✖


Jump to content

Форт-Лодердейл, Флорида

Координаты : 26 ° 8' с.ш. 80 ° 9' з.д.  /  26,133 ° с.ш. 80,150 ° з.д.  / 26,133; -80,150

Форт-Лодердейл
Город
Горизонт города
Museum of Discovery and Science
Beach along FL A1A
Museum of Art
Island Theater at Bonnet House
Intracoastal Waterway
Flag of Fort Lauderdale
Flag
Official seal of Fort Lauderdale
Seal
Nickname: 
Venice of America
Map
Wikimedia | © OpenStreetMap
Interactive map of Fort Lauderdale
Fort Lauderdale is located in Florida
Fort Lauderdale
Fort Lauderdale
Coordinates: 26°8′N 80°9′W / 26.133°N 80.150°W / 26.133; -80.150
CountryUnited States
StateFlorida
CountyBroward
EstablishedMarch 27, 1911
Named forWilliam Lauderdale
Government
 • TypeCommission-Manager
 • MayorDean Trantalis (D)
 • Vice MayorPamela Beasley-Pittman
 • CommissionersWarren Sturman, Steven Glassman, John Herbst[1][2]
 • City ManagerGreg Chavarria[1][3]
 • City ClerkDavid Soloman[1][4]
Area
[5]
 • Total36.30 sq mi (94.01 km2)
 • Land34.59 sq mi (89.58 km2)
 • Water1.71 sq mi (4.44 km2)  4.71%
Elevation
[6]
9 ft (2.75 m)
Population
 (2020)[7]
 • Total182,760
 • Estimate 
(2022)[8]
183,146
 • Rank142nd in the United States
10th in Florida
 • Density5,284.07/sq mi (2,040.21/km2)
Time zoneUTC−5 (Eastern (EST))
 • Summer (DST)UTC−4 (EDT)
ZIP Codes
33301–33332, 33334-33340, 33345–33346, 33348–33349, 33351, 33355, 33359, 33388, 33394[9]
Area codes754, 954
FIPS code12-24000
GNIS feature ID0282693[10]
Primary AirportFort Lauderdale-Hollywood International Airport
Websitewww.fortlauderdale.gov

Форт-Лодердейл ( / ˈ l ɔː d ər d eɪ l / LAW -dər-dayl ) — прибрежный город, расположенный в американском штате Флорида , в 30 милях (48 км) к северу от Майами вдоль Атлантического океана . Это административный центр и самый густонаселенный город округа Бровард с населением 182 760 человек по данным переписи 2020 года . [ 7 ] что делает его десятым по численности населения городом Флориды. После Майами и Хайалии Форт-Лодердейл является третьим по численности населения городом в агломерации Майами , население которого в 2019 году составляло 6 166 488 человек. [ 11 ]

Форт-Лодердейл, построенный в 1838 году и впервые основанный в 1911 году, назван в честь серии фортов, построенных Соединенными Штатами во время Второй войны семинолов . [ 12 ] Форты получили свое название в честь майора Уильяма Лодердейла (1782–1838), младшего брата подполковника Джеймса Лодердейла . Развитие города началось только через 50 лет после того, как форты были заброшены в конце конфликта. Были построены три форта под названием «Форт-Лодердейл», в том числе первый на развилке реки Нью-Ривер , второй в Тарпон-Бенд на Нью-Ривер между современными районами Коли-Хамак и Рио-Виста , а третий недалеко от места Баии. Мар Марина. [13]

Known as the "Venice of America", Fort Lauderdale has 165 miles of inland waterways across the city.[14] In addition to tourism, Fort Lauderdale has a diversified economy including marine, manufacturing, finance, insurance, real estate, high technology, avionics/aerospace, film, and television production. The city is a popular tourist destination with an average year-round temperature of 75.5 °F (24.2 °C) and 3,000 hours of sunshine per year. Greater Fort Lauderdale, encompassing all of Broward County, hosted more than 13 million overnight visitors in 2018.[15] Each year nearly four million cruise passengers pass through its Port Everglades, making it the third largest cruise port in the world.[16] With over 50,000 registered yachts and 100 marinas, Fort Lauderdale is also known as the yachting capital of the world."[17]

History

[edit]
Main articles: History of Fort Lauderdale, Florida and Timeline of Fort Lauderdale, Florida

The area in which the city of Fort Lauderdale would later be founded was inhabited for more than two thousand years by the Tequesta Indians.[18] Contact with Spanish explorers in the 16th century proved disastrous for the Tequesta, as the Europeans brought with them diseases, such as smallpox, to which the native populations possessed no resistance. For the Tequesta, disease, coupled with continuing conflict with their Calusa neighbors, contributed greatly to their decline over the next two centuries.[19] By 1763, there were only a few Tequesta left in Florida, and most of them were evacuated to Cuba when the Spanish ceded Florida to the British in 1763, under the terms of the Treaty of Paris, which ended the Seven Years' War.[18] Although control of the area changed between Spain, the United Kingdom, the United States, and the Confederate States of America, it remained largely undeveloped until the 20th century.[citation needed]

The Fort Lauderdale area was known as the "New River Settlement" before the 20th century. In the 1830s, there were approximately 70 settlers living along the New River. William Cooley, the local Justice of the Peace, was a farmer and wrecker, who traded with the Seminole Indians. On January 6, 1836, while Cooley was leading an attempt to salvage a wrecked ship, a band of Seminoles attacked his farm, killing his wife and children, and the children's tutor. The other farms in the settlement were not attacked, but all the white residents in the area abandoned the settlement, fleeing first to the Cape Florida Lighthouse on Key Biscayne, and then to Key West.[20]

The first United States stockade named Fort Lauderdale was built in 1838,[21] and subsequently was a site of fighting during the Second Seminole War. The fort was abandoned in 1842, after the end of the war, and the area remained virtually unpopulated until the 1890s. It was not until Frank Stranahan arrived in the area in 1893 to operate a ferry across the New River, and the Florida East Coast Railroad's completion of a route through the area in 1896, that any organized development began. The city was incorporated in 1911, and in 1915, was designated the county seat of newly formed Broward County.[22]

Fort Lauderdale's first major development began in the 1920s, during the Florida land boom.[23] The Great Miami Hurricane of 1926[24] and the Great Depression of the 1930s caused a great deal of economic dislocation. In July 1935, an African-American man named Rubin Stacy was accused of robbing a white woman at knifepoint. He was arrested and being transported to a Miami jail when police were run off the road by a mob. A group of 100 white men proceeded to hang Stacy from a tree near the scene of his alleged robbery. His body was riddled with some 20 bullets.[25] The murder was subsequently used by the press in Nazi Germany to discredit U.S. critiques of its own persecution of Jews, Communists, and Catholics.[26]

When World War II began, Fort Lauderdale became a major U.S. base, with a Naval Air Station to train pilots, radar operators, and fire control operators. A Coast Guard base at Port Everglades was also established.[27]

Until July 1961, only whites were allowed on Ft. Lauderdale beaches. There were no beaches for African-Americans in Broward County until 1954, when "the Colored Beach," today Dr. Von D. Mizell-Eula Johnson State Park, was opened in Dania Beach; however, no road was built to it until 1965. On July 4, 1961, African Americans started a series of wade-ins as protests at beaches that were off-limits to them, to protest "the failure of the county to build a road to the Negro beach."[28]: 30 [29] On July 11, 1962, a verdict by Ted Cabot went against the city's policy of racial segregation of public beaches, and Broward County beaches were desegregated in 1962.

Today, Fort Lauderdale is a major yachting center,[30] one of the nation's largest tourist destinations,[30] and the center of a metropolitan division with 1.8 million people.[31]

Population size

[edit]

After the war ended, service members returned to the area, spurring an enormous population explosion that dwarfed the 1920s boom.[19] The 1960 census counted 83,648 people in the city, about 230% of the 1950 figure.[32] A 1967 report estimated that the city was approximately 85% developed,[33] and the 1970 population figure was 139,590.[34]

After 1970, growth in the area shifted to suburbs to the west. As cities such as Coral Springs, Miramar, and Pembroke Pines experienced explosive growth, Fort Lauderdale's population stagnated, and the city actually shrank by almost 4,000 people between 1980, when the city had 153,279 people,[35] and 1990, when the population was 149,377. A slight rebound brought the population back up to 152,397 at the 2000 census. Since 2000, Fort Lauderdale has gained slightly over 18,000 residents through annexation of seven neighborhoods in unincorporated Broward County.[36]

Geography

[edit]

Location

[edit]

According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 38.6 square miles (99.9 km2), 34.7 square miles (90.0 km2) of which is land and 3.8 square miles (9.9 km2) of which is water (9.87%).[37] Fort Lauderdale is known for its extensive network of canals; there are 165 miles (266 km) of waterways within the city limits.[38]

The city of Fort Lauderdale is adjacent to the Atlantic Ocean, includes 7 miles (11 km) of beaches,[39] and borders the following municipalities:[citation needed]

Aerial photo of Fort Lauderdale
Tarpon River neighborhood in Fort Lauderdale

On its east:

