Элмхерст, Квинс

Элмхерст
Элмхерст
Район Квинс
	Торговый центр Queens Center в Элмхерсте
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Расположение в Нью-Йорке
	Координаты: 40 ° 44' с.ш. 73 ° 53' з.д. / 40,74 ° с.ш. 73,88 ° з.д.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Йорк
Город	Нью-Йорк
район	Квинс
Общественный округ	Куинс 4
Поселение (голландский)	1652
Область
• Общий	3,036 км 2 (1,172 квадратных миль)
Население ( 2010 )
• Общий	88,427
• Плотность	29 000/км 2 (75 000/кв. миль)
Раса/этническая принадлежность
• латиноамериканцы	46.1%
• Азиатская	43.8%
• Белый	6.6%
• Черный	1.3%
• Другое/многорасовое	2.2%
Часовой пояс	UTC-5 ( EST )
• Лето ( летнее время )	UTC-4 ( восточное время )
Почтовый индекс	11373
Коды городов	718, 347, 929 и 917
Веб-сайт	www Элмхерст .nyc

Элмхерст ранее Ньютаун ) — район в районе Квинс ( в Нью-Йорке . он ограничен проспектом Рузвельта На севере ; скоростная автомагистраль Лонг-Айленда на юге; Джанкшн-бульвар на востоке; и Нью-Йоркская соединительная железная дорога на западе. ^{[ 4 ]}

Деревня, первоначально называвшаяся Миддлбург , была основана в 1652 году английскими пуританами примерно в 7 милях (11 км) от Нью-Амстердама . Когда британцы захватили Новые Нидерланды в 1664 году, они переименовали его в Новый город, который в конечном итоге был упрощен до Ньютауна. Он оставался сельской общиной до конца 1890-х годов, когда был переименован в Элмхерст и стал частью города Большого Нью-Йорка . В начале 20 века Элмхерст стал активно застраиваться жилыми и коммерческими постройками, а во второй половине века сюда начали переезжать многие иммигранты.

Элмхерст расположен в округе Куинс 4 , его почтовый индекс — 11373. ^{[ 1 ]} Его патрулирует 110-й участок полиции Нью-Йорка . ^{[ 5 ]} В политическом отношении Элмхерст представлен 25-м округом городского совета Нью-Йорка и небольшими частями 21-го, 24-го и 29-го округов. ^{[ 6 ]}

История

17 и 18 веков

Деревня была основана в 1652 году в голландской колонии Новые Нидерланды ( Nieuw Nederland ) английскими пуританами из Коннектикута и Массачусетса . Они назвали его Мидделбург («Миддлбург») в честь столицы голландской провинции Зеландия , которая была убежищем пуритан, спасавшихся от религиозных преследований в Англии. Деревня располагалась примерно в 7 милях (11 км) от растущего города Новый Амстердам ( Нью-Амстердам ) и к востоку от поселения Маспат (теперь называемого Маспет ), которое было заброшено после угроз и нападений со стороны местных коренных американцев ленапе . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Когда британцы захватили Новые Нидерланды в 1664 году, они переименовали Миддлбург в Ньюве Стад (Новый город), чтобы сохранить связь с его голландским наследием. ^{[ 7 ]} В конечном итоге это было упрощено до Ньютауна. В документе от 9 июля 1666 года поселенцы получили право собственности на земли Ньютауна у индейских племен. ^{[ 8 ]}

Городское здание недалеко от того, что сейчас является Бродвеем и улицей Донган, было построено как общественное и религиозное здание. Это здание использовали различные религиозные конфессии Миддлбурга: англиканская церковь , голландская реформатская церковь , пресвитериане и квакеры . ^{[ 9 ]} В 1669 году город запланировал построить новую церковь для всех этих конфессий на участке земли, подаренном Ральфом Хантом, недалеко от Гранд-авеню и бульвара Куинс. Согласно городским записям, новое здание должно было стоить сорок фунтов , половину кукурузы, половину скота. ^{[ 10 ]} Деревня Ньютаун была основана как центр города в 1683 году. ^{[ 4 ]} когда округ Куинс был реорганизован по модели «один округ, пять городов». Город Ньютаун, в котором были ратуша, тюрьма, налоговая инспекция и канцелярия городского клерка, был центром муниципалитета, включавшего деревни, расположенные к северу от современного Форест-парка и к западу от Флашинг-Медоуз . ^{[ 7 ]}

К 1700 году население города составляло 1000 человек, в том числе 405 молодых людей в возрасте до шестнадцати лет, 434 взрослых и 161 раб. ^{[ 8 ]} Среди английских поселенцев в нынешнем районе Элмхерста Ньютауна был Гершом Мур, который жил на месте, которое сейчас является пересечением Бродвея, 45-й авеню и Элмхерст-авеню. Случайный саженец на его ферме в конечном итоге позволил вырастить Ньютаун Пиппин , самое известное яблоко колониальной Америки. ^{[ 11 ]} Церковь Святого Иакова была основана в 1704 году. ^{[ 12 ]} за ней последовала реформатская церковь Ньютауна в 1731 году. ^{[ 13 ]} Фермерский дом полковника Бернардуса Блума на 56-й авеню, 90-11, существовавший с 17 века по 2015 год, был одним из старейших сохранившихся фермерских домов в Ньютауне в 21 веке. ^{[ 14 ]}

19 век

Ньютаун также был центром населения свободных чернокожих К началу 19 века и рабов. Благодаря программе постепенной отмены рабства и освобождению некоторых рабов хозяевами после Американской революции свободное население увеличилось. ^{[ 15 ]} В 1828 году, через год после того, как рабство в штате Нью-Йорк было окончательно отменено в соответствии с законом о постепенной отмене 1799 года, ^{[ 16 ]} землевладелец Джеймс Хантер и его жена передали общине 2 акра (0,81 га) под церковь и пасторский дом. Они уже использовали землю на Корона-авеню и 90-й улице в качестве места захоронения примерно с 1818 года. Это было связано с Объединенным африканским обществом Ньютауна, к 1906 году известному как Церковь AME Святого Марка . К 1886 году на кладбище было совершено более 300 захоронений. Церковь переместилась дальше на восток, и постепенно о могильнике забыли, пока в 2011 году во время строительства в железном гробу не были обнаружены останки женщины. Церковь надеется купить землю для сохранения. ^{[ 17 ]}

Более концентрированная жилая застройка в этом районе была вызвана завершением строительства линии конки, линии Гранд-Стрит , которая достигла Нью-Тауна в 1854 году. Лонг-Айленда железной дороги Основная линия была построена через Ньютаун в 1876 году, привлекая больше жителей в город. район. ^{[ 7 ]}

Переименование и включение в город

Корд Мейер купил землю на Бродвее и Уитни-авеню в 1896 году. Он предложил переименовать город в «Элмхерст», что означает «роща вязов»; В 1897 году, за год до того, как округ Квинс был включен в состав Большого города Нью-Йорка , город был переименован. ^{[ 7 ]} Переименование было сделано частично для того, чтобы отделить город от соседнего Маспета и вонючего, загрязненного Ньютаун-Крик , а частично для того, чтобы отдать дань уважения вязам ( Ulmus americana ), которые изобиловали в этом районе. ^{[ 4 ]}^{[ 18 ]}

Элмхерст превратился в фешенебельный район благодаря жилому комплексу, построенному компанией Cord Meyer Development Company в период с 1896 по 1910 год к северу от Порт-Вашингтон-Бранч железнодорожной станции . В период с 1905 по 1930 год Корд Мейер расширил свои владения, включая Элмхерст-сквер, Элмхерст-Саут, Элмхерст-Хайтс и Нью-Элмхерст. В Элмхерсте также располагалась станция LIRR Гранд-Стрит к западу от нынешней станции метро Гранд-Авеню – Ньютаун . Станция LIRR на Гранд-стрит обслуживалась главной линией и бывшим филиалом Рокуэй-Бич . ^{[ 4 ]}^{[ 18 ]} В 1930-х годах здания старые . через район была построена линия независимого метрополитена на бульваре Квинс, что стимулировало экономическое развитие, но также разрушило многие ^{[ 7 ]}

До Второй мировой войны Элмхерст был почти исключительно еврейским и итальянским районом, состоящим из иммигрантов начала 20 века и их потомков. После войны Элмхерст превратился в один из самых этнически разнообразных районов Нью-Йорка, поскольку иммигранты прибыли из новых районов. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} К 1980-м годам в этом районе проживали люди из 112 стран, и с тех пор его численность продолжала расширяться. ^{[ 4 ]} Среди наиболее многочисленных этнических групп, поселившихся в этом районе, — латиноамериканцы и американцы китайского происхождения . ^{[ 21 ]}

В течение многих лет бензобаки Элмхерста, пара крупных природного газа хранилищ , построенных в 1910 и 1921 годах на 57-й авеню между 74-й и 80-й улицами, были хорошо известными достопримечательностями, их высота составляла 200 футов (61 м). Поскольку скоростная автомагистраль Лонг-Айленда в этом районе часто оказывалась перегруженной, фраза «резервный резерв на бензобаках Элмхерста» стала знакомой фразой в сообщениях о дорожном движении по радио . Газохранилища были демонтированы в 2001 году. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Сайт был реконструирован и открыт как Элмхерст-парк в 2011 году. ^{[ 24 ]}

Землепользование

В Элмхерсте есть множество зонированных районов, включая производственные, коммерческие, жилые и многофункциональные. Большая часть района состоит из отдельных или многоквартирных домов, хотя есть также районы рядных домов , многоквартирные дома высотой до шести или семи этажей и крупные комплексы, такие как LeFrak City . Коммерческие накладки расположены в основном вдоль бульвара Квинс, Бродвея, а также Гранд-авеню и Корона-авеню. Несколько участков также отведены под торговые центры, которые заняты торговыми центрами Элмхерста . Зоны легкого производства расположены недалеко от западной оконечности квартала, в основном между филиалом LIRR в Порт-Вашингтоне и 51-й авеню. ^{[ 25 ]}

Официальные достопримечательности

Некоторые здания в Элмхерсте внесены в Национальный реестр исторических мест (NRHP) и/или признаны достопримечательностями Нью-Йорка (NYCL):

Благотворительный и Защитный Орден Лосей, Ложа № 878 (NRHP, NYCL), построенная в 1923–1924 годах, когда-то самая большая лосиная ложа на востоке Соединенных Штатов. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
Первая пресвитерианская церковь Ньютауна (NRHP), построенная в 1895 году. ^{[ 28 ]}
Средняя школа Ньютауна (NYCL), здание в стиле фламандского Возрождения, построенное в 1921 году и расширенное в 1931 году. ^{[ 29 ]}
Реформатская церковь Ньютауна (NRHP, NYCL), одна из старейших деревянных церквей Нью-Йорка, впервые основанная голландскими иммигрантами в 1731 году. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
Церковь Св. Иакова (NRHP, NYCL), построенная в 1735 году и самое старое сохранившееся англиканское здание в городе. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Филиал в Элмхерсте Ямайского сберегательного банка ранее был достопримечательностью Нью-Йорка, но в 2005 году это обозначение было снято. ^{[ 34 ]}

Демография

По данным переписи населения США 2010 года , население Элмхерста составляло 88 427 человек, что на 455 (0,5%) больше, чем 87 972 человека, подсчитанных в 2000 году . Район, занимающий площадь 750,28 акра (303,63 га), имел плотность населения 117,9 человек на акр (75 500 человек на квадратную милю; 29 100 человек на квадратный километр). ²). ^{[ 2 ]}

Расовый состав населения района составлял 6,6% (5870) белых , 1,3% (1140) афроамериканцев , 0,2% (133) коренных американцев , 43,8% (38699) азиатов , 0,0% (28) жителей островов Тихого океана , 0,4% (338) от других рас и 1,6% (1423) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 46,1% (40 796) населения. ^{[ 3 ]} Латиноамериканское население Элмхерста составляет 20,4% южноамериканцев (9,8% эквадорцев, 7,2% колумбийцев, 1,8% перуанцев, 0,4% аргентинцев, 0,4% боливийцев, 0,2% чилийцев, 0,2% венесуэльцев), 11,6% мексиканцев, 3,1% доминиканцев, 1,8% пуэрториканцев. , 1,5% центральноамериканцы (0,5% сальвадорцы, 0,4% гватемалцы, 0,3% гондурасцы) и 0,7% кубинцы. ^{[ 35 ]}

's Health Profile за 2018 год, во всем Общественном совете 4, в который входят Элмхерст и Корона, проживало 135 972 человека, По данным NYC Health а средняя продолжительность жизни составляла 85,4 года. ^{[ 36 ]}^: 2, 20 Это выше, чем средняя ожидаемая продолжительность жизни (81,2 года) для всех районов Нью-Йорка. ^{[ 37 ]}^{: 53 (PDF, стр. 84)}^{[ 38 ]} Большинство жителей - взрослые и молодежь среднего возраста: 17% - в возрасте от 0 до 17 лет, 39% - от 25 до 44 лет и 24% - от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых людей было ниже - 8 % и 12% соответственно. ^{[ 36 ]}^: 2

По состоянию на 2017 год средний доход семьи в Общественном совете 4 составлял 51 992 доллара. ^{[ 39 ]} По оценкам, в 2018 году 27% жителей Элмхерста и Короны жили в бедности по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый четырнадцатый житель (7%) был безработным по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 62% в Элмхерсте и Короне, что выше, чем показатели по району и городу, составляющие 53% и 51% соответственно.

