✖


Jump to content

Билл Брэдли

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с Уильяма В. Брэдли )
Чтобы узнать о других значениях, см. Билл Брэдли (значения) .
«Сенатор Брэдли» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Сенатор Брэдли (значения) .

Билл Брэдли
Брэдли в 1980 году
Сенатор США
из Нью-Джерси
В офисе
3 января 1979 г. - 3 января 1997 г.
Предшественник Клиффорд П. Кейс
Преемник Роберт Торричелли
Личные данные
Рожденный
Уильям Уоррен Брэдли

( 1943-07-28 ) 28 июля 1943 г. (81 год)
Кристал-Сити, Миссури , США
Политическая партия Демократический
Супруг
Эрнестина Миссльбек Шлант
( м. 1974; дивизия 2007)
Внутренний партнер Бетти Сью Флауэрс (2009)
Дети 1
Образование Принстонский университет ( бакалавр )
Вустерский колледж, Оксфорд ( бакалавр )
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал/служба ВВС США
Единица Бронировать
Баскетбольная карьера
Персональная информация
Указанная высота 6 футов 5 дюймов (1,96 м)
Указанный вес 205 фунтов (93 кг)
Информация о карьере
Средняя школа Средняя школа Кристал-Сити
Колледж Принстон (1962–1965)
драфт НБА 1965 : территориальный выбор
Выбран « Нью-Йорк Никс»
Игровая карьера 1965–1977
Позиция Маленький форвард
Число 24
История карьеры
1965–1966 Олимпия Милан
1967 – 1977 Нью-Йорк Никс
Основные моменты карьеры и награды
Карьерная статистика
Очки 9217 (12,4 очков за игру)
Подборы 2354 (3,2 подбора)
помогает 2533 (3,4 передачи на галлон)
Статистика  Отредактируйте это в Викиданных на сайте NBA.com
Статистика  Отредактируйте это в Викиданных на Basketball-Reference.com
Зал баскетбольной славы как игрок
Зал славы баскетбола колледжа
Введен в должность в 2006 году
Медали
Мужской баскетбол
Представляя ​ Соединенные Штаты Соединенные Штаты
Олимпийские игры
Золотая медаль – первое место 1964 Токио Командное соревнование
Универсиада
Золотая медаль – первое место 1965 Будапешт Командное соревнование

Уильям Уоррен Брэдли (родился 28 июля 1943 г.) - американский политик и бывший профессиональный баскетболист. Он три срока занимал пост сенатора -демократа США от Нью-Джерси (1979–1997). Он баллотировался на пост президента от Демократической партии на выборах 2000 года , которые проиграл вице-президенту Элу Гору .

Брэдли родился и вырос в Кристал-Сити, штат Миссури , небольшом городке в 45 милях (72 км) к югу от Сент-Луиса . Он преуспел в баскетболе с раннего возраста. Он хорошо учился и в старшей школе был баскетболистом округа и штата. Ему предложили 75 стипендий колледжа, но он отказался от них всех, чтобы поступить в Принстонский университет . Он выиграл золотую медаль в составе олимпийской баскетбольной команды 1964 года и стал самым выдающимся игроком турнира NCAA 1965 года , когда Принстон финишировал третьим. После окончания учебы в 1965 году он поступил в Оксфорд по стипендии Родса , где был членом Вустерского колледжа , отложив на два года решение о том, играть или нет в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА).

Во время учебы в Оксфорде Брэдли отыграл один сезон профессионального баскетбола в Европе и в конце концов решил присоединиться к « Нью-Йорк Никс» в сезоне 1967–68, прослужив шесть месяцев в резерве ВВС . он баллотировался в Сенат США Всю свою десятилетнюю профессиональную баскетбольную карьеру он провел, играя за «Никс», выиграв титулы НБА в 1970 и 1973 годах. Выйдя на пенсию в 1977 году, в следующем году от своего приемного родного штата Нью-Джерси . Он был переизбран в 1984 и 1990 годах , покинул Сенат в 1997 году и был неудачным кандидатом на пост президента от Демократической партии в 2000 году .

Брэдли является автором семи научно-популярных книг, последней из которых является « Мы все можем добиться большего» , и ведет еженедельное радиошоу «Американские голоса » на спутниковом радио «Сириус» . Он является корпоративным директором Starbucks и партнером инвестиционного банка Allen & Company в Нью-Йорке. Брэдли является членом фракции реформаторов первого выпуска . [ 1 ] Он также входит в консультативный совет этой группы.

Брэдли является членом Американской академии искусств и наук. [ 2 ] и Американское философское общество . [ 3 ] В 2008 году Брэдли был введен в Зал славы Нью-Джерси . [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Брэдли родился 28 июля 1943 года в Кристал-Сити, штат Миссури , единственный ребенок Уоррена (22 июня 1901 — 1 октября 1994). [ 5 ] которая, несмотря на то, что через год бросила среднюю школу, стала президентом банка, и Сьюзен «Сьюзи» Кроу (12 июня 1909 г. - 30 ноября 1995 г.), [ 5 ] учитель и бывший школьный баскетболист. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Политики и политика были стандартными темами за обеденным столом в детстве Брэдли, и он описал своего отца как «твердого республиканца», который был избирателем Э. Томаса Дьюи на президентских выборах 1948 года . [ 8 ] Активный бойскаут , он стал скаутом-орлом и членом Ордена Стрелы . [ 10 ]

Брэдли, наверное, единственный великий баскетболист, который регулярно зимовал в Палм-Бич , пока ему не исполнилось тринадцать лет.

— Житель Нью-Йорка , 1965 г. [ 6 ]

Брэдли начал заниматься баскетболом в девять лет. Он был звездой средней школы Кристал-Сити , где за свою учебную карьеру набрал 3068 баллов, дважды был назван Всеамериканским и был избран в Ассоциацию студенческих советов штата Миссури. [ 6 ] Он получил 75 предложений на получение стипендии в колледже , хотя подал заявки только в пять школ. [ 9 ] [ 11 ] [ 10 ] и набрал только 485 баллов из 800 по вербальной части SAT . [ 12 ] что, несмотря на то, что в том году он, вероятно, входил в треть лучших тестируемых, обычно приводило к тому, что некоторые школы, такие как Принстонский университет, отклонили его. [ 13 ]

Баскетбольным способностям Брэдли способствовал его рост: 5 футов 9 дюймов (1,75 м) в седьмом классе, 6 футов 1 дюйм (1,85 м) в восьмом классе, [ 10 ] и его взрослый размер 6 футов 5 дюймов (1,96 м) к 15 годам. [ 6 ] — и необычайно широкое периферийное зрение, [ 6 ] над улучшением которого он работал, концентрируясь на далеких объектах во время ходьбы. [ 14 ] [ 15 ] В школьные годы Брэдли придерживался строгого графика тренировок – привычка, которую он сохранил и в колледже. [ 16 ] Он работал на корте «три с половиной часа каждый день после школы, с девяти до пяти в субботу, без половины третьего в воскресенье, а летом около трех часов в день. в кроссовках, ставил стулья в качестве соперников и вел мяч вокруг них, как в слаломе, и носил оправы для очков, к которым был приклеен кусок картона, чтобы он не мог видеть пол, для «хорошего дриблера». никогда не смотрит на мяч». [ 6 ]

