Jump to content

Великая тропа индийской войны

(Перенаправлено с Великой тропы войны )
Маркер Исторической комиссии Теннесси на северном конце Мемориального моста МакСуин ( US-321 ) в Ньюпорте, штат Теннесси . Знак напоминает о местонахождении Уор-Форда, в 0,2 милях к востоку вдоль реки Голубь . Брод был важным перевалом на Великой индийской тропе войны.

Великая тропа индейской войны (GIW) — также известная как Великая индейская война и торговый путь или Тропа Сенека — была частью сети троп в восточной части Северной Америки, разработанной и используемой коренными американцами , которая проходила через Большую долину Аппалачей . Система пешеходных троп (Тропа войны в нескольких местах ответвлялась на альтернативные маршруты и со временем в некоторых регионах сместилась на запад) простиралась от того, что сейчас является верхним Нью-Йорком, до глубокой части Алабамы . Различные коренные народы торговали и воевали на этих тропах, в том числе катавба , многочисленные алгонкинские племена, чероки и Конфедерация ирокезов . Название маршрута у британских торговцев произошло от сочетания его названия среди северо-восточных алгонкинских племен, Мишимайагат , или «Великая тропа», с названием шауни и делавэров , Атавомини, или «Путь, по которому они идут вооруженными». [ нужна ссылка ]

Возраст Великой индийской тропы войны неизвестен. Многие тропы были впервые проложены животными, направлявшимися к солончакам в этом регионе, особенно стадами буйволов в долине Вирджинии. Эти звериные тропы позже использовались коренными американцами. [ 1 ] Конечно, тропы использовались для коммерции, торговли и общения между племенами до того, как эту землю исследовали европейцы. В Вирджинии в ноябре 1728 года Уильям Берд II , проезжая по ответвлению индейской тропы, которая позже будет называться Великой Вагонной дорогой , в месте, которое впоследствии станет округом Генри, штат Вирджиния , сказал: «Индейцы, у которых нет другого способа путешествовать, кроме как по Копыто, ничего не получают, проезжая 25 миль в день и неся с собой все самое необходимое, а иногда и толстую пачку шкур в придачу». [ 2 ]

Хотя археология показывает, что долина Вирджиния была заселена до прихода европейцев, к 18 веку большая часть региона была заброшена. Лишь небольшие деревни и поселения разных племен занимали долину, которая использовалась в качестве охотничьих угодий, маршрута путешествий и тропы войны между двумя крупными группами восточных индейцев в 17 и 18 веках. [ 3 ]

Европейские колонизаторы

[ редактировать ]

На севере линия Тропы Сенека образовывала границу «границы» ко времени французско-индийской войны (1756–1763 гг.). Когда король Георг III издал в 1763 году прокламацию , запрещающую дальнейшее поселение за пределами гор и требующую возвращения поселенцев, уже пересекших Аллегены , линия была обозначена примерно по тропе Сенеки.

На юге GIW начинался у Мексиканского залива в районе Мобила и продолжался на север и северо-восток, разделяя пополам другую тропу, известную как Тропа Аппер-Крик, и пересекая реку Теннесси возле Гантерсвилля . Затем он следовал примерно по тому же маршруту, что и Теннесси вверх по реке, пока не достиг окрестностей современного Бриджпорта . Там он снова пересек Теннесси на перекрестке Грейт-Крик, чуть ниже подножия Лонг-Айленда в Теннесси, пересекая другой путь, Тропу Циска и Святого Августина, которая шла от района Сент-Огастин, Флорида , до района Нэшвилла. , Теннесси .

Теннесси

[ редактировать ]
Сохранившийся участок тропы Юникой Тернпайк возле Конасога-Крик в Национальном лесу Чероки.

В нескольких милях вверх по реке от Лонг-Айленда GIW проходил через район Никаджак , названный так чероки (от Ани-Кусати ), потому что когда-то его населяли коасати .

Пройдя по южному берегу реки Теннесси, путь пролегал через Долину Бегущей Воды к Лукаут/Долине Уилла, где он пересекался с Камберлендской тропой. Из современного Гадсдена, штат Алабама , эта тропа проходила через последнюю долину в точке вдоль тропы Аппер-Крик, на пути к Камберлендскому ущелью , долине Огайо и району Великих озер . Встретившись, обе тропы пересекли подножье Лукаут-Маунтин ; Позже по их маршруту последовал улучшенный Old Wauhatchie Pike .