По данным переписи населения Нью-Йорка 2020 года , Элмхерст в основном населен 55 800 жителями азиатского происхождения и 42 600 жителями латиноамериканского происхождения, однако здесь проживало от 5 000 до 9 999 белых жителей и менее 5 000 чернокожих жителей. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Китайский анклав

Быстрорастущий китайский квартал Элмхерста (Китайский квартал Айху) ^{[ 43 ]} является вторым по величине в Квинсе, другой китайский квартал находится во Флашинге . ^{[ 21 ]} Раньше это был небольшой район с китайскими магазинами на Бродвее между 81-й улицей и Корниш-авеню, но теперь этот недавно развитый второй китайский квартал в Квинсе расширился до 45-й авеню и Уитни-авеню и развивается как спутник Флашинг-Китайского квартала.

В китайском переводе Элмхерст называется 艾浒 (Àihٔ на стандартном китайском языке ). также есть много других предприятий и магазинов Юго-Восточной Азии В этом районе , в том числе малазийские китайские , сингапурские китайские , индонезийские , тайские и вьетнамские . Супермаркет Гонконга и супермаркет Нью-Йорка являются крупнейшими китайскими супермаркетами, продающими различные сорта продуктов питания в китайском квартале Элмхерста. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Азиатский банк является единственным китайским банком и основным поставщиком финансовых ресурсов для растущего анклава. ^{[ 46 ]} хотя в США HSBC , Chase и другие банки также расположены в Элмхерсте вдоль Бродвея. Как и китайский квартал Флашинга, здесь очень много людей, говорящих на китайском языке, хотя многие из них также говорят на других вариантах китайского языка .

С 2000-х годов китайский квартал Элмхерста расширился до района Корона, Квинс . ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Полиция и преступность

Элмхерст и Корона патрулируются 110-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 94-41, 43-я авеню. ^{[ 5 ]} В 2010 году 110-й участок занял 15-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения. ^{[ 50 ]} По состоянию на 2018 год ^[update]При уровне нападений без смертельного исхода 34 на 100 000 человек уровень насильственных преступлений в Короне и Элмхерсте на душу населения ниже, чем в городе в целом. Уровень заключенных - 227 на 100 000 человек - ниже, чем по городу в целом. ^{[ 36 ]}^: 8

На 110-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2020 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 83,2%. На участке зарегистрировано 4 убийства, 29 изнасилований, 270 грабежей, 359 нападений, 196 краж со взломом, 485 крупных краж. и 138 крупных краж автомобилей в 2020 году. ^{[ 51 ]}

Пожарная безопасность

Элмхерст обслуживается двумя пожарными депо Нью-Йорка (FDNY): ^{[ 52 ]}

Engine Co. 287 / Ladder Co. 136 / Батальон 46 - 86-53 Гранд-авеню ^{[ 53 ]}
Компания Engine Co. 289/Ladder Co. 138 – 97-28, 43-я авеню ^{[ 54 ]}

Станция 46 скорой помощи FDNY расположена на территории больничного центра Элмхерста.

Здоровье

По состоянию на 2018 год ^[update]Преждевременные роды в Элмхерсте и Короне менее распространены, чем в других местах по всему городу, но роды у матерей-подростков более распространены. В Элмхерсте и Короне на 1000 живорождений приходилось 83 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по городу) и 25,8 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по городу). ^{[ 36 ]}^: 11 В Элмхерсте и Короне много незастрахованных жителей . В 2018 году доля незастрахованных жителей оценивалась в 25%, что выше общегородского показателя в 12%. ^{[ 36 ]}^: 14

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Элмхерсте и Короне составляет 0,0077 миллиграмма на кубический метр (7,7 × 10 ⁻⁹ унций/куб футов), немного выше, чем в среднем по городу. ^{[ 36 ]}^: 9 Пятнадцать процентов жителей Элмхерста и Короны являются курильщиками , что соответствует в среднем по городу, где курят 14% жителей. ^{[ 36 ]}^: 13 В Элмхерсте и Короне 20% жителей страдают ожирением , 9% страдают диабетом и 23% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 20%, 14% и 24% соответственно. ^{[ 36 ]}^: 16 Кроме того, 24% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. ^{[ 36 ]}^: 12

Восемьдесят восемь процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что примерно соответствует среднему показателю по городу (87%). В 2018 году 68% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу (78%). ^{[ 36 ]}^: 13 На каждый супермаркет в Элмхерсте и Короне приходится 16 винных погребов . ^{[ 36 ]}^: 10

расположен Больничный центр Элмхерста в Элмхерсте. ^{[ 55 ]}

Инциденты

В марте 2020 года больница Элмхерст стала «центром центра» пандемии COVID-19 в штате Нью-Йорк , поскольку в самом штате зарегистрировано наибольшее количество случаев пандемии COVID-19 . ^{[ 56 ]} Районы Корона , Ист-Элмхерст , Элмхерст и Джексон-Хайтс больше всего пострадали от пандемии в Нью-Йорке . ^{[ 57 ]} По состоянию на 10 августа ^[update]В этих общинах с общим населением 303 494 человека было зарегистрировано 12 954 случая заболевания COVID-19 и 1178 случаев смерти. ^{[ 58 ]}

Почтовое отделение и почтовый индекс

Элмхерст имеет почтовый индекс 11373. ^{[ 59 ]} Почтовое отделение США управляет двумя почтовыми отделениями в Элмхерсте: станцией Элмхерст А на Бродвее, 80-27. ^{[ 60 ]} и станция Элмхерст на бульваре Джанкшен, 59-01. ^{[ 61 ]}

Религия

К местам поклонения относятся:

Римско-католическая церковь Вознесения (86–13, 55-я авеню)
Бангладешский индуистский мандир (44-я авеню, 94-39)
Церковь Христианского Свидетельства (Уитни-авеню, 87-11). ^{[ 62 ]} Первоначально это была синагога , о чем свидетельствует присутствие слова «Мицпа» (сторожевая башня) над входной дверью. Сейчас это здание представляет собой христианскую церковь, прихожане которой состоят в основном из китайцев, и службы проводятся как на английском , так и на китайском языке . ^{[ 63 ]}
Баптистская церковь Элмхерста (Уитни-авеню, 87-37), основанная в 1900 году, построенная в 1902 году. Прихожане очень разнообразны и многонациональны. ^{[ 63 ]} Здание церкви построено из камня. ^{[ 62 ]}
Исламский центр Элмхерста (EIC) (87-07, 55-я авеню)
Мусульманский центр Элмхерста (79-я улица, 42-12)
Первая пресвитерианская церковь Ньютауна (бульвар Куинс и 54-я авеню), построенная в 1895 году, конгрегация была основана в 1652 году. ^{[ 28 ]}
Храм Гиты Ашарам (Корона Авеню, 92-09)
Джайнский центр Америки (Итака-стрит, 43-11), основанный в 1973 году. ^{[ 63 ]}
Церковь «Новая жизнь» (бульвар Куинс, 82-10) расположена в здании Благотворительного и Защитного Ордена Лосей, ложа № 878 .
Реформатская церковь Ньютауна (Бродвей, 85-15), основанная в 1731 году. Первоначальная церковь была построена в 1733 году, новая церковь была построена в 1831 году, расширена в 1851 году и украшена витражами к 1874 году. В церкви есть небольшой исторический храм. кладбище на стороне, выходящей на Корона-авеню. ^{[ 62 ]}
Рок-церковь в театре Элмвуд (57-02 Хоффман Драйв), на 57-й авеню и Хоффман Драйв, расположена в бывшем театре Лоуз Элмвуд. ^{[ 62 ]} Театр, построенный в 1928 году, раньше был одним из крупнейших театров города и в настоящее время вмещает 3000 человек. Его название было словом-портмоне , состоящим из названий «Элмхерст» и «Вудхейвен», последнее ссылалось на близлежащий бульвар Вудхейвен . ^{[ 62 ]} Один из последних общественных театров города, его рассматривали на снос в 1968 и 1999 годах; оба раза это место планировалось как пристройка к близлежащей, ныне закрытой больнице Св. Иоанна Квинса. ^{[ 64 ]} Театр закрылся в 2002 году и был куплен Рок-Черч, но временно использовался как концертная площадка. ^{[ 65 ]} до открытия церкви в 2006 году. В театре есть водонапорная башня и огромная вывеска с надписью «Элмвуд» на крыше. ^{[ 64 ]}^{[ 66 ]}
Сатья Нараян Мандир (Вудсайд-авеню, 75-15)
Римско-католическая церковь Св. Адальберта (83-я улица, 52-29), основанная в 1892 году.
Церковь Св. Варфоломея (улица Итака, 43-22), основанная в 1906 году, нынешнее здание построено в 1930 году. Первоначальная церковь, построенная в 1910 году, находится на Уитни и 43-й авеню. ^{[ 63 ]}
Церковь Св. Джеймса (первоначально Епископальная церковь Св. Джеймса на Бродвее и 51-й авеню) — старейшее сохранившееся здание Элмхерста, построенное в 1734 году во время правления британского короля Георга III . В 1848 году она стала общественным центром и воскресной школой, после чего церковь переехала в новое здание, которое позже сгорело. Башня с часами на вершине первоначального здания была разрушена во время урагана 1882 года. ^{[ 62 ]} Оригинальное здание церкви сейчас внесено в Национальный реестр исторических мест . ^{[ 62 ]}^{[ 67 ]}

Торговые центры

В Элмхерсте есть два городских торговых центра: ^{[ 62 ]} Квинс Центр ^{[ 68 ]} и меньший торговый центр Queens Place . ^{[ 69 ]}

Центр Куинс со 150 магазинами, ограниченный бульваром Куинс, 57-й и 59-й авеню, а также 90-й и 94-й улицами, открылся 12 сентября 1973 года, а в 2002–2004 годах был отремонтирован и расширен до 92-й улицы. Общая арендуемая площадь составляет 1 000 000 квадратных футов (93 000 м²). ²), в торговом центре розничные продажи на квадратный фут почти в три раза превышают средний показатель по стране. ^{[ 70 ]} Он был построен на земле, ранее занятой детским парком развлечений с 24 аттракционами Fairyland , который открылся в 1949 году и закрылся в 1968 году. ^{[ 71 ]} На этом месте ранее располагался супермаркет и парковка для автомобилей.

