Цисренские немцы

Germani cisrhenani ( лат. « cisrhenanus по эту сторону Рейна», имея в виду римскую или западную сторону), или « левобережные Germani », — группа германских народов , живших к западу от Нижнего Рейна во время Галльских войн в середине I века до нашей эры.

Эти германцы были впервые описаны Юлием Цезарем , который писал конкретно о племенах у реки Маас , поселившихся среди белгов до вторжения римлян в этот район. Племена, которые Цезарь назвал среди германских cisrhenani, включали Eburones , Condrusi , Caeraesi , Segni и Paemani .

Тацит , писавший около 100 г. н.э., когда этот регион был частью Римской империи , далее упомянул об этих германцах , сказав, что в его время они назывались тунгри . Название « германцы » к этому времени стало термином, чаще используемым для обозначения многих других народов.

Название и терминология

Дополнительная информация: Germani и Germania § Этимология.

Начиная с Цезаря, римские историки описывали Рейн как важную естественную границу между Галлией на западе, ставшей частью Римской империи , и «германскими» территориями на востоке. на Считалось, что немцы восточном берегу Рейна живут на своей первоначальной родине. Таким образом, эта земля упоминалась не только как « Германия Трансренана » (противоположность цисренана), но также, например, Птолемей и Страбон , как Germania magna , что означает «Великая Германия». Напротив, на левом берегу Рейна цисренские германцы рассматривались Цезарем как племена, переправившиеся через реку и поселившиеся среди кельтских белгов . Эта территория считалась географически частью Галлии. Цезарь завоевал ее, и она стала частью Римской империи — примерно более поздней провинции Нижняя Германия .

Вполне возможно, что эти первоначальные германцы на Нижнем Рейне , говоря современной терминологией, говорили на кельтском языке , а не на германском языке. Название Germani в древности нельзя предполагать как языковое единство, не говоря уже об использовании германских языков по современному определению ( индоевропейские языки , претерпевшие первый германский звуковой сдвиг ).

Предполагается, что само название Germani имеет кельтское (галльское) происхождение, и даже названия племен с востока от Нижнего Рейна, похоже, также являются кельтскими, например Usipetes и Tencteri . С другой стороны, более позднее название Тунгри было истолковано как истинно германское. Якоб Гримм даже предположил, что Германи представляет собой кельтский перевод германского племенного названия Тунгри .

Вопрос о возможном присутствии германских языков на нижнем Рейне в I веке до нашей эры также был сосредоточен на анализе топонимов, например, на анализе Маурица Гисселинга .

Что касается историчности сообщения Цезаря о прибытии германцев из -за Рейна, Вайтман (1985) выделяет два основных сценария:

• Прибытие в далекую предысторию, еще во времена Урнфилда , задолго до развития германского языка как отдельного языкового типа и до прибытия белгов с распространением культуры Ла Тена после 500 г. до н.э.
• Происхождение как белгов, так и германцев из культуры Хунсрюк-Эйфель, обнаруженной недалеко от реки Мозель . «Левобережные немцы тогда были бы людьми, которые пошли бы на север, через Арденны, а не на запад, к Марне ».

Галльские войны

Самая ранняя сохранившаяся запись, относящаяся к Германи, — это Юлия Цезаря отчет о Галльской войне , « Комментарии Белло Галлико », хотя есть классические цитаты из утраченного труда Посейдония , в котором, по-видимому, упоминалось это племя.

В преддверии битвы при Саби в 57 г. до н.э. Цезарь сообщил, что он получил информацию от представителя племени Реми , который описал большую часть белгов северной Франции и Галлии как имеющих «трансренанское» германское происхождение, но не все.

Когда Цезарь спросил у них, какие государства вооружены, насколько они сильны и что они могут сделать в войне, он получил следующую информацию: что большая часть белгов произошла от германцев [ Germani ] и что переправившись в ранний период через Рейн, они поселились там из-за плодородия страны и изгнали галлов, населявших эти области; и что они были единственным народом, который в память наших отцов, когда вся Галлия была захвачена, не позволил тевтонам и кимврам войти на их территории; в результате чего, вспоминая об этих событиях, они присвоили себе большой авторитет и высокомерие в военных делах.

