Wetherby
Wetherby | |
---|---|
Город | |
Вершина, мост Wetherby Внизу, рынок | |
Расположение в городе Лидс | |
Область | 3,87 кв. Миль (10,0 км 2 ) |
Население | 11,712 [ 1 ] (2021) |
• Плотность | 3026/кв. Миль (1168/км 2 ) |
Ссылка на сетку ОС | SE404481 |
Гражданский приход |
|
Столичный район | |
Столичный округ | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное состояние | Великобритания |
Пост города | Wetherby |
Посткод район | LS22, LS23 |
Код набора | 01937 |
Полиция | Западный Йоркшир |
Огонь | Западный Йоркшир |
Скорая помощь | Йоркшир |
Великобритания парламент | |
Веб -сайт | www |
Wetherby ( / ˈ w ɛ ð ər b i / ) - рыночный город и гражданский приход в городе Лидс , Западный Йоркшир , Англия. Он находится недалеко от границы округа Западный Йоркшир с Северным Йоркширом , и находится примерно в 12 милях (19 километрах) от центра города Лидс, в 12 миль (19 км) от Йорка и 8 миль (13 км) от Харрогита. Город стоит на реке , и на протяжении веков был перекрестной площадкой и промежуточным постом на Великой Северной дороге на полпути между Лондоном и Эдинбургом.
Мост Wetherby , который охватывает реку, представляет собой запланированный древний памятник II и перечисленная структура . [ 2 ] Курс старой Великой Северной дороги проходит по городу и, в результате его положения на дороге, а также является крупным маршрутом скота из Шотландии в Лондон, в Уэтерби были установлены многие тренерские гостиницы , которые все еще используются путешественниками. сегодня.
Город находится в в Уэтерби отделении городского совета Лидса и в Wetherby и Easingwold парламентском округе . Он был указан в отчете Sunday Times 2018 года о лучших местах для жизни в северной Англии. [ 3 ]
Этимология
[ редактировать ]Уэтерби сначала засвидетельствовано в книге 1086 года, как Вентриби . Название происходит от старых норвежских слов Veðr (« Неужели , кастрированные мужские овцы», в ее родительную единичную форму veðrar ) и bý («Farmstead, деревня»). Таким образом, название когда -то означало «усадьбана там». [ 4 ] [ 5 ]
История
[ редактировать ]Исторически , Wetherby был частью Кларо Вапентке (как часть прихода Спофорта ) в западном езде на Йоркшире .
В 12 -м и 13 -м веках тамплиеры рыцарей , а затем рыцарские госпиталеры получили землю и недвижимость в Йоркшире . Местная наставника, основанная в 1217 году, была в парке Рибстон. В 1240 году королевский хартинг Генриха III был предоставлен правом на рынок в Уэтерби [ 6 ] (Тогда известно как Верреби) по четвергам, и ежегодная ярмарка была разрешена длится три дня в день Святого Джеймса Апостола .