Баскетбол

[ редактировать ]

Карьера в колледже

[ редактировать ]

Брэдли считался лучшим школьным баскетболистом страны. Первоначально он решил поступить в Duke осенью 1961 года. [ 17 ] Однако, сломав ногу летом 1961 года во время бейсбольного матча и раздумывая о своем решении поступить в колледж помимо баскетбола, Брэдли решил поступить в Принстон из-за его успехов в подготовке студентов к работе в правительстве или дипломатической службе США . [ 18 ] [ 10 ] Он получил стипендию в Дьюке, но не в Принстоне; Лига Плюща не позволяет своим членам присуждать спортивные стипендии, [ 17 ] [ 18 ] и он был лишен права на получение финансовой помощи из-за богатства его семьи. [ 6 ] : 13 

Брэдли тренируется в Принстоне, 1964 год.

Брэдли носил номер 42 в честь героя детства Дика Казмайера , выигравшего Трофей Хейсмана в Принстоне. [ 6 ] : 73  Он настолько превосходил остальную часть команды первокурсников, что тренер Эдди Донован выбирал составы, говоря: «Ты, ты, ты, ты и Брэдли». [ 19 ] Брэдли набирал в среднем более 30 очков за игру за команду первокурсников. [ 20 ] в один момент выполнив 57 штрафных бросков подряд , [ 21 ] побив рекорд, установленный игроком команды НБА «Сиракьюс Нэшионлс» . В следующем году, будучи второкурсником , он был в стартовом составе команды в Бутча ван Бреды Колффа первый год в качестве тренера « Тайгерс» . [ 22 ]

На втором курсе Брэдли набрал 40 очков в проигрыше «Сент-Джозефу» со счетом 82–81 и The Sporting News в начале 1963 года был включен в первую всеамериканскую команду . Тренер « Сент-Луис Хокс» считал, что он готов играть в профессиональный баскетбол. . [ 21 ] По опросам AP ; и United Press International Брэдли попал во вторую команду , что сделало его лучшим игроком-второкурсником в стране [ 23 ] Брэдли также набрал 0,316 очков в качестве игрока первой базы бейсбольной команды. [ 24 ] В следующем году издание Sporting News снова назвало его в своей всеамериканской сборной единственным юниором и игроком года. [ 25 ] На олимпийских баскетбольных отборочных соревнованиях в апреле 1964 года Брэдли играл защитника вместо своей обычной позиции нападающего, но по-прежнему оставался лучшим игроком. [ 26 ] [ 10 ] Он был одним из трех, единогласно выбранных в олимпийскую сборную, самым молодым выбранным и единственным студентом. Олимпийская сборная завоевала шестую подряд золотую медаль. [ 6 ]

Как старший и капитан команды [ 27 ] в сезоне 1964–1965 годов имя Брэдли стало нарицательным . [ 24 ] Лишь третий по росту в своей команде, [ 6 ] но его называют «сегодняшним игроком № 1 в студенческом баскетболе», [ 10 ] «Лучший баскетболист-любитель в США» и «Белый Оскар Робертсон », [ 6 ] он набрал 41 очко, прежде чем выбыл из игры в проигрыше Мичигану со счетом 80–78. [ 24 ] и их звездный игрок Кэззи Рассел в полуфинале праздничного баскетбола ECAC 1964 года в Мэдисон-Сквер-Гарден, а затем вывели Принстон в «Финал четырех» NCAA. [ 28 ] после победы над фаворитами Провиденсом и Джимми Уокером с разницей в 40 очков. [ 24 ] Затем команда проиграла «Мичигану» в полуфинале, но Брэдли набрал рекордные 58 очков в утешительной игре, что привело команду к победе над «Уичито Стэйт» и заработало себе звание MVP «Финала четырех». [ 29 ] Всего в «Принстоне» Брэдли набрал 2503 очка, набирая в среднем 30,2 очка за игру. В 1965 году он был награжден Премией Джеймса Э. Салливана , ежегодно вручаемой лучшему спортсмену-любителю США, первому баскетболисту, удостоенному этой награды. [ 30 ] и второй студент Принстона, получивший эту награду после бегуна Билла Бонтрона в 1934 году. [ 30 ]

Брэдли является обладателем ряда карьерных рекордов Лиги Плюща, включая общее и среднее количество очков (1253/29,83 соответственно), а также штрафных бросков количество реализованных и реализованных (409/468, 87,4%). Рекорды сезона Лиги плюща, которые ему принадлежат, также включают общее и среднее количество очков (464/33,14, 1964) и наибольшее количество штрафных бросков (153 в 170 попытках, 90,0%, 1962–1963). Брэдли также является рекордсменом по количеству очков за карьеру в Принстоне и многими другими школьными рекордами, включая первое место в десятке мест по общему количеству очков, набранных в игре. [ 31 ] но, вероятно, мог бы набрать гораздо больше очков, если бы он не настаивал так часто на передаче мяча, что его тренеры называли «передачами надежды Брэдли», более слабым товарищам по команде ближе к корзине; он подчеркивал свой результат только тогда, когда Принстон отставал [ 6 ] : 46  или, как во время игры в Уичито Стэйт, его товарищи по команде заставляли Брэдли стрелять, возвращая ему пасы. [ 24 ] Ван Бреда Колфф часто призывал Брэдли играть больше «один на один», заявляя, что «Билл не голоден. По крайней мере, девяносто процентов времени, когда он получает мяч, он ищет пас». [ 6 ] : 46 

Тренер охарактеризовал Брэдли как «не самого физического игрока. Другие могут бегать быстрее и прыгать выше. Разница… в самодисциплине». [ 6 ] Боясь, что он не соответствует требованиям для поступления в Принстон, Брэдли вспоминал, что после того, как первокурсник почти провалил французский язык и биологию, он «просто жил в библиотеке». [ 19 ] У Брэдли было три-четыре часа занятий и четыре часа тренировок по баскетболу ежедневно, он учился в среднем семь часов каждый будний день и еще до 24 часов каждые выходные. [ 10 ] часто выступал от имени Содружества христианских спортсменов по всей стране и преподавал в воскресной школе в местной пресвитерианской церкви . Во время тренировок он не двигался с места на площадке, пока не сделал хотя бы десять из 13 бросков, и не мог определить, находится ли корзина на дюйм ниже стандартных десяти футов. [ 6 ] Брэдли воспринимал поражения лично, возмущаясь, когда другие игроки-новички смеялись и шутили после поражения. Его единственная критика героя детства Уилта Чемберлена заключалась в том, что Чемберлену не хватало инстинкта убийцы . [ 19 ]

