Полиция провода

играет Полицейское управление Балтимора неотъемлемой частью в проводе .

Командование

Департамент возглавляет комиссар полиции, которому помогают заместители комиссаров по операциям (часто сокращают заместителя OPS) и администрация. Комиссар полиции отвечает непосредственно городскому мэру и описывает цели департамента, которые затем применяются заместителями комиссаров. Заместитель OPS обладает большой властью и отвечает за повседневную деятельность командиров округа и следственного подразделения Департамента.

Административный заместитель курирует Отдел внутренних исследований (IID) и другие подразделения. Реальная цепочка командования от комиссара вниз-заместитель комиссара, начальника, полковника, подполковника, майора, капитана, лейтенанта, сержанта и детектива/офицера. Однако в серии любое упоминание о рядах вождя, подполковника и капитана опущено. Предположительно, это заключается в том, чтобы избежать путаницы и прояснить отношения между различными членами иерархии зрителям.

Детективы попадают в звание, которое совпадает с их административной позицией. Отдел уголовных расследований (CID), который обычно командует полковником, является отделом, ответственным за отделение по расследованию убийств, отделение по борьбе с наркотиками и подразделение по крупным преступлениям (MCU).

IID, подразделение по расследованию убийств и наркотики возглавляют майор. MCU командовал лейтенантом. Главный командует каждый из девяти патрульных районов - центральный, северо -восточный, восточный, юго -восточный, юго -юг, юго -западный, западный и северо -западный район.

Командиры отделения

Уильям Ролз

Основная статья: Уильям Ролс

Ролз исполняет обязанности комиссара на временной основе. Роулс кавказский, и мэр Томми Карматти не желает пытаться постоянно повысить по службе, опасаясь, что это будет приемлемо для политически влиятельных и в основном чернокожих министров. Ролз - карьера, и многие из его подчиненных опасаются. Известно, что он наказывает любого, кто пересекает его с переводами на нежелательные посты. Роулс играет Джон Доман .

Седрик Дэниелс

Основная статья: Седрик Дэниелс

Дэниелс является заместителем комиссара по операциям. Он является прямым командиром многих персонажей шоу в более ранних сезонах. Дэниелс ранее работал лейтенантом в отделении по борьбе с наркотиками в восточном округе, CID, и первым командиром MCU. Дэниелс повышается до командира майора и западного округа после его успешной работы в MCU.

Он привлекает внимание Карсетти как молодого и способного черного командира и быстро повышается до полковника Сида. В конечном итоге он повышается до комиссара полиции, но уходит в отставку, чтобы практиковать закон. Дэниелс играет Лэнс Реддик .

Станислав Вальчек

Основная статья: Станислав Вальчек

Валчек является заместителем комиссара по администрированию. Валчек ранее был командиром юго -восточного округа. Его обида против Фрэнка Соботка привела к формированию специализированных деталей, которые стали основным подразделением преступлений. Валчек хорошо связан с политиками города и был повышен из-за его политической ассоциации с мэром Карсетти. Вальчека играет Аль Браун.

Бобби Рид

• В исполнении: Тони Д. Хед
• Появляется в:

Первый сезон: « Покупки »; « Уроки » (некредитованные); « Охота » и « Уборка ».

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Мертвые солдаты "; « Реформация »; « Средняя земля » и « Миссия выполнена ».

Четвертый сезон: « Запада » (некредитован)

Рид является специалистом в полицейском управлении Балтимора и командует Отделом внутренних расследований. Он очень лоялен командованию Эрвин Баррелл, часто более сосредоточенного на защите статуса и командования Беррелла, чем на строго расследовании отдельных офицеров. Он часто появляется с дискредитирующими доказательствами о офицерах, когда Баррелл может использовать в качестве шантажа.

В первом сезоне Рид расследует обвинения в жестокости, выдвинутые против Роланда «През» Призбилевски за то, что он ослеплял подростка в одном глазу. Рид отклоняет свидетелей на основе их судимости, но приостанавливает през из уличного долга в ожидании слушания большого жюри. Затем Рид вмешивается, когда подробная информация о Барксдейле останавливает водителя сенатора штата Дэвис (который получил сумку, полную денег от солдата Барксдейла), и снова, когда Дэниелс пытается удержать местонахождение жидкости Барксдейл, чтобы защитить его расследование.

В третьем сезоне Рид посещает еженедельные встречи Комстата Эрвина Баррелла и Уильяма Роулза . В четвертом сезоне Рид кратко появляется, когда Баррелл рассматривает лучший способ сохранить назначенную должность комиссара.

Бывшие члены

Уоррен Фрейзер

• В исполнении: Дик Стилвелл
• Появляется в:

Первый сезон: « Охота ».

Фрейзер - комиссар в первом сезоне. Он дает заказ на общегородские рейды после стрельбы по Киме Греггс . Когда актер Дик Стилуэлл скончался в реальной автомобильной аварии после появления в этом единственном эпизоде, Его персонаж ушел на пенсию и заменен Эрвином Берреллом в качестве комиссара.

Эрвин Баррелл

Основная статья: Эрвин Баррелл

Баррелл-офицер карьеры по книге, который достиг уровня комиссара. Первоначально назначенный исполняющим обязанности комиссара, Баррелл вел переговоры о постоянной публикации с администрацией Ройса . Когда Карсетти заменил Ройса, он сразу же начал рассказать о Баррелле. В конечном итоге он вынужден уйти в отставку в скандале по поводу манипулирования статистикой преступности, но получает высокооплачиваемую замену, чтобы спокойно уйти. Баррелла играет Фрэнки Файсон .

Рэймонд Фоерстер

• В исполнении: Ричард ДеАнджелис
• Появляется в:

Первый сезон: « Цель »; " Деталь "; « Покупатели »; " Провод "; " Стоимость "; « Охота » и « Приговор ».

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Все должное уважение "; " Мертвые солдаты "; " Прямо и правда "; « Возвращение домой »; « Слаб » и « Миссия выполнена ».

Четвертый сезон: " Беженцы "

Рэймонд Фоерстер был основным и командиром подразделения Балтиморского отделения наркотиков в первом сезоне. Согласно 4 -м сезону, он проработал 39 лет в силе, предположив, что он присоединился к BPD в 1967 году. Когда судья Фелан расспросил заместителя комиссара Баррелла об операции Barksdale, майорах Фоерстера и Роулса столкнулись с его последующим гневом и требованиями для получения дополнительной информации. Ответ Фоерстера заключался в том, чтобы попросить его сменного лейтенанта Седрика Дэниелса о отчете, а затем назначить Дэниелса и его команду подробности Барксдейла.

Когда расследование Дэниелса было выведено и полагалось на прослушивание и наблюдение, Фоерстер взял сторону заместителя комиссара Баррелла против Дэниелса, когда попытался объяснить необходимость того, чтобы этот метод достиг главы организации. Настойчивость Фоерстера и Беррелла в использовании бюста покупки привела к операции, которая привела к стрельбе детектива Грегга . Фоерстер посетил Греггса в больнице со многими другими командными офицерами и выглядел тревожным, пытаясь найти магнитофон, чтобы воспроизвести последние передачи, прежде чем ее застрелили.

Фоерстер был назначен полковником и стал командиром отделения уголовных расследований, когда Ролз был назначен заместителем комиссара по операциям. Он был заменен в качестве майора наркотиков Джорджем Смитом, сотрудника майора Колвина . Он посещал еженедельные встречи Rawls в Comstat и работал с сержантом Джеем Лэндсманом в управлении отделом убийств. Он подвергся сильному давлению, чтобы снизить уровень убийств.

Фоерстер продолжал командовать CID в четвертом сезоне и был вовлечен в управление убийством свидетеля государства, которое стало политически важным случаем. Когда Баррелл приказал Феерстеру заменить следователя -ветерана Эда Норриса детективом по убийству новичка, Кимой Греггс , Фоерстер понял, что Баррелл надеялся замедлить расследование, предполагая, что намерение Баррелла заключалось Предстоящие выборы мэра. Фоерстер спорил с Берреллом и Роулсом об этом решении и обсудил его с Джеем Лэндсманом .

Актер Ричард ДеАнджелис страдал от рака в течение этого времени и часто отсутствовал на работе. Повторные курсы химиотерапии не смогли вылечить болезнь. ДеАнджелис умер от рака после съемок сцен на четвертый сезон. Перевещатель объявил о смерти полковника в отдел убийств, заявив, что он проработал 39 лет в департаменте, не оставляя следы горечи или ненависти к каким -либо офицерам, чудесную карьеру по стандартам BPD. В его честь пробуждение полиции было проведено в ирландском баре.

