Нихтемерон
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2009 г. ) |

Нихтемерон / n ɪ k ˈ θ ɛ m ər ɒ n / , иногда никтемерон или нухтемерон , представляет собой период в 24 последовательных часа . Иногда его используют, особенно в технической литературе, чтобы избежать двусмысленности, присущей термину день .
Это период времени, который в календаре обычно обозначается датой , хотя нихтемерон просто обозначает промежуток времени, который может начаться в любое время, а не только в полночь.
Этимология
[ редактировать ]Это заимствованное слово из древнегреческого νυχθήμερον ( нухтомерон ), которое появляется в Новом Завете. [ 1 ] Это существительное, использующее среднюю форму единственного числа древнегреческого языка : νυχθιμερος , латинизированную : nukhthhemeros , букв. «длящийся день и ночь» от νύξ ( núx , «ночь») + ἡμερα ( hēméra , «день»).

На других языках
[ редактировать ]В некоторых языках слово обозначается 24 часами или, точнее, днем и ночью в произвольном порядке. В отличие от календарной даты, здесь определяется только продолжительность, без определенного начала или конца. Более того, эти слова считаются базовыми и родными для этих языков, поэтому в отличие от нихтемерона они не связаны с жаргоном .
В среднем столбце указаны слова на 24 часа. Для сравнения, в крайнем правом столбце также указано слово день , означающее дневное время , солнечное состояние , противоположное ночи:
Язык | Семья | 24 часа | Солнечное государство |
---|---|---|---|
датский | германский | 24 часа | день |
Норвежский ( букмол ) | германский | 24 часа [ 2 ] | день |
Норвежский ( Нюнорск ) | германский | день, [ 3 ] дни [ 3 ] | день |
Шведский | германский | день | день |
исландский | германский | солнечный круг | день |
фарерский | германский | в тот же день | день |
Древнескандинавский | германский | догр, догн | день |
Северо-Фризский | германский | роскошь | твой |
Западно-Фризский | германский | Этмель | принадлежащий |
Голландский | германский | 24 часа | день |
эсперанто | Международный вспомогательный язык | дневное время, [ 4 ] день и ночь [ 5 ] («день-ночь») | идти |
финский | Уральский | период оборота | день |
эстонский | Уральский | ночь-день | день |
Северо-Саамский | Уральский | странник | беайвии |
латышский | Балтика | диеннакс («день-ночь») | день |
литовский | Балтика | к | день |
Польский | славянский | эпоха | День |
Русский | славянский | сутки [ˈsutkʲɪ] | день |
иврит | семитский | в день | день |
болгарский | славянский | денонощие ("day-night") | день |
Бенгальский | Индоарийский | День и ночь, день и ночь | день |
санскрит | Индоарийский | круглосуточно | день |
тамильский | тамильский | день | дневное время |
Украинский | славянский | эпоха | день |
суахили | Помощь | день | днем |
Индонезийский/Малайский | малайский | день | Полдень |
японский | японский | день | полдень |
корейский | корейский | День | полдень |
Каннада | Каннада-Бадага | день | день |
валлийский | Селтик | день ; dwthwn («тот день») | день |
идиш | германский | Время от времени | День |
Слово dag , как и в скандинавских языках, этимологически совпадает со словом day в английском языке.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт (1889), Греко-английский лексикон среднего уровня , Оксфорд: Clarendon Press.
- ^ день в словаре букмола
- ^ Перейти обратно: а б день/дни в словаре Нюнорска
- ^ день/о в Рета Вортаро
- ^ ночь/о в онлайн-словаре