Другие отмечали, что у Брэдли, похоже, не было врагов, несмотря на его большие спортивные, академические и социальные успехи. Одноклассник Ларри Луккино описал Брэдли как обладателя «ауры… почти идолопоклонства». Все 15 клубов питания Принстонского университета попросили его присоединиться; [ 19 ] Брэдли выбрал Cottage Club . [ 32 ] Поклонники кричали: «Не трогайте Бога!» когда тела игроков соперника ударили его по площадке. Соседи по комнате каждую неделю помогали отвечать на десятки писем с просьбой об автографах, сувенирах и публичных выступлениях. [ 19 ] Каждый год улучшая посредственные оценки первокурсника, Брэдли окончил школу с отличием. [ 13 ] после написания предвыборной дипломной работы о кампании Гарри С. Трумэна в Сенате США в 1940 году , [ 24 ] под названием «На этой записи я стою», [ 33 ] [ 34 ] и получил стипендию Родса в Вустерском колледже Оксфорда . В Принстоне Брэдли преподавал Джон Уильям Уорд . Его годы в Принстоне стали темой статьи автора Джона Макфи » от 23 января 1965 года « Ощущение того, где вы находитесь в журнале «Нью-Йоркер» , которую Макфи расширил до одноименной книги. Название произошло от объяснения Брэдли его способности неоднократно перебрасывать баскетбольный мяч через плечо в корзину, отводя от него взгляд. [ 6 ] В 1965 году Брэдли получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений . [ 35 ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]
Брэдли играет за миланскую «Олимпию» в сезоне 1965–66.

1965 год, когда Брэдли окончил школу, стал последним годом НБА территориального правила действия , которое давало профессиональным командам первое право выбирать игроков, посещавших колледж в пределах 50 миль от команды. [ 36 ] « Нью-Йорк Никс» — на милю ближе к Принстону, чем «Филадельфия 76ерс» [ 6 ] — выбрал Брэдли в качестве территориального выбора на драфте 1965 года , но не сразу подписал контракт с командой. [ 36 ] [ 37 ] Изучая политику, философию и экономику (PPE) в Оксфорде, он ездил в Италию, чтобы играть в профессиональный баскетбол за миланскую «Олимпию» , которая тогда называлась «Симменталь», в сезоне 1965–66. [ 24 ] где команда выиграла Кубок европейских чемпионов (предшественник современной Евролиги ). [ 38 ] Брэдли также был членом баскетбольного клуба Оксфордского университета и помогал мужской баскетбольной команде выигрывать подряд чемпионаты Британской федерации университетского спорта (BUSF) в 1965 и 1966 годах и национальный чемпионат Любительской баскетбольной ассоциации (ABBA) в 1966 году.

Брэдли бросил Оксфорд в апреле 1967 года, за два месяца до окончания учебы, чтобы поступить в резерв ВВС . (В следующем году Оксфорд разрешил Брэдли сдать «специальные экзамены», что позволило ему получить высшее образование.) Он прослужил шесть месяцев на действительной военной службе в качестве офицера, хотя требовался четырехлетний срок службы. (6 марта 1967 года президент Линдон Б. Джонсон заявил, что он издаст указ, согласно которому отсрочка от выборной службы для обучения в аспирантуре отныне будет ограничиваться медицинскими и стоматологическими областями. [ 39 ] )

Брэдли присоединился к «Нью-Йорк Никс» в декабре 1967 года, пропустив предсезонную подготовку и несколько недель сезона 1967–1968 годов . Его поместили в тыловую зону, хотя всю школьную и студенческую карьеру он провел в качестве нападающего . Ни он, ни команда не преуспели, и в следующем сезоне его вернули на позицию нападающего. [ 40 ] [ 41 ] Затем, в его третьем сезоне , «Никс» выиграли свой первый чемпионат НБА, а затем второй в сезоне 1972–73 , когда он единственный на Матче всех звезд . в своей карьере выступил [ 42 ] За 742 игры НБА (все с «Никс») Брэдли набрал в общей сложности 9217 очков, в среднем 12,4 очка за игру и отдал в среднем 3,4 передачи за игру. Его лучший средний результат в сезоне составил 16,1 очка за игру в сезоне 1972–73, в течение которого он также набирал в среднем 4,5 передачи за игру. [ 42 ] В колледже Брэдли был агрессивным игроком, давящим и толкающим, чтобы запугать и отвлечь противников. [ 19 ]

Во время своей карьеры в НБА Брэдли использовал свою известность на площадке для изучения социальных и политических проблем, встреч с журналистами, государственными чиновниками, учеными, бизнесменами и общественными активистами. Он также работал помощником директора Управления экономических возможностей в Вашингтоне, округ Колумбия, и преподавателем в уличных академиях Гарлема . [ 8 ] В 1976 году он также стал автором, опубликовав «Жизнь в бегах» . Используя 20-дневный отрезок времени в течение одного сезона в качестве основного фокуса книги, он описал свой опыт в НБА и людей, которых встретил на этом пути. Брэдли написал, что ему было неудобно использовать свой статус знаменитости, чтобы заработать дополнительные деньги, рекламируя продукты, как это делали другие игроки. [ 43 ]

Уйдя из баскетбола в 1977 году, он был избран в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита в 1983 году вместе с товарищем по команде Дэйвом ДеБушером . [ 44 ] В 1984 году «Никс» сняли с производства его футболку под номером 24; он был четвертым игроком, удостоенным такой чести «Никс», после Уиллиса Рида , Уолта Фрейзера и ДеБушера. [ 45 ] Он один из двух игроков, наряду с Ману Гинобили , выигравших титул Евролиги, чемпионат НБА и олимпийскую золотую медаль. [ 46 ]

Политика

[ редактировать ]

Политика была частым предметом обсуждения в семье Брэдли, и некоторые из его родственников занимали политические должности в местных и окружных органах. Он специализировался на истории в Принстоне и присутствовал в палате Сената, когда был принят Закон о гражданских правах 1964 года . Ван Бреда Колфф и многие другие, кто его знал, предсказывали, что Брэдли станет губернатором штата Миссури или президентом к 40 годам. [ 6 ] : 42  В его заявлении на Родос говорилось: «Я лучше всего могу служить человечеству как политик». [ 19 ] Брэдли провел время в Оксфорде, сосредоточившись на европейской политической и экономической истории. [ 8 ]

Во время своего третьего года в «Никс» Брэдли сказал Роберту Липситу , что сожалеет, что в Принстоне сосредоточился только на школе и баскетболе; «возможно, общество считает его умным спортсменом» или спортсменом с характером, но все же объектом определенного типа, а не конкретным человеком». [ 19 ] В «Жизни в бегах » Брэдли написал, что намеревался играть в НБА только четыре года, прежде чем подписать второй контракт еще на четыре года. В рецензии на книгу газета «Нью-Йорк Таймс» заявила , что «не похоже… что было много возможностей для интеллектуального контакта» с товарищами по команде, и предположила, что после баскетбола «возможно, он наконец обратится к политике». [ 43 ] В 1978 году Брэдли рассказал, что конгрессмен Мо Удалл , сам бывший профессиональный баскетболист, десятью годами ранее сказал ему, что профессиональный спорт может помочь ему подготовиться к политике, в зависимости от того, чем он занимается в свободное от игры время. [ 34 ] Через год после разговора с Липситом Брэдли выступил с речью перед 113 ведущими учеными-спортсменами штата Миссури. Вместо просто поздравлений, как они ожидали, игрок в стартовом составе НБА процитировал Боба Дилана и Джони Митчелл , давая советы, которые он хотел бы услышать в старшей школе: [ 19 ]

Тысячи людей, которые меня не знают, используют мое участие в воскресный день как предлог для бездействия, как средство, помогающее им избежать своих повседневных проблем и проблем общества. На мне начинает ощущаться плата за этот опыт.