Главное подразделение преступлений

Основное подразделение преступлений было создано Седриком Дэниелсом в третьем сезоне в рамках предварительного соглашения с комиссаром Эрвином Берреллом . Основная ответственность подразделения-построить дела против громких целей, ответственных за убийство, распределение наркотиков и отмывание денег в Балтиморе. Подразделение было первоначально сформировано группой детективов, сброшенных на Дэниелса лейтенантами Shift, чтобы донести дело против Эйвона Барксдейла . В настоящее время он находится под командованием Отдела уголовных расследований. Он управляется Лестером Фреамоном , хотя на бумаге им командовал лейтенант Ашер.

В первом сезоне офис деталей расположен в подвале здания в центре города, где единственными выкупальными функциями являются рабочие телефоны и электричество. Во втором сезоне детали перемещаются в старое здание, расположенное на южной улице 1911 года в юго -восточной части города, арендованное транспортным управлением, предоставленным майором Валчека . Офис остается постоянным местоположением подразделения, когда оно сформировано в третьем сезоне.

Текущие члены

Командование

Джимми Ашер

• Играет: Джин Теринони
• Появляется в:

Четвертый сезон: « Мальчики лета »; « Домашние комнаты » и « у него есть его ».

Пятый сезон: " больше с меньшими затратами "

Ашер - мягкий лейтенант, который был выбран, чтобы командовать подразделением крупных преступлений Седриком Дэниелсом . Обычно он позволяет детективам делать это так, как они хотят, работая в своем пляжном домике в штате Делавэр . Лейтенант Чарльз Маримоу заменил его в целях надлежащего «контроля» подразделения по основным преступлениям по приказу заместителя комиссара Роулса . С продвижением Дэниелса к полковнику CID, Ашер снова переустанавливается как командир подразделения, поскольку Фреамон считает, что он эффективно позволит детективам делать то, что им нужно, чтобы рассказать об этом без вмешательства со стороны Управления комиссара.

Лестер Фреамон

Основная статья: Пасхальный фреамон

Freamon - тихий и методичный детектив -ветеран, который вносит большой вклад в расследования подразделения. командиром подразделения Он является де-факто , поскольку он излагает свои стратегии расследования и специально выбрал лейтенанта Ашер, чтобы стать лейтенантом смены из-за его снисходительного, невнимательного отношения.

Детективы/офицеры

Кеннет Дазерман

• В исполнении: Рик Отто
• Появляется в:

Сезон третий: « Время за раз за время », « Все уважение » и « Задняя горелки ».

Четвертый сезон: « Беженцы », « Альянсы », « Знай свое место », « Запада », « у него есть свои собственные » и « Окончательные оценки ».

Пятый сезон: « больше с меньшими », « разъяснениями », « поздними изданиями » и « –30– ».

Кеннет Дезерман - полицейский из штатного копа в западном районе . В третьем сезоне он является частью отряда отряда по борьбе с наркотиками Карвера. Он подружился с Herc и Carver, работая в команде, сопровождая их в различных мероприятиях вне службы. Doazerman застрелил в лицо и получите тяжелые ранения в результате операции по выкупку, пошла не так, и выводит из эксплуатации от дежурства до конца сезона. Майор Колвин использует стрельбу Дазермана в качестве импульса для своего эксперимента «Хэмстердам», способ уменьшить преступность и больше не видеть, как его люди пострадают. Стрелок также крадет служебное оружие Doazerman, а Bunk Moreland приказал найти его. Dozerman представлен с ним на пресс -конференции.

В четвертом сезоне Dozerman переходит в подразделение по основным преступлениям, когда HERC переходит, заполняя разрыв, оставленный Греггом и Фреамоном, уезжая. Dozerman принимает участие в лейтенанта Чарльза Маримоу первой серии неудачных рейдов в качестве командира подразделения. Следуя этим рейдам, он помогает HERC создать видео наблюдение за Марло Стэнфилдом . Dozerman остается в подразделении в качестве союзника Herc и Leander Sydnor , который наставник Doozerman о своих стратегиях расследования. Все три детектива поддерживают неприязнь к стилю едкого командования Маримоу, часто опасаясь последствий, с которыми он угрожал. Dozerman остается в подразделении после отъезда Маримоу и отстранения Герка под новым руководством Лестера Фреамона .

В пятом сезоне Doozerman все еще занимается серьезными преступлениями, работая с деталями в серийных убийствах Row House. Он все еще встречается с своими приятелями из старого западного района Deu для напитков вместе с HERC. После того, как серьезные преступления распадаются, Doozerman переведен в тактическое разделение.

Джимми Макналти

Основная статья: Джимми Макналти

Макналти известен как «естественная полиция» и, в конечном счете, то, кого шоу сосредоточено вокруг. Он посвящен и сильно управляемый полицейским детективом Балтимора, но пронизан многими сложными личными проблемами, такими как разрушенный брак, серия блюд с несколькими женщинами и алкоголизм. McNulty поднялся под руководством Банни Колвина, майора Западного округа, который часто называет Макналти как «буруйтоп» для волнистых или вьющихся шлюзов Макналти. Макналти нравятся не общающим офицеры и наиболее дружелюбны к Bunk и Kima Greggs. Первые три сезона фонда вращаются вокруг одержимости Макналти с арестом Стрингер Белл.

Леандер Сиднор

Основная статья: Leander Sydnor

Sydnor-молодой, женатый детектив в Балтиморском отделении по крупным преступлениям, с талантом для расследования и желудка для притяжения к случаям. Сиднор был частью Основного подразделения преступлений на протяжении всего сезона, три, три и четыре из шоу.

Бывшие члены

Командование

Седрик Дэниелс

Основная статья: Седрик Дэниелс

Дэниелс покинул подразделение, когда его повысили до майора, взяв пост окружного командира на западе.

Чарльз Маримоу

• В исполнении: Борис МакГивер
• Появляется в четвертом сезоне: « домашние комнаты », « беженцы », « альянсы », « Угловые мальчики », « Заболевания », « у него есть свои собственные ».

Билл Роулс устанавливает лейтенанта Маримоу в качестве командира подразделения по основным преступлениям после того, как Лестер Фреамон выдает серию повесток. Маримоу пытается изменить внимание подразделения на более явно насильственных торговцев наркотиками и закрывает свои прослушивание на прослушивании на Марло Стэнфилде . Его стиль едкого командования уезжает от Лестера и Кимы Греггс , оставляя его с Леандером Сиднором и Кэролайн Мэсси . Проблемы с персоналом его подразделения облегчаются, когда сержант Херк Хаук переходит обратно. Doazerman присоединяется к нему. Маримоу и HERC развивают немедленную взаимную неприязнь.

Маримоу является одним из самых неприятных командиров, часто называемых « троянской лошадью », « вирусом » и «убийцей подразделения». Джей Ландсман заявил, что «Маримоу не снимает талантов легкомысленно. Он с большей силой разжигает его». Маримоу также не боится угрожать карьере своих подчиненных как средство наказания за ними за неповидание или подобное неповиновение. Он гордится тем, что он уличный командир и пробился по ряду. В то время как Маримоу упорно трудился, чтобы заработать свое звание, его враждебный стиль командования установил свою негативную репутацию на протяжении всего отдела.

Он считает, что было бы легко свернуть Марло, но его первая серия рейдов терпит неудачу, поскольку он недооценивает свои цели. Маримоу приказывает своим людям снять Марло, заставив HERC нарушить несколько правил, наняв читателя для губ, чтобы шпионить за Марло, и используя видеокамеру без приказы суда или одобрения Маримоу. Маримоу точно подозревает Герка, который лгал ему об источнике своей информации.

У HERC также есть жалобы по внутренним расследованиям (IID), отправленные в офис за покушение на аресты на основе дезинформации. Маримоу клянется HERC, что он будет счастлив присутствовать на его «казни» на суде IID, если бы он мог доказать, что лжет. Маримоу покидает подразделение , когда Седрик Дэниелс становится подразделением по уголовным расследованиям полковника и переустанавливает Лестер и Ашер.

Создатель шоу Дэвид Саймон покинул Baltimore Sun после горькой вражды с редактором Уильямом К. Маримоу. Саймон решил назвать не сочувствующего персонажа после своего старого врага.

Томас "Херк" Хаук

Основная статья: Томас "Герк" Хаук

HERC был детективом по наркотикам, но его склонность к жестокости и актерскому мастерству, не думая, что его карьерный рост стал членом деталей Барксдейла и Соботка. Чтобы улучшить свои шансы на то, чтобы сделать сержанта, он перешел в детали безопасности мэра. Он вернулся в Главное подразделение преступлений в качестве недавно повышенного сержанта. HERC уволен из департамента после слушания по внутреннему расследованию.

Подробные участники

Эллис Карвер

Основная статья: Эллис Карвер

Детектив о смене наркотиков Дэниелса , который последовал за ним в деталях Барксдейла и Соботка. Он оставил детали во втором сезоне для отделения по борьбе с наркотиками, размещающим сержант в западном районе.

