Jump to content

Визиты Pan-Blue в материковый Китай в 2005 г.

Лянь Чан и представители Гоминьдана осматривают мавзолей Сунь Ятсена в Нанкине , Китайская Народная Республика . Коалиция Pan-Blue посетила материковый Китай в 2005 году.

представляли Визиты Pan Blue в материковый Китай в 2005 году собой серию новаторских визитов делегаций Гоминьдана. [ примечание 1 ] (Гоминьдан) и союзная им Пан-синяя коалиция в материковом Китае . Они были провозглашены высшим уровнем обмена между Коммунистической партией Китая и Гоминьданом с тех пор, как Чан Кайши и Мао Цзэдун встретились в Чунцине , Китай , 28 августа 1945 года.

28 марта 2005 года заместитель председателя Гоминьдана Чан Пинь-гун возглавил делегацию во время первого официального визита в материковый Китай высокопоставленного лидера Гоминьдана за 60 лет. Позже, 26 апреля 2005 года, делегация из 70 человек во главе с председателем Гоминьдана Лянь Чаном покинула Тайбэй Китайской и направилась в де-юре столицу Республики Нанкин через Гонконг Лиена по Тайваньскому проливу , начав 8-дневный мирный тур ; это также первый подобный визит в материковый Китай за 60 лет.

Находясь в материковом Китае, Лянь встретился с генеральным секретарем Ху Цзиньтао и выразил заинтересованность в улучшении диалога между двумя сторонами пролива . Оба также подтвердили веру в « принцип одного Китая », который не был признан тогдашней правящей партией Тайваня, Демократической прогрессивной партией (ДПП); Тайваня входит в Пан-зеленую коалицию .

Маршрут Лиена также включал посещение Сианя , где он жил в детстве во время Второй китайско-японской войны и Второй мировой войны ; Нанкин , официальная столица и Китайской Республики место мавзолея Сунь Ятсена ; и Шанхай , крупнейший город Китая и место масштабных финансовых и экономических инвестиций Тайваня в последние годы.

В 2004 году Гоминьдан впервые предложил, чтобы бывший кандидат в президенты Лянь Чан посетил материковый Китай в качестве избранного президента Китайской Республики, но это было отменено, поскольку Лянь не смог победить на президентских выборах Китайской Республики в 2004 году . В 2005 году Гоминьдан предложил сначала отправить заместителя председателя партии в материковый Китай с последующими визитами. Этот план был реализован 28 марта, когда заместитель председателя Чан Пинь-гун возглавил свою делегацию в материковый Китай. [ 1 ] [ 2 ]

Визит Чанга

[ редактировать ]

В рамках «ледокольного тура» Чан начал свою поездку в Гуанчжоу, чтобы посетить могилы десятков членов Гоминьдана, погибших во время восстания против династии Цин в 1911 году. [ 3 ] Утром 30 марта делегация посетила мавзолей Сунь Ятсена в Нанкине, затем направилась в Пекин для встречи с НПКСК председателем Цзя Цинлинем . На встрече Цзя передал Чан Цзяну приглашение Ху Цзиньтао для Ляня. [ 4 ] 1 апреля Лиен принял приглашение на выставке Aichi Expo 2005 . [ 5 ]

Визит Лиен

[ редактировать ]

Международный аэропорт Чан Кайши

[ редактировать ]

Лянь Чан и его делегация из 70 человек отправились из Тайбэя в Гонконг 26 апреля, начав 8-дневное « путешествие мира ». [ 6 ] СМИ материкового Китая назвали это «визитом». [ 7 ] Китайские СМИ изменили название аэропорта с « Международный аэропорт Чан Кайши » на « Аэропорт Таоюань чтобы избежать упоминания имени бывшего лидера Гоминьдана и покойного президента Китайской Республики » , Чан Кайши . [ 8 ]

В то утро в международном аэропорту Чан Кайши собралось около тысячи человек, и между сторонниками и противниками тура вспыхнул жестокий конфликт, в результате которого было много раненых. [ 9 ] [ 10 ]

