Jump to content

Румыния в древности

Античность в Румынии охватывает период между основанием греческих колоний на территории современной Добруджи и уходом римлян из « Дакия Траяна » провинции . Самые ранние записи истории регионов , которые сейчас образуют Румынию, были сделаны после основания трех греческих городов — Истрии, Томиса и Каллатиса — на побережье Черного моря в VII и VI веках до нашей эры. Они превратились в важные центры торговли и имели тесные отношения с местными жителями. Последние были впервые описаны Геродотом , который упомянул гетов Нижнего Дуная , агафирсов Трансильвании и сиганнов Кришаны .

Археологические исследования доказывают, что кельты доминировали в Трансильвании между серединой V века и концом III века до нашей эры. Бастарны н.э. — воинственное германское племя — поселилось в регионах к востоку от Карпат около 200 г. до Противостояние туземцев с Римской империей началось в конце I века до нашей эры. Среди первых даки , которые были тесно связаны с гетами, приобрели известность при царе Буребисте ( ок. 80–44 до н. э.). Он объединил племена, обитавшие между Средним Дунаем , Северными Карпатами , Днестром и Балканскими горами , в мощную, но эфемерную империю. После его смерти он распался как минимум на четыре части. Большие территории к северу от Нижнего Дуная — земли между Тисой , Северными Карпатами, Днестром и Нижним Дунаем — были снова объединены менее чем на два десятилетия царем Децебалом даков (87–106 гг. н.э.).

Современная Добруджа — территория между Нижним Дунаем и Черным морем — была первым историческим регионом Румынии, вошедшим в состав Римской империи. Этот регион был присоединен к римской провинции Мезия . между 46 и 79 годами нашей эры Римляне также оккупировали Банат , Олтению и Трансильванию после падения Децебала и распада его королевства в 106 году. Эти три региона вместе образовали новую провинцию Дакия . Новую провинцию окружали « варварские » племена, в том числе костобоки , языги и роксоланы . Новые германские племена — бури и вандалы — прибыли и поселились в окрестностях провинции Дакия в ходе Маркоманских войн во второй половине II в.

Думающие фигурки "Хамангия"
Мыслящие фигурки культуры Хамангии — «Мыслители» (Национальный музей истории и археологии, Констанца )

Мотыги , сошники и другие инструменты, сделанные из рога, были обнаружены в девяти поселениях « Шела Кладовей » вдоль Нижнего Дуная , что позволяет предположить, что выращивание растений началось на землях, которые сейчас образуют Румынию, примерно между 9500 и 7500 годами до нашей эры. [1] Животноводство появилось 1500 или 2000 лет спустя с приходом нового населения — носителей « культуры Гура-Бачулуй-Карча/Прекриш » — из южных частей Балканского полуострова . [2] [3] Они жили в землянках и пользовались точеными каменными орудиями . [2] Они украшали свою прекрасную керамику географическими фигурами и изготавливали глиняные фигурки . [2]

«Симпатичные» фигурки
Зооморфная " Кукутень-Трипольское ". фигурка

Антрофоморфные фигурки «культуры Хамангии », процветавшей в регионе между Нижним Дунаем и Черным морем примерно до 4000 г. до н.э., являются яркими представителями неолитического искусства. [4] Помимо фигурок, цветная керамика представляла собой « кукутенско-трипольскую культуру » Мунтении , северо-восточной Молдавии и южной Трансильвании. [5] «Кукутенско-трипольские» поселения, часто занимавшие площадь до 6 гектаров (15 акров), процветали примерно до 2000 г. до н.э. [5] Производство медных инструментов и артефактов — булавок, крючков и подвесок — а также использование золота также можно продемонстрировать в последних веках каменного века. [6]

О языках, на которых говорили местные жители в этот период, практически ничего не известно. [7] Историки, например, Влад Георгеску и Михай Ротеа, говорят, что распространение индоевропейских языков началось в период между 2500 и 2000 годами до нашей эры. [5] [8] [6] Обнаруженные в них укрепленные поселения и большое количество оружия — наконечников стрел, копий и лезвий ножей свидетельствуют о том, что стабильность, свойственная культурам каменного века « Старой Европы », подошла к концу в этот же период. [8]

Керамика "Коцофени"
Суда " Коцофень "

Сосуществование большого количества переходных культур, в том числе « Коцофенской » и « Глинской культур», характеризовало первые века бронзового века . [9] металлургия В следующий период развивалась ; залежи, содержащие тысячи бронзовых инструментов, оружия и драгоценностей примерно между 2000 и 1500 годами до нашей эры, были обнаружены во многих местах, в том числе в Уиоара-де-Сус и Шпэлнаке в Трансильвании. [10] Находки янтаря, доставленного с побережья Балтийского моря , и оружия, произведенного в Микенской Греции, показывают важность торговли с этими отдаленными регионами Европы. [10] [11] Примерно с 1100 г. до н.э. можно обнаружить гомогенизацию керамических украшений и развитие новых археологических культур. [12] Эти новые культуры распространились на большие территории; например, « культура Басараби » процветала в обширном регионе Нижнего Дуная. [12] Спорадическое использование железа также началось около 1100 г. до н.э., но широкое распространение оно получило только примерно 350 лет спустя. [12]

До римлян

[ редактировать ]

Греческие колонии

[ редактировать ]

Ионические колонисты из Милета основали Истрию , первый греческий город на черноморском побережье современной Румынии. [13] [14] [15] По сообщению Евсевия Кесарийского летописца , это произошло в 657 году до нашей эры. [13] Археологические находки — в основном керамика — позволяют предположить, что первые греческие колонисты поселились в Истрии между 650-ми и 620-ми годами до нашей эры. [16] Вторая колония, Томис, также была основана поселенцами из Милета, прибывшими в VII или VI веке до нашей эры. [14] [17] [18] Однако немногочисленность археологических свидетельств первых веков истории Томиса предполагает, что первоначально им управляли из Хистрии. [19] Третий греческий город Каллатис был основан дорийскими колонистами из Гераклеи Понтийской во второй половине VI века до нашей эры. [20]