С 1318 по 1319 год север Англии получил много рейдов от шотландцев. После битвы при Баннокберне была сожжена, и многие люди были убиты и убиты. Согласно синей табличке у входа на переулок, Скотт-лейн может быть назван в честь шотландских рейдеров в 1318 году или водителей 18-го века, которые использовали Whetherby в качестве поливного места. [ 7 ]
В английской гражданской войне в 1644 году, перед тем, как поступить в Тадкастер и на Марстон Мур , парламентарии провели два дня в том, что Тэтерби объединяют усилия с шотландцами. [ 8 ]
В период расцвета эпохи тренера у Уэтерби было до сорока гостиниц и алеаусов . Первый записанный почтовый тренер прибыл в Wetherby в 1786 году. [ 2 ]
В 1824 году Уильям Кавендиш, 6 -й герцог Девонширский, продал город Уитерби (кроме одного дома) для финансирования работы в Чатсворте . [ 6 ] Wetherby предоставляет обстановку для романа Oldbury (1869) Энни Кири . [ 9 ]
20 -й век
[ редактировать ]Во время первой мировой войны многие люди из Wetherby служили с 5 -м или 9 -м батальоном, в Западном Йоркширском полку , который имел большие потери во Фландрии . Военный мемориал, разработанный Э. Ф. Рослином, был посвящен 22 апреля 1922 года. [ 10 ]
В 1918 году жители внесли свой вклад в поддержку экипажа гноможества класса ипподрома HMS Whetherby, несмотря на трудности и нехватку, вызванные войной. [ 10 ]
Во время Второй мировой войны близлежащий RAF Tockwith был переименован в RAF Marston Moor, чтобы избежать путаницы с RAF Topcliffe . Часть аэродрома теперь является центром обучения водителя, а старая контрольная башня используется в качестве офисов. Части взлетно -посадочных полос все еще можно увидеть. [ 10 ] Кларк Гейбл был размещен в Марстоне Мур, во время Второй мировой войны, в качестве члена наземного персонала USAAF , в звании капитана. Он был переведен в RAF Polebrook в Нортгемптоншире. Адольф Гитлер предложил награду всем, кто смог поймать летчика. [ 10 ] Капитан группы Леонард Чешир был размещен в Марстоне Мур на короткое время, прежде чем уйти, чтобы стать командиром эскадрильи 617 плотины Бастера . [ 10 ]
У Уэтерби был единственный каменный фрегат к северу от Лондона, построенный на Хэльфилд -лейн в 1942 году (позже он стал местной средней школой), названной по очереди; HMS Cabot , Demetrius , Rodney and Ceres . База была закрыта в 1958 году и перенесена в Чатем . [ 10 ]
В течение 1960 -х годов городской совет обсудил, как лучше всего увеличить городской центр, чтобы справиться с потребностями растущего населения и предоставить городу специально построенный супермаркет. Были представлены планы по расширению города над Инсами или для превращения центра города в пешеходный участок. В итоге было решено построить целевой торговый район , который был построен в 1970 -х годах и подвергался значительной перепланировке в течение 2003 года. К 2006 году оставшиеся открытые части центра Horsefair были заключены под крышу стеклянной навес. [ Цитация необходима ]
На карте боеприпасов 1986 года 1:50 000 (лист 104) показана «больница» на углу Спофортской Хилл и Линтон -роуд (сетка 398484); Это больше не появляется в издании 2009 года, а здания в настоящее время являются частным жильем (2021). [ соответствующий? ]
Управление
[ редактировать ]Городской совет Wetherby | |
---|---|
![]() | |
Тип | |
Тип | |
Девиз | |
"Контроль в команде" («Одно правительство в другом») [ 11 ] | |
Место встречи | |
![]() | |
Веб -сайт | |
www |
С 2010 года Wetherby находится в избирательном округе Elmet и Rothwell , маргинальном месте . Депутат города - Алек Шелбрук ( консерватор ), у которого есть свои избирательные кабинеты в городе. Уэтерби является избирательным отделением городского совета Лидса и имеет городской совет, ответственный за такие удобства, как парки.
Герб , переведенный из бывшего сельского районного совета Уэтерби , он был первым таким оружием, которое было предоставлено Колледжем оружия в сельский районный совет, 7 января 1938 года. [ 11 ]
Твиннингс
[ редактировать ]- Privas , Франция
География
[ редактировать ]Подразделения и пригород
[ редактировать ]- Миклтвейт был деревней по себе, но его личность как отдельного места исчезла, так как здания фермы Миклтвейта были снесены в 2000 -х годах и заменены 150 жилищами, известными как «Миклтвейт». Он расположен к югу от реки и содержит полицейский участок , магистратский суд, отель Mercure , центр досуга города и плавательные ванны.

- Эйнсти находится на севере Уэтерби, у B1224 Deighton Road. Его самые ранние здания датируются 1940 -х годов, состоящего из жилищного строительства и частного жилья. Большая часть этого района была построена застройщиком Норманом Эштоном в 1960 -х годах.
- Hallfield на юго -востоке - это крупное поместье Совета, в котором есть некоторые дома, построенные в тюремной службе и некоторое защитное жилье. В этом районе находится средняя школа Wetherby , начальная школа Сент -Джеймс, кладбище, церковь на углу и общественный центр Mason House. Новый медицинский центр был построен на краю поместья на месте разрушенного особняка Холлфилда.
