсь от всякой кандидатуры в Париж. Нет. Напротив, я с гордостью и благодарностью принимаю голоса парижской демократии, если она хочет почтить меня своим выбором. Я готов.

Распространяемые слухи о том, что я отказываюсь баллотироваться на выборах в Париже, не соответствуют действительности. Нет. Я, напротив, с гордостью и благодарностью принимаю голоса парижан, если бы они оказали мне честь, выбрав меня. Я готов.(Письма де Гамбетта, № 122)

Гамбетта вернулся на политическую сцену и победил в трех отдельных турах. 5 ноября 1871 года он основал журнал La Republique française , который вскоре стал самым влиятельным во Франции. Его публичные выступления были более эффективными, чем выступления в Ассамблее, особенно в Бордо . Его поворот к умеренному республиканизму впервые проявился в Фирмини , небольшом угледобывающем городке на реке Луаре . Там он смело провозгласил, что радикальную республику, которую он когда-то поддерживал, следует «избегать, как чумы» ( se tenir éloignés comme de la peste ) (Discours, III.5). Оттуда он отправился в Гренобль . 26 сентября 1872 года он провозгласил, что будущее республики находится в руках «нового социального уровня» ( une Couche Sociale Nouvelle ) (Discours, III.101), якобы мелкой буржуазии , к которой принадлежал его отец.

Когда Адольф Тьер роялист маршал Мак-Магон ушел в отставку в мае 1873 года и во главе правительства был поставлен , Гамбетта призвал своих друзей к умеренному курсу. Своим тактом, парламентской ловкостью и красноречием он сыграл важную роль в голосовании по французским конституционным законам 1875 года в феврале 1875 года. Он дал этой политике подходящее название «оппортунизм» и стал одним из лидеров « оппортунистов-республиканцев ». 4 мая 1877 года он объявил «клерикализм» врагом. Во время кризиса 16 мая 1877 года Гамбетта в речи в Лилле 15 августа призвал президента Мак-Магона se soumettre ou se démettre подчиниться парламентскому большинству или уйти в отставку. Затем Гамбетта провел кампанию по активизации республиканской партии по всей Франции, кульминацией которой стала речь в «Римлянах» (18 сентября 1878 г.), в которой была сформулирована ее программа. Мак-Магону, не желавшему уходить в отставку и провоцировать гражданскую войну, не оставалось иного выбора, кроме как уволить своих советников и сформировать умеренное республиканское министерство под руководством премьер-министра Дюфора. .

Когда падение кабинета Дюфора привело к отставке Мак-Магона, Гамбетта отказался стать кандидатом на пост президента, но поддержал Жюля Греви ; он также не пытался сформировать министерство, но принял должность президента палаты депутатов в январе 1879 года. Эта должность не помешала ему время от времени спускаться с президентского кресла и произносить речи, одна из которых содержала призыв к амнистии коммунарам . , [11] особенно запомнился. Хотя он руководил политикой различных министерств из-за кулис, он, очевидно, считал, что еще не пришло время открыто утверждать свое направление политики республики, и, казалось, был склонен соблюдать нейтральную позицию, насколько это возможно. Однако события подгоняли его, и в начале 1881 года он возглавил движение за восстановление scrutin de liste , или системы, при которой депутаты возвращаются всем департаментом, который они представляют, так, чтобы каждый выборщик голосовал сразу за нескольких представителей, в место избирательного округа — система небольших избирательных округов, дающая по одному члену от каждого округа и по одному члену для голосования от каждого избирателя. Законопроект о восстановлении контроля над списками был принят Ассамблеей 19 мая 1881 года, но отклонен Сенатом 19 июня.

Этот личный отпор не мог изменить того факта, что его имя было на устах избирателей на выборах. Его сторонники получили подавляющее большинство, и Жюля Ферри кабинет быстро подал в отставку. 24 ноября 1881 года Греви неохотно попросил Гамбетту сформировать министерство, известное как Le Grand Ministère . Многие подозревали его в стремлении к диктатуре; Против него были направлены несправедливые нападки со всех сторон, и его кабинет пал 26 января 1882 года, всего через шестьдесят шесть дней. Если бы он остался на своем посту, он бы развивал британский союз и сотрудничал с Великобританией в Египте; и когда последующее правительство Фрейсине уклонилось от этого предприятия только для того, чтобы увидеть, что оно было предпринято с выдающимся успехом только Великобританией, предусмотрительность Гамбетты быстро оправдалась.

31 декабря 1882 года в своем доме в Виль д'Авре, недалеко от Севра , он умер от рака кишечника или желудка. [12] Несмотря на то, что месяцем ранее он был ранен в результате случайного выстрела из револьвера, ранение не было опасным для жизни. Пять художников: Жюль Бастьен-Лепаж , художник-реалист, Антонен Пруст , защитник авангарда, которого Гамбетта назначил министром изящных искусств, Леон Бонна , академический художник, Александр Фальгьер , создавший маску для погребения, и его личный фотограф Этьен Каржа. все сидели у его смертного одра, создавая пять самых разных его изображений, каждое из которых было опубликовано в прессе на следующий день. [13] Его публичные похороны состоялись 6 января 1883 года.

