Международная книжная ярмарка радикальных черных книг и книг третьего мира
Международная книжная ярмарка радикальных черных книг и книг третьего мира , часто называемая Ярмаркой черной книги , [1] [2] был открыт в Лондоне , Англия , в апреле 1982 года и продолжался до 1995 года. [3] объединив ряд чернокожих издателей, интеллектуалов и педагогов. [4] Он проводился 12 раз: ежегодно с 1982 по 1991 год, а затем раз в два года, в 1993 и 1995 годах. [5] Первые три книжные ярмарки прошли в разных районах Лондона — Ислингтоне , Ламбете и Эктоне — представляя соответствующие базы трех организаторов-основателей: New Beacon Books , Race Today Publications и Bogle-L'Ouverture Publications . [6] Кроме того, с 1985 года соответствующие книжные ярмарки проводились в других местах Англии , в Манчестере (1985–91, 1995) и Брэдфорде (1985–93), Лидсе (1993, 1995), а в 1993 и 1995 годах в Глазго , Шотландия . [7] состоялось родственное мероприятие — Международная книжная ярмарка и фестиваль книжных ярмарок народов Карибского бассейна В 1987 и 1988 годах в Тринидаде , организованные тамошним профсоюзом работников нефтяных месторождений . [6]
Идея Книжной ярмарки заключалась в том, чтобы «ознаменовать новую и расширяющуюся фазу роста радикальных идей и концепций, а также их выражения в литературе, политике, музыке, искусстве и общественной жизни». [8]
История
[ редактировать ]Идея ежегодной книжной ярмарки обсуждалась в дискуссиях после мероприятия в Институте Содружества в 1979 году, посвященного празднованию 10-летия со дня основания Джессикой Хантли и Эриком Хантли из Bogle-L'Ouverture Publications ; описанный как «культурная феерия», в нем приняли участие множество исполнителей, поэтов, барабанщиков, танцоров и музыкантов, в том числе Мисти в Корнях , Кит Уэйт , Сесил Раджендра , Линтон Квеси Джонсон и другие. Ее успех продемонстрировал «потенциал того, что мероприятие такого масштаба будет проводиться в разных частях Лондона и Великобритании на регулярной основе», а предложение о ежегодной книжной ярмарке было позже развито и в конечном итоге реализовано. [9] [10]
Международная книжная ярмарка радикальных черных книг и книг стран третьего мира была основана компаниями Bogle-L'Ouverture Publications , New Beacon Books и коллективом Race Today в 1982 году. [11] с видением «встречи континентов для писателей, издателей, дистрибьюторов, книготорговцев, художников, музыкантов, кинематографистов и людей, которые вдохновляют и потребляют их творческую продукцию». [6] Содиректорами были Джон Ла Роуз и Джессика Хантли до 1984 года, после чего Ла Роуз продолжал оставаться единоличным директором. [12] [13]
В призыве к книжной ярмарке, разосланном осенью 1981 года режиссерами Джессикой Хантли и Джоном Ла Роузом, говорилось: «Цель книжной ярмарки — отметить новую фазу роста радикальных идей и концепций и их выражения в литературе. политика, музыка, искусство и общественная жизнь». [14]
Первая книжная ярмарка была открыта в ратуше Ислингтона в четверг, 1 апреля 1982 года, CLR Джеймсом (1982), [15] и в последующие годы со вступительной речью выступили другие литераторы, в том числе Эдвард Камау Брэтуэйт (1984), [16] Воле Сойинка (1985), [17] [18] Нгуги ва Тионго (1987), [19] [20] Абдул Алкалимат (1988), [21] Фаррух Дхонди (1989), [22] Джейн Кортес (1990), [23] Джон ЛаРоуз (1991), [24] Маргарет Басби (1993), [25] и Перл Коннор (1995). [26]
Сама книжная ярмарка проходила по четвергам, пятницам и субботам с культурными и политическими форумами. [27] и другие мероприятия в предыдущие дни недели, а также заключительный концерт в следующее воскресенье. Первую неделю книжной ярмарки в 1982 году посетило около 6000 человек. [28] и включал 30 марта 1982 года «Вечер международной поэзии» с выступлениями (записанными для последующего альбома) таких поэтов, как Джон Агард , Джеймс Берри , Валери Блум , Эдвард Камау Брэтуэйт , Аккабре Хантли , Махмуд Джамал, Линтон Квеси Джонсон , Кристофер Лэрд. , Э.А. Маркхэм , Джек Мапанже , Одиа Офеймун , Оку Онуора , Окот п'Битек , Сесил Раджендра , Педро Перес Сардуй и Майки Смит . [29] [30] [31]