- Дейтон бар расположен на северо -востоке, граничащем с Эйнсти и Сэндбеком, а также в деревне Кирк Дейтон в Северном Йоркшире, как и на одной улице в баре Дейттон, Осенний Авеню. Самые старые дома находятся в ряду террасовых домов на Дейттон -роуд. В этом районе находится начальная школа Deighton Gates между Ainsty и Deighton Bar. Большая часть жилья в баре Дейттон была построена в конце 1970 -х годов Барраттами .
- Barleyfields - Barleyfields - это жилой район жилья в центральной части Уитерби. Самые старые дома Barleyfields - это крупные викторианские террасы на террасе Сандрингхэм и бывшие коттеджи рабочих карьеров за проспектами вилл. Район, расположенный в середине большого треугольного демонтационного железнодорожного перекрестка. В этом районе является начальная школа Святого Иосифа, начальную школу Crossley Street и Общественный центр Barleyfields.
- Сэндбек является домом для промышленной недвижимости Sandbeck, около 1960 -х годов в домах Нормана Эштон и около домов советов 1970 -х годов.
- Линтон Парк Взгляд на богатый район частных домов, в основном построенный в 1970 -х годах между Спофтортским Хиллом и Линтон -лейн на северо -западе Уэтерби.
- Спофорт Хилл, названный в честь дороги, которая проходит, является богатой зоной у A661. Он содержит много больших отдельных домов с викторианских времен. В 1980 -х и 1990 -х годах этот район был расширен после того, как Дома Шепарда построили жилищное поместье на бывших сельскохозяйственных землях, полевом поместье Глебе.
Погода и климат
[ редактировать ]
У Уэтерби есть крутой, довольно влажный климат с изменчивой погодой круглый год. Жидкие эквивалентные осадки около 630 мм в год и довольно хорошо распределены в течение сезонов.
Облачная погода имеет тенденцию преобладать, но урегулируемые солнечные заклинания иногда встречаются.
Зимние температуры в среднем чуть выше нуля для минимумов, с максимумом около 5–9 с.
Мороз и снег не редкость, но редко являются сильными или длительными. Температура очень редко падает до -10 с.
Лето мягкое, с низким уровнем с низким уровнем 10–15 и максимумами 15–25, причем несколько жарких дней приближаются к 30. [ 12 ]
Демография
[ редактировать ]
Согласно переписи в Великобритании 2001 года , у Уэтерби было 11 155 человек. [ 13 ] и в более широком пашне было население 26 473 [ 14 ] Ко времени переписи 2011 года население города упало до 10 772. [ 15 ] С тех пор, как это было взято, ближайший городской район значительно вырос. [ Цитация необходима ] 150 новых жилищ были построены в одной разработке в Миклтвейте , затем были добавлены еще 20, в бывшем ресторане Motorworld , La Locanda, в гараже Deighton Road, также появились квартиры, гараж Deighton Road, Fields Works и на рынке крупного рогатого скота. В конце 2010 -х годов начали развиваться два новых крупномасштабных жилищных разработка; Один в районе Сандбека, а другой в районе Спофортского холма.
Экономика
[ редактировать ]
Пивоварня Wharfedale стала фабрикой минеральной воды Оксли в межвоенные годы. [ 6 ] Он был снесен в 1950 -х годах и переоборудован в качестве автобусной компании и автобусной станции West Yorkshire Road Company , а также был перестроен, чтобы включить магазины, офисы, ресторан и автобусную станцию. Место для водяного мельницы уэйром, теперь занято прибрежными квартирами. [ Цитация необходима ]
Wetherby имеет производственное присутствие в городе и в Thorp Arch Trading Estate . Многие жители работают в Лидсе или в промышленной недвижимости Сэндбека, крупных розничных продавцах в центре города или в Thorp Arch. Крупные работодатели включают Британскую библиотеку , Моррисоны , Goldenfry Foods и Moores Furniture.
