История Тампы, Флорида

Смотрите также: История Флориды и история Ибор-Сити.

Современную историю Тампы, штат Флорида , можно проследить до основания форта Брук в устье реки Хиллсборо в сегодняшнем центре города в 1824 году, вскоре после того, как Соединенные Штаты овладели Флоридой у Испании . Застава привела в этот район небольшое количество мирных жителей, и город Тампа был впервые основан в 1855 году.

Рост происходил медленно, поскольку плохое транспортное сообщение, конфликты с племенем семинолов и повторяющиеся вспышки желтой лихорадки затрудняли развитие. Гражданская война и реконструкция привели к распаду городского правительства более чем на десять лет.

В 1880-х годах строительство первых железнодорожных путей, проложенных Генри Б. Плантом, привело к развитию процветающей сигарной и фосфатной промышленности. 1885 году сигарного района Ибор -Сити в Основание Висенте Мартинесом-Ибором привело к притоку тысяч кубинцев , испанцев , итальянцев и других иммигрантов. Население Тампы выросло с менее чем 800 жителей в 1880 году до более 15 000 в 1900 году, что сделало его одним из крупнейших и самых процветающих городов Флориды. Этот рост продолжался и в начале 20 века, когда Тампа превратилась в современный финансовый, торговый и коммерческий центр. В этот период прошел первый пиратский фестиваль Гаспарилья , летчик-новатор Тони Яннус стал капитаном первого рейса аэролодочной линии Санкт-Петербург-Тампа , первой в мире коммерческой пассажирской авиакомпании , а также рост организованной преступности как основного фактора на местном уровне.

Рост Тампы возобновился после затишья во время Великой депрессии и мировой войны. 2. Население превысило 100 000 в 1930-е годы, 250 000 в 1950-е годы и 300 000 в 1990-е годы. Площадь Тампы также выросла. Первоначально включавший только часть сегодняшнего центра города, город аннексировал территории некорпоративного округа Хиллсборо и объединился с несколькими соседними общинами в течение 20 века, в первую очередь Ибор-Сити (в 1887 году), Форт-Брук (в 1907 году), Западной Тампой (в 1925 году), Салфер-Спрингс (в 1953 г.), Пальма-Сейя (в 1953 г.), Порт-Тампа (в 1961 г.) и Нью-Тампа (в 1988 г.).

Этимология

Существует некоторый спор относительно происхождения и значения названия «Тампа». Считается, что на языке Калуса , индейского племени, которое когда-то жило к югу от этого района, оно означает «огненные палочки». Это может быть связано с высокой концентрацией ударов молний , ​​которые западно-центральная Флорида получает каждый год в летние месяцы. Или это может быть связано с «горящими палками», образующимися в результате пожаров на обширных полях пальметто, что является частью местной практики управления пожарами.

Другие историки утверждают, что это название относится к «месту, где можно собирать палки». Топонимист Джордж Р. Стюарт пишет, что это название возникло в результате недопонимания между испанцами и индейцами: индийское слово «itimpi», что означает просто «рядом с ним». Другой источник сообщает, что Тампа происходит от семинольского слова, обозначающего дерево.

Это имя впервые появляется в мемуарах Эрнандо де Эскаланте Фонтанеды 1575 года, который провел 17 лет в плену Калусы. Он называет его «Танпа» и описывает как важный город Калуса.

Хотя «Танпа» может быть основой современного названия «Тампа», археолог Джеральд Миланич помещает деревню Калуса в Танпе в устье гавани Шарлотты недалеко от нынешнего Пайнленда . Картограф Бернард Романс обнаружил определенные трудности при переводе более ранних карт Флориды испанской эпохи для использования на английском языке и, возможно, случайно перенес название на север, в залив Тампа, следующий крупный залив на западном побережье Флориды.

Ранняя история

Смотрите также: История Флориды

Коренное население

См. также: Токобага , Похой и коренные народы Флориды.

Приблизительная численность токобага народа

Археологические данные показывают, что берега залива Тампа были заселены на протяжении тысячелетий. Артефакты позволяют предположить, что первые жители региона получали большую часть своих ресурсов от моря, и подавляющее большинство населенных пунктов было обнаружено на береговой линии или вблизи нее.

Культура Манасота — самая ранняя задокументированная группа, существовавшая примерно с 500 г. до н. э. примерно до 700 г. н. э., к этому времени она превратилась в культуру Гавани Безопасности . Оно было свободно организовано в три или четыре вождества на берегах залива.

Главный город Токобаги был расположен в северной части залива Олд Тампа , недалеко от сегодняшней Гавани Безопасности в округе Пинеллас . Узита контролировал южный берег залива Тампа, от реки Литл-Ламанти до залива Сарасота . Мокосо находился на восточной стороне залива Тампа, на реке Алафия и, возможно, на реке Хиллсборо. Возможно, существовало четвертое независимое вождество, Похой или Капалои, с центром в заливе Хиллсборо, недалеко от сегодняшнего центра города и порта , возможно, простирающееся до реки Хиллсборо.

В этих небольших прибрежных деревнях были храмовый курган, центральная площадь и одна или несколько куч мусора, из которых было получено много археологической информации. Эти курганы и кучи сохранились еще долгое время после того, как их строители ушли. Однако подавляющее большинство из них было снесено с землей и/или использовано для отсыпки дорог по мере роста Тампы и прилегающих населенных пунктов в 20 веке.

Европейские исследования

Испанские экспедиции

Эрнандо де Сото

Хотя Испания претендовала на всю Флориду как на свое владение как часть Новой Испании , она не смогла успешно основать поселение на западном побережье и не пыталась сделать это до середины 1500-х годов.

Первые европейцы прибыли в апреле 1528 года. Злополучная экспедиция Нарваэса высадилась недалеко от современной Тампы с намерением основать колонию. Узнав об этом от представителей более богатых культур севера, они покинули свой лагерь всего через неделю, чтобы начать долгие, но тщетные поиски несуществующих богатств. Дюжину лет спустя выживший участник экспедиции по имени Хуан Ортис был спасен экспедицией Эрнандо де Сото .

Лорд Хиллсборо

Де Сото заключил мирный договор с Токобага, и был основан недолговечный испанский форпост. Однако от этого отказались, когда стало ясно, что в этом районе нет золота , что местные индейцы не заинтересованы в переходе в католицизм и что они слишком опытны как воины, чтобы их можно было легко победить.

Хотя коренные народы успешно избежали поражения с помощью оружия, у них было мало защиты от микробов. Болезни, принесенные в результате контакта с европейцами, уничтожили коренное население в последующие десятилетия. что привело к почти полному краху всех устоявшихся культур на полуострове Флорида. Из-за этого сокращения населения и безразличия его колониальных владельцев район Тампа-Бэй будет практически необитаем в течение следующих 200 с лишним лет.

Английское правило

Великобритания приобрела Флориду в 1763 году в рамках договора, положившего конец французско-индийской войне ( Семилетней войне ). Залив был переименован в «Залив Хиллсборо» в честь лорда Хиллсборо , тогдашнего министра по делам колоний . Хотя название «Тампа-Бэй» позже было восстановлено, английский период до сих пор отражается в названиях реки и округа Хиллсборо. Как и Испания, Великобритания была гораздо больше озабочена стратегически важным атлантическим побережьем Флориды (особенно Сент-Огастин ), чем другими частями территории, и не пыталась основывать поселения вдоль побережья Персидского залива.

Тем не менее, в районе залива Тампа все же проживало несколько жителей: индейцы и кубинские рыбаки, которые жили в сезонном лагере в устье Спэниш-Таун-Крик , пресноводного ручья, который когда-то протекал через сегодняшний район Гайд-парка до бульвара Бэйшор . Горстка этих людей, возможно, оставалась здесь круглый год, но большинство потратило несколько месяцев на ловлю и копчение рыбы (особенно кефали ) в изобилующих водах залива, а затем вернулось, чтобы продать ее на Кубе.

Испания восстановила контроль над Флоридой в 1783 году в рамках Парижского договора в конце американской революции . И снова побережье Мексиканского залива Флориды не представляло жизненно важной проблемы для ее европейского владельца.

Флорида становится территорией США

Эндрю Джексон, 1819 г.

С середины 1700-х годов люди из различных коренных индейских племен, особенно криков из Джорджии, бежали в практически необитаемую Флориду, чтобы дистанцироваться от вторгающихся поселенцев. К ним присоединились сбежавшие рабы из соседних колоний, и эти разрозненные беженцы образовали новое племя — семинолов . После года войны 1812 Эндрю Джексон вторгся во Флориду, положив начало Первой войне семинолов .

В 1821 году Соединенные Штаты приобрели Флориду у Испании , главным образом для того, чтобы положить конец индейским набегам через границу и ликвидировать южное убежище для рабов. Одним из первых действий США на своей новой территории было начало рейда, который разрушил Анголу , деревню, построенную беглыми рабами на восточном берегу залива Тампа.

Форт-Брук и войны семинолов

Форт Брук

В 1823 году Соединенные Штаты обязали лидеров семинолов подписать Договор Моултри-Крик , по которому была создана большая индейская резервация во внутренних районах полуострова Флорида. Затем правительство США построило ряд фортов и торговых постов по всей территории, чтобы обеспечить соблюдение положений договора.

В рамках этих усилий Форт-Брук основали 10 января 1824 года полковники Джордж Мерсер Брук и Джеймс Гадсден в устье реки Хиллсборо в заливе Тампа, примерно там, где сегодня конференц-центр Тампы находится . Это место было отмечено огромным деревом гикори, растущим на вершине древнего индейского кургана, скорее всего, построенного племенем Токобага несколько столетий назад.

Казармы и палатки в Форт-Брук в Тампа-Бэй, ок. 1835 г.

Полковник Брук, первый командир аванпоста, приказал своим войскам расчистить территорию для строительства деревянного форта и вспомогательных построек, но приказал несколько древних живых дубов, чтобы обеспечить тень и радость. оставить внутри лагеря 22 января 1824 года пост получил официальное название Форт-Брук . Джон Мерсер Брук Здесь родился . Первое почтовое отделение было открыто в 1831 году.

