Jump to content

Кубок Англии

(Перенаправлен из чашки Challenge )

Кубок Англии
Организация тела Футбольная ассоциация
Основан 1871 ; 153 года назад ( 1871 )
Region
  • England
  • Wales
Number of teams745 (2024–25)
Qualifier forUEFA Europa League
FA Community Shield
Current championsManchester United
(13th title)
Most successful club(s)Arsenal (14 titles)
Television broadcastersBBC Sport
ITV Sport
Websitethefa.com
2024–25 FA Cup

Кубок вызова футбольной ассоциации , более известный как Кубок Англии , является ежегодным конкурсом по нокауту футбольным на внутреннем английском футболе . Впервые сыграв в сезоне 1871–72 , это самый старый национальный футбольный конкурс в мире. [ 1 ] Он организован и назван в честь футбольной ассоциации (FA). С 2015 года он был известен как Кубок Эмиратов Англии в честь своего заголовка спонсора Эмиратов . одновременный женский кубок Англии С 1970 года состоится .

Конкурс открыт для всех подходящих клубов до 9-го уровня системы английской футбольной лиги, а клубы 10-го уровня выступают в качестве авторитетных в случае неэвр. [ 2 ] Рекорд 763 клуба соревновался в 2011–12 годах . Турнир состоит из 12 случайно проведенных раундов, за которыми следуют полуфинал и финал . Участники не посеяны , хотя система прощаний , основанная на уровне лиги, гарантирует, что команды более высокого ранга участвуют в более поздних раундах - минимальное количество игр, необходимых для победы, в зависимости от того, какие раунд команды участвуют в соревнованиях, в диапазоне от шести до четырнадцати.

The first six rounds are the Qualifying Competition, and are contested by clubs in the National League System, levels 5 to 10 of the English football system, more commonly called non-League. 32 of these teams progress to the first round of the Competition Proper, meeting the first of the 48 professional teams from Leagues One and Two. The last entrants are the 20 Premier League and 24 Championship clubs, into the draw for the third round proper.[2] In the modern era, only one non-League team has ever reached the quarter-finals, and teams below Level 2 have never reached the final.[note 1] As a result, significant focus is given to the smaller teams who progress furthest, especially if they achieve an unlikely "giant-killing" victory.

Winners receive the FA Cup trophy, of which there have been two designs and five actual cups; the latest is a 2014 replica of the second design, introduced in 1911. Winners also qualify for the UEFA Europa League and a place in the upcoming FA Community Shield. Arsenal are the most successful club with fourteen titles, most recently in 2020, and their former manager Arsène Wenger is the competition's most successful, having won seven finals with the team. Manchester United are the current holders, having defeated local rivals Manchester City 2–1 in the 2024 final.

History

[edit]
Harry Hampton scores one of his two goals in the 1905 FA Cup final, when Aston Villa defeated Newcastle United

In 1863, the newly founded Football Association (the FA) published the Laws of the Game of Association Football, unifying the various different rules in use before then. On 20 July 1871, in the offices of The Sportsman newspaper, the FA Secretary C. W. Alcock proposed to the FA committee that "it is desirable that a Challenge Cup should be established in connection with the Association for which all clubs belonging to the Association should be invited to compete". The inaugural FA Cup tournament kicked off in November 1871. After thirteen games in all, Wanderers were crowned the winners in the final, on 16 March 1872. Wanderers retained the trophy the following year. The modern cup was beginning to be established by the 1888–89 season, when qualifying rounds were introduced.[3]

Following the 1914–15 edition, the competition was suspended in mid air due to the First World War, and did not resume until 1919–20. The 1923 FA Cup Final, commonly known as the "White Horse Final", was the first final to be played in the newly opened Wembley Stadium (known at the time as the Empire Stadium). The 1927 final saw "Abide with Me" being sung for the first time at the Cup final, which has become a pre-match tradition.[4] Due to the outbreak of World War II, the competition was not played between the 1938–39 and 1945–46 editions. Due to the wartime breaks, the competition did not celebrate its centenary year until 1980–81.

After some confusion over the rules in its first competition, the FA decided that any drawn match would lead to a replay, with teams competing in further replays until a game was eventually won.[5] Alvechurch and Oxford City contested the most replayed tie in the 1971–72 qualification, in a tie which went to 6 matches.[5] Multiple replays were scrapped for the competition proper in 1991–92, and the qualifying rounds in 1997–98.[5] Replays were removed altogether from the semi-final and final matches in 2000, from the quarter-finals in 2016–17, the fifth round in 2019–20[5] and the first round onwards from 2024-25.[6]

Redevelopment of Wembley saw the final played outside of England for the first time, the 20012006 finals being played at the Millennium Stadium in Cardiff. The final returned to Wembley in 2007, followed by the semi-finals from 2008.

Eligibility

[edit]

An application window is open to clubs before entry lists, round byes and scheduling are announced in July. All clubs in the top four levels (the Premier League and the three divisions of the English Football League) are automatically eligible. Clubs from Level 5–9 (non-league football) are also eligible provided they play in either the FA Trophy or FA Vase competitions in the current season. All participating clubs must also have a stadium suitable for the competition and The Association may reject applications at its discretion.[2]

Previously, Level 10 clubs were a prominent feature in early qualifying rounds. The gradual remodelling of the National League System to a 'perfect' 1–2–4–8–16 system, with a first phase in 2018–19, a final phase in 2021–22 (which included the promotion of 107 clubs), and played to a full quota in 2022–23 has resulted in a larger number of teams playing in Level 7–9.[7][8][9] Consequently, for the FA Cup, entries equal the number in tiers 1–9 and is cut off to those below.[2] Though still able to apply, Level 10 clubs are used as alternatives "subject to availability" in the event of a non/rejected applicant (with vacancies filled by Level 10 applicants with the best PPG in the previous league season).[2]

The total number of entries in the FA Cup has changed as Non-League football has gradually been expanded and reorganised over time. In the 2004–05 season, 660 clubs entered the competition, beating the long-standing record of 656 from the 1921–22 season. In 2005–06 this increased to 674 entrants, in 2006–07 to 687, in 2007–08 to 731 clubs, in 2008–09 and 2009–10 to 762.[10] The total number of entries has also varied naturally from year-to-year as new clubs form and others dissolve at unequal rates. Though most leagues in the National League System maintain the same number of teams via reprieves, inevitably entry-level divisions (typically at tier 10) have to be impacted when a club leaves the pyramid.[11] Therefore, for example, 759 teams entered in 2010–11, a record 763 in 2011–12, 758 in 2012–13, 737 in 2013–14 and 736 in 2014–15.[10] However, since 2021–22, The FA has cut off automatic eligibility to the 10th tier (to appear only subject to availability) and instead set the size of the draw to match the more stable number of teams in Level 1–9.[12] This means that the competition may now see a standardised number of entries from one year to the next.[13] This number is currently 732 but could rise to 748 for 2023–24 with plans for a new SWPL 9th tier division to share the South West with the existing Western League.[14]

It is very rare for top clubs to miss the competition, although it can happen in exceptional circumstances. Manchester United did not defend their title in 1999–2000, as they were already in the inaugural Club World Championship. The club stated that entering both tournaments would overload their fixture schedule and make it more difficult to defend their Champions League and Premier League titles. The club claimed that they did not want to devalue the FA Cup by fielding a weaker side. The move benefited United as they received a two-week break and won the 1999–2000 league title by an 18-point margin, although they did not progress past the group stage of the Club World Championship. The withdrawal from the FA Cup, however, drew considerable criticism as this weakened the tournament's prestige and Sir Alex Ferguson later admitted his regret regarding their handling of the situation.[15][16][17]

Welsh sides that play in English leagues are eligible, although since the creation of the League of Wales there are only five clubs remaining: Cardiff City (the only non-English team to win the tournament, in 1927), Swansea City, Newport County, Wrexham, and Merthyr Town. In the early years other teams from Wales, Ireland and Scotland also took part in the competition, with Glasgow side Queen's Park losing the final to Blackburn Rovers in 1884 and 1885 before being barred from entering by the Scottish Football Association.

Entries from clubs affiliated to "offshore" associations are also eligible subject to consideration on an annual basis, with special provisions that may apply.[2] In the 2013–14 season the first Channel Island club entered the competition when Guernsey F.C. competed.[18] The first game played in the Channel Islands – and thus the southernmost FA Cup tie played – took place on 7 August 2021 between Jersey Bulls and Horsham YMCA. A third club, F.C. Isle of Man, was also eligible to play in 2022–23, but in the end all Crown Dependency teams either did not appear on the entry list or later withdrew.[19][20]

Competition format

[edit]

Overview

[edit]

Beginning in August, the competition proceeds as a knockout tournament throughout, consisting of twelve rounds, a semi-final and then a final, in May. A system of byes ensures clubs above Level 9 enter the competition at later stages. There is no seeding, the fixtures in each round being determined by a random draw. Prior to the fifth round, fixtures ending in a tie are replayed once only (from the 2024–25 campaign, this will be prior to the first round proper).[21][22] The first six rounds are qualifiers, with the draws organised on a regional basis. The next six rounds are the "proper" rounds where all clubs are in one draw.

Schedule

[edit]

All entrants from Level 9 begin the competition in the extra preliminary round, as well as any Level 10 team filling in for a vacancy.[2] Teams from Level 8 are ranked on their PPG in the previous season, except newly promoted teams automatically ranked towards the bottom and newly relegated teams ranked to the top; teams are then split between entering at either the Extra-Preliminary or preliminary round so as to ensure the right balance of fixtures throughout the competition.[2] From there, clubs from higher levels are added in later rounds, as per the table below.