Меньший район Куинс-Плейс, ограниченный бульваром Куинс и Джастисом, 55-й и 56-й авеню, имеет цилиндрическую форму и открыт в 1965 году. перепроектирован, потому что владелица углового дома на 55-й авеню и бульваре Куинс, Мэри Сендек, отказалась продать то, что было домом ее детства. Участок углового дома был снесен после смерти Сендека, и теперь на этом месте располагается небольшая группа магазинов. ^{[ 62 ]}

Улицы и названия улиц

57-я авеню была известна как Магистраль Флашинг и Ньютаун. ^{[ 62 ]} Построенный в 1801 году, он соединялся с нынешним Флашинг-авеню в Маспете и простирался до Вильямсбурга, Бруклин . ^{[ 72 ]}

Название Elks Lodge совпадает с местной улицей Elks Road, короткой дорогой в группе 2- и 3-этажных зданий из оранжевого и желтого кирпича, расположенных между Гранд-авеню, 79-й улицей и Каламус-авеню, которые были построены в 1930 году Луи Аллмендингер для компании Matthews. ^{[ 73 ]}

Хоффман Драйв — это остаток широкого бульвара Хоффман. Бульвар Хоффман был выпрямлен и переименован в бульвар Куинс , но короткая объездная дорога Хоффман Драйв ведет от 57-й авеню к бульвару Вудхейвен . ^{[ 62 ]}

Скоростная автомагистраль Горация Хардинга когда-то была магистралью под названием бульвар Нассау, которая шла от Элмхерста до Флашинга , Бэйсайда и Литл-Нека . Он был переименован в честь Горация Дж. Хардинга (1863–1929), финансового магната, который руководил железной дорогой Нью-Йорка, Нью-Хейвена и Хартфорда , а также системой муниципальных железных дорог Нью-Йорка ; в Нью-Йорке, разработанную градостроителем Робертом Мозесом Хардинг поддержал систему бульваров , и после смерти Хардинга бульвар — ныне служебная дорога скоростной автомагистрали Лонг-Айленда — был переименован в его честь. ^{[ 74 ]}

Остров Хорс-Брук — это островок безопасности на пересечении 90-й улицы, проспекта Джастис и 56-й авеню. ^{[ 18 ]} Островок безопасности напоминает бывший Хорс-Брук , ручей , который впадал в реку Флашинг от современного пересечения Ниланд-авеню и Кодвайз-Плейс. ^{[ 62 ]}^{[ 75 ]} Помещение реконструировалось с 1986 по 1994 год. ^{[ 18 ]}

Проспект Джастис, дорога в Элмхерсте, существовавшая со времен американского колониального периода , следует по необычному изогнутому пути через Элмхерст из-за ныне несуществующей железнодорожной линии непосредственно на юге. ^{[ 62 ]}

Бульвар Куинс , широкое шоссе с ровным уклоном, которое тянется от Лонг-Айленд-Сити до Ямайки , раньше состоял из двух небольших грунтовых дорог: Олд-Ямайка-роуд и бульвара Хоффмана. В 1910-х годах ее заасфальтировали и расширили до 12 полос. Его иногда называют «Бульваром Смерти» из-за высокого уровня смертности на бульваре Квинс. ^{[ 62 ]}

Большая часть Уитни-авеню, которая простирается от 83-й улицы на западе до Рузвельт-авеню и 93-й улицы на северо-востоке, находится на наклонной сетке улиц, построенной в начале 20 века. Сетка улиц состоит из Бродвея; Аск, Бенхэм, Кейс, Денман, Элбертсон, Форли, Глин, Хэмптон, Итака, Джадж, Кетчем, Лейтон, Макниш-стрит; Кетчем Плейс; и авеню Бакстер, Петтит, Бриттон, Витор, Элмхерст, Уитни и Ламонт. На Уитни-авеню также находится больше всего религиозных учреждений среди всех улиц Элмхерста. ^{[ 63 ]}

Бульвар Вудхейвен был известен как Троттинг-Курс-лейн, потому что он был назван в то время, когда лошади были основным видом транспорта. Хотя он простирается до бульвара Кросс-Бэй в Рокуэйсе , две небольшие части первоначального переулка все еще существуют в Форест-Хиллз . ^{[ 76 ]}

Парки

Мемориал ветеранов Вьетнама в Квинсе в парке Элмхерст

Элмхерст-парк находится на 57-й авеню к западу от 80-й улицы. Есть детская площадка с горками, качелями и тренажерами, а также прогулочные дорожки и лужайка на вершине холма. Земля под парк раньше была занята бензобаками. Сам парк был открыт в 2011 году. ^{[ 77 ]} Он включает в себя Мемориал ветеранов Вьетнама в Квинсе , строительство которого было завершено в 2019 году. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

Парк Мур-Хомстед расположен между Бродвеем и 45-й авеню. Есть детская площадка с горками и качелями, а также различные секции, где можно поиграть в баскетбол, гандбол и шахматы. Парк назван в честь близлежащей усадьбы, принадлежавшей Клементу Кларку Муру , чей предок Джон Мур помогал вести переговоры о земельном участке Ньютауна с местным индейским населением. Парк, первоначально приобретенный компанией Independent Subway System , а затем превращенный в игровую площадку, был отремонтирован в 1990-х, а затем снова в 2020-х годах. ^{[ 80 ]}

Детская площадка Фрэнка Д. О'Коннора расположена на Бродвее между Вудсайд-авеню и 78-й улицей. Также имеется детская игровая площадка, площадка для баскетбола и гандбола. Открытый в 1937 году и отремонтированный в 1996 году, парк назван в честь бывшего сенатора штата Фрэнка Д. О'Коннора . ^{[ 81 ]}

Роща ветеранов расположена на 43-й авеню, рядом с улицами Джадж и Кетчем. Это небольшой парк, в основном для детей младшего возраста. На мемориальной доске в парке указано, что он посвящен «памяти солдат из Элмхерста, погибших во время Первой мировой войны ». Земля парка была приобретена в 1928 году, и первоначально парк назывался Мемориальным парком Элмхерста. Он был отремонтирован в 1994–1996 годах. ^{[ 82 ]}

Остров Хорсбрук — это небольшая треугольная зеленая зона на пересечении 56-й авеню, проспекта Джастис и 90-й улицы, названная в честь ручья, который когда-то протекал через поселение Ньютаун. Ручей был похоронен в первые три десятилетия двадцатого века. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

Libra Triangle — небольшая треугольная зеленая зона на пересечении проспекта Джастис и Бродвея. ^{[ 85 ]}

Детская площадка Ньютаун расположена на 92-й улице и 56-й авеню. Есть две детские площадки, шахматные столы, качели, разбрызгиватели, небольшой газон. Парк назван в честь первоначального названия Элмхерст, данного англичанами. Он находится в одном квартале от торгового центра Queens Center и спортивной площадки средней школы Ньютауна.

Образование

По состоянию на 2018 год в Элмхерсте и Короне обычно меньше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города. ^[update]. В то время как 28% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 30% имеют образование ниже среднего и 42% являются выпускниками средней школы или имеют высшее образование. Напротив, 39% жителей Квинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. ^{[ 36 ]}^: 6 Процент учащихся Элмхерста и Короны, преуспевающих по математике, вырос с 36% в 2000 году до 66% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 42% до 49% за тот же период. ^{[ 86 ]}

Уровень прогулов учащихся начальной школы в Элмхерсте и Короне ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Элмхерсте и Короне 11% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней в учебном году , что ниже, чем в среднем по городу (20%). ^{[ 37 ]}^{: 24 (PDF, стр. 55)}^{[ 36 ]}^: 6 Кроме того, 81% старшеклассников в Элмхерсте и Короне заканчивают обучение вовремя, что больше, чем в среднем по городу (75%). ^{[ 36 ]}^: 6

Школы

В Элмхерсте есть следующие школы:

PS 7 — Луи Ф. Симеоне ^{[ 87 ]}
PS 13 – Клемент С. Мур ^{[ 88 ]}
PS 89 - Элмхерст ^{[ 89 ]}
PS 102 — Бэйвью ^{[ 90 ]}
PS 877 - Академия 51-й авеню - теперь называется Академией PS 7. ^{[ 91 ]}
Школа Святого Адальберта ^{[ 92 ]}
Школа Святого Варфоломея ^{[ 93 ]}
IS 5 - Средняя школа Уолтера Кроули ^{[ 94 ]}
Средняя школа Ньютауна расположена в здании в стиле барокко , спроектированном CBJ Snyder , на Корона-авеню и 90-й улице, построенном в 1897 году. ^{[ 62 ]}^{[ 95 ]}
Соборная подготовительная школа и семинария , последняя дневная школа римско-католической средней школы, действующая в Соединенных Штатах. ^{[ 96 ]}
Образовательный комплекс Элмхерста представляет собой отреставрированную фабрику специй, в которой расположено несколько школ с развитой образовательной системой. Открытый в 2008 году, он включает в себя три средние школы, начальную школу и центр дошкольного образования. ^{[ 97 ]}
Чартерная школа Центральной Квинсской академии ^{[ 98 ]}

Библиотека

Элмхерста Квинса публичной библиотеки Филиал

Бывшее здание

Нынешнее здание

Филиал Публичной библиотеки Квинса в Элмхерсте расположен по адресу Бродвей, 86-01. ^{[ 99 ]} Первоначальный филиал в Элмхерсте, библиотека Карнеги , построенная в 1906 году, был закрыт в 2011 году и снесен в 2012 году для полной реконструкции, которая должна была удвоить первоначальный размер здания. Реконструкция библиотеки, которую планировалось завершить через два года, заняла более чем вдвое больше первоначально ожидаемого времени и превысила бюджет в 27,8 миллиона долларов. Новый четырехэтажный дом площадью 32 000 квадратных футов (3 000 м²). ²) здание, включавшее элементы первоначальной конструкции, было открыто для публики в декабре 2016 года и обошлось в 32 миллиона долларов. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

Транспорт

Станции метро Нью-Йорка включают Джексон-Хайтс-Рузвельт-авеню , бульвар Вудхейвен , Гранд-авеню-Ньютаун и Элмхерст-авеню , все они обслуживаются поездами E , F , M и R линии IND Queens Boulevard Line . Кроме того, линия IRT Flushing Line , обслуживаемая поездами 7 и <7> , проходит вдоль Рузвельт-авеню, северной границы Элмхерста, со станциями на 74-й улице – Бродвей , 82-й улице – Джексон-Хайтс и 90-й улице – Элмхерст-авеню . ^{[ 102 ]}

Местные автобусы включают Q11 , Q21 , Q29 , Q38 , Q47 , Q52 SBS , Q53 SBS , Q58 , Q59 , Q60 , Q72 и Q88 . Автобусы-экспрессы, идущие в Манхэттен и обратно в часы пик в будние дни, включают QM10 , QM11 , QM12 , QM40 и QM42 . ^{[ 103 ]}

Элмхерст ограничен скоростной автомагистралью Лонг-Айленд на юге и скоростной автомагистралью Бруклин-Куинс на западе. Бульвар Куинс , бульвар Вудхейвен , бульвар Джанкшен, авеню Рузвельта и Бродвей являются основными дорогами в районе. Элмхерст соединен с Манхэттеном и Ямайкой бульваром Куинс, а также с международным аэропортом Джона Ф. Кеннеди бульваром Вудхейвен и с аэропортом Ла-Гуардия бульваром Джанкшен. ^{[ 104 ]}