Вторая война семинолов

Несколько поселенцев основали усадьбы возле частокола, но рост был очень медленным из-за тяжелых условий для первопроходцев и постоянного страха нападения со стороны семинолов, некоторые из которых жили поблизости в условиях непростого перемирия.

После убийства Оцеолой индейского агента США генерала Уайли Томпсона в декабре 1835 года Оцеола и Миканопи устроили засаду на силы майора Фрэнсиса Л. Дейда , когда они направлялись из форта Брук в форт Кинг (недалеко от современной Окалы ). разгром, получивший название « резня в Дейде» , спровоцировал Вторую семинольскую войну .

Во время войны Форт-Брук сначала служил убежищем для поселенцев, а затем важным военным складом и плацдармом. После почти семи лет жестоких боев война закончилась, семинолы были изгнаны из региона Тампы, и в крошечной деревне начался период медленного роста.

Третья война семинолов

Семинол Билли Криволегс

Вождь семинолов Билли Криволегс напал на белых в Форт-Майерсе в конце 1855 года, что спровоцировало Третью войну семинолов . Когда известие о нападении достигло Тампы, жители города выбрали офицеров милиции и организовали роты. Недавно сформированное ополчение двинулось в долину реки Пис, набрало больше людей и укомплектовало несколько фортов вдоль реки.

Государственность до гражданской войны

К 1845 году территория Флориды выросла настолько, что стала 27-м штатом. Семьи пионеров Тампы в довоенный период мигрировали в основном из Северной Флориды, Центральной Флориды, Джорджии, Алабамы и Каролин вместе со своими рабами, за исключением нескольких поселенцев из Ирландии, Франции, Испании и Севера. города Джон Паркер был первым шерифом . Джеймс Т. Мэгби города был первым адвокатом . Первая школа в Тампе была открыта У. П. Уилсоном на месте здания суда 11 сентября 1848 года.

1848 ураган

в Сильный ураган конце сентября 1848 года почти смыл бутоны. Все здания в Тампе были повреждены или разрушены, включая большую часть Форт-Брука. Большая часть населения осталась восстанавливать форт, и отчаянное лоббирование в Вашингтоне убедило армию США пересмотреть план покинуть форт и его гарнизон.

Регистрация и раннее поселение

Поселение Тампа восстановилось достаточно к 1849 году, чтобы стать «Деревней Тампа», что официально произошло 18 января. В то время в Тампе проживало 185 жителей, не считая военнослужащих, дислоцированных в Форт-Бруке. города, Первая официальная перепись населения проведенная в 1850 году, показала, что в Тампе-Форт-Брук проживало 974 человека. В том же году было основано Оклонское кладбище , первое общественное кладбище.

В 1855 году первой официальной должностью в правоохранительных органах был создан городской маршал. Обязанности и ответственность городского маршала в конечном итоге расширились и теперь включают вызов членов патруля к полуночи, а также изучение и запись отметок и клейм на забитом скоте. Тампа была преобразована в город 15 декабря 1855 года, а судья Джозеф Б. Ланкастер стал первым мэром в 1856 году.

Первые церкви

Свидетельством роста молодой общины стало появление ее первых церквей . Первая церковь Тампы была основана методистской общиной в 1846 году. За методистами последовали баптисты , которые организовали Первую баптистскую церковь Тампы в 1859 году. и католики основали приход в Тампе. , которые в следующем году

Гражданская война

Джеймс Геттис, делегат съезда сецессии.

10 января 1861 года штат Флорида отделился от Соединенных Штатов вместе с остальной частью американского Юга и образовал Конфедеративные Штаты Америки , что положило начало Гражданской войне в США .

Двое местных жителей Тампы присутствовали на съезде отделения; судья и полуострова Флорида редактор газеты Саймон Терман и адвокат Джеймс Геттис . The Peninsular Тампы был одним из старейших СМИ . И Турман, и Геттис подписали Указ об отделении . Юридическим партнером Геттиса был Генри Л. Митчелл .

Вскоре Форт-Брук был укомплектован войсками Конфедерации, и в январе 1862 года в Тампе было объявлено военное положение. Городское правительство Тампы прекратило свою деятельность на время войны.

Блокада и блокадники

Маккей-Бэй назван в честь блокадника Джеймса Маккея.

В конце 1861 года военно-морской флот Союза установил блокаду возле устья залива Тампа в рамках общего плана «Анаконда» , который стремился лишить Конфедерацию внешних источников денег и припасов. Однако несколько местных участников блокады последовательно ускользали незамеченными в Мексиканский залив .

Для блокады залива Тампа были задействованы два корабля: военный корабль США «Кингфишер» и военный корабль США «Итан Аллен» .

Самым известным среди них был бывший мэр Тампы Джеймс Маккей-старший , который доставлял из Флориды крупный рогатый скот и цитрусовые на испанскую Кубу в обмен на золото и припасы, прежде чем был схвачен и заключен в тюрьму силами Союза. Мэгби хотел, чтобы его судили за государственную измену. Маккей Бэй , часть залива Тампа, примыкающая к порту, названа в его честь.

Битва при Тампе

Маркер на кладбище Оклон, куда упал снаряд во время битвы при Тампе.

Пытаясь положить этому конец, канонерская лодка Союза USS Sagamore направилась вверх по заливу Тампа, чтобы бомбардировать Форт-Брук под командованием Джона Уильяма Пирсона и окружающий его город Тампа. Битва при Тампе 30 июня – 1 июля 1862 г. оказалась безрезультатной, поскольку снаряды упали безрезультатно и потерь с обеих сторон не было. Джеймс Геттис отличался храбростью при стрельбе из пушек.

Битва при Форт-Бруке

Гораздо более разрушительным для дела Конфедерации была битва при форте Брук 17–18 октября 1863 года. Канонерские лодки Союза USS Adela и USS Tahoma подошли к заливу и после обстрела форта высадили десант возле города. Силы Союза направились на несколько миль вверх по реке Хиллсборо, пока не нашли скрытых бегунов Маккея, Шотландского Чифа и Кейт Дейл, возле современного зоопарка Лоури-Парк, и сожгли их у причалов. Местное ополчение было собрано для перехвата войск Союза, но рейдеры смогли вернуться на свои корабли после короткой стычки и направились обратно в море.

Война заканчивается

В мае 1864 года «Адела» вернулась, приведя силы Союза для оккупации Форт-Брук и самой Тампы. Не найдя достаточного оправдания, чтобы остаться, они бросили большую часть вооружения форта в реку Хиллсборо, забрали большую часть оставшейся в городе еды и припасов и через три дня ушли. Война закончилась поражением Конфедерации следующей весной 1865 года.

Реконструкция

В мае федеральные войска прибыли в Тампу, чтобы занять форт и город в рамках Реконструкции . Они оставались до августа 1869 года. В результате большая часть города пришла в запустение, а население сократилось. Как написал один вернувшийся солдат: «Тампа выглядела суровым местом. Улицы и участки заросли сорняками, и перспективы, конечно, были не очень обнадеживающими».

Памятник жертвам эпидемии желтой лихорадки на кладбище Оклон.

Жена Саймона Термана Мероба Хукер Крейн управляла отелем Orange Grove с 1867 года и помогла сохранить кладбище Оклон.

Когда фермы и ранчо во внутренних районах страны восстановились, небольшой порт Тампы возобновил поставки крупного рогатого скота из Флориды, апельсинов и других продуктов, в первую очередь в Новый Орлеан , Ки-Уэст и на Кубу, где переживала Десятилетнюю войну . Маккей, У. Б. Хендерсон и Джон Т. Лесли в это время перегоняли скот в порт. Лишь песчаные дороги для повозок связывали город с восточным побережьем Флориды.

Выживший Ft. Пушка Брука выставлена ​​​​в кампусе Университета Тампы напротив центра города.

В 1873 году Хендерсон и норвежский моряк Джон Миллер основали крупнейший продуктовый магазин к югу от Джексонвилля Тампы , в котором в конечном итоге разместился первый телеграф . Также в 1873 году Tampa Guardian начала выходить газета . Оссиан Б. Харт был губернатором. Дилижанс Гейнсвилл-Тампа начал курсировать в 1877 году. Дом капитана Уильяма Паркера Джексона был построен в 1870-х годах.

Желтая лихорадка

Желтая лихорадка или «желтый джек» всегда представляла угрозу в ранней Тампе, но болезнь поражала с ужасающей регулярностью на протяжении 1860-х, 1870-х и 1880-х годов. Тампа , переносимая Aedes Aegypti комарами из окружающих болот, за этот период пострадала от нескольких эпидемий желтой лихорадки и паники, в том числе тяжелых в 1873 и 1887–1888 годах. В то время болезнь была мало изучена, и некоторые жители просто бежали.

Историческое население

Перепись	Поп.	Примечание	%±
1850	974		—
1870	796		—
1880	720		−9.5%
1890	5,532		668.3%
1900	15,839		186.3%
1910	37,782		138.5%
1920	51,608		36.6%
1930	101,161		96.0%
1940	108,391		7.1%
1950	124,681		15.0%
1960	274,970		120.5%
1970	277,714		1.0%
1980	271,523		−2.2%
1990	280,015		3.1%
2000	303,447		8.4%
2010	335,709		10.6%
2020	384,959		14.7%
источник:

Условия в городе ухудшились до такой степени, что жители проголосовали за временное расформирование города в 1869 году. Однако в 1872 году он снова объединился. В результате население Тампы упало примерно с 885 человек в 1861 году. до 796 в 1870 г. и 720 в 1880 г.

Предполагается, что во время эпидемии 1887 года грузы фруктов с Кубы были наиболее вероятными переносчиками инфицированных комаров. Когда кубинцы торговали с итальянцами, зараженный комар смог укусить жителя Тампы Чарли Терка, что привело к последующей эпидемии.