Некоторые сторонники Пан-Грин незаконно провозили гуандао , пивные бутылки, камни, яйца, петарды , дубинки и заостренные сахарные тростники . в терминалы [ 11 ] [ 12 ] и начал избивать сторонников Pan-Blue и полицию, тем временем бросая камни и запуская петарды. Многие члены Демократической прогрессивной партии (ДПП), Тайваньского союза солидарности (ТСС) и Партии независимости Тайваня были арестованы, а также ведущий политического ток-шоу . [ 13 ]

Сторонники Pan-Blue сопротивлялись, клянясь « око за око ». Были подозреваемые члены Триады, одетые в черное. [ 14 ] в толпе, приставая к сторонникам Пан-Грина, в результате чего многие были госпитализированы. Председатель Новой партии Ёк Му-мин был арестован вместе с другими членами Пан-синей коалиции.

За пределами аэропорта несколько такси попытались заблокировать шоссе, не позволяя Лиену добраться до аэропорта, но они были отброшены полицейским эскортом кортежа. Защитник независимости Тайваня Су Бенг и сторонники пан-зеленых зажгли петарды перед терминалом, но не были арестованы. [ 12 ]

Лиен полностью избежала неприятностей, поскольку ее доставили в аэропорт через VIP- вход. [ 9 ]

Поскольку Управление авиационной полиции Тайваня оказалось неспособным справиться с беспорядками, его директор Чэнь Цзюй-тянь был уволен в тот же вечер. [ 15 ] Министр внутренних дел Су Цзя-чюань предложил уйти в отставку, но это предложение было отклонено премьер-министром Фрэнком Се . [ 14 ] [ 16 ]

В Интернете подростки пародировали мероприятие, изображая битву Dynasty Warriors . [ 12 ]

Льен Чан и его жена Льен Фан Юй . [ 17 ] в Нанкине

Делегация перелетела рейсом China Eastern Airlines в Нанкин в Гонконге , где ее встретил офис связи КНР в Гонконге .

Льен и делегация прибыли в международный аэропорт Нанкина Лукоу 26 апреля в 16:40. Управления по делам Тайваня Госсовета Глава Чэнь Юньлинь прибыл в аэропорт, чтобы встретить делегацию. [ 18 ] Одна из помощниц Лиена, Джоанна Лай, пошутила: «Прямой рейс из Тайбэя в Нанкин занял бы всего два с половиной часа, но нам потребовалось 50-60 лет». [ 19 ] Льен повторил это мнение в короткой речи по прибытии, сказав: «Тайбэй и Нанкин не так уж далеки, но все равно потребовалось 60 лет, чтобы добраться сюда. Конечно, путешествие заняло слишком много времени». [ 20 ] В тот вечер он посетил банкет, устроенный главой правительства провинции Цзянсу , и остановился в отеле Цзиньлин .

27 апреля делегация посетила мавзолей Сунь Ятсена , где Лиен возжигал благовония в честь бывшего президента в окружении широкой публики и репортеров. Лиен процитировал Сунь Ятсена последние слова « Мир, борьба, спасение Китая », чтобы способствовать здоровым отношениям по обе стороны пролива. Лиен был первым председателем Гоминьдана, посетившим мавзолей за 56 лет. [ 21 ] [ 22 ]

В тот же день Лянь посетил мавзолей Мин Сяолин Китайской Республики , бывший дворец президента , Тяньфэй Гун и Фуцзы Мяо (Храм Конфуция).

Утром 28 апреля Льен выехал из Нанкина в Пекин.

Днем 28 апреля Льен и делегация прибыли в международный аэропорт Пекина , где он произнес еще одну речь. [ 23 ] Затем он посетил конференцию с Управлением по делам Тайваня в государственном гостевом доме Дяоюйтай . Позже делегация посетила Запретный город . Лянь встретился с председателем НПКСК Цзя Цинлинем в Доме народных собраний , а затем посмотрел традиционное пекинское оперное представление.

