Джобаб бен Зера
Джобаб бен-Зера ( иврит : יובב בן־זרח Йодан бен-Зера ) был царем древнего Эдома , согласно Бытию 36 . Он сменил Белу бен Беора на явно выборном королевском посту. [1] из Эдомитян. Он правил из Восора . Его сменил Хушам .
Джобаба традиционно часто отождествляли с библейским персонажем Иовом . [2] Говорили, что Иов жил в « земле Уц », где находился Эдом. Иов был одним из самых богатых людей в мире, и это богатство легко можно было объяснить его царственным статусом.
Идентичность как работа
[ редактировать ]Греческий перевод еврейской Библии, Септуагинта , идентифицирует Иова как Иовава. [3] Кроме того, самая старая англоязычная католическая Библия, Дуэ-Реймс , идентифицирует Иова как Иовава. Дуэ В редакции «Чаллонера» -Реймса предполагается, что Иов мог написать книгу Иова: [4] что Иов сам написал книгу на арабском языке, которая затем была переведена на иврит Моисеем но в оригинальном Дуэ-Реймсе 1610 года говорится , . [5] Это утверждение могло быть поддержано Св. Иеронимом , который писал, что книга Иова была написана «на иврите и арабском языке, а иногда и на сирийском языке ». [6]
Церковнославянские версии Книги Иова и Русской Синодальной Библии включают приписку, в которой Джобаб отождествляется с Иовом, анонимный автор приписки ссылается на «сирийскую книгу». [7] Многие исследователи Библии, такие как Дуглас Уилсон , [8] согласен с этим определением, хотя методистский богослов Адам Кларк придерживался другой позиции. [9] [10] Дэвид Дж. Гибсон [11] в своей книге «Откуда пришли гиксосы» «Цари Египта» защищает идентификацию, основываясь на многочисленных отрывках из Книги Иова , личных именах, географии, роде занятий и современниках.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Идумея» .
- ^ Рид, Аннетт Йошико (2001). «Иов как Иовав: интерпретация Иова в LXX Иов 42:17b-e» . Журнал библейской литературы . 120 (1): 31–55. дои : 10.2307/3268592 . JSTOR 3268592 .
- ^ «Септуагинта, окончание книги Иова. — Приложение к Библии» .
- ^ "Работа" .
- ^ «Филологические итоги» .
- ^ «Джером, Пролог к Иову (2006)» .
- ^ Ветхий Завет: Книга Иова. Глава 42. // Русская Православная Церковь. Официальный сайт Московского Патриархата
- ^ «Обзор текста: Иов» . 18 января 2015 г.
- ^ «Комментарий к Библии Адама Кларка: Иов: Введение в Иов» .
- ^ «Аудиопроповеди SermonIndex.net — Указатель проповедей» .
- ^ «Гиксосы, цари Египта и земли Эдома» .