Форт Брук выведен из эксплуатации

Форт Брук был выведен из эксплуатации в 1883 году. За исключением двух пушек, выловленных из реки и выставленных в близлежащем кампусе Университета Тампы , все следы форта исчезли.

Рост конца 19 века

Судьба Тампы резко изменилась, начиная с 1880-х годов, когда было построено первое железнодорожное сообщение с городом и началось развитие процветающей сигарной и фосфатной промышленности - и все это в течение десятилетия. Эти изменения в совокупности привели к внезапному процветанию и взрывному росту: население Тампы подскочило с менее чем 800 жителей в 1880 году до более 15 000 в 1900 году, что сделало его одним из крупнейших городов Флориды.

железная дорога

Генри Б. Плант

Соединенных Штатов После десятилетий усилий местных лидеров по соединению этого района с быстро растущей железнодорожной сетью , давняя проблема наземного транспорта Тампы была наконец решена в феврале 1884 года, когда Генри Б. Плант проложил железнодорожную линию на запад через центральную Флориду, чтобы соединить от района Тампа-Бэй до его железнодорожной сети , включая его железную дорогу Южной Флориды . Инженер Генри Хейнс построил линию Сэнфорд-Тампа. Плант также провел в город Центральную и Полуостровную железную дорогу Флориды .

Гостиница Генри Планта в Порт-Тампе. Обратите внимание на железнодорожную линию перед отелем.

Железная дорога позволила экспортировать фосфаты и коммерческую рыбную продукцию на север. принес много новых продуктов на рынок Тампы и положил начало первой настоящей туристической индустрии: скромные количества посетителей приезжали в первые отели Генри Планта в районе Тампы. Наследие Планта в отношении железной дороги на западном побережье Флориды аналогично наследию Флаглера на восточном побережье.

Генри Б. Плант

Плант продолжил свою железнодорожную линию через Тампу к западной стороне полуострова Тампа, где он построил новый город Порт-Тампа-Сити в заливе Олд-Тампа. Там он построил гостиницы «Сент-Эльмо» и «Порт-Тампа» для ожидаемого притока посетителей. Гостиница «Порт-Тампа» была больше по размеру и отличалась тем, что была построена прямо в бухте на сваях. Оба этих ранних отеля давно исчезли.

Тампа Бэй Отель

Отель Тампа Бэй, ок. 1900.

Парк Плант был заложен в 1888 году. В 1891 году Плант построил роскошный курортный отель длиной в четверть мили на 500+ номеров недалеко от конечной остановки своей железной дороги в Тампе. Отель Tampa Bay располагался на территории площадью 150 акров (0,6 км). ² Тампы ) ухоженных садов на западном берегу реки Хиллсборо, напротив сегодняшнего центра города, возможно, самая яркая ранняя особенность городского пейзажа . , спроектированное Дж. А. Вудом Эклектичное сооружение в стиле мавританского возрождения с минаретами , стоило 2,5 миллиона долларов, что было огромной суммой для того времени.

Отель был настолько успешным, что городской совет с готовностью согласился на несколько уступок Планту, включая низкие фиксированные налоги на его отель и обещание, что город построит мост через реку Хиллсборо на Лафайет-стрит (ныне бульвар Кеннеди ) в счет города.

Пока строился курорт, Плант отправился в обширное турне по Европе и отправил обратно экзотические предметы коллекционирования произведений искусства со всего мира для демонстрации на своей «игровой площадке». В здании также было первое электрическое освещение в Тампе и первый лифт во Флориде. Активное продвижение на северо-востоке США помогло отелю привлечь стабильный бизнес на несколько лет.

Трамваи

Август 1924 г.

Первые трамваи между центром Тампы и Ибор-Сити использовали паровые двигатели, работающие на дровах, и были установлены в 1885 году Дж. Э. Митчеллом, которым управляла железнодорожная компания Тампа-стрит , членами которой были Хендерсон и Лесли.

В 1892 году она объединилась с Florida Electric Company и образовала Tampa Street Railway and Power Company, а в 1893 году переоборудовалась в трамваи с электрическим приводом. В 1894 году компания Consumers Electric Light and Street Railway Company выкупила Tampa Street Railway Company. Компания также приобрела контроль над железнодорожной компанией Тампа и Палметто-Бич, став единственным оператором трамвая в Тампе. Компания Tampa Electric Company, основанная юристом Питером О. Найтом, приобрела контроль над компанией Consumers Electric Light and Street Railway Company в 1899 году.

Компания Tampa Electric Company приобрела 21 милю (34 км) трамвайных путей. После приобретения компании Tampa and Sulphur Springs Traction Company в 1913 году компания Tampa Electric имела почти 50 миль (80 км) путей, увеличившись до 53 миль (85 км) к 1926 году. В том году система Tampa Electric перевезла почти 24 миллиона пассажиров. Трамвайная система в Тампе была закрыта после Второй мировой войны.

Трамваи вернулись в Тампу в 2002 году , когда была открыта первоначальная историческая линия длиной 2,4 мили (3,86 км), которой управляла транспортная служба .

Сигарная промышленность

Печать Тампы

Новое железнодорожное сообщение привлекло еще одну отрасль, которая, наконец, обеспечила процветание Тампе. В 1885 году Торговая палата Тампы, особенно У. К. Браун и У. Б. Хендерсон, помогли заключить земельную сделку с Висенте Мартинесом Ибором , Игнасио Хайей и Гавино Гутьерресом о переносе их операций по производству сигар в Тампу из Ки-Уэста . Еще одной мотивацией для сигарной промышленности, желающей основать свою деятельность в Тампе, были многочисленные забастовки рабочих, которые произошли в Ки-Уэсте, когда большая часть сигарной промышленности Ки-Уэста покинула город к середине 1880-х годов.

Гутьеррес впервые приехал в Тампу в 1884 году из-за ложного слуха о способности находить деревья гуавы . Ибора привлек теплый и влажный климат Тампы, который сохранял табак свежим и пригодным для употребления, а также новые транспортные связи. Генри Планта Непосредственная близость (и пароходы ) облегчила импорт высококачественного кубинского табака по морю, а железная дорога Планта облегчила доставку готовых сигар на остальную часть рынка США по суше. Эта связь признана в « Печати Тампы» , на которой изображен пароход Планта «Маскотт» , судно, которое перевозило тысячи иммигрантов и тонны табака в Тампу.

Ибор Сити

Смотрите также: История Ибор-Сити

Эль-Пасахе , одно из первых зданий в Ибор-Сити.

Основание сигарного района Ибор-Сити в 1885 году привело к большому притоку кубинцев, испанцев, итальянцев и нескольких других иммигрантов в то, что раньше было типичным небольшим южным городом. Ибор построил здание фабрики Ибор , а Эль-Пасахе и Ибор-Сити (так было названо поселение) быстро превратили Тампу в крупный центр производства сигар. Ибор-Сити начинался как отдельный муниципалитет , но, видя потенциал значительного увеличения налоговых поступлений, город Тампа аннексировал Ибор-Сити и Северную Тампу в 1887 году.

Поскольку Тампа в то время была еще небольшим городом (население менее 5000 человек), Ибор построил сотни небольших домов вокруг своей фабрики, чтобы разместить немедленный приток тысяч кубинских и испанских работников, производящих сигары. Вскоре сюда пришли и другие производители сигар, такие как Cuesta-Rey . В 1896 году Ибор построил большую пивоварню , самое высокое здание в историческом районе .

Иммигранты

Кубинцы

Хосе Марти с рабочими сигарной фабрики в Ибор-Сити, 1893 год.

В начале 1890-х годов Хосе Марти был приглашен в Ибор-Сити для сбора средств для дела независимости Кубы, что он и сделал вместе с Паулиной Педросо .

Испанцы

В 1890-х годах открылся ресторан Las Novedades. Он закрывается 11 ноября 1972 года. В 1903 году в Ибор-Сити открывается салон Columbia. В 1905 году он становится рестораном «Колумбия», которым управляет Казимиро Эрнандес-старший, испанско-кубинский иммигрант. В 2005 году Палата представителей Флориды признала Columbia старейшим рестораном Флориды и крупнейшим испанским рестораном в мире.

итальянцы

Ферлита пекарня

Начиная с конца 1880-х годов, прибыло также много итальянских и некоторых европейских еврейских иммигрантов. Этим вновь прибывшим было трудно проникнуть на островной сигарный бизнес, поэтому многие открыли предприятия и магазины, которые обслуживали работников, занимающихся сигарами.

Большинство итальянских иммигрантов прибыли из Алессандрии делла Рокка и Санто Стефано Кискина , двух небольших сицилийских городов, с которыми Тампа до сих пор поддерживает прочные связи. В 1896 году сицилийец Франсиско Ферлита основал, вероятно, самую раннюю в США пекарню, производившую кубинский хлеб , сейчас на месте государственного парка Ибор-Сити-музей .

евреи

Герман Глоговский , первый еврейский мэр города, был избран в 1886 году. Также в 1886 году Maas Brothers Абе и Бена Маас, также евреи, основали универмаг , который в конечном итоге вырос до сети из 39 магазинов по всему штату.

Западная Тампа

В 1892 году шотландский бизнесмен Хью Макфарлейн основал Западную Тампу , новое поселение на берегу реки Хиллсборо, которое стремилось привлечь больше сигарных фабрик и рабочих. К 1900 году в городе уже проживало одно из крупнейших жителей Флориды, в основном кубинцы, занимавшиеся сигарной промышленностью.

Обнаружен фосфат

Фосфат , минерал, используемый для производства удобрений и других продуктов, был обнаружен в районе долины костей к юго-востоку от Тампы в 1880 году «капитаном Биллом» Кендриком , «первоначальным взломщиком из Флориды ». В 1886 году капитан армии США Дж. Фрэнсис ЛеБарон из Инженерного корпуса нашел еще больше. Вскоре добыча и транспортировка фосфатов стали важными отраслями промышленности. Порт Тампы до сих пор ежегодно отправляет миллионы тонн фосфатов, а этот район известен как «мировая столица фосфатов».