The months in which rounds are played are traditional, with exact dates subject to each calendar. The number of new entries, winners from previous rounds, and division of Level 8 teams in the two preliminary rounds are based on an entry list of 732 modelled on the English league system as of 2022–23. From 2023 to 2024, the entry list could rise to 746 in line with sixteen additional clubs at Level 9 meaning that the extra preliminary round will have 444 teams with only 50 Level 8 clubs entering at the preliminary round.[14]

Round[2] Month Leagues entering this round[2] New entries this round Winners from

previous round

Number of fixtures
Qualifying Competition[2]
Extra preliminary round August Any vacancies filled by Level 10

Level 9 clubs

Level 8 clubs (96 lowest ranked)

416 208
Preliminary round Level 8 clubs (64 highest ranked) 64 208 136
First round September Level 7 clubs 88 136 112
Second round Level 6 clubs 48 112 80
Third round October none 0 80 40
Fourth round Level 5 clubs 24 40 32
Competition Proper[2]
First round November Level 3 and 4 clubs 48 32 40
Second round December none 0 40 20
Third round January Level 1 and 2 clubs 44 20 32
Fourth round none 0 32 16
Fifth round February 0 16 8
Quarter-finals March 0 8 4
Semi-finals April 0 4 2
Final May 0 2 1

The qualifying rounds are regionalised to reduce the travel costs for smaller non-league sides. The first and second proper rounds were also previously split into Northern and Southern sections, but this practice was ended after the 1997–98 competition. [citation needed]

The final is normally held the Saturday after the Premier League season finishes in May. The only seasons in recent times when this pattern was not followed were: 1999–2000, when most rounds were played a few weeks earlier than normal as an experiment; 2010–11 and 2012–13 when the FA Cup Final was played before the Premier League season had finished, to allow Wembley Stadium to be ready for the UEFA Champions League final,[23] as well as in 2011–12 to allow England time to prepare for that summer's European Championships;[24] 2019–20 when the final was delayed until August due to the COVID-19 pandemic in the United Kingdom,[25][26] and the 2021-22 when the final was held a week before the end of the league.

Draws

[edit]

The draws for the Extra Preliminary, Preliminary, and first qualifying rounds used to all occur at the same time. Thereafter, the draw for each subsequent round is not made until after the scheduled dates for the previous round, meaning that in the case of replays, clubs will often know their future opponents in advance.

The draw for each of the proper rounds is broadcast live on television, usually taking place at the conclusion of live coverage of one of the games of the previous round. Public interest is particularly high during the draw for the third round, which is where the top-ranked teams are added to the draw.

Tiebreaking

[edit]

In rounds up to and including the fourth round proper, fixtures resulting in a draw (after normal time) go to a replay, played at the venue of the away team, at a later date; if that replay is still tied, the winner is settled by a period of extra time, and if still necessary, a penalty shootout. Since 2016–17, ties have been settled on the day from the quarter-finals onwards, using extra time and penalties. From 2018–19, Fifth round ties are also settled by extra time and penalties. Beginning with the 2024–25 competition, replays have been scrapped from the first round onwards.[27] The decision to scrap replays received criticism from a number of lower tier clubs and government officials.[28]

Until 1990–91, further replays would be played until one team was victorious. In 1971–72, a fourth qualifying round game between Alvechurch and Oxford City was played six times until Alvechurch won in the fifth replay.[29] In their 1975 campaign, Fulham played 12 games over six rounds, which remains the most games played by a team to reach a final.[30] Replays were traditionally played three or four days after the original game, but from 1991–92 they were staged at least 10 days later on police advice for the rounds proper. This led to penalty shoot-outs being introduced, the first of which came on 26 November 1991 when Rotherham United eliminated Scunthorpe United.[31]

From 1980–81 to 1998–99, the semi-finals went to extra time on the day if the score after 90 minutes was a draw. If the score was still level after extra time, the match would go to a replay. Replays for the semi-finals were scrapped for 1999–2000; the last semi-final to go into a replay was in 1998–99, when Manchester United beat rivals Arsenal 2–1 after extra time, following a 0–0 draw in the original match.

The first FA Cup Final to go to extra time and a replay was the 1875 final, between the Royal Engineers and the Old Etonians. The initial tie finished 1–1 but the Royal Engineers won the replay 2–0 in normal time. The last replayed final was the 1993 FA Cup Final, when Arsenal and Sheffield Wednesday fought a 1–1 draw. The replay saw Arsenal win the FA Cup, 2–1 after extra time.

The last quarter-final to go to a replay was Manchester United vs West Ham United in the 2015–16 FA Cup. The original game at Old Trafford ended in a 1–1 draw, while Manchester United won the replay at the Boleyn Ground, 2–1. It was also the last FA Cup game ever played at the Boleyn Ground.[32]

The last fifth round replay saw Tottenham Hotspur defeat Rochdale 6–1 at Wembley in the 2017–18 FA Cup after the first match at Spotland Stadium ended in a 2–2 draw.[33]

Qualification for subsequent competitions

[edit]

European football

[edit]

The FA Cup winners qualify for the following season's UEFA Europa League (formerly named the UEFA Cup; from its launch in 1960 until 1998, they entered the now-defunct UEFA Cup Winners' Cup instead). This European place applies even if the team is relegated or is not in the English top flight. In the past, if the FA Cup winning team also qualified for the following season's Champions League or Europa League through their league or European performance, then the losing FA Cup finalists were given the European berth of the League Cup winners and the League Cup winners would be given the league berth instead (in the Cup Winners' Cup era, teams qualifying for the UEFA Cup via other competitions would be promoted to the Cup Winners' Cup instead). FA Cup winners enter the Europa League at the group stage. Losing finalists, if they had not qualified for Europe via the league, began earlier, at the play-off or third qualifying round stage.[34] From the 2015–16 UEFA Europa League season, however, UEFA does not allow the runners-up to qualify for the Europa League through the competition.[35] If the winner of the FA Cup has already qualified for a European Competition through their Premier League position, the FA Cup berth is then given to the highest placed team in the Premier League who has not yet qualified for a European Competition.

FA Community Shield

[edit]

The FA Cup winners also qualify for the following season's single-match FA Community Shield, the traditional season opener played against the previous season's Premier League champions (or the Premier League runners-up if the FA Cup winners also won the league – the double).

Venues

[edit]
Since 2007, the FA Cup final has been held at Wembley Stadium, on the site of the previous stadium which hosted it from 1923 to 2000.

Fixtures in the 12 rounds of the competition are usually played at the home ground of one of the two teams. The semi-finals and final are played at a neutral venue – the rebuilt Wembley Stadium.

Competition rounds

[edit]

In the matches for the 12 competition rounds, the team who plays at home is decided when the fixtures are drawn – simply the first team drawn out for each fixture. Occasionally games may have to be moved to other grounds due to other events taking place, security reasons or a ground not being suitable to host popular teams. However, since 2003, clubs cannot move grounds to the away side's for capacity or financial reasons. If any move has to be made, it has to be to a neutral venue and any additional monies earned by the move goes into the central pot.[36] In the event of a draw, the replay is played at the ground of the team who originally played away from home.

In the days when multiple replays were possible, the second replay (and any further replays) were played at neutral grounds. The clubs involved could alternatively agree to toss for home advantage in the second replay.

Semi-finals

[edit]

The semi-finals have been played exclusively at the rebuilt Wembley Stadium since 2008, one year after it opened and after it had already hosted a final (in 2007). For the first decade of the competition, the Kennington Oval was used as the semi-final venue. In the period between this first decade and the reopening of Wembley, semi-finals were played at high-capacity neutral venues around England; usually the home grounds of teams not involved in that semi-final, chosen to be roughly equidistant between the two teams for fairness of travel. The top three most used venues in this period were Villa Park in Birmingham (55 times), Hillsborough in Sheffield (34 times) and Old Trafford in Manchester (23 times). The original Wembley Stadium was also used seven times for semi-final, between 1991 and 2000 (the last held there), but not always for fixtures featuring London teams. In 2005, both were held at the Millennium Stadium.

In 2003 the FA decided to permanently use the new Wembley for semi-finals to recoup debts in financing the new stadium.[37] This was controversial, with the move seen as both unfair to fans of teams located far from London, as well as taking some of the prestige away from a Wembley final.[38] In defending the move, the FA has also cited the extra capacity Wembley offers, although the 2013 fixture between Millwall and Wigan Athletic led to the unprecedented step of placing 6,000 tickets on sale to neutral fans after the game failed to sell out.[39] A fan poll by The Guardian in 2013 found 86% opposition to Wembley semi-finals.[39]

Final

[edit]

The final has been played at the rebuilt Wembley Stadium since it opened, in 2007.[40] The rebuilding process meant that between 2001 and 2006 they were hosted at the Millennium Stadium in Cardiff in Wales. Prior to rebuilding, the final was hosted by the original Wembley Stadium since it opened in 1923 (being originally named the Empire Stadium). One exception to this 78-year series of Empire Stadium finals (including five replays) was the 1970 replay between Leeds United and Chelsea, held at Old Trafford in Manchester.