«Вы тонко запрограммированы на то, чтобы стать человеком определенного типа с узким диапазоном традиционных карьерных альтернатив?» — спросил Брэдли у аудитории. «Если так, бунтуй». [ 19 ]

Сенат США

[ редактировать ]
Ящик бывшего стола Палаты Сената Брэдли (подпись Брэдли видна в верхнем левом углу)

После четырех лет политической кампании за кандидатов от Демократической партии в Нью-Джерси, летом 1977 года Брэдли решил уйти из «Никс» и баллотироваться на выборах в Сенат США в Нью-Джерси в 1978 году . Он чувствовал, что его время было потрачено с пользой, «заплатив свои взносы». Это место занял либерал-республиканец , действующий на протяжении четырех сроков Клиффорд П. Кейс . противнику налогов Кейс проиграл праймериз республиканцев консервативному Джеффри Беллу , которому, как и Брэдли, на момент начала предвыборной кампании было 34 года. [ 8 ] Брэдли победил на выборах, набрав около 56% голосов. [ 47 ] Во время кампании Йельского университета футболист Джон Спаньола . телохранителем и водителем Брэдли был [ 8 ]

В Сенате Брэдли приобрел репутацию несколько отстраненного человека и считался «политическим чудаком». [ 48 ] специализирующийся на комплексных реформаторских инициативах. Среди них был пересмотр федерального налогового кодекса в 1986 году , спонсируемый Диком Гепхардтом , который сократил шкалу налоговых ставок всего до двух категорий, 15 процентов и 28 процентов, и устранил многие виды вычетов. [ 49 ] Инициативы внутриполитической политики , которые Брэдли возглавлял или с которыми был связан, включали реформу системы взыскания алиментов ; законодательство, касающееся свинцом проблем со здоровьем детей, связанных со ; налоговый кредит на заработанный доход ; реформа финансирования избирательных кампаний ; перераспределение прав на воду в Калифорнии; и реформа федерального бюджета с целью сокращения дефицита , которая включала в 1981 году поддержку сокращения расходов Рейгана, но противодействие его параллельному пакету снижения налогов , что стало одним из трех сенаторов, занявших эту позицию. [ 50 ] Он спонсировал Закон о поддержке свободы — программу обмена между республиками бывшего Советского Союза и Соединенными Штатами. [ 51 ]

Брэдли в своем офисе в Сенате в 1987 году.

Брэдли был переизбран в 1984 году , набрав 65% голосов против Монклера мэра Мэри В. Мочари . [ 52 ]

В 1987 году Брэдли вновь принял закон, который вернет 1,3 миллиона акров земли в Блэк-Хилс в Южной Дакоте племени сиу , которые были незаконно захвачены президентом Улиссом С. Грантом под угрозой голодной смерти племени в 1877 году. Законодательство предлагало оставить гору Рашмор в ведении Службы парков США, а 1,3 миллиона акров Блэк-Хиллз вернуть под юрисдикцию сиу. Национальный совет. Законодательство умерло в комитете. [ 53 ] [ 54 ]

В 1988 году ему предложили выдвинуть свою кандидатуру на пост президента от Демократической партии, но он отказался участвовать в гонке, заявив, что узнает, когда будет готов. [ 55 ] В 1990 году разногласия по поводу повышения подоходного налога штата , по которому он отказался занять позицию, и его предложения о вознаграждении учителей за заслуги, которые побудили NJEA поддержать его оппонента, превратили его некогда малоизвестную соперницу в Сенате Кристину Тодд Уитмен стал жизнеспособным кандидатом, а Брэдли победил с небольшим перевесом. В 1995 году он объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание, публично заявив, что американская политика «сломалась». [ 11 ]

Будучи сенатором, Брэдли гулял по пляжам от Кейп-Мей до Сэнди-Хук , совершая четырехдневное путешествие длиной 127 миль каждые выходные, посвященные Дню труда, чтобы оценить состояние пляжей и океана и поговорить с избирателями. [ 56 ] [ 57 ] Брэдли критиковали за пренебрежение услугами избирателей во время своего пребывания у власти. [ 11 ]

Кандидат в президенты

[ редактировать ]
Смотрите также: Президентская кампания Билла Брэдли 2000 года

Брэдли участвовал в президентских праймериз 2000 года , выступая против действующего вице-президента Эла Гора за выдвижение кандидатуры своей партии. Брэдли выступал в качестве либеральной альтернативы Гору, занимая позиции слева от Гора по ряду вопросов, включая всеобщее здравоохранение , контроль над оружием и реформу финансирования избирательных кампаний . [ 58 ] [ 59 ] Что касается налогов, Брэдли заявил о своей поддержке Закона о налоговой реформе 1986 года , который значительно снизил налоговые ставки и устранил десятки лазеек . Он выразил убежденность в том, что лучшим налоговым кодексом будет тот, который будет иметь низкие ставки и не будет иметь лазеек, но отказался исключать идею повышения налогов для оплаты своей программы здравоохранения, назвав идею такого обязательства «нечестной». [ 60 ]

Логотип президентской кампании Билла Брэдли использовался в различных материалах в 1999 и 2000 годах.

Что касается государственного образования, он предложил блокированные гранты ежегодно выделять каждому штату на сумму более 2 миллиардов долларов. Он также пообещал привлечь 60 000 новых учителей в систему образования в труднодоступных регионах в течение десяти лет, предложив стипендии в колледже каждому, кто согласится стать учителем после окончания учебы; Гор предложил аналогичное предложение. [ 61 ]

Брэдли также сделал детскую бедность важным вопросом в своей кампании. Он пообещал решить проблему минимальной заработной платы , расширить налоговую льготу на заработанный доход , позволить родителям-одиночкам, получающим пособие по социальному обеспечению, сохранять алиментов выплаты , обеспечить возможность возврата налоговой льготы по уходу за иждивенцами , построить дома поддержки для беременных подростков , зачислить еще 400 000 детей в программу Head Start , и увеличить доступность продовольственных талонов . [ 62 ]