Патрик Махон

• В исполнении: Том Куинн
• Появляется в первом сезоне: « деталь »; « Покупают » и « Старые дела ».

Махон был пожилым детективом из подразделения недвижимости, который ненадолго работал с деталями Барксдейла . Названный как «горб» департамента, он и его партнер Полк не совершили ни одного случая в отношении преступлений на недвижимости за последние десять лет. Эти двое также считались парой пьяниц, которые не способны за рулем.

Его ударил Боди Брод , молодой торговец наркотиками, когда деталь совершает набег на проекты низкого роста. Махон получает досрочное уход после своей травмы, и в последний раз его поощряют, поощряя Полк делать то же самое. Наряду со своим коллегой Полк, его имя является ссылкой на ирландскую фразу «Póg Mo Thóin» («Pogue Mahone») или «Kiss My Ass».

Август Полк

• В исполнении: Nat Benchley
• Появляется в

Первый сезон: « деталь »; « Покупатели »; " Старые случаи "; « Пейджер » и « Провод ».

Второй сезон: « Побочный ущерб » (некредитованный) и « горячие выстрелы » (некредитованный).

Пятый сезон: « Поздние издания ».

Полк был стареющим детективом от подразделения недвижимости, который кратко работал в деталях Барксдейла и Соботка . Его партнер Пэт Махон часто называется «Огги» . Он, как правило, считается «горбом», так как он не сделал ни одного случая в преступлениях на имуществом за последние десять лет. Он также алкоголик.

После того, как его партнер Махон ушел в отставку из -за травмы, Полк считает сознательно ранив себя, чтобы идти по стопам своего партнера. Не в силах выполнить свой план, он становится унылым и отправляется на питье. Он пропускает несколько дней работы и, наконец, появляется пьяным в 9 утра. Лейтенант Дэниелс говорит ему, чтобы он ушел из -за болезни по алкоголю или на работу «мокрой». Полк выбрал отпуск по болезни и выключен, пока дело не будет закрыто.

Во втором сезоне он кратко назначен на первую детализацию Соботки под командованием лейтенанта Грейсона. Когда майор Валчек жалуется на то, что подразделение было полным горбов, Дэниелс вставлен в команду, а Полк переводится обратно в собственность.

В девятом эпизоде ​​пятого сезона Полк делает небольшую камею, поскольку офицер, управляющий шкафчиком контроля доказательств в одном из участков. Помогая комиссару Дэниелсу найти решающее доказательство, Дэниелс говорит Полку, что он «рад, что он приземлился в порядке». Проявляя свой обычный сарказм, Полк отвечает: «Да ... бьет работу».

Майкл Сантанджело

Полное описание персонажа см. В Западном районе раздел, ниже.

Оригинальный участник Barksdale Detail сотрудничал с Джимми Макналти . Он был выброшен из убийства майором Ролсом за отказ действовать в качестве инсайдера от имени Ролза. Сантанджело занял пост вождения по универсалу наркотиков в западном районе.

Члены подразделения

Шакима "Кима" Греггс

Основная статья: Кима Греггс

Протеже Дэниелса, который наставлял HERC и Carver во время наркотиков. Она перешла в убийство, когда лейтенант Маримоу вошел в подразделение, поскольку он был едким командиром, над которым было трудно работать. Когда Маримоу ушла, она осталась в убийстве из -за более высокой заработной платы.

Роланд "През" Призбилевский

Основная статья: Роланд "prez" Pryzbylewski

През был зятем заместителя комиссара Стэна Вальчека , который обладал умением отслеживать модели телефона и денежные счета, но был неумел на улицах. През покинул департамент после случайного выстрела чернокожих офицера в штатском Деррика Вагонера. Вскоре он становится учителем в средней школе Тилгмана.

Кэролайн Мэсси

• В исполнении: Joillet F. Harris
• Появляется в

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Все должное уважение "; " Мертвые солдаты "; « Реформация » и « Средняя земля ».

Четвертый сезон: « Мальчики лета »; " Мягкие глаза "; « Беженцы ».

Офицер Мэсси присоединился к шоу в третьем сезоне в качестве члена подразделения по крупным преступлениям под руководством лейтенанта Седрика Дэниелса . Масси-утомленный мировой офицер со склонностью к сарказму и разрезанием купонов. Она была особенно искусна в расшифровке сленга, используемого торговцами наркотиков Barksdale на прослушивании сотовых телефонов. Ее усердная работа Manning Wiretaps заслужила уважение Лестера Фреамона , когда она была частью его успешной тайной операции по предоставлению предварительно врученных телефонов в организацию Barksdale.

В четвертом сезоне Масси продолжала работать с подразделением по крупным преступлениям и участвовала в своей роли. Когда подразделение было назначено лейтенантом Маримоу в качестве командира, Фреамон перешел. Мэсси и Сиднор остались встречаться с Маримоу, закрывая свои прослушивания и заказывая набеги на цели недели.

Подразделение убийства

Подразделение по расследованию убийств Городского полицейского управления Балтимор отвечает за расследование всех необъяснимых смертей, которые происходят в городе Балтимор. Они также несут ответственность за расследование всех стрельб, связанных с полицией. Поскольку подразделение по расследованию убийств, как правило, считается, что содержит лучшие детективы в полиции, им часто дают громкие случаи, которые не обязательно являются убийствами.

Коэффициент разрешения 50% или более за год направлен на то, что подразделение является одним из наиболее требовательных в отделе уголовных расследований. Сержант Ландсман , как правило, находится в центре внимания шоу, хотя есть по крайней мере еще одна команда (согласно книге Дэвида Саймона, в Балтиморе обычно есть три отряда убийств, на вращающихся сдвигах). Подразделение находится под контролем CID Rawls во втором сезоне, затем Рэймонд Фоерстер с начала 3 -го сезона до смерти Фоерстера от рака, после чего роль воспринимается Седрик Дэниелс .

Как и настоящий отдел, описанный в убийстве Дэвида Саймона : год на улицах убийства , в блоке используется красная черная система отслеживания случаев, где красный-цвет для открытого/не очищенного корпуса, а черный-цвет для закрытого /очищенный случай. Кроме того, аналогичный сленг, такой как «Dunkers» (простые случаи), «whodunits» (сложные случаи) и «Redball» (случаи привлекания внимания средств массовой информации) используются для описания различных случаев. Жертвы, которые не связаны с торговлей наркотиками или другим преступлением, часто называют «налогоплательщиками».

Практическая шутка в подразделении заключается в том, что если детектив ложится спать за его столом, его галстук будет отрезан ножницами и прикреплен к «галстук -мавзолеуму». Детективы часто засыпают в офисе (или на поставках) из -за сверхурочных требований и время от времени работали вдвое и тройные сдвиги, поскольку они занимались множеством убийств. Это используется наиболее заметно в третьем сезоне, где Bunk показывается, что вырезает галстук Crutchfield, а затем Crutchfield получает погашение услуги.

Текущие члены

Джей Ландсман

Основная статья: Джей Ландсман (проволока)

Landsman - сержант отряда в отделении убийства, который должен разделить свою верность между своими людьми и начальством.

Фрэнк Барлоу

• В исполнении: Майкл Стоун Форрест
• Появляется в:

Первый сезон: « Цель »

Пятый сезон: « Не для атрибуции », « взято » (некредитован), « разъяснения »

Фрэнк Барлоу - кавказский детектив в отделении убийства, который впервые стал основным детективом в ходе судебного разбирательства Д'Анджело Барксдейл . Несмотря на два свидетеля, Д'Анджело признан не виновным из -за запугивания свидетелей в комнате суда. Барлоу появляется позже в сериале с открытыми убийствами бездомных мужчин, которые Макналти связан с его сфабрикованным серийным убийцей.

Затем Барлоу видит, что McNulty фальсифицирует бумажные работы по делу об убийствах бездомных, чтобы предоставить ресурсы для детективов для расследования не связанных с этим дел. Барлоу шантажирует Макналти, чтобы предоставить ему средства, чтобы провести долгие выходные, чтобы сыграть в гольф в Южной Каролине.

КРИСТЕСОН

• В исполнении: Деннис Хилл
• Появляется в:

Пятый сезон: « больше с меньшим », « взято », « разъяснения », « поздние издания » и « –30 ».

Кристсон - молодой черный детектив, который является новым детективом подразделения по расследованию убийств. Сначала он помогает Банку и Норрису в «Полиграф-закурье», где идиотский подозреваемый признается в убийстве. Кристсон - первый детектив, которого Джимми МакНалти охватывает для «бездомного убийцы», и ему предоставлены сверхурочные, чтобы решить дело, с которым мешает верхняя команда департамента.

Майкл Крутчфилд

• В исполнении: Грегори Л. Уильямс
• Появляется в:

В третьем сезоне: « Back Burners », « Моральная картина », « Слаб » и « Миссия выполнена ».