In the 51 years prior to the Empire Stadium opening, the final (including 8 replays) was held in a variety of locations, predominantly in London, and mainly at the Kennington Oval and then Crystal Palace. It was played 22 times at The Oval (the inaugural competition in 1872, and then all but two times until 1892). After The Oval, Crystal Palace hosted 21 finals from 1895 to 1914, broken up by four replays elsewhere. The other London venues were Stamford Bridge from 1920 to 1922 (the last three finals before the move to Empire Stadium); and the University of Oxford's Lillie Bridge in Fulham for the second ever final, in 1873. The other venues used sparingly in this period were all outside of London, as follows:

Artificial turf

[edit]

The FA permitted artificial turf (3G) pitches in all rounds of the competition from the 2014–15 edition and beyond.[41] Under the 2015–16 rules, the pitch must be of FIFA One Star quality, or Two Star for ties if they involve one of the 92 professional clubs.[2] This followed approval two years previously for their use in the qualifying rounds only – if a team with a 3G pitch progressed to the competition proper, they had to switch their tie to the ground of another eligible entrant with a natural grass pitch.[42] Having been strong proponents of the surface, the first match in the proper rounds to be played on a 3G surface was a televised first round replay at Maidstone United's Gallagher Stadium on 20 November 2014.[43]

Trophy

[edit]
King George V presents the FA Cup trophy to Tommy Boyle of Burnley, April 1914

The winners of the competition receive the FA Cup. It is only loaned to the club by the FA; under the current (2015–16) rules it must be returned by 1 March, or earlier if given seven days' notice.[2] Traditionally, the holders had the Cup until the following year's presentation, although more recently the trophy has been taken on publicity tours by the FA in between finals.[44]

The trophy comes in three parts – the cup itself, plus a lid and a base. There have been two designs of trophy in use, but five physical trophies have been presented. The original trophy, known as the "little tin idol", was 18 inches high and made by Martin, Hall & Co. It was stolen in 1895 and never recovered, and so was replaced by an exact replica, used until 1910. The FA decided to change the design after the 1909 winners, Manchester United, made their own replica, leading the FA to realise they did not own the copyright.[45] This new, larger design was by Fattorini and Sons, and was used from 1911.[45] In order to preserve this original, from 1992 it was replaced by an exact replica, although this had to be replaced after just over two decades, after showing wear and tear from being handled more than in previous eras. This third replica, first used in 2014, was built heavier to withstand the increased handling.[44] Of the four surviving trophies, only the 1895 replica has entered private ownership.[46] The name of the winning team is engraved on the silver band around the base as soon as the final has finished, in order to be ready in time for the presentation ceremony.[44] This means the engraver has just five minutes to perform a task which would take 20 under normal conditions, although time is saved by engraving the year on during the match, and sketching the presumed winner.[47] During the final, the trophy is decorated with ribbons in the colours of both finalists, with the loser's ribbons being removed at the end of the game.[48] The tradition of tying ribbons started after Tottenham Hotspur won the 1901 FA Cup Final and the wife of a Spurs director decided to tie blue and white ribbons to the handles of the cup.[49] Traditionally, at Wembley finals, the presentation is made at the Royal Box, with players, led by the captain, mounting a staircase to a gangway in front of the box and returning by a second staircase on the other side of the box. At Cardiff the presentation was made on a podium on the pitch.

George Armstrong celebrating with the FA Cup trophy following Arsenal's win over Liverpool in the 1971 final.

The tradition of presenting the trophy immediately after the game did not start until the 1882 final; after the first final in 1872 the trophy was not presented to the winners, Wanderers, until a reception held four weeks later in the Pall Mall Restaurant in London.[50] Under the original rules, the trophy was to be permanently presented to any club which won the competition three times, although when inaugural winners Wanderers achieved this feat by the 1876 final, the rules were changed by FA Secretary CW Alcock (who was also captain of Wanderers in their first victory).[51]

Portsmouth have the distinction of being the football club which has held the FA Cup trophy for the longest uninterrupted period - seven years. Portsmouth had defeated Wolverhampton Wanderers 4–1 in the 1939 FA Cup Final and were awarded the trophy as 1938–39 FA Cup winners. But with the outbreak of World War II in September 1939, the regular Football League and FA Cup competitions for the 1939–40 season were cancelled for the duration of the war. Portsmouth's manager Jack Tinn was rumoured to have kept the FA Cup trophy 'safe under his bed' throughout the duration of the war, but this is an urban myth. Because the naval city of Portsmouth was a primary strategic military target for German Luftwaffe bombing, the FA Cup trophy was actually taken ten miles to the north of Portsmouth, to the nearby Hampshire village of Lovedean, and there it resided in a quaint thatched roof country pub called The Bird in Hand for the seven years of the war.[52] After the conclusion of World War II, the FA Cup trophy was presented back to the Football Association by the club in time for the 1946 FA Cup Final.

Original design from 1871

[edit]

1871 original

[edit]

The first trophy, the 'little tin idol', was made by Martin, Hall & Co at a cost of £20.[53] It was stolen from a Birmingham shoe shop window belonging to William Shillcock while held by Aston Villa on 11 September 1895 and was never seen again. Despite a £10 reward for information, the crime was never solved. As it happened while it was in their care, the FA fined Villa £25 to pay for a replacement.

Just over 60 years later, 80 year old career criminal Henry (Harry) James Burge claimed to have committed the theft, confessing to a newspaper, with the story being published in the Sunday Pictorial newspaper on 23 February 1958. He claimed to have carried out the robbery with two other men, although when discrepancies with a contemporaneous report in the Birmingham Post newspaper (the crime pre-dated written police reports) in his account of the means of entry and other items stolen, detectives decided there was no realistic possibility of a conviction and the case was closed. Burge claimed the cup had been melted down to make counterfeit half-crown coins, which matched known intelligence of the time, in which stolen silver was being used to forge coins which were then laundered through betting shops at a local racecourse, although Burge had no history of forgery in a record of 42 previous convictions for which he had spent 42 years in prison. He had been further imprisoned in 1957 for seven years for theft from cars. Released in 1961, he died in 1964.[54]

1895 replica

[edit]
The second FA Cup trophy, used between 1896 and 1910

After the theft, a replica of the trophy was made, which was used until a redesign of the trophy in 1911. The 1895 replica was then presented to the FA's long-serving president Lord Kinnaird.[45] Kinnaird died in 1923, and his family kept it in their possession, out of view, until putting it up for auction in 2005.[55] It was sold at Christie's auction house on 19 May 2005 for £420,000 (£478,400 including auction fees and taxes).[45] The sale price set a new world record for a piece of football memorabilia, surpassing the £254,000 paid for the Jules Rimet World Cup Trophy in 1997.[46] The successful bidder was David Gold, the then joint chairman of Birmingham City; claiming the FA and government were doing nothing proactive to ensure the trophy remained in the country, Gold stated his purchase was motivated by wanting to save it for the nation.[46] Accordingly, Gold presented the trophy to the National Football Museum in Preston on 20 April 2006, where it went on immediate public display.[55] It later moved with the museum to its new location in Manchester.[45] In November 2012, it was ceremonially presented to Royal Engineers, after they beat Wanderers 7–1 in a charity replay of the first FA Cup final. In September 2020, Gold sold the replica trophy for £760,000 through the Bonhams auction house.[56] In January 2021, it was revealed that the trophy had been purchased by Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, the owner of Manchester City, who stated that it would be returned on loan to the National Football Museum.[57]

Current design from 1911

[edit]

1911 original

[edit]
FA Cup trophy design by Fattorini & Sons, 1911
The current design of the FA Cup (1992 replica pictured)

The redesigned trophy first used in 1911 was larger at 61.5 cm (24.2 inches) high, and was designed and manufactured by Fattorini & Sons of Bradford, coincidentally being won by Bradford City in its first outing.[44][45]

On the 27 March 2016 episode of the BBC television programme Antiques Roadshow, this trophy was valued at £1 million by expert Alastair Dickenson, although he suggested that, due to the design featuring depictions of grapes and vines, it may not have been specifically produced for the FA, but was instead an off-the-shelf design originally meant to be a wine or champagne cooler.[45] This was later disproved when Thomas Fattorini was invited to the Antiques Roadshow to "ambush" Alastair Dickenson with the competition winning design by Fattorini & Sons. The show was filmed at Baddesley Clinton and subsequently aired on 23 October 2016.