В 2017 году было возвращено пивоваренного в Wetherby, когда компания Wetherby Brew создала новую микро -пивоварню и таранную комнату в промышленной недвижимости York Road. [ 16 ]
Сегодняшний день
[ редактировать ]Goldenfry, который начинался как магазин рыбы и чипсов , но теперь делает другие продукты, включая соус из собственного бренда для каждого супермаркета Великобритании, расположен на Sandbeck Way. [ 17 ] У Inspirepac есть фабрика на Sandbeck Lane. [ Цитация необходима ]
ICC Group - это многоциональный поставщик услуг и услуг в Великобритании, который начался в 1998 году. ICC имеет свой штаб на Sandbeck Lane. Поддерживая более 10% FTSE100, он специализируется на продуктах HP/IBM и Dell и связанных ИТ -услугах. [ Цитация необходима ]
Фарнелл открыл свой первый завод в 1956 году на промышленной недвижимости York Road, арендовав некоторых бывших хижин WD Nissen . К 1963 году потребовалось новое помещение и переехало в промышленную недвижимость Сэндбека. [ 18 ] В 1997 году GSM Valtech Industries Limited GSM приобрела сайт изготовления металлов Farnell Electronics. Операции GSM Valtech были перенесены на участок Wetherby, увеличив производственную зону до 28 000 кв. Футов и получив 40 -летний опыт работы в производстве электронных корпусов. За этим последовали существенные инвестиции. [ Цитация необходима ] Компания специализируется на производстве и оптовом распределении электрического, электронного и измерения, управления и оборудования для приборов. В 1990 -х годах компания переехала в офисы в Армли . [ 18 ]


Служба криминалистики имела лабораторию в Wetherby на Сэндбеке. Это закрылось в 2012 году и было снесено, с новым жилищным поместьем сейчас на месте. Хм тюрьма Wetherby расположена на Йорк -роуд. [ 19 ]
был открыт центр здравоохранения на Хэльфилд -лейн 1 октября 2008 года Колин Бургон , член парламента ), ( MP . Он был завершен в мае 2008 года, и услуги были предоставлены в здании с июня 2008 года. Центр имеет ряд услуг, которые они включают подиатрией физиотерапию и детскую клинику. [ 20 ] [ 21 ]
Транспорт
[ редактировать ]В течение многих лет с 1959 года обход города начинался в кольцевой развязке возле отеля Forte Group Posthouse до июля 1988 года, когда A1 был отменен по цене 11,5 миллионов фунтов стерлингов. 18 декабря 2004 года северная часть обхода была перемещена в новую часть A1 (M), обход Кирка Дейтона, после того как строительные работы начались в августе 2003 года. Обновление секции между Брамхэмом и Уэтерби началось в июле 2007 года. и должен был быть завершен в 2009 году. [ 22 ] Модернизация A1 включала строительство услуг Wetherby на северном перекрестке Wetherby. Модернизация A1 (M) в Wetherby стала окончательной разработкой после 50 лет постепенного улучшения до стандарта автомагистрали. Новая дорога связывает все маршруты в городе и из города с A1 (M). [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
Автовокзал Wetherby на рынке был переоценен в 1995 году. [ 26 ] С тех пор, как частичная пешеходная пешеходная площадка в 2007 году мощность на автобусной станции была уменьшена. Услуги управляются национальными автобусами на National Express Coach, первые автобусы в Западном Йоркшире в Лидс через Раундхай , Harrogate Bus Company, бежит в Лидс через Boston Spa и Secroft и в Harrogate через Spofforth , Connexionsbuses Run в Harrogate и York Via Tockwith , Eddie Brown Run to Bickerton. , Автобусы Arriva бегут в Уэйкфилд через Гарфорт и Транспортировку Сандла в Кнаресборо , Тадкастер и Отли . Ежедневный шаг оценивается в 1634. [ Цитация необходима ]
Уэтерби имел две железнодорожные станции со службами в Лидсе, Харрогите и Черч -Фентоне на линии Креста Гейтс -Уэтерби и линии Фентона Харрогит -Черт . Эти услуги были отозваны 6 января 1964 года, в которых участвовали железнодорожная станция Wetherby (Linton Road) , так и железнодорожную станцию Wetherby (York Road) (закрыто для пассажиров в 1902 году), а затем закрыты для дорожного движения в 1964 году. Обе эти станции были закрыты как часть букового топора . [ 27 ] Ближайшими железнодорожными станциями являются железнодорожная станция Паннала и железнодорожная станция Cattal .