Перейдя через гору, тропа пересекла нижнюю часть долины Чаттануги и привела к месту, которое археологи называют местом Ситико . В течение нескольких сотен лет это был выдающийся город в ранний период культуры Миссисипи в Восточном Теннесси (примерно до 1200 года). Мимо Ситико дорога шла на восток (позже по ней прошла поздняя Шеллоуфорд-роуд) к Миссионерскому хребту , где она разделялась. Основная ветка направилась на северо-восток к Мелкому броду (который все еще можно увидеть) через реку Чикамауга (Южный ручей Чикамауга ), а другая ветвь шла прямо на восток (маршрут, по которому сейчас идет Бердс-Милл / Брейнерд-роуд), чтобы пересечь другой брод у место более поздних миссий Брейнерда и Птичьей мельницы.

На восточном берегу этого места Дрэггинг Каноэ и его фракция Чикамауга Чероки основали свою базу после того, как покинули города Оверхилл Чероки на реке Литл-Теннесси . Оттуда он двинулся на север по современной дороге Чикамауга, пока снова не достиг основного маршрута. Позже по его пути последовал улучшенный вариант Chattanooga-Cleveland Pike. Из района современного Кливленда, штат Теннесси , путь следовал по шоссе Ли до реки Литл-Теннесси .

Из Старого города Чикамауга третья ветвь пути проходила через долину Хикори, где она пересекалась с тропой, ведущей от тропы Циска и Святого Августина в Северной Джорджии к реке Теннесси. Это пересекло основной маршрут пути, прежде чем перейти вброд ручей в Харрисоне, штат Теннесси , и добраться до города в Средней Миссисипи, который археологи называют местом в Далласе. Пересекнув эту долину, ветка от Чикамауги прошла на восток до Паркерс-Гэп через гору Уайтоук и повернула на северо-восток, в конечном итоге снова присоединившись к основному маршруту.

В стране Оверхилл Чероки путь пролегал с севера к городу Чота на Маленьком Теннесси. Здесь еще одна важная тропа, «Путь воинов», продолжалась на юг до города Грейт-Теллико (современные равнины Теллико ), следуя за ручьем Болл-Плей и рекой Теллико . В Грейт-Теллико Путь Воина пересекался с Торговым Путем (позже названным «Магистраль Юникой»), который шел на восток через горы. От Грейт-Теллико Тропа Воина следовала по ручью Конасога до его впадения в реку Хивасси город Грейт-Хивасси . , где находился [ 4 ]

Вирджиния

[ редактировать ]

В Вирджинии шоссе 11 США (параллельное межштатной автомагистрали 81 ) было построено вдоль маршрута GIW. От Камберлендского ущелья и Аппалачей на границе с Теннесси развилка, называемая Чесапикским ответвлением, вела на северо-восток, проходя в 3 милях (5 км) к западу от того места, где сейчас находится Бристоль , а затем через места современного Абингдона , Глэйд-Спринг , Мэрион , Сельское отступление , Форт-Чизвелл (еще один возможный маршрут на запад), паром Дрейпера , Ингла или Пеппера , Салем , Роанок и Амстердам , затем вверх по долине Шенандоа через Бьюкенен , Лексингтон , Стонтон , Харрисонбург , Винчестер . Из Винчестера большинство маршрутов GIW ненадолго входят в Западную Вирджинию , а затем продолжаются на север в Мэриленд и Пенсильванию .

Различные развилки вели вверх (или вниз) реки от Чесапикского залива через прибрежную равнину и Пьемонт . Одна из ветвей Чесапика, отрезанная в настоящее время от Эллетта, штат Вирджиния , шла вверх по северному рукаву реки Роанок , вниз по ручью Катавба-Крик до Финкасла или Амстердама. Ответвление Чесапикской ветви от Ричмонда начиналось от Салема и продолжалось на юго-запад от Линчберга , а оттуда на северо-восток к будущему месту Ричмонда . [ 5 ]

Другая ветвь повернула на юг от Биг-Лика , недалеко от современного Роанока, и повернула на юг в сторону страны Катавба в Южной Каролине. Позже этот торговый путь назовут частью Великой Вагонной дороги или Каролинской дороги . Уильям Берд II упомянул об этом во время исследования разделительной линии между Северной Каролиной и Вирджинией в ноябре 1728 года. другие южные индейцы... Путь от Роанока до Катавбаса проложен ближе всего к юго-западу и проходит через прекрасную страну, орошаемую несколькими красивыми реками. [ 6 ]