Пожарная и полиция

У. Б. Хендерсон был бригадиром первой добровольной пожарной группы в Тампе, компании Hook & Ladder Company № 1, организованной в 1884 году. 8 мая 1886 года пожар уничтожил все здания в квартале, ограниченном Франклином, Уайтингом, Тампой и Улицы Вашингтона, за исключением Первого национального банка. Также в 1886 году в Тампе были созданы первые полицейские силы. Первые полицейские силы Тампы были довольно небольшими: начальник полиции заменил городского маршала, которому помогали помощник начальника, сержант и три конных офицера. Вскоре были добавлены две должности детектива.

Новые кварталы, церкви и школы

Первая больница была построена в 1887 году. Первый пригород Тампы, Тампа-Хайтс, был основан Хендерсоном в 1889 году. Район Гайд-парка был основан на земле, принадлежавшей Обадии Х. Платту .

новые церковные конфессии В Тампу пришли , в том числе епископальная церковь Св. Андрея в 1871 году. Первый пресвитерианин в 1884 г. и Сион -лютеранин в 1893 году.

В эпоху сегрегации чернокожее население района было обязано пользоваться отдельными заведениями. Сюда входили такие церкви, как епископальная церковь Св. Иакова , основанная в 1895 году для обслуживания преимущественно производителей черных сигар с Багамских островов и Кубы. Другие сохранившиеся церкви эпохи сегрегации включают Баптистскую институциональную церковь Беула, основанную освобожденными рабами в 1865 году, община Тампы и AME Святого Павла, основанная в 1870 году как первая африканская методистская епископальная .

Средняя школа Хиллсборо в этом районе , старейшая государственная средняя школа , открылась в 1882 году. Школа Гайд-Парка , ныне начальная школа Горри, построенная в честь пионера механического охлаждения Джона Горри , была построена в 1889 году. Бизнес-колледж Тампы был основан в 1890 году, и в том же году начали работать телефоны. . В 1892 году было построено здание суда по проекту Вуда и построено племянником Кендрика. Иезуитская средняя школа открылась в 1899 году.

Газеты

Хендерсон участвовал в создании газеты Tampa Times в 1893 году, а ежедневная публикация Tampa Tribune началась в 1895 году, когда Уоллес Стовалл увеличил печать с одного раза в неделю.

Испано-американская война

Сбор войск в Тампе перед испано-американской войной.

Многие города Флориды опасались бомбардировок или прямого нападения со стороны Испании в начале войны. Мэр Тампы Майрон Э. Джилетт особенно громко требовал большего количества оружия и защиты своего города. В конце концов военное министерство уступило, и две батареи с орудиями «малого калибра» были установлены на ключах Эджмонт и Маллет в устье залива Тампа.

Главным образом из-за связей Генри Планта в военном министерстве Тампа была выбрана в качестве центра посадки американских войск, направлявшихся на Кубу для участия в испано-американской войне. 30 000 солдат, одетых в толстую шерстяную форму в невыносимую жару, ждали в Тампе приказа об отправке корабля летом 1898 года, заполнив город до отказа. Среди солдат были подполковник Тедди Рузвельт и его «Грубые наездники» .

Эти месяцы стали большим благом для растущей экономики Тампы. Это был единственный раз, когда отель Планта в Тампе-Бэй был заполнен до отказа, поскольку армейские офицеры и корреспонденты газет искали более удобные помещения, чем жаркая и пыльная палатка.

Свободная Куба

Война была очень популярна в Ибор-Сити. Многие кубинские производители сигар уже давно настаивают на Кубе Либре – Кубе, свободной от испанского колониального правления. Когда США вступили в войну против Испании, казалось, что их мечты скоро осуществятся. Присутствие американских войск на Кубе принесло кока-колу и этот напиток .

Спаркман Уорф

Во время испано-американской войны войскам, направлявшимся в бой на Кубе, пришлось собраться далеко к югу от центра города, в Порт-Тампе. В 1905 году Стивен М. Спаркман , первый член Конгресса от территории, которую считали «Южной Флоридой», выделил федеральные деньги на рытье глубоководных каналов от Порт-Тампы до Ченнелсайд, что позволило использовать более крупные корабли. В 2018 году в его честь была названа Спаркман-Уорф.

20 век

Разводной мост на бульваре Кеннеди / грузовая площадка Атлантического побережья в центре Тампы, 1920-е годы.

1900-е и 1920-е годы

Между 1900 и 1920 годами в Тампе произошли значительные изменения. Пиратский фестиваль Гаспарилья будет организован впервые в 1904 году и до сих пор проводится ежегодно. Он был создан Джорджем Харди, который работал на муниципальное правительство Тампы, и сделал это в попытке привлечь больше людей на празднества, проводимые в Первомай . Остров Седдон будет создан в результате проекта дноуглубительных работ в 1906 году, когда выкопанные осадки будут размещены на восточной стороне острова Литл-Грасси, который был разделен пополам. Город Форт-Брук будет аннексирован в 1907 году. Примерно в то же время будет создан канал Спаркман. В 1908 году будет построен железнодорожный мост на остров Седдон. Остров Седдон был местом, откуда часто вывозили фосфаты до конца 1960-х годов.

В политическом плане в этот период также будет создана Белая муниципальная партия, начиная с 1908 года, одним из ее ключевых основателей будет Дональд Бренхэм Маккей . До существования партии существовало несколько коалиционных групп. Основная цель Белой муниципальной партии заключалась в том, чтобы исключить афроамериканцев из участия в политической системе города. Он станет практически интегрированным с муниципальным правительством. Несмотря на то, что муниципальные выборы были беспартийными, избиратели должны были зарегистрироваться в партии для голосования на муниципальных первичных выборах. Хотя кандидат, не принадлежащий к Белой муниципальной партии, мог баллотироваться на всеобщих выборах, было общепринято, что он не сможет победить. Несмотря на это, Социалистическая партия безуспешно выдвинула двух кандидатов на пост мэра на всеобщих выборах 1912 года, получив 29,8% голосов, но в 1916 году их число снизилось, поскольку они получили 17,4%.

Первая мировая война повлияет на Тампу. Многие молодые «латиноамериканцы» города пытались избежать призыва на военную службу, уезжая на лодке через порт Тампы. Это привело губернатора Сидни Дж. Кэттса , который выступал против вступления в войну, перед дилеммой, но в конечном итоге потребовало проверки всех кораблей, отправляющихся из Тампы в зарубежные страны. Вплоть до вступления Америки в Первую мировую войну Тампа была оплотом Социалистической партии Флориды. Поскольку партия решила не поддерживать войну, это привело к ослаблению партии на всем пути от Тампы до национального уровня. К 1920 году партия утратила свое значение в штате.

1920-е годы до конца земельного бума во Флориде.

Вид на север по Франклин-стрит, 1922 год.

Вид на Тампу в декабре 1924 года.

В 1921 году ураган в Тампе впервые с 1848 года обрушился . Несмотря на это, в 1920-е годы произошел земельный бум во Флориде .

За это время Дэвис были построены два искусственных острова разработчиком и уроженцем Тампы Д.П. Дэвисом . После того, как пузырь лопнул, в 1926 году была открыта муниципальная больница Тампы на островах Дэвис, ныне больница общего профиля Тампы .

В 1924 году был построен Ганди-мост в Петербург. Также в 1924 году был построен Дом престарелых .

WDAE В 1922 году радио начало вещание, а радио WFLA начало вещание в 1925 году. Также в 1925 году была построена Муниципальная аудитория, и Тампа аннексировала соседний город Западная Тампа. Это примерно вдвое увеличило размер и население города.

Великая депрессия и 1930-е годы

рынок сигар начал приходить в упадок Когда во время Великой депрессии , на первый план вышли другие отрасли, особенно судоходство и, конечно же, туризм. К 1929 году братья Маас доминировали на западном побережье Флориды. Он был известен как «Величайший магазин Большой Тампы». В 1930 году отель Планта закроется на ремонт, и нынешний флаг города будет принят . В 1931 году забастовка , положившая конец использованию лекторов на сигарных фабриках. среди городских рабочих, производящих сигары, произошла Начиная с начала 1930-х годов и заканчивая началом 1950-х годов, каждые муниципальные выборы были запятнаны электоральными аномалиями, большинство из которых были связаны с предполагаемыми связями с мафией. Первым широко распространенным примером этого стали выборы мэра Тампы в 1931 году, когда более 100 человек были арестованы за «обман на выборах». Большинство из них были сторонниками победившего кандидата Роберта Э. Ли Ченси, который, по утверждению его оппонентов, имел тесные связи с «преступным миром» Тампы. После выборов все обвинения были либо смягчены, либо вообще сняты. Многие из причастных к делу на момент ареста получали зарплату в городе, и большинство осталось там. В конце концов, Избирательная комиссия Тампы установила, что Ченси легко выиграл переизбрание. Таких результатов они добились, выбросив все бюллетени на 29 избирательных участках из-за «фальсификации голосования». Однако Совет, возможно, не был самым беспристрастным судьей в этом вопросе, поскольку Ченси сам назначил членов. В 1930-е годы городом в основном руководил Роберт Э. Ли Ченси, который вступил в должность в 1931 году после победы над Т. Н. Хендерсоном. Когда Ченси вступит в должность, финансы города будут в тяжелом состоянии, поскольку процентные выплаты по облигациям, которые город получил на благоустройство территории, составят большую часть доходов города. В попытке получить больше денег будут сокращены пожарные и полицейские управления, при этом несколько участков будут закрыты. Остальные сотрудники обоих отделов будут получать часть зарплаты по сертификатам. Город займет 750 000 долларов у Корпорации финансирования реконструкции (RFC), чтобы получить средства для проектов WPA, а также будет введен налог на валовой бизнес для компаний.