On its south:

On its southwest:

On its west:

On its northwest:

On its north:

The northwestern section of Fort Lauderdale is separate from the remainder of the city, connected only by the Cypress Creek Canal as it flows under I-95. This section of Fort Lauderdale borders the cities of Tamarac and Oakland Park on its south side. Oakland Park also borders Fort Lauderdale on the west side of its northeastern portion. The greater portion of Fort Lauderdale in the south is bordered, along its north side by Wilton Manors.[40][41]

Off the coast of Fort Lauderdale is the Osborne Reef, an artificial reef made of discarded tires that has proven to be an ecological disaster.[42] The dumping began in the 1960s, with the intent of providing habitat for fish, while disposing of trash from the land. However, in the rugged and corrosive environment of the ocean, nylon straps used to secure the tires wore out, cables rusted, and tires broke free. The tires posed a particular threat after breaking free from their restraints. The tires then migrated shoreward, and ran into a living reef tract, washed up on its slope, and killed many things in their path. In recent years, thousands of tires have also washed up on nearby beaches, especially during hurricanes. Local authorities are now working to remove the 700,000 tires, in cooperation with the U.S. Army, Navy, and Coast Guard.[43]

Neighborhoods

[edit]
See also: List of neighborhoods in Fort Lauderdale

Fort Lauderdale has a program for designating and recognizing neighborhoods. Under the Neighborhood Organization Recognition Program,[44] more than 60 distinct neighborhoods have received official recognition from the city. An additional 25–30 neighborhoods exist without official recognition, although the city's neighborhood map displays them as well.[45]

Climate

[edit]

According to the Köppen climate classification, Fort Lauderdale has a tropical rainforest climate (Köppen Af). While the city does not have a fully dry season, much of the seasonal rainfall comes between May and October. Winters are frequently dry and sunny, and drought can be a concern in some years.

Fort Lauderdale is situated in USDA hardiness zones 10b to 11a near the coast.

The wet season runs from May through October, and weather is typically hot, humid, and wet with average high temperatures of 86–90 °F (30–32 °C) and lows of 73–78 °F (23–26 °C). During this period, more than half of summer days may bring brief afternoon or evening thunderstorms with lightning and bursts of intense rainfall. The record high temperature of 100 °F (38 °C) was recorded on June 22, 2009, and August 4, 1944.

The dry season often arrives some time in November, and lasts through early to mid April. Seasonable weather is often warm, dry, and sunny. Average high temperatures of 75–83 °F (24–28 °C) and lows of 60–70 °F (16–21 °C) are typical in the dry season. On rare occasions, cool fronts may make it all the way south to Fort Lauderdale, and the city will see a day or two of highs in the 60s °F (16–21 °C) and lows in the 40s °F (4–10 °C). Rare frosts occur every few decades, and only once in recorded history have snow flurries been reported in the air, which occurred on January 19, 1977.[46][47] During the dry season (winter), brush fires can be a concern in many years.

Annual average precipitation is 60.95 inches (1,550 mm), with most of it occurring during the wet season from May through October. However, rainfall occurs in all months, even during the drier months from November through April, such as during the April 2023 flash flood where about two feet of rain fell in half a day. Fort Lauderdale has an average of 131 precipitation days annually. The hurricane season is between June 1 and November 30, with major hurricanes most likely to affect the city or state in September and October.[48] The most recent storms to directly affect the city were Hurricane Irma in 2017,[49] in addition to Hurricane Katrina and Hurricane Wilma, both of which struck the city in 2005. Other direct hits were Hurricane Cleo in 1964, Hurricane King in 1950, and the 1947 Fort Lauderdale Hurricane. On April 12, 2023, Fort Lauderdale received 25.91 inches (658 mm) of rainfall, causing historic flooding and the temporary closure of the Fort Lauderdale–Hollywood International Airport.[50]

Climate data for Fort Lauderdale–Hollywood International Airport, Florida (1991–2020 normals,[a] extremes 1912–present)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 92
(33) 		94
(34) 		94
(34) 		96
(36) 		99
(37) 		100
(38) 		99
(37) 		100
(38) 		99
(37) 		95
(35) 		91
(33) 		90
(32) 		100
(38)
Mean maximum °F (°C) 83.8
(28.8) 		85.7
(29.8) 		88.4
(31.3) 		90.2
(32.3) 		91.7
(33.2) 		93.6
(34.2) 		94.0
(34.4) 		93.6
(34.2) 		92.6
(33.7) 		90.7
(32.6) 		86.4
(30.2) 		84.6
(29.2) 		95.0
(35.0)
Mean daily maximum °F (°C) 75.6
(24.2) 		77.4
(25.2) 		79.7
(26.5) 		82.9
(28.3) 		85.8
(29.9) 		88.4
(31.3) 		90.0
(32.2) 		90.0
(32.2) 		88.3
(31.3) 		85.4
(29.7) 		80.8
(27.1) 		77.7
(25.4) 		83.5
(28.6)
Daily mean °F (°C) 68.3
(20.2) 		70.3
(21.3) 		72.6
(22.6) 		76.4
(24.7) 		79.7
(26.5) 		82.5
(28.1) 		83.8
(28.8) 		84.0
(28.9) 		82.7
(28.2) 		79.9
(26.6) 		74.6
(23.7) 		71.2
(21.8) 		77.2
(25.1)
Mean daily minimum °F (°C) 60.9
(16.1) 		63.3
(17.4) 		65.6
(18.7) 		69.9
(21.1) 		73.5
(23.1) 		76.6
(24.8) 		77.6
(25.3) 		77.9
(25.5) 		77.1
(25.1) 		74.4
(23.6) 		68.3
(20.2) 		64.7
(18.2) 		70.8
(21.6)
Mean minimum °F (°C) 43.1
(6.2) 		47.0
(8.3) 		50.8
(10.4) 		58.3
(14.6) 		65.8
(18.8) 		71.0
(21.7) 		72.3
(22.4) 		72.6
(22.6) 		72.3
(22.4) 		63.8
(17.7) 		54.3
(12.4) 		48.1
(8.9) 		40.7
(4.8)
Record low °F (°C) 28
(−2) 		28
(−2) 		32
(0) 		40
(4) 		49
(9) 		57
(14) 		64
(18) 		66
(19) 		61
(16) 		46
(8) 		35
(2) 		29
(−2) 		28
(−2)
Average precipitation inches (mm) 2.90
(74) 		2.38
(60) 		2.38
(60) 		3.02
(77) 		5.56
(141) 		9.55
(243) 		5.41
(137) 		7.89
(200) 		8.02
(204) 		7.37
(187) 		3.69
(94) 		2.78
(71) 		60.95
(1,548)
Average precipitation days (≥ 0.01 in) 7.0 5.9 6.3 6.6 10.4 16.0 15.7 17.0 16.1 12.2 9.6 8.4 131.2
Source: NOAA[51][52]

Demographics

[edit]
Historical population
CensusPop.Note%±
19202,065—
19308,666319.7%
194017,996107.7%
195036,328101.9%
196083,648130.3%
1970139,59066.9%
1980153,2799.8%
1990149,377−2.5%
2000152,3972.0%
2010165,5218.6%
2020182,76010.4%
2022 (est.)183,1460.2%
U.S. Decennial Census[53]
1920–1970[54] 1980[55] 1990[56]
2000[57] 2010[58] 2020[7] 2022[8]

Fort Lauderdale is the second-largest city in the Miami metropolitan area and the largest city in Broward County, holding nearly a tenth of the county's population. It grew at a fast pace throughout the first seventy years of the twentieth century, with its population expanding from 91 in 1900 to 139,590 in 1970. After this, it experienced a period of slow growth. During the 1970s, the city's population only grew by 10.2% to 153,279 in 1980.

This began a period of stagnation for the city of Fort Lauderdale, even as the metro area and the county continued their population boom. In the 1980s, the population of the city shrank for the first time, and by the 1990 census the number of residents of Fort Lauderdale fell just below 150,000. The next decade saw a slight rebound, but by the time of the 2000 census, the city's population was at 152,397, still below its first peak in 1980.

In the 21st century, the population grew significantly. By the 2010 census, the city's population had reached 165,521 as its population grew by 8.6% over the previous decade. By the 2020 census, the city's population had reached 182,760 as its population grew by 10.4% over the previous decade.