Руины стен Хистрии
Руины стен Хистрии

Надписи из Хистрии и Каллатиса доказывают, что горожане сохраняли традиции своих предков на протяжении более полутысячелетия. [21] [22] Они поддерживали древние конфессии для своих племен, магистратов и общественных организаций и оставались верными культам, взятым с родины. [16] Три колонии превратились в важные центры торговли оливковым маслом, вином, прекрасной керамикой и ювелирными изделиями. [14] [23] Множество разрушенных домов и храмов доказывает, что неизвестный враг — по мнению ученого Пола Маккендрика , скифы — взял и разграбил Истрию в конце VI века до нашей эры. [24]

Первоначально конституция Истрии представляла собой олигархию , но, как писал Аристотель , «она закончилась правлением населения». [25] [26] Маккендрик пишет, что этот переход от правления аристократических семей к демократии произошел около 450 г. до н.э. [27] После этого собрание и совет управляли Истрией; их члены избирались свободными гражданами мужского пола города. [27] Каллатис также стал демократией во второй половине V века до нашей эры. [28] По мнению Маккендрика, фрагмент «КА…» в надписи, перечисляющей греческие города, платящие дань Афинам , относится к Каллатису, доказывая, что город стал членом Делосского союза . [29]

Руины в Каллатисе
Руины в Каллатисе

В оборонительных целях и Истрия, и Каллатис были окружены стенами: первая в IV и II веках до нашей эры, вторая в IV веке до нашей эры. [30] Король Фракии Лисимах вынудил Истрию принять его сюзеренитет в 310-х годах до нашей эры, а кельты разграбили город в 279 году до нашей эры. [31] Хистрия и Каллатис попытались захватить порт Томис, но потерпели поражение около 262 г. до н. э. [20]

Курган IV века до нашей эры.
Остатки кургана IV века до н.э. ( Кукутени )

Выходцы из Нижнего Подунавья привлекли внимание авторов-классиков после основания греческих колоний на побережье Черного моря. [32] В начале V века до нашей эры Гекатей из Милетской Европы упоминал два местных племени, Crobydae и Trixae . [32] Софокл писал о местном правителе по имени Харнабон в своем «Триптолеме» . [32] Геродот был первым писателем, подробно описавшим племена, жившие к северу от Нижнего Дуная. [32] [33] Он писал о гетах в связи с кампанией персидского царя I Дария против скифов примерно в 513 г. до н.э. [33] [34] По словам Геродота, геты, «самое мужественное и прямое фракийское племя, оказали упорное сопротивление». [35] но персы победили и поработили их. [33] [36] Он также описал веру гетов в бессмертие души и их практику человеческих жертвоприношений , чтобы послать послания своему главному богу Залмоксису . [37]

Позолоченный серебряный шлем Агигиола.
гетского Позолоченный серебряный шлем вождя Агигиоле IV века до нашей эры, раскопанный в .
Золотой шлем Котофенешт.
Золотой шлем гетского Котофенештах вождя IV века до нашей эры, найденный в .

появилась группа кремационных курганов В этот период в предгорьях Южных Карпат «Феригиле-Быршешти» . [36] [38] В этих могилах были обнаружены артефакты — керамика, оружие и украшения, — что свидетельствует о влиянии скифского, иллирийского и фракийского искусства на местных жителей. [36] Греческие амфоры, найденные в поселениях туземцев, раскопанных в Зимнице и других местах, доказывают, что местные жители занимались торговлей вином между греческими колониями и регионами за Карпатами . [39] Например, туземцы Приску-Крэшани использовали амфоры, произведенные на островах Эгейского моря Тасос , Родос и Кос . [40] Жили в глинобитных избах. [40] Серебряные артефакты (в том числе шлем и чаша) из княжеской гробницы, раскопанной в Агигиоле , и золотой шлем, найденный в Коцофэнешть, свидетельствуют о богатстве, накопленном местными вождями благодаря их связям с греческими колониями в 4 веке до нашей эры. [41]

«Геты за Гемусом », которые «граничат со скифами». [42] платил дань соседним одрисским царям в V веке до нашей эры, согласно Фукидиду . [43] Он добавляет, что геты, конные лучники, поддержали царя Ситалкеса против Афин в 429 г. до н.э. одиссейского [33] [43] В 335 году до нашей эры, согласно Арриану , Александр Македонский предпринял однодневный набег через Нижний Дунай против гетов, которые не смогли помешать ему переправиться через реку. [44] В связи с набегом Арриан ссылается на «глубокое кукурузное поле» гетов и упоминает об их «плохо укреплённых» [45] город. [46]

После смерти Александра Македонского Лисимах Фракийский правил северными районами Балканского полуострова . [44] Он вел войны против царя Дромихета , но не смог его победить. гетского [44] Последний даже захватил Лисимаха и заставил его вывести свои войска из земель между Нижним Дунаем и Гемом в 292 г. до н.э. [44] [47] Дальнейшая история Дромихета и его царства неизвестна. [48] [47] По словам историка Влада Георгеску , королевство Дромихетеса распалось на более мелкие государства. [14] Надписи из Хистрии доказывают, что в III веке до нашей эры греки платили дань местным вождям, в том числе гетским Залмодегику и Ремаксу , в обмен на их защиту от набегов других соседних «варваров». [48] [21] [49]

Сигинны, у которых были «маленькие, короткомордые, длинношерстные лошади», [50] по Геродоту, были носителями « сентес-векерцугской культуры ». [51] Эта археологическая культура, для которой характерны уздечки и удила , железные [52] процветал на равнинах вдоль реки Тиса примерно с 600 г. до второй половины IV в. до н.э. [51] По словам историка Тимоти Тейлора, этническая принадлежность сигиннов оставалась неопределенной, но они не были ни фракийцами, ни скифами. [38] Их территорию окружали сельские поселения, в том числе деревни «культуры Санислау-Нир» в Кришане , что позволяет предположить, что сигинны были иммигрантами, заставившими местное население принять их власть. [51]

Агафирси

[ редактировать ]