Четвертый сезон: « Домашние комнаты », « Мягкие глаза », « беженцы », « Альянсы », « погрешность ошибок », « для других », « Угловые мальчики », « Новый день » и « Финальные оценки ».

Пятый сезон: « больше с меньшим », « неподтвержденные отчеты », « не для атрибуции », « взяли », « разъяснения » и « –30– ».

Crutchfield - детектив в отделении убийства, имя которого упоминается ранее в серии, но кто не появляется на экране до третьего сезона. Он был основным детективом в убийстве, которое произошло в «свободной зоне» майора Колвина , и скрыл расследование по просьбе Колвина. Затем Колвин помог создать дело «Данкера», в котором его подозреваемый был сдан после угрозы торговцев наркотиками в «свободной зоне».

В четвертом сезоне Crutchfield играет большую роль, появляясь, когда Вернон Холли получает идентификацию Омара немного подозреваемого в убийстве от старого лица Андре . Когда Bunk Moreland хочет пересмотреть дело, Крутчфилд демонстрирует свой гнев из-за Bunk, желая изменить одно из своих зазоров. Затем Crutchfield обещает отменить разрешение Bunk's в качестве окупаемости за возвращение по решению.

Когда Карвер оставляет сообщение для Bunk, Crutchfield преднамеренно отбрасывает его, вызывая длительную задержку в открытии тел, оставленных по всему городу организацией Стэнфилда , а также косвенно разрушает жизнь Рэнди Вагстаффа в процессе. Crutchfield заканчивает четвертый сезон, расследующие убийства в руках организации Стэнфилда.

В пятом сезоне Крутчфилд остается с отрядом по расследованию убийств Сержанта Джея Ландсмана . Crutchfield помогает Bunk манипулировать признанием Deshawn Williams. Crutchfield покупает Monell, еще одну вечеринку, еду McDonald's, и выпирает мальчика перед комнатой допросов Bunk, чтобы привести подозреваемого Банка поверить, что его друг повернулся против него. Когда сокращение департаментов приводит к удержанию сверхурочных, Crutchfield обеспечивает работу на неполный рабочий день в качестве охранника, чтобы заменить его потерянную оплату. Крутчфилд позже назначен вместе с Кимой Греггс Крису Парлоу и тройным убийствам Снупа в Джунбаге, партнере Джунбуга и телохранителям. В последний раз его наблюдают, как Кенарда помещают в заднюю часть машины отряда, предположительно, арестовал его за убийство Омара Литтл .

Согласно убийству: год на убийственных улицах , на самом деле был кавказский детектив в отделе убийств полиции Балтимора по имени Майкл Крутчфилд.

Шакима "Кима" Греггс

Основная статья: Кима Греггс

Греггс - цепкий следователь и детектив по убийству новичков. Она была ключевым членом Главного подразделения преступлений и зарекомендовала себя как на расследовании Барксдейл и Соботок. Она изо всех сил пытается сбалансировать свою жизнь в качестве полицейского со своей ролью потенциальной матери с ее партнером.

Вернон Холли

• В исполнении: Брайан Энтони Уилсон
• Появляется в:

Первый сезон: « Провод » и « Охота ».

Второй сезон: « Порт в шторме » (некредитован).

В третьем сезоне: « Все должное уважение » (некредитован), « мертвые солдаты », « Хэмстердам »; " Слапст "; « Реформация » и « миссия выполнена ».

Четвертый сезон: « Мягкие глаза », « Альянсы », « Полевание ошибки », « для других », « Угловые мальчики », « Новый день » и « Окончательные оценки ».

Пятый сезон: « React Quotes », « Диккенсианский аспект », « взяли » и « –30– ».

Холли является детективом в отделении убийства под командованием Билла Ролза , а затем Рэймонд Фоерстер с последующим Седриком Дэниелсом . Холли часто работает с Норрисом, Bunk или Crutchfield и является одним из более коротких и физически пугающих детективов подразделения. Сначала он появляется с партнером Эдом Норрисом и ловит дело об убийстве Омара Литтла парня Брэндона . Они признают связь с недавним убийством члена экипажа Омара Бэйли , потому что оба трупа встречаются в жилетах Кевлара. Они звонят в Джимми МакНалти , а работа Барксдейл детали обеспечила осуждение за убийство против Солдатского Ви-Бей Брайса .

После стрельбы детектива Кимы Греггс Холли выслеживает пузырьки, затягивая ее с таксофона. Холли предполагает, что он подозреваемый, и он вводит офицеры в форме для допроса. Полагая, что пузырьки являются стрелком, Холли пытается опросить пузыри обвинительным и угрожающим образом. Когда Bubbles не может ответить на свои вопросы, Холли быстро теряет себя и пытается победить из него признание. Как только вмешивается Макналти, ситуация очищена, и Холли лжет о том, что пузырьки пытаются напасть на него как средство оправдания избиения.

Во втором сезоне Холли кратко заметил, что расследует убийство Фрэнка Соботка .

В третьем сезоне ему поручено расследовать убийство Тоша Митчелла и Танка , а затем стрельбу из Стрингера Белла , оба работая с Bunk Moreland . В течение этого сезона его также считают, что призван на другие расследования, поскольку уровень убийств в городе в городе быстро приближается к 300 убийствам за год.

В четвертом сезоне Холли изначально работает в качестве второстепенного следователя по делу Норриса об убитого свидетеля штата по имени Брэддок, который становится делом «красного мяча». Позже в этом расследовании его заменит Кима Греггс по политическим причинам. Затем видят, как Холли и Крутчфилд ловят дело о родовской женщине, убитой Крисом Парлоу в Старого лица Андре магазине . Они интервьюируют Андре, который быстро (как это приказано Крисом), малоязывает Омара как убийцу в фотоаппарате.

Когда Омар арестован, ему удается убедить Bunk Moreland, что он невиновен, и Банк просит Крутчфилд и Холли вновь открыть дело. Crutchfield отказывается развлекать идею Но Холли соглашается с тем, что Андре является возможным торговцем наркотиками и неохотно идет с Bunk на место преступления. На пересмотре происшествия Bunk рассматривает доказательства, подтверждающие невиновность Омара в стрельбе.

Он заявляет, что магазин Андре - это дом с наркотиками, история Андре не имеет смысла, и в дополнение к его страху Криса, он, вероятно, был готов привлечь Омара за то, что он сорвал свой тайник. Затем Холли и Банк появились с призыва большего жюри, где в зале суда Холли удается запугать Андре как физически, так и на законных основаниях, чтобы он признаться в его роли в лжи об убийстве. Холли заканчивает 4 сезона, помогая Крутчфилду, Норрису и Банку в расследовании убийств, вызванных командой Марло Стэнфилда .

Согласно убийству: год на улицах убийства , на самом деле был черный детектив в отделении убийств полиции Балтимора по имени Вернон Холли. Реальная жизнь Холли работала в области безопасности для Балтиморских Воронов .

Уильям "Банк" Морленд

Основная статья: Bunk Moreland

Bunk - хорошо любимый и опытный член отдела по расследованию убийств. Хотя он способный детектив, Bunk - известный алкоголик со склонностью к неверности.

Эд Норрис

• В исполнении: Эд Норрис
• Появляется в:

Первый сезон: « Провод », « Стоимость », « Охота » и « Приговор ».

Второй сезон: " Берегие раунды "

В третьем сезоне: « Время от времени », « Все уважение » и « мертвые солдаты ».

Четвертый сезон: « Мальчики лета », « Мягкие глаза », « Альянсы » (некредитованные), « погрешность », « для других », « Новый день » и « Окончательные оценки ».

Пятый сезон: « Больше с меньшими », « переходы », « react Quotes », « Диккенсианский аспект » (некредитованный), « взят » и « –30– ».

Норрис - детектив по расследованию убийств, который находится в подразделении в течение 15 лет с 1991 года, согласно 4 -м сезону. Норрис и его состав команды Вернон Холли впервые появились, назначенные делу убийства Омара Литтла парня Брэндона . Они признали связь с недавним убийством члена экипажа Омара Бэйли , потому что оба трупа были найдены в жилетах Кевлара. Они призвали к своему коллеге Джимми Макналти , а работа Barksdale Detail обеспечила осуждение за убийство против Солдатского Ви Бей Брайс .

Норрис также был ведущим детективом по стрельбе Венделла "Орландо" блокатора и Кимы Греггс на этот раз, работая с детективом Рэем Коулом . Этот случай также был решен, когда Кей-Бей признался в стрельбе.