Хотя Гора считали любимцем партии, [ 58 ] Брэдли получил поддержку ряда высокопоставленных лиц, в том числе сенатора Пола Уэллстона . [ 63 ] [ 64 ] Боб Керри и Дэниел Патрик Мойнихан ; [ 65 ] бывший министр труда Роберт Райх ; [ 66 ] бывший мэр Нью-Йорка Эд Кох ; бывший Федеральной резервной системы председатель Пол Волкер ; и звезды баскетбола Майкл Джордан и Фил Джексон . [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Брэдли и Джексон были близкими друзьями с тех пор, как они были товарищами по команде, играя за « Нью-Йорк Никс» . Джексон был ярым сторонником баллотирования Брэдли на пост президента и часто носил значок своей предвыборной кампании публично. [ 70 ] Джексон объявил о своем согласии на должность главного тренера « Лос-Анджелес Лейкерс» , когда Брэдли проводил предвыборную кампанию в Калифорнии в 1999 году, и во время кампании он «регулярно привлекал внимание к деньгам Брэдли». [ 71 ] [ 72 ] Позже Брэдли назвал для себя «большой честью» быть ведущим, когда Джексон был введен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита в 2007 году. [ 73 ]

Кампания Брэдли изначально имела хорошие перспективы благодаря громкой поддержке и тому, что его усилия по сбору средств дали ему большой военный сундук. Однако оно потерпело неудачу, отчасти потому, что его затмила сенатора Джона Маккейна гораздо более привлекающая внимание, но в конечном итоге неудачная кампания по выдвижению кандидатуры от республиканской партии; Маккейн несколько раз украл «гром» Брэдли. Брэдли был очень смущен своим поражением со счетом 2:1 на собрании в Айове, несмотря на то, что потратил там большие деньги, поскольку профсоюзы пообещали поддержать Гора. Затем Брэдли проиграл праймериз в Нью-Гэмпшире с результатом 53–47%, что считалось обязательным условием победы его кампании, чтобы оставаться конкурентоспособным. Брэдли финишировал вторым на каждом из праймериз в Супервторник .

9 марта 2000 года, не сумев выиграть ни на одном из первых 20 праймериз и кокусов в избирательном процессе, Брэдли отказался от своей кампании и поддержал Гора; он исключил возможность баллотироваться в качестве кандидата в вице-президенты и не ответил на вопросы о возможных будущих кандидатах на пост президента. Он сказал, что продолжит высказываться о своем политическом стиле, призывая к реформе финансирования избирательных кампаний, контролю над оружием и увеличению медицинского страхования. [ 74 ] [ 75 ]

После политики

[ редактировать ]
Брэдли в Президентской библиотеке LBJ в 2020 году

В 1999 году Брэдли был удостоен почетной степени доктора права (LL.D) Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл . [ 76 ] Позже в 2000 году Брэдли предложили стать председателем Олимпийского комитета США , но он отказался. [ 77 ] В сентябре 2002 года Брэдли отклонил просьбу демократов Нью-Джерси заменить Роберта Торричелли в бюллетенях для голосования на его старое место в Сенате, которую принял другой бывший сенатор Фрэнк Лаутенберг . [ 78 ] Оксфордский университет наградил Брэдли почетным доктором гражданского права (DCL) в 2003 году с цитатой, в которой он частично описывался как «выдающийся спортсмен, весомая опора Сената и до сих пор мощный защитник слабых». [ 79 ] В 2007 году Брэдли был удостоен награды Distinguished Eagle Scout Award . Эта награда вручается в знак признания общественных работ более чем через 25 лет после того, как скаут впервые получил значок «Орёл». [ 80 ] [ 81 ]

В январе 2004 года Брэдли и Гор поддержали Говарда Дина на пост президента на праймериз Демократической партии 2004 года. [ 82 ] В январе 2008 года Брэдли объявил, что поддерживает Барака Обаму на праймериз Демократической партии 2008 года . [ 83 ] Он проводил кампанию за Обаму и появлялся в политических новостях в качестве суррогатной матери. Имя Брэдли было упомянуто как возможная замена Тома Дэшла на посту министра здравоохранения и социальных служб в администрации Обамы после того, как Дэшл отказался от рассмотрения; эта должность досталась губернатору Канзаса Кэтлин Себелиус . [ 84 ] Время от времени он участвовал в политических вопросах, в последний раз он консультировал Финансовый комитет Сената по вопросам налоговой реформы вместе с бывшим коллегой Бобом Паквудом . [ 85 ]

Он работал корпоративным консультантом и инвестиционным банкиром . С 2001 года он был управляющим директором Allen & Company LLC, с 2001 по 2004 год был главным внешним консультантом некоммерческого подразделения McKinsey & Company , McKinsey Global Institute, а также членом совета директоров QuinStreet и частная компания Raydiance . Брэдли является старшим советником частной инвестиционной компании Catterton Partners . [ 86 ] Брэдли также является членом правления DonorsChoose.org , онлайн-благотворительной организации, которая помогает людям попасть в нуждающиеся классы. Он также является председателем Консультативного совета Acumen Fund , некоммерческого глобального венчурного фонда, который использует предпринимательские подходы для решения проблем глобальной бедности. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] Брэдли является сопредседателем консультативного совета Issue One . [ 90 ] некоммерческая организация, цель которой — уменьшить влияние денег в американской политике.

Брэдли является членом совета директоров Американского комитета по соглашению между Востоком и Западом . И он был членом консультативного совета Фонда Питера Г. Петерсона .

Брэдли создал автобиографическое персональное шоу « Rolling Along» , которое было снято перед живой публикой в ​​нью-йоркском театре в 2022 году. Фильм дебютировал на кинофестивале Tribeca в 2023 году и был запущен на потоковом сервисе Max в феврале 2024 года. [ 91 ] [ 92 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В молодости Брэдли избегал женщин, желающих встречаться со знаменитостями. В «Жизни в бегах» он написал , что известность научила его тому, что испытывают красивые женщины: «неестественности быть сексуальным объектом». Будущая тележурналистка Дайан Сойер в колледже была серьезной девушкой. [ 19 ]

Брэдли женился на Эрнестине (урожденной Мисслбек) Шлант, профессоре сравнительного литературоведения немецкого происхождения , в 1974 году. У нее есть дочь Стефани от предыдущего брака, и у них есть дочь Тереза ​​Энн. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] Брэдли и Шлант развелись в 2007 году. Его партнершей с 2009 года была бывший библиотеки LBJ директор Бетти Сью Флауэрс . [ 96 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Легенда
врач общей практики Сыграно игр GS  Игры начались миль на галлон  Минуты за игру
ФГ%  попаданий с игры Процент 3P%  трехочковых бросков с игры Процент FT%  штрафных бросков Процент
РПГ  Подборы за игру ПНГ  Ассистов за игру САУ  Перехваты за игру
ВВП  Блоков за игру ППГ  Очки за игру  Смелый   Карьерный рост
 †  Выиграл чемпионат НБА  *  Возглавил лигу

НБА

[ редактировать ]

Источник [ 42 ]