Геродот пишет, что река Муреш «берёт начало на территории Агафирса». [53] доказывая, что это племя воинов доминировало на больших территориях в Трансильвании в конце V века до нашей эры. [54] [36] В могилах погребений, раскопанных в Аюде , Блае , Чумбруде и других местах вдоль рек Муреш и Тырнава, были обнаружены артефакты, как металлические, так и керамические, с аналогиями в местах, приписываемых скифам в понтийских степях . [36] [38] Однако отнесение агафирсов к скифскому племени является спорным, поскольку изготовление их артефактов, особенно мечей, найденных в Трансильвании, отличается от техники, применяемой в понтийских степях. [38] «Образ жизни» агафирсов на самом деле был «похож на образ жизни фракийцев». [55] как это подчеркивал сам Геродот. [36]

Колчаны, украшенные металлическими крестами, зеркалами и другими артефактами «территории Агафирсов», появились в самых восточных районах равнин вдоль реки Тиса около 500 г. до н.э., что позволяет предположить, что агафирсы расширили свое господство на этих территориях в следующем столетии. [56] Хотя Аристотель в своих «Задачах» все же ссылался на агафирсов, утверждая, что они «воспевали свои законы, чтобы не забывать их», [57] после этого о них не упоминается ни в одном письменном источнике. [56] Их кладбища перестали использоваться около 350 г. до н.э. [56] Невозможно решить, были ли агафирсы ассимилированы другими племенами или покинули свои земли. [56] [36]

Шлем Чумешть
Бронзовый шлем Чумешть начала III века до н.э.

В период между 450 и 200 годами до нашей эры на обширной территории между Атлантическим океаном и Восточными Карпатами распространилась « культура Ла Тена ». [58] Не подлежит сомнению, что эта культура возникла среди кельтскоязычного населения, но нельзя решить, было ли ее распространение только следствием миграций или ему также способствовала аккультурация. [58] В Трансильвании о приходе кельтов свидетельствуют исключительно археологические находки, поскольку об этом событии не упоминается ни в каких документах. [59] Отдельные могилы с металлическими изделиями «Ла Тен» - шлемами, оружием и конской упряжью - доказывают, что первые кельтские группы поселились в Кришане и Трансильвании примерно после 335 г. до н.э. [59] [60]

Поселения «Ла Тен» состояли из полузатонувших хижин, каждая из которых имела рядом яму для хранения вещей. [61] Большие кладбища «Ла Тен» были обнаружены, например, в Чумешть , Оросфайе и Пишкольте . [62] Их жители практиковали как ингумацию, так и кремацию захоронений, причем в последнем случае прах помещали в яму или урну. [61] [60] Раскопанные ими артефакты, главным образом керамика, также указывают на совместное проживание групп, сохраняющих разные традиции, на одних и тех же поселениях. [61] Около 10% могил нашли оружие, что доказывает существование класса воинов. [61] Например, в Чумешть был найден шлем, украшенный изображением ворона, датируемый началом III века до нашей эры. [61] [63] Кладбища «Ла Тен» исчезли из Трансильвании около 175 г. до н.э. [61]

Бастарны

[ редактировать ]

Бастарны поселились в районе между реками Сирет и Днестр около 200 г. до н.э. [61] По словам Ливия , их армия переправилась «Дунай с большим отрядом пехоты и кавалерии». [64] в 179 г. до н. э., чтобы поддержать короля Македонии Филиппа V в его войнах на Балканском полуострове. [61] Страбон, Плиний Старший и Тацит причисляют их к германским народам , [65] но последний пишет также, что они породнились с кочевниками-сарматами. [66]

Рустою идентифицирует бастарнов как носителей «поенешть-лукашовской культуры» регионов к востоку от Карпат. [65] но эта идентификация не является общепринятой. [66] Например, поселения «Поенешты-Лукашовка» были заселены оседлым населением, [65] но историк Малкольм Тодд говорит, что мобильность воинов-бастарников предполагает, что они были собраны кочевым или полукочевым народом. [66] Помимо керамики, отражающей эту культуру, на памятниках «Поенешть-Лукашовка» обнаружена керамика, аналогичная дакским и кельтским памятникам. [65]

На пути к римской оккупации

[ редактировать ]

Греческие колонии

[ редактировать ]
Карта Понтийского королевства
Расширение Понтийского царства при Митридате VI ( ок. 120–63 до н.э.): (1) царство до его правления (темно-фиолетовый) (2) после его завоеваний (фиолетовый) (3) его завоевания в Первой Митридатовой войне. (89–85 до н.э.) (розовый)

Каллатис, Истрия и Томис приняли сюзеренитет понтийского царя Митридата VI около 110 г. до н.э. [67] Его экспансионистская политика противоречила интересам римлян. [68] которые к тому времени начали продвигаться в Юго-Восточной Европе. [69] Губернатор римской провинции Македония Марк Теренций Варрон Лукулл вынудил Каллатиса подписать союзный договор с Римской империей в 72 или 71 году до нашей эры. [68] По мнению Маккендрика, вполне вероятно, что Хистрия и Томис заключили аналогичный договор с римлянами примерно в то же время, поскольку империи нужны были их порты для военно-морских баз на Черном море. [68]

Три города заключили антиримский союз с бастарнами , гетами и другими «варварскими» племенами в 61 г. до н. э. [68] Они нанесли решающее поражение римским армиям, находившимся под командованием Гая Антония Гибрида , проконсула Македонии. [70] Король Буребиста подчинил себе три греческие колонии примерно в 50 г. до н.э. даков [71] [72] Надпись того же времени относится к «второму основанию» Хистрии, подразумевая, что она была почти разрушена во время предыдущих войн. [73]

Каллатис, Хистрия и Томис обрели свободу после смерти Буребисты в 44 г. до н.э. [73] Однако их независимость стала номинальной, и они приняли римский протекторат после экспедиции Марка Лициния Красса в 27 г. до н.э. на земли между Нижним Дунаем и Черным морем. [73] Римский поэт Овидий провел свои последние годы в изгнании в Томисе между 9 и 17 годами нашей эры. [73] Его стихи свидетельствуют о том, что нападения варваров представляли в тот период постоянную угрозу для горожан. [74]

Хотите узнать характер местных жителей,
узнать, среди каких обычаев я выживаю?
Они смешанного происхождения, греки и туземцы, но туземцы...
еще едва цивилизованные – преобладают.
Большие орды племенных кочевников – сарматов, гетов –
приезжай и выезжай сюда, забери корону
дороги, каждый из них несет лук и колчан
и стрелы отравленные, желтые от змеиной желчи:
резкие голоса, свирепые лица, воплощенные воины,
волосы и бороды лохматые, не подстриженные,
руки не замедлили вытащить – и повезти домой – ножны
который каждый варвар носит на боку.