Темы, обсуждавшиеся на форумах книжной ярмарки, включали дискуссию в 1982 году с Джессикой Хантли в качестве ведущей на тему «Расистские и фашистские нападения на чернокожих, левых и общественных книготорговцев и другие учреждения в Великобритании». [32] или, в 1984 году, форум под названием «Борьба с мигрантами в Британии и Европе» под председательством Даркуса Хоу . [27] Как отметила афроамериканская ученая-феминистка Барбара Смит , вторая книжная ярмарка привлекла около 150 издателей из Африки, Карибского бассейна, Северной и Центральной Америки, Азии и Европы, включая Великобританию. [33]
Посетители книжной ярмарки пришли не только для того, чтобы выставить, заказать и распространить книги, но и принять участие в сопутствующей программе мероприятий, которые, наряду с политической дискуссией, демонстрировали различные культурные презентации, такие как чтения стихов и прозы, драматургия, музыка и киносеансы. [5]
Среди многих известных участников на протяжении многих лет были Джон Агард , Ама Ата Айду , Тарик Али , Мэй Айим , Имрух Бакари , Бийи Банделе , Амири Барака , Джеймс Берри , Валери Блум Джин Бинта Бриз , Ивонн Брюстер , Деннис Брут , Мерл Роберт Крисман , , Коллинз. Кэролин Купер Фред Д'Агиар , Мелвин Эдвардс , Нуруддин Фара , Эдуард Глиссан , Лорна Гудисон , Рой А.К. Хит , Тим Гектор , Белл Хукс , Гас Джон , Линтон Квеси Джонсон , Джун Джордан , Джеки Кей , Шакел Кеман , Джеймс Кеман , Талиб Кибве , Эррол Ллойд , Эрл Лавлейс , Джек Мапандже , Э.А. Маркхэм , Пол Маршалл , Полин Мелвилл , Луиза Мериуэзер , Адриан Митчелл , Нэнси Морехон , Лайонел Нгакане Питика Нтули , Одиа Офеймун , Олу Бен , Олу Омо Окто , Косо , Окто Онуора , Орас Ове , Алекс Паскаль , Окот п'Битек , Кэрил Филлипс , Джон Пилджер , Сесил Раджендра , Соня Санчес , Лоуренс Скотт , Монган Уолли Серот , Дженис Шайнборн , Лемн Сиссей , Майки Смит , Перл Спрингер , Ванги Горо и Рэнди Горо Уэстон . [34]
В феврале 1997 года директор и Оргкомитет книжной ярмарки приняли решение не продолжать ее в ее тогдашнем виде, предложив вместо этого другие будущие мероприятия в традициях книжной ярмарки, включая развитие Института Джорджа Падмора . [35]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сара Уайт, Рокси Харрис и Шармилла Бизмохун (редакторы), Встреча континентов: Международная книжная ярмарка радикальных чернокожих книг и книг третьего мира – новый взгляд , Лондон: New Beacon Books/Институт Джорджа Падмора, 2005. ISBN 978-1873201183 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Басби, Маргарет (март 2006 г.). «Джон Ла Роуз — издатель, поэт, культурный деятель» . Издательские новости . Проверено 13 февраля 2022 г. - через LinkedIn .
- ^ «Сохранение нашего литературного наследия - Дженис Лоу Шайнборн - Благоприятная литературная культура (часть 2)» , Guyana Chronicle , 13 апреля 2013 г.
- ^ Джон, Гас (7 марта 2013 г.). «Ла Роуз, Джон Энтони» . В Лоуренсе Голдмане (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь 2005–2008 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 684. ИСБН 978-0-19-967154-0 .
- ^ Уильямс, Элизабет М. (2015). Расовая политика в Великобритании и Южной Африке: черная британская солидарность и борьба против апартеида . ИБ Таурис. п. 167. ИСБН 9781780764207 .
- ^ Jump up to: а б «Международные книжные ярмарки». Архивировано 30 сентября 2015 года в Wayback Machine , Институт Джорджа Падмора, архивный каталог.
- ^ Jump up to: а б с Сара Уайт, Рокси Харрис и Шармилла Бизмохун (редакторы), Встреча континентов: Международная книжная ярмарка радикальных черных книг и книг третьего мира – новый взгляд , Лондон: New Beacon Books/Институт Джорджа Падмора, 2005, стр. VI.
- ^ «Международные книжные ярмарки». Архивировано 30 сентября 2015 года в Wayback Machine , Архивный каталог Института Джорджа Падмора.
- ^ Анджела Энисуо, «Международная книжная ярмарка радикальных черных книг и книг третьего мира» , в книге Элисон Доннелл , «Спутник современной черной британской культуры» , Routledge, 2002, стр. 153.