Известные жители

Томми Эйджи (1942–2001), бейсболист
Моуз Эллисон (1927–2016), джазовый музыкант
Эрик Б. (1965 г.р.), ди-джей из хип-хоп-дуэта Эрик Б. и Раким ^{[ 105 ]}
Гарри Белафонте (1927 г.р.), певец калипсо и обладатель Грэмми ^{[ 106 ]}
Джулисса Бермудес (1983 г.р.), доминиканско-американская актриса, соведущая шоу обратного отсчета 106 & Park . ^{[ 107 ]}
Брайан Брэди (1962 г.р.), правый полевой игрок, игравший за « Калифорнийские ангелы» . ^{[ 108 ]}
Уильям Дж. Кейси (1913–1987), директор ЦРУ, родился в Элмхерсте. ^{[ 109 ]}
Пэтти Дьюк (1946–2016), бывший президент Гильдии киноактеров, обладательница премии «Оскар» за заслуги перед ролью в фильме «Чудотворец». ^{[ 110 ]}
Джоан Хэкетт (1934–1983), актриса, выступавшая на телевидении, в кино и на сцене. ^{[ 111 ]}
Homeboy Sandman (1980 г.р.), рэпер. ^{[ 112 ]}
Билл Кенвилл (1930–2018), бывший баскетболист НБА. ^{[ 113 ]}
Фумио Кисида , премьер-министр Японии, учился в начальной школе PS 013 Клемента К. Мура в Элмхерсте. ^{[ 114 ]}
Омар Минайя (1958 г.р.), бывший генеральный менеджер New York Mets , вырос в Элмхерсте, средней школы Ньютауна. выпускник ^{[ 115 ]}
Бенджамин Мур (1748–1816), епископ Нью-Йорка, отец Клемента К. Мура ^{[ 116 ]}
Клемент Кларк Мур (1779–1863), автор стихотворения « Визит святого Николая »; место его дома теперь представляет собой мощеную игровую площадку на Бродвее и 82-й улице. ^{[ 116 ]}
Джон Мур, основатель Элмхерста и первый независимый министр, допущенный в Новую Англию.
Тони Пастор (1832–1908), артист водевиля и театральный менеджер, которого иногда называют «отцом [американского] водевиля» ^{[ 117 ]}
Кэрролл О'Коннор (1924–2001), актер, наиболее известный по роли Арчи Банкера в сериале «Все в семье». ^{[ 118 ]}
Фрэнк Д. О'Коннор (1909–1992), поверенный и судья ^{[ 119 ]}
Смуш Паркер (1981 г.р.), бывший баскетболист НБА, учился в средней школе Ньютауна. ^{[ 120 ]}
Линди Ремигино (1931–2018), спринтер, завоевавший две золотые медали на летних Олимпийских играх 1952 года в Хельсинки . ^{[ 121 ]}
Томми Реттиг (1941–1996), сыгравший Джеффа в сериале « Лесси » , посетил PS 89. ^{[ нужна ссылка ]}
Дикси Робертс , танцовщица водевиля и специальность, которая была ведущей танцовщицей в Ziegfeld Follies . ^{[ 122 ]}
Антонин Скалиа (1936–2016), бывший помощник судьи Верховного суда США , ^{[ 123 ]} посетил PS 13 ^{[ 124 ]}
Рисэ Стивенс (1913–2013), оперная певица, училась в средней школе Ньютауна. ^{[ нужна ссылка ]}
Чарли Вильянуэва (1984 г.р.), доминиканско-американский нападающий НБА за Детройт Пистонс ^{[ 125 ]}

В популярной культуре

McDowell's, вымышленный ресторан, изображенный в фильме 1988 года « Поездка в Америку» , расположен в Элмхерсте. Для съемок, длившихся неделю, создатели фильма косметически изменили существующий ресторан Wendy's , который был закрыт в мае 2013 года и снесен к декабрю 2013 года, чтобы освободить место для многоквартирных домов. ^{[ 126 ]} В фильме также использовались изображения окрестных улиц. ^{[ 127 ]}

Третий сезон шоу CBS «Голубая кровь» был снят на жилых улицах Элмхерста в 2012 году.