Самые ранние упоминания о даках связаны с их конфликтами с Римской империей во II веке до нашей эры. [76] [77] Страбон пишет в своей «Географии» , что их язык «тот же, что и у гетов». [78] [76] Он добавляет, что различие между гетами и даками основано на их местонахождении: геты — это «те, кто склоняется к Понту и востоку», а даки — это «те, кто склоняется в противоположном направлении к Германии и источникам Истер » . [78] [79]

Сика из Трансильвании
Железный сика или кинжал и его ножны I века до нашей эры, раскопанные в Кугире.

Археологические находки — кремационные могилы с конскими удилами, изогнутыми кинжалами или сиками , мечами и другим оружием — свидетельствуют о развитии военной элиты на территориях к северу от Нижнего Дуная в III—I вв. до н.э. [80] Курганы с подобным погребальным инвентарем появились в том же регионе и распространились в сторону юго-западной Трансильвании и южной Молдавии примерно с 100 г. до н.э. [81] О военном характере новой элиты свидетельствуют частые набеги на соседние территории, прежде всего во Фракии и Македонии, начиная с 110-х гг. до н. э., провоцировавшие контратаки римлян. [82] [77] Например, Фронтин пишет о победе Марка Минуция Руфа над « скордисками и даками». [83] в 109 г. до н.э., и Флор говорит, что Гай Скрибоний Курион , проконсул Македонии, «достиг Дакии, но уклонился от ее мрачных лесов». [84] в 74 г. до н.э. [82] [77]

Карта Дакии последних лет правления Буребисты
Королевство Буребиста в последние годы его правления

Коренные племена более обширного региона Нижнего Дуная были впервые объединены под властью короля Буребисты , который правил примерно с 80 или 70 г. до н.э. [85] [86] Около 60 г. до н.э. он разбил бойев и таврисков , обитавших в районе Среднего Дуная , подчинил скордисков и в последующие годы совершал грабительские набеги на Фракию, Иллирик и Македонию. [87] В середине I века до нашей эры его империя граничила со Средним Дунаем, Северными Карпатами , Черным морем и Балканскими горами . [87] Его центр находился в горах Орэштье , где Буребиста возвел ряд укреплений. [88] Эти форты были построены греческими мастерами, которые ввели использование точеного камня. [89]

Страбон пишет, что Буребиста «имел своим помощником Деценея ». волшебника [90] который помог ему стабилизировать свое правление среди даков. [91] [92] Деценей реформировал культ Залмоксиса. [93] Он убедил даков «вырубить виноградные лозы и жить без вина». [90] по мнению Страбона. [93] Историк VI века Иордан , сохранивший информацию, первоначально записанную Дио Златоустом , пишет, что Деценей «выбирал из числа даков» тех, кто в то время был благороднейшего происхождения и высшей мудрости, и обучал их богословию, предписывая им поклоняться определенным божествам. и святые места». [94] [93] Эти пиллеаты или тарабосты составляли правящий слой дакийского общества; простолюдинов называли капиллати или комати . [93]

Страбон пишет, что Буребиста «был низложен». [90] во время восстания. [93] Год падения Буребисты точно определить невозможно. [93] но большинство историков пишут, что он был убит в 44 г. до н.э. [88] [85] [95] [86] Страбон рассказывает, что после смерти Буребисты его империя распалась, и на ее руинах возникли четыре (позже пять) меньших государств. [93] Имена некоторых их царей были записаны римскими писателями. [96] Например, Диком , «царь гетов, обещал прийти и присоединиться к Марку Антонию » с великим войском». [97] по мнению Плутарха . [98]

Руины Сармизегетуса Регия, столицы Дечебала
Руины Сармизегетуза Регия , столицы Децебала.

Новая империя, в которой доминировали даки, возникла во время правления Децебала, который правил с 87 года нашей эры. [99] В первый год своего правления он разбил римскую армию, посланную против Дакии в ответ на грабительский набег на римскую провинцию Мезия . [100] Хотя римляне победили Децебала в битве при Тапае в 88 году, он заключил выгодный мирный договор с Римской империей. [100] [101] В нем не только признавался статус Децебала как rex amicus или короля-клиента , но и римляне также давали ему «большие суммы денег», «а также ремесленников всех профессий, относящихся как к миру, так и к войне». [102] по словам Кассия Диона. [100] [103] Воспользовавшись договором с римлянами, Децебал улучшил оборону своего королевства. [100] В следующем десятилетии он также расширил свое правление на соседние территории. [101] По словам Габора Векони, после этих завоеваний многонациональная империя Децебала граничила с Тисой, Северными Карпатами, Днестром и Нижним Дунаем. [100]

Дакийское царство под властью Буребисты
Одно из величайших существований Дакии


Бастарны

[ редактировать ]

Кассий Дион сообщает, что бастарны «пересекли Истр и подчинили противоположную им часть Мезии». [104] в 29 или 28 г. до н.э. [65] Короче говоря, Марк Лициний Красс разгромил их. [65] В первые десятилетия следующего столетия пришедшие из причерноморских степей сарматы стали господствующей державой в областях, населенных к тому времени бастарнами. [105]

Римские провинции и соседние племена

[ редактировать ]

Нижняя Мезия

[ редактировать ]

Год, когда земли между Нижним Дунаем и Черным морем, включая три греческие колонии Каллатис, Истрия и Томис, были присоединены к Римской империи, неизвестен. По мнению историков Курта Трептова и Марселя Попы, это произошло в 46 году нашей эры. [106] Напротив, Кориолан Горациу Опряну пишет, что эта территория была включена в провинцию Мезия только во время правления императора Веспасиана (69–79). [107] Когда Мезия была разделена на две части в 86 году, территория вошла в состав Нижней Мезии . [107] Новой провинцией управляли бывшие консулы , которые командовали двумя римскими легионами , Легио V Македонским и Легио I Италика . [107]