Регулярный сезон

[ редактировать ]
Год Команда врач общей практики GS миль на галлон ФГ% FT% РПГ ПНГ САУ ВВП ППГ
1967–68 Нью-Йорк 45 11 19.4 .416 .731 2.5 3.0 8.0
1968–69 Нью-Йорк 82 39 29.4 .429 .814 4.3 3.7 12.4
1969–70 † Нью-Йорк 67 64 31.3 .460 .824 3.6 4.0 14.5
1970–71 Нью-Йорк 78 66 29.5 .453 .823 3.3 3.6 12.4
1971–72 Нью-Йорк 78 78 35.6 .465 .849 3.2 4.0 15.1
1972–73 † Нью-Йорк 82 * 82 * 36.6 .459 .871 3.7 4.5 16.1
1973–74 Нью-Йорк 82 * 82 * 34.3 .451 .874 3.1 3.0 .5 .3 14.0
1974–75 Нью-Йорк 79 79 35.3 .436 .873 3.2 3.1 .9 .2 13.3
1975–76 Нью-Йорк 82 82 33.0 .433 .878 2.9 3.0 .8 .2 11.1
1976–77 Нью-Йорк 67 5 15.3 .464 .810 1.5 1.9 .4 .1 4.3
Карьера 742 588 30.7 .448 .840 3.2 3.4 .7 .2 12.4
Матч звезд 1 0 12.0 .400 – 1.0 .0 4.0

Плей-офф

[ редактировать ]
Год Команда врач общей практики GS миль на галлон ФГ% FT% РПГ ПНГ САУ ВВП ППГ
1968 Нью-Йорк 6 0 10.7 .429 .692 1.0 .3 5.5
1969 Нью-Йорк 10 10 41.9 .461 .769 7.3 4.0 16.0
1970 † Нью-Йорк 19 * 19 * 32.4 .429 .814 3.8 3.2 12.4
1971 Нью-Йорк 12 12 30.7 .424 .737 3.4 3.6 10.5
1972 Нью-Йорк 16* 16* 37.1 .467 .839 2.9 3.4 16.2
1973 † Нью-Йорк 17* 17* 34.5 .448 .800 3.4 2.6 14.0
1974 Нью-Йорк 12 12 35.4 .396 .862 2.3 1.1 .6 .3 12.6
1975 Нью-Йорк 3 3 29.3 .375 1.000 3.0 2.0 .7 .0 6.7
Карьера 95 89 33.3 .438 .805 3.5 2.8 .6 .2 12.9

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Брэдли, Билл Жизнь в бегах (Bantam Books, 1977) ISBN   0-553110551
  • Брэдли, Билл. Время настоящее, время прошлое: мемуары (Альфред А. Кнопф, 1996) ISBN   978-0679444886
  • Брэдли, Билл Ценности игры (Artisan, 1998) ISBN   1-57965116X
  • Брэдли, Билл «Путешествие отсюда» (Artisan, 2000) ISBN   1-579651658
  • Брэдли, Билл «Новая американская история» (Random House, 2007) ISBN   978-1400065073
  • Брэдли, Билл, мы все можем добиться большего (Vanguard Press, 8 мая 2012 г.) ISBN   978-1593157296