Часть « Мести зеленых драконов» снималась в Элмхерсте с участием местных жителей. ^{[ 128 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 7 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — Подсчет зон по районам города Нью-Йорка*, 2010 г. , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования города Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению — области подсчета по районам города Нью-Йорка*, 2010 г. , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования города Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маркес, Аманда (4 августа 1985 г.). «Если вы думаете жить в Элмхерсте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Полиция Нью-Йорка – 110-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
^ Текущие районы городского совета округа Куинс , Нью-Йорк . По состоянию на 5 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Винсент Ф. Сейфрид; Уильям Асадориан (28 августа 2012 г.). Олд-Куинс, штат Нью-Йорк, в ранних фотографиях: 261 отпечаток . Курьерская корпорация. стр. 23–. ISBN 978-0-486-13601-1 .
^ Jump up to: ^а ^б «Исторические резиденции» . Бруклин Дейли Игл . 22 октября 1899 г. с. 26 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Бруклинской публичной библиотеки; газеты.com .
^ «Церковь Святого Иакова» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 ноября 1999 г. стр. 6–7. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Пресвитериане Ньютауна планируют программу 275-летия» . Бруклин Таймс-Юнион . 25 сентября 1927 г. с. 18 . Проверено 3 июля 2020 г. - через газеты.com. .
^ Дэвид, Карп . «Пришло решающее время для достопочтенного Пиппина» , The New York Times , 5 ноября 2003 г. По состоянию на 20 сентября 2018 г. «Ньютаунский пиппин возник в конце 17 или начале 18 века как саженец в семейном саду Муров, который простирался от Ист-Ривер до нынешней 54-й улицы в Элмхерсте (бывший Ньютаун), Квинс».
^ Илель, Нил (5 августа 2004 г.). «Приходу Элмхерста исполняется 300 лет; он отмечает масштабную реконструкцию» . Квинс Хроники . Проверено 21 июня 2020 г.
^ Клейман, Дена (15 ноября 1982 г.). «Иммигранты стимулируют возрождение церквей Квинса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 июня 2020 г.
^ Хонан, Кэти (23 октября 2015 г.). «Гражданская ассоциация Ньютауна борется за спасение исторического фермерского дома от сноса» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
^ Мир, Кэти. «Семь, чтобы спасти центр внимания: кладбище афроамериканцев в Элмхерсте» , Лига охраны штата Нью-Йорк, 1 октября 2020 г. По состоянию на 1 января 2024 г. «Ньютаун, нынешний Элмхерст, был заселен свободными афроамериканцами в 1828 году и стал одним из несколько таких сообществ возникли в Нью-Йорке после отмены рабства в 1827 году (деревня Сенека, которая была перемещена для создания Центрального парка, возможно, самая известная из этих общин)».
^ Бентон, Нед. «Датирование начала и конца рабства в Нью-Йорке» , Колледж уголовного правосудия Джона Джея . Доступ: 1 января 2024 г. «Рабство официально закончилось в Нью-Йорке в 1827 году. Когда в 1799 году был принят закон о постепенном освобождении, он не распространялся на лиц, порабощенных в то время, но постепенно освобождал детей порабощенных матерей, рожденных после принятия закона. "
^ Латерман, Кая (14 июня 2019 г.). «Этот пустой участок стоит миллионы. Это еще и афроамериканское кладбище» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Остров Треугольник Весов Хорсбрук» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 8 июня 2015 г.
^ Миддлбургский треугольник , Департамент парков и зон отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 1 января 2024 г. «Элмхерст, который до Второй мировой войны представлял собой преимущественно белые жилые районы среднего класса с сильным еврейским и итальянским влиянием, превратился в один из самых этнически разнообразных районов Квинса».
^ «Больница, где этнические изменения постоянны» . Нью-Йорк Таймс . 6 октября 1982 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 5 июля 2020 г. Доктор Стэнли Блайх менее месяца прошёл стажировку в муниципальной больнице в Элмхерсте, Квинс,... одной из 16 муниципальных больниц города, [которая] находится в том районе, который иммиграционные власти назвали самым этнически разнообразным районом города.
^ Jump up to: ^а ^б Керри Мурта (9 февраля 2015 г.). «Рост жилья в Элмхерсте, Квинс, многих оставляет равнодушным» . Нью-Йорк Крэйна . Проверено 8 июня 2015 г.
^ Хевеси, Деннис (20 сентября 1993 г.). «Танки, наполненные воспоминаниями; Квинс теряет 2 придорожных ориентира» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 июля 2020 г. Танки Элмхерста — те 200-футовые монолиты, которые стояли на страже меняющегося ландшафта Квинса и были предвестниками головокружительной задержки на шоссе, ведущем на Манхэттен, — разрушены, сдуты навсегда, их скелетные останки ждут, чтобы их разобрали.
^ «Бензобаки Элмхерста» . Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г. Но когда любимые достопримечательности больше не работали, они были разрушены в 1996 году, и к 2001 году от танков, которые когда-то снабжали предприятия и дома по всему городу, почти не осталось и следа.
^ Элмхерст-Парк , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 7 июля 2016 г. «Парк Элмхерст, который когда-то был бельмом на глазу и транспортной достопримечательностью, открылся для публики в 2011 году как великолепная общественная зеленая зона. На территории парка Элмхерст когда-то располагались два газгольдера KeySpan Newtown, широко известная достопримечательность шоссе. как «бензобаки Элмхерста».
^ «Карта зонирования и землепользования Нью-Йорка» . nyc.gov . Проверено 17 ноября 2018 г.
^ «Доброжелательный и Защитный Орден Лосей, Ложа № 878» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 августа 2001 года . Проверено 11 июня 2020 г.
^ «Доброжелательный и Защитный Орден Лосей, Ложа № 878» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 19 ноября 2014 года . Проверено 11 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Первая пресвитерианская церковь Ньютауна» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 9 сентября 2013 года . Проверено 11 июня 2020 г.
^ «Средняя школа Ньютауна» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 2003 года . Проверено 11 июня 2020 г.
^ «Реформатская голландская церковь Ньютауна и Братский зал» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 июля 1966 года . Проверено 11 июня 2020 г.
^ «Реформатская церковь комплекса Ньютауна» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 23 апреля 1980 года . Проверено 11 июня 2020 г.
^ «Церковь Святого Иакова» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 ноября 1999 года . Проверено 11 июня 2020 г.
^ «Старая епископальная церковь Сент-Джеймса (приходской зал Старого Сент-Джеймса)» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 2017 года . Проверено 11 июня 2020 г.
^ Стил, Локхарт (28 октября 2005 г.). «Ямайский сберегательный банк Элмхерста: достопримечательность или нет?» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 13 июня 2020 г.
^ Бюро переписи населения США. «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Элмхерст и Корона (включая Корону, Корона-Хайтс, Элмхерст и Лефрак-Сити)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . Проверено 1 марта 2019 г.
^ «Нью-Йорк — Общественный округ Квинс 4 — Элмхерст и Южная Корона, PUMA, Нью-Йорк» . Репортер переписи населения . Проверено 17 июля 2018 г.
^ «Основные характеристики населения и жилья; результаты переписи населения Нью-Йорка 2020 года» (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Август 2021. стр. 21, 25, 29, 33 . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ «Карта: раса и этническая принадлежность в США» . CNN . 14 августа 2021 г. . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ Гебелофф, Роберт (21 августа 2021 г.). «Внутри разнообразного и растущего азиатского населения США» The New York Times .
^ «Растущий китайский квартал в Элмхерсте» . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 1 октября 2010 г.
^ Альперсон, Майра (2003). Nosh New York: Путеводитель для гурманов по самым вкусным районам Нью-Йорка . Макмиллан. ISBN 9780312304171 .
^ Теплица, Стивен . «Супермаркет для выплаты заработной платы и сверхурочных» , The New York Times , 9 декабря 2008 г. По состоянию на 20 сентября 2018 г.
^ «Элмхерстский филиал» . asiabank-na.com .
^ Лоуренс А. МакГлинн, географический факультет SUNY-Нью-Палц. «За пределами китайского квартала: двойная иммиграция и китайское население столичного Нью-Йорка, 2000 г., страница 4» (PDF) . Географ Средних Штатов, 2002, 35: 110–119, Журнал Отделения Средних Штатов Ассоциации американских географов. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 года . Проверено 19 марта 2013 г.
^ https://www.aafederation.org/wp-content/uploads/2020/12/2019ch.pdf . ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ https://www1.nyc.gov/assets/immigrations/downloads/pdf/Fact-Sheet-NYCs-API-Imcultural-Population.pdf . ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ «Корона и Элмхерст – отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
^ «Отчет CompStat 110-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 г. Проверено 18 января 2021 г.
^ «Список пожарных частей FDNY – Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Машиностроительная рота 287/Лестничная рота 136/Батальон 46» . FDNYtrucks.com . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Машиностроительная рота 289/Лестничная рота 138» . FDNYtrucks.com . Проверено 7 марта 2019 г.
^ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса» . Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ Гленза, Джессика; Рао, Анкита; Вильярреал, Александра (27 марта 2020 г.). « Это то, что происходило в Италии»: больница оказалась в центре кризиса Covid-19 в Нью-Йорке» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 27 марта 2020 г.
^ Корреал, Энни; Джейкобс, Эндрю; Джонс, Райан Кристофер (9 апреля 2020 г.). « Разворачивается трагедия: внутри эпицентра вируса в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2020 г.
^ «Данные о COVID-19 по почтовому индексу места жительства» . Город Нью-Йорк . 10 августа 2020 г. Проверено 10 августа 2020 г.
^ «Почтовый индекс 11373, Элмхерст, Карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Проверено 9 марта 2019 г.
^ «Детали места: Элмхерст А» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Детали места: Элмхерст» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Уолш, Кевин (июнь 2002 г.). «ЭЛМХЕРСТ, Квинс» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 8 июня 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Уолш, Кевин (март 2014 г.). «СВЯТОСТЬ УИТНИ АВЕНЮ, Элмхерст» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 14 июня 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Николас Хиршон (19 января 2006 г.). «РОЖДЕННЫЙ ТЕАТР, ЗНАМЕНИТЫЙ ЭЛМВУД, ПРЕОБРАЗОВАННЫЙ В МОЛИТВЕННЫЙ ЦЕНТР» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 13 июня 2015 г.
^ Кич Хэги (17 июля 2003 г.). «Рок для всех возрастов: церковь превращает театр Элмвуда в музыкальную площадку» . Квинс Хроники . Проверено 13 июня 2015 г.
^ Сокровища кино Театр Элмвуда
^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
^ Джон Ролек. «Квинс Центр Молл» . О.com Путешествия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
^ «Форест-Сити — Недвижимость — Магазин — Городская торговля — Квинс-Плейс» . www.forestcity.net . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
^ Сиволоп, Сана. «Коммерческая недвижимость: региональный рынок – Квинс; ремонт и обновление торгового центра» , The New York Times , 3 марта 2004 г. По состоянию на 7 июля 2016 г. «Масерич говорит, что средний объем продаж в центре составлял 953 доллара за квадратный фут в По данным Международного совета торговых центров, в 2002 году, последнем году, за который имеются данные, средний показатель по стране для аналогичных закрытых торговых центров по всей стране в 2002 году составлял 330 долларов за квадратный фут».
^
* Коанджело, Лиза Л. (18 февраля 2015 г.). «Возвращение к жизни волшебства давно исчезнувших парков развлечений Квинса» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 июня 2015 г.
- «Парк фейри, Элмхерст» . Квинс Хроники . 14 сентября 2006 года . Проверено 2 июня 2015 г.
- Лоррейн Скиулли (27 ноября 2009 г.). «Возвращение в сказочную страну» . Гражданская ассоциация Джунипер-Парк . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.
^ Райкер, Джеймс (1852). Анналы Ньютауна в округе Куинс, штат Нью-Йорк . Д. Фэншоу. п. 258 . Ньютаунская магистраль, Квинс, Нью-Йорк.
^ Уолш, Кевин (апрель 2002 г.). «МАСПЕТ, Квинс» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 7 мая 2015 г.
^ Уолш, Кевин (ноябрь 2013 г.). «УЛИЦЫ НЬЮ-ЙОРКА С ПОЛНЫМИ ИМЕНАМИ» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 14 июня 2015 г.
^ Кадинский, Сергей (2016). Скрытые воды Нью-Йорка: история и путеводитель по 101 забытому озеру, пруду, ручью и ручью в пяти районах . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Countryman Press. стр. 122–131. ISBN 978-1-58157-566-8 .
^
* Уолш, Кевин (май 1999 г.). «КУРС ВУДХЕЙВЕНСКОЙ РЫСТИ» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 13 июня 2015 г.
- Уолш, Кевин (ноябрь 2013 г.). «ТРОТТ-КОРС-ЛЕЙН, Форест-Хиллз» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 14 июня 2015 г.
^ «Элмхерст-Парк: Парки Нью-Йорка» . Nycgovparks.org. 24 мая 2011 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
^ Рассел, Дэвид (26 декабря 2019 г.). « В нашем сознании они остаются вечными»: ветеринар» . Квинс Хроники . Проверено 29 декабря 2019 г.
^ Брэнд, Дэвид (27 декабря 2019 г.). «Первый мемориал Квинса во Вьетнаме наконец-то открывается в Элмхерсте» . Куинз Дейли Игл . Проверено 29 декабря 2019 г.
^ «Особенности игровой площадки Moore Homestead: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 22 сентября 2015 г.
^ «Особенности игровой площадки Фрэнка Д. О'Коннора: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 22 сентября 2015 г.
^ «Основные моменты Рощи ветеранов» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 22 сентября 2015 г.
^ «ХОРС-БРУК, Квинс — забытый Нью-Йорк» . 22 марта 2008 года . Проверено 7 июля 2016 г.
^ «Основные моменты острова Хорсбрук — остров Хорсбрук: парки Нью-Йорка» . Проверено 7 июля 2016 г.
^ «Треугольник Весов» . nycgovparks.org . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 7 июля 2016 г.
^ «Элмхерст/Корона – QN 04» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
^ «ПС 7» . nyc.gov . 9 января 2015 г.
^ «ПС 13» . nyc.gov . 9 января 2015 г.
^ «ПС 89» . nyc.gov . 12 января 2015 г.
^ «ПС 102» . nyc.gov . 12 января 2015 г.
^ «Академия 51-й авеню» .
^ «Школа Святого Адальберта» . Saintadalbertschool.com .
^ "Дом" . stbartholomewca.org .
^ «ИС 5» . nyc.gov . 30 апреля 2015 г.
^ «newtownhighschool.org» .
^ Брачир, Маня А. (3 июня 2007 г.). «Средняя школа, когда-то известная как «фабрика священников», увидит, как ее последние ученики разбегутся, поскольку набожный путь семинарии получает мало молодых последователей, и все меньше священнослужителей остается, чтобы направлять их» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года — через HighBeam Research . В этом месяце Соборная подготовительная семинария Бруклинской епархии станет единственной в стране семинарией средней школы, работающей полный рабочий день.
^ Ричард Джентилвизо (11 июня 2008 г.). «В школьном округе 24 появится 5 новых школ» . Квинс Газетт . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2015 г.
^ «Чартерная школа Центральной Академии Квинса (CQA)» . Centralqueensacademy.org .
^ «Подробная информация о филиале: Элмхерст» . Публичная библиотека Квинса . Проверено 7 марта 2019 г.
^ Барса, Кристофер (25 сентября 2014 г.). «Новая библиотека Элмхерста откроется в следующем году. Несмотря на задержки в строительстве, проект не превысил бюджет» . Квинс Хроники . Проверено 29 августа 2017 г.
^ Хонан, Кэти (14 декабря 2016 г.). «Библиотека Элмхерста стоимостью 32,4 миллиона долларов наконец открывается после многолетнего строительства» . ДНКinfo.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 29 августа 2017 г. Библиотека района наконец-то откроется в совершенно новом помещении стоимостью 32,4 миллиона долларов, которое, по словам чиновников, соответствует первоначальному зданию, построенному 110 лет назад. Филиал библиотеки Квинса в Элмхерсте на Бродвее, 86-01 был закрыт в 2011 году на снос и реконструкцию, которая изначально должна была занять всего два года... Четырехэтажная библиотека, площадь которой составляет 32 000 квадратных футов, вдвое превышает площадь Размер первоначального здания — будет отмечен торжественным открытием во вторник, 20 декабря, сообщили официальные лица.
^ «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
^ «Карта автобусов Квинса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Август 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ Google (8 июня 2015 г.). «Элмхерст, Нью-Йорк» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 8 июня 2015 г.
↑ Эрик Б и Раким. Архивировано 5 октября 2016 года в Wayback Machine , Зал славы музыки Лонг-Айленда . По состоянию на 1 августа 2016 г. «Эрик Б. родился в Элмхерсте, Квинс, а Раким вырос в Вайандаче».
^ Гейтс-младший, Генри Луи . «Закон о балансировании Белафонте» , The New Yorker , 26 августа 1996 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «В 1953 году, наслаждаясь своим первым настоящим вкусом изобилия, Белафонте переехал из Вашингтон-Хайтс в белый район в Элмхерсте, Квинс».
^ Век, Дуглас. «Ночь с Джулисой Бермудес; Песня перед ужином» , The New York Times , 20 августа 2006 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. «В то время как в эфире болтают о заявлениях в колледж и выпускных платьях, бывают моменты, г-жа Бермудес – которая родилась в Доминиканской Республике и выросла в Элмхерсте, Квинс – питает несколько более высокие мечты о шоу-бизнесе».
^ Брайан Брэди , Baseball-Reference.com . По состоянию на 29 августа 2017 г.
^ Пейс, Эрик. «Уильям Кейси, бывший глава ЦРУ, умер в возрасте 74 лет» , The New York Times , 7 мая 1987 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «Уильям Джозеф Кейси родился 13 марта 1913 года в Элмхерсте, Квинс, сын Уильяма Дж. и Бланш Ла Винь Кейси».
^ Блейк, Мередит; и Хилл, Либби. «Пэтти Дьюк умирает в возрасте 69 лет; оскароносная актриса и защитник психического здоровья» , Los Angeles Times , 29 марта 2016 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «Блейк, Мередит; и Хилл, Либби ». Пэтти Дьюк умирает в возрасте 69 лет. ; Оскароносная актриса и защитница психического здоровья» , Los Angeles Times , 29 марта 2016 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «Актриса родилась Анна Мари Дьюк 14 декабря 1946 года в Элмхерсте, штат Нью-Йорк, и была самой младшей из троих детей. в семье рабочих, страдающих алкоголизмом и психическими заболеваниями».
^ Пурник, Джойс . «Джоан Хэкетт, 49 лет, актриса; выиграла номинацию на Оскар 1982 года» , The New York Times , 10 октября 1983 года. По состоянию на 20 сентября 2018 года. «Джоан Хэкетт, дочь итальянской матери и ирландско-американского отца, родилась в марте. 1 января 1934 года, в Восточном Гарлеме, семья Хакеттов вскоре переехала в Элмхерст, Квинс, и это был дом, когда будущая актриса с высокими скулами и аристократическим носом бросила последний год обучения в средней школе, чтобы работать моделью».
^ Хоби, Гермиона. «Домашний Песочный человек: «Я не хочу писать что-то, чтобы стать предметом разговора. Это должно помочь что-то изменить» , The Guardian , 25 апреля 2015 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Песочный человек вырос в мультикультурном Элмхерсте. районе Квинса, играя на саксофоне своего дяди и слушая джазовые альбомы и альбомы меренге своего отца».
↑ Батлер, JP «Батлер: спустя 60 лет Кенвилл из SBU получает свое кольцо» , Olean Times Herald , 11 мая 2015 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Поскольку его команда проиграла 17 очков в решающей игре, уроженец Элмхерста, штат Нью-Йорк, был его вывел со скамейки главный тренер Эл Черви, который сказал своему молодому атакующему защитнику: «Иди и выиграй это дело». Кенвилл набрал рекордные для команды 15 очков, когда «Сиракьюс» вернулись и обыграли «Форт Уэйн Пистонс» со счетом 92–91 за титул».
↑ «Детство в Квинсе сформировало вероятного следующего премьер-министра Японии» , патч , 30 сентября 2021. По состоянию на 21 апреля 2023. «В 1963 году, когда ему было шесть лет, Кисида переехал со своей семьей в Квинс по работе своего отца. Он учился во втором и третьем классе школы PS 13 в Элмхерсте, где его можно увидеть позирующим перед американским флагом на школьной фотографии — изображение, впервые опубликованное New York Times».
^ Берков, Ира . «Бейсбол; в условиях некоторой неопределенности, The Expos Play to Win» , The New York Times , 18 июня 2002 г. По состоянию на 20 сентября 2018 г. «Минайя родилась в Доминиканской Республике, но выросла с 8 лет в Элмхерсте, Квинс, была помощник генерального менеджера «Метс», когда прошлой зимой Селиг позвонил ему и предложил работу в «Экспо».
^ Jump up to: ^а ^б Персонал. «Промышленность, рост в 1879 году в Квинсе» , Queens Gazette , 13 февраля 2013 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «На Шелл-роуд в Ньютауне (известном сегодня как Элмхерст) стоял величественный элегантный особняк, один из нескольких домов в этом районе, когда-то Здесь жили Бенджамин Мур, епископальный епископ и президент Колумбийского университета, и его брат Сэмюэл Мур, выдающийся врач. рождественское стихотворение «Визит святого Николая» , более известное как «Ночь перед Рождеством».
^ Персонал. «Тони» Пастор умер на 77-м году жизни; Знаменитый театральный деятель скончался после продолжительной болезни в своем доме в Элмхерсте, штат Линия. Семья с ним в конце. Его имя, долгое время ассоциировавшееся с Театром на Четырнадцатой улице, дало старт многим известным актерам». , The New York Times , 27 августа 1908 г. По состоянию на 20 сентября 2018 г.
^ Северо, Ричард. «Кэрролл О'Коннор, воплощение социального хаоса в роли Арчи Банкера, умирает в возрасте 76 лет» , The New York Times , 22 июня 2001 г. По состоянию на 18 ноября 2007 г. «О'Конноры жили хорошо, сначала в Бронксе, позже в большой квартире в Элмхерсте, Квинс, и, наконец, в красивом доме на одну семью в Форест-Хиллз, Квинс, тогдашнем анклаве для людей со средствами».
^ Хевеси, Деннис. «Фрэнк Д. О'Коннор, 82 года, мертв; судья апелляционной инстанции Нью-Йорка в отставке» , The New York Times , 3 декабря 1992 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «Г-н О'Коннор родился в западной части Манхэттена. 20 декабря 1909 года сын ирландских иммигрантов Джеймс и Маргарет О'Коннор. В следующем году семья переехала в Элмхерст, Квинс».
↑ Хант, Кристофер (28 июня 2002 г.). « НБА пренебрежительно относится к Стингеру ради развлечения ». Дейли Ньюс (Нью-Йорк, Нью-Йорк). п. 96.
^ Линди Ремигино , Sports Reference . По состоянию на 29 августа 2017 г.
^ Розен, Хелен. «У бывшей танцовщицы Дикси Робертс была захватывающая карьера» , Sarasota Herald-Tribune , 19 апреля 2004 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Родилась в Элмхерсте, штат Нью-Йорк, в семье уроженки Джорджии, она была воспитана сорванцом в Кент Клиффс, штат Нью-Йорк. , где семья владела летним курортом под названием «Дикси Виллы».
^ Талбот, Маргарет. «Профили, высшее доверие» , The New Yorker , 28 марта 2005 г., стр. 40. По состоянию на 22 октября 2007 г. «Рассказывает о детстве Скалии в Трентоне, Нью-Джерси и Элмхерсте Квинсе. Его отец, Юджин, был профессором Бруклинского колледжа и верил в принципы новой критики».
^ Баркер, Ким. «В Квинсе Антонин Скалиа гордился плавильным котлом и конфронтацией» , The New York Times , 14 февраля 2016 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. «Но в духе и сердце судья Скалиа был найден мертвым в субботу на курорте в Западном Техас, был жителем Квинса. Большую часть своего детства он провел в доме из красного кирпича в Элмхерсте, районе Квинса, где сейчас проживают преимущественно азиаты и латиноамериканцы».
^ Вильянуэва, Чарли . «Вильянуэва: «Это привилегия — иметь возможность отдать долг» , ESPN , 3 декабря 2008 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «Я вырос в Нью-Йорке, в районе Элмхерст, в Квинсе».
^ «Любимый приезжающий в Америку ресторан McDowell's скоро будет снесен» . Готэмист . 16 июня 2013. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.
^ Хиршон, Николас (14 июня 2013 г.). «Бульвар Куинс теряет киноикону, замаскированную под заведение быстрого питания» . Блог Wall Street Journal . Проверено 14 июня 2015 г.
^ Чанг, Джастин. «Обзор фильма: Месть зеленых драконов » , Variety (журнал) , 28 октября 2014 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. -вместе сценарий), «Зеленые драконы» — безжалостная уличная банда в Элмхерсте, Квинс, состоящая в основном из китайской молодежи в первом поколении, чье осознание своей гражданственности третьего сорта породило особенно угрожающую форму социального бунта».