В других случаях Цезарь более четко разделяет бельгийскую Галлию на белгов и еще одну меньшую группу, называемую германцами . Например, он пишет, что его местные информаторы утверждают, что «все остальные белги были вооружены; и что немцы, жившие по эту сторону Рейна [ Belgas inarmis esse, Germanosque qui cis Rhenum ], присоединились к их."

Ссылка на миграции кимбриков означает, что перемещения людей с востока от Рейна должны были произойти достаточно рано, чтобы они уже обосновались к западу от Рейна во втором веке до нашей эры. Но остается неясным, какие бельгийские галлы считались германцами по происхождению, а какие, если таковые имеются, могли говорить на германском языке.

В списке бельгийских наций, указанных как находящиеся в вооруженном состоянии, значатся белловаки , свессионы , нервии , атребаты , амбианы , морини , менапии , калети , велокассы и веромандуи , которые вместе составляют большую часть всех бельгийских наций. Когда речь идет о племенах на крайнем северо-востоке Галлии, против Рейна, кондрусы , эбуроны , церезы и паеманы «называются общим именем германцев» [ Германи ]. Эти германцы предоставили альянсу единую объединенную силу, и, очевидно, количество привлеченных ими людей было неясно для реми. Позднее Цезарь добавил сеньи в список племен белгов, носивших название германи . Рядом с этими племенами, на северо-востоке, живет еще одна группа, называемая адуатуки , которая произошла от вышеупомянутых кимвров, но их не называют германцами, хотя их предки явно происходят также к востоку от Рейна и «Германский» в этом смысле.

После битвы при Сабисе, которую выиграли римляне, некоторые бельгийские племена возобновили борьбу против римлян в 54 г. до н.э. Цезарь четко различает два типа оставшихся повстанческих групп: «Нервии, Адуатуки и Менапии» и вместе с ними «прибавление всех германцев по эту сторону Рейна». В эту последнюю группу входили Эбуроны, чей король Амбиорик стал главным лидером повстанцев.

Когда эбуроны потерпели поражение, сеньи и кондрузы «нации и числа германцев [ германцев ], находящихся между эбуронами и тревирами, послали послов к Цезарю с просьбой, чтобы он не считал их в числе своих враги, а также не учитывать, что причина всех германцев по эту сторону Рейна [ omnium Germanorum , qui essent citra Rhenum ] была одна и та же: они не составляли никаких планов войны и не посылали никаких вспомогательных войск к Амбиоригу».

Во времена Тацита, спустя много времени после того, как Цезарь заявил, что уничтожил имя эбуронов, область, где жили эбуроны, была заселена тунгри , но Тацит утверждал, что это не было их первоначальным названием:

Название Германия [ Германия ], с другой стороны, говорят, современное и вновь введенное, оттого, что племена, которые первыми перешли Рейн и изгнали галлов и называются теперь тунгерами, назывались тогда германцами [ Германи ]. Таким образом, постепенно преобладало название племени, а не расы [ nationis nomen, non gentis ], пока все не стали называть себя этим самоизобретенным именем германцев [ Germani ], которое завоеватели сначала использовали, чтобы внушить ужас. .

Многие историки читали «Цезаря» и «Тацита» вместе и пришли к выводу, что Цезарь сознательно использовал термин «германцы» как в строгом смысле для группы, связанной с регионом, в котором они жили недалеко от Рейна и фактически были названы так на местном уровне, так и в расширенном смысле. , для племенных групп схожего предполагаемого происхождения, наиболее явно это те, что жили к востоку от Рейна. Вероятно, он был первым, кто это сделал.