Historical demographics 2020[7] 2010[58] 2000[57] 1990[56] 1980[55]
White (non-Hispanic) 47.5% 52.5% 57.5% 64.5% 74.5%
Hispanic or Latino 19.2% 13.7% 9.5% 7.2% 4.2%
Black or African American (non-Hispanic) 27.1% 30.4% 28.5% 27.3% 20.5%
Asian and Pacific Islander (non-Hispanic) 2.0% 1.5% 1.0% 0.8% 0.8%
Native American (non-Hispanic) 0.2% 0.2% 0.2% 0.2%
Some other race (non-Hispanic) 0.7% 0.3% 0.2% 0.1%
Two or more races (non-Hispanic) 3.3% 1.4% 3.2% N/A N/A
Population 182,760 165,521 152,397 149,377 153,279
Demographic characteristics 2020[60][61][62] 2010[63][64][65] 2000[66][67][68] 1990[56] 1980[55]
Households 103,140 93,159 80,862 66,440 67,623
Persons per household 1.77 1.78 1.88 2.25 2.27
Sex Ratio 109.7 111.8 110.0 101.7 92.5
Ages 0–17 16.2% 17.6% 19.4% 18.8% 19.3%
Ages 18–64 64.6% 67.1% 65.3% 63.4% 61.6%
Ages 65 + 19.2% 15.3% 15.3% 17.8% 19.1%
Median age 43.9 42.2 39.3 37.1 36.3
Population 182,760 165,521 152,397 149,377 153,279
Economic indicators
2017–21 American Community Survey Fort Lauderdale Broward County Florida
Median income[69] $38,304 $36,222 $34,367
Median household income[70] $66,994 $64,522 $61,777
Poverty Rate[71] 15.4% 12.4% 13.1%
High school diploma[72] 89.1% 90.0% 89.0%
Bachelor's degree[72] 39.3% 34.3% 31.5%
Advanced degree[72] 15.5% 13.1% 11.7%
Language spoken at home[note 1] 2015[note 2] 2010[note 3] 2000[75] 1990[76] 1980[77]
English 71.4% 74.0% 75.1% 80.7% 90.3%
Spanish or Spanish Creole 15.9% 13.0% 9.4% 6.8% 3.6%
French or Haitian Creole 6.9% 7.4% 9.6% 7.6% 1.6%
Other languages 5.8% 5.6% 5.9% 4.9% 4.5%
Nativity 2015[note 4] 2010[note 5] 2000[82][83] 1990[84][76] 1980[77]
% population native-born 76.2% 78.1% 78.3% 82.6% 90.1%
... born in the United States 73.7% 75.7% 76.4% 80.8% 89.0%
... born in Puerto Rico or Island Areas 1.5% 1.5% 1.1% 0.9% 1.1%
... born to American parents abroad 1.0% 0.9% 0.8% 0.9%
% population foreign-born[note 6] 23.8% 21.9% 21.7% 17.4% 9.9%
... born in Haiti 4.6% 4.1% 5.8% 4.3% N/A[b]
... born in Jamaica 2.3% 2.0% 1.7% 1.1% 0.7%
... born in Cuba 1.6% 1.8% 1.3% 1.2% 0.9%
... born in other countries 15.3% 14.0% 12.9% 10.8% 8.3%

As of 2010, those of (non-Hispanic white) European ancestry accounted for 52.5% of Fort Lauderdale's population. Out of the 52.5%, 10.3% were Irish, 10.1% German, 8.1% Italian, 7.1% English, 3.0% Polish, 2.1% French, 1.9% Russian, 1.7% Scottish, 1.2% Scotch-Irish, 1.0% Dutch, 1.0% Swedish, 0.6% Greek, 0.6% Hungarian, 0.5% Norwegian, and 0.5% French Canadian.[85][86]

As of 2010, those of African ancestry accounted for 31.0% of Fort Lauderdale's population, which includes African Americans. Out of the 31.0%, 10.0% were West Indian or Afro-Caribbean American (6.4% Haitian, 2.5% Jamaican, 0.4% Bahamian, 0.2% Other or Unspecified West Indian, 0.2% British West Indian, 0.1% Trinidadian and Tobagonian, 0.1% Barbadian), 0.6% were Black Hispanics, and 0.5% Subsaharan African.[87][85][86]

По состоянию на 2010 год Люди латиноамериканского или латиноамериканского происхождения составляли 13,7% населения Форт-Лодердейла. Из 13,7% 2,5% были кубинцами , 2,3% пуэрториканцами , 1,7% мексиканцами , 1,1% колумбийцами , 0,9% гватемальцами , 0,8% сальвадорцами , 0,6% гондурасцами и 0,6% перуанцами . [ 87 ]

По состоянию на 2010 год лица азиатского происхождения составляли 1,5% населения Форт-Лодердейла. Из 1,5% 0,4% составляли индийцы , 0,3% филиппинцы , 0,3% представители других азиатских стран , 0,2% китайцы , 0,1% вьетнамцы , 0,1% японцы и 0,1% корейцы . [ 85 ]

По состоянию на 2010 год 0,6% имели арабское происхождение. [ 85 ]

В 2010 году 7,1% населения считали себя исключительно американскими по происхождению (независимо от расы или этнической принадлежности). [ 85 ] [ 86 ]

В 2000 году Форт-Лодердейл занимал двадцать шестое место по проценту жителей Гаити в США - 6,9% населения города. [ 88 ] и 127-е место по проценту жителей Кубы - 1,7% жителей города. [ 89 ]

Город, наряду с прилегающими к нему небольшими городами Окленд-Парк и Уилтон-Мэнорс , известен своим особенно большим ЛГБТ-сообществом и имеет одно из самых высоких соотношений геев и лесбиянок , при этом геи присутствуют более широко. [ 90 ] [ 91 ] Город также известен как популярное место отдыха геев и лесбиянок . [ 92 ] со многими отелями и гостевыми домами, дружественными к ЛГБТ или ЛГБТ. [ 93 ] В Форт-Лодердейле находится библиотека и архивы Стоунволла , а в соседних поместьях Уилтон — Pride Center , крупный общественный центр ЛГБТ, а также Всемирный музей СПИДа и образовательный центр. Нынешний мэр Форт-Лодердейла Дин Транталис — первый открытый гей, занявший этот пост. [ 94 ]

Экономика

[ редактировать ]
Форт-Лодердейла Центральный деловой район является крупнейшим в округе Бровард и вторым по величине в Южной Флориде после Майами .

Экономика Форт-Лодердейла со временем диверсифицировалась. С 1940-х по 1980-е годы город был известен как место весенних каникул для студентов колледжей. [ 95 ] Однако с тех пор количество студентов в колледжах сократилось, и теперь город привлекает более богатых туристов. [ 96 ] Круизные лайнеры и отдых на море обеспечивают основу большей части доходов, получаемых от туризма. К западу от пляжа и к юго-востоку от центра города находится конференц-центр площадью 600 000 квадратных футов (55 742 м²). 2 ) площади, в том числе площадью 200 000 квадратных футов (18 581 м²). 2 ) Главный выставочный зал. [ 97 ] Примерно 30% из 10 миллионов посетителей города в год посещают конгрессы в центре. [ 98 ]

Центр города , особенно вокруг бульвара Лас Олас , впервые подвергся реконструкции, начиная с 2002 года. [ 99 ] и теперь здесь находится множество новых отелей и высотных кондоминиумов . [ 100 ] города Центральный деловой район является крупнейшим центром города в округе Бровард, хотя в округе есть и другие города с коммерческими центрами. К офисным зданиям и высотным зданиям относятся: Las Olas River House , Las Olas Grand, 110 Tower (ранее AutoNation Tower), Bank of America Plaza , One Financial Plaza , Broward Financial Center, One East Broward Boulevard, Barnett Bank Plaza, PNC Center , New River Center, One Corporate Center, SunTrust Centre, 101 Tower и SouthTrust Tower. [ 101 ]

Форт-Лодердейл — крупный центр производства и обслуживания яхт. Лодочная индустрия обеспечивает более 109 000 рабочих мест в округе. [ 102 ] Благодаря многочисленным каналам и близости к Багамским островам и Карибскому морю , это также популярное место для отдыха на яхтах и ​​порт приписки для 42 000 лодок, а также около 100 пристаней для яхт и верфей. [ 30 ] Кроме того, ежегодная Международная выставка лодок в Форт-Лодердейле, крупнейшая в мире [ 103 ] Лодочное шоу ежегодно собирает в город более 125 000 человек. [ 104 ] [ 105 ]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно отчету Альянса Большого Форт-Лодердейла за 2020 год, [ 106 ] В число крупнейших работодателей города входят:

Работодатель Сотрудники
АвтоНация 3,000
Цитрикс 1,700
Каплан 1,291
Автомобильная группа Рика Кейса 905
Солнце-Страж 897

Искусство и культура

[ редактировать ]
Ночная жизнь в центре города.
См. Также: Список музеев в Форт-Лодердейле, Флорида.