Ближайший аэропорт - международный аэропорт Лидса Брэдфорда в Йидоне .
Образование
[ редактировать ]
есть четыре начальные школы В Wetherby и в одной средней школе, в Wetherby High School, (ранее Wetherby Modern School). Существует начальная школа Crossley Street, начальная школа Deighton Gates, начальная школа Святого Иосифа и школа Сент -Джеймс C из E. Есть еще одна средняя школа, обслуживающая Wetherby, расположенную в Boston Spa . Местный колледж в Wetherby - это городской колледж Лидс .
Спорт
[ редактировать ]
Город является домом для нескольких спортивных клубов: Atherty Afc, Wetherby Bulldogs RLFC и Wetherby RUFC, все играют на более высоком уровне любителя. Wetherby Athletic Play в Лиге Западного Йоркшира . Клуб был сформирован в 1949 году, когда предыдущий клуб Wetherby United был сложен из -за отсутствия игроков. [ 28 ] Club Groundshare с Wetherby Bulldogs RLFC на недавно отремонтированном земле на Инге . Трехкратные английские чемпионы Leeds United расположены недалеко от Wetherby. [ 29 ]
Wetherby Bulldogs League Team играет в The Enss с Wetherby Athletic. Клуб играет в четвертый дивизион Лиги Пеннин . Клуб был сформирован в 1983 году, играя в Йорке и окружном воскресенье. В сезоне 1997/98 года Уэтерби выиграл лигу, не проиграв игру, и выиграл Кубок Белой Роуз, сыграв финал на Featherstone Rovers почтовом отделении . К 1999 году клуб находился в Первом дивизионе в Йоркширской лиге. [ 30 ]
Городской регби -профсоюзный клуб играет в Grange Park, делясь с Kirk Deighton Rangers Junior Football Club [ 31 ] а также с городскими клубами крикета и чашами, где у него есть клубные и затопленные поля. [ 32 ]
Wetherby Cricket Club играет на Grange Park (рядом с южным перекрестком Wetherby A1 (M) / A661 ). Он играет в Лиге Уэтерби и в вечерней лиге Уикли, выступающей две старшие и младшие стороны от U-9 до U-17.
Bowling Club Wetherby был основан в 1986 году в спортивном центре Grange Park между Cricket Club и The Rugby Union Club. У него есть корона и плоская зелень и принимает участие в мини -лиге затолетнего. В клубе есть шесть команд Crown Green (играя в лигах Harrogate и Tadcaster) и три команды Flat Green. Спортивный клуб Wetherby Runners Athletic Club, образованный в октябре, находится в спортивной ассоциации Wetherby с членством более 160. Младший участок соревнуются в Leckond & Field и Cross Country Leagues. Он соревнуются по всему региону в Harrogate Road League, [ 33 ] Йоркширская гоночная серия, серия, [ 34 ] Западный Йоркс Кросс -Кантри Лига и принимает участие в кросс -кантри, падение, дорожные гонки и марафоны. [ 35 ] Клуб организует пробег Wetherby 10K во второй воскресенье сентября в Racecourse Wetherby. [ 36 ]
В гольф-клубе Wetherby есть 18-луночное поле для гольфа, построенное в двух петях из 9 лунок вдоль Отельби, где 100 лет назад Racing Steeplechase Racing был основным спортивным занятием. Курс составляет почти 6700 ярдов с пятью позициями с переменной футболкой. [ 37 ]
Теннисный клуб Wetherby Castlegarth имеет присутствие в городе с 1904 года.
Маршрут White Rose Way , на дальней прогулке от Лидса до Скарборо , проходит через город.
Изначально Wetherby Racecourse был расположен в INSS, прежде чем переехать на Йорк -роуд. Курс-это левый овал с легкими изгибами. [ 38 ] В ипподроме есть три стенда, один из которых построен в 1930-х годах с террасовой террасовой средой в футболе, двухуровневой сидячей стендом, построенной в 1970-х годах и новой стендом Millennium, которая открылась в 1999 году, предоставляя исполнительные объекты.