Бывший отель Планта будет вновь открыт в 1933 году как Университет Тампы. Дорога Дэвиса, строительство которой началось в 1927 году, наконец, будет завершено в 1927 году, поскольку крах земельного бума во Флориде, а затем и Великая депрессия остановили его. Его строитель, Бен Т. Дэвис, в 1933 году попросил Финансовую корпорацию реконструкции помочь в его завершении, и 28 июня 1934 года мост откроется. Несмотря на спад в городе, будет реализовано несколько проектов Управления прогресса работ. В 1935 году будет открыт аэропорт Питера О. Найта. а начиная с ноября 1935 года и в течение следующих трех лет будут проводиться общие улучшения в направлении бульвара Бэйшор.

Чтобы бросить вызов политической машине города, управляемой Белой муниципальной партией , где-то в 1934 году Джозеф Шумейкер создал партию « Современные демократы». Современные демократы будут социалистами и попытаются дистанцироваться от коммунизма, выступая за то, чтобы «производство для использования, а не прибыль» сделанный. В серии писем в Tampa Tribune Шумейкер заявил, что ее партийная платформа будет заключаться в таких вещах, как: передача коммунальных услуг в государственную собственность, предоставление бесплатной больничной помощи малоимущим, проведение ежемесячных расследований в городских департаментах, более эффективный закон о референдумах. и экономическая система, в которой бездомные могли производить предметы для личного пользования. Партия будет выдвигать кандидата на посты мэра, налогового инспектора и олдермена. Все кандидаты в конечном итоге проиграют на муниципальных выборах в 1935 году.

Во время муниципальных выборов 1935 года они были более хаотичными, чем предыдущие. Начиная с дня выборов, когда начальник полиции Тампы (который поддерживал действующего мэра) и шериф округа Хиллсборо (который поддерживал претендента) заявили, что обладают надлежащими полномочиями для наблюдения за фактическим голосованием. Предвидя неприятности, губернатор Дэвид Шольц мобилизовал Национальную гвардию для предотвращения насилия. Тем не менее, на избирательных участках были задействованы как сотрудники шерифа, так и городская полиция, в результате чего полицейские арестовывали заместителей шерифа и наоборот. Несмотря на (а возможно, из-за) большого количества наблюдателей, широко распространены были вбросы бюллетеней и повторное голосование. День мог бы стать жестоким, если бы не присутствие войск Национальной гвардии и не удар по урагану Дня труда 1935 года , который прошел к западу от Тампы во второй половине дня и обрушил на этот район проливные дожди и сильный ветер.

Конец 1930-х годов

Начиная с конца 1930-х годов, когда США предприняли попытку ремилитаризации, предвидя приближение Второй мировой войны, Тампа увидела рост своей военной деятельности. Это приведет к увеличению возможностей трудоустройства в городе. Генерал-лейтенант Говард «Пинки» Крейг из Воздушного корпуса армии США встретится с мэром Тампы по поводу возможности проведения воздушных учений в городе в 1938 году. Мэр отступит, поскольку город не сможет финансово поддерживать их деятельность. . Однако два члена армейского авиационного корпуса предложили Крейгу связаться с Джерри Уотерманом, который был председателем авиационного комитета Торговой палаты Тампы и энтузиастом авиации. Джерри каким-то образом сможет преодолеть любые препятствия на пути проведения маневров в городе. Маневры пройдут с 14 по 29 марта с участием Дрю Филдса, а в Тампе будут использоваться недавно построенные аэропорты Питера О. Найта. Во время маневров пилотов впечатлял полуостров под названием Кэтфиш-Пойнт.

В 1938 году компания Tampa Shipyard получила от Управления общественных работ кредит в размере 750 000 долларов на строительство сухого дока водоизмещением 10 000 тонн, чтобы она могла конкурировать за получение контрактов на судостроение, которые были предоставлены через Морскую комиссию США и были разрешены Законом о торговом флоте 1936 года. . В 1939 году федеральное правительство заключило с ним контракт на 8 долларов на постройку четырех грузовых судов. Контракт создаст большое количество рабочих мест (2000) для безработных города.

15 июля 1939 года американские военные объявят о создании военного аэродрома в Кэтфиш-Пойнт. Строительство начнется 28 ноября, и 100 рабочих WPA будут назначены для расчистки территории площадью около 5800 акров, занимаемой базой. Двумя днями позже, 30 ноября, было объявлено, что аэродром будет называться Макдилл Филд вместо Юго-восточной авиабазы.

Вторая мировая война

Компания Tampa Shipyard построит свой первый корабль по контракту, MS Sea Witch, в июне 1940 года. Однако у верфи возникли финансовые проблемы, и она считала, что не сможет достроить остальные корабли по контракту. Поскольку у компании были плохие финансовые дела, к моменту вступления Соединенных Штатов в войну ей пришлось искать для нее новых владельцев и иметь новое руководство. Макдилл Филд будет открыт 16 апреля 1941 года.

Оружейная палата Форта Хомера В. Хестерли будет посвящена дню нападения на Перл-Харбор в 1941 году после начала строительства в 1938 году. В течение нескольких дней верфь Тампы переоборудует свои прежние гражданские операции на те, которые были необходимы для военных действий. После этого компания, управляющая верфью, столкнулась с двумя разногласиями: один касался права собственности на верфь, а другой был связан с желанием генерального прокурора Флориды заключить контракт, который компания заключила с Американской федерацией труда , на закрытие цеха, в котором сотрудники должны были бы быть в профсоюзе, вступить.

Тампа получит экономическую выгоду от Второй мировой войны благодаря спросу на продукцию военного времени. Помимо экономической выгоды от войны, он также будет иметь значительные масштабы проституции, венерических заболеваний, незаконных азартных игр и увеличения спроса на городские услуги. Нормирование коснется и жителей города. Хотя город получил много новых возможностей трудоустройства для своих жителей, возникнет нехватка рабочей силы, поскольку местный район не сможет обеспечить достаточное количество рабочих мест. Также будет нехватка жилья.

Во время войны Мэтью Макклоски построил верфь в Хукерс-Пойнт под названием Hooker's Point Yard после получения контракта на 30 долларов на строительство 24 грузовых судов от Морской комиссии США. На верфи Хукерс-Пойнт будет три судовых бассейна, а верфь позволит создать в городе 6000 рабочих мест. Вокруг верфей возникла кратковременная местная субкультура, поскольку многие рабочие там были изолированы от местного населения. И Хукер, и Tampa Shipyard Company будут иметь собственное жилье для некоторых рабочих.

К середине 1943 года Тампа потеряет 2000 рабочих мест, связанных с сигарной промышленностью, а до войны сигарная промышленность была одним из крупнейших работодателей города. Мэр Ченси заявил, что 25 июня 1943 года некоторые районы города будут запрещены для всех военнослужащих, как способ противодействия пороковым элементам города. Кертис Хиксон вступит в должность 3 ноября 1943 года, сменив Ченси на посту мэра, и в конечном итоге будет занимать этот пост до конца 1940-х годов, пока не умрет в 1956 году. Хиксон отменит налоговые корректировки и будет проводить политику проведения проверок и сбора просроченных налогов чаще, чем раньше. способ увеличить доходы города в результате того, что произошло во время войны.

Когда Фрэнк Адамо , врач лагеря для военнопленных, принявший участие в Марше смерти Батаан, вернулся в Тампу 27 апреля 1945 года, город отпраздновал «День Фрэнка Адамо» и провёл в этот день парад. Он возобновит свою практику врача в городе, когда вернется и будет заниматься этим, пока не выйдет на пенсию в 1973 году. Адамо умрет в 1988 году.

После окончания Второй мировой войны город восстановился и значительно разросся. Дрю Филд будет деактивирован вскоре после окончания войны, а 1 марта 1946 года федеральное правительство передаст его муниципальному правительству. Как только муниципальные власти Тампы получили контроль над аэропортом, они сразу же начали работу по преобразованию его в муниципальный аэропорт города. В апреле и мае аэропорт начнет принимать свои первые авиакомпании. 15 октября 1947 года Дрю Филд будет переименован в международный аэропорт Тампы .

Рост после Второй мировой войны в 1940-х и 1950-х годах.

Тампа в 1948 году.

К 1950 году Тампа станет третьим по величине городом Флориды с населением 124 681 человек. Между 1940 и 1950 годами его население выросло на 15%, но отставало от других городов Флориды, таких как Санкт-Петербург, который вырос на 59%, и Майами на 45%. Районы вдоль шоссе Саут-Дейл-Мабри, Салфер-Спрингс и полуострова Интербей начнут застраиваться.

Тампа останется компактным городом площадью 19 квадратных миль (49 км²). ² ) до середины 1950-х годов. Его самой северной границей была река Хиллсборо в северной части района Семинол-Хайтс . В 1953 году город аннексировал более 60 квадратных миль (160 км²). ² ) некорпоративной земли, включая общины Салфер-Спрингс и Пальма-Сейя. В результате Тампа быстро росла, увеличившись на 150 289 жителей в течение 1950-х годов. Рост также отразился на национальном рейтинге города. Тампа прыгнула с 85-го места в 1950 году. на 48-е место в 1960 году. его пиковый рейтинг на сегодняшний день.

Телевизионные станции WFLA-TV и WTVT начали вещание в 1955 году. Торговый центр Britton Plaza открылся в 1956 году. Зоопарк Лоури-Парк открылся в 1957 году. Тематический парк Busch Gardens открылся в 1959 году. В 1961 году Тампа присоединила порт Тампа.

1960-е и 1970-е годы

Население росло очень медленно в 1960-е годы и достигло 277 714 человек в 1970 году. Рост пригородов замедлился в центре города из-за ухудшения деловой активности. Многие отрасли промышленности начали перемещаться в отдаленные районы. Сочетание упадка сигарной промышленности и строительства межштатных автомагистралей 4 и 275 еще больше ухудшило исторические районы, такие как Ибор-Сити и Западная Тампа.