Как и во многих частях Флориды, население города имеет сильные сезонные колебания, поскольку « снежные птицы » из северных Соединенных Штатов, Канады и Европы проводят зиму и весну во Флориде. [ 107 ] Город известен своими пляжами, барами, ночными клубами и историей как место весенних каникул еще в 1960-х и 1970-х годах для десятков тысяч студентов колледжей. [ 108 ] Однако с середины 1980-х годов город отговаривал студентов колледжей посещать этот район, приняв строгие законы, направленные на предотвращение хаоса, произошедшего в 1970-х и 1980-х годах. [ 95 ] На весенние каникулы 1985 года в городе побывало около 350 000 студентов; [ 109 ] к 1989 году это число снизилось примерно до 20 000. [ 95 ] С 1990-х годов Форт-Лодердейл все чаще обслуживает тех, кто ищет курортный образ жизни сезонно или круглый год, и часто является местом проведения многих профессиональных площадок, концертов и художественных выставок. [ нужна ссылка ]

Район искусств и развлечений Форт-Лодердейла, также известный как Район искусств и развлечений Риверуок, проходит с востока на запад вдоль бульвара Лас-Олас , от пляжа до центра города. Район закреплен на западе Центром исполнительских искусств Броварда и проходит через город до пересечения улиц Лас-Олас и A1A. Этот перекресток является «эпицентром» пляжа Форт-Лодердейл и местом расположения бара Elbo Room , показанного в фильме 1960 года «Где мальчики» , что во многом привело к прежней репутации города как Мекки весенних каникул. [ 95 ] В городе и его пригородах расположено более 4100 ресторанов и более 120 ночных клубов, многие из которых расположены в районах искусства и развлечений. [ 30 ] Город также является местом съемок фильма 1986 года «Полет навигатора» и местом проведения «Лангерадо» ежегодного музыкального фестиваля . По данным Бюро конгрессов и посетителей Большого Форт-Лодердейла, в 2013 году округ принял около 1,3 миллиона ЛГБТ-путешественников, которые потратили около 1,5 миллиарда долларов в местных ресторанах, отелях, достопримечательностях и магазинах. [ 110 ]

Кинофестиваль

[ редактировать ]

Международный кинофестиваль в Форт-Лодердейле проводится ежегодно с 1986 года. [ 111 ]

Интересные сайты

[ редактировать ]
Нью -Ривер представляет собой популярный и живописный маршрут для водных мотоциклов.

Государственный парк Хью Тейлор Берч представляет собой парк площадью 180 акров (0,73 км ). 2 ) парк вдоль пляжа с природными тропами, местами для кемпинга и пикников, греблей на каноэ, а также центром посетителей Террамара с экспонатами, посвященными экосистеме парка. [ 112 ] Хью Тейлор Бёрч приехал во Флориду в 1893 году. Он купил недвижимость на берегу океана примерно по доллару за акр. В конечном итоге ему стал принадлежать участок береговой линии длиной 3,5 мили. [ 113 ] Дом Боннета — исторический дом в Форт-Лодердейле, Флорида, США. Современная история Bonnet House началась, когда Берч подарил собственность Bonnet House в качестве свадебного подарка своей дочери Хелен и ее мужу, чикагскому художнику Фредерику Клею Бартлетту, в 1919 году. В 1984 году это место было внесено в Национальный реестр исторических мест и объявлено историческая достопримечательность города Форт-Лодердейл в 2002 году. [ 114 ]

Туннель Генри Э. Кинни на шоссе № 1 США — единственный туннель на государственной дороге в штате Флорида. [ 115 ] Он был построен в 1960 году, и его длина 864 фута (263 м) проходит под рекой Нью-Ривер и бульваром Лас-Олас.

Всего в нескольких минутах от пляжа находится район искусств и развлечений Riverwalk в центре Форт-Лодердейла, где расположены культурные достопримечательности, магазины, парки и рестораны. Вдоль извилистой набережной Риверуок, выложенной кирпичом, посетители могут насладиться множеством достопримечательностей, таких как: Центр исполнительских искусств Броварда; Музей открытий и науки с кинотеатром AutoNation 3D IMAX; Гранд Опера Флориды; Исторический центр Форт-Лодердейла; Странахан Хаус; и Художественный музей. [ 116 ]

Бульвар Лас Олас — популярная улица в центре Форт-Лодердейла, которая проходит от Эндрюс-авеню в центральном деловом районе до A1A и пляжа Форт-Лодердейл. Бульвар является популярной достопримечательностью среди местных жителей и гостей города, поскольку он идеально расположен недалеко от пляжа Форт-Лодердейл, международного аэропорта Форт-Лодердейл-Голливуд и порта Эверглейдс. Он считается самым уникальным с архитектурной точки зрения, аутентичным и эклектичным торговым и ресторанным районом Южной Флориды. [ 117 ]

Помимо музеев, пляжей и ночной жизни, [ 118 ] В Форт-Лодердейле находятся: обменный магазин Форт-Лодердейла , большой крытый и открытый блошиный рынок, а также крупнейший в мире автомобильный кинотеатр с 13 экранами; [ 119 ] Кладбище Норт-Вудлон , афроамериканское кладбище к востоку от межштатной автомагистрали 95 недалеко от бульвара Санрайз, которое было добавлено в Национальный реестр исторических мест в 2017 году; [ 120 ] Часовня на Голгофе Форт-Лодердейл , евангелическая мегацерковь в Форт-Лодердейле; [ 121 ] и ежегодная Международная выставка лодок в Форт-Лодердейле , [ 122 ] почти 500 лодок , яхт и мегаяхт . где выставлено [ 123 ]

Исторические сооружения

[ редактировать ]

Ниже приведены изображения некоторых из сохранившихся исторических построек Форт-Лодердейла. Некоторые из них внесены в Национальный реестр исторических мест: [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]

Форт-Лодердейл, Флорида
  • Дом Боннета был построен в 1895 году и находится по адресу: 900 Birch Road. В 1919 году владелец Хью Тейлор Берч подарил поместье своей дочери Хелен и художнику Фредерику Клею Бартлетту в качестве свадебного подарка. Объект был внесен в Национальный реестр исторических мест 5 июля 1984 года; ссылка № 84000832.
    Дом Боннета был построен в 1895 году и находится по адресу: 900 Birch Road. В 1919 году владелец Хью Тейлор Берч подарил поместье своей дочери Хелен и художнику Фредерику Клею Бартлетту в качестве свадебного подарка. Объект был внесен в Национальный реестр исторических мест 5 июля 1984 года; ссылка № 84000832.
  • Дом доктора Уилларда Ван Орсдела Кинга был построен в 1951 году и находится на бульваре Сибриз, 1336. 21 февраля 2006 г. он был внесен в Национальный реестр исторических мест; ссылка № 06000059.
    Дом доктора Уилларда Ван Орсдела Кинга был построен в 1951 году и находится на бульваре Сибриз, 1336. 21 февраля 2006 г. он был внесен в Национальный реестр исторических мест; ссылка № 06000059.
  • Дом Бенджамина «Багси» Сигела в Форт-Лодердейле, Флорида, на берегу реки Нью-Ривер. Это была резиденция печально известного бандита, известного как Багси Сейгел.
    Дом Бенджамина «Багси» Сигела в Форт-Лодердейле, Флорида, на берегу реки Нью-Ривер. Это была резиденция печально известного бандита, известного как Багси Сейгел .
  • Странахан-хаус, старейшее здание в Форт-Лодердейле, первоначально построенное как торговый пост.
    Странахан-хаус , старейшее здание Форт-Лодердейла, первоначально построенное как торговый пост .

Спорт

[ редактировать ]

Стадион «Локхарт» в Форт-Лодердейле был домом для команды «Форт-Лодердейл Страйкерс» , которая играла в последней версии Североамериканской футбольной лиги . Это был дом оригинальной команды Форт-Лодердейл Страйкерс , которая играла в предыдущей версии Североамериканской футбольной лиги . Команда Майами Фьюжн из Высшей лиги футбола проводила домашние игры на этом стадионе с 1998 по 2001 год. Футбольная команда Флоридского Атлантического университета Совы проводила свои домашние игры на стадионе Локхарт с 2003 по 2010 год. [ 127 ] [ 128 ]

Форт -Лодердейлские боевые кальмары соревнуются в Австралийской футбольной лиге США. [ 129 ]

Нью -Йорк Янкиз , Балтимор Ориолс и Канзас-Сити Роялс проводили весенние тренировки в городе на стадионе Форт-Лодердейл . [ 130 ]

Форт-Лодердейл также является домом для водного комплекса Форт-Лодердейла, который находится в Международном зале славы плавания . Он включает в себя два бассейна для соревнований размером 25 на 23 ярда (23 м) и один колодец для прыжков в воду размером 20 на 25 ярдов (23 м). Комплекс открыт для жителей Форт-Лодердейла, а с момента его открытия в 1965 году он также использовался во многих различных национальных и международных соревнованиях. десять мировых рекордов Здесь было установлено : Кэти Болл на дистанции 100 м брассом в 1966 г. [ 131 ] на индивидуальному комплексному плаванию Майкла Фелпса дистанции 400 м в 2002 году. [ 132 ]

Стадион DRV PNK был открыт в 2020 году как домашний стадион Интер Майами CF II (тогда Форт-Лодердейл CF), который играл в Первой лиге USL с 2020 по 2021 год и играет в MLS Next Pro с 2022 года, а также временный дом для команды расширения MLS 2020 года Интер. Майами CF , до завершения строительства Майами Фридом Парк в Майами .