Во втором сезоне он появился ненадолго, когда расследовал стрельбу ребенка с помощью бродячих пули. В третьем сезоне он присутствовал на своем коллеге Рэй Коул. Норрис остается в подразделении убийства в четвертом сезоне, когда он является ведущим следователем политически важного убийства свидетеля государства. Он кратко снят с дела и заменяется Греггом, теперь новичком в команде, чтобы замедлить прогресс из -за давления со стороны мэра. Норрис вскоре восстанавливается, когда эта история просочилась в прессу.

Он работает вместе с Греггом, чтобы сохранить историю сокрытия, которую они всегда работали вместе. Норрис обеспечивает информатора за убийство свидетелей, но его попытка сломать историю прямо перед тем, как выборы приведут к нему, и Греггс отправляют в детали безопасности на избирательном участке на день. Норрис продолжает преследовать это лидерство после выборов, однако Греггс решает дело с тщательным восстановлением места преступления, прежде чем он сможет добиться прогресса. Она заслуживает уважения Норриса своей работой, хотя он отвечает на знание, что стрельба была случайной с недоверием из -за политических последствий, которые она имела.

Норрис играет бывший комиссар по полиции в Балтиморе и осужденный преступник Эд Норрис. Его выступления в камео являются источником иронии на шоу, и ему часто дают диалог, оплакивая государство полицейского управления Балтимора.

Вайнона

• Появляется в:

Второй сезон: « Прилив », « Тяжелые случаи »

В третьем сезоне: « Мертвые солдаты », миссия выполнена (некредитован)

Четвертый сезон: « Мягкие глаза », « беженцы », « Угловые мальчики »; « Знай свое место », « Новый день », « Окончательные оценки ».

Вайнона - повторяющийся фоновый персонаж, который поддерживает Правление в офисах Отдела убийств BPD. Она черная женщина среднего возраста с отличительной причесок. Детектив Макналти приветствует ее по имени в эпизоде ​​14.

Бывшие члены

Рэй Коул

• В исполнении: Роберт Ф. Коулзберри
• Появляется в:

Первый сезон: « Цель » (некредитован); « Деталь » (некредитованная); « Провод » (некредитованный); « Стоимость » (некредитованная); « Охота » (некредитованная); « Приговор » (некредитован).

Второй сезон: « Прилив » (некредитован); « Побочный ущерб » (некредитованный); « Подставка (некредитован);« Бережкие раунды »(некредитованный).

Рэй Коул был несколько неумелым членом отряда убийств Сержанта Ландсмана под командованием Уильяма Роулса .

Коул был ведущим следователем смерти Антона «Стинка» Артиса . Его коллега Bunk Moreland сказал ему, что есть информация о деле как часть расследования в виде прослушивания, партнер Bunk Джимми Макналти в котором участвовал . Макналти никогда не собирался предоставлять Коулу информацию, потому что преступником был его информатор Омар Литтл .

Коул был второстепенным исследователем в стрельбе блокатора Венделла «Орландо» и детектива Кимы Греггс . Коул достиг разрешения в случае, работающем вместе с детективом ведущего следователя Эдом Норрисом , когда дело было решено с признанием от Bee-Bey Brice .

Коул первоначально был назначен четырнадцать убийств Джейн Доу, которых Ролз пытался избежать. Джимми Макналти был ответственен за доказательство того, что дела попадают в юрисдикцию Ролза. Макналти назвал Коул коллатеральный ущерб при обсуждении несчастья Коула с койкой. Пандсман переназначил дело Банку и Лестеру Фреамону, потому что он чувствовал, что ему нужны его наиболее способные детективы на нем.

Коул неожиданно умер, и департамент провел для него пробуждение. Ландсман рассказал о Коуле во время следа.

Коул сыграл исполнительный продюсер шоу Роберт Ф. Коулзберри, который неожиданно умер от осложнений от хирургии сердца. Пробуждение персонажа было отчасти дань уважения Colesberry. За все последующие сезоны начальные титулы показали фотографию Коула на следе.

Лестер Фреамон

Основная статья: Пасхальный фреамон

Freamon - методичный детектив, который был очень опытным в расследовании убийств, но когда -то был выгнан из подразделения за то, что он разозлил заместителя операций. впустили его обратно, Его дважды переведенный в обоих случаях, чтобы оказаться большей помощью в руководстве подразделением крупных преступлений.

Freamon-это компетентный детектив по убийству, который был изгнан в ломблетку ломбанды-в течение тринадцати лет (и четыре месяца)-за то, что он разозлил тогдашнюю депутату. Он был переведен в детали Barksdale в первом сезоне, позже вернувшись в отдел убийства.

Джимми Макналти

Основная статья: Джимми Макналти

Макналти был одним из лучших детективов подразделения по расследованию убийств, пока его неподчинение не вызвало гнев его командира майор Роулз . Роулс перешел из убийства в конце первого сезона, хотя он вернулся в пятый сезон.

Уильям Ролз

Основная статья: Уильям Ролс

Роулс был специальностью в области убийств, повышенных в отделе уголовных расследований полковника, а затем заместителя комиссара по операциям. Он был безжалостным и боящимся командиром подразделения, который ожидал не что иное, как непоколебимая верность и компетентность от его детективов.

Западный район

Западный район (вместе с восточным округом, как показано в 3 -м сезоне) полицейского управления Балтимора является одним из самых жестоких районов города и расположен в центре Западного Балтимора на 1034 Северной Маунт -стрит. Западный район был рассмотрен более глубиной, чем любой другой на проволоке , и был центром основных расследований в сезонах первой, три и четырех.

Текущий персонал

Командование

В настоящее время Западный округ управляет майором Деннисом Мелло, бывшим заместителем Говарда Колвина , который был вынужден уйти в отставку.

Деннис Мелло

• В исполнении: Джей Ландсман
• Появляется в:

Сезон 2: « Бережкие раунды » (некредитованные).

Сезон 3: « Время от времени »; " Все должное уважение "; " Мертвые солдаты "; " Хэмстердам "; " Прямо и правда "; « Возвращение домой »; " Back Burners "; « Реформация »; « Средняя земля » и « Миссия выполнена ».

4 сезон: « Мальчики лета »; « Погрешность »; « Опасения »; " Новый день "; « Окончательные оценки ».

Сезон 5: « больше с меньшим количеством », « взято »

Мелло впервые появился в сериале в качестве административного лейтенанта Западного округа и майора «Банни» второго командования и доверенного лица до принудительного выхода на пенсию Колвина. Затем Мелло управлял районом, пока майор Дэниелс не был назначен окружным командиром. Мелло запустил брифинги для Западного района в Roll Call, поддерживая чувство юмора, обычно уволив людей с «не попасться» и в шутку называя их «горбами» и «мопсами».

Мелло снова получил командование Западным районом после продвижения Дэниелса к полковнику CID, по крайней мере, до тех пор, пока новый майор не будет предоставлен районным командованием. Актер, который играет Денниса Мелло, является отставным детективом в Балтиморе по имени Джей Ландсман, и был реальной основой для характера одноименного имени в шоу.

Мелло появился вместе с Колвином во время случайной стрельбы девятилетнего ребенка после команды полковника Ролза, чтобы встряхнуть район для всех известных торговцев наркотиками, чтобы получить подозреваемого в убийстве. Мелло комментирует, что было очень плохо, что ребенок должен был умереть, прежде чем заблокировать всех торговцев наркотиками, в то время как Колвин спрашивает, что они на самом деле делают.

Он сопровождал Колвина на собраниях. Мелло знал о свободной зоне Колвина «Хэмстердам», где он позволил торговать наркотиками оставаться безнаказанной. Мелло был обеспокоен, но не сообщил о действиях Колвина своим начальству. Колвин защитил Мелло после открытия Хэмстердама своими начальниками. После отъезда Колвина Мелло был временно повышен до командира Западного округа. Двое остались друзьями.

В четвертом сезоне Мелло вернулся на свой пост административного лейтенанта после того, как майору Дэниелс был предоставлен командир округа. Мелло работал в тесном контакте с Дэниелсом. Они пытались убедить сотрудника Макналти занять должность в своем операционном подразделении. Оба высоко оценили его возможности, но не смогли убедить его оставить свою должность в патрулировании. Дэниелс, однако, вспомнив прошлое неповидение Макналти, рассматривал позицию Макналти как патрульного как самоумительную работу и больше понимал желание Макналти работать в качестве патрульного.

Мелло снова получил командование Западным районом, когда Дэниелс был назначен подполковником по уголовным расследованиям. Мелло продолжает давать харизматические брифинги по вызову, в том числе подготовить своих людей для обязанности избирательного участка и ввести ордер на убийство Литтл . Когда комиссар Баррелл попытался подтвердить свое командование силой «джаком статистики», окружным командирам было приказано увеличить количество арестов в своих районах, будь то уголовные преступления или незначительные нарушения.