беспорядки 1967 года

Основная статья: Беспорядки в Тампе 1967 года

В Тампе в течение долгого жаркого лета 1967 года, как и во многих других городах США, происходили беспорядки, начавшиеся 11 июня 1967 года и закончившиеся 15 июня. Первоначальная причина беспорядков заключалась в смерти Мартина Чемберса, который умер после его застрелил полицейский, который утверждал, что пытался прицелиться выше плеча, но вместо этого не попал в тело. Чемберс был одним из трех чернокожих, подозреваемых в ограблении склада с фотоаппаратами, и он был безоружен. Первоначально после погони происходили мирные протесты, но к вечеру они переросли в жестокие. В течение следующих нескольких дней беспорядки продолжались и прекратились после того, как 14 июня Клод Р. Кирк приказал вызвать Национальную гвардию, дорожный патруль Флориды и другие местные муниципалитеты. Беспорядки закончатся на следующий день. Было арестовано более 100+ человек, нанесен ущерб в размере 2 миллионов долларов. После этого начнутся судебные расследования. Окружная прокуратура округа Хиллсборо заявила, что стрельба была оправдана после двухдневного расследования. Генеральный прокурор Флориды Пол Антинори заявил, что его офис расследовал инцидент. Антинори заявил, что применение смертоносной силы против Чемберса было оправдано, поскольку он был преступником, скрывающимся от ареста. Он утверждал, что тем, кто нарушит законы, придется признать возможность применения правоохранительными органами смертоносной силы.

Попытки объединения города и округа

Четыре попытки объединить Тампу с округом Хиллсборо (1967, 1970, 1971 и 1972 годы) потерпели неудачу в урне для голосования. Самая большая разница составила 33 160 и 73 568 против предложенной хартии в 1972 году.

Сокращение численности населения в 1970-е годы

Дальнейшие проблемы в 1970-х годах привели к первому за столетие сокращению населения города, которое упало до 271 523 в 1980 году. Национальный рейтинг Тампы упал с 50-го места в 1970 году до 53-го в 1980 году. Напротив, пригородные районы, такие как Брэндон , Кэрроллвуд и другие районы округа Хиллсборо, переживали быстрый рост.

Обновление городов и субурбанизация

обновления городов На горизонте были программы . Несмотря на это, город вырос всего на три процента в 1980-х годах и достиг 280 015 в 1990 году.

Нью Тампа

Значительное увеличение размеров города произошло с развитием Нью-Тампы , аннексированного в 1988 году. В результате была добавлена ​​территория площадью 24 квадратных мили (в основном сельская) между I-275 и I-75 , увеличив общую земельную площадь города с 84 кв. квадратных миль (218 км ² ) почти до 109.

Авиация

Тампа занимает уникальное место в истории авиации .

Тони Яннус

Яннус уходит.

Всего через десять лет после того, как братья Райт впервые совершили полет в Китти-Хок, Северная Каролина . 1 января 1914 года авиатор-новатор Тони Яннус возглавил первый рейс аэролодочной линии Санкт-Петербург-Тампа , первой в мире коммерческой пассажирской авиакомпании . Авиакомпания выполняла регулярные рейсы из центра Санкт-Петербурга, штат Флорида , через залив к югу от того места, где сегодня находится международный аэропорт Тампы , на борту летающей лодки-биплана находились только пилот и один пассажир.

Историческое значение авиакомпании официально признано Смитсоновским национальным музеем авиации и космонавтики , а память ее пилота ежегодно отмечается вручением премии Тони Яннуса лицам, выдающимся достижениям в регулярной коммерческой авиации . Постоянная выставка в честь лауреатов награды поддерживается в международном аэропорту Тампы, где также находится расписная фреска высотой 12,5 футов (3,8 м) 1930-х годов под названием « Первый в истории регулярный пассажир авиакомпании прибывает в Тампу» , изображающая события Нового года 1914 года.

Первая мировая война

Уроженец Таллахасси Дейл Мабри был пилотом и капитаном дирижабля времен Первой мировой войны. Мабри погиб, пилотируя армейский дирижабль «Рома» в 1922 году. В результате крушения погибли 34 человека в Норфолке, штат Вирджиния . В его честь было названо шоссе Дейл-Мабри , а также начальная школа Дейла-Мабри и ресторан, первоначально называвшийся «Дейл 1891».

ВПА

Во время Великой депрессии WPA реализовывались проекты , в том числе аэропорт Дрю Филд (позже названный международным аэропортом Тампы) и аэропорт Питера О. Найта на островах Дэвис. Найт помог построить аэропорт. Его административное здание Яннуса было построено в 1938 году.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны аэродром Макдилл был открыт для военных действий. Был также армейский аэродром Хиллсборо , также известный как аэродром Хендерсон, сегодня на месте Буш Гарденс .

Церкви, школы и библиотеки

Церкви

Католическая церковь Святого Сердца, гр. 1905 год

В 1905 году католическая церковь Святого Сердца была построена Николасом Дж. Клейтоном . В 1907 году современная епископальная церковь Сент-Эндрюс была построена Фрэнсисом Дж. Кеннардом и Майклом Дж. Миллером .

Школы

В 1908 г. открылась школа В. М. Ибора для переселенцев. Начальная школа Генри Митчелла была основана в 1915 году. Средняя школа Генри Б. Планта открылась в 1927 году. Средняя школа Хиллсборо переехала в свой нынешний кампус в 1928 году. С 1911 по 1927 год она находилась на месте Центра карьеры DW Waters .

Библиотеки

была Бесплатная публичная библиотека Западной Тампы построена в 1914 году. Публичная библиотека Тампы построена в 1915 году Джеймсом. Публичная библиотека Джона Ф. Германии открылась в 1968 году. Система публичных библиотек округа Тампа-Хиллсборо начала свою деятельность в 1984 году.

Отели и театры

Отели

было Почтовое отделение в центре города построено Джеймсом Ноксом Тейлором в 1905 году. В 1912 году Юнион-Стейшн был построен отель напротив вокзала Union , построенный Джозефом Ф. Лейтнером в 1912 году. отель Palmerin В 1926 году был основан . В 1927 году отель Sulphur Springs Водонапорная башня была построена.

Театры

Театр Риволи открылся в 1917 году. Театр Риальто открылся в 1924 году. Театр Тампы открылся в 1926 году. Оперная певица Норма Руссо приехала в Тампу в 1932 году.

Центр исполнительских искусств Тампа-Бэй открылся в 1987 году, как и Международный фестиваль фильмов о геях и лесбиянках в Тампе . Фестиваль еврейского кино в Тампа-Бэй также стартовал в 1996 году.

Университеты

Университет Тампы

После смерти Планта в 1899 году состояние отеля Tampa Bay начало угасать. Город Тампа приобрел курорт в 1905 году и использовал его для проведения общественных мероприятий, включая первую государственную ярмарку .

Университет Южной Флориды

Университет Южной Флориды (USF), основанный в 1956 году на месте взлетно-посадочной полосы времен Второй мировой войны - аэродрома Хендерсон, является четвертым по величине государственным университетом Флориды. В 1969 году началось создание Графической студии и Ботанического сада , и с тех пор оно распространилось на севере Тампы и близлежащей Темпл-Террас . USF был удостоен награды «Превосходство» в 2019 году от системы государственных университетов. Школа ежегодно вкладывает во Флориду 582 миллиона долларов, а общий годовой экономический эффект оценивается в 4,4 миллиарда долларов, согласно анализу Washington Economics Group .

Музеи

В 1962 году Музей науки и промышленности был основан . Музей Cracker Country открылся в 1978 году, а Художественный музей Тампы - в 1979 году. Общество городских музеев Ибора было основано в 1982 году. Детский музей открылся в 1987 году. Первый исторический музей Тампы был открыт в 1989 году. Аквариум Флориды открылся в 1995 году.

Высотки

Отель Флориан

Первое высотное здание Тампы, здание Citizens Bank Building, было построено в 1913 году Джеймсом. Ратуша была построена в 1915 году Франклином О. Адамсом . В 1927 году отель «Флориан» открылся . Здание биржи Франклина было построено в 1966 году.

Park Tower (открыт в 1973 году) был единственным значительным небоскребом города (460 футов/36 этажей), построенным до строительного бума 1980-х годов. Один центр города Тампа и Пятый третий центр открылись в 1981 году. Один центр Мак-Кали был построен в 1983 году. Центр Уэллс Фарго был завершен в 1985 году. Банк Америки Плаза был завершен в 1986 году. Башня Ривергейт открылась в 1988 году.

В 1992 году финансовый центр SunTrust и 100 North Tampa Тампы , самое высокое здание были построены . Tampa Marriott Waterside , крупнейший отель в этом районе, был построен в 2000 году.

Сегрегация

Сегрегация продолжалась и в 20 веке. Большинство чернокожих проживало в «Скрабе» ( район Центральной авеню Тампы ), Вест-Тампе, Ибор-Сити, Добивилле и Колледж-Хилл. Согласно отчету Бенджамина Мэйса « Исследование негритянской жизни в Тампе» , чернокожее население выросло с 4383 в 1900 году до 23323 в 1927 году. Бизнесмен Мозес Уайт был известен как «мэр Центрального проспекта». Оле Пит должен был жить в Порт-Тампе.

Ночлежный дом Джексона

, Жилой дом Джексона единственный в этом районе пансион для чернокожих, был построен в Скрабе в 1901 году. В 1908 году Клара К. Фрай открыла в своем доме больницу для чернокожих пациентов при помощи Мака Винтона. Ее обеденный стол был операционным столом .

Здание было закреплено в 1923 году и приобретено городом Тампа в 1928 году. В ее честь была названа Мемориальная больница Клары Фрай, существовавшая в Западной Тампе с 1938 по 1967 год. Муниципальная больница Тампы не принимала чернокожих пациентов до 1950-х годов.