29 апреля Лиен выступил с речью и ответил на вопросы студентов и преподавателей Пекинского университета . В речи содержался призыв к «беспроигрышному» будущему сотрудничества и мира, а также похвала Дэн Сяопина и Цзян Цзинго за то, что они приняли ключевые решения, которые привели к экономическому росту. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

В своей речи он также упомянул, что и Ху Ши , и бывший Национального Тайваньского университета президент Фу Синиан окончили Пекинский университет , затем работали в Тайваньском университете и распространяли там либерализм . «Поэтому с точки зрения либерализма и Пекинский университет, и Тайваньский университет произошли от одного корня. Можно сказать, что особенно в материковом Китае это бастион свободы». Но часть тайваньских студентов не согласилась, заявив, что и Ху, и Фу были ярыми противниками коммунизма и выступают за свободу образования , и поэтому эти два университета нельзя сравнивать, и протестовали у главных ворот. [ нужна ссылка ]

Затем Лиен совершил поездку по университету и посетил общежитие, где когда-то жила его мать. В 15:00 Лянь встретился с Ху Цзиньтао в Большом зале народных собраний , что ознаменовало историческую встречу между Коммунистической партией Китая и Гоминьданом, первую с 1945 года. [ 27 ] После 17:30 Лиен провел пресс-конференцию и перечислил пять пунктов компромисса, достигнутых двумя сторонами по итогам конференции: [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

  1. На основе признания Консенсуса 1992 года поощрять возобновление переговоров через пролив ;
  2. Поощрять прекращение военных действий и установление мира;
  3. Поощрять сотрудничество в экономическом обмене и борьбе с преступностью, добиваться двусторонних прямых рейсов через пролив, « Три звена» и сельскохозяйственного обмена;
  4. Поощрять переговоры о повышении международной роли Тайваня; и
  5. Создайте платформу для общения между двумя сторонами.

В тот вечер Лянь изменил свой план на ночь и снова встретился с Ху Цзиньтао. Как сообщается, Ху Цзиньтао пригласил Лиена на беседу без политики, поскольку это была последняя ночь Лиена в Пекине.

30 апреля в 11:25 делегация прибыла в международный аэропорт Сиань Сяньян , начав экскурсию Лиена по месту его рождения. [ 31 ] Лиен приветствовали чиновники правительства провинции Шэньси , тайваньские бизнесмены в материковом Китае и дети из начальной школы Лиен.

В 15:00 Льен вернулся в начальную школу Хоузаймэнь (тогда называвшуюся начальной школой Бэйсинцзе), которую он посещал 60 лет назад. Там он выступил с речью и посмотрел несколько презентаций школьников, в том числе ставший вскоре знаменитым скетч « Дедушка, ты вернулся! [ ж ] », напоминающий о Культурной революции . [ 32 ] Позже Льен сделал пожертвование школьной библиотеке, и взамен школа подарила ему настенный свиток длиной 7 м (23 фута).

После посещения школы делегация посетила Терракотовую армию . Вечером Шэньси секретарь провинции Ли Цзяньго устроил династии Тан для делегации банкет в стиле в тематическом парке Tang Paradise . [ 33 ] Ли подарил делегации гравюры со Стелы Леса и древнюю медную посуду, Лиен взамен подарил знаменитые тайваньские изделия из стекла. Позже делегация посмотрела мюзикл « Возвращение к Тану во сне » в театре Фэнмин Цзютянь .

Лянь и члены его семьи посетили могилу его бабушки в Сиане 1 мая и возожгли благовония в близлежащем храме Цинлян .

1 мая в 17:00 Льен прибыл в международный аэропорт Шанхая Пудун .

На следующий день Лиен отменил поездку на башню «Восточная жемчужина» и провел пресс-конференцию в шанхайском отеле «Шангри-ла» . Позже он посетил Ван Даоханя в отеле Jinjiang . [ 34 ] В девять лет он совершил поездку по Синьтяньди и совершил круиз по гавани, чтобы осмотреть Бунд ночной .

3 мая в 13:00 Льен и его делегация вылетели обратно в Тайбэй через Гонконг . [ 35 ]

Государственные СМИ материкового Китая очень подробно освещали визит, и большая часть широкой общественности приветствовала эту делегацию с энтузиазмом.