- ^ Маргарет Эндрюс, Ничего не делать — это не вариант: радикальные жизни Эрика и Джессики Хантли , Миддлсекс, Англия: Крик Крак, 2014, стр. 141–142. ISBN 978-1-908415-02-8 .
- ^ Робин Банс и Пол Филд, Даркус Хоу: политическая биография , Bloomsbury Publishing , 2015, стр. 188.
- ^ Хейба Ламара, «Глубокие корни - история Black British Publishing» , Racecard, 10 февраля 2014 г.
- ^ «Джон Ла Роуз» , Институт Джорджа Падмора.
- ↑ Линтон Квеси Джонсон, «Джон Ла Роуз» (некролог) , The Guardian , 4 марта 2006 г.
- ^ Рокси Харрис и Сара Уайт. «Краткая история Black British Publishing | Корни независимого Black British Publishing» . Бокас ЛитФест . Проверено 12 февраля 2023 г.
- ^ Встреча континентов , 2005, с. 89.
- ^ Встреча континентов , 2005, с. 169.
- ^ Алкалимат, Абдул (1985). «Отчет о конференции: Четвертая ежегодная международная книжная ярмарка книг радикального чернокожего мира и стран третьего мира | Лондон, Англия – март 1985 г.» (PDF) . Чикаго, Иллинойс: Народный колледж.
- ^ «Годы Нкомати», в «Встрече континентов» , 2005, стр. 233.
- ^ Встреча континентов , 2005, стр. 277, 302–03.
- ^ Нгоги ва Тионго, Перемещение центра: борьба за культурные свободы , издательство James Currey Publishers, 1993, стр. 109, 113.
- ^ Встреча континентов , 2005, стр. 340–341.
- ^ Фаррух Дхонди, «Сатанинская проповедь», в «Встрече континентов» , 2005, стр. 384–387.
- ^ «Вступительная речь Джейн Кортес на 9-й Международной книжной ярмарке книг радикального черного мира и книг третьего мира в Камден-центре в четверг, 22 марта 1990 года», Встреча континентов , 2005, стр. 421–422.
- ^ Встреча континентов , 2005, стр. 435.
- ^ «Обращение Маргарет Басби к открытию 11-й Международной книжной ярмарки в четверг, 25 марта 1993 года», Встреча континентов , 2005, стр. 499–500.
- ^ «Перл Коннор-Могоци», Встреча континентов , 2005, с. 509.
- ^ Jump up to: а б Доминик Томас (редактор), Афроевропейские картографии , Cambridge Scholars Publishing, 2014, стр. 18.
- ↑ Брайан Аллейн, «Вспоминая Джона Ла Роуза (1927–2006)» , Human Hacker, 7 марта 2007 г.
- ^ «Майкл Смит выступает на Первой международной книжной ярмарке радикальных черных книг и книг третьего мира» . Без цветовой полосы Черное британское искусство в действии. Проверено 24 августа 2023 г.
- ^ Наоми Жасмин Норрис Оппенгейм, « Написание ошибок»: Карибское издательство в послевоенной Британии с исторической точки зрения» , Университетский колледж Лондона.
- ^ «ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВИНИЛ: Часть первая: пластинки антологии» .
- ^ «Программа мероприятий», Встреча континентов , 2005, с. 91.
- ^ Амири Барака (20 июня 1984 г.). «Международная книжная ярмарка черных, радикальных книг и книг третьего мира» . Газета «Единство» . 7 (10) . Проверено 3 февраля 2023 г.
- ^ Уайт, Харрис и Бизмохан (редакторы), Встреча континентов: Международная книжная ярмарка радикальных черных книг и книг третьего мира - пересмотр , 2005.
- ^ «Заявление: Международная книжная ярмарка радикальных черных книг и книг третьего мира», Встреча континентов , 2005, стр. 22.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Международная КНИЖНАЯ ЯРМАРКА радикальных книг черного и третьего мира — встреча континентов» , видео на YouTube.
- «Международные книжные ярмарки радикальных черных книг и книг третьего мира 1982–1995» , Институт Джорджа Падмора , 9 июля 2021 г., через YouTube: « Маргарет Басби и Дженис Дарем рассказывают о международных книжных ярмарках радикальных черных книг и книг третьего мира и их важности. из архивной коллекции Института Джорджа Падмора (GPI)».
- Тиффани Флорвиль , «О Международной книжной ярмарке радикальных черных книг и книг третьего мира» , Black Perspectives , 26 июня 2019 г.
- Гейл Лоу (2020), «Приманка послевоенного Лондона» , в «Кембриджской истории чернокожих и азиатских британских писателей ». DOI: 10.1017/9781108164146.019.
| Производство | |
|---|---|
| Потребление | |
| По стране | |
| Другой | |
| Связанный | |