Личная жизнь

[ редактировать ]
Леони Леон в 1875 году

Любовью всей его жизни была его связь с Леони Леон , полные подробности которой не были известны публике до ее смерти в 1906 году. Она была дочерью креольского французского артиллерийского офицера. Гамбетта влюбился в нее в 1871 году. Она стала его любовницей, и связь продолжалась до его смерти. Гамбетта в этот период постоянно убеждал ее выйти за него замуж, но она всегда отказывалась, опасаясь поставить под угрозу его карьеру; однако она оставалась его доверенным лицом и близким советником во всех его политических планах. Кажется, она только что согласилась стать его женой и была назначена дата свадьбы, когда в ее присутствии произошел несчастный случай, ставший причиной его смерти. Существуют противоречивые версии этого фатального эпизода, но это определенно был случай, а не самоубийство. Ее влияние на Гамбетту было захватывающим, как любовника, так и политика, и опубликованная переписка показывает, насколько он от нее зависел.

Однако некоторые из ее более поздних воспоминаний не заслуживают доверия. Например, она утверждала, что в 1878 году произошла встреча Гамбетты и Бисмарка. Можно согласиться с тем, что после 1875 года Гамбетта твердо чувствовал, что отношения между Францией и Германией могут быть улучшены, и что своей целью, путешествуя инкогнито, он поставил перед собой цель лучше познакомиться с Германией и соседними государствами, но г-н Лаур, по-видимому, так и сделал. преувеличивали масштабы реальных переговоров. С другой стороны, возросшие знания об отношении Гамбетты к европейской политике, полученные позднее, подтверждают мнение о том, что после его смерти Франция преждевременно потеряла ясного мыслителя, которого она не могла пощадить. памятник Далу открыл В апреле 1905 года президент Лубе в его память в Бордо .

Наследие

[ редактировать ]
Памятник Гамбетте в Лувре , около 1900 г.
Урна с сердцем Гамбетты в Пантеоне

Гамбетта оказал Франции три неоценимые услуги: сохранив ее самоуважение благодаря храбрости сопротивления, которую он организовал во время франко-прусской войны , своим тактом, убедив крайних сторонников принять умеренную республику, и своей энергией в преодолении попытки узурпации. советниками маршала Мак-Магона. Его смерть в сорок четыре года оборвала карьеру, которая обещала еще более великие дела, поскольку он обладал настоящей государственной мудростью в своих концепциях будущего своей страны и обладал красноречием, которое могло бы сыграть важную роль в обучении его сторонников. . [ нужна ссылка ]

Провозглашение Гамбеттой республики и призыв к массовому Леве оказали неизгладимое влияние на Германию в последующие десятилетия. Будущий фельдмаршал Кольмар фрейгер фон дер Гольц писал в 1877 году:

Если случится так, что... наша немецкая родина потерпит такое же поражение, как и поражение французов при Седане, я бы хотел, чтобы появился человек, который знает, как вдохновить тот тип абсолютного сопротивления, которое Гамбетта пытался организовать.

В октябре 1918 года, когда Германия была на грани поражения в Первой мировой войне , промышленник Вальтер Ратенау призвал к массовому проведению немецкого Леве, чтобы переломить ухудшающуюся ситуацию. Консервативный революционер Эдгар Юнг также был вдохновлен Гамбеттой. Адольф Гитлер выгодно противопоставил действия Гамбетты действиям послереволюционных лидеров Веймарской республики :

После краха Франции при Седане народ восстал, чтобы спасти павший триколор! Война продолжилась с новой энергией! Революционеры мужественно вели бесчисленные сражения. Воля к защите государства создала Французскую Республику в 1870 году. Это был символ не бесчестия, а честной воли к сохранению нации. Национальная честь Франции была возрождена Третьей республикой. Какой контраст с нашей республикой! [14]

Высокий памятник Леону Гамбетте [ фр ] был запланирован в 1884 году и установлен в 1888 году в центральном пространстве Лувра , ныне Кур Наполеона . Эта инициатива несла в себе тяжелый политический символизм, поскольку Гамбетта широко считался основателем Третьей республики , и его масштабное празднование в разгар расширения Лувра Наполеоном III, таким образом, подтвердило окончательную победу республиканизма над монархизмом почти через столетие после Французской революции - в В том же духе памятник Гамбетте визуально превосходил Наполеона сравнительно миниатюрную Триумфальную арку в Карусели . Большинство скульптур памятника были выполнены из бронзы и в 1941 году были переплавлены для использования в военных целях немецкими оккупационными войсками . То, что осталось от памятника Гамбетте, было демонтировано в 1954 году. [ нужна ссылка ]

Каменная урна с сердцем Гамбетты была установлена ​​в 1920 году на монументальной лестнице, ведущей в склеп Пантеона в Париже. Русский красный кварцит , который использовался для изготовления урны, был частью той же партии, которая была использована для гробницы Наполеона в Доме Инвалидов . [15]

Министерство Гамбетты, 14 ноября 1881 г. - 26 января 1882 г.