С момента своего открытия в 1950 году в зале Военного мемориала проводились профессиональные шоу по борьбе , боксу и смешанным единоборствам. В 2019 году команда «Флорида Пантерз» подписала с этим местом договор аренды на 50 лет с планами отремонтировать его и добавить хоккейные площадки. [ 133 ]

Правительство

[ редактировать ]
Мэрия Форт-Лодердейла
Смотрите также: Список мэров Форт-Лодердейла

Форт-Лодердейл имеет комиссионную форму правления. Политика города определяется городской комиссией, состоящей из пяти избираемых членов: мэра и четырех районной членов комиссии. В 1998 году в муниципальный кодекс были внесены поправки, ограничивающие срок полномочий мэра. Мэр Форт-Лодердейла теперь избирается на трехлетний срок и не может занимать эту должность более трех сроков подряд. [ 134 ] Нынешним мэром является Дин Транталис , который сменил Джека Сейлера в 2018 году. Мэром дольше всех занимал пост Джим Ногл , который занимал эту должность с 1991 по 2009 год. [ 135 ] Административные функции выполняет сити-менеджер , который назначается городской комиссией. Пожарно-спасательная служба Форт-Лодердейла предоставляет услуги пожарной и неотложной медицинской помощи .

В 1911 году совет города Форт-Лодердейл назначил Косси А. Гудбред своим первым городским маршалом . [ 136 ] Г. Д. Тенбрук, назначенный маршалом в 1920 году, первым получил звание начальника полиции . [ 136 ] Между 1924 и 1926 годами численность полицейского управления Форт-Лодердейла увеличилась с двух до 26 офицеров. [ 136 ] Скотт Исраэль , впоследствии шериф округа Бровард и начальник полиции Опа-Лока, работал в полицейском управлении Форт-Лодердейла с 1979 по 2004 год. [ 137 ] По состоянию на 2022 год в ведомстве работало 499 сотрудников. [ 138 ]

Образование

[ редактировать ]
См. Также: Список школ в Форт-Лодердейле

По данным переписи 2000 года, 79,0% населения города в возрасте 25 лет и старше имели выпускники средних школ, что немного ниже общенационального показателя в 80,4%. Кроме того, 27,9% имели как минимум степень бакалавра, что немного выше национального показателя в 24,4%. Государственные школы округа Бровард управляют 23 государственными школами в Форт-Лодердейле. (FCAT) 2007 года Результаты комплексного оценочного теста Флориды для государственных школ Форт-Лодердейла были неоднозначными; в то время как 10 (из 16) начальных школ и одна (из четырех) средних школ получили оценки «А» или «В», начальная школа Санленд-Парк. [ 139 ] и средняя школа Артура Эша [ 140 ] получил неудовлетворительные оценки. Средняя школа Бойда Андерсона , которая находится в Лодердейл-Лейкс , но зона посещаемости которой включает часть Форт-Лодердейла, также получила неудовлетворительную оценку. [ 141 ] Ни одна из трех обанкротившихся школ не потерпела неудачу дважды за четырехлетний период, что приводит в действие положения о выборе школы «Программы стипендий возможностей» в образовательном плане Флориды. [ 142 ]

Десять высших учебных заведений имеют в городе основные или дополнительные кампусы:

Кроме того, в Давенпорте, штат Айова, и центр академической поддержки. Каплана в городе находятся корпоративная штаб-квартира Университета [ 143 ]

СМИ

[ редактировать ]
См. Также: Список газет во Флориде , Список радиостанций во Флориде и Список телевизионных станций во Флориде.

Форт-Лодердейл обслуживается англоязычными газетами South Florida-Sun Sentinel. [ 144 ] и The Miami Herald , испаноязычные газеты El Sentinel , El Nuevo Herald и альтернативная газета New Times Broward-Palm Beach . [ нужна ссылка ]

Транспорт

[ редактировать ]
Форт-Лодердейл обслуживается тремя основными видами общественного транспорта: Broward County Transit автобусной системой (вверху), пригородной железной дорогой Tri-Rail (в центре) и междугородней железной дорогой Brightline (внизу).

Транзит

[ редактировать ]

Транзит округа Бровард (BCT), окружная автобусная система, обеспечивает местные автобусные перевозки. BCT обеспечивает соединение с автобусными системами в других частях столичного региона: Metrobus в округе Дейд и Палм Тран в округе Палм-Бич . Tri-Rail , система пригородных поездов , соединяет крупные города и аэропорты южной Флориды. В ноябре 2006 года избиратели округа Бровард отклонили [ 145 ] повышение налога с продаж на один цент за сотню, предназначенное для финансирования транспортных проектов, таких как расширение системы легкорельсового транспорта и автобусов. [ 146 ] Волна» В центре города планировалось построить новую систему электрического трамвая « длиной 2,7 мили (4,3 км) стоимостью 125 миллионов долларов. Большая часть финансирования строительства должна была поступить от федеральных (62,5 миллиона долларов США), налогоплательщиков штата (37 миллионов долларов США) и городских налогоплательщиков (10,5 миллионов долларов США), при этом примерно 15 миллионов долларов США поступило бы от налогоплательщиков федерального уровня (62,5 миллиона долларов США), налогоплательщиков штата (37 миллионов долларов США) и городских налогоплательщиков (10,5 миллионов долларов США), причем примерно 15 миллионов долларов США поступило бы от оценок недвижимости в рамках Управления развития центра города. Округ Бровард (BCT) взял на себя обязательство эксплуатировать систему в течение первых 10 лет при ожидаемых ежегодных затратах в 2 миллиона долларов и гарантировало финансирование для покрытия любого дефицита доходов от пассажирских перевозок. [ 147 ] Стоимость строительства в 50 миллионов долларов за милю была значительно выше, чем у других недавно построенных проектов трамвая, отчасти из-за проблем со строительством системы электрического транспорта через разводной мост на 3-й авеню. Проект был отменен в 2018 году городом и округом. [ 148 ]

Sun Trolley — автобусное сообщение, курсирующее на автобусах (стилизованных под трамваи ) по Форт-Лодердейлу и округу Бровард . [ 149 ]

Пассажирский железнодорожный

[ редактировать ]

У Brightline есть станция в Форт-Лодердейле до Майами и Уэст-Палм-Бич . , от которой ежедневно курсируют несколько поездов [ 150 ] Недавно завершилось строительство линии за пределы Уэст-Палм-Бич до Орландо . [ 151 ]

Tri-Rail также обеспечивает ежедневное пригородное сообщение между округами Палм-Бич, округами Бровард (включая две станции в Форт-Лодердейле) и округами Майами-Дейд с десятками местных станций. Компания Amtrak ежедневно обеспечивает пассажирские перевозки на дальние расстояния на линиях Silver Meteor и Silver Star, соединяющихся с городами на атлантическом побережье через станцию ​​Форт-Лодердейл . [ нужна ссылка ]

Аэропорты

[ редактировать ]
Международный аэропорт Форт-Лодердейл – Голливуд
Межштатная автомагистраль 95 , проходящая через Форт-Лодердейл. На заднем плане виден горизонт города.
Дорога штата Флорида A1A , к северу от бульвара Санрайз.

Международный аэропорт Форт-Лодердейл-Голливуд , расположенный недалеко от Дания-Бич, Флорида , является главным аэропортом города и самым быстрорастущим крупным аэропортом в стране по состоянию на 2005 год. [ 152 ] Частично это было связано с услугами бюджетных перевозчиков , таких как Spirit Airlines , JetBlue Airways , Southwest Airlines и Silver Airways , что привело к более низким ценам на авиабилеты, чем в близлежащем международном аэропорту Майами . [ 153 ]

Форт-Лодердейл-Голливуд — это новые международные ворота в страны Карибского бассейна и Латинской Америки. Международный аэропорт Майами и международный аэропорт Палм-Бич также обслуживают город. [ нужна ссылка ]

Водные пути

[ редактировать ]

В Форт-Лодердейле находится порт Эверглейдс , третий по загруженности круизный порт страны. [ 154 ] Это самый глубокий порт Флориды и важный пункт приема нефти. [ 155 ] Форт-Лодердейл обслуживается регулярным международным пассажирским паромом до Фрипорта , острова Гранд-Багама , Багамы , которым управляет компания Baleària Caribbean. [ нужна ссылка ]

Дороги

[ редактировать ]

Округ Бровард обслуживается тремя основными автомагистралями между штатами ( I-75 , I-95 , I-595 ) и автомагистралями США, такими как US 1 , US 27 и US 441 . Развязка между I-95 и I-595/SR 862 известна как Rainbow Interchange . Он также обслуживается магистралью Флориды и шоссе штата 869, также известным как скоростная автомагистраль Сограсс . [ нужна ссылка ]

Здравоохранение

[ редактировать ]

Форт-Лодердейл обслуживается Медицинским центром Броварда и Медицинским центром Империал-Пойнт, которыми управляет Broward Health , третий по величине больничный консорциум в США. Broward General — 716-местный самолет. [ 156 ] учреждение неотложной помощи, имеющее статус травматологического центра I уровня . [ 157 ] Здесь также находятся детская больница Криса Эверта и Центр передового опыта в области сердца. Больница служит основным учебным центром для студентов-медиков Нового Юго-Восточного университета , Колледжа остеопатической медицины а также программ медсестер и парамедиков со всего региона.