Соединенные Штаты заявили об общественной поддержке визита Лиена, заявив, что «дипломатия - единственный способ решить проблему пересечения пролива ». Однако США также подчеркнули, что они хотели бы, чтобы Коммунистическая партия Китая (КПК) провела переговоры с нынешней правящей партией Тайваня, а также с Гоминьданом. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Западные политологи сравнили рукопожатие Ляня и Ху Цзиньтао с рукопожатием Ицхака Рабина и Ясира Арафата . [ нужна ссылка ]

Европейский Союз также приветствовал визит, заявив, что «надеется, что он станет первым позитивным шагом в правильном направлении». [ 39 ]

На Тайване общественное мнение разделилось. Опросы показали, что более половины людей поддержали этот визит. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] ДПП Китайская утверждала, что Народная Республика пыталась играть с Тайванем в игру «разделяй и властвуй» и вызывала «расширяющийся раскол» среди тайваньцев. [ 43 ] [ 44 ] Бывший президент Китайской Республики и член ТГУ Ли Дэнхуэй осудил визиты Лиена и Суна (см. ниже), назвав их сторонниками материкового Китая, которые хотят подорвать суверенитет Тайваня . [ 45 ] [ 46 ]

Китайской Республики (КР) Президент Чэнь Шуйбянь первоначально осудил Ляня и заявил, что его визит может быть нарушением закона Китайской Республики. [ 47 ] [ 48 ] Однако несколько дней спустя Чэнь Шуйбянь изменил свое мнение и сделал осторожный жест доброй воли в ответ на визит Ляня. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Чэнь также изменил свою позицию по вопросу независимости Тайваня. Во время выборов на Тайване в 2004 году Чэнь подчеркнул свою поддержку независимости Тайваня ; теперь он говорит, что «и независимость, и воссоединение являются вариантами» будущего Тайваня. Считается, что этому изменению риторики способствовали политические последствия поездки Лиена.

Последствия

[ редактировать ]
Тайваньская продукция начала появляться на рынках Пекина после визита Лиена в материковый Китай.

После визита Льена КНР предложила Китайской республике три «подарка доброй воли»: нормализацию туризма , которая позволила бы осуществлять прямые авиарейсы через Тайваньский пролив; соглашения о торговле сельскохозяйственной продукцией, которые увеличат продажи тайваньской продукции в материковый Китай; и две гигантские панды для зоопарка Тайбэя . [ 52 ] [ 53 ] После долгих раздумий власти Тайваня отклонили последний подарок, заявив, что зоопарк Тайбэя не подходит для выращивания панд. [ 54 ] Это решение было отменено после избрания президентом Ма Инцзю в марте 2008 года. [ 55 ]

Джеймс Сунг , лидер партии «Народ прежде всего» , последовал за визитом Лиена 5 мая собственным 9-дневным визитом. [ 56 ] Как и Лянь, Сун также встретился с генеральным секретарем Ху Цзиньтао и выразил заинтересованность в расширении диалога между двумя сторонами пролива. [ 57 ]

