Таблетка Нимруд K.3751
| Нимруд Таблетка K 3751 | |
|---|---|
 Текст таблички в Роулинсона . Editio Princeps | |
| Материал | Глина |
| Письмо | аккадская клинопись |
| Созданный | в. 733 г. до н.э. |
| Обнаруженный | 1873 Ниневия , Ирак |
| Обнаружено | Джордж Смит |
| Текущее местоположение | Британский музей |
| Идентификация | К 3751 |
Табличка Нимруд K.3751 , также известная как дворца Калху Сводная надпись 7 , представляет собой надпись на глиняной табличке, датируемой ок. 733 г. до н. э. [ 1 ] времен правления Тиглатпаласара III (745–727 до н.э.), обнаружен Джорджем Смитом в 1873 году в Нимруде (ныне в Ираке ). [ 2 ] Табличка описывает первые 17 лет правления Тиглатпаласара III и, вероятно, была составлена примерно на 17-м году его правления или вскоре после него. [ 3 ] Он содержит первое известное археологическое упоминание об Иудее (Яудая или КУР.иа-у-да-аа). [ 1 ]
Текст состоит из 50 и 35 строк надписи на двух основных частях. Это наиболее подробная из кратких надписей Тиглатпаласара III, и она содержит единственный известный полный отчет о строительстве Тиглатпаласара III из Нимруда. [ 4 ]
Хотя он имеет идентификационный код K 3751, где K обозначает Коюнджик (обычно Библиотека Ашшурбанипала ), он, скорее всего, действительно был обнаружен в Нимруде, поскольку на нем археологи написали «SE Palace Nimroud». [ 5 ]
Самый известный отрывок из текста, включая упоминание о царе Ахазе (написанном в надписи как Ио-ахаз , его более длинное имя) Иуды, в переводе проекта RINAP Пенсильванского университета (Царские надписи Нео -Ассирийский период), как показано ниже:
«Во всех (чужих) землях, что... [... я получил плату]т Кушташпи из земли Куммуху, Урик(ки) из земли Ке, Сибитти-биил из города [Библос, Хирам из земля Тир, Писирис из города Каркемиш, Эни]-ил из земли Хамат, Панамму из города Самхал, Тардулара из города Гургум, Сулу[мал из земли Мелид, Дадилу из города Каска, У]ассурме из земли Табал, Уштитти города Туна, Урбалла города Тухана, Тухам[ми города Иштунда, Уримми города Хубишна, (отв. 10´) Маттан-биил (Маттан-Баал) города Арвад, Санипу из земли Бит-Аммон, Саламан из земли Моав, ...[... из ..., ... из ..., Ми]тинти из земли Ашкелон, Иоахаз из земли Иуды, Кауш-Малака земли Едома, Муш...[... ..., ... ..., (и) Ха]нуну города Газа: золото, серебро, олово, железо, свинец, разноцветные одежды, льняные одежды, одежды их земель, красно-пурпурная шерсть, [..., все виды] дорогих вещей, продукты моря (и) суши, товары их земель, царские сокровища, лошади (и) сломанные мулы к йо[ке, ...]».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Кувшин разбит: мемориальные эссе Госты В. Альстрома, Стивена В. Холлоуэя, Лоуэлла К. Хэнди, Continuum, 1 мая 1995 г. Цитата: «Для Израиля описание битвы при Каркаре в Курхском монолите Салмансара III (середина -девятый век) и для Иуды, текст Тиглатпаласара III, в котором упоминается (Ио-) Ахаз Иудейский (II Rs 16.7 = K. 3751), датированный 734-733 годами, является самым ранним из опубликованных на сегодняшний день».
- ^ Филистимляне в переходный период: история ок. 1000–730 гг. До н.э., Карл С. Эрлих, стр. 174.
- ^ Тадмор 1994: 154, 238–259).
- ^ COS 2, 289, 2.117D
- ^ Идентификация библейских личностей в семитских надписях северо-запада, Лоуренс Дж. Микитюк
Внешние ссылки
[ редактировать ]- COS 2, 289, 2.117D (Контекст Священного Писания. 3 тома. Под ред. Уильяма В. Холло и К. Лоусона Янгера. Лейден: Брилл, 1997–2002 гг.)
- ГЛАВА 1 Тиглатпаласар III 47, упр. 01
- http://bibleresources.blogspot.co.uk/2007/09/archaeology-series-20tiglath-pileser.html?m=1
- http://rbedrosian.com/Classic/Luck/arab282.htm
- Табличка в Британском музее
- http://cdli.ucla.edu/P313082