Ветка Огайо вела вверх по долине Холстон к северному развилку реки Холстон, мимо того, что сейчас называется Солтвиллем, штат Вирджиния , к реке Нью-Ривер , а затем вниз по рекам Нью-Йорк и Канава к индейским поселениям в Огайо и западной Пенсильвании. [ 5 ]

Западная Вирджиния

[ редактировать ]

Большинство филиалов GIW пересекают Западную Вирджинию, хотя еще один восточный маршрут полностью проходит через штат, следуя по американскому маршруту 15 от Винчестера до Фредерика, штат Мэриленд . Винчестерская щука (сейчас США 11) проходит через округ Беркли, Западная Вирджиния (включая Мартинсбург ), а затем пересекает реку Потомак возле Хагерстауна, штат Мэриленд .

Другая, более западная, ветвь тропы Сенека пересекала Западную Вирджинию по маршрутам, которые стали Маршрутом США 19 , I-79 и Маршрутом США 219 . Вступая в несколько миль к западу от Блуфилда , то, что стало Маршрутом 19, вьется через горы до Бекли , затем продолжается до Саттона и Моргантауна, прежде чем войти в Пенсильванию и продолжить путь к Великим озерам в Эри по I-79.

Маршрут 219 следует по реке Блюстоун к рекам Нью и Гринбриер до окрестностей Уайт-Салфер-Спрингс . Затем он следует по Энтони-Крик вниз к реке Гринбрайер возле нынешней линии Покахонтас - округ Гринбриер , а затем поднимается к Хиллсборо и горе Друп . Он пересекал нынешний округ Покахонтас через Марлинтон , Индиан-Драфт-Ран и Эдрей . Пройдя в нынешний округ Рэндольф , он спустился по реке Тайгарт-Вэлли от ее истоков и прошел через окрестности современного Элкинса , после чего двинулся на север, поднимаясь по Лидинг-Крик . Он покинул округ Рэндольф после пересечения Фазановой горы и спустился по левой развилке Клевер-Ран в современный округ Такер . Пересекая развилку Шейверс на реке Чит , он покинул округ Такер и Западную Вирджинию по маршруту Хорсшу-Ран к северо-востоку от Сент-Джорджа , пересекая реку Потомак недалеко от Окленда, штат Мэриленд .

Мэриленд

[ редактировать ]

От пересечения реки Потомак в Хагерстауне, штат Мэриленд , тропа Сенека ( маршрут 11 США ) продолжалась на север в сторону долины Камберленд и современного Чемберсбурга, штат Пенсильвания .

Поскольку местность в Вирджинии и Западной Вирджинии была труднее всего пересекать с востока на запад (или наоборот), вдоль горного хребта Аппалачей из-за многочисленных хребтов с севера на юг, большинство охотников (а позже и поселенцев) пересекали горы между горами Огайо. Водораздел реки и водораздел Чесапикского залива либо в Теннесси к югу от этого региона, либо через то, что когда-то называлось Тропой Немаколина, через Камберлендские проливы в Мэриленде и западной Пенсильвании. Названный в честь вождя штата Делавэр Немаколина , который помогал геодезисту Томасу Кресапу от имени компании Огайо в Вирджинии , он был усовершенствован Вашингтоном и генералом Брэддоком . Этот маршрут соединял Камберленд, штат Мэриленд, через реки Югиогени и Аллегейни с Браунсвиллем, штат Пенсильвания, на реке Огайо . В начале 19-го века этот маршрут с востока на запад стал известен как Камберленд или Национальная дорога , позже ( Маршрут США 40 ).

Другой крупный индийский маршрут пересекал Потомак ближе к тому, что стало Вашингтоном, округ Колумбия, и водопаду реки Потомак, пересекая в районе долины Шугарленд / Сенека того, что стало округом Монтгомери, штат Мэриленд (где работал исторический паром Эдвардс , а паром Уайта все еще работает). затем продолжил путь в Роквилл, штат Мэриленд . По мере развития европейского заселения этот маршрут также несколько сместился на запад, поэтому главный переход стал в Пойнт-оф-Рокс, штат Мэриленд , или в Брансуике, штат Мэриленд , а затем продолжился до Фредерика, штат Мэриленд . Этот маршрут не пересекал Аллегейни, а следовал по их предгорьям, особенно вдоль реки Монокаси , примерно вдоль старой трассы шоссе 15 США (Катоктинское шоссе, теперь шоссе 28 штата Мэриленд и шоссе 85 штата Мэриленд ). Одна ветка продолжалась на запад, в сторону долины реки Огайо, через Эммитсбург, штат Мэриленд , и в конечном итоге могла соединиться с тропой Немаколина дальше на север, даже вдоль того, что стало американским шоссе 30 в Геттисберге, штат Пенсильвания . Другая ветка GIW продолжала путь на восток вдоль реки Потомак в сторону Вашингтон, округ Колумбия , и Александрия, Вирджиния (тогда поселения племени Пискатауэй ) после того, что стало каналом Чесапик и Огайо .