A smaller but otherwise identical replica was also made by the company Thomas Fattorini for the North Wales Coast FA Cup trophy which is contested annually by members of that regional Association.[58]

1992 replica

[edit]

The 1992 replica was made by Toye, Kenning and Spencer.[59] A copy of this trophy was also produced, in case anything happened to the primary trophy.[60]

2014 replica

[edit]

The 2014 replica was made by Thomas Lyte, handcrafted in sterling 925 silver over 250 hours. A weight increase for greater durability has taken it to 6.3 kilograms (14 lb).[44]

Medals

[edit]

Each club in the final receives 40 winners or runners-up medals to be distributed among players, staff and officials. The traditional styles of gold-cased medals – the winners' medal, which had remained largely unchanged since the 1890s, and runners-up medals, which were last updated in 1946 – were replaced for the 2021 final by new designs of gold winners' medals and silver runners-up medals suspended on a ribbon.[61]

Sponsorship

[edit]
The pre-match ceremony ahead of the 2010 FA Cup Final featuring sponsorship by E.ON

Since the start of the 1994–95 season, the FA Cup has been sponsored. However, to protect the identity of the competition, the sponsored name has always included 'The FA Cup' in addition to the sponsor's name, unlike sponsorship deals for the League Cup where the word 'cup' is preceded by only the sponsor's name. Sponsorship deals run for four years, though – as in the case of E.ON – one-year extensions may be agreed. Emirates Airline has been the sponsor since 2015, initially renaming the competition as 'The Emirates FA Cup', unlike previous editions, which included 'The FA Cup in association with E.ON' and 'The FA Cup with Budweiser'.[62] The Emirates sponsorship deal, originally scheduled to terminate in 2018, was later extended for three times until 2021, 2024, 2028.[63]

Period Sponsor Name Trophy
1871–1994 The FA Cup Original
1994–1998 Littlewoods The FA Cup sponsored by Littlewoods[64]
1998–2002 AXA The AXA sponsored FA Cup[65] (1998–1999)
The FA Cup sponsored by AXA (1999–2002)
2002–2006 The FA Cup
2006–2011 E.ON The FA Cup sponsored by E.ON[66][67]
2011–2014 Budweiser The FA Cup with Budweiser[68]
2014–2015 The FA Cup
2015–2028 Emirates The Emirates FA Cup[69][70]

From 2006 to 2013, Umbro supplied match balls for all FA Cup matches. They were replaced at the start of the 2013–14 season by Nike, who produced the competition's official match ball for five seasons. Mitre took over for the 2018–19 season, beginning a three-year partnership with the FA.[71]

Records and statistics

[edit]

Final

[edit]

Team

[edit]

Индивидуальный

[ редактировать ]
Ян Раш , бывший нападающий «Ливерпуля» и рекордсмен в финальной истории Кубка Англии
Эшли Коул выиграла рекордные семь финалов Кубка Англии

Все раунды

[ редактировать ]

Кубки и гигантские убийства

[ редактировать ]

Возможность маловероятных побед в более ранних раундах соревнований, где команды с более низким рейтингом превзошли более высокую оппозицию в том, что известно как «гигантское убийство», оживляет общественность. Такое расстройство считается неотъемлемой частью традиции и престижа конкурентов, и внимание, привлеченное гигантскими командами, может быть таким же великим, как и для победителей Кубка. [ 79 ] Почти каждый клуб в лиге пирамиды с любовью запоминал гигантскую убийство в своей истории. [ 80 ] Это считается особенно достойным освещения, когда главная команда Премьер-лиги страдает от расстроенного поражения или где гигантский убийца-это клуб, не являющийся лигой, то есть из-за пределов Футбольной лиги .

Один анализ четырех лет результатов Кубка Англии показал, что вполне 99,85 процента, вероятно, что, по крайней мере, одна команда победит одну из его следующего более высокого подразделения в данном году. Вероятность снижается до 48,8 % для разрыва в двух дивизионах и 39,28 % для разрыва в три дивизиона. [ 80 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Футбольная лига была основана в 1888 году, через 16 лет после первого конкурса Кубка Англии. Перед своим учреждением в качестве доминирующего футбольного конкурса в Англии команды из конкурирующих лиг действительно сделали финал Кубка Англии. Среда (позже Шеффилд в среду) в 1890 году достигла финала в качестве члена Футбольного альянса , за два года до того, как этот соревнование объединилось с Футбольной лигой. [ 81 ] Позже, когда Футбольная лига преимущественно на севере и Мидлендсе Англии, ведущие клубы Южной футбольной лиги были на уровне с командами Футбольной лиги, а в 1901 году члены Южной лиги Тоттенхэм Хотспур стал единственной, не являющейся лигой, выигравшей Кубок В [ 82 ] В то время как коллега из Южной лиги Саутгемптон теряла финалистов в 1900 и 1902 годах. В 1920–21 годах Футбольная лига расширилась , чтобы включить команды из первого дивизиона Южной лиги, а в следующем году она добавила дальнейший дивизион, состоящий из ведущих клубов Северного и Мидлендса. Это консолидировало позицию Футбольной лиги в качестве ведущего соревнования в английском футболе и установило иерархию, в которой клубы, не относящиеся к лиге в системе английской футбольной лиги, соревнуясь в Кубке Англии, сталкиваются с командами Футбольной лиги как явные проигравшие .

Гигантские убийства не лиги

[ редактировать ]

С момента расширения Футбольной лиги в 1921 году лучшим результатом команды из-за пределов Футбольной лиги стал национальной лиги пробег Линкольн-Сити до четвертьфинала Кубка Англии 2016–17 годов , во время которого они победили чемпионата Брайтона 3–1 в четвертом раунде и на стороне Премьер -лиги Бернли 1–0 в пятом , прежде чем упасть на Ultimate Cup Champions Arsenal 5–0 в Эмиратах. Поражение Линкольна в Бернли было лишь третьей (и последней) победой Кубка Англии для команды, не являющейся лигой, на высшей стороне с 1989 года. [ 83 ] Гигантские убийства также могут быть применены там, где побежденная команда находится от снижения футбольной лиги, особенно там, где побежденный клуб очень заметен, или команда-победителя особенно неясна. Ливерпуль , уже выиграв пять титулов лиги в своей истории, был во втором дивизионе в 1959 году , когда они проиграли 2–1 в Вустер -Сити Южной лиги . [ 84 ]

Самый известный гигантский гигант, не являющийся лигой, пришел на Кубок Англии 1971–72 годы , когда не лига Херефорд Юнайтед победил первого дивизиона «Ньюкасл Юнайтед» . [ 85 ] Херефорд отставал 1–0 с менее чем семью минутами, оставшимися в правильном повторном воспроизведении третьего раунда , когда Ронни Рондфорд из Херефорда забил эквалайзер - гол все еще регулярно показывается, когда транслируются светильники Кубка Англии. [ 86 ] Херефорд закончил шокирующее возвращение, победив Ньюкасла 2–1 в матче. Они финишировали в этом сезоне в качестве второго второго победы в Южной лиге , после Челмсфорд-Сити , и были проголосованы в Футбольной лиге за счет Барроу .

Некоторые маленькие клубы получают репутацию «специалистов по кубке» после двух или более гигантских подвигов убийства в течение нескольких лет. [ 80 ] Yeovil Town держит рекорд за большую часть побед над оппозицией лиги в качестве команды, не являющейся лигой, записав 20 побед за годы, прежде чем они достигли повышения в Футбольной лиге в 2003 году . [ 87 ] Рекорд для клуба, который никогда не входил в Футбольную лигу, принадлежит Альтринчаму с 17 победами против команд лиги.

Кубок без лиги пробегает

[ редактировать ]

Для команд, не являющихся лигой, достижение верности третьего раунда-где сейчас вступают все стороны 1-го уровня-считается основным достижением. В 2008–09 Кубка Англии рекордные восемь команд, не являющихся лигой, достигли этого подвига. [ 88 ] По состоянию на сезон 2023–24 годы , только одиннадцать команд, не являющихся лигой, достигли собственного пятого раунда (последние 16) с 1925 года, [ 89 ] И только Линкольн-Сити перешел в четвертьфинал (последние 8), во время 2016–17 годов . выпуска турнира [ 90 ]

Chasetown , играя на 8-м уровне английского футбола во время соревнований 2007–08 годов , были самой низкой командой, которая когда-либо играла в третьем раунде (Final 64, из 731 команды вошли в этот сезон). Тогда Часетаун был членом дивизиона Южной лиги One Midlands (более низкий уровень в южной футбольной лиге ), когда они проиграли команде чемпионата Футбольной лиги (уровень 2) Кардифф Сити , возможный второе место в Кубке Англии в том же году. [ 91 ] Их успех заработал скромную организацию более 60 000 фунтов стерлингов. Морской пехотинец соответствовал этому в соревнованиях 2020–21 года в качестве члена северо -западного дивизиона Северной Премьер -лиги , и были вытянуты против команды Премьер -лиги (уровень 1) Тоттенхэм Хотспур , которой они проиграли 5–0.

В течение сезона 2023–24 гг . Мейдстон Юнайтед в Национальной лиге Юг (6 -й уровень) провел 8 -ебийский кубок, достигнув пятого раунда, когда они выиграли 2–1 в гостях на чемпионате EFL (уровень 2) Ipswich Town . [ 92 ] Их бег закончился в пятом раунде после того, как потерял 5–0 в гостях в другой стороне чемпионата EFL Ковентри . [ 93 ] Они стали одиннадцатой командой, не являющейся лигой, достигнув пятого раунда, и команда с самым низким рейтингом, которая сделала это со времен Blyth Spartans (уровень 7) в 1977–78 годах . Совладелец Мейдстона Оливер Эш заявил, что их кубок заработал клуб «примерно 700 000 фунтов стерлингов перед налогом». [ 94 ]

Гигантские убийства между клубами лиги

[ редактировать ]

Гигантские убийства могут применяться к матчам между клубами лиги, особенно там, где команды с уровня 4 победили стороны 1-го уровня. В играх между сторонами лиги одним из наиболее заметных результатов стала победа в 1992 году , Рексхем нижней частью лиги предыдущего сезона (избегая вылета из -за расширения Футбольной лиги ), над правящими чемпионами Арсеналом. Еще один подобный шок был, когда Town Sharesbury Town обыграл «Эвертон» 2–1 в 2003 году . Эвертон финишировал седьмым в Премьер -лиге , а Шрусбери Таун был отправлен на футбольную конференцию в том же сезоне .