Медицинский центр Imperial Point - учреждение на 204 койки. [ 156 ] с программой гипербарической медицины . [ 158 ] Больница Святого Креста , на 571 койка. [ 159 ] Больница под управлением « Сестер милосердия » была названа HealthGrades одной из 50 лучших больниц страны в 2007 году. [ 160 ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Форт-Лодердейла Города-побратимы : [ 161 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Язык, на котором говорят дома жители в возрасте не менее пяти лет; упоминаются только языки (или языковые группы), на которых когда-либо с 1980 года говорили не менее 2% жителей.
  2. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2013–2017 годы; данным [ 73 ] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались языковые данные, проводилась в переписи 2000 года.
  3. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2008–2012 годы; данным [ 74 ] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались языковые данные, проводилась в переписи 2000 года.
  4. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2013–2017 годы; данным [ 78 ] [ 79 ] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались данные о населении иностранного происхождения, проводилась в переписи 2000 года.
  5. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2008–2012 годы; данным [ 80 ] [ 81 ] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались данные о населении иностранного происхождения, проводилась в переписи 2000 года.
  6. ^ Упоминаются только страны рождения, в которых в любое время с 1980 года родились не менее 1,5% жителей.
  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. ^ Отдельно не учитывается; объединены в категорию «Другое»