Рейтерби-ипподром Wetherby является отправной точкой для Великой йоркширской велосипедной поездки, ежегодной 70-мильной (110-километровой) поездки в Filey в июне, которая в июне собрала почти 2 миллиона фунтов стерлингов с момента ее создания в 1984 году. [ 39 ] [ 40 ]
Преступление и правоохранительные органы
[ редактировать ]Ближайший полицейский участок полиции Западного Йоркшира находится на Бостон -роуд. [ 41 ]
Религия
[ редактировать ]
В Уэтерби пять церквей. [ 42 ] Приходская церковь посвящена Сент -Джеймс [ 43 ] и его дочерняя церковь Церковь на углу встречается в старой часовне на кладбище на Хэллфилд -лейн.
На Банк -стрит есть методистская церковь , баптистская церковь и Общественная церковь Армии спасения. Здание римско -католической церкви Святого Иосифа было открыто в 1986 году и получило премию Лидса за архитектуру в 1987 году. [ 44 ] Две меньшие католические церкви в Бардси и Серплин, работают в качестве спутниковых церквей в Wetherby и не имеют своих собственных министров.
Баптистская церковь была первоначально англиканской и была известна как церковь ячменя. В начале 2009 года он стал частью баптистского союза Великобритании. Первоначально он встретился в Центре ячменя, но переехал в школу Deighton Gates в сентябре 2009 года.
Культура и СМИ
[ редактировать ]В 1989 году был создан комитет «Wetherby in Bloom» и имеет благотворительный статус. Город получил премию Antente Florale Gold в 1999 году и награду международных сообществ в Блум в 2005 году. Он добился успеха в конкурсе RHS в Британии в Bloom в 1998, 2002 и 2010 годах, а также многочисленные региональные золотые награды за последние 15 лет.

Ежегодный фестиваль искусств Wetherby [ 45 ] спонсируется городским советом Лидса и городским советом Уэтерби . [ 46 ] Он продвигает искусство, предоставляя платформу для местных групп для выполнения и привлечения других исполнителей и художественных форм.
Местная газета - это новости Wetherby [ 47 ] А журнал Lifestyle - журнал Excell. [ 48 ]
Местные радиостанции- BBC Radio Leeds , Heart Yorkshire , Greatest Hits Radio Yorkshire , Capital Yorkshire и Tempo FM -собственная 100% -ная радиостанция, управляемая волонтерами, с студиями, расположенными в старых офисах Совета в Вестгейте.
Местные новостные и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire & ITV Yorkshire от телевизионного передатчика Emley Moor .
Wetherby Film Theatre -это независимый традиционный одноэкранный кинотеатр на Caxton Street, который, хотя и открытый в 1915 году в качестве кино, в течение некоторого времени использовался в качестве бинго и социального клуба, а затем вновь открывался в кино в 1994 году. [ 49 ]
Жилье
[ редактировать ]В 1914 году 100 жилищ в Уэтерби считались непригодными для жилья. Эти и предыдущие сообщения в соответствии с Законом о жилищном и городском планировании 1909 года привели к строительству многих «вилл». Есть много сохранившихся примеров, таких как Park Villas, York Place, Grosvenor Terrace и Sandringham Terrace. Арендодатели обнаружили, что эти трудно допустить из -за непомерной арендной платы, и многие оставались пустыми в течение многих лет. Это также привело к сносу городского района епископгейта. В 1910 году приходский совет начал программу по установке уличного освещения в надежде улучшить уровень жизни и уменьшить преступность. Только в годы после войны большие жилищные поместья появились по всему Уэтерби. С 1940 -х до 1980 -х годов многие крупные поместья были построены с нуля. И местная корпорация, и частный сектор построили много домов, чтобы удовлетворить огромный спрос на дома в Уэтерби. застройщика Нормана Эштона Компания Ashtons была ответственна за большую часть жилья в Wetherby, особенно в районе Ainsty Estate, Orchards and Templar Gardens. Большая часть жилья в городе с этих лет. В Wetherby есть широкий спектр типов жилья, в том числе пентусные уотерс. Квартиры Совета и Мейсонеты , большие отдельные дома , небольшие террасы и, вероятно, самый распространенный, полуоткрытый дом с тремя спальнями в двадцатом веке.