Дальнейшее чтение

Путеводитель AIA по Нью-Йорку , 3-е издание (1988 г.) ISBN 0-15-104040-0 (твердый переплет); ISBN 0-15-603600-2 (мягкая обложка)
Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 0300055366 .
Сейфрид, Винсент Фрэнсис (1918–2012) (март 1995 г.). Элмхерст – от городского центра до мега-пригорода . Серия сообщества Квинса. Винсент Ф. Сейфрид. 8 сентября 2021 г. {{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) CS1 maint: postscript (link) OCLC 34164618 (все редакции) .

Через Интернет-архив ( Публичная библиотека Квинса ). 1995.

Внешние ссылки

Фотографии Элмхерста с описаниями (в правом нижнем углу выберите «Всегда показывать заголовок и описание», чтобы отображались описательные заголовки)
Старый блог Элмхерста , блог, обсуждающий историю Элмхерста.

[NYCPlanning-1] Jump up to: ^а ^б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 7 апреля 2018 г.

[PLP5-2] Jump up to: ^а ^б Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — Подсчет зон по районам города Нью-Йорка*, 2010 г. , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования города Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.

[PLP3A-3] Jump up to: ^а ^б Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению — области подсчета по районам города Нью-Йорка*, 2010 г. , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования города Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.

[nytimes-elmhurst-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маркес, Аманда (4 августа 1985 г.). «Если вы думаете жить в Элмхерсте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2014 г.

[NYPD_110th_Precinct-5] Jump up to: ^а ^б «Полиция Нью-Йорка – 110-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.

[6] Текущие районы городского совета округа Куинс , Нью-Йорк . По состоянию на 5 мая 2017 г.

[SeyfriedAsadorian2012-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Винсент Ф. Сейфрид; Уильям Асадориан (28 августа 2012 г.). Олд-Куинс, штат Нью-Йорк, в ранних фотографиях: 261 отпечаток . Курьерская корпорация. стр. 23–. ISBN 978-0-486-13601-1 .

[bde18991022-8] Jump up to: ^а ^б «Исторические резиденции» . Бруклин Дейли Игл . 22 октября 1899 г. с. 26 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Бруклинской публичной библиотеки; газеты.com .

[9] «Церковь Святого Иакова» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 ноября 1999 г. стр. 6–7. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[btu19270925-10] «Пресвитериане Ньютауна планируют программу 275-летия» . Бруклин Таймс-Юнион . 25 сентября 1927 г. с. 18 . Проверено 3 июля 2020 г. - через газеты.com. .

[11] Дэвид, Карп . «Пришло решающее время для достопочтенного Пиппина» , The New York Times , 5 ноября 2003 г. По состоянию на 20 сентября 2018 г. «Ньютаунский пиппин возник в конце 17 или начале 18 века как саженец в семейном саду Муров, который простирался от Ист-Ривер до нынешней 54-й улицы в Элмхерсте (бывший Ньютаун), Квинс».

[12] Илель, Нил (5 августа 2004 г.). «Приходу Элмхерста исполняется 300 лет; он отмечает масштабную реконструкцию» . Квинс Хроники . Проверено 21 июня 2020 г.

[renaissance-13] Клейман, Дена (15 ноября 1982 г.). «Иммигранты стимулируют возрождение церквей Квинса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 июня 2020 г.

[14] Хонан, Кэти (23 октября 2015 г.). «Гражданская ассоциация Ньютауна борется за спасение исторического фермерского дома от сноса» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.

[15] Мир, Кэти. «Семь, чтобы спасти центр внимания: кладбище афроамериканцев в Элмхерсте» , Лига охраны штата Нью-Йорк, 1 октября 2020 г. По состоянию на 1 января 2024 г. «Ньютаун, нынешний Элмхерст, был заселен свободными афроамериканцами в 1828 году и стал одним из несколько таких сообществ возникли в Нью-Йорке после отмены рабства в 1827 году (деревня Сенека, которая была перемещена для создания Центрального парка, возможно, самая известная из этих общин)».

[16] Бентон, Нед. «Датирование начала и конца рабства в Нью-Йорке» , Колледж уголовного правосудия Джона Джея . Доступ: 1 января 2024 г. «Рабство официально закончилось в Нью-Йорке в 1827 году. Когда в 1799 году был принят закон о постепенном освобождении, он не распространялся на лиц, порабощенных в то время, но постепенно освобождал детей порабощенных матерей, рожденных после принятия закона. "

[17] Латерман, Кая (14 июня 2019 г.). «Этот пустой участок стоит миллионы. Это еще и афроамериканское кладбище» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 июля 2020 г.

[libra_triangle-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Остров Треугольник Весов Хорсбрук» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 8 июня 2015 г.

[19] Миддлбургский треугольник , Департамент парков и зон отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 1 января 2024 г. «Элмхерст, который до Второй мировой войны представлял собой преимущественно белые жилые районы среднего класса с сильным еврейским и итальянским влиянием, превратился в один из самых этнически разнообразных районов Квинса».

[20] «Больница, где этнические изменения постоянны» . Нью-Йорк Таймс . 6 октября 1982 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 5 июля 2020 г. Доктор Стэнли Блайх менее месяца прошёл стажировку в муниципальной больнице в Элмхерсте, Квинс,... одной из 16 муниципальных больниц города, [которая] находится в том районе, который иммиграционные власти назвали самым этнически разнообразным районом города.

[cny_201502-21] Jump up to: ^а ^б Керри Мурта (9 февраля 2015 г.). «Рост жилья в Элмхерсте, Квинс, многих оставляет равнодушным» . Нью-Йорк Крэйна . Проверено 8 июня 2015 г.

[22] Хевеси, Деннис (20 сентября 1993 г.). «Танки, наполненные воспоминаниями; Квинс теряет 2 придорожных ориентира» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 июля 2020 г. Танки Элмхерста — те 200-футовые монолиты, которые стояли на страже меняющегося ландшафта Квинса и были предвестниками головокружительной задержки на шоссе, ведущем на Манхэттен, — разрушены, сдуты навсегда, их скелетные останки ждут, чтобы их разобрали.

[23] «Бензобаки Элмхерста» . Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г. Но когда любимые достопримечательности больше не работали, они были разрушены в 1996 году, и к 2001 году от танков, которые когда-то снабжали предприятия и дома по всему городу, почти не осталось и следа.

[24] Элмхерст-Парк , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 7 июля 2016 г. «Парк Элмхерст, который когда-то был бельмом на глазу и транспортной достопримечательностью, открылся для публики в 2011 году как великолепная общественная зеленая зона. На территории парка Элмхерст когда-то располагались два газгольдера KeySpan Newtown, широко известная достопримечательность шоссе. как «бензобаки Элмхерста».

[zola-planning-map-25] «Карта зонирования и землепользования Нью-Йорка» . nyc.gov . Проверено 17 ноября 2018 г.

[26] «Доброжелательный и Защитный Орден Лосей, Ложа № 878» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 августа 2001 года . Проверено 11 июня 2020 г.

[27] «Доброжелательный и Защитный Орден Лосей, Ложа № 878» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 19 ноября 2014 года . Проверено 11 июня 2020 г.

[NRHP-13000696-28] Jump up to: ^а ^б «Первая пресвитерианская церковь Ньютауна» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 9 сентября 2013 года . Проверено 11 июня 2020 г.

[29] «Средняя школа Ньютауна» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 2003 года . Проверено 11 июня 2020 г.