Еще один охотничий, боевой и торговый маршрут из Фредерика продолжался на восток от GIW до Балтимора , где соединительный путь точно следовал за современным маршрутом Мэрилендского шоссе 10 , скоростной автомагистралью Арундел. Он продолжался к югу от шоссе 2 Мэриленда в направлении Аннаполиса , недалеко от когда-то запланированного расширения MD 10. Затем военные отряды могли вторгнуться на полуостров Дельмарва и на земли говорящих на алгонкинском языке, ленапе, в долине реки Делавэр и / или Конфедерации Пискатауэй и Поухатан . Чесапикский залив.

Пенсильвания

[ редактировать ]

«Тропа Великой индейской войны» продолжала свой маршрут с юга на север через Пенсильванию в сторону Нью-Йорка по трем основным путям, продвигаемым на запад в результате развития. Самый восточный маршрут проходил по предгорьям Аппалачей по маршруту 15 США (от реки Потомак в Пойнт-оф-Рокс через Фредерик, штат Мэриленд , и Геттисберг до реки Саскуэханна в Кэмп-Хилл, штат Пенсильвания ).

в Пенсильвании Другой маршрут пролегал по долине Камберленд по американским маршрутам 11 и 81 (от реки Потомак в Хагерстауне, штат Мэриленд, через Чемберсбург , Шиппенсбург и Карлайл, штат Пенсильвания ). Оба эти военных и охотничьих маршрута соединились, чтобы пересечь реку Саскуэханна возле Кэмп-Хилла (ныне пригород Гаррисберга ) и совместно следовали по ее притокам дальше на север, пока снова не разделились возле того, что стало плотиной Шамокин , а затем государственным парком Шикеллами (тогда это была крупная индийская деревня недалеко от Санбери ). Одна ветвь следовала по реке Вест-Бранч-Саскуэханна на запад вдоль одного берега через Большую тропу Шамокин к реке Аллегейни или на север вдоль другого берега через тропу Грейт-Айленд к Лок-Хейвену, штат Пенсильвания , и еще одной крупной деревне на слиянии пяти основных троп. Другая ветвь продолжалась на север и восток вдоль главной ветви Саскуэханны в долину Вайоминга . соединял Путь Шешекина ветви и продолжал следовать по Аппалачам в Нью-Йорк.

Самые западные маршруты GIW фактически пересекали Аллегани. То, что стало ( Интерстейт 79 ), перешло в водораздел Великих озер в Эри, штат Пенсильвания . Эта или Великая тропа Шамокина, возможно, стала наиболее часто используемой после французско-индийской войны в качестве поселения, экспедиции в Киттеннинг 1756 года и резни в долине Вайоминг в 1778 году, а также болезни вытеснили оставшиеся алгонкиноязычные народы на запад.

Самая северная крупная ветка с востока на запад в Пенсильвании, соединяющаяся с GIW, стала дорогой Делавэра, Лакаванны и Западной железной дороги; часть недавно была преобразована обратно в пешеходное использование как Тропа воинов Саскуэханна в округе Люцерн .

Самым простым и наиболее посещаемым маршрутом с востока на запад в до- и колониальную эпоху стала магистраль Филадельфии и Ланкастера (впервые использованная в 1795 году), которая даже позже стала главной линией Пенсильванской железной дороги и шоссе 30 США , которое пересекается с шоссе 15 в Геттисберг и шоссе 11 в Чемберсбурге.