Увидев своих офицеров на работе, он отправился в Дэниелс, чтобы обсудить патруль приказов. Мелло лично выступил против этого статистического позерства, утверждая, что, хотя войска увеличивают незначительные аресты в нарушении, они запирали местные жители в процессе. Утверждая, что половина его офицеров чувствовали то же самое, он затем спросил, для кого они делают это, когда выборы закончились.

Дэниелс сообщил мэру Карсетти, который затем инициировал новый приказ департамента, который больше не совершал арестов на основе статистических квот, а скорее качественные уголовные преступления, за что Дэниелс лоббировал. Затем Мелло был позже замечен, командующий западным войскам выполнять сложные (по полицейским стандартам в Балтиморе, которые, как заявляет Мелло, является несложным, только если офицеры пошли в колледж или родились женщинами, которые не пили алкоголь, когда они были беременными) задача поиска в пустых домах для тел по просьбе бывшего района майора Седрика Дэниелса и детектива Лестера Фреамона .

Персонаж назван в честь реального капитана Денниса Мелло, который был командиром Западного округа, когда Эд Бернс был офицером.

Эллис Карвер

Основная статья: Эллис Карвер

Сержант Карвер является SIC (ответственным сержантом) Западного района под майором Мелло. В конце серии Карвер повышается до лейтенанта.

Патрульные патрульные

Брайан Бейкер

• В исполнении: Дерек Хортон
• Появляется в

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Все должное уважение "

Четвертый сезон: « опасения »; « Новый день » (некредитован).

Пятый сезон: « взял » (некредитован)

Бейкер - новичок, назначенный с Кастором в Западный район под командованием Банни Колвина в третьем сезоне. Он и Кастор заставляют Колвин нести компасы, пока они не смогут правильно идентифицировать направление Северного. В четвертом сезоне Бейкер объединяется с офицером Джимми МакНалти , чтобы арестовать двух человек за серию краж со взломом уголовных преступлений. McNulty позволяет ему заслужить арест, а затем совпадая с Bunk Moreland , что Бейкер может быть «хорошей полицией».

Бобби Браун

• В исполнении: Бобби Дж. Браун
• Появляется в

Первый сезон: « Цель » (некредитован); « Провод » (некредитованный) и « стоимость » (некредитованная).

Сезон третий: « Средний землю » (некредитован).

Четвертый сезон: « беженцы »; « Знай свое место »; « Опасения »; « Новый день » (некредитован).

Пятый сезон: « больше с меньшим количеством »; « Неподтвержденные сообщения »; « Разъяснения »; « Поздние издания »; и " –30- ".

Бобби Браун - офицер в форме западного района. Он был первым офицером на месте съемки Уильяма Ганта. Он также был на месте преступления Брэндона Райта . Детектив Джимми МакНалти позже заручился Брауном, чтобы помочь посмотреть дом Уоллеса . В третьем сезоне, когда майор Колвин встал, инициатива Hamsterdam Браун является одним из офицеров, освобожденных для расследования жалоб, а не выполнять патрулирование радио -автомобилей, и он решает дело о краже церкви.

Позже Браун присутствовал с сержантом Эллисом Карвером, чтобы предупредить и арестовать Намонд Брайс за продажу наркотиков в предварительно заставленном углу. В пятом сезоне Браун взволнован по поводу удержания своей сверхурочной оплаты и неподходящего в первом брифинге Карвера в качестве ответственного сержанта. Браун участвует в драке на парковке с другим офицером в бедном состоянии транспортного средства, которое он передает. Позже Браун является первым офицером в подозрительной смерти, которая расследуется детективом Макналти - смерть впоследствии считается естественным, как предсказано Брауном и Макналти. Персонаж Брауна - тот же офицер полиции Балтимора, который также назывался Бобом Брауном, которого играет то же самое в мини -сериале Дэвида Саймона, в углу . Бобби Дж. Браун также представлен в углу в качестве другого офицера. Позже Браун изобразит реального, коррумпированного сержанта BPD Томаса Аллерса в другой серии Саймона, а «духовный преемник» для провода , у нас есть этот город .

Аарон Кастор

• В исполнении: Ли Э. Кокс
• Появляется в

В третьем сезоне: « Время от времени »; « Все должное уважение » и « моральная картина » (некредитованная)

Пятый сезон: « больше с меньшим количеством »; " Неподтвержденные сообщения "

Кастор является новичком патрульщиков, назначенным с Бейкером в Западный округ под командованием Говарда Колвина в третьем сезоне. Колвин приказал ему носить компас, пока они не смогут правильно идентифицировать Северное направление. Он, очевидно, является племянником бывшего офицера полиции Балтимора Ллойда Кастора , которого майор Колвин назвал «хорошей полицией». В пятом сезоне Кастор впервые увидел, как его новый майор Деннис Мелло , о драке на районной парковке. Позже Кастор является первым офицером, посещающим тройное убийство Джунбуга и его жены и партнера, расследовавшего детектив Кима Греггс . Кастор не замечает ребенка, скрывающегося в шкафу, когда он защищает сцену, и Греггс слышит ребенка, когда прибывает.

Майкл Сантанджело

• В исполнении: Майкл Салкони
• Появляется в

Первый сезон: « Цель »; " Деталь "; « Покупатели »; " Старые случаи "; " Провод "; " Один арест "; " Game Day "; " Стоимость "; " Охота "; « Очистка » и « приговор ».

Второй сезон: « Порт в шторме ».

В третьем сезоне: « Мертвые солдаты »; " Прямо и правда "; « Возвращение домой »; « Слаб » и « Миссия выполнена ».

Четвертый сезон: « Мальчики лета »; « Погрешность »; « Опасения »; " Новый день ".

Пятый сезон: « Переходы », « взяли » и « –30 - ».

Майк "Санни" Сантанджело - итальянский американский офицер, ответственный за вождение фургона ареста округа в западном районе.

В первом сезоне Сантанджело является восьмилетним ветераном в отделении убийства . Сантанджело вместе с McNulty назначен на детали Barksdale Rawls, чтобы шпионить за McNulty. Это также позволяет Ролзу рассказать о одном из его более неумелых детективов по убийству, поскольку у Сантанджело уровень разрешения составляет менее 40%, а его оправдание на то, что его выступление не хватает простых случаев. Он пытается сопротивляться, говоря, что это не его работа, чтобы информировать товарища по полицейскому. Роулз приказывает ему либо решить один из его открытых случаев, все из которых являются сложными случаями, информировать о Макналти или вообще оставить подразделение по расследованию убийств.

В конечном итоге сухофрадомец рекомендует экстрасенс, «мадам Лару», а Сантанджело в отчаянии следует за своими инструкциями похоронить куклу в могиле жертвы убийства. В тот вечер McNulty решает еще один из открытых случаев, и Сантанджело, хотя и доволен, не понимает, почему был решен другой случай. Ландсман говорит ему, что экстрасенс подразумевался как шутка, и что Банк и Макналти сделали свою работу для него. С разрешением, Сантанджело может отказаться от требований Ролза и достаточно благодарен за то, что Макналти, что Ролз хочет, чтобы он был уволен.

В конце первого сезона Сантанджело подается в пониженной патрулировании за то, что он не дал Роулсу дополнительную информацию. Во втором сезоне его кратко рассматривают как офицер ритма, арестовывая пузыри и Джонни , когда они пытаются украсть медикаментозные материалы с машины скорой помощи. В третьем сезоне он управляет транспортным транспортным средством Западного округа под командованием майора Колвина . Когда он встречается с бывшими членами Barksdale Detail McNulty и Kima Greggs , Сантанджело упоминает, что он счастлив, что он патрульный, поскольку его работа легче: он больше не детектив, он больше не имеет дело с трудными командирами, такими как Роллс, и все еще так же приносит домой. оплата и пенсионные взносы.

Он остается патрульным в западном округе в четвертом сезоне, когда Макналти переходит вместе с ним. Во время семинара по борьбе с терроризмом он был первым офицером, который указал на бесполезность офицеров Западного округа, изучающих антитеррористическую тактику в преступном районе. Сантанджело также является одним из нескольких офицеров, присутствующих по аресту Омара Литтл по ордеру на убийство.

Эдди Уокер

• В исполнении: Джонни Луи Браун
• Появляется в: четвертый сезон: « Мягкие глаза »; « Беженцы »; « Погрешность »; " Для других "; « Опасения »; " Новый день ".

Уокер - коррумпированный черный патруль в западном районе. Он насильственный хулиган, которого боятся и ненавидят Намонд , Майкл и другие молодые торговцы наркотиками в этом районе, и несколько раз их видят жестокие. Сначала он видел, как крадет деньги у Рэнди . Позже он крадет DVD -диски из пузырьков после того, как пузыри попытались сообщить о ограблении. Он является офицером -арестом Омара Литтла , крадет у него кольцо в процессе.

