Ашанин язык

Ашанинка
Ашанинка
Жить
Уроженец	Перу и Бразилия
Этническая принадлежность	Народ Ашанинка
Носители родных	35,000 (2007) ; 63 000 все разновидности Ашанинка и Ашенинка (перепись 2007 года)
Языковая семья	Араван Южный Жить Ашанинка ; ; ;
Языковые коды
ISO 639-3	cni
Глотолог	asha1243
ELP	Ашанинка

Ашанинка (также известная как Кампа , хотя это название уничижительно ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}) - это араваканский язык на котором говорят ашаньно народ Перу , и Акра , Бразилия . Это в значительной степени говорит в провинции Сатипо , расположенной в лесу Амазонки. ^{[ 5 ]} В то время как в Ашаньинке существуют низкие показатели грамотности, использование языка является ярким среди ашанинки.

Классификация

Группа Кампа (или до Андеана) семейства на майпурейских языках включает в себя так называемую Ашаньинку, Гран-Паджональную Кампа, Ашенинка, Аксунинк, Мачигуенга и Номатсигунга. Поскольку все они очень тесно связаны лингвистические системы, решение назвать их диалектами одного языка или разных языков основано на социальных и политических соображениях, а не на лингвистическом сходстве или разнице, как во многих других местах в мире. Попытки объединить разновидности с одним письменным стандартом не были успешными.

История

Язык также был назван как Ашанинкой, так и Кампа; Последнее из которых считается Ашанинкой оскорбительной, поскольку она происходит от кечуа -слова Thampa , что означает рваный и грязный. Как и все языки, которые имеют преобладание в каком -либо конкретном регионе Перу, Ашанинка является официальным языком в той области, в которой говорится, как это предусмотрено Конституцией . Уровень грамотности варьируется от 10% до 30% по сравнению с 15-25% грамотностью на втором языке, испанский .

Фонология

Согласные

	Губ	Альвеолярный	Палатальный	Велар	Глотант
Шириной	п	Т	Tʲ	k
Афциризм		t͡s	T͡ʃ
Фрикативный	беременный	с	с		час
Носовой	м	не	Темп
Ротик		ɾ
Полуволон			Дж

Следуя озвученным носам, безмолвные плюсы становятся озвученными. Предшествующий гласный [A], звук [K] становится лабилизованным как [kʷ]. Лабиальный звук [W] образуется, когда два гласных / OA / вместе. ^{[ 6 ]}

Гласные

	Передний	Назад
Закрывать	я
Середина	и	а
Открыть	а

Основы языка и сравнения

Английский	испанский	Ашанинка	Янеша '
один	а	павлин	Pat̃ets
два	принадлежащий	идти	эпэ
три	три	Маава	Мапа
мужчина	мужчина	Ширампари	Yatica / Chaisa '
женщина	женщины	Рудир	мыло
собака	собака	были обысканы	ястреб
солнце	солнце	Poreatsiri	atsne '
ветер	ветер	недостойный	Морр
луна	вершина	неудачник	дуговой
вода	вода	испытывающий	патер

Угрозы

Этот язык может быть классифицирован как уязвимый по множеству причин. Южная Америка была целью для регистрации и других усилий по вырубке лесов, которые часто являются незаконными. Те, кто говорит Ашанинке, называют исторически плотные тропические леса Перу и Бразилии своим домом и живут за пределами этой земли. Эта среда обитания, особенно в перуанской стороне, сталкивается с умеренной угрозой со стороны регистрации и других разрушительных практик внешними силами.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ашанинка в этнологии (21 -е изд., 2018)
^ Бдение, Нила (2010). «Расизм в речи об Ашанинкас де Сатипо». Речь и общество . 4 (5): 538–578.
^ Бдение, нила; Zarisyy, Roberto (2017). «Интернализация расистской речи в молодых Ашаньиннкасах». Язык и общество . 16 (1): 54–75.
^ Майкл, Лев (2020). «Переосмысление коммуникативных функций доказательства: ответственность за события в Нанти (Аравакан) Практику» (PDF) . Cadernos de Etnolingüística . 8 (1): 95–123.
^ Михас, Елена. «Не-пространственная обстановка в Сатипо Ашанинка (Аравак)». Разговор, приведенные на собрании за круглым столом, LCRC (Центр исследований языка и культуры, Университет Джеймса Кука), сентябрь . Тол. 2. 2015.
^ Диркс, Сильвестр (1953). Кампа (Аравак) Фонемы .

Дальнейшее чтение

Кушимаряно Романо, Рубен и Ришер С. Себастьян Q. (2009). Ашанинка - Словарь Кастеллано (предварительная версия). [1]
Кривелс, Мили, Лайл Кэмпбелл, Вероника Грондона и Мутон де Грюйтер. «Языковая угроза в Южной Америке: часы тикают». Комплексное руководство коренных языков Южной Америки, 2012, 167-234.
"Ашанинка." Язык, алфавит и произношение. Доступ 5 мая 2016 года.

Внешние ссылки

«База данных коренных или местных народов». База данных коренных или местных народов. Доступ 11 марта 2016 года. [2]
Языковые архивы.org
«Словарь коренных американцев: слова Ашанинка (Кампа)». Ашанинка Слова (Кампа, Ашнинка). 2015. [3]
«Проект исчезающих языков». Проект исчезающих языков. Доступ 5 мая 2016 года. [4]

Эта араваканскими языками, статья, связанная с является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[e21-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Ашанинка в этнологии (21 -е изд., 2018)

[2] Бдение, Нила (2010). «Расизм в речи об Ашанинкас де Сатипо». Речь и общество . 4 (5): 538–578.

[3] Бдение, нила; Zarisyy, Roberto (2017). «Интернализация расистской речи в молодых Ашаньиннкасах». Язык и общество . 16 (1): 54–75.

[4] Майкл, Лев (2020). «Переосмысление коммуникативных функций доказательства: ответственность за события в Нанти (Аравакан) Практику» (PDF) . Cadernos de Etnolingüística . 8 (1): 95–123.

[5] Михас, Елена. «Не-пространственная обстановка в Сатипо Ашанинка (Аравак)». Разговор, приведенные на собрании за круглым столом, LCRC (Центр исследований языка и культуры, Университет Джеймса Кука), сентябрь . Тол. 2. 2015.

[6] Диркс, Сильвестр (1953). Кампа (Аравак) Фонемы .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]