[30] «Реформатская голландская церковь Ньютауна и Братский зал» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 июля 1966 года . Проверено 11 июня 2020 г.

[31] «Реформатская церковь комплекса Ньютауна» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 23 апреля 1980 года . Проверено 11 июня 2020 г.

[32] «Церковь Святого Иакова» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 ноября 1999 года . Проверено 11 июня 2020 г.

[33] «Старая епископальная церковь Сент-Джеймса (приходской зал Старого Сент-Джеймса)» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 2017 года . Проверено 11 июня 2020 г.

[34] Стил, Локхарт (28 октября 2005 г.). «Ямайский сберегательный банк Элмхерста: достопримечательность или нет?» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 13 июня 2020 г.

[35] Бюро переписи населения США. «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 марта 2018 г.

[CHP2018-36] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Элмхерст и Корона (включая Корону, Корона-Хайтс, Элмхерст и Лефрак-Сити)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.

[:21-37] Jump up to: ^а ^б «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.

[38] Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . Проверено 1 марта 2019 г.

[CB4PUMA-39] «Нью-Йорк — Общественный округ Квинс 4 — Элмхерст и Южная Корона, PUMA, Нью-Йорк» . Репортер переписи населения . Проверено 17 июля 2018 г.

[40] «Основные характеристики населения и жилья; результаты переписи населения Нью-Йорка 2020 года» (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Август 2021. стр. 21, 25, 29, 33 . Проверено 7 ноября 2021 г.

[41] «Карта: раса и этническая принадлежность в США» . CNN . 14 августа 2021 г. . Проверено 7 ноября 2021 г.

[42] Гебелофф, Роберт (21 августа 2021 г.). «Внутри разнообразного и растущего азиатского населения США» The New York Times .

[43] «Растущий китайский квартал в Элмхерсте» . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 1 октября 2010 г.

[44] Альперсон, Майра (2003). Nosh New York: Путеводитель для гурманов по самым вкусным районам Нью-Йорка . Макмиллан. ISBN 9780312304171 .

[45] Теплица, Стивен . «Супермаркет для выплаты заработной платы и сверхурочных» , The New York Times , 9 декабря 2008 г. По состоянию на 20 сентября 2018 г.

[46] «Элмхерстский филиал» . asiabank-na.com .

[47] Лоуренс А. МакГлинн, географический факультет SUNY-Нью-Палц. «За пределами китайского квартала: двойная иммиграция и китайское население столичного Нью-Йорка, 2000 г., страница 4» (PDF) . Географ Средних Штатов, 2002, 35: 110–119, Журнал Отделения Средних Штатов Ассоциации американских географов. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 года . Проверено 19 марта 2013 г.

[48] ttps://www.aafederation.org/wp-content/uploads/2020/12/2019ch.pdf . ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[49] ttps://www1.nyc.gov/assets/immigrations/downloads/pdf/Fact-Sheet-NYCs-API-Imcultural-Population.pdf . ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[50] «Корона и Элмхерст – отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.

[51] «Отчет CompStat 110-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 г. Проверено 18 января 2021 г.

[52] «Список пожарных частей FDNY – Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.

[53] «Машиностроительная рота 287/Лестничная рота 136/Батальон 46» . FDNYtrucks.com . Проверено 7 марта 2019 г.

[54] «Машиностроительная рота 289/Лестничная рота 138» . FDNYtrucks.com . Проверено 7 марта 2019 г.

[55] Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса» . Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[Glenza_2020-56] Гленза, Джессика; Рао, Анкита; Вильярреал, Александра (27 марта 2020 г.). « Это то, что происходило в Италии»: больница оказалась в центре кризиса Covid-19 в Нью-Йорке» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 27 марта 2020 г.

[57] Корреал, Энни; Джейкобс, Эндрю; Джонс, Райан Кристофер (9 апреля 2020 г.). « Разворачивается трагедия: внутри эпицентра вируса в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2020 г.

[58] «Данные о COVID-19 по почтовому индексу места жительства» . Город Нью-Йорк . 10 августа 2020 г. Проверено 10 августа 2020 г.

[59] «Почтовый индекс 11373, Элмхерст, Карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Проверено 9 марта 2019 г.

[60] «Детали места: Элмхерст А» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.

[61] «Детали места: Элмхерст» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.

[fny-62] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Уолш, Кевин (июнь 2002 г.). «ЭЛМХЕРСТ, Квинс» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 8 июня 2015 г.

[whitney-63] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Уолш, Кевин (март 2014 г.). «СВЯТОСТЬ УИТНИ АВЕНЮ, Элмхерст» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 14 июня 2015 г.

[nydn_2006-64] Jump up to: ^а ^б Николас Хиршон (19 января 2006 г.). «РОЖДЕННЫЙ ТЕАТР, ЗНАМЕНИТЫЙ ЭЛМВУД, ПРЕОБРАЗОВАННЫЙ В МОЛИТВЕННЫЙ ЦЕНТР» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 13 июня 2015 г.

[65] Кич Хэги (17 июля 2003 г.). «Рок для всех возрастов: церковь превращает театр Элмвуда в музыкальную площадку» . Квинс Хроники . Проверено 13 июня 2015 г.

[66] Сокровища кино Театр Элмвуда

[67] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.

[68] Джон Ролек. «Квинс Центр Молл» . О.com Путешествия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.

[69] «Форест-Сити — Недвижимость — Магазин — Городская торговля — Квинс-Плейс» . www.forestcity.net . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.

[70] Сиволоп, Сана. «Коммерческая недвижимость: региональный рынок – Квинс; ремонт и обновление торгового центра» , The New York Times , 3 марта 2004 г. По состоянию на 7 июля 2016 г. «Масерич говорит, что средний объем продаж в центре составлял 953 доллара за квадратный фут в По данным Международного совета торговых центров, в 2002 году, последнем году, за который имеются данные, средний показатель по стране для аналогичных закрытых торговых центров по всей стране в 2002 году составлял 330 долларов за квадратный фут».

[71] * Коанджело, Лиза Л. (18 февраля 2015 г.). «Возвращение к жизни волшебства давно исчезнувших парков развлечений Квинса» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 июня 2015 г.
«Парк фейри, Элмхерст» . Квинс Хроники . 14 сентября 2006 года . Проверено 2 июня 2015 г.

Лоррейн Скиулли (27 ноября 2009 г.). «Возвращение в сказочную страну» . Гражданская ассоциация Джунипер-Парк . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.

[72] «Парк фейри, Элмхерст» . Квинс Хроники . 14 сентября 2006 года . Проверено 2 июня 2015 г.

[73] Лоррейн Скиулли (27 ноября 2009 г.). «Возвращение в сказочную страну» . Гражданская ассоциация Джунипер-Парк . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.

[72] Райкер, Джеймс (1852). Анналы Ньютауна в округе Куинс, штат Нью-Йорк . Д. Фэншоу. п. 258 . Ньютаунская магистраль, Квинс, Нью-Йорк.

[73] Уолш, Кевин (апрель 2002 г.). «МАСПЕТ, Квинс» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 7 мая 2015 г.

[74] Уолш, Кевин (ноябрь 2013 г.). «УЛИЦЫ НЬЮ-ЙОРКА С ПОЛНЫМИ ИМЕНАМИ» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 14 июня 2015 г.

[75] Кадинский, Сергей (2016). Скрытые воды Нью-Йорка: история и путеводитель по 101 забытому озеру, пруду, ручью и ручью в пяти районах . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Countryman Press. стр. 122–131. ISBN 978-1-58157-566-8 .

[76] * Уолш, Кевин (май 1999 г.). «КУРС ВУДХЕЙВЕНСКОЙ РЫСТИ» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 13 июня 2015 г.
Уолш, Кевин (ноябрь 2013 г.). «ТРОТТ-КОРС-ЛЕЙН, Форест-Хиллз» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 14 июня 2015 г.

[79] Уолш, Кевин (ноябрь 2013 г.). «ТРОТТ-КОРС-ЛЕЙН, Форест-Хиллз» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 14 июня 2015 г.

[77] «Элмхерст-Парк: Парки Нью-Йорка» . Nycgovparks.org. 24 мая 2011 года . Проверено 12 декабря 2013 г.

[78] Рассел, Дэвид (26 декабря 2019 г.). « В нашем сознании они остаются вечными»: ветеринар» . Квинс Хроники . Проверено 29 декабря 2019 г.

[79] Брэнд, Дэвид (27 декабря 2019 г.). «Первый мемориал Квинса во Вьетнаме наконец-то открывается в Элмхерсте» . Куинз Дейли Игл . Проверено 29 декабря 2019 г.

[80] «Особенности игровой площадки Moore Homestead: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 22 сентября 2015 г.

[81] «Особенности игровой площадки Фрэнка Д. О'Коннора: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 22 сентября 2015 г.

[82] «Основные моменты Рощи ветеранов» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 22 сентября 2015 г.

[83] «ХОРС-БРУК, Квинс — забытый Нью-Йорк» . 22 марта 2008 года . Проверено 7 июля 2016 г.

[84] «Основные моменты острова Хорсбрук — остров Хорсбрук: парки Нью-Йорка» . Проверено 7 июля 2016 г.

[85] «Треугольник Весов» . nycgovparks.org . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 7 июля 2016 г.

[:17-86] «Элмхерст/Корона – QN 04» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.

[87] «ПС 7» . nyc.gov . 9 января 2015 г.

[88] «ПС 13» . nyc.gov . 9 января 2015 г.

[89] «ПС 89» . nyc.gov . 12 января 2015 г.

[90] «ПС 102» . nyc.gov . 12 января 2015 г.

[91] «Академия 51-й авеню» .

[92] «Школа Святого Адальберта» . Saintadalbertschool.com .

[93] "Дом" . stbartholomewca.org .

[94] «ИС 5» . nyc.gov . 30 апреля 2015 г.

[95] «newtownhighschool.org» .

[96] Брачир, Маня А. (3 июня 2007 г.). «Средняя школа, когда-то известная как «фабрика священников», увидит, как ее последние ученики разбегутся, поскольку набожный путь семинарии получает мало молодых последователей, и все меньше священнослужителей остается, чтобы направлять их» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года — через HighBeam Research . В этом месяце Соборная подготовительная семинария Бруклинской епархии станет единственной в стране семинарией средней школы, работающей полный рабочий день.

[97] Ричард Джентилвизо (11 июня 2008 г.). «В школьном округе 24 появится 5 новых школ» . Квинс Газетт . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2015 г.

[98] «Чартерная школа Центральной Академии Квинса (CQA)» . Centralqueensacademy.org .

[99] «Подробная информация о филиале: Элмхерст» . Публичная библиотека Квинса . Проверено 7 марта 2019 г.

[100] Барса, Кристофер (25 сентября 2014 г.). «Новая библиотека Элмхерста откроется в следующем году. Несмотря на задержки в строительстве, проект не превысил бюджет» . Квинс Хроники . Проверено 29 августа 2017 г.

[101] Хонан, Кэти (14 декабря 2016 г.). «Библиотека Элмхерста стоимостью 32,4 миллиона долларов наконец открывается после многолетнего строительства» . ДНКinfo.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 29 августа 2017 г. Библиотека района наконец-то откроется в совершенно новом помещении стоимостью 32,4 миллиона долларов, которое, по словам чиновников, соответствует первоначальному зданию, построенному 110 лет назад. Филиал библиотеки Квинса в Элмхерсте на Бродвее, 86-01 был закрыт в 2011 году на снос и реконструкцию, которая изначально должна была занять всего два года... Четырехэтажная библиотека, площадь которой составляет 32 000 квадратных футов, вдвое превышает площадь Размер первоначального здания — будет отмечен торжественным открытием во вторник, 20 декабря, сообщили официальные лица.

[102] «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.

[103] «Карта автобусов Квинса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Август 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.

[104] Google (8 июня 2015 г.). «Элмхерст, Нью-Йорк» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 8 июня 2015 г.