После того, как Уокер ломает пальцы пончика за то, что он дал ему больше бумажных работ после погони за машиной, Майкл организует акт мести. Когда Уокер выходит из клуба поздно вечером, Dukie бежит по тротуару автомобилей Keying. Уокер преследует его в переулок, где его ждут Майкл и Намонд. Майкл заставляет Уокера падать на колени под дулом пистолета и видит кольцо, которое Уокер украл у Омара (который украл его у Марло, который взял его у Старого лица Андре); Он берет это до того, как Намонд пропитывает ходунка с краской. Уокер говорит коллегам -офицерам, что на него напала кровь .

Отношение Уокера приносит ему уважение более ревностных офицеров и презрения других, таких как Джимми Макналти . Позже Макналти описывает Уокера как «мудак», разговаривая с Боди Бродюс .

Офицеры

Энтони Колиткио

• В исполнении: Бенджамин Буш

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Все должное уважение "; " Мертвые солдаты "; " Хэмстердам "; " Прямо и правда "; « Возвращение домой »; " Back Burners "; « Моральная картина »; « Слаб » и « Миссия выполнена ».

Четвертый сезон: « Мальчики лета »; « Альянсы » (некредитованные); « Погрешность »; « Опасения »; « У этого есть свои собственные » и « Окончательные оценки ».

Пятый сезон: « Больше с меньшим количеством », « Переходы »

Энтони «Тони» Колиткио - сотрудник по наркотикам в сержанта Эллиса Карвера отряде по борьбе с наркотиками в западном районе Балтимора. Он часто сотрудничал с другими членами команды Герком Хауком и Ллойдом «Грузом» Гарриком. Колиткио является частью операции, которая привела к стрельбе офицера Дазермана . Наряду с остальной частью отряда, Колиткио участвует в полицейских терпимых зонах, созданных его командиром округа майором Колвином без знания его начальства. Это Колиткио, который вдохновляет название Хэмстердама , упоминая Амстердамские законы о либеральных наркотиках в качестве метафоры для новой политики Колвина. Поскольку Колиткио усердно привержен использованию грубой силы для борьбы с войной с наркотиками, он описывает зоны без наркотиков как «моральную каррику».

Коликкио остается в команде Карвера в четвертом сезоне, и Карвер пытается привести его к своему новому способу делать вещи - узнавая, чтобы узнать уличных торговцев и культивировать информаторов. Colicchio принимает участие в неудавшихся рейдах лейтенанта Маримова в западном районе. Коликкио также присутствует за арест Омара Малостия по ордеру на убийство, что, наконец, привлекая легендарного преступника.

С его чрезмерным отношением, Колиткио рад участвовать в повышении ареста, приказанного комиссаром Берреллом, чтобы успокоить политиков города. Он появляется вне бара с другими офицерами, вызывая почти бунт с их «нарушением качества жизни» против людей с открытыми контейнерами по алкоголю. (Майор Колвин сравнил «Хэмстердам» с практикой не применения нарушений законов об открытых контейнере, когда бутылки были затенены бумажными пакетами.) Метод полицейской деятельности Колиткио поддерживает теорию разбитых окон .

В пятом сезоне Colicchio остается в отделении по борьбе с наркотиками Западного округа и продолжает принимать боевой подход к своей работе. Он является предметом расследования внутреннего расследования после того, как он напал на учителя, который попросил его перенести автомобиль, когда он совершал арест. Карвер отказывается отступить Колиткио, когда он не показывает раскаяния за свои действия, и обвиняет его в поведении, неподвижном офицеру и чрезмерной силе. Колиткио обвиняет Карвера в том, что он крыса, но Карвер не сдерживается повреждением его репутации.

Количчио играет Бенджамин Буш, который провел два тура в Ираке с Корпусом морской пехоты США.

Ллойд "Грузовик" Гаррик

• В исполнении: Райан Сэндс
• Появляется в:

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Все должное уважение "; « Возвращение домой »; " Back Burners "; « Моральная картина »; " Слапст "; « Реформация » и « миссия выполнена ».

Четвертый сезон: « Мальчики лета »; « Альянсы »; « Погрешность »; " Угловые мальчики "; « Знай свое место »; « Опасения »; " Новый день "; « У этого есть свои собственные » и « Окончательные оценки ».

Пятый сезон: « больше с меньшим количеством »; « Разъяснения »; " Поздние издания "

Ллойд «Грузовик» Гаррик - черный офицер по наркотикам в команде сержанта Эллиса Карвера в западном округе полицейского управления Балтимора, часто сотрудничал с членами команды Herc, Lambert и Colicchio. Гаррик был частью операции, которая привела к стрельбе офицера Дазермана . Наряду с остальной частью команды Гаррик был вовлечен в полицейскую терпимость наркотиков, созданные его окружным командиром Говардом «Банни» Колвином без знания его начальства. Он был с HERC, когда позвонил в газету, чтобы сообщить о действиях Колвина, и снова, когда встретился с репортером.

В 4-м сезоне грузовик ненадолго появился на бесполезном уроке для западной полиции по контртерроризму и однажды помощи Herc и Carver. В 5 -м сезоне грузовик появляется с офицерами Западного округа, которые разочарованы отсутствием сверхурочной оплаты из -за сокращений города. Во время детектива Джимми МакНалти в случае с бездомными убийцами у Макналти есть сержант -сержант в западном округе Эллис Карвер, чтобы отслеживать Марло Стэнфилда команду , включая офицеров Брауна, Дузермана и грузовика.

Ламберт

• В исполнении: Накия Диллард
• Появляется в:

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Все должное уважение "; « Возвращение домой »; " Back Burners "; Реформация .

Ламберт - черный сотрудник по наркотикам в отделении по борьбе с наркотиками сержанта Эллиса Карвера в западном округе полицейского управления Балтимора, часто встречающегося с членами команды Herc , Энтони Коликкио и Ллойдом «Грузом» Гарриком. Он был частью операции, которая привела к стрельбе офицера Дазермана . После стрельбы в Деузермене, операции DEU по праве были приостановлены, поскольку майор Колвин не хотел, чтобы больше его людей приближалось к смерти из-за минимального количества наркотиков.

Бывший персонал

Майор Говард "Банни" Колвин

Основная статья: Говард "Банни" Колвин

Колвин был ветеран-майором и командиром округа, который был вытеснен из департамента из-за его эксперимента «Хэмстердам», который де-криминализованные лекарства, несмотря на это, что привело к снижению уголовных преступлений.

Кеннет Дазерман

Dozerman был другом Карвера и HERC в DEU, который переехал в подразделение по крупным преступлениям в 4 -м сезоне.

Томас "Херк" Хаук

Основная статья: Томас "Герк" Хаук

Бывший член DEU, который был партнером Эллиса Карвера . Он покинул западный район, чтобы работать над деталями безопасности мэра.

Джимми Макналти

Основная статья: Джимми Макналти

Макналти был бывшим офицером бита, который стал детективом. Он вернулся в патрулирование в 4 -м сезоне, но после смерти информатора он присоединился к отделу убийства.

Другие

Ниже приведены бывшие офицеры или помощника полиции, а не в отделе округа, административного или уголовного расследования.

Уолтер Кантрелл

• В исполнении: Дэйв Тровато
• Появляется в

Первый сезон: « Детали » и « Выговор » (некредитован).

Четвертый сезон: « Для других » (некредитован).

Уолтер Кантрелл - крупный и командир Южного округа. Впервые его видели в первом сезоне, где он лейтенант, и командует Роланду "Prez" Pryzbylewski и Leander Sydnor . Лейтенант Седрик Дэниелс заключает с Кантреллом, чтобы получить очень компетентный Sydnor, назначенный в детали Barksdale, чтобы компенсировать ошибку Pryzbylewski. Кантрелл и Дэниелс являются кандидатами на следующий пост майора, и из -за неповиновения Дэниелса при проведении расследования Барксдейла Кантрелл получает повышение в конце первого сезона. Его снова видят в четвертом сезоне, командуя южному округу и подготовки нового мэра Томми Карсетти для поездки.

Клод Диггинс

• В исполнении: Джеффри Фугитт
• Появляется во втором сезоне: « Прилив »; « Побочный ущерб »; " Щипцов "; « ВСЕ ПРОЛОГ »; « Утка и обложка »; « Штормовые предупреждения » и « порт в шторме ».

Диггинс - офицер морского отделения полиции Балтимора, который сотрудничает с Джимми МакНалти , когда его назначают в подразделение. Он советует Макналти о том, как сделать максимальную от ситуации, но Макналти ненавидит пары. Диггинс прощает время Макналти вдали от подразделения и делится своей собственной лодкой с Bunk Moreland и McNulty, чтобы представлять собой рыболовное судно при наблюдении за Sporo "Vondas" Vondopoulos . У него заметный балтиморский акцент .