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Муниципальный справочник: город Форт-Лодердейл» . www.floridaleagueofcities.com. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
  2. ^ «Город Форт-Лодердейл, Флорида: Городская комиссия» . www.fortlauderdale.gov . Проверено 1 марта 2019 г.
  3. ^ «ОБ ОФИСЕ СИТИ-МЕНЕДЖЕРА» . www.fortlauderdale.gov. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
  4. ^ «О ГОРОДСКОЙ ДИРЕКТОРЕ» . www.fortlauderdale.gov. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
  5. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 октября 2021 г.
  6. ^ «Страница Форт-Лодердейла, США» . Геномика падающего дождя . Проверено 23 сентября 2007 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Ежегодная оценка численности постоянного населения инкорпорированных объектов во Флориде: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г.» . Флорида . Бюро переписи населения США. Май 2023 года . Проверено 27 мая 2023 г.
  9. ^ «Карта границ почтовых индексов Форт-Лодердейла, Флорида (Флорида)» . Проверено 15 февраля 2015 г.
  10. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  11. ^ [chrome-ehttps://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2020/03/Bulletin-20-01.pdf «Пересмотренные разграничения городских статистических территорий, микрополитенских статистических территорий и руководство по использованию этих разграничений» этих территорий"] (PDF) . Исполнительный аппарат президента. 6 марта 2020 г. с. 59 . Проверено 3 января 2020 г.
  12. ^ «Взгляд на Форт-Лодердейл с 1880-х годов по сегодняшний день» . sun-sentinel.com . Проверено 14 февраля 2022 г.
  13. ^ «Форт-Лодердейл и Вторая война семинолов» . Город Форт-Лодердейл . Проверено 14 февраля 2022 г.
  14. ^ «О Форт-Лодердейле» . Город Форт-Лодердейл, Флорида . Проверено 14 февраля 2022 г.
  15. ^ «Посещение Лодердейла дебютирует как новый туристический бренд Большого Форт-Лодердейла во время Национальной недели путешествий и туризма» (пресс-релиз). Пиар-новости . Проверено 14 февраля 2022 г.
  16. ^ «Узнайте, какие круизные порты Флориды являются одними из крупнейших в мире» . www.bizjournals.com . Проверено 14 февраля 2022 г.
  17. ^ «Чартер яхт в Форт-Лодердейле | Туры, такси и мероприятия» . www.sunny.org . Проверено 14 февраля 2022 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Хьюз, Кеннет Дж (1993). «Три охотничьих лагеря текеста и семинолов на окраине Эверглейдс» (PDF) . Broward Legacy (Историческая комиссия округа Бровард) . Том. 16, нет. 3 и 4. стр. 31–42 . Проверено 1 июля 2007 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б МакГаун, Билл (1978). «История округа Бровард» (PDF) . Broward Legacy (Историческая комиссия округа Бровард) . Том. 2, нет. 3 и 4. стр. 15–22 . Проверено 3 июля 2007 г.
  20. ^ «История побережья - период войны семинолов» . Исследование Воне. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  21. ^ Батлер, Стюарт (1981). «Записи отдела военных архивов, относящиеся к Южной Флориде» (PDF) . Broward Legacy (Историческая комиссия округа Бровард) . Том. 4, нет. 1 и 2. стр. 11–20 . Проверено 15 июля 2007 г.
  22. ^ «Создание округа Бровард: Победа в Таллахасси» (PDF) . Broward Legacy (Историческая комиссия округа Бровард) . Том. 11, нет. 3 и 4. 1988. С. 6–8 . Проверено 2 июля 2007 г.
  23. ^ Кирк, Купер (1985). «Основы водных путей округа Бровард» (PDF) . Broward Legacy (Историческая комиссия округа Бровард) . Том. 8, нет. 1 и 2. стр. 2–18 . Проверено 14 июля 2007 г.
  24. ^ «10 лучших погодных явлений в округе Броуард» . НОАА. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 1 июля 2007 г.
  25. ^ «Мафия линчевала негра во Флориде». Нью-Йорк Таймс . 20 июля 1935 года.
  26. ^ «Нацистская пресса презирает США из-за ужасов Линча». Питтсбургский курьер . 10 августа 1935 года.
  27. ^ Джордж, Пол С. (1991). «Подводные лодки и солдаты: Форт-Лодердейл во Второй мировой войне» (PDF) . Broward Legacy (Историческая комиссия округа Бровард) . Том. 14, нет. 1 и 2. стр. 2–14 . Проверено 5 июля 2007 г.
  28. ^ Кроуфорд-младший, Уильям Г. (2007). «Долгая тяжелая борьба за равные права: история цветного пляжа округа Бровард и «прогулок» на пляже Форт-Лодердейл летом 1961 года» (PDF) . Текеста . Том. 67. стр. 19–49.
  29. ^ Дебора Уорк, Моя душа - свидетель: История Черного Форт-Лодердейла , стр. 138-48
  30. ^ Перейти обратно: а б с д «Статистика Большого Форт-Лодердейла за 2006 год» (пресс-релиз). Бюро конгрессов и посетителей Большого Форт-Лодердейла. Март 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 18 июля 2007 г.
  31. ^ «Изменение населения в центральных и отдаленных округах столичных статистических территорий: с 2000 по 2007 год» . Бюро переписи населения США. Июнь 2009 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  32. ^ «Перепись населения: Флорида 1960 года. Том I, часть 11» (PDF) . Бюро переписи населения США. стр. 11–9 . Проверено 1 июля 2007 г.
  33. ^ Джордж, Пол С. (1991). «Центр города Форт-Лодердейл: его упадок и возрождение в послевоенную эпоху» (PDF) . Broward Legacy (Историческая комиссия округа Бровард) . Том. 14, нет. 3 и 4. стр. 9–19 . Проверено 17 июля 2007 г.
  34. ^ «Перепись населения 1970 года» (PDF) . Бюро переписи населения США. стр. 11–12 . Проверено 1 июля 2007 г.
  35. ^ «Перепись населения 1980 года» (PDF) . Бюро переписи населения США. стр. 11–20 . Проверено 1 июля 2007 г.
  36. ^ «Бровард в цифрах: некорпоративный Бровард» (PDF) . Отдел планирования округа Бровард. Декабрь 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2007 г. . Проверено 15 июля 2007 г.
  37. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля за 2010 г. (G001): город Форт-Лодердейл, Флорида» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  38. ^ «О Форт-Лодердейле» . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
  39. ^ «Пляж Форт-Лодердейл» . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
  40. ^ Харрисон, Карлос. «Уилтон-Мэнорс: самое известное гей-сообщество Южной Флориды» . Посетите Флориду . Проверено 23 января 2021 г.
  41. ^ «Узнайте, какие муниципалитеты граничат с Форт-Лодердейлом» . Источник . 1 мая 2020 г. Проверено 23 января 2021 г.
  42. ^ «Тирский риф у Флориды оказался настоящей катастрофой» . Ассошиэйтед Пресс. 16 февраля 2007 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  43. ^ Лони, Джим (9 июля 2007 г.). «Флорида возводит злополучные искусственные рифы» . Рейтер . Проверено 10 июля 2007 г.
  44. ^ «Программа признания местных организаций» . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  45. ^ «Соседские ассоциации» (PDF) . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2014 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  46. ^ Ларднер-младший, Джордж; Мейерс, Роберт. « Майами пострадал от первого зарегистрированного снега: в Вирджинии ожидается чрезвычайное положение, в котором тысячи людей простаивают, поскольку заводы и предприятия закрываются из-за холода ». Вашингтон Пост . 20 января 1977 г. с. А1. «Также шел снег в Форт-Лодердейле, Палм-Бич, Форт-Майерсе и даже на Багамах».
  47. ↑ South Florida Sun-Sentinel (Форт-Лодердейл, Флорида), 19 января 2007 г.
  48. ^ «Часто задаваемые вопросы: когда сильные ураганы могут обрушиться на разные штаты?» . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория . Проверено 21 июля 2007 г.
  49. ^ Шапиро, Лен (11 сентября 2017 г.). «Форт-Лодердейл набирает обороты после Ирмы» . Вашингтон Пост . Проверено 4 октября 2019 г.
  50. ^ «Более 25 дюймов дождя затопило Форт-Лодердейл, почти в течение 6 часов» . ВПТВ . 13 апреля 2023 г. . Проверено 13 апреля 2023 г.
  51. ^ «NOWData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 14 мая 2021 г.
  52. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 14 мая 2021 г.
  53. ^ «Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США .
  54. ^ «Перепись населения: 1890-2020 гг.» . Муниципальная перепись населения Флориды: с 1890 по 2020 год . Управление экономических и демографических исследований Законодательного собрания Флориды. 2023. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с «Общие характеристики населения ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б с «Перепись населения 1990 года. Общие характеристики населения Флориды, раздел 1 из 2» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 1 . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «PL002: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а НЕ ... - Таблица Бюро переписи населения» . PL002 | латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расовой принадлежности [73] . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  59. ^ «Таблица 10. Флорида — раса и латиноамериканское происхождение отдельных крупных городов и других мест; самая ранняя перепись 1990 года» (PDF) . Таблица 10. Флорида – раса и латиноамериканское происхождение в отдельных крупных городах и других местах; Самая ранняя перепись 1990 года . Бюро переписи населения США. 13 июля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 августа 2018 г. . Проверено 22 марта 2023 г.
  60. ^ «H1 | СТАТУС ЗАНЯТИЯ» . H1: СТАТУС ЗАНЯТИЯ – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2023 г.
  61. ^ «P12 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ ДЛЯ ОТДЕЛЬНЫХ ВОЗРАСТНЫХ КАТЕГОРИЙ» . P12: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ ДЛЯ ИЗБРАННЫХ ... - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 27 мая 2023 г.
  62. ^ «P13 | СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ» . P13: СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 27 мая 2023 г.
  63. ^ «H1 | СТАТУС ЗАНЯТИЯ» . H1: СТАТУС ЗАНЯТИЯ – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2023 г.
  64. ^ «P12 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ» . P12: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2023 г.
  65. ^ «P13 | СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ» . P13: СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2023 г.
  66. ^ "H003 | СТАТУС ЗАНЯТИЯ [3]" . H003: СТАТУС ЗАНЯТИЯ [3] — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2023 г.
  67. ^ «P012 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ [49]» . P012: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ [49] — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2023 г.
  68. ^ «P013 | СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ [3]» . P13: СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ [3] – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2023 г.
  69. ^ «S2001: ЗАРАБОТКИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 ... - Таблица Бюро переписи населения» . С2001 | ПРИБЫЛЬ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2021 ГОДА С ПОПРАВКОЙ НА ИНФЛЯЦИЮ) . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  70. ^ «S1901: ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ… — Таблица Бюро переписи населения» . С1901 | ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2021 ГОДА С УЧЕТОМ ИНФЛЯЦИИ) . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  71. ^ «S1701: СТАТУС БЕДНОСТИ В ПРОШЛОМ… — Таблица Бюро переписи населения» . S1701 | СТАТУС БЕДНОСТИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б с «S1501: УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ — Таблица Бюро переписи населения» . С1501 | ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ДОСТИЖЕННОСТЬ . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  73. ^ «C16001: ЯЗЫК, НА котором разговаривают дома для… — Таблица Бюро переписи населения» . C16001 | ЯЗЫК, РАЗГОВОРЯЩИЙ ДОМА ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ ОТ 5 ЛЕТ И СВЫШЕ . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  74. ^ «B16001: ЯЗЫК, НА котором говорят дома — Таблица Бюро переписи населения» . B16001 | ЯЗЫК, РАЗГОВОРЯЕМ ДОМА ПО АНГЛИЙСКОМУ НАСЕЛЕНИЮ ОТ 5 ЛЕТ И СТАРШЕ . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  75. ^ «PCT010: ​​ВОЗРАСТ ПО ЯЗЫКУ РАЗГОВОРА НА… — Таблица Бюро переписи населения» . РСТ010 | ВОЗРАСТ ПО ЯЗЫКУ, НА котором разговаривают дома, ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ 5 ЛЕТ И СВЫШЕ [83] . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б «Общие социальные и экономические характеристики переписи населения Флориды 1990 года, раздел 1 из 3» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 1 . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б «Общие социальные и экономические характеристики ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  78. ^ «В05001: Рождение и гражданство… — Таблица Бюро переписи населения» . B05001 | Статус рождения и гражданства в Соединенных Штатах . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  79. ^ «B05006: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . B05006 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В США . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  80. ^ «В05001: РОДСТВО И ГРАЖДАНСТВО… — Таблица Бюро переписи населения» . B05001 | СТАТУС РОДСТВА И ГРАЖДАНСТВА В США . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  81. ^ «B05006: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . B05006 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В США . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  82. ^ "Р021: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ПО ГРАЖДАНСТВУ... - Таблица Бюро переписи населения" . P021 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ПО СТАТУСУ ГРАЖДАНСТВА [15] . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  83. ^ «PCT019: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . РСТ019 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ [126] . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  84. ^ «Общие социальные и экономические характеристики переписи населения Флориды 1990 года, раздел 2 из 3» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 2 . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2023 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д и «Форт-Лодердейл, Флорида. Профиль населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля за 2010–2010 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 октября 2015 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б с «Форт-Лодердейл, Флорида: ОТДЕЛЬНЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ - 5-летние оценки американского сообщества на 2006–2010 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 октября 2015 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б «Форт-Лодердейл, Флорида, латиноамериканцы или латиноамериканцы по типу: сводный файл переписи населения 2010–2010 годов, файл 1» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 октября 2015 г.