Во время турнира 2022–23 гг . Гримсби Таун , который был 16 -м во второй лиге EFL, выиграл 2–1 на Премьер -лиги стороне в Саутгемптоне, чтобы продвинуться в квартал. [ 95 ]

Победители и финалисты

[ редактировать ]

Результаты команды

[ редактировать ]

С момента своего создания Кубок Англии был выигран 44 клубами. Команды, показанные в курсиве, больше не существуют. Кроме того, Queen's Park перестал иметь право на участие в Кубке Англии после решения шотландской футбольной ассоциации в 1887 году. [ 96 ]

Результаты команды
Клуб Побед Первый финал выиграл Последний финал выиграл Второе место Последний финал проиграл Общий финал
появления
Арсенал 14 1930 2020 7 2001 21
Манчестер Юнайтед 13 1909 2024 9 2023 22
Челси 8 1970 2018 8 2022 16
Ливерпуль 8 1965 2022 7 2012 15
Тоттенхэм Хотспур 8 1901 1991 1 1987 9
Манчестер Сити 7 1904 2023 6 2024 13
Aston Villa 7 1887 1957 4 2015 11
Ньюкасл Юнайтед 6 1910 1955 7 1999 13
Блэкберн Роверс 6 1884 1928 2 1960 8
Эвертон 5 1906 1995 8 2009 13
Западный Бромвич Альбион 5 1888 1968 5 1935 10
Странники [ А ] 5 1872 1878 0 5
Вулверхэмптон странник 4 1893 1960 4 1939 8
Болтон странник 4 1923 1958 3 1953 7
Шеффилд Юнайтед 4 1899 1925 2 1936 6
Шеффилд среда [ B ] 3 1896 1935 3 1993 6
Вест Хэм Юнайтед 3 1964 1980 2 2006 5
Престон Норт Энд 2 1889 1938 5 1964 7
Старые итонцы 2 1879 1882 4 1883 6
Портсмут 2 1939 2008 3 2010 5
Сандерленд 2 1937 1973 2 1992 4
Ноттингем Форест 2 1898 1959 1 1991 3
Хоронить 2 1900 1903 0 2
Хаддерсфилд Таун 1 1922 1922 4 1938 5
Лестер Сити 1 2021 2021 4 1969 5
Оксфордский университет 1 1874 1874 3 1880 4
Инженерные войска 1 1875 1875 3 1878 4
Дерби округ 1 1946 1946 3 1903 4
Лидс Юнайтед 1 1972 1972 3 1973 4
Саутгемптон 1 1976 1976 3 2003 4
Бернли 1 1914 1914 2 1962 3
Кардифф Сити 1 1927 1927 2 2008 3
Блэкпул 1 1953 1953 2 1951 3
Клэпхэм Роверс 1 1880 1880 1 1879 2
Ноттс округ 1 1894 1894 1 1891 2
Барнсли 1 1912 1912 1 1910 2
Чарльтон Атлетик 1 1947 1947 1 1946 2
Старые картезианцы 1 1881 1881 0 1
Блэкберн Олимпийский 1 1883 1883 0 1
Брэдфорд Сити 1 1911 1911 0 1
Ipswich Town 1 1978 1978 0 1
COVENTRY CITY 1 1987 1987 0 1
Уимблдон [ C ] 1 1988 1988 0 1
Wigan Athletic 1 2013 2013 0 1
Парк королевы 0 2 1885 2
Бирмингем Сити 0 2 1956 2
Хрустальный дворец 0 2 2016 2
Уотфорд 0 2 2019 2
Бристоль Сити 0 1 1909 1
Лутон Таун 0 1 1959 1
Фулхэм 0 1 1975 1
Квинс Парк Рейнджерс 0 1 1982 1
Брайтон и Хоув Альбион 0 1 1983 1
Мидлсбро 0 1 1997 1
Миллуолл 0 1 2004 1
Сток -Сити 0 1 2011 1
Халл Сити 0 1 2014 1
  1. ^ Первоначальный Wanderers FC сверг в 1887 году, однако, новое воплощение, утверждающее историю клуба в 2009 году.
  2. ^ Шеффилдская среда включает в себя две победы и одно поражение под более ранним именем среды.
  3. ^ Уимблдон переехал в Милтон Кейнс в 2002 году, который в 2004 году переименовал в Милтон Кейнс Дон , таким образом, де-факто прекратилась. [ 97 ]

Последовательные победители

[ редактировать ]

Четыре клуба выиграли последовательные кубки Англии в течение нескольких раз: Странники (1872, 1873 и 1876, 1877, 1878), Блэкберн Роверс (1884, 1885, 1886 и 1890, 1891), Тоттенхэм Хотспур (1961, 1962 и 1981, 1982 ) и «Арсенал» ( 2002 , 2003 и 2014 , 2015 ).

Победившие менеджеры

[ редактировать ]

Запись о большинстве названий для менеджера хранится Арсеном Венгером , которая выиграла Кубок Англии с Арсеналом семь раз ( 1998 , 2002 , 2003 , 2005 , 2014 , 2015 , 2017 ). Венгер также является единственным менеджером, который выиграл Кубок на стадионе Старого Уэмбли, на стадионе тысячелетия и на новом стадионе Уэмбли.

Двойные/тройные

[ редактировать ]

Манчестер Сити (2019) - единственный клуб, который достиг внутреннего высокого уровня лиги, Кубка Англии и Кубка Лиги , победив Челси 4–3 на штрафы в финале Кубка Лиги , финишировал на вершине Премьер -лиги и победил Уотфорд 6–0 в финале Кубка Англии.

Манчестер Юнайтед ( 1999 ) и «Манчестер Сити» ( 2023 ) - единственные две английские команды, которые выиграли континентальные тройки Лиги , Кубка Англии и Лиги чемпионов . Это две из девяти европейских сторон. Ливерпуль выиграл Кубок Англии, Кубок Лиги и Кубок УЕФА в ( 2001 ), чтобы завершить высокую частоту .

Восемь клубов выиграли Кубок Англии как часть двойного лиги и кубка , а именно Престон -Северный Энд (1889), Aston Villa (1897), Тоттенхэм Хотспур (1961), Арсенал (1971, 1998, 2002), Ливерпуль (1986), Манчестер Юнайтед (1994, 1996, 1999), Челси (2010) и Манчестер Сити (2019, 2023). В 1993 году «Арсенал» стал первой стороной, которая выиграла Кубок Англии и Кубок Лиги в том же сезоне, когда они победили Шеффилд в среду в обоих финалах. Ливерпуль (2001, 2022), Челси (2007) и Манчестер Сити (2019) с тех пор повторили этот подвиг. В 2012 году Челси выиграл Кубок Англии и Лигу чемпионов.

За пределами Англии

[ редактировать ]

Кубок Англии был выигран не английской командой только один раз. Кардифф Сити достиг этого в 1927 году, когда они победили Арсенала в финале на Уэмбли. Ранее они добрались до финала только для того, чтобы проиграть Sheffield United в 1925 году и проиграли еще один финал в Портсмуте в 2008 году. Кардифф Сити также является единственной командой, которая выиграла национальные кубки двух стран в том же сезоне, также выиграв валлийский Кубок в 1927 году. Шотландский парк королевы команды достиг и проиграл финал в 1884 и 1885 годах.

Вне верхнего дивизиона

[ редактировать ]

С момента создания Футбольной лиги в 1888 году финал никогда не оспаривался двумя командами из -за пределов высшей дивизии, и было только восемь победителей, которые не были в высшем полете: округ Ноттс ( 1894 ); Тоттенхэм Хотспур ( 1901 ); Wolverhampton Wanderers ( 1908 ); Барнсли ( 1912 ); Западный Бромвич Альбион ( 1931 ); Сандерленд ( 1973 ), Саутгемптон ( 1976 ) и Вест Хэм Юнайтед ( 1980 ). За исключением Тоттенхэма, все эти клубы играли на втором уровне (старый второй дивизион)-Тоттенхэм играл в Южной лиге и были избраны только в Футбольную лигу в 1908 году, что означает, что они являются единственными победителями, не являющимися лигой Кубок Англии с момента создания лиги. Помимо победы Тоттенхэма, только 24 финалиста пришли из лучшего уровня английского футбола, с рекордом из 7 побед и 17 занявших второе место: и вообще ни один из третьего уровня или нижнего, Саутгемптон ( 1902 , затем в Южной лиге) Будучи последним финалистом из -за двух лучших уровней.

Победа Сандерленда в 1973 году считалась серьезным расстройством, избив Лидс Юнайтед , который финишировал третьим в лучшем полете в этом сезоне, [ 98 ] Как и победа Вест Хэма над «Арсеналом» в 1980 году, поскольку канониры были в своем третьем последовательном финале Кубка Англии и были подставщиками Кубка, а также только что финишировали 4 -м в первом дивизионе , тогда как Вест Хэм закончил 7 -й сезон во 2. Это Также отмечался в последний раз (по состоянию на 2023–24) команда из -за пределов высшего дивизиона выиграла Кубок Англии. Уникально, в 2008 году три из четырех полуфиналистов (Барнсли, Кардифф Сити и Западный Бромвич) были из-за пределов высшей дивизии, хотя возможным победителем была последняя оставшаяся команда из высшего хода, Портсмут . [ 99 ] West Bromwich (1931) - единственная команда, которая выиграла Кубок Англии и заработал повышение в верхнем полете в том же сезоне; Принимая во внимание, что Wigan Athletic ( 2013 ) - единственная команда, которая выиграла Кубок и была выведена из лучшего полета в том же сезоне.