Перед визитом Суна президент Чэнь пригласил Ху Цзиньтао посетить Тайвань, чтобы он «увидел своими глазами, что Тайвань является суверенным государством». [ 58 ] [ 59 ] Однако КПК продолжает демонстрировать отсутствие интереса к общению с Ченом и ДПП. [ нужно обновить? ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Китайская националистическая партия, правящая Китайской Республикой.
  1. ^ Хонг, Кэролайн (28 марта 2005 г.). «Делегация Гоминьдана отправляется в Китай с историческим визитом» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  2. ^ «Первая официальная команда Гоминьдана сегодня отправится на материк» . Почта Китая . Тайбэй. ТВН. 28 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Проверено 18 ноября 2014 г.
  3. ^ Лим, Бенджамин Канг (30 марта 2005 г.). «Китай приветствует визит Гоминьдана как позитивный фактор для связей между двумя сторонами пролива» . Почта Китая . Тайбэй. ТВН. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  4. ^ Лим, Бенджамин Канг (1 апреля 2005 г.). «Китай призывает к диалогу с Тайванем» . Почта Китая . Тайбэй. ТВН. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  5. ^ Хонг, Кэролайн (2 апреля 2005 г.). «Гоминьдан подтверждает, что Льен планирует поездку в Китай» . Тайбэй Таймс . ЦНА. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  6. ^ Хонг, Кэролайн (21 апреля 2005 г.). «Гоминьдан раскрывает подробности поездки Лянь Чана» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  7. ^ «Льен Чан отправляется в историческое путешествие на материк» . Китайская газета . 27 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  8. ^ «Счастливого пути: Льен покидает Тайвань и направляется на материк» . Китайская газета . Синьхуа. 26 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Премьер и другие осуждают насилие в аэропорту» . Почта Китая . Тайбэй. ТВН. 27 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  10. ^ Ко, Шу-лин (27 апреля 2005 г.). « Путешествие мира» начинается с насилия» . Тайбэй Таймс . ЦНА. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  11. ^ Чуанг, Джимми (27 апреля 2005 г.). «Пан-блюз призывает к расследованию столкновений» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Сунг, Роланд (27 апреля 2005 г.). «Большая драка в Тайбэе» . 東南西北 ВостокЮгоЗападСевер. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  13. ^ Ко, Шу-лин (29 апреля 2005 г.). «Эмоции накаляются на фоне расследования протестов» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Ко, Шу-лин (28 апреля 2005 г.). «ДПП приносит извинения за насилие в аэропорту» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  15. ^ «После насилия сменился начальник полиции аэропорта Тайваня» . Сина английский . АП. 27 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 19 ноября 2014 г.
  16. ^ Чуанг, Джимми (29 апреля 2005 г.). «Премьер отклонил предложение министра внутренних дел об отставке» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  17. ^ Хонг, Кэролайн (2 мая 2005 г.). «Льен посещает могилу своей бабушки» . Тайбэй Таймс . ЦНА. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  18. ^ «Лидер Гоминьдана приземляется в Нанкине после 56-летнего отсутствия» . Китайская газета . 27 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  19. ^ Чжоу, Лимин (28 апреля 2005 г.). «Историческое путешествие Лиена вызывает богатые воспоминания» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  20. ^ «Лейн Чан приезжает в Нанкин, где его тепло встречают коммунисты» . Тайбэй Таймс . 27 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  21. ^ Син, Чжиган (28 апреля 2005 г.). «Льен Чан клянется пойти по стопам Сунь» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  22. ^ «Доброжелатели боготворят Лиен в Нанкине» . Почта Китая . Тайбэй. ТВН. 28 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  23. ^ «Лен: Мирное, взаимовыгодное будущее, «общее стремление» » . Китайская газета . Синьхуа. 28 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  24. ^ Син, Чжиган (30 апреля 2005 г.). «Льен призывает к укреплению мира» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  25. ^ «Льен призывает к миру и беспроигрышному будущему для Китая» . Почта Китая . Тайбэй. 30 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  26. ^ Хонг, Кэролайн (30 апреля 2005 г.). «Гоминьдан, коммунисты должны работать вместе, — говорит Лиен студентам Пекинского университета» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  27. ^ «ИСТОРИЧЕСКИЙ МОМЕНТ: встреча Ху и Лянь в Пекине» . Китайская газета . Синьхуа. 29 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  28. ^ «КПК и Гоминьдан работают над формальным прекращением враждебности между двумя сторонами пролива» . Китайская газета . Синьхуа. 