Джеймс Вич описал тропу Катавба в «Древней Мононгахеле» : [ нужна полная цитата ]

Самой известной и, возможно, самой древней из этих старых троп, проходящих через наше графство, была старая тропа Катавба или Чероки, ведущая из Каролин, Джорджии, Флориды и т. д. через Вирджинию и Западную Пенсильванию в западный Нью-Йорк и Канаду. . Мы проследим его в наших пределах, насколько это возможно. Пересекшись и соединившись с множеством других троп, главная из них входила на территорию Фейетта , на границе штата, в устье реки Грасси. Приток, названный Ветвью Воина, идущий из Теннесси через Кентукки и Южный Огайо, поднимался вверх по Фиш-Крик и вниз по Данкарду , пересекая реку Чит у Макфарланда. Она заканчивалась на перекрестке с главной тропой, пересекая ее в сахарном лагере Уильяма Ганса, но продолжала путь мимо мельниц Кроу, Джеймса Робинсона и старого оружейного завода, а затем к устью Редстоуна , пересекая старую тропу Редстоуна от вершина Лорел-Хилл , за дорогой Берда, недалеко от церкви Джексона, или церкви Грейс, на Национальной дороге . Главная тропа Катавбы шла равномерно, не обращая внимания на второстепенные пункты, которые, как современная большая железная дорога, обслуживались ответвлениями и развязками. Получив перекресток Воин-Бранч, он продолжил путь через землю позади Чарльза Гриффина, мимо мельницы Лонга, форта Эшкрафта, форта Филиппа Роджерса (ныне Альфреда Стюарта), Алмазного источника (ныне Уильяма Джеймса); оттуда почти по маршруту настоящего Моргантаун- роуд, пока не дошла до дома мисс Хадден; оттуда через поля Хеллен, мимо особняка преподобного Уильяма Браунфилда и примерно в пяти стержнях к западу от старого кирпичного дома Генри Бисона; оттуда через Юнионтаун , через участок старого дома Банка, пересекая ручей, где сейчас находится мост, позади дома шерифа; оттуда вдоль северной стороны общественного кладбища на холме, через восточную окраину земли Джона Галлахера, примерно в шести стержнях к югу от дома Джона Ф. Фостера (бывшего Сэмюэля Кларка), она пересекла Шютс-Ран, где сейчас находится брод, между двумя лугами, сохраняя возвышенность через плантацию полковника Эванса, и проходил между плантациями Уильяма и Джона Джонса к месту форта Пирса; оттуда мимо школы Мерфи и пройдя примерно в тридцати стержнях к западу от особняка на горе Брэддок, он прошел на несколько стержней к востоку от старого дома Конрада Стриклера, где его все еще видно. Продолжая путь по землям, ранее принадлежавшим Джону Гамильтону (ныне Фримену), он пересек старый Коннеллсвилль -роуд прямо на вершине холма Известняк, в нескольких шагах к западу от старого винокуренного завода Стриклера; оттуда через старую землю Лоуренса Харрисона (Джеймса Блэкистона) до водопада Робинсона на Милл-Ран, а затем вниз по ней до реки Юг , пересекая ее чуть ниже устья ручья, где армия Брэддока переправилась, у Стюартс-Кроссингс. Отсюда тропа вела через Нэрроуз, мимо Риста, недалеко от баптистского молитвенного дома, за Пеннсвиллем, мимо старого Солтвелла на улице Грин-Лик, к устью реки Буши, у мельницы Тинсмана или Уэлсхауса. Отсюда он пронесся через графство Уэстморленд , вверх по Аллегейни , к вершинам Саскуэханны и в западный Нью-Йорк , тогдашнюю империю ирокезов. Ветвь отходила от главной тропы у мельницы Робинсона, на трассе Милл или Опоссум, которая пересекала Юг у Брод-форда и направлялась через ручьи Джейкобс , Сьюикли и Черепаха к развилкам Огайо, в Питтсбурге , по горной дороге. . Будет обнаружено, что эта ветвь, а также северная часть главного маршрута в нашем графстве [Фейет] представляют большой интерес в связи с направлением движения Брэддока к его катастрофической судьбе.

Эта тропа индейцев чероки или катавба, включая ее ветвь воинов, является единственной примечательной тропой, которая пересекала наш округ на север и на юг. Обычно они проходили на восток и запад, от реки к горам и через них.