Если не считать германцев в этом строгом смысле, неясно, в какой степени Цезарь считал, что другие белги имеют подобное трансренанское происхождение. Но в любом случае ясно, что он, как и Тацит, по-видимому, проводит различие между двумя типами германцев , о чем свидетельствуют приведенные выше цитаты, где нервии, адуатуки и менапии противопоставляются цисренским германцам, таким как эбуроны и менапии. Кондрузи. Таким образом, в северном бельгийском регионе Галлии, по крайней мере, некоторые другие бельгийские народы, за исключением группы, состоящей из эбуронов и кондрузов, могли или не могли считаться германцами в широком смысле. Тацит, с другой стороны, конечно, знал о таких заявлениях, но выразил сомнение в них, написав о двух племенах, наиболее географически и политически близких к германцам , что «треверы и нервии даже рьяно заявляют о своем германском происхождении, думая, что что слава этого происхождения отличает их от однородного уровня галльской женственности».

Одной из причин (или оправданий) вторжений Цезаря в Галлию, в первую очередь, было явное увеличение перемещений заренанских народов, пытавшихся войти в Галлию, по-видимому, из-за крупных перемещений таких людей, как свевы, пришедших с относительно дальнего Востока. . В то время как некоторые из первых заренанских германцев, о которых упоминает Цезарь, прибыли из районов Нижнего Рейна и впоследствии пересекли его в Галлию под властью своих новых римских повелителей. Сюда входили убии , сикамбры , тенктеры и узипеты , которые все переселились в римскую «нижнюю Германию» (Нижнюю Германию ).

Точно так же некоторые первоначально трансренановые группы в конечном итоге перешли к западу от Рейна, дальше на юг, в Germania Superior, и Цезарь и Тацит также называли их Germani . Сюда входили вангионы , трибоки и неметы , которых Тацит противопоставлял нервиям и треверам, чей германский статус был более сомнительным.

Использование Цезарем термина «германцы» объединяло свевов и другие отдаленные народы с этими группами, жившими вблизи Рейна.

Более поздняя история

Карта Римской империи и Великой Германии начала второго века.

Старая концепция о том, что германцы были местными жителями Рейна, оставалась распространенной среди греко-римских писателей в течение более длительного времени, чем более теоретическая и общая концепция Цезаря. Кассий Дион писал в третьем веке, что «некоторые кельты, которых мы называем германцами», «оккупировали всю территорию Бельгии вдоль Рейна и заставили ее называть Германией». По крайней мере, два начитанных византийских писателя шестого века, Агафий и Прокопий , считали франков на Рейне фактически старыми германцами под новым именем, поскольку, как писал Агафий, они населяют берега Рейна и прилегающую территорию.

По мнению некоторых ученых, таких как Вальтер Гоффарт , теоретические описания германских народов Тацита, оказавшие большое влияние в наше время, возможно, никогда не читались и не использовались широко в римскую эпоху. В любом случае ясно, что в более поздние римские времена Рейнская граница (или Limes Germanicus ), область, где Цезарь впервые вступил в контакт со свевами и Germani cisrhenani , была обычной «германской» территорией, упомянутой в письменной форме. Вальтер Гоффарт писал, что «единственной неоспоримой германской вещью» в римскую эпоху были «две римские провинции «Германия» в среднем и нижнем течении реки Рейн» и: «Что бы ни значила «Германия» для Тацита, ко времени святого Иеронима оно сузилось до архаического или поэтического термина для обозначения земли, обычно называемой Францией ». Эдвард Джеймс аналогично писал:

Кажется очевидным, что в четвертом веке термин «немец» уже не был термином, охватывающим всех западных варваров. [...] Аммиан Марцеллин в конце четвертого века использует Германию только тогда, когда имеет в виду римские провинции Верхней Германии и Нижней Германии; к востоку от Германии находятся Аламанния и Франция .

Между временем Цезаря и Тацита несколько заренанских германских народов пересеклись и обосновались в Римской империи в двух римских провинциях Германии:

• Нижняя Германия («Нижняя Германия») проходила вдоль изгиба нижнего Рейна и имела свою столицу на границе с Германией в Кельне , известную тогда как Колония Клаудиа Ара Агриппиненсиум . Известно несколько civitates, образующих его подразделения:

• Ubii В число civitas входили современные Кёльн, Бонн ,
• Cugerni число civitas , В которых иногда считают потомками Sugambri , входили Colonia Ulpia Traiana ( Ксантен ) и Neuss .
• входил В состав civitas Неймеген батавов , названный Тацитом потомками хаттов .
• Civitas , названные Тацитом имеющими то же происхождение , Cananefates что и батави.
• В какой-то момент Civitas Tungrorum , район Тунгри, живший там, где предполагаемые первоначальные германцы , стал частью Нижней Германии. жили

Происхождение других народов в этой провинции, таких как марсаки , фризиавоны , баэтасии и сунуки , менее достоверно, но все они считаются германцами.

