Jump to content

Молчание девушек

Молчание девушек
Первое издание (Великобритания)
Автор Пэт Баркер
Язык Английский
Жанр Греческая мифология
Издатель Хэмиш Хэмилтон (Великобритания)
Книги Даблдэй (США)
Дата публикации
4 сентября 2018 г.
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 293
ISBN 0385544219
С последующим Женщины Трои

«Молчание девушек» — роман английского писателя Пэта Баркера, вышедший в 2018 году . В нем события «Илиады » повествуются главным образом с точки зрения Брисеиды .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Сюжет начинается, когда греки во главе с Ахиллесом разграбили Лирнесса , описывая разграбление и сожжение города, резню его мужчин и похищение его женщин, включая Брисеиду , бездетную жену короля Майна. Когда женщин раздают предводителям греческих разбойников, Брисеиду, прекрасную и царственную кровь, отдают Ахиллесу.

Затем сюжет становится сюжетом « Илиады» , охватывающей спор между Ахиллом и Агамемноном по поводу Хрисеиды , в результате которого Ахилл уступает Брисеиду Агамемнону, последующий отказ Ахилла присоединиться к битве, а затем смерть Патрокла , Гектора и, наконец, Ахилла . Брисеида забеременела ребенком Ахилла незадолго до его смерти, о чем Ахилл знал заранее; он выдает ее замуж за одного из своих лейтенантов, и история заканчивается, когда греческие воины покидают троянские берега, чтобы вернуться в свои дома в сопровождении Брисеиды и военнопленных женщин.

История рассказана Брисеидой главным образом от первого лица, с междометиями, передающими внутреннее душевное состояние Ахилла. Однако, как следует из названия, повествование Брисеиды почти полностью внутреннее; за исключением воспоминаний о временах, предшествовавших ее поимке, она почти не говорит вслух и произносит всего несколько слов.

Части заключительной сцены, описывающие судьбу женщин Трои и принесение в жертву дочери Приама на кургане Ахилла, взяты из «Троянских женщин Еврипида » . [1]

В романе появляются многие персонажи «Илиады», включая Приама , Нестора , Аякса Великого , Агамемнона и Елену Троянскую . Он с большой интенсивностью изображает жестокость и грязь войны, а также эмоциональное состояние Ахилла и Патрокла. Мать Ахилла, Нереида Фетида , появляется, но разговаривает с Ахиллом только тогда, когда он скорбит о Патрокле; она спрашивает, что случилось, и говорит, что принесет ему доспехи.

Критический прием

[ редактировать ]

«Молчание девушек» в целом было встречено хорошо. [2] [3] [4] [5] [6] По данным Book Marks , книга получила «положительные» отзывы на основе 14 рецензий критиков, из которых 4 были «восторженными», 7 — «положительными», 2 — «смешанными» и 1 — «пан». [7] На сайте Books in the Media , который собирает обзоры критиков на книги, книга получила высокую оценку. (4,75 из 5) с сайта на основе 9 обзоров критиков. [8]

Рецензенты повсеместно отмечали в романе интенсивное, часто грубоватое изображение женского военного опыта и полное отсутствие в нем гламуризации или восхваления чего-либо военного. Следующий отрывок был взят несколькими рецензентами: « Это больше не вопрос приличия, теперь речь идет о том, чтобы остаться в живых». «Я делаю то, чего не делал ни один человек до меня: я целую руки человека, убившего моего сына», — заявляет Приам, простираясь ниц перед Ахиллом, прося тело Гектора. «И я делаю то, что вынуждены были делать бесчисленные женщины до меня, — с горечью думает Брисеида, — я раздвигаю ноги ради человека, который убил моего мужа и моих братьев».

Некоторые рецензенты (Гилберт в The Atlantic , Уилсон в The Guardian ) с неодобрением отнеслись к использованию Баркером современных идиом, утверждая, что это резко не гармонирует с фоном Троянской войны в романе. Некоторые отметили параллель с Цирцеей Мэдлин Миллер , также написанную в 2018 году и также выполненную путем превращения второстепенной фигуры из гомеровского мифа в главного героя романа.

  1. ^ Уилсон, Эмили (22 августа 2018 г.). «Рецензия Пэта Баркера на «Молчание девушек» - феминистская Илиада» . Хранитель . Проверено 1 октября 2018 г.
  2. ^ Скоулз, Люси (24 августа 2018 г.). «Молчание девушек» Пэта Баркера, рецензия: впечатляющий подвиг литературного ревизионизма, который должен быть в длинном списке Букера . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  3. ^ Мурад, Махвеш (13 сентября 2018 г.). «Война с женщинами: Молчание девушек Пэт Баркер» . Тор.com . Проверено 3 октября 2018 г.
  4. ^ Кэри, Анна (1 сентября 2018 г.). «Молчание девушек Пэт Баркер: потрясающий новый роман» . Ирландские Таймс . Проверено 3 октября 2018 г.
  5. ^ Патрик, Бетанн (6 сентября 2018 г.). «Возвращаясь к «Илиаде» с точки зрения женщин» . Вашингтон Пост . Проверено 3 октября 2018 г.
  6. ^ Гилберт, Софи (24 сентября 2018 г.). «Молчание женщин классической литературы» . Атлантика . Проверено 3 октября 2018 г.
  7. ^ «Молчание девушек» . Книжные знаки . Проверено 12 июля 2024 г.
  8. ^ Рецензии на «Молчание девушек» . Книги в СМИ . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 12 июля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08b8755753137ed600b79099c56b8e98__1721075100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/98/08b8755753137ed600b79099c56b8e98.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Silence of the Girls - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)