Исторические общественные дома
[ редактировать ]
В своем эй-дне Уэтерби имел семнадцать пабов в своем центре города. В настоящее время остаются только одиннадцать, из которых десять все еще открыты. Самый старый выживший паб города «Брансуик отель» закрылся в 2003 году и вновь открылся в качестве бара Харриса, а в 2012 году снова открылся как Брансуик после реконструкции Enterprise Inns . Общественный дом «Три ноги» закрылся в 2007 году и стал «Бар Thr3» (первый не курящий паб Whetherby). [ 50 ]
Во время Второй мировой войны Ангельный общественный дом служил немецким и итальянским военнопленным из близлежащих лагерей и, будучи единственным пабом в городе, в результате чего в результате привлекли некоторые противоречия. [ 51 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]

- Эксперт по пиву и виски Майкл Джексон (1942–2007) родился в Уэтерби. [ 52 ]
- Лейтенант по полету «Джинджер» Лейси (1917–1989), битва в Британии, летающую туз, родилась в Уэтерби. [ 53 ] Лейси Гроув названа в честь него. [ 10 ]
- Бывший вратарь Стюарт Нейлор родился в Уэтерби в 1962 году. Он был ограничен три раза для команды Англии В. В 1980 -х годах
- Yorkshire в крикет Чарльз Мидгли родился в Уитерби в 1877 году и умер в Брэдфорде в 1942 году.
- Бывший консервативный член парламента Роберт Стивди родился в Уэтерби в 1944 году. Он никогда не представлял избирательные округа Йоркшира , занимая места в сердцевины Тори Кембриджшир и Бедфордшир .
- Эссекс -крикет Фред Купер родился в Уэтерби в 1888 году.
- Middlesbrough FC Footballer, Себ Хайнс (родился в 1988 году) из поместья Hallfields в Уэтерби.
- Skins Актер Сэм Джексон также родом из Wetherby и родился в октябре 1993 года.
- Реджинальд Уикхем , крикет
- Эмили Уордман , музейный куратор
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Wetherby (приход, Великобритания) - статистика населения, диаграммы, карта и местоположение» .
- ^ Jump up to: а беременный «Зона природы Wetherby» . Археологическая консультативная служба Западного Йоркшира . Получено 4 августа 2007 года .
- ^ «Шесть почтовых индексов Йоркшира появляются в лучших местах Sunday Times для проживания на 2018 год» . Йоркширский пост . 16 марта 2018 года . Получено 5 июля 2018 года .
- ^ Кембриджский словарь английских местных названий, основанный на коллекциях английского общественного общества , изд. Виктор Уоттс (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2004), SV Wetherby . ISBN 9780521168557 .
- ^ Гарри Паркин, Plock-name в вашем городе: Лидс , серия «Английское место» Общества Сити-Наме, 3 (Ноттингем: Английское общество мест-имени, 2017), с. 102 ISBN 97809048899956 .
- ^ Jump up to: а беременный в Wetherby & District Historical Society (1995). Wetherby. Архивные фотографии серии . Страуд: издательская компания Chalfont.
- ^ "Wetherby Blue Plaques - Скотт Лейн" . Wetherby Civic Society . Получено 27 февраля 2017 года .
- ^ Джон Рашворт (1721). «Исторические коллекции: разбирательство на севере, 1644». Исторические коллекции частных отрывков государства . Тол. 5, 1642–45. Лондон: Д. Браун. С. 603–653 . Получено 27 февраля 2017 года .
- ^ Джон Сазерленд (2014). Компаньон Лонгмана в викторианскую художественную литературу . Routledge. п. 418. ISBN 9781317863328 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «О Wetherby - захватывающие факты» . Wetherby Online . Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Получено 4 августа 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Западная езда на гражданской геральдике» . Гражданская геральдика.
- ^ Неизвестно [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перепись Великобритании (2001). «Отчет о местном районе - Приход Wetherby (00DA028)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 9 июня 2022 года .
- ^ Перепись Великобритании (2001). «Отчет о местном районе - Wetherby Ward (по состоянию на 2003 г.) (00dagh)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 9 июня 2022 года . Полем
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - Приход Wetherby (E04000213)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 22 июня 2023 года .