[105] Эрик Б и Раким. Архивировано 5 октября 2016 года в Wayback Machine , Зал славы музыки Лонг-Айленда . По состоянию на 1 августа 2016 г. «Эрик Б. родился в Элмхерсте, Квинс, а Раким вырос в Вайандаче».

[106] Гейтс-младший, Генри Луи . «Закон о балансировании Белафонте» , The New Yorker , 26 августа 1996 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «В 1953 году, наслаждаясь своим первым настоящим вкусом изобилия, Белафонте переехал из Вашингтон-Хайтс в белый район в Элмхерсте, Квинс».

[107] Век, Дуглас. «Ночь с Джулисой Бермудес; Песня перед ужином» , The New York Times , 20 августа 2006 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. «В то время как в эфире болтают о заявлениях в колледж и выпускных платьях, бывают моменты, г-жа Бермудес – которая родилась в Доминиканской Республике и выросла в Элмхерсте, Квинс – питает несколько более высокие мечты о шоу-бизнесе».

[108] Брайан Брэди , Baseball-Reference.com . По состоянию на 29 августа 2017 г.

[109] Пейс, Эрик. «Уильям Кейси, бывший глава ЦРУ, умер в возрасте 74 лет» , The New York Times , 7 мая 1987 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «Уильям Джозеф Кейси родился 13 марта 1913 года в Элмхерсте, Квинс, сын Уильяма Дж. и Бланш Ла Винь Кейси».

[110] Блейк, Мередит; и Хилл, Либби. «Пэтти Дьюк умирает в возрасте 69 лет; оскароносная актриса и защитник психического здоровья» , Los Angeles Times , 29 марта 2016 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «Блейк, Мередит; и Хилл, Либби ». Пэтти Дьюк умирает в возрасте 69 лет. ; Оскароносная актриса и защитница психического здоровья» , Los Angeles Times , 29 марта 2016 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «Актриса родилась Анна Мари Дьюк 14 декабря 1946 года в Элмхерсте, штат Нью-Йорк, и была самой младшей из троих детей. в семье рабочих, страдающих алкоголизмом и психическими заболеваниями».

[111] Пурник, Джойс . «Джоан Хэкетт, 49 лет, актриса; выиграла номинацию на Оскар 1982 года» , The New York Times , 10 октября 1983 года. По состоянию на 20 сентября 2018 года. «Джоан Хэкетт, дочь итальянской матери и ирландско-американского отца, родилась в марте. 1 января 1934 года, в Восточном Гарлеме, семья Хакеттов вскоре переехала в Элмхерст, Квинс, и это был дом, когда будущая актриса с высокими скулами и аристократическим носом бросила последний год обучения в средней школе, чтобы работать моделью».

[112] Хоби, Гермиона. «Домашний Песочный человек: «Я не хочу писать что-то, чтобы стать предметом разговора. Это должно помочь что-то изменить» , The Guardian , 25 апреля 2015 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Песочный человек вырос в мультикультурном Элмхерсте. районе Квинса, играя на саксофоне своего дяди и слушая джазовые альбомы и альбомы меренге своего отца».

[113] Батлер, JP «Батлер: спустя 60 лет Кенвилл из SBU получает свое кольцо» , Olean Times Herald , 11 мая 2015 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Поскольку его команда проиграла 17 очков в решающей игре, уроженец Элмхерста, штат Нью-Йорк, был его вывел со скамейки главный тренер Эл Черви, который сказал своему молодому атакующему защитнику: «Иди и выиграй это дело». Кенвилл набрал рекордные для команды 15 очков, когда «Сиракьюс» вернулись и обыграли «Форт Уэйн Пистонс» со счетом 92–91 за титул».

[114] «Детство в Квинсе сформировало вероятного следующего премьер-министра Японии» , патч , 30 сентября 2021. По состоянию на 21 апреля 2023. «В 1963 году, когда ему было шесть лет, Кисида переехал со своей семьей в Квинс по работе своего отца. Он учился во втором и третьем классе школы PS 13 в Элмхерсте, где его можно увидеть позирующим перед американским флагом на школьной фотографии — изображение, впервые опубликованное New York Times».

[115] Берков, Ира . «Бейсбол; в условиях некоторой неопределенности, The Expos Play to Win» , The New York Times , 18 июня 2002 г. По состоянию на 20 сентября 2018 г. «Минайя родилась в Доминиканской Республике, но выросла с 8 лет в Элмхерсте, Квинс, была помощник генерального менеджера «Метс», когда прошлой зимой Селиг позвонил ему и предложил работу в «Экспо».

[Moore-116] Jump up to: ^а ^б Персонал. «Промышленность, рост в 1879 году в Квинсе» , Queens Gazette , 13 февраля 2013 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «На Шелл-роуд в Ньютауне (известном сегодня как Элмхерст) стоял величественный элегантный особняк, один из нескольких домов в этом районе, когда-то Здесь жили Бенджамин Мур, епископальный епископ и президент Колумбийского университета, и его брат Сэмюэл Мур, выдающийся врач. рождественское стихотворение «Визит святого Николая» , более известное как «Ночь перед Рождеством».

[117] Персонал. «Тони» Пастор умер на 77-м году жизни; Знаменитый театральный деятель скончался после продолжительной болезни в своем доме в Элмхерсте, штат Линия. Семья с ним в конце. Его имя, долгое время ассоциировавшееся с Театром на Четырнадцатой улице, дало старт многим известным актерам». , The New York Times , 27 августа 1908 г. По состоянию на 20 сентября 2018 г.

[118] Северо, Ричард. «Кэрролл О'Коннор, воплощение социального хаоса в роли Арчи Банкера, умирает в возрасте 76 лет» , The New York Times , 22 июня 2001 г. По состоянию на 18 ноября 2007 г. «О'Конноры жили хорошо, сначала в Бронксе, позже в большой квартире в Элмхерсте, Квинс, и, наконец, в красивом доме на одну семью в Форест-Хиллз, Квинс, тогдашнем анклаве для людей со средствами».

[119] Хевеси, Деннис. «Фрэнк Д. О'Коннор, 82 года, мертв; судья апелляционной инстанции Нью-Йорка в отставке» , The New York Times , 3 декабря 1992 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «Г-н О'Коннор родился в западной части Манхэттена. 20 декабря 1909 года сын ирландских иммигрантов Джеймс и Маргарет О'Коннор. В следующем году семья переехала в Элмхерст, Квинс».

[120] Хант, Кристофер (28 июня 2002 г.). « НБА пренебрежительно относится к Стингеру ради развлечения ». Дейли Ньюс (Нью-Йорк, Нью-Йорк). п. 96.

[121] Линди Ремигино , Sports Reference . По состоянию на 29 августа 2017 г.

[122] Розен, Хелен. «У бывшей танцовщицы Дикси Робертс была захватывающая карьера» , Sarasota Herald-Tribune , 19 апреля 2004 г. По состоянию на 29 августа 2017 г. «Родилась в Элмхерсте, штат Нью-Йорк, в семье уроженки Джорджии, она была воспитана сорванцом в Кент Клиффс, штат Нью-Йорк. , где семья владела летним курортом под названием «Дикси Виллы».

[123] Талбот, Маргарет. «Профили, высшее доверие» , The New Yorker , 28 марта 2005 г., стр. 40. По состоянию на 22 октября 2007 г. «Рассказывает о детстве Скалии в Трентоне, Нью-Джерси и Элмхерсте Квинсе. Его отец, Юджин, был профессором Бруклинского колледжа и верил в принципы новой критики».

[124] Баркер, Ким. «В Квинсе Антонин Скалиа гордился плавильным котлом и конфронтацией» , The New York Times , 14 февраля 2016 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. «Но в духе и сердце судья Скалиа был найден мертвым в субботу на курорте в Западном Техас, был жителем Квинса. Большую часть своего детства он провел в доме из красного кирпича в Элмхерсте, районе Квинса, где сейчас проживают преимущественно азиаты и латиноамериканцы».

[125] Вильянуэва, Чарли . «Вильянуэва: «Это привилегия — иметь возможность отдать долг» , ESPN , 3 декабря 2008 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. «Я вырос в Нью-Йорке, в районе Элмхерст, в Квинсе».

[126] «Любимый приезжающий в Америку ресторан McDowell's скоро будет снесен» . Готэмист . 16 июня 2013. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.

[127] Хиршон, Николас (14 июня 2013 г.). «Бульвар Куинс теряет киноикону, замаскированную под заведение быстрого питания» . Блог Wall Street Journal . Проверено 14 июня 2015 г.

[128] Чанг, Джастин. «Обзор фильма: Месть зеленых драконов » , Variety (журнал) , 28 октября 2014 г. По состоянию на 20 июля 2016 г. -вместе сценарий), «Зеленые драконы» — безжалостная уличная банда в Элмхерсте, Квинс, состоящая в основном из китайской молодежи в первом поколении, чье осознание своей гражданственности третьего сорта породило особенно угрожающую форму социального бунта».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Этнические группы в Нью-Йорке
Ancestries	Arabs Syrians African Americans Black Jews Brazilians Asians Chinese Filipinos Indians Japanese Koreans Taiwanese Europeans Albanians Belarusians Dutch Germans Irish Italians Russians Ukrainians Caribbeans and Hispanics Puerto Ricans Dominicans Mexicans Salvadorans Jews Black Jews Native Americans Romani
Ethnic enclaves	8th Avenue/Lapskaus Blvd. Astoria Arthur Avenue Bay Ridge Bed–Stuy Bensonhurst Borough Park Brighton Beach Chinatowns Brooklyn Queens Manhattan Crown Heights Curry Hill Dyker Heights Elmhurst Flatbush Harlem Hell's Kitchen Howard Beach Italian Harlem Jackson Heights Jamaica Koreatowns Manhattan Queens Le Petit Senegal Little Brazil Little Egypt Little Fuzhou Little Germany Little Italy Little Manila Little Poland Little Saigon Little Spain Little Syria Loisaida Morris Park Ozone Park Spanish Harlem Sunset Park Washington Heights Williamsburg Yorkville
Institutions	African Burial Ground National Monument Bohemian Citizens' Benevolent Society El Museo del Barrio Hispanic Society of America Indo-American Arts Council Irish Repertory Theatre New York Asian Film Festival New York Filipino Film Festival Wales Week in New York
Cultural events	Brazilian Day Dominican Day Parade Feast of San Gennaro German-American Steuben Parade Korean Day Parade NY Persian Parade Philippine Independence Day Parade Puerto Rican Day Parade Pulaski Day Parade
Historical events	New York Slave Revolt of 1712 New York Conspiracy of 1741 New York City teachers' strike of 1968 Crown Heights riots of 1991
Movements	Harlem Renaissance Nuyorican Movement
Media	Asahi Shimbun China Daily El Diario La Prensa The Forward Freie Arbeiter Stimme Il Progresso Italo-Americano India Abroad Irish Voice Little India Korea Times New Yorker Staats-Zeitung Nowy Dziennik Proletar Sing Tao Daily The Daily Star Epoch Times The Irish Echo World Journal
Other topics	Undocumented immigrants

v т и Бывшие муниципалитеты Йорка Нью-
Brooklyn	City of Brooklyn (1646–1898) Bushwick (1661–1854) Flatbush (1652–1894) Flatlands (1647–1896) Gravesend (1645–1894) New Lots (1852–1886) New Utrecht (1657–1894) City of Williamsburgh (1827–1854)
Manhattan	City of New York (1625–1898) New Harlem (1658–66)
Queens	Flushing (1645–1898) Hempstead (part, 1898) Jamaica (1656–1898) Long Island City (1870–1898) Newtown (1652–1898)
Staten Island	Castleton (1788–1898) Northfield (1788–1898) Middletown (1860–98) Southfield (1788–1898) Westfield (1788–1898)
The Bronx	Eastchester (part, 1895) Kingsbridge (1873–74) Morrisania (1855–74) Pelham (part, 1895) Westchester (1788–1895) West Farms (1846–1874)
Municipalities are towns unless otherwise noted. Timeline of town creation in Downstate New York

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Israel United States
Geographic	MusicBrainz area
Other	IdRef