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Выпуск первый – Форум реформаторов» . www.issueone.org . 30 августа 2023 г.
  2. ^ «Билл Брэдли» . Американская академия искусств и наук . Проверено 10 декабря 2021 г.
  3. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 10 декабря 2021 г.
  4. ^ «Билл Брэдли» . 11 апреля 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Геллман, Бартон; Русаков, Дейл (17 декабря 1999 г.). «Блуждая к определенному пункту назначения» . Вашингтон Пост . п. А1.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Макфи, Джон (1965). Ощущение того, где вы находитесь . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN  978-0-374-26099-6 .
  7. ^ Берков, Ира (1 мая 1983 г.). «Билл Брэдли использует старые уроки на новой арене» . Нью-Йорк Таймс . п. С1.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Филлипс, Джон Л. (18 июня 1978 г.). «Билл Брэдли для сенатора США» . Нью-Йорк Таймс . п. СМ5.
  9. ^ Перейти обратно: а б Геллман, Бартон; Русаков, Дейл (12 декабря 1999 г.). «Пылкий «проект» матери - дисциплинированного молодого Брэдли учили достигать» . Вашингтон Пост . п. А1.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гельман, Стив (январь 1965 г.). «Необычный всеамериканец» . Жизнь мальчиков . стр. 19–21 . Проверено 16 февраля 2011 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Леви, Клиффорд Дж. (17 августа 1995 г.). «Брэдли говорит, что не будет баллотироваться на четвертый срок» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 22 июля 2009 г.
  12. ^ «Цифры: 7 февраля 2000 г.» . Время . 7 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 17 февраля 2011 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Кабасервис, Джефф (27 января 2000 г.). «Результаты SAT Билла Брэдли» . Сланец . Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 17 февраля 2011 г.
  14. ^ Сэмюэл, Эбенезер (18 июня 2006 г.). «Кандидаты в Зал спортивной славы Daily News. И представляем кандидатов ... Билла Брэдли». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 10.
  15. ^ Корнхайзер, Тони (18 апреля 1982 г.). «Падающая звезда Билла Брэдли; сенатор-первокурсник из Нью-Джерси, набирающий очки со своей партией и в зале Сената» . Вашингтон Пост . п. Г1.
  16. ^ «Практика в Принстоне делает Брэдли почти идеальным игроком» . Нью-Йорк Таймс . 23 февраля 1964 г. с. С6.
  17. ^ Перейти обратно: а б Самнер, Джим (2005). Сказки о герцоге Синем Дьяволе Лиственных пород . Спортивное Издательство, ООО. п. 54. ИСБН  1-59670-164-1 .
  18. ^ Перейти обратно: а б Брэдли, Билл (1998). Ценности игры . Издательство Workman . п. 136. ИСБН  978-1-57965-116-9 .
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Геллман, Бартон; Русаков, Дейл (13 декабря 1999 г.). «В Принстоне Брэдли встретил невыполнимые требования» . Вашингтон Пост . п. А1.
  20. ↑ В то время первокурсникам было запрещено заниматься университетскими видами спорта в школах-членах NCAA. Это правило не будет отменено для баскетбола до 1972–73 учебного года.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Выберите 3 из всеамериканской пятерки». Чикаго Дейли Защитник . 19 февраля 1963 г. с. 24.
  22. ^ «Новый тренер Принстонского квинтета подчеркнет «новый облик» нападения» . Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 1962 г. с. 232.
  23. ^ «Хейман из Duke возглавил пятерку всех звезд» . Нью-Йорк Таймс . 1 марта 1963 г. с. 16.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Манн, Джек (7 февраля 1966 г.). «Просто парень из Оксфорда» . Иллюстрированный спорт . Проверено 17 февраля 2011 г.
  25. ^ УПИ (23 февраля 1964 г.). «Брэдли из Принстона возглавляет всеамериканский баскетбольный список». Нью-Йорк Таймс . п. С6.
  26. ^ Уайт, Гордон С. (4 апреля 1964 г.). «Брэдли из Принстона (в гвардии) задает темп в отборочных олимпийских играх». Нью-Йорк Таймс . п. 21.
  27. ^ «Пять избранников Принстона Брэдли» . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1964 г. с. 47.
  28. ^ «№ 1: Билл Брэдли '65» . Ежедневный Принстониан . Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 15 января 2011 г.
  29. ^ «Веб-страница в разработке» . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Макгоуэн, Дин (30 января 1966 г.). «Премия Салливана отдана Биллу Брэдли» . Нью-Йорк Таймс . п. С1 . Проверено 31 июля 2009 г.
  31. ^ «Принстонские отчеты игроков» . Princetonbasketball.com. 11 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  32. ^ «О дачном клубе» . Университетский коттеджный клуб . Проверено 3 января 2021 г.
  33. ^ Брэдли, Уильям Уоррен младший (1965). «На этом отчете я стою» - Борьба Гарри С. Трумэна за сенаторство в 1940 году (диссертация по истории). Принстонский университет.
  34. ^ Перейти обратно: а б Амдур, Нил (9 ноября 1978 г.). «Спортсмены, преуспевающие на политической арене» . Нью-Йорк Таймс . п. Б9.
  35. ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  36. ^ Перейти обратно: а б Дейли, Артур (19 мая 1965 г.). «Спорт The Times: потерян в драфте» . Нью-Йорк Таймс . п. 57.
  37. ^ Элдеркин, Фил (25 ноября 1964 г.). «Новая надежда Никербокеров». Христианский научный монитор . п. 16.
  38. ^ Ученый из Оксфорда стал чемпионом Европы . Евролига.нет.
  39. ^ Брэдли, Билл Жизнь в бегах (Bantam Books, 1977) ISBN   0-553-11055-1
  40. ^ Дейли, Артур (3 апреля 1968 г.). «Спорт The Times: это все равно был хороший год» . Нью-Йорк Таймс . п. 54.
  41. ^ Коппетт, Леонард (30 ноября 1968 г.). «Брэдли смотрит в будущее «Никс»» . Нью-Йорк Таймс . п. 56.
  42. ^ Перейти обратно: а б с «Статистика Билла Брэдли в НБА» . Справочник по баскетболу . ООО "Спорт Референс" . Проверено 15 июня 2024 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Бройард, Анатоль (20 апреля 1976 г.). «Книги Времени: Движение без мяча» . Нью-Йорк Таймс . п. 57 . Проверено 9 сентября 2009 г.
  44. ^ Дюпон, Кевин (20 февраля 1983 г.). «Брэдли и ДеБюшер войдут в Зал славы» . Нью-Йорк Таймс . п. С3.
  45. ^ Голдапер, Сэм (19 февраля 1984 г.). «Никс» обыграли «Нетс», а Кинг забил 32 гола . Нью-Йорк Таймс . п. С1.
  46. ^ Ганседо, Хавьер (23 апреля 2013 г.). «Ученый из Оксфорда стал чемпионом Европы» . Евролига.net . Проверено 26 сентября 2018 г. Он был первым игроком, выигравшим титулы Евролиги, Олимпийских игр и НБА – после него этого удалось добиться только Ману Джинобили.
  47. ^ «Демократы Джерси утверждают, что Брэдли будет означать «большой плюс» для штата» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 1978 г. с. Б8.
  48. ^ Йорк, Энтони (2 октября 1999 г.). «Кто настоящий аутсайдер?» . Салон.com . Проверено 22 июля 2009 г.
  49. ^ Гровер, Рональд (31 марта 1986 г.). «Достаточно ли у Билла Брэдли огня в животе?». БизнесУик . п. 80.
  50. ^ Райснер, Марк. Кадиллак Дезерт, Нью-Йорк Пингвин, 1987 год.
  51. ^ Кокс, Эд (7 сентября 2007 г.). «Новые лица из-за границы: студенты по обмену привносят в ущелье разные культурные перспективы» . Далласская хроника . Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Проверено 23 июля 2009 г.
  52. ^ «Результаты выборов во вторник в штатах и ​​состав 99-го Конгресса; борьба в Сенате». Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 8 ноября 1984 г. с. А28.
  53. ^ Кинг, Уэйн (11 марта 1987 г.). «Брэдли предлагает Биллу вернуть землю сиу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 июля 2020 г.
  54. ^ Кастенгрен, Стетсон (5 июля 2020 г.). «Перспектива | Речь Трампа на горе Рашмор показала, почему наша битва за историю так опасна» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июля 2020 г.
  55. ^ Джейкобсон, Джоэл Р. (27 декабря 1987 г.). «Мяч на площадке Брэдли» . Нью-Йорк Таймс . п. НД16 . Проверено 22 июля 2009 г.
  56. ^ Брэдли, Билл (17 ноября 1996 г.). «Пляжные активы» . Нью-Йорк Таймс . п. 38 . Проверено 23 июля 2009 г.
  57. ^ О'Нил, Джеймс М. (28 августа 1995 г.). «Вопрос для Брэдли на пляже / Уходящий в отставку сенатор совершил свою последнюю ежегодную прогулку по берегу. Но все хотели знать, побежит ли он». Филадельфийский исследователь .
  58. ^ Перейти обратно: а б Марелиус, Джон (9 сентября 1999 г.). «Брэдли официально выдвигает свою кандидатуру». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . п. А1.
  59. ^ Рашер, Уильям А. (22 сентября 1999 г.). «Гонка 2000 года может стать интересной». Контра Коста Таймс . п. А17.
  60. ^ Дао, Джеймс (7 декабря 1999 г.). «Брэдли говорит, что исключать повышение налогов нечестно» . Нью-Йорк Таймс . п. А20 . Проверено 28 июля 2009 г.
  61. ^ Меззакаппа, Дейл (31 января 2000 г.). «Кандидаты решают образовательные дилеммы, которые, как они знают, избирателей волнуют школьные проблемы». Филадельфийский исследователь . п. А01.
  62. ^ Джонс, Чарисс (22 октября 1999 г.). «Брэдли планирует избавить детей от бедности. Предложение позволит использовать профицит федерального бюджета». США сегодня . п. 6А.
  63. ^ «Сводки национальных новостей; сенатор Миннесоты поддерживает Брэдли» . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1999 г. с. А20 . Проверено 28 июля 2009 г.
  64. ^ Веллстон, Пол (20 января 2000 г.). «Почему я поддерживаю Брэдли» . Нация . Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 8 сентября 2009 г.
  65. ^ Дао, Джеймс (22 сентября 1999 г.). «Мойнихан поддерживает Брэдли, отдавая предпочтение другу, а не вице-президенту» . Нью-Йорк Таймс . п. Б4 . Проверено 28 июля 2009 г.
  66. ^ Райх, Роберт (24 февраля 2000 г.). «Дело Билла Брэдли» . Новая Республика . Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года . Проверено 8 сентября 2009 г.
  67. ^ Дао, Джеймс; Ван Натта, Дон младший (3 октября 1999 г.). «Брэдли наконец-то готов потереть высокие плечи» . Нью-Йорк Таймс . п. 1.
  68. ^ Пауэлл, Майкл (4 марта 2000 г.). «США ISO сильный, тип мачо ...; Головокружительный эффект на выборы 2000 года в политических кругах Нью-Йорка». Вашингтон Пост . п. С01.
  69. ^ Сили, Кэтрин К. (19 декабря 1999 г.). «Гор объединяет большинство демократов Нью-Йорка и тянет даже с Брэдли в опросе» . Нью-Йорк Таймс . п. 36.
  70. ^ Каваками, Тим (16 января 2000 г.). «Отчет Лейкерс; Тимбервулвз оставляют Фишера в покое, и они за это платят». Лос-Анджелес Таймс . п. Д8.
  71. ^ Арнольд, Элизабет; Эдвардс, Боб (22 июня 1999 г.). «Агитация Билла Брэдли в Калифорнии». Утренний выпуск . Национальное общественное радио .
  72. ^ Аллен, Майк (13 ноября 1999 г.). «На мероприятиях Брэдли по сбору средств выходят звезды; хедлайнерами являются звезды спорта, бывший игрок НБА зарабатывает большие деньги». Вашингтон Пост . п. А08.
  73. ^ Фи, Кевин (8 сентября 2007 г.). «Фил Эншрайнд - бывший всеамериканский UND присоединяется к Залу славы» . Гранд Форкс Геральд . п. С1.
  74. ^ Калб, Дебора (10 марта 2000 г.). «Брэдли уходит, поддерживает Гора». США сегодня . п. АРК.
  75. ^ «Кампания выхода аутсайдеров - Брэдли отказывается от президентской заявки от Демократической партии» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 9 марта 2000 г. с. 1.
  76. ^ «Цитата на почетную степень UNC Билла Брэдли» (PDF) . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . 19 ноября 2023 г. . Проверено 19 ноября 2023 г.
  77. ^ «Брэдли говорит нет посту Олимпийского комитета США» . Стар-Леджер . 1 сентября 2000 г. с. 52.
  78. ^ «Назван заменитель Торричелли - Лаутенберг обещает жесткую кампанию» . Вашингтон Пост . 2 октября 2002 г. с. А1.
  79. ^ «Церемония вручения почетной степени канцлера, 21 ноября 2003 г.» . Вестник Оксфордского университета . 26 ноября 2003. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 года . Проверено 30 июля 2009 г.
  80. ^ «Новости орлиных скаутов» . Разведка . Октябрь 2007. с. 41 . Проверено 8 сентября 2009 г.
  81. ^ Баттерсон, Полина Энн (2001). Колумбийский колледж: 150 лет мужества, преданности делу и перемен . Университет Миссури Пресс . п. 311.
  82. ^ «Бывший сенатор Билл Брэдли поддерживает Говарда Дина». Южный Иллинойс . 7 января 2007 г. с. Б6.
  83. ^ Дженнифер Паркер (5 января 2008 г.). «Политический радар: Билл Брэдли поддерживает Барака Обаму» . Блоги.abcnews.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 15 января 2011 г.
  84. ^ Краске, Стив (5 февраля 2009 г.). «Себелиус - ведущий кандидат на пост в кабинете министров HHS» . Звезда Канзас-Сити . п. А1.
  85. ^ Монитор, Христианская наука (11 февраля 2015 г.). «Сенат проводит «интересные» слушания по налоговой реформе. Все в шоке» . Христианский научный монитор .
  86. ^ «Catterton Partners – Менеджмент» . Нп и Интернет. 27 апреля 2014 г. Архивировано 9 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  87. ^ «Билл Брэдли выступит на открытии ECS». Джексонвилл Патриот. 15 мая 2009 г.
  88. ^ Тедески, Бруно (3 июня 2001 г.). «Брэдли Стиррингс». Рекорд . п. О6.
  89. ^ Прайс, Джей; Керлисс, Дж. Эндрю (8 июня 2009 г.). «Работу NCSU трудно определить» . Новости и обозреватель . п. А1 . Проверено 30 июля 2009 г.
  90. ^ «Выпуск первый — Консультативный совет» Выпуск первый — Консультативный совет . Нп и Интернет. 5 ноября 2014 г.
  91. ^ Блум, Дэвид (31 января 2024 г.). «Билл Брэдли нападает на Макса с единоличным призывом к лучшей политике» . Форбс . Проверено 6 февраля 2024 г.
  92. ^ Маркс, Питер (23 июня 2023 г.). «Билл Брэдли был звездой НБА и сенатором. Теперь он — шоу одного актера» . Вашингтон Пост . Проверено 6 февраля 2024 г.
  93. ^ Макинтайр, Бен (3 февраля 2000 г.). «Будущая первая леди сталкивается с ужасами своего прошлого». Гражданин Оттавы . п. А10.
  94. ^ Лоуренс, Джилл (9 сентября 1999 г.). «Девушка из Германии, профессор из Нью-Джерси». США сегодня . п. 8А.
  95. ^ Лоуренс, Джилл (19 января 2000 г.). «Нетрадиционная Эрнестина на дороге» . США сегодня . Проверено 23 июля 2009 г.
  96. ^ Бухгольц, Брэд (31 мая 2009 г.). «Бетти Сью Флауэрс оставила позади 45 лет жизни в Остине, чтобы следовать за своим блаженством» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 17 февраля 2011 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Макфи, Джон . Ощущение того, где вы находитесь: Билл Брэдли в Принстоне (Фаррар, Штраус и Жиру, 1965). ISBN   0-374514852 .