Регион процветал при Антонине Пии, который ремонтировал дороги. [88] С другой стороны, надпись, написанная на греческом языке из деревни Скраптопара, свидетельствует о том, что местные жители жаловались на высокие налоги и утомительную обязанность размещать римских солдат. [88] Стены Каллатиса и Томиса были укреплены после того, как Костобочи прошли через этот регион в 170 году. [108] После окончания Маркоманской войны император Марк Аврелий 12 000 свободных даков . поселил в провинции [108]

Дакия Траян

[ редактировать ]
Самоубийство Децебала
Самоубийство Децебала после триумфа римлян во Второй дакийской войне (рельеф на колонне Траяна в Риме )

Мирные отношения между Римской империей и царством Децебала подошли к концу после того, как император Траян взошел на престол в 98 году. [109] Он вел две войны против дакийского царя в первом десятилетии II века. [110] Траяна После Первой дакийской войны , которая длилась с 101 по 102 гг., Децебал был вынужден одобрить размещение римских гарнизонов на территории даков, например, в Дробете , Ромуле и Тибискуме . [110] [111] Во время Второй Дакийской войны римляне уничтожили Дакийское королевство. [111] Его основные территории — Банат , Олтения и Трансильвания — были преобразованы в новую римскую провинцию под названием Дакия в 106 году. [112] Римляне также заняли Мунтению и южные части Молдавии , которые были присоединены к провинции Мезия, но в 119 г. покинули эти территории. [113]

Карта римской Дакии
Римские провинции в регионах, которые сейчас образуют Румынию во 2 веке нашей эры.

При императоре Траяне провинцией управлял прокуратор — бывший консул. [114] [115] Он командовал двумя легионами: Легио XIII Джемина и Легио IV Флавия Феликс . [116] Римские территории к северу от Нижнего Дуная были разделены на три провинции — Верхняя Дакия, Нижняя Дакия и Дакия Поролиссенсис — во время правления императора Адриана . [117] Он также вывел Легион IV Флавия Феликс . из провинции [117] Верхняя Дакия, где в следующем столетии дислоцировался единственный римский легион, управлялась бывшими преторами ; двумя другими провинциями управляли губернаторы из ordo equester . [118] Во время Маркоманских войн новый легион — Легио V Македонский . в Дакию был переброшен [118] После этого два легиона, дислоцированные в трех провинциях — теперь называемые Дакия Апуленсис , Дакия Мальвенсис и Дакия Поролиссенсис — находились под командованием бывшего консула, пропретора Трех Дакий. [118]

Евтропий пишет, что император Траян переселил «огромное количество людей со всего римского мира в сельскую местность и города», потому что «Дакия фактически обезлюдела». [119] во время Второй дакийской войны. [120] [121] Действительно, надписи доказывают, что колонисты прибыли из многих частей Римской империи, но особенно из Паннонии и Норика . [118] Хотя свидетельств присутствия туземцев после основания провинции мало, археологические памятники в Боарте , Чернате и других местах на юге Трансильвании доказывают выживание сельских общин. [122]

Эксплуатация природных ресурсов — прежде всего добыча меди, золота, железа, свинца, соли и серебра — играла выдающуюся роль в экономике провинции Дакия. [123] [124] Археологические исследования также выявили существование мастерских по производству керамики, оружия, стекла для местного рынка. [125] [126] Дороги, построенные в военных целях, также способствовали развитию дальней торговли. [126]

Дакия стала объектом частых грабительских набегов со стороны карпи и других соседних племен с 230-х годов. [127] Литературные источники, например, Евтропий, даже записали, что «Дакия, добавленная Траяном за Дунаем, была потеряна». [128] в царствование Галлиена (260–268). [129] Примерно с 259 г. никакие надписи не подтверждают присутствие двух легионов в их штабах в Апулуме и Потаиссе . [129] Римляне официально покинули провинцию при императоре Аврелии (270–275), который «увел и солдат, и провинциалов, оставив надежду на ее сохранение». [130] согласно Historia Augusta . [131] [132]

Костобочи

[ редактировать ]
Липицкая керамика
» II века « Липица Керамика ( Археологический музей Кракова )

Костобочи были свободной группой даков , упомянутой в I и II веках в римских источниках. [133] [134] Их территория — «земля Костобочей», [135] по Кассию Дио — располагались к северо-западу от провинции Дакия. [136] По мнению археолога Георгия Бичира, костобочи были носителями « липицкой культуры ». [137] но эта идентификация не была общепринята учеными. [138] В римской надписи записано имя рекса Coisstobocensis («короля костобоков») Пиепора, что позволяет предположить, что он был союзником империи. [138]

Во время Маркоманской войны костобоки разграбили римские провинции на Восточных Балканах вплоть до Элевсина в 170 году. [139] [140] Губернатор Дакии Секст Корнелий Клеменс убедил германских хасдингов вторгнуться и занять их земли около 171 года. [134] [136] Это была последняя запись о Костобоках, исчезнувших из источников. [134] [136] Георге Бичир пишет, что многие из них поселились среди Карпи. [137]

германские племена

[ редактировать ]
Карта вторжений варваров в Римскую империю
« Варварские » вторжения в Римскую империю в III веке.

Маркоманские войны, продолжавшиеся с 162 по 180 годы, вызвали ряд перемещений населения вдоль восточных границ Римской империи. [141] Бури . были первыми германцами, вторгшимися в Дакию [142] Правитель Дакии Сабиниан разгромил их в 180 г. [142] Керамика и оружие, отражающие « пшеворскую культуру », появились в Апе , Боинешти , Медиешу-Аурите и других местах к северо-западу от провинции Дакия в последние десятилетия II века. [143] Их распространение связано с приходом хасдингов, поселившихся в этих регионах после завоевания ими «земли костобоков». [143] «Пшеворская» керамика, оружие и другие артефакты были найдены также в римских крепостях в Дакии, что позволяет предположить тесный контакт германских соплеменников с римлянами. [143]