В 1922 году Гарфилд Дево Роджерс-старший помог основать Центральную компанию по страхованию жизни, которая продавала полисы чернокожим. В 1938 году Бланш Армвуд стала первой чернокожей женщиной во Флориде, окончившей аккредитованную юридическую школу. Чернокожий кубинец Франсиско Родригес стал юристом в 1951 году. В 1952 году NAACP перенесла свою штаб-квартиру в Тампу, а педагог Эдвард Дэниел Дэвис стал президентом Центральной компании по страхованию жизни.

В 1919 году Уильям У. Эндрюс открыл редакцию газеты Florida Sentinel в Джексонвилле. Офис был закрыт во время Великой депрессии. В 1945 году сын генерала Эндрюса, К. Блайт Эндрюс, вновь открыл газету Florida Sentinel на Центральной авеню. В 1959 году он купил газету Tampa Bulletin и объединил две газеты, чтобы создать Florida Sentinel Bulletin . В 1962 году редакция газеты была перенесена в Ибор-Сити. Публичная библиотека К. Блайта Эндрюса-младшего была названа в его честь.

Коди Фаулер сформировал Межрасовую комиссию в 1959 году. Его мать Мод помогала развивать Темпл-Террас и является тезкой Фаулер-авеню .

Женщины

В 1895 году Элеонора Чемберлен была президентом первой избирательной организации Тампы. В 1900 году был основан Женский клуб Тампы. Кейт В. Джексон основала Гражданскую ассоциацию Тампы в 1911 году. В 1923 году Элизабет Дорч Барнард стала первой женщиной-почтмейстером города. В 1926 году была основана Молодёжная лига Тампы.

Мафия

Набор шаров-болита на выставке в Государственном музее города Ибор.

Начиная с конца 19 века, нелегальные лотереи болита были очень популярны среди рабочего класса Тампы, особенно в Ибор-Сити.

Чарли Уолл

В начале 1920-х годов это небольшое предприятие взял на себя Чарли Уолл , чей отец был бывшим мэром города и пионером в исследованиях желтой лихорадки Джоном Перри Уоллом , а мать была Маккеем.

Деятельность Уолла процветала, поскольку он расширил ее, включив в нее распространение спиртных напитков, бары (это была эпоха сухого закона ) и проституцию. Другие более мелкие организованные преступные группировки попытались подключиться к акции, что привело к разжиганию давнего соперничества.

Эти организации смогли действовать открыто благодаря откатам и взяткам ключевым местным политикам и сотрудникам правоохранительных органов. У Уолла были хорошие связи, и он использовал эти связи, чтобы поддерживать работу своего бизнеса и подавлять конкурентов. Политическая элита Тампы, которая придерживалась непоследовательного, но по большей части двойственного отношения к организованной преступности, незаметно стала де-факто партнерами.

Траффикантес и эра крови

Смотрите также: Преступный клан Траффиканте

Фотография Санто Трафиканте-младшего

Хотя Чарли Уолл был первым крупным криминальным авторитетом Тампы, в последующие годы различные группировки боролись за контроль над этим районом. Продолжающаяся борьба за власть привела к регулярным «нераскрытым» убийствам деятелей, связанных с организованной преступностью, что стало известно как «Эра крови». Чтобы защитить свои интересы (и сохранить нераскрытыми бандитские убийства), криминальные авторитеты регулярно держали на зарплате местных чиновников – от государственных прокуроров до высших сотрудников правоохранительных органов и даже мэров.

Первая итальянская банда в районе Тампа-Бэй была создана сицилийцем Игнасио Антинори в 1925 году. К концу 1940-х годов большинство преступных организаций района находились под контролем мафиози Санто Траффиканте-старшего и его группировки. После его смерти в 1954 году от рака власть перешла к его сыну Санто Траффиканте-младшему , который установил союзы с семьями в Нью-Йорке и распространил свою власть на всю Флориду и на Батисты эпохи Кубу .

Реформы

Эти Кефоверы

Эпоха безудержной и открытой коррупции достигла апогея в начале 1950-х годов, когда в городе начались слушания по Кефоверу — сенатор Эстес Кефовер передвижному расследованию организованной преступности в Америке, которое проводил . Информаторы (в том числе отставной Чарли Уолл) выступили с ошеломляющими обвинениями в коррупции во всей структуре власти Тампы. За слушаниями последовали судебные процессы по делу о неправомерном поведении нескольких местных чиновников и «нераскрытых» убийствах некоторых правительственных информаторов (включая отставного Чарли Уолла).

Хотя большинство обвиняемых были оправданы или приговорены к мягким приговорам, судебные процессы помогли побудить Тампу положить конец коррупции и общему чувству беззакония, которое преобладало на протяжении десятилетий. Были приняты реформы этики и выборов, а связь между местными органами власти и организованной преступностью ослабла.

Однако крупная коррупция не была устранена. В 1983 году троим из 5 членов комиссии округа Хиллсборо было предъявлено обвинение в получении взятки. Однако, в отличие от предыдущих нечестных чиновников, эти трое были признаны виновными в своих преступлениях и приговорены к тюремному заключению в федеральной тюрьме. Этот скандал привел к очередному раунду этических реформ.

Легкая атлетика

Первым спортивным объектом в Тампе был Плант Филд , ипподром, построенный Плантом в 1899 году. В 1908 году открылась YMCA.

Кертис Хиксон Холл открылся в 1965 году и был назван в честь бывшего мэра Кертиса Хиксона . Здесь проводились баскетбольные, боксерские матчи и концерты.

В 1992 году строительство скейтпарка Тампы было завершено .

Футбол

Футбол в Тампу привез распорядитель похорон Дж. Л. Рид. Первый футбольный матч колледжей в штате Флорида состоялся в 1901 году в Джексонвилле. Рид был родом из Джексонвилля и еще в 1903 году работал менеджером городской команды Тампы, которая носила красно-черную форму.

В 1926 году Джим Торп возглавил штурм «Тампа Кардиналс» против «Ред Грейндж» и «Чикаго Беарз» в первом профессиональном футбольном матче в Тампе. Следующим местом проведения после Плант Филд был Филлипс Филд , который принимал футбольную команду Университета Тампы и был местом проведения Сигарной Чаши .

Стадион Тампа

В 1967 году стадион Тампа был построен . Тампа была выбрана в команду в рамках расширения Национальной футбольной лиги после слияния АФЛ и НФЛ в 1970 году, а « Тампа-Бэй Бакканирс» провели свой первый сезон в 1976 году в составе Западного дивизиона АФК. В следующем году Bucs были переведены в NFC Central .

Команда была худшей в лиге до 1979 года, с коротким периодом успеха с 1979 по 1982 год, когда защиту возглавлял член Зала славы Ли Рой Селмон . Команда снова была худшей в лиге с 1983 по 1996 год, пока они не наняли тренера Зала славы Тони Данги , который стал пионером защиты « Тампы-2» . С 1976 по 1996 год команда также отличалась оранжевой формой « кремового цвета ». С 1997 года команда использует красную и оловянную форму. В 1998 году команда переехала на стадион «Рэймонд Джеймс» .

В 2002 году «Букс» перебрались в Юг НФК , и под руководством главного тренера Джона Грудена команда выиграла Суперкубок XXXVII . Тампа принимала Суперкубки XVIII , XXV и XXXV . Суперкубок XLIII проходил в Тампе, LV там же играли и . В Суперкубке LV «Тампа-Бэй Бакканирс» обыграли «Канзас-Сити Чифс» со счетом 31–9, выиграв первый Суперкубок, который когда-либо проводился на домашнем стадионе одной из команд. Тампа также принимает Кубок Необжитой местности . Также раньше существовали « Тампа-Бэй Бандитс» из Футбольной лиги США , тренируемые Стивом Спурриером , и «Тампа-Бэй Сторм» из Футбольной лиги «Арена» . «Война на I-4» относится как к соперничеству Тампы и Орландо в футболе на арене, так и в студенческом футболе .

Бейсбол

В 1913 году « Чикаго Кабс» перенесли свою весеннюю тренировочную площадку в город Тампа. Первоначальной бейсбольной командой низшей лиги в Тампе была Tampa Smokers , основанная в 1919 году в качестве члена-учредителя Лиги штата Флорида .

Аль Лопес Филд

Команда «Нью-Йорк Янкиз» тренируется в Тампе на стадионе Джорджа М. Стейнбреннера Филд , ранее бывшего стадиона «Легендс Филд», который является домашним стадионом команды «Тампа Тарпонс» . Филд Эла Лопеса раньше находился в Западной Тампе и был назван в честь члена Зала славы и уроженца Тампы Аль Лопеса . Домом Лопеса теперь является Музей бейсбола Тампы . Бейсбольная команда USF раньше играла на стадионе Red McEwen Field .

В 1998 году в Тампе появилась Высшей бейсбольной лиги команда Tampa Bay Devil Rays , которая играет на стадионе «Тропикана Филд» . Член Зала славы Уэйд Боггс вырос в Тампе, как и Тони Ла Русса , Лу Пиньелла , Тино Мартинес , Луис Гонсалес , Док Гуден и Гэри Шеффилд .

Devil Rays сменили название на Rays в 2008 году. Бейсбольный стадион USF открылся в 2011 году. Музей бейсбола Тампы открылся в 2014 году.

Баскетбол

Баскетбольная команда USF играет в Центре Юэнлин , бывшем Куполе Солнца.

Хоккей

Команда «Тампа-Бэй Лайтнинг» Национальной хоккейной лиги, образованная в 1992 году, играет на стадионе «Амалия Арена» , бывшем Ледовом дворце и форуме «Сент-Пит Таймс». «Лайтнинг» выиграли Кубок Стэнли в 2004 году, а затем еще раз в 2020 и 2021 годах.

Футбольный

Раньше были команды Tampa Bay Rowdies и Tampa Bay Mutiny .

Теннис

С 1979 по 1990 год Тампа принимала турнир Eckerd Open .