Первоисточники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Биллом Брэдли .
Партийно-политические офисы
Предшественник от Демократической партии Кандидат на пост сенатора США от Нью-Джерси
( Класс 2 )
1978 , 1984 , 1990 		Преемник
Предшественник Ответ на обращение о положении страны
1983
Служил вместе с: Лесом Окойном , Джо Байденом , Робертом Бердом , Томом Дэшлом , Биллом Хефнером , Барбарой Кеннелли , Джорджем Миллером , Типом О'Нилом , Полом Саймоном , Полом Цонгасом , Тимом Виртом. 		Преемник
Предшественник Основной спикер Национального съезда Демократической партии
1992
Служил вместе: Барбара Джордан , Зелл Миллер. 		Преемник
Сенат США
Предшественник Сенатор США (класс 2) от Нью-Джерси
1979–1997
Служил вместе с: Харрисоном А. Уильямсом , Николасом Ф. Брэди , Фрэнком Лаутенбергом. 		Преемник
Роберт Торричелли
Почетные звания
Предшественник Самый молодой член Сената США
1979–1981 		Преемник
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший сенатор США Порядок старшинства США
как бывший сенатор США 		Преемник как бывший сенатор США
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Bradley&oldid=1241346295"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b1ae1b42a8fc912b2fa24036ada8427f__1721918760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b1/7f/b1ae1b42a8fc912b2fa24036ada8427f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bill Bradley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)