Новый враг Римской империи, готы, появились в причерноморских степях в первой половине III века. [144] Согласно их собственной традиции, записанной Иорданом , их миграция из современной Польши к северному побережью Черного моря была постепенным процессом. [145] Их первый набег на Римскую империю произошел в 238 году. [144] Они осадили Истрию и заставили римлян предоставлять им ежегодную субсидию. [146] Иордан сообщает, что «некоторые из тайфали и астрингов , а также три тысячи карпи» [147] присоединился к готам во время их вторжения в Дакию и Мезию в 250 году, что позволяет предположить, что готы к тому времени стали преобладающей силой среди племен, живших вблизи границы Нижнего Дуная Римской империи. [148]

Туземцы, жившие к востоку от Карпат, с III века были известны под общим названием Карпи. [105] [149] Письменные источники, надписи и литературные произведения свидетельствуют о том, что Карпи были могущественным врагом Римской империи вплоть до 250-х годов. [150] Например, Петр Патриций записал, что они заявили, что они «сильнее готов», когда римляне согласились платить последним ежегодную дань. [151]

  1. ^ Ротеа 2005 , стр. 12–13.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Ротеа 2005 , стр. 12.
  3. ^ Джорджеску 1991 , стр. 1–2.
  4. ^ Ротеа 2005 , стр. 15–16.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Джорджеску 1991 , стр. 2.
  6. ^ Перейти обратно: а б Ротеа 2005 , стр. 19.
  7. ^ Болован и др. 1997 , стр. 6.
  8. ^ Перейти обратно: а б Болован и др. 1997 , с.7.
  9. ^ Ротеа 2005 , стр. 20.
  10. ^ Перейти обратно: а б Болован и др. 1997 , стр. 8.
  11. ^ Тейлор 1994 , с. 377.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Тейлор 1994 , с. 378.
  13. ^ Перейти обратно: а б МакКендрик 1975 , с. 21.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Джорджеску 1991 , стр. 3.
  15. ^ Трептов и Попа 1996 , с. 105.
  16. ^ Перейти обратно: а б МакКендрик 1975 , с. 23.
  17. ^ Маккендрик 1975 , с. 34.
  18. ^ Трептов и Попа 1996 , с. 199.
  19. ^ Маккендрик 1975 , с. 36.
  20. ^ Перейти обратно: а б МакКендрик 1975 , с. 38.
  21. ^ Перейти обратно: а б Болован и др. 1997 , стр. 12.
  22. ^ Маккендрик 1975 , стр. 23, 38.
  23. ^ Маккендрик 1975 , с. 42.
  24. ^ МакКендрик 1975 , стр. 25, 30.
  25. ^ Аристотель: Политика (1305.a.37), с. 219.
  26. ^ Маккендрик 1975 , с. 32.
  27. ^ Перейти обратно: а б МакКендрик 1975 , стр. 23, 32.
  28. ^ Маккендрик 1975 , с. 39.
  29. ^ Маккендрик 1975 , стр. 32, 39.
  30. ^ Маккендрик 1975 , стр. 33, 216.
  31. ^ Маккендрик 1975 , стр. 33–34, 216.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д Олтеан 2007 , стр. 41.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д Болован и др. 1997 , стр. 13.
  34. ^ Маккендрик 1975 , с. 215.
  35. ^ Геродот: Истории (4.93), с. 266.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Рустою 2005 , с. 35.
  37. ^ Болован и др. 1997 , стр. 20.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д Тейлор 1994 , с. 383.
  39. ^ Тейлор 1994 , стр. 399–400.
  40. ^ Перейти обратно: а б МакКендрик 1975 , с. 48.
  41. ^ Маккендрик 1975 , стр. 27–29.
  42. ^ История Пелопоннесской войны Фукидида (2.8), с. 100.
  43. ^ Перейти обратно: а б Рустою 2005 , с. 37.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д Рустою 2005 , с. 38.
  45. ^ Анабасис Арриана (1.4), с. 7.
  46. ^ Болован и др. 1997 , стр. 15.
  47. ^ Перейти обратно: а б Болован и др. 1997 , стр. 17.
  48. ^ Перейти обратно: а б Рустою 2005 , с. 39.
  49. ^ Маккендрик 1975 , с. 17.
  50. ^ Геродот: Истории (5.9), с. 306.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Рустою 2005 , с. 36.
  52. ^ Хардинг 1994 , с. 334.
  53. ^ Геродот: Истории (4.48), с. 251.
  54. ^ Тонкий 1994 , стр. 14–15.
  55. ^ Геродот: Истории (4.104), с. 270.
  56. ^ Перейти обратно: а б с д Тонкий 1994 , с. 15.
  57. ^ Аристотель: Проблемы (19.28), с. 555.
  58. ^ Перейти обратно: а б Канлифф 1994 , с. 367.
  59. ^ Перейти обратно: а б Рустою 2005 , с. 42.
  60. ^ Перейти обратно: а б Тонкий 1994 , с. 16.
  61. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Рустою 2005 , с. 43.
  62. ^ Рустою 2005 , стр. 42–43.
  63. ^ Канлифф 1994 , с. 362.
  64. ^ Ливий: Рим и Средиземноморье (40.57.2), с. 481.
  65. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Рустою 2005 , с. 44.
  66. ^ Перейти обратно: а б с Тодд 2003 , с. 23.
  67. ^ Маккендрик 1975 , стр. 145, 216.
  68. ^ Перейти обратно: а б с д МакКендрик 1975 , с. 145.
  69. ^ Болован и др. 1997 , стр. 21.
  70. ^ Маккендрик 1975 , стр. 145–145.
  71. ^ Маккендрик 1975 , стр. 145–146.
  72. ^ Трептов и Попа 1996 , стр. 105, 199.
  73. ^ Перейти обратно: а б с д МакКендрик 1975 , с. 146.
  74. ^ Маккендрик 1975 , с. 147.
  75. ^ Овидий: Тристия (5.7.9-20), с. 45.
  76. ^ Перейти обратно: а б Олтеан 2007 , стр. 42.
  77. ^ Перейти обратно: а б с Рустою 2005 , с. 46.