• Верхняя Германия была более южной из двух провинций Цисренанской Германии. Его столица располагалась в Майнце и включала в себя территорию современного Эльзаса , а также уголки Швейцарии, Германии и Франции. Цивитаты включали в себя:

• Могунтиакум ( Майнц ) также был столицей провинции.
• Civitas ( , базирующаяся в Вормсе, Германия ) Borbetomagus of the Vangiones
• Civitas ( of the Nemetes, базирующаяся в Шпейере Новиомаг).
• Aquae Mattiacae ( Висбаден ), к востоку от Рейна. Чивитас из Маттиачи ​

Таким образом, две римские провинции под названием Германия , расположенные в основном на западе от Рейна, придали официальную форму понятию Germani cisrhenani .

По мере того как империя становилась старше, в Germania cisrhenana прибыли новые племена , и эти регионы начали становиться более независимыми. Ко времени распада центральной власти империи в Галлии (V век) все или большинство этих народов были едины в использовании германских языков или диалектов.

Цисренанские германцы в конечном итоге перестали ограничиваться полосой оккупации вблизи границы, и все римские провинции к западу от Рейна были в конечном итоге завоеваны германскими племенами, говорящими на германских языках: франками ( Германия низшая , Francia ), алеманами ( Германия вышестоящая). , Алемания ), бургундцы ( Бургундия ), вестготы ( Визиготское королевство ) и так далее.

Библиография

• Яппе Альбертс (1974), История обоих Лимбургов , Ван Горкум
• Ламарк, Дэнни; Рогге, Марк (1996), Языковая граница: от старых до новых бельгийцев , Davidsfonds
• Гоффарт, Уолтер (1989). Падение Рима и после него . Лондон: Хэмблдон Пресс. ISBN  978-1-85285-001-2 .
• Гоффарт, Уолтер (2006). Варварские волны: эпоха миграции и поздняя Римская империя . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN  978-0-81222-105-3 .
• Джеймс, Эдвард (2009). Европейские варвары, 200-600 гг . н.э. Рутледж. ISBN  9781317868255 .
• Ройманс, Нико (2004), Этническая идентичность и имперская власть. Батавы в ранней Римской империи , Амстердамские археологические исследования 10, ISBN  9789053567050
• Вандерхувен, Ален; Вандерхувен, Мишель (2004). «Противостояние в археологии: аспекты римской армии в Тонгерене» . В Вермюлене, Франк; Сас, Кэти; Дхаезе, Воутер (ред.). Археология в противостоянии: аспекты римского военного присутствия на Северо-Западе: исследования в честь профессора Э.М. Хьюго Тхен . Академическая пресса. ISBN  978-9038205786 .
• Ванвинкенрой, Вилли (2001). «Убер Атуатука, Цезарь и Амбиорикс» . В Лодевийксе, Марк (ред.). Бельгийская археология в европейской среде . Том. 2. Издательство Левенского университета. стр. 63–66. ISBN  9789058671677 .
• Вайтман, Эдит М. (1985). Галлия Бельгика . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-05297-0 .
• Петриковиц, Харальд (1999), «Германи Цисренани» , в Беке, Х.; Геених, Д.; Штойер, Х. (ред.), Германские проблемы с сегодняшней точки зрения , Вальтер де Грюйтер, ISBN  978-3110164381
• Пол, Уолтер (1998). «Варварские государства-преемники». В Лесли Вебстер ; Мишель Браун (ред.). Преобразование римского мира, 400–900 гг . н.э. Лондон: Издательство Британского музея. ISBN  978-0-7141-0585-7 .

Внешние ссылки

• Комментарии Цезаря о Галльской войне по проекту Персей
• Тацита Германия о проекте Персей