  88. ^ «Карта предков гаитянских общин» . Epodunk.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 22 октября 2007 г.
  89. ^ «Карта предков кубинских общин» . Epodunk.com. Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Проверено 22 октября 2007 г.
  90. ^ Майами Геральд. «Гей-Южная Флорида Стива Ротхауса» . Miamiherald.typepad.com . Проверено 18 декабря 2012 г.
  91. ^ Ост, Джейсон. «Факты и выводы из Атласа геев и лесбиянок» . Городской.орг. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  92. ^ Ли, Гэри (15 мая 2005 г.). «Где мальчики, часть 2: Берегись, Саут-Бич. Форт-Лодердейл становится лучшим местом для геев» . Вашингтон Пост . Проверено 2 сентября 2010 г.
  93. ^ «Отели « Категории « Путеводитель по Форт-Лодердейлу для геев Отели Форт-Лодердейла для геев» . Gayftlauderdale.com . Проверено 23 января 2017 г.
  94. ^ Берк, Питер (14 марта 2018 г.). «Дин Транталис вошел в историю как первый мэр Форта, открытый гей…» www.local10.com . Проверено 16 октября 2018 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б с д Джордж, Пол С. (1991). «Где были мальчики» (PDF) . Журнал истории Южной Флориды . № 1. Историческая ассоциация Южной Флориды. стр. 5–8. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2016 года . Проверено 16 ноября 2017 г. - через HistoryMiami .
  96. ^ «Путеводитель по Форт-Лодердейлу» . Фодора . Проверено 21 июня 2007 г.
  97. ^ «Информационный бюллетень - Конференц-центр округа Большой Форт-Лодердейл/Бровард» . Бюро конгрессов и посетителей Большого Форт-Лодердейла. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 18 июля 2007 г.
  98. ^ «Информационный бюллетень осени 2006 г.: Какими мы были» (PDF) (пресс-релиз). Конференц-центр округа Большой Форт-Лодердейл/Бровард. Осень 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2007 г. Проверено 18 июля 2007 г.
  99. ^ «Бульвар Лас-Олас нуждается в помощи, но мэр Зейлер ничего не делает» . Лучший Форт-Лодердейл: новое видение нашего города. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  100. ^ Оуэрс, Пол. «Застройщики надеются возродить участок реки Нью-Ривер в Форт-Лодердейле» . Солнечный страж . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  101. ^ «SkyscraperPage.com» . Проверено 2 сентября 2010 г. Другие улучшения включают в себя множество новых бутиков, художественных галерей и ресторанов. [ нужна ссылка ]
  102. ^ Кантанский центр городских и экологических исследований (январь 2005 г.). «Временный план размещения лодочного комплекса» (PDF) . Черновик. Департамент охраны окружающей среды округа Бровард. п. 38. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2007 года . Проверено 22 июля 2007 г.
  103. ^ «Крупнейшая в мире выставка лодок открывается на фоне осторожного оптимизма» . Деловой провод. 26 октября 2011 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  104. ^ Номера посетителей . Архивировано 26 июля 2010 г. в Wayback Machine , Международная федерация организаторов выставок лодок (IFBSO).
  105. ^ «47-я ежегодная международная выставка лодок в Форт-Лодердейле» . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 22 июля 2007 г.
  106. ^ «Альянс — бизнес-факты и статистика» . www.gflalliance.org . Проверено 25 марта 2022 г.
  107. ^ Лоулор, Джулия (2 февраля 2007 г.). «Снежные птицы собираются вместе на зиму» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2007 г.
  108. ^ Марш, Билл (19 марта 2006 г.). «Невинное рождение весенней вакханалии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2007 г.
  109. ^ Вебер, Джанель (30 марта 2001 г.). «Форт-Лодердейл прощается с дикими юношескими весенними каникулами» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 15 июля 2007 г.
  110. ^ Дэниел, Дайан (16 сентября 2015 г.). «Ухаживание за туристами-трансгендерами (опубликовано в 2015 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2021 г.
  111. ^ «BCFS представляет FLiFF36» . Международный кинофестиваль в Форт-Лодердейле . Проверено 5 мая 2022 г.
  112. ^ «Парки штата Флорида — государственная зона отдыха Хью Тейлора Берча» . Отдел отдыха и парков Флориды . Проверено 23 июля 2007 г.
  113. ^ «Парки штата Флорида» . Парки штата Флорида . Проверено 23 января 2017 г.
  114. ^ «Дом-музей Боннета и сады Форт-Лодердейла, история исторического поместья» . Bonnethouse.org . 20 июня 2014 года . Проверено 23 января 2017 г.
  115. ^ «KidZone — Туннель Генри Э. Кинни» . Департамент транспорта штата Флорида. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 23 июля 2007 г.
  116. ^ «Чем заняться в Форт-Лодердейле | Достопримечательности, шоппинг и туры» . Санни.орг . Проверено 23 января 2017 г.
  117. ^ «Официальный сайт бульвара Лас ОласБульвар Лас Олас» . Ласоласбульвар.com . Проверено 23 января 2017 г.
  118. ^ «Выбор редакции: полный путеводитель по ресторанам, заведениям и многому другому в Форт-Лодердейле» . Форт-Лодердейл Дейли . Проверено 8 августа 2019 г.
  119. ^ Роу, Шон (5 ноября 1998 г.). «Султан Свопа» . Майами Нью Таймс . Проверено 23 июля 2007 г.
  120. ^ Суини, Дэн (21 декабря 2017 г.). «Афро-американское кладбище Форт-Лодердейла добавлено в исторический реестр» . Солнце-Страж .
  121. ^ «Часовня Голгофа Форт-Лодердейл» . Хартфордский институт религиозных исследований . Проверено 21 сентября 2019 г.
  122. ^ «Боут-шоу» . Солнце-Страж . 21 сентября 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
  123. ^ «Международная выставка лодок в Форт-Лодердейле — выставленные лодки» . Информация . Проверено 21 сентября 2019 г.
  124. ^ «Национальный реестр исторических мест — ФЛОРИДА (Флорида), округ Бровард» . Nationalregisterofhistoricplaces.com . Проверено 23 января 2017 г.
  125. ^ "Haus von Bugsy Siegel - Изображение Carrie B Cruises, Форт-Лодердейл" . TripAdvisor . 16 июня 2013 года . Проверено 23 января 2017 г.
  126. ^ Маккоган, Шон (24 июня 2013 г.). «А теперь 38 основных отелей Майами / Южной Флориды - Ограниченный Майами» . Майами.curbed.com . Проверено 23 января 2017 г.
  127. ^ «Стадион Локхарт» . Южная Флорида Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  128. ^ Харвитт, Сандра (23 октября 2011 г.). «Новый стадион ФАУ не поможет безвыигрышным «Совам»» . Майами Геральд . Проверено 3 декабря 2011 г.
  129. ^ «Боевые кальмары Форт-Лодердейла» . usafl.com . Проверено 30 мая 2024 г.
  130. ^ «Весенняя тренировка: приблизительная информация» . Балтимор Ориолс/Высшая лига бейсбола . Проверено 20 октября 2007 г.
  131. ^ «История рекордов. Мировые рекорды среди женщин (50 м): 100 метров брассом» (на голландском языке). Плавательная хроника . Проверено 5 декабря 2007 г.
  132. ^ «История мировых рекордов среди мужчин (50 м): индивидуальное комплексное плавание на 400 метров» (на голландском языке). Плавательная хроника . Проверено 5 декабря 2007 г.
  133. ^ «Пантеры НХЛ заплатят 45 миллионов долларов за реконструкцию зала военного мемориала» . Спортивно-деловой журнал . 18 октября 2019 г. . Проверено 23 июля 2021 г.
  134. ^ «Муниципальный кодекс Форт-Лодердейла, раздел 3.02. Создание, состав и срок полномочий» . Корпорация муниципального кодекса . Проверено 23 июля 2007 г.
  135. ^ «Мэр Джим Ногл» . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года . Проверено 20 июля 2007 г.
  136. ^ Перейти обратно: а б с «История полиции | Департамент полиции Форт-Лодердейла» . www.flpd.org .
  137. ^ Валис, Филипп (24 февраля 2018 г.). «Кто такой шериф округа Бровард Скотт Исраэль?» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  138. ^ «Полиция Форт-Лодердейла, Флориды» . Инициатива по полицейским данным . 6 апреля 2017 г.
  139. ^ «Школьные оценки FCAT — начальная школа» . Государственные школы округа Бровард . Архивировано из оригинала 18 июня 2004 года . Проверено 23 июля 2007 г.
  140. ^ «Школьные оценки FCAT — средние» . Государственные школы округа Бровард. Архивировано из оригинала 18 июня 2004 года . Проверено 23 июля 2007 г.
  141. ^ «Школьные оценки FCAT — высокие» . Государственные школы округа Бровард. Архивировано из оригинала 18 июня 2004 года . Проверено 23 июля 2007 г.
  142. ^ «Программа стипендий возможностей» . Департамент образования Флориды. Архивировано из оригинала 26 июля 2007 года . Проверено 23 июля 2007 г.
  143. ^ «Новости» . Каплан. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  144. ^ Джерабек, Саманта (21 марта 2019 г.). «Откройте для себя лучшие СМИ Форт-Лодердейла, Флорида» . Синий интерактивный . Проверено 23 января 2021 г.
  145. ^ «Выборы 2006 года — финансирование улучшений транспорта в масштабе округа» . Наблюдатель за выборами округа Бровард. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  146. ^ «Пенни на транспорт?» . Бровард-Колледж Деревенская площадь . 10 октября 2018 г. . Проверено 24 апреля 2021 г.
  147. ^ «Домашняя страница Волны» . Волна. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года.
  148. ^ Баршевски, Ларри (8 мая 2018 г.). «Бровард следует за Форт-Лодердейлом, чтобы положить конец проекту трамвая Wave» . Солнечная стража Южной Флориды . Проверено 4 января 2020 г.
  149. ^ «Солнечная тележка в Форт-Лодердейле | ПОСЕТИТЕ ФЛОРИДУ» . www.visitflorida.com .
  150. ^ Нил, Рик. «Дисней-Спрингс сделает станцию ​​Брайтлайн частью железнодорожного маршрута Орландо-Тампа» . Флорида сегодня . Проверено 23 января 2021 г.
  151. ^ Соломон, Джошуа. «Virgin Trains готовится к первому строительству на Берегу Сокровищ, остановка в Форт-Пирсе» . Берег сокровищ . Проверено 23 января 2021 г.
  152. ^ «Орландо превосходит Майами как самый загруженный аэропорт Флориды» . Ассошиэйтед Пресс. 15 февраля 2005 года . Проверено 20 октября 2007 г.
  153. ^ Мейнард, Мишлин (2 января 2005 г.). «Более низкие тарифы приводят к смещению трафика в менее используемые аэропорты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2007 г.
  154. ^ «Порт Эверглейдс» . Округ Бровард, Флорида . Проверено 17 июля 2007 г.
  155. ^ «Порт Эверглейдс-Петролеум» . Округ Бровард, Флорида. Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
  156. ^ Перейти обратно: а б «Краткие факты» . Больничный округ Норт-Бровард. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 20 июля 2007 г.
  157. ^ «БГМК Сервис» . Больничный округ Норт-Бровард. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 20 июля 2007 г.
  158. ^ «Центр лечения ран и гипербарической медицины» . Больничный округ Норт-Бровард. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  159. ^ «История Крестовоздвиженской больницы» . Больница Святого Креста. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  160. ^ «HealthGrades — 50 лучших больниц Америки» . HealthGrades, Inc. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  161. ^ «Города-побратимы» . Fortlauderdale.gov . Город Форт-Лодердейл . Проверено 27 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fort_Lauderdale,_Florida&oldid=1238400422#Government"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5db5a37280142477e51e5b97344374f8__1722696780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/f8/5db5a37280142477e51e5b97344374f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fort Lauderdale, Florida - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)