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Лаборд, Жан Батист Винсент (1898). Леон Гамбетта, Психологическая биография: мозг, речь, функции и органы. Подлинная история болезней и смертей . Париж: братья Шлейхеры. п. 11.
  2. ^ Jump up to: а б «Леон Гамбетта» . Ларус (на французском языке) . Проверено 29 мая 2021 г.
  3. ^ Норд, Филип Г. (1995), Республиканский момент: борьба за демократию во Франции девятнадцатого века , издательство Гарвардского университета, стр. 123, ISBN  978-0-674-76271-8
  4. ^ Журнал Фрейзера (1881 г.), «Леон Майкл Гамбетта» , Эклектичный журнал иностранной литературы, науки и искусства , Leavitt, Trow, & Company, стр. 348
  5. ^ Универсальный словарь масонства - Джод и Кара (Ларус - 2011)
  6. ^ Фортескью, Уильям (2017). Третья республика во Франции, 1870-1940 гг . Рутледж . стр. 5–7. ISBN  9781351540001 .
  7. ^ Томсон, Дэвид (1968). Франция: Империя и республика, 1850–1940: Исторические документы . Спрингер. п. 54. ИСБН  9781349005789 .
  8. ^ Гамбетта, Л., Lettres de Gambetta , вып. 118 (Антонен Пруст, 24 марта 1871 г.).
  9. ^ Жоли, М., «Парижский бар»; Дебре, Ж.-Л., Республика адвокатов .
  10. ^ Норд, П., Парижские лавочники и политика негодования.
  11. ^ «Законопроект об амнистии во Франции» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1880 г.
  12. ^ Lannelongue, Blessure et Maladie de M. Gambetta , Г. Массон, Париж, 1883 г.
  13. ^ Мишель Мело, « Демократическая икона - о портретах Гамбетты » в обзоре Médium n° 12 (июль – август – сентябрь 2007 г., реж. Режи Дебре ) (стр. 39–59)
  14. ^ Шивельбуш, Вольфганг (2003). Культура поражения . Столичные книги. п. 8-9, 210-211.
  15. ^ Жак Туре; Андрей Булах (2016), «Русский вклад в созидание надгробия Наполеона в Париже» (PDF) , Вестник СПбГУ , Серия 15, заархивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2023 г. , получено 23 мая 2021 г.

Источники и дальнейшее чтение

[ редактировать ]

 В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью (1911). « Гамбетта, Леон ». энциклопедия Британская Том. 11 (11-е изд.). стр. 100-1 435–436.

  • Бери, JPT Гамбетта и создание Третьей республики (Лонгман, 1973).
  • Бери, JPT «Гамбетта и революция 4 сентября 1870 года». Кембриджский исторический журнал 4 № 3 (1934): 263–282. онлайн .
  • Эверделл, Уильям Р. Конец королей: история республик и республиканцев. Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2000. ISBN   978-0226224824
  • Фоли, Сьюзен и Чарльз Сауервин. Политический роман: Леон Гамбетта, Леони Леон и создание Французской Республики, 1872–1882 гг. (Springer, 2012).
  • Фоли, Сьюзен. «Ваше письмо божественно, неотразимо, адски соблазнительно»: Леон Гамбетта, Леони Леон и эпистолярная культура девятнадцатого века». Французские исторические исследования 30.2 (2007): 237–267 онлайн .
  • Ленинг, Джеймс Р. «Сплетни о Гамбетте: спорные воспоминания в начале Третьей республики». Французские исторические исследования (1993): 237–254 онлайн .
  • Марсиалс, Фрэнк Томас. Жизнь Леона Гамбетты (WH Allen, 1890) онлайн .

Первоисточники

[ редактировать ]
  • Гамбетта, Леон и Виолетта М. Монтегю. Гамбетта: жизнь и письма (Т. Фишер Анвин, 1910).
  • Гамбетта. Речи и политические призывы М. Гамбетты , изданные Й. Рейнахом в 11 тт. (Париж, 1881–1886 гг.)
  • Гамбетта. Донесения, циркуляры, указы... в 2 т. (Париж, 1886–1891)
  • F Laur Le Coeur de Gambetta (1907, англ. пер., 1908) содержит переписку с Леони Леон.
  • Карикатуры Леона Гамбетты Карикатуры и карикатуры
Политические офисы
Предшественник Министр внутренних дел
1870–1871
Преемник
Предшественник Председатель Палаты депутатов
1879–1881
Преемник
Предшественник Премьер-министр Франции
1881–1882
Преемник
Предшественник Министр иностранных дел
1881–1882
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d086d1187a6258b1655ef5a56b477c3__1722386280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/c3/4d086d1187a6258b1655ef5a56b477c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Léon Gambetta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)