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

Внутренние вещатели

[ редактировать ]

Финал Кубка Англии является одним из 10 мероприятий, зарезервированных для живой трансляции на наземном телевидении Великобритании в соответствии с Кодексом OFCOM по спорту и другим перечисленным и назначенным мероприятиям .

В первые годы освещения BBC имела эксклюзивное радиопередача с изображением шага, отмеченной в Radio Times с пронумерованными квадратами, чтобы помочь слушателю следить за матчем по радио. Первый финал Кубка Англии по радио был в 1926 году между Болтоном Уондерерсом и Манчестер Сити, но это было транслировало только в Манчестере, первый национальный финал на радио BBC был между Арсеналом и Кардифф Сити в 1927 году. Первый финал на телевидении BBC был в 1937 году в 1937 году в Матч, в котором участвовали Сандерленд и Престон Норт -Энд, но это не было телевизировано полностью. Финал следующего сезона между Престоном и Хаддерсфилдом был полностью покрыт Би -би -си. Когда ITV был сформирован в 1955 году, они поделились окончательным освещением с BBC в одном из немногих клубных матчей, показанных в прямом эфире по телевидению, в течение 1970 -х и 1980 -х годов освещение стало более сложным с BBC и ITV, пытаясь украсть зрителей из других, начав освещение ранее и и Ранее некоторые начинаются еще в 9 часов утра, что было за шесть часов до начала. Распределение прав между BBC и ITV продолжалось с 1955 по 1988 год, когда ITV потерял покрытие BBC. С 1988 по 1997 год Би -би -си была эксклюзивным вещателем конкурса на наземном телевидении и освещала соревнование с третьего раунда, показывая один живой матч за раунд наряду с основными моментами.

В 1990 году британское спутниковое вещание (BSB) получило права на соревнования и продемонстрировало живой матч с раундов и 2. Это продолжалось так, что Скай взял на себя BSB в 1991 году.

1997 по 2001 год

[ редактировать ]

С 1997 по 2001 год Sky владел освещением, показывающим один матч за раунд, с правами на свободу-воздух, предоставленными ITV, который продемонстрировал дополнительный матч с третьего раунда. [ 100 ] : 44  Би -би -си продолжила с основными моментами в матче дня .

С 2001 по 2008 год

[ редактировать ]

С 2001 по 2008 год BBC и Sky снова поделились освещением, когда BBC имела два или три матча за раунд, а Sky - один или два.

До сезона 2008–09 годы BBC и Sky Sports обменивались телевизионным освещением, а BBC показывает три матча в более ранних раундах. Некоторые аналитики утверждали, что решение отказаться от неба, и, в частности, Би -би -си подозревала чашку Англии в глазах общественности.

2008 по 2009 год

[ редактировать ]

С 2008–09 по 2013–14 годы матчи Кубка Англии были продемонстрированы в прямом эфире ITV по всей Англии и Уэльсе , а UTV вещал в Северную Ирландию . Шотландский участник STV отказался показать их, и вместо этого регулярно рекламируемое программирование, которое другое было бы показано по всей Великобритании, будет продолжаться как нормально, в то время как остальная часть сети ITV транслировала футбол. ITV показал 16 игр Кубка Англии за сезон, в том числе первый выбор живых матчей из каждого из первых-шестых раундов соревнований, а также один полуфинал исключительно в прямом эфире. Финал также был показан вживую на ITV. В соответствии с тем же контрактом 2008 года Setanta Sports показала три игры и одну воспроизведение в каждом раунде с третьего до пяти, двух четвертьфинальных, одного полуфинала и финала. Канал также транслирует матчи ITV исключительно в Шотландию , после того, как владелец франшизы ITV в Шотландии, STV , решил не транслировать игры Кубка Англии. Сетанта поступила в администрацию в июне 2009 года, и в результате FA прекратил сделку Сетаты с трансляцией санкционированных FA-санкционированных соревнований и Англия международных . [ 101 ]

Ранние раунды конкурса 2008–09 годов были впервые покрыты онлайн -сервисом ITV, ITV Local . Первый матч соревнований, между Wantage Town и Brading Town , транслировался в прямом эфире в режиме онлайн. Основные моменты восьми игр каждого раунда были транслировались как наверстание ITV Local. [ 102 ] [ 103 ] Поскольку ITV Local закрыто, это покрытие не продолжалось.

2009 по 2010 год

[ редактировать ]

В результате того, что Setanta вышел из бизнеса ITV, показал конкуренцию исключительно в сезоне 2009–10 гг. С тремя до четырех матчами за раунд, в финале всего квартала, полуфинал и Final Live, так как FA не мог найти платного телеканала в время. Много [ ВОЗ? ] Ожидается, что BSKYB сделает попытку показать некоторые из оставшихся игр Кубка Англии до конца сезона 2009–10, которые будут включать полуфинал и общие права на финал.

В октябре 2009 года FA объявил, что ITV покажет дополнительный матч в первом и втором раундах на ITV, а один матч повторно показан на ITV4 . Один матч и один матч воспроизведения из первых двух раундов будут транслироваться на веб -сайте FA бесплатно, в аналогичной ситуации с отборочной частью чемпионата мира 2010 года между Украиной и Англией . [ 104 ] Матч в первом раунде 2009–10 гг. Между Oldham Athletic и Leeds United был первым матчем Кубка Англии, который будет транслироваться онлайн в прямом эфире. [ 105 ]

2010 по 2014 год

[ редактировать ]

ESPN приобрела конкурс за сезон 2010–1111 года 2012–13 годов, и за это время Ребекка Лоу стала первой женщиной, которая проходила финал Кубка Англии в Великобритании.

ESPN взял на себя пакет Setanta, который удерживал Кубок Англии с сезона 2010–11. [ 106 ] Финал 2011 года был также показан в прямом эфире на Sky 3D в дополнение к ESPN (который предоставил 3D освещение для Sky 3D) и ITV. [ 107 ] После продажи каналов ESPN в Великобритании и Ирландии BT пакет ESPN переведен в BT Sport с сезона 2013–14. [ 108 ] STV продолжит транслировать регулярные программы вместо игр Кубка Англии, живые розыгрыши и выделения в течение этого периода, хотя он транслировал Final Live 2014 года.

С 2014 по 2019 год

[ редактировать ]

ITV потерял права на Кубок Англии, начиная с Кубка Англии 2014–15 годов , наземные права, возвращенные в BBC Sport , причем финал был показан на BBC One, в то время как BT Sport имеет права на оплату телевизора. В соответствии с этой сделкой BBC покажет около того же количества игр, что и ITV, и все еще будет иметь первый выбор для каждого раунда. [ 109 ]

Матчи с участием валлийских клубов иногда транслируются исключительно на Welsh Language канале S4C , который также доступен для просмотра в остальной части Великобритании на спутниковом и кабельном телевидении, а также через веб -сайт канала. [ 110 ] Аналогичная договоренность передается с BBC Cymru Wales, когда корпорация получила права в 2014–15 годах, что потенциально дает BBC дополнительное совпадение за раунд. [ 111 ]

ITV заменит BT Sport при трансляции Кубка Англии с сезона 2021–22 что 23 мая 2019 года было объявлено , Впервые все матчи Кубка Англии будут транслироваться исключительно на бесплатном телевидении. [ 112 ]

Кроме того, полное освещение турнира вернулось в STV в Шотландии после того, как вещатель заменил контент от конкуренции на регулярные сетевые программы (а также местный контент, изготовленный в Шотландии, плюс фильмы и специальные предложения) в период с 2008 по 2014 год, когда ITV LAST держал права.

BBC Radio 5 Live и Talksport предоставляет радиоприемник, в том числе несколько полных живых комментариев за раунд, с дополнительными комментариями, транслируемыми на местном радио BBC .

Зарубежные вещатели

[ редактировать ]

FA продает зарубежные права отдельно от внутреннего контракта. [ Цитация необходима ]