  78. ^ Перейти обратно: а б Страбон (31 декабря 2012 г.). «Мисия, Дакия и Дунай» . География (перевод Горация Леонарда Джонса) (7.3.13) . http://penelope.uchicago.edu . Проверено 11 февраля 2014 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
  79. ^ Рустойу 2005 , с. 31.
  80. ^ Рустойу 2005 , с. 45.
  81. ^ Рустою 2005 , стр. 45–46.
  82. ^ Перейти обратно: а б Олтеан 2007 , стр. 42–43.
  83. ^ Фронтинус (20 октября 2013 г.). «О создании паники в рядах противника» . Стратагемы (перевод Чарльза Э. Беннета) (2.4.3) . http://penelope.uchicago.edu . Проверено 11 февраля 2014 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
  84. ^ Флорус (29 октября 2003 г.). «Война с аллоброгами» . Воплощение римской истории (перевод Э. С. Форстера) (1.39.6) . http://penelope.uchicago.edu . Проверено 11 февраля 2014 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
  85. ^ Перейти обратно: а б Болован и др. 1997 , стр. 22.
  86. ^ Перейти обратно: а б Трептов и Попа 1996 , с. 55.
  87. ^ Перейти обратно: а б Рустою 2005 , с. 47.
  88. ^ Перейти обратно: а б с д МакКендрик 1975 , с. 216.
  89. ^ Рустойу 2005 , с. 55.
  90. ^ Перейти обратно: а б с Страбон (31 декабря 2012 г.). «Мисия, Дакия и Дунай» . География (перевод Горация Леонарда Джонса) (7.3.11) . http://penelope.uchicago.edu . Проверено 11 февраля 2014 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
  91. ^ Тейлор 1994 , с. 404.
  92. ^ Олтеан 2007 , стр. 47.
  93. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Рустою 2005 , с. 49.
  94. ^ Готическая история Иордана (11:71), с. 71.
  95. ^ Тейлор 1994 , с. 407.
  96. ^ Олтеан 2007 , стр. 48–49.
  97. ^ Плутарх (10 ноября 2012 г.). «Антоний» . Жития благородных греков и римлян (перевод Джона Драйдена) . ebooks.adelaide.edu.au. Архивировано из оригинала 10 августа 2008 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
  98. ^ Олтеан 2007 , стр. 49.
  99. ^ Трептов и Попа 1996 , с. 84.
  100. ^ Перейти обратно: а б с д и Тонкий 1994 , с. 27.
  101. ^ Перейти обратно: а б Болован и др. 1997 , стр. 23.
  102. ^ Кассий Дион (16 апреля 2011 г.). «Царствование и характер Домициана, известного параноика и жестокости» . Римская история (перевод Эрнеста Кэри) (67.7.4) . penelope.uchicago.edu . Проверено 11 февраля 2014 г.
  103. ^ Опряну 2005 , стр. 60–61.
  104. ^ Кассий Дион (16 апреля 2011 г.). «Антоний и Клеопатра. Самоубийство Антония. Октавиан завоевывает Египет. Октавиан празднует триумфы в Риме. Марк Красс завоевывает Мезию» . Римская история (перевод Эрнеста Кэри) (51.23.2) . penelope.uchicago.edu . Проверено 15 февраля 2014 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Хизер 2010 , с. 114.
  106. ^ Трептов и Попа 1996 , с. xiv.
  107. ^ Перейти обратно: а б с Опряну 2005 , стр. 110.
  108. ^ Перейти обратно: а б МакКендрик 1975 , с. 217.
  109. ^ Опряну 2005 , стр. 61.
  110. ^ Перейти обратно: а б МакКендрик 1975 , с. 218.
  111. ^ Перейти обратно: а б Болован и др. 1997 , стр. 25.
  112. ^ Джорджеску 1991 , стр. 5–6.
  113. ^ Джорджеску 1991 , стр. 6.
  114. ^ Олтеан 2007 , стр. 57.
  115. ^ Опряну 2005 , стр. 67.
  116. ^ Олтеан 2007 , стр. 56.
  117. ^ Перейти обратно: а б Олтеан 2007 , стр. 55.
  118. ^ Перейти обратно: а б с д Опряну 2005 , стр. 70.
  119. ^ Евтропий: Бревиарий (8.6.2), с. 50
  120. ^ Джорджеску 1991 , стр. 299.
  121. ^ Тонкий 1994 , с. 44.
  122. ^ Опряну 2005 , стр. 74, 76.
  123. ^ Тонкий 1994 , стр. 36–37.
  124. ^ Опряну 2005 , стр. 83–84.
  125. ^ Тонкий 1994 , с. 37.
  126. ^ Перейти обратно: а б Опряну 2005 , стр. 84–85.
  127. ^ Тонкий 1994 , с. 52.
  128. ^ Евтропий: Бревиарий (9.8.2), с. 57.
  129. ^ Перейти обратно: а б Опряну 2005 , стр. 102.
  130. ^ «Жизнь Аврелиана» . Historia Augusta (Перевод Дэвида Мэги) (39.7.) . http://penelope.uchicago.edu . 11 июня 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
  131. ^ Болован и др. 1997 , стр. 42.
  132. ^ Опряну 2005 , стр. 104.
  133. ^ Хизер 2010 , с. 131.
  134. ^ Перейти обратно: а б с Трептов и Попа 1996 , с. 78.
  135. ^ Кассий Дион (16 апреля 2011 г.). «Войны против маркоманов и языгов. Восстание Кассия в Сирии заканчивается смертью Кассия. Характер Марка Аврелия» . Римская история (перевод Эрнеста Кэри) (72.12.1) . penelope.uchicago.edu . Проверено 21 августа 2012 года .
  136. ^ Перейти обратно: а б с Рустою 2005 , с. 99.
  137. ^ Перейти обратно: а б Бичир 1976 , с. 161.
  138. ^ Перейти обратно: а б Рустою 2005 , с. 98.
  139. ^ Хизер 2010 , с. 97.
  140. ^ Маккендрик 1975 , с. 153.
  141. ^ Тодд 2003 , с. 55.
  142. ^ Перейти обратно: а б Опряну 2005 , стр. 98.
  143. ^ Перейти обратно: а б с Опряну 2005 , стр. 99.
  144. ^ Перейти обратно: а б Хизер 2010 , с. 109.
  145. ^ Вольфрам 1988 , с. 42.
  146. ^ Хизер 2010 , с. 127.
  147. ^ Готическая история Иордана (16:91), с. 77.
  148. ^ Вольфрам 1988 , с. 45.
  149. ^ Трептов и Попа 1996 , с. 65.
  150. ^ Бичир 1976 , стр. 166–167.
  151. ^ Вольфрам 1988 , с. 44, 396.