Нью-Йорк

[ редактировать ]

Тропы на север от Вирджинии и Пенсильвании сходились в месте слияния рек Саскуэханна и Чемунг ; они привели к тому месту, где начиналась/оканчивалась Тропа Сенека в западном Нью-Йорке, недалеко от современного Ниагарского водопада , который на протяжении веков использовался сенека из ирокезов и предыдущими народами вокруг Великих озер. В 1775 году двенадцать объединенных колоний заключили соглашение об использовании троп и дорог коренных американцев:

Братья: Для сохранения дружбы между нами и братьями Шести Народов (Ирокезы) и их союзниками необходимо, чтобы между нами сохранялись свободные и взаимные сношения; поэтому мы, братья: дорога теперь открыта для наших братьев из Шести Наций и их союзников, и теперь они могут пройти так же безопасно и свободно, как и сами жители Двенадцати Объединенных Колоний. И мы также полны решимости, с помощью Бога, оставаться открытыми и свободными для Шести Наций и их союзников, пока существует Земля. [ 7 ]

Центральная тропа Конфедерации ирокезов имела западную конечную точку на месте современного Буффало на Буффало-Крик . Он пересек долину Онондага у подножия озер Сенека и Каюга , встретил реку Могавк в «великом месте течения» (на месте современного Рима ), затем следовал по реке до Скенектади и имел свою восточную конечную точку в местечко Олбани (в окрестностях Замкового острова , где голландцы построили форт Нассау ). [ 8 ] Современный Маршрут 5 штата Нью-Йорк во многом следует этому пути.

После этого GIW пересек реку Гудзон и попал в Новую Англию , следуя по тропе могавков (в основном по которой следуют современные Маршруты 2 штата Нью-Йорк , Маршрут 2 Массачусетса и Маршрут 2А Массачусетса ). Оттуда сеть Великой тропы в конечном итоге дошла до Ньюфаундленда , где достигла своей северной конечной точки.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Браун, Кэтрин Л. и Нэнси Т. Сорреллс. 2013. В пустыню. Стонтон, Вирджиния: Издательство Lot's Wife. Страницы 1-2.
  2. ^ Берд, Уильям и Уильям К. Бойд. Истории Уильяма Берда о разделительной линии между Вирджинией и Северной Каролиной. Нью-Йорк: Dover Publications, 1987. Страница 266.
  3. ^ Браун, Кэтрин Л. и Нэнси Т. Сорреллс. 2013. В пустыню. Стонтон, Вирджиния: Издательство Lot's Wife. Страницы 2-3.
  4. ^ Дункан 2003: 242-243
  5. ^ Jump up to: а б Браун, Ральф (октябрь 1937 г.). «Очерк ранней истории Юго-Западной Вирджинии» . Уильям и Мэри Ежеквартально, 2-я серия, Том. 17 № 4 стр. 501-513 (Текст находится в открытом доступе.) . Колледж Уильяма и Мэри. Архивировано из оригинала 30 января 2014 г.
  6. ^ Берд, Уильям и Уильям К. Бойд. Истории Уильяма Берда о разделительной линии между Вирджинией и Северной Каролиной. Нью-Йорк: Dover Publications, 1987. Страницы 166, 298–299.
  7. ^ Бродхед, Джон Ромейн. Документы, относящиеся к колониальной истории: добыты в Голландии, Англии и Франции (Wees Parsons, 1857): 619–620.
  8. ^ Моултроп, СП «ИНДИЙСКАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ И ЕЕ РАЗРУШЕНИЕ». Труды Исторической ассоциации штата Нью-Йорк 6 (1906): 71-79.
  • Клэбо, Кейси. Путь воина: размышления по древнему маршруту. Ноксвилл: University of Tennessee Press, 2007. Содержание: Мэриленд; Долина реки Монокаси; Гора Катоктин и долина реки Потомак; Западная Вирджиния; Вирджиния-Шенандоа-Вэлли; Нью-Ривер и южные долины; Долина реки Теннесси Холстон; Дымные горы; Эпилог. Приложение. I. Краткая хронология геологии и человеческой культуры Аппалачей — Приложение. II. Выбраны пройденные места с указанием широты, долготы и высоты.
  • Дункан, Барбара Р. и Риггс, Бретт Х. (2003). Путеводитель по тропам наследия чероки . Издательство Университета Северной Каролины: Чапел-Хилл. ISBN   0-8078-5457-3 .
  • Максвелл, Ху (1924). «Индийская тропа Сенека». Демократ Такера (округ Такер, Западная Вирджиния).
  • Муни, Джеймс (1982). Мифы чероки и священные формулы чероки . Нэшвилл: Чарльз и Рэнди Элдеры — книготорговцы. стр. 206–207.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef9bacdb53fbe1f1b7fab6c1ed3d9bee__1706090040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/ee/ef9bacdb53fbe1f1b7fab6c1ed3d9bee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Great Indian Warpath - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)