  1. ^ «Старый футбольный кубок« не продается » . BBC News. 14 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2017 года . Получено 4 ноября 2017 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Фолкнер, Брайан (13 июля 2022 года). «Правила Кубка А.С. Кубка 2022–23» . Футбольная ассоциация . Архивировано с оригинала 18 августа 2022 года . Получено 18 августа 2022 года .
  3. ^ Коллетт, Майк (2003). Полная запись Кубка Англии . п. 878. ISBN  1-899807-19-5 .
  4. ^ «Финальный конкурс Кубка для фанатов» . Чтение ФК. 26 января 2015 года. Архивировано с оригинала 29 января 2015 года . Получено 6 апреля 2016 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Краткая история повторов Кубка Англии» . Кубок Англии FactFile. 7 февраля 2020 года . Получено 25 июля 2023 года .
  6. ^ «Обратовые переигрыши Кубка Англии: Футбольная ассоциация говорит:« Все стороны приняли »решение» . BBC News . 19 апреля 2024 года . Получено 13 мая 2024 года .
  7. ^ «Продвижение и вылета 2018–19» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Получено 18 августа 2022 года .
  8. ^ "NLS Allocation 2021–22" . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Получено 18 августа 2022 года .
  9. ^ "NLS Club Allocation 2022–23" . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 18 августа 2022 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный «Все готовы к чашке» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 1 октября 2020 года .
  11. ^ «Правила системы Национальной лиги» . Справочник FA (2022–23). Футбольная ассоциация. пара 5: 5–5: 6. Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Получено 2 сентября 2022 года .
  12. ^ «Подробная информация о составе клуба и призового фонда для сезона Кубка Англии 2021–22 гг.» . Футбольная ассоциация. 2 июля 2021 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2022 года.
  13. ^ «732 - FA планирует стать постоянным количеством записей каждый сезон» . 2 августа 2022 года. Архивировано с оригинала 14 августа 2022 года . Получено 18 августа 2022 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный «Проект Юго -Запад утвержден комитетом FA Leagues» . 22 июля 2022 года. Архивировано с оригинала 3 января 2023 года . Получено 18 августа 2022 года .
  15. ^ «Катастрофа Кубка Англии Человек» . BBC News. 27 июля 2000 года. Архивировано с оригинала 26 января 2013 года . Получено 1 марта 2012 года .
  16. ^ «Я сожалею о вырубке Кубка Англии Манчестер Юнайтед: Ферги» . Белфаст телеграф . 3 декабря 2009 г. Архивировано с оригинала 6 декабря 2009 года . Получено 1 марта 2012 года .
  17. ^ Станифорт, Томми (29 октября 1999 г.). «United Underline Cup Leaking» . Независимый . Лондон Архивировано с оригинала 27 октября 2017 года . Получено 16 мая 2011 года .
  18. ^ «Львы в Кубке Англии» . www.thisisguernsy.com . Гернси Пресс. 30 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2013 года . Получено 3 мая 2013 года .
  19. ^ «История, сделанная как Кубок Англии, возвращает» . Архивировано с оригинала 18 августа 2022 года . Получено 18 августа 2022 года .
  20. ^ «Джерси быков уходит» . 6 июля 2022 года. Архивировано с оригинала 15 августа 2022 года . Получено 18 августа 2022 года .
  21. ^ «Кубок Англии пятого раунда переиграл» . www.theguarduan.com . 18 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 18 декабря 2018 года . Получено 18 декабря 2018 года .
  22. ^ «Кубок Англии переигрывает с первого раунда в 2024-25» . BBC Sport . 18 апреля 2024 года . Получено 18 апреля 2024 года .
  23. ^ Уилсон, Пол (6 марта 2011 г.). «Запятнанный Кубок Англии нуждается в драме Манчестерского Дерби» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 5 марта 2017 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  24. ^ Гибсон, Оуэн (12 мая 2011 г.). «Нет побега на финал Кубка Англии в 2012 году от даты столкновения с Премьер -лигой» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 5 марта 2017 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  25. ^ «Финал Кубка Англии, который состоится 1 августа с четвертьфиналами, возобновляемыми 27 июня» . Хранитель . 29 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Получено 17 июля 2020 года .
  26. ^ «Смотреть: финальная перемотка Кубка Англии 2006 года - Ливерпуль выиграл Кубок Англии по штрафам» . BBC Sport . 23 мая 2020 года. Архивировано с оригинала 13 июня 2020 года . Получено 9 сентября 2020 года . Сегодня должен был быть последний день Кубка Англии
  27. ^ Макиннес, Пол (18 апреля 2024 г.). «Повторям Кубка Англии и зимние каникулы Премьер -лиги скинулись со следующего сезона» . Хранитель . Лондон ​Получено 18 апреля 2024 года .
  28. ^ « Все стороны приняты» повторения должны остановиться - FA » . BBC Sport . 19 апреля 2024 года . Получено 22 апреля 2024 года .
  29. ^ Allner, Graham (21 ноября 2009 г.). «22 ноября 1971 года: самый длинный галстук Кубка Англии наконец завершается» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 8 сентября 2017 года . Получено 4 мая 2022 года .
  30. ^ "Хаммерс гвоздь Фулхэма" . Футбольная ассоциация. Архивировано с оригинала 5 января 2013 года . Получено 5 марта 2005 года .
  31. ^ «Стрельба пенальти делает английский язык Кубка Англии» . Новая пролива пресса . Куала-Лумпур. 28 ноября 1991 г. с. 44. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Получено 26 ноября 2014 года .
  32. ^ Ашенден, Марк (26 мая 2016 г.). «Четвертьфинал Кубка Англии, которые будут отменены со следующего сезона» . Sky Sports . Sky UK. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Получено 26 мая 2016 года .
  33. ^ «Кубок Англии в пятом раунде повторно отменен, чтобы облегчить перегрузку приспособления» . BBC Sport. 18 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2019 года . Получено 9 октября 2019 года .
  34. ^ "Кто может играть в Европу?" Полем Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Получено 24 января 2013 года . Премьер -лига, 3 мая 2012 г.
  35. ^ "UEFA Direct" (PDF) . Журнал UEFA . Октябрь 2013 года. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .
  36. ^ Бернтон, Саймон (11 марта 2003 г.). «FA Slam Door On Cup's Rogue Marget Switchers». Архивировано 6 июля 2020 года на машине Wayback The Guardian . Получено 29 июля 2020 года.
  37. ^ «Кубок Англии: Грег Дайк говорит, что полуфинал останется на Уэмбли» . BBC Sport. Архивировано из оригинала 4 мая 2020 года . Получено 12 февраля 2016 года .
  38. ^ «Сторонники футбола приветствуют полуфинальное решение Кубка Англии» . Федерация футбольных сторонников. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Получено 8 февраля 2007 года .
  39. ^ Jump up to: а беременный Кэмпбелл, Пол (11 апреля 2013 г.). «Полуфинал Кубка Англии: следует ли играть на Уэмбли?-Опрос» . Хранитель . Архивировано с оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 12 февраля 2016 года .
  40. ^ Медсестра, Говард (19 октября 2006 г.). «Стадион Уэмбли, чтобы открыть в следующем году» . BBC News. Архивировано из оригинала 7 марта 2007 года . Получено 17 марта 2007 года .
  41. ^ «Поля 3G разрешены во всех раундах Кубка Англии с 2014 по 15» . BBC Sport. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Получено 13 февраля 2016 года .
  42. ^ «Искусственные подачи, данные вдали для отборочных раундов Кубка Англии» . BBC Sport. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 года . Получено 13 февраля 2016 года .
  43. ^ «Мейдстон Юнайтед 2–1 Стивенэйдж» . BBC Sport. Архивировано с оригинала 11 ноября 2020 года . Получено 13 февраля 2016 года .
  44. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Кубок Англии Reborn для финала 2014 года, как новый трофей» . BBC News. Архивировано с оригинала 4 октября 2016 года . Получено 30 сентября 2014 года .
  45. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Кубка Англии дана лучшая стоимость Antiques Roadshow более 1 млн фунтов» . BBC News. Архивировано с оригинала 29 марта 2016 года . Получено 29 марта 2016 года .
  46. ^ Jump up to: а беременный в «Босс Бирмингем Сити покупает Кубок Англии» . BBC News. 21 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Получено 29 марта 2016 года .
  47. ^ «Эммет Смит - Гравер Кубка Англии» . Хранитель . 12 мая 2007 г. ISSN   0261-3077 . Архивировано с оригинала 9 апреля 2016 года . Получено 29 марта 2016 года .
  48. ^ Ассоциация, футбол. «Вверх по чашке! Исторический кубок Англии на выставке в Stoke Park» . www.surreyfa.com . Архивировано с оригинала 24 сентября 2014 года . Получено 29 марта 2016 года .
  49. ^ Леннокс, Даг (1 июня 2009 г.). Теперь вы знаете футбол . Дандурн. п. 89 ISBN  9781770706132 .
  50. ^ Доннелли, Пол (4 октября 2010 г.). Первые, длительные и только футбол: представляют самые удивительные футбольные факты за последние 160 лет . Осьминог. п. 1878. ISBN  9780600622543 Полем Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Получено 29 марта 2016 года .
  51. ^ Браун, Пол (29 мая 2013 г.). Викторианский футбол Разное . Суперластичный. п. 63. ISBN  9780956227058 Полем Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Получено 29 марта 2016 года .
  52. ^ "Loadeanbirdinhand" . Lovaleanbirdinhand.co.uk . Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .
  53. ^ «Трофеи» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Получено 30 сентября 2014 года .
  54. ^ "Нераспределен: действительно ли этот OAP воровал знаменитый Кубок Англии?" Полем Бирмингемская почта . 13 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 24 сентября 2014 года . Получено 4 января 2015 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный «Самый старый Кубок Англии, представленный музею» . Би -би -си . 20 апреля 2006 года. Архивировано с оригинала 9 октября 2021 года . Получено 29 марта 2016 года .
  56. ^ «Совладелец West Ham Дэвид Голд продает исторический Кубок Англии за 760 000 фунтов стерлингов на аукционе» . Независимый . 29 сентября 2020 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2020 года . Получено 29 сентября 2020 года .