Источники

[ редактировать ]

Первоисточники

[ редактировать ]
  • Аристотель: Проблемы, книги 1–19 (отредактированный и переведенный Робертом Мэйхью) (2011). Президент и члены Гарвардского колледжа. ISBN   978-0-674-99655-7 .
  • Eutropius: Breviarium (перевод, введение и комментарии HW Bird) (1993). Издательство Ливерпульского университета. ISBN   0-85323-208-3 .
  • Геродот: Истории (новый перевод Робина Уотерфилда) (1998). Издательство Оксфордского университета. ISBN   978-0-19-953566-8 .
  • Ливи: Рим и Средиземноморье (перевод Генри Беттенсона с введением А. Х. Макдональда) (1976). Книги о пингвинах. ISBN   0-14-044318-5 .
  • «Овидий: Тристия» В книге «Овидий: Стихи изгнания - Тристия и черноморские письма» (перевод с предисловием Питера Грина) (2005), стр. 1–106. Издательство Калифорнийского университета. ISBN   0-520-24260-2 .
  • «Анабасис Арриана». В книге «Арриан: Александр Великий – Анабасис и Индика» (новый перевод Мартина Хаммонда) (2013), стр. 1–225. Издательство Оксфордского университета. ISBN   978-0-19-958724-7 .
  • Готическая история Иордана (в английской версии с введением и комментариями Чарльза Кристофера Мирова, доктора философии, преподавателя классической литературы в Принстонском университете) (2006). Издательство «Эволюция». ISBN   1-889758-77-9 .
  • История Пелопоннесской войны Фукидида (2013 ) . Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN   978-1-466-430396 .
  • Политика Аристотеля (перевод, с введением, анализом и примечаниями Питера Л. Филлипса Симпсона) (1997). Издательство Университета Северной Каролины. ISBN   0-8078-2327-9 .

Вторичные источники

[ редактировать ]
  • Бичир, Г. (1976). Археология и история карпи со второго по четвертый век нашей эры (дополнительная серия BAR 16 (i)) . Гх. Бичир и Editura Academiei Republicii Socialiste România. ISBN  0-904531-55-4 .
  • Болован, Иоан; Константиниу, Флорин; Майкельсон, Пол Э.; Поп, Иоан Аурел; Попа, Кристиан; Попа, Марсель; Коротко, Джон; Трептов, Курт В.; Игл, Марсела; Уоттс, Ларри Л. (1997). История Румынии . Центр румынских исследований. ISBN  973-98091-0-3 .
  • Канлифф, Барри (1994). «Общества железного века в Западной Европе и за ее пределами, 800–140 до н.э.». В Канлиффе, Барри (ред.). Оксфордская иллюстрированная история доисторической Европы . Издательство Оксфордского университета. стр. 336–372. ISBN  978-0-19-285441-4 .
  • Георгеску, Влад (1991). Румыны: История . Издательство Университета штата Огайо. ISBN  0-8142-0511-9 .
  • Хардинг, Энтони (1994). «Реформация в варварской Европе, 1300–600 до н.э.». В Канлиффе, Барри (ред.). Оксфордская иллюстрированная история доисторической Европы . Издательство Оксфордского университета. стр. 304–335. ISBN  978-0-19-285441-4 .
  • Хизер, Питер (2010). Империи и варвары: падение Рима и рождение Европы . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-973560-0 .
  • Маккендрик, Пол (1975). Дакийские камни говорят . Издательство Университета Северной Каролины. ISBN  0-8078-1226-9 .
  • Олтеан, Иоана А. (2007). Дакия: ландшафт, колонизация и романизация . Рутледж. ISBN  978-0-415-41252-0 .
  • Опряну, Кориолан Горациу (2005). «Северо-Дунайские регионы от римской провинции Дакия до появления румынского языка (II–VIII вв. Н.э.)». В поп-музыке Иоан-Аурел; Болован, Иоанн (ред.). История Румынии: Сборник . Румынский институт культуры (Центр трансильванских исследований). стр. 59–132. ISBN  978-973-7784-12-4 .
  • Ротеа, Михай (2005). «Предыстория». В поп-музыке Иоан-Аурел; Болован, Иоанн (ред.). История Румынии: Сборник . Румынский институт культуры (Центр трансильванских исследований). стр. 9–29. ISBN  978-973-7784-12-4 .
  • Рустойу, Аурел (2005). «Дакия до римлян». В поп-музыке Иоан-Аурел; Болован, Иоанн (ред.). История Румынии: Сборник . Румынский институт культуры (Центр трансильванских исследований). стр. 31–58. ISBN  978-973-7784-12-4 .
  • Тейлор, Тимоти (1994). «Фракийцы, скифы и даки, 800 г. до н.э. – 300 г. н.э.». В Канлиффе, Барри (ред.). Оксфордская иллюстрированная история доисторической Европы . Издательство Оксфордского университета. стр. 373–410. ISBN  978-0-19-285441-4 .
  • Тодд, Малькольм (2003). Ранние немцы . издательства Blackwell Publishing Ltd. ISBN  0-631-16397-2 .
  • Трептов, Курт В.; Попа, Марсель (1996). Исторический словарь Румынии (Европейские исторические словари, № 16.) . Scarecrow Press, Inc. ISBN  0-8108-3179-1 .
  • Векони, Габор (1994). «Предыстория Дакии». В Кёпечи, Бела; Барта, Габор; Бона, Иштван; Маккай, Ласло; Сас, Золтан; Борус, Юдит (ред.). История Трансильвании . Академическое издательство. стр. 3–16. ISBN  963-05-6703-2 .
  • Вольфрам, Хервиг (1988). История готов (перевод Томаса Дж. Данлэпа; новый и полностью переработанный из второго немецкого издания) . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-06983-1 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 614b8c2f1b5fa1f8c147a0e36ffd8052__1710182460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/52/614b8c2f1b5fa1f8c147a0e36ffd8052.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Romania in Antiquity - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)