29 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  29. ^ «Ху, Лянь клянусь работать над прекращением боевых действий между двумя сторонами пролива» . Почта Китая . Тайбэй. ТВН. 30 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  30. ^ Хонг, Кэролайн (30 апреля 2005 г.). «Льен и Ху разделяют «видение» мира» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  31. ^ «Председатель Гоминьдана Лянь Чан прибыл в Сиань» . Китайская газета . Синьхуа. 30 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  32. ^ Ху, Стефани (1 мая 2005 г.). «Тысячи людей приветствуют Лянь во время визита в родной китайский город» . Почта Китая . АП. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  33. ^ «Льен Чан совершает ностальгический визит к месту своего рождения» . Китайская газета . Синьхуа. 1 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  34. ^ «Председатель Гоминьдана встречается с «творцом истории» Ванем» . Почта Китая . Тайбэй. ТВН. 3 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  35. ^ «Председатель Гоминьдана вернулся с материка» . Почта Китая . Тайбэй. ТВН. 4 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Проверено 18 ноября 2014 г.
  36. ^ Да, Бенджамин (29 апреля 2005 г.). «США призывают Китай начать диалог с Тайванем» . Почта Китая . Тайбэй. АФП. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  37. ^ Снайдер, Чарльз (8 апреля 2005 г.). «Китай должен привлечь всех: США» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  38. ^ Снайдер, Чарльз (29 апреля 2005 г.). «США говорят, что Пекину следует поговорить с Ченом» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  39. ^ «ЕС приветствует переговоры Китая и Гоминьдана как «первый шаг» к миру» . Почта Китая . Тайбэй. 30 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  40. ^ Ю, Чжэн; Ченг, Юнцзе (30 апреля 2005 г.). «Льен садится в исторический автобус, чтобы совершить «путешествие мира» » . Китайская газета . Синьхуа. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  41. ^ «Общественность разделилась по поводу поездок» . Тайбэй Таймс . Центральное информационное агентство (Тайвань) . 26 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  42. ^ «Опросы показывают, что общественность поддерживает поездку Лянь Чана в Китай» . Тайбэй Таймс . Служба новостей Нью-Йорк Таймс. 2 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  43. ^ Ко, Шу-лин (29 марта 2005 г.). «ДПП называет поездку Гоминьдана «капитуляцией» » . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  44. ^ Хуан, Тай-линь (3 апреля 2005 г.). «Визит в Китай подорвал суверенитет, - заявляет DPP» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  45. ^ Хуан, Джуэл (22 апреля 2005 г.). «Льен, Сун «вступает в сговор» с Китаем: Ли» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  46. ^ Хуан, Джуэл (2 мая 2005 г.). «Ли говорит, что визит Льен угрожает свободам» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  47. ^ «Президент угрожает судебным иском против Гоминьдана» . Почта Китая . ТВН . 6 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  48. ^ Чен, Мелоди (30 апреля 2005 г.). «MAC предупреждает Лиена о юридической реакции» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  49. ^ «Президент предупреждает оппозицию о китайских «ловушках» » . Почта Китая . Тайбэй. 10 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  50. ^ Хуан, Тай-линь (28 апреля 2005 г.). «Чэнь «не непостоянен» в поездках в КНР» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  51. ^ «Чэнь в ремонте с DPP» . Почта Китая . Тайбэй. 8 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  52. ^ «Льен Чан приветствует жесты доброй воли материка» . Китайская газета . Синьхуа. 3 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  53. ^ «Тайбэй фактически отвергает три «подарка» Пекина» . Почта Китая . ТВН. 4 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  54. ^ «MAC смотрит подарочные панды в течение месяца и говорит: «Нет, спасибо» » . Тайбэй Таймс . ЦНА. 3 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
  55. ^ «Панды совершают историческое путешествие из Китая на Тайвань» . Сидней Морнинг Геральд . 24 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.
  56. ^ «Сун прибывает в Сиань и начинает девятидневное путешествие по Китаю» . Почта Китая . Тайбэй. ТВН. 6 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  57. ^ «Ху призывает к условным переговорам с Чэнем» . Почта Китая . Тайбэй. ТВН. 13 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  58. ^ Чуанг, Джимми (4 мая 2014 г.). «Китай прохладно отнесся к приглашению Чена к Ху» . Тайбэй Таймс . АП. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  59. ^ «Тайвань будет рад визиту Ху, — говорит Чэнь» . Почта Китая . ТВН. 4 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7fd70c5ded74526b21197ea0f92ae4ce__1720291680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/ce/7fd70c5ded74526b21197ea0f92ae4ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2005 Pan-Blue visits to mainland China - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)