Гольф

Гарфилд Роджерс построил Роджерс-Парк , первое поле для гольфа для чернокожих в Тампе. В 1974 году город Тампа взял на себя управление Бэйба Захариаса полем для гольфа в районе Форест-Хиллз .

21 век

Stovall был построен в 2001 году. Ruby В 2001 году в Тампе прошла конференция по языку программирования . В 2001 году также открылся Флоридский музей фотографических искусств. американский корабль и музей победы с SS American Victory. В 2003 году открылся Амфитеатр Форда и семинол Hard Rock Hotel and Casino Tampa в индейской резервации Тампа , также открытый в 2004 году.

Авиакатастрофа 2002 года

5 января 2002 года, всего через четыре месяца после террористических атак 11 сентября 2001 года , 15-летний пилот-любитель Чарльз Бишоп врезался на самолете Cessna в Bank of America Plaza. Бишоп погиб, но других травм не было (поскольку авария произошла в субботу, когда в здании было мало людей). записке В предсмертной , найденной среди обломков, выражалась поддержка Усамы бен Ладена . Бишоп принимал рецептурное лекарство от прыщей под названием Аккутан , которое могло иметь побочный эффект в виде депрессии или тяжелого психоза. Позже его семья подала в суд на Hoffman-La Roche, компанию, производящую Аккутан, на 70 миллионов долларов; однако вскрытие не обнаружило следов препарата в организме подростка.

Сезон ураганов 2004 г.

Сезон ураганов в Атлантике 2004 года исторически был напряженным для всей Флориды, включая Тампу. Тампы На климат в том году повлияли рекордные четыре урагана; Фрэнсис , Жанна , Чарли и, в меньшей степени, Иван .

Взгляды Жанны и Фрэнсис скользнули в пределах нескольких миль от Тампы, когда они прокладывали себе путь через штат от восточного побережья. Прогнозировалось, что Чарли нанесет прямой удар по заливу Тампа с юга (наихудший сценарий местного наводнения). Но шторм внезапно и неожиданно повернул на северо-восток и принес в Тампу только тропический штормовой ветер, опустошив Форт. Вместо этого район Майерс / Порт-Шарлотт . «Иван» пронесся мимо побережья залива Флориды на пути к берегу недалеко от границы Алабамы и Флориды , пройдя достаточно близко, чтобы принести открытое море и шторм в район Тампы.

Оживление центра города

Роскошные квартиры, построенные в бывшем складском районе Ченнелсайд , в центре Тампы.

Бывший мэр Тампы Пэм Иорио сделала реконструкцию центра города своим приоритетом и сосредоточилась на привлечении жителей в явно нежилой район. Было спроектировано и построено несколько высотных домов жилой и смешанной застройки. Алагон на Бэйшоре был построен в 2006 году. Башни Channelside и SkyPoint были построены в 2007 году. Элемент был построен в 2009 году.

Риверуок

Еще одной инициативой мэра Иорио было улучшение набережной Тампа-Риверуок. План развития расширил использование земли вдоль реки Хиллсборо в центре города, где впервые была основана Тампа. Парк Кертиса Хиксона на набережной открылся в 2010 году рядом с набережной и бывшим зданием Кертиса Хиксона Холла. Парк водных сооружений открылся в 2014 году.

Музеи

В план входило несколько музеев, в том числе Музей фотоискусства Флориды, который переехал в 2006 году, Исторический центр Тампа-Бэй , строительство которого началось в 2009 году; Детский музей Тампы, который переехал в 2010 году и был переименован в Детский музей Глейзера, Художественный музей Тампы, который переехал в 2010 году.

Мэр Тампы Боб Бакхорн продолжил работу, направленную на развитие и реконструкцию. Национальный съезд Республиканской партии 2012 года проходил в Тампе.

Исторические памятники

В 2012 году на набережной Риверуок был поставлен заказ на шесть бронзовых бюстов выдающихся деятелей из истории Тампы, созданных Стивеном Дики . Среди них были Мокосо , Токобага и Похой строители курганов ; Джеймс Маккей-старший ; Висенте Мартинес Ибор ; Генри Б. Плант ; Элеонора МакВильямс Чемберлен ; и Клара С. Фрай .

В 2013 году на набережной Риверуок было открыто еще шесть бюстов: Сирила Блайта Эндрюса ; Коди Фаулер ; Кейт В. Джексон; Питер О. Найт ; Паулина Педросо ; и Гарфилд Дево Роджерс .

Еще шесть были представлены в декабре 2014 года. В их число вошли: Бланш Армвуд ; Герман Глоговский ; Гавино Гутьеррес ; Бена Вольф Маас; Хью Макфарлейн; и Мозес Уайт .

Еще шесть были представлены в 2016 году. В их число входили: Мероба Хукер Крейн, Эдвард Дэниел Дэвис, Игнасио Хайя, Франсиско Родригес, Норма Тина Руссо и Мак Рэмси Винтон.

В 2017 году добавилось еще шесть. В их число входят: Фрэнк Адамо , Элизабет Д. Барнард, Оссиан Б. Харт , Викториано Мантейга, Бенджамин Мейс и Стивен М. Спаркман .

См. также

• Хронология Тампы, Флорида
• История Брэндона
• Список людей из Тампы, Флорида

Ссылки

Библиография

• Браун, Кантер (1999). Тампа до гражданской войны . Тампа: Университет Тампы Press. ISBN  978-1-879852-64-8 .
• Браун, Кантер (2000). Тампа в гражданской войне и реконструкции . Тампа: Университет Тампы Press. ISBN  978-1-879852-68-6 .
• Проект федеральных писателей (1939), «Тампа» , Флорида; Путеводитель по самому южному штату , Американская серия путеводителей , ISBN  9781623760090 – через Google Книги (также через Открытую библиотеку )
• Грисмер, Карл Х. (1950). «Тампа: история города Тампа и региона Тампа-Бэй во Флориде» . Коллекция электронных книг по истории городов, округов и регионов . Санкт-Петербургская Полиграфическая Компания.
• Харрисон, Чарльз Э. (1915). Генеалогические записи пионеров Тампы и некоторых, пришедших после них .
• Хейзен, Полин Браун (1914). Синяя книга и история пионеров, Тампа, Флорида (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 декабря 2018 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
• Айви, Дональд Дж. (1998). Жизнь и времена Джона Томаса Лесли .
• Керштейн, Роберт (2001). Политика и рост в Тампе двадцатого века . Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. ISBN  0-8130-2083-2 .
• Ластра, Фрэнк (2005). Ибор-Сити: создание знакового города . Тампа: Университет Тампы Press. ISBN  978-1-59732-003-0 .
• Долго, Дорвард. «Создание современной Тампы: город Нового Юга, 1885–1911». Florida Historical Quarterly 49.4 (1971): 333–345. в JSTOR
• Долго, Дорвард. «Трудовые отношения в сигарной промышленности Тампы, 1885–1911». История труда 12.4 (1971): 551–559.
• Мессенджер, Стивен Т. «Поезда останавливаются в Тампе: мобилизация портов во время испано-американской войны и эволюция операций по развертыванию армии» Army History (2017) 104:34-55.
• Миланич, Джеральд Т. (декабрь 1989 г.). «Где приземлился де Сото? Идентификация Баии Хонды» . Флоридский антрополог . 42 (4): 295–302 . Проверено 10 апреля 2012 г.
• Миланич, Джеральд (1995). Индейцы Флориды и вторжение из Европы . Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. ISBN  0-8130-1360-7 .
• Мормино, Гэри (1998). Иммигрантский мир Ибор-Сити . Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. ISBN  978-0-8130-1630-6 .
• Мормино, Гэри Р.; Поццетта, Джордж Э. (1983). «Женщины-иммигранты в Тампе: итальянский опыт, 1890–1930». Исторический ежеквартальный журнал Флориды . 61 (3): 296–312. JSTOR   30149126 .
• Мормино, Гэри Р. (1998). «Великолепная маленькая война Тампы: местная история и кубинская война за независимость». Исторический журнал OAH . 12 (3): 37–42. JSTOR   25163218 .
• Пиплс, Гарри А. (1906). Двадцать четыре года во Флориде . Типография Трибьюн
• Перес, Луи А. «Кубинцы в Тампе: от изгнанников к иммигрантам, 1892–1901». Florida Historical Quarterly 57.2 (1978): 129–140. в JSTOR
• Пиццо, Энтони (1968). Тампа-Таун, 1824–1886 гг.: Деревня крекеров с латинским акцентом . Тампа, Флорида: Дом урагана.
• Пиццо, Энтони (1983). Тампа – город сокровищ . Талса, Оклахома: Continental Heritage Press. ISBN  978-0-932986-38-2 .
• Робинсон, Эрнест. Л (1928). История округа Хиллсборо, Флорида (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
• Стюарт, Джордж (2008). Имена на земле: исторический отчет о топонимах в Соединенных Штатах . Нью-Йорк: Классика NYRB. ISBN  978-1-59017-273-5 .
• «Племя семинолов Флориды использует воду и огонь для восстановления ландшафтов во время обучения пожарных дикой природы» . www.bia.gov .
• «Предписанный огонь» . www.nps.gov .

Внешние ссылки

• Исторический центр Тампа-Бэй
• Тампа, Флорида , Еврейская виртуальная библиотека.
• Обзорная карта библиотек центра города Тампа Университета Южной Флориды: обзорная карта 1853 года сопоставлена ​​с текущим спутниковым изображением, что позволяет сравнивать и исследовать.
• Библиотеки Университета Южной Флориды: Журнал истории Тампа-Бэй Оцифрованная коллекция журнала Tampa Bay History , в которой представлены статьи ученых, изучающих историю Флориды.
• Библиотеки Университета Южной Флориды: специальные коллекции. Оцифрованные фотографии, посвященные истории Тампы и округа Хиллсборо.
• Библиотеки Университета Южной Флориды: Коллекция карт округа Хиллсборо и Тампы. Местные карты между 1855 и 1970 годами.