  57. ^ «Владелец Манчестер Сити шейх Мансур покупает старший выживший трофей Кубка Англии» . BBC Sport . 8 января 2021 года. Архивировано с оригинала 8 января 2021 года . Получено 8 января 2021 года .
  58. ^ Уильямс, HR «История футбольной лиги Северного Уэльса» . Уэльский футбольный архив . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Получено 4 января 2018 года .
  59. ^ "Toye Trophies Page" . Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года.
  60. ^ Годфри, Марк. «История трофея Кубка Англии» . Архивировано с оригинала 3 апреля 2016 года . Получено 29 марта 2016 года .
  61. ^ «Правила конкурса Кубка А.С.» . Футбольная ассоциация. п. 25. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Получено 16 мая 2018 года .
  62. ^ «Кубок Англии Получить первый титульный спонсор после сделки с авиакомпанией Emirates» . BBC Sport. 30 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 25 июня 2015 года . Получено 30 мая 2015 года .
  63. ^ «Кубок Англии расширяет свое глобальное партнерство с Эмиратами еще на четыре года» . Фа . 1 августа 2024 года . Получено 15 августа 2024 года .
  64. ^ «Кубок Англии футбол получает спонсор» . New York Times . 2 сентября 1994 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Получено 10 октября 2011 года .
  65. ^ «Акс выигрывает Кубок Англии» . BBC News. 23 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2003 года . Получено 10 октября 2011 года .
  66. ^ «FA объявляет о новом спонсорстве Кубка» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2006 года . Получено 30 сентября 2014 года .
  67. ^ "Не найдено" . Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 года . Получено 30 сентября 2014 года .
  68. ^ «Кубок Англии будет спонсируется Budweiser Beer» . BBC News. 16 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 26 января 2021 года .
  69. ^ «Кубок Англии Получить первый титульный спонсор после сделки с авиакомпанией Emirates» . BBC Sport . 30 мая 2015 года . Получено 30 мая 2015 года .
  70. ^ «Кубок Англии расширяет свое глобальное партнерство с Эмиратами еще на четыре года» . Фа . 1 августа 2024 года . Получено 15 августа 2024 года .
  71. ^ «FA объявляет о трехлетнем партнерстве с Miter» . Футбольная ассоциация. 1 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 1 августа 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  72. ^ Росс, Джеймс М. (24 мая 2018 г.). «Англия Англия вызов финала Кубка» . RSSSF. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Получено 8 октября 2018 года .
  73. ^ Барбер, Дэвид (3 февраля 2010 г.). «Самая быстрая чашка хет-трик» . Футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Получено 4 февраля 2010 года .
  74. ^ «Герои Кубка Англии» . Футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 10 июля 2013 года .
  75. ^ 20 ноября - Mac O 'Девять рассказов [ Постоянная мертвая ссылка ] , В этот футбольный день.
  76. ^ «Freeman« Джиллс »делает историю чашки» . BBC Sport. 12 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2007 года . Получено 15 января 2009 года .
  77. ^ «Финн Смит: остров Уайт 16-летний становится самым молодым в истории бомбардировщиком Кубка Англии» . BBC Sport. 20 августа 2022 года. Архивировано с оригинала 21 августа 2022 года . Получено 21 августа 2022 года .
  78. ^ Баскомб, Крис; Тайерс, Алан (10 января 2021 года). «Алфи Девайн, самый молодой игрок Тоттенхэма, среди бомбардиров в качестве приключения Кубка Англии Морской пехоты» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года.
  79. ^ «Чем тяжелее, они падают» . ESPN. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Получено 10 февраля 2016 года .
  80. ^ Jump up to: а беременный в «Гигантское убийство не высокий заказ в Кубке Англии» . Время . 8 января 2005 года. Архивировано с оригинала 5 января 2006 года.
  81. ^ W, Пол (4 апреля 2020 года). «Футбольный альянс: команды, которые не сделали лигу» . Письмо 1888 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Получено 14 марта 2022 года .
  82. ^ Медхерст, Джеймс. "Южная лига Дивизион 1, 1900–01" . Когда наступает суббота. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Получено 14 марта 2022 года .
  83. ^ BBC Sport Archived 26 января 2013 года на машине Wayback , 26 января 2013 г.
  84. ^ Уокер, Дэн. «Архив Кубка Англии: Ливерпуль проиграет Вустеру» . BBC Sport. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Получено 16 марта 2022 года .
  85. ^ «Этого никогда не произойдет» . Наблюдатель . 28 января 2007 года. Архивировано с оригинала 12 мая 2008 года . Получено 14 июля 2016 года .
  86. ^ Дирс, Бен. «Ронни Рэдфорд: гол Кубка Англии, который заставил время стоять на месте» . BBC Sport. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Получено 16 марта 2022 года .
  87. ^ «Thefa.com - двадцать, чтобы справиться с ответами» . 23 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 23 ноября 2008 года.
  88. ^ Кессель, Анна (3 января 2009 г.). «Присутствие не лиги в третьем раунде Кубка Англии переходит на все время» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 2 мая 2010 года .
  89. ^ «Спросите Альберта - номер 8» . BBC News. 7 декабря 2000 года. Архивировано с оригинала 23 апреля 2023 года . Получено 2 мая 2010 года .
  90. ^ «Бернли 0 - 1 Линкольн -Сити» . BBC News. 18 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2019 года . Получено 18 февраля 2017 года .
  91. ^ Часетаун 1–3 ​​Кардифф Архивировал 6 января 2008 года на машине Wayback .
  92. ^ «Ipswich 1–2 Maidstone: неагромовые чемпионат Stones Championship в рамках крупного шока Кубка Англии» . Sky Sports . 28 января 2024 года . Получено 28 января 2024 года .
  93. ^ «Симмс Хэт-Трик видит Ковентри заканчивается кубок Мейдстона» . BBC Sport. 26 февраля 2024 года . Получено 26 февраля 2024 года .
  94. ^ «Пятый раунд Кубка Англии: Кубок, не являющаяся лигой, забегает на кубок, 700 000 фунтов стерлингов до налогообложения » . BBC News. 25 февраля 2024 года . Получено 26 февраля 2024 года .
  95. ^ «Кубок Англии: Гримсби Шок Саутгемптон в пятом раунде - Моряки в« Стране мечты »после расстроения» . BBC News . 1 марта 2023 года. Архивировано с оригинала 9 марта 2023 года . Получено 2 марта 2023 года .
  96. ^ «Спросите Альберта - номер 5» . BBC Sport. 19 февраля 2001 года. Архивировано с оригинала 5 августа 2020 года . Получено 26 апреля 2010 года .
  97. ^ «Мертон, чтобы получить Донс трофеи» . BBC Sport. 2 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Получено 17 января 2014 года .
  98. ^ «Thefa.com - шоки случаются» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 5 марта 2005 года . Получено 6 апреля 2005 года .
  99. ^ «Полуфинальный розыгрыш Кубка Англии 2008» . BBC Sport. 10 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 17 марта 2008 года . Получено 15 марта 2012 года .
  100. ^ «Резюме британских спортивных прав» (PDF) . Оф . 18 декабря 2007 г. Получено 18 мая 2024 года .
  101. ^ «FA лицом Setanta Doftfold» . BBC Sport. 23 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 12 июня 2021 года . Получено 12 августа 2009 года .
  102. ^ «Смотрите кубок Англии онлайн» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года.
  103. ^ "Cup Tie Live Online" . Архивировано из оригинала 18 августа 2008 года.
  104. ^ «Кубок Англии будет транслироваться бесплатно на воздух» . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Получено 27 октября 2009 года .
  105. ^ «Латика, чтобы встретиться с Лидсом в чашке» . Архивировано из оригинала 31 октября 2009 года . Получено 27 октября 2009 года .
  106. ^ Гибсон, Оуэн (7 декабря 2009 г.). «ESPN обеспечивает права, чтобы показать матчи Кубка Англии со следующего сезона» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 1 января 2014 года . Получено 30 декабря 2009 года .
  107. ^ «3D -освещение ESPN в финале Кубка Англии 2011 года будет доступно на Sky 3D» . Sky TV . Лондон Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Получено 26 апреля 2011 года .
  108. ^ «BT Group приобретает бизнес ESPN в Великобритании и Ирландии телевизионных каналов» (пресс -релиз). BT Group. 25 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2013 года . Получено 25 февраля 2013 года .
  109. ^ Макналти, Фил (17 июля 2013 г.). «BBC, чтобы показать живые матчи с сезона 2014–15» . BBC Sport. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Получено 17 июля 2013 года .
  110. ^ «S4C для трансляции в прямом эфире Clash Cup Cup Cup в Англии» . Sianel Pedwar Cymru. 2 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 3 января 2015 года .
  111. ^ «Рексхэм против Стивенэйджа или Мейдстона в прямом эфире на Би -би -си Уэльс» . BBC Sport. 13 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2014 года . Получено 3 января 2015 года .
  112. ^ «Кубок Англии, чтобы быть свободным-воздушным с 2021 года» . BBC Sport. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Получено 24 февраля 2021 года .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ С момента формирования Футбольной лиги в 1888 году единственный клуб не лиги, который выиграл Кубок Англии,-это Тоттенхэм Хотспур в 1901 году. С 1914 года, когда Квинс Парк Рейнджерс достиг четвертого раунда (последний восемь/четвертьфинал) , единственный клуб не лиги, который достиг этой сцены,-это Линкольн-Сити в 2017 году. И Тоттенхэм, и QPR достигли своих подвигов, в то время как члены Южной футбольной лиги, которая шла параллельно Футбольной лиге до 1920 года, когда Футбольная лига расширялась и поглощалась Верхнее подразделение Южной лиги. С тех пор Южная лига стала частью пирамиды Английской лиги, под Футбольной лигой.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed7880b519dd53d31dfe08cc20d1c74b__1725338340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/4b/ed7880b519dd53d31dfe08cc20d1c74b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
FA Cup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)