- ^ Wetherby News (15 декабря 2017 г.). «Wetherby Business завален успешным» . Получено 15 декабря 2017 года .
- ^ "Это правильно. Это настоящий Йоркшир. Это золотой рубец!" Полем Goldenfry . Получено 28 октября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный "О нас" . Предварительные услуги продукции . Получено 27 февраля 2017 года .
- ^ «Информация о тюрьме Wetherby» . www.justice.gov.uk . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Центр здоровья Wetherby - NHS» .
- ^ «Хирургия Wetherby - Комиссия по качеству ухода» . www.cqc.org.uk.
- ^ «Житель Wetherby отмечает официальное начало работы над 61 миллионами фунтов стерлингов A1 Bramham к схеме модернизации Wetherby» . Государственная новостная сеть . Агентство автомагистралей (Йоркшир и Хамбер). 3 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 27 августа 2008 года .
- ^ Агентство автомагистралей - A1 Darrington для Dineforth Archived 17 апреля 2010 года на The Wayback Machine
- ^ Агентство автомобильных дорог - A1 (M) Bramham для Wetherby Archived 18 января 2008 года на машине Wayback
- ^ «Агентство автомагистралей - M1 - A1 LOFTHOUSE TO BRAMHAM» . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ "Wetherby Bus Station" . Управление пассажирского транспорта Западного Йоркшира . Получено 4 августа 2007 года .
- ^ «Топор BEACHING» . Дэвид Эй . Получено 27 февраля 2017 года .
- ^ «Wetherby Athletic Fc History. 1949 - Рождение Wetherby Athletic » . Получено 29 марта 2016 года .
- ^ «Адрес собственности Leeds United Training Ground» .
- ^ "Wetherby Bulldogs" . www.pitchero.com . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Направления в Гранж Парк» . Кирк Дейтон Рейнджерс JFC. 8 апреля 2024 года.
- ^ «Wetherby Rugby Club - будущие события» . 5 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2007 года.
- ^ "HDSRL" . HDSRL . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Главная - серия гонок в Йоркшир -Далес» . 25 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 25 июня 2011 года . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Фотографии и статьи» . Wetherby Runners Ac.
- ^ "Wetherby Run" . 17 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 17 сентября 2007 года . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Гольф -клуб Wetherby, премиум -курс в Западном Йоркшире» . Wetherby Golf Club . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Редакция Wetherby - гонки на гонках Wetherby» . www.racing-index.com . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Информация о студенческих путешествиях и скидки - Мероприятия: Great Yorkshire Bike Ride (Wetherby, Angland)» . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Факты и цифры» . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Добро пожаловать в Лидс» . Полиция Западного Йоркшира . Получено 27 февраля 2017 года .
- ^ "Wetherby церкви вместе" . Получено 4 августа 2007 года .
- ^ "Святой Джеймс" . www.stjameswetherby.org.uk . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ «Приход Святого Иосифа Wetherby» . Получено 4 августа 2007 года .
- ^ "Wetherby Festival" . Wetherby Festival.
- ^ «Спонсоры фестиваля Wetherby» . Wetherby Festival.
- ^ "Wetherby News" . www.wetherbynews.co.uk . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ "Excell Magazine - реклама, Лидс, Уэтерби, Харрогит, Уэйкфилд" . Excell Magazine . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ "Wetherby Film Theatre" . Кинотеатр . Получено 27 февраля 2017 года .
- ^ «Жесткая позиция на дым в Wetherby Pub» . Wetherby News . 25 мая 2007 г. Получено 6 августа 2019 года .
- ^ «Би -би -си - Война Второй мировой войны - добрая мысль» . Получено 13 декабря 2018 года .
- ^ Роджер Протц (4 сентября 2004 г.). "Майкл Джексон" . Хранитель .
- ^ "Джинджер Лейси. Биография" . IMDB . Получено 4 августа 2007 года .
Библиография
[ редактировать ]- Wetherby История йоркширского рыночного города , Роберт Анвин
- Wetherby (Archive Photographic Series)
Внешние ссылки
[ редактировать ]