Рэндалл Фрейзер

• Играет: Эрик Тодд Деллумс
• Появляется в

Первый сезон: « деталь »; " Провод "

Второй сезон: « Побочный ущерб »; " Горячие снимки " и " все пролог "

Сезон третий: « Все должное уважение »

Фрейзер - медицинский эксперт по отделу полицейского управления Балтимора. Он участвует в расследовании смерти Уильяма Ганта. Позже он отвечал за вскрытия четырнадцати неопознанных женщин, найденных в Балтиморских доках. Он помог Джимми МакНалти доказать, что смертельные случаи произошли в городской юрисдикции, установив свое время смерти в зависимости от снаряжения в контейнере, в котором были обнаружены тела. Он также связал тела с конкретной клиникой пластической хирургии, выявив грудью. Тип имплантата, который несколько женщин разделяли и отслеживали серийный номер. Эта информация помогла детективам установить, что женщины были работниками секса.

Биди Рассел

Основная статья: Биди Рассел

Рассел - офицер полиции портовой администрации и мать -одиночка, которая вызывает интерес к работе после случайного открытия. Она также развивает отношения с Джимми Макналти в сезонах 4 и 5.

Марвин Тейлор

• В исполнении: Барнетт Ллойд
• Появляется в

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Все должное уважение "; " Мертвые солдаты "

Тейлор - черный майор, который был исполняющим обязанности командира восточного округа. Под давлением мэрии Эрвин Баррелл велет начать спускаться в департамент, чтобы снизить уровень преступности любыми возможными способами. Поскольку в районе Тейлора было низкое количество арестов в уголовном преступлении и конфискации пистолета в дополнение к большому количеству убийств за очень промежуток короткий уволенный.

Затем Седрик Дэниелс и Джимми МакНалти арестовали торговца наркотиками в восторге по имени «Сыр», которого они подозревают, что они ответственны за некоторые из убийств в его округе. Когда присутствует недостаточное доказательство против «сыра» или любых других подозреваемых убийц, Ролз ругает его в последний раз на собрании Comstat, после чего комиссар Баррелл освобождает Тейлора командования. Это предназначено в качестве примера для всех других командиров в департаменте, что, если они не улучшат свою статистику, они также будут заменены.

Торрет

• В исполнении: Деррен М. Фуэнтес
• Появляется в

Первый сезон: « Охота », « Уборка »

Второй сезон: " Берегие раунды "

Сезон третий: « Средний землю », « Миссия выполнена »

Лейтенант Торрет - чернокожий офицер, который появляется ответственным за команду быстрого реагирования (QRT), когда они требуются для рейдов и ареста преступников. Сначала он появился в первом сезоне, ведущий поиск Савино , а затем командовал подразделением, чтобы окружить Эвона Барксдейла стриптиз во время его ареста. Во втором сезоне он появился, возглавляя рейд на башнях Франклина Террас, когда девятилетний ребенок был случайно застрелен в результате бродячих раунда в перестрелке между торговцами наркотиками. В этом рейде он арестовал все в «Яме», когда он предполагал, что они подозревают, что он находится в этой области.

В 3 -м сезоне он появился в звании крупных командных и тактических единиц по всему городу, которые больше не участвуют в рейдах. Он помог спланировать и завести рейда закрыть «Хэмстердама» по приказу заместителя Роулса . Он присутствовал с Ролсом, когда обнаружил, что тело наркомана Джонни Уикс , которого затем отвезли в морг в автомобиле команды как средство предотвращения связывания средств массовой информации с экспериментом «Хэмстердам».

Родственники

Шерил

• Играет: Мелани Николс-Кинг
• Появляется в

Первый сезон: « Цель »; " Старые случаи "; " Стоимость "; « Охота » и « Приговор ».

Второй сезон: « Прилив »; « Тяжелые случаи »; « ВСЕ ПРОЛОГ »; « Штормовые предупреждения » и « порт в шторме ».

В третьем сезоне: « Все должное уважение » и « задние горелки ».

Сезон четвертый: « Знай свое место »

Пятый сезон: « Переходы »,

Шерил Кимы Греггс -живой партнер ; Она работает в индустрии телевизионных новостей и часто беспокоится о безопасности Кимы как полицейского. Она надеется, что Кима возьмет на себя менее опасную работу и начнет с ней семью. Она также, кажется, делает большую часть приготовления пищи и уборки в отношениях.

После стрельбы Кимы Шерил настаивает на том, что Кима устроилась на работу. Какое -то время Кима соглашается, но в конечном итоге возвращается к расследованиям во втором сезоне. Шерил ревниво настаивает на сопровождении Кимы, когда идет интервью у контакта в стриптиз -клубе. Шерил считает, что задание трудно понять, пока Кима не покажет ей условия, в которых было убито четырнадцать девушек.

Во втором сезоне Шерил забеременеет от искусственного осеменения, а в 3 -м сезоне у пары есть мальчик. Кима начинает проводить меньше времени дома, и Шерил остается иметь дело с материнством. Кима в конце концов понимает, что не хочет быть родителем и выходит из своего общего дома. Кима отстает от своих алиментов на протяжении большей части 4 -го сезона, но получает некоторое сверхурочное время в убийстве и посещает Шерил, которая теперь довольна своим новым партнером.

Елена Макналти

• В исполнении: Кэлли Торн
• Появляется в:

Первый сезон: « Старые случаи » и « Стоимость ».

Второй сезон: « Горячие выстрелы »; « Тяжелые случаи »; " Щипцов "; « Все пролог » и « обратная промывка ».

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Хэмстердам " и " Прямо и правда ".

Сезон четвертый: « Запада »

Пятый сезон: " React Quotes "

Елена была Джимми Макналти женой . Они разведены и имеют двух сыновей, Шона и Майкла .

Елена разозлена Джимми из -за того, что он поймал его в постели с другой женщиной. Она использует своего адвоката, чтобы попытаться уничтожить Джимми на протяжении всего первого сезона, насколько это возможно. Она также защищает своих сыновей и беспокоится о том, что Джимми оказывает на них опасное влияние из -за его питья. Когда он подвергает их опасности, заставляя их хводить тему своего расследования, Стрингер Белл , она подает на экстренный заказ, чтобы он не видел мальчиков. На судебном заседании судья убеждает их проработать договоренности между собой.

Во втором сезоне Елена рассматривается на работе в качестве риэлтора, показывающего дом Нику Соботка . Джимми пытается инициировать примирение с Еленой и значительно очищает свои привычки и поведение питья. Они спят вместе, но утром Елена просит Джимми уйти, так как она чувствует, что ее сыновья будут несправедливо, чтобы они увидели его в доме.

В третьем сезоне Елена основана на серьезное знакомство с человеком по имени Деннис, который сидит в первом ряду в играх Иволги, но носит костюм и проводит большую часть игры, разговаривая по мобильному телефону. Партнер Джимми Банк Морленд подозревает, что Деннис является адвокатом в центре города из -за его внешности и манеров.

В четвертом сезоне Елена видит, что Джимми становится все более стабильным, как патрульный, и заявляет ему, что «если бы я знал, что вы станете взрослым ...», предполагая, что она хочет, чтобы она была единственной этого нового Джимми Макналти.

В пятом сезоне Елена противостоит Джимми, потому что она замечает, что он возвращается к своим старым путям. Она говорит ему, что Биди знает, что теряет его так же, как она сама знала тогда. Она говорит ему, что на самом деле была счастлива за него, что он нашел Биди и что он действительно поворачивал свою жизнь. Она убеждает его попытаться решить все с Биди.

Шон Джеймс Макналти

• Играет: Эрик Гервиц
• Появляется в:

Первый сезон: « Провод »; « Уроки » и « приговор ».

Второй сезон: « Горячие выстрелы ».

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Прямо и правда " и " защелка ".

Сезон четвертый: « Запада »

Пятый сезон: " React Quotes "

Шон - Елены и Джимми Макналти старший сын . Он живет со своей матерью и братом Майклом после разлуки своих родителей, но все еще видит своего отца. Джимми учит своих сыновей фронт и следит за техникой, и когда он замечает Стрингер Белла на рынке, он заставляет их следовать за ним. Майкл и Шону удается записать номерной плит Стрингера, который помогает расследовать их отца. В кратком появлении в четвертом сезоне он говорит, что хочет стать рок -звездой.

Майкл Барнс Макналти

• В исполнении: Антонио Кордова
• Появляется в:

Первый сезон: « Старые дела »; « Провод » и « Уроки ».

В третьем сезоне: « Время от времени »; " Хэмстердам "; " Прямо и правда " и " защелка ".

Сезон четвертый: « Запада »

Пятый сезон: " React Quotes "

Майкл - Елены и Джимми Макналти младший сын . Он живет со своей матерью и братом Шоном после разлуки своих родителей, но все еще видит своего отца. Майкл играет в футбол, и Джимми пытается посетить свои игры. Джимми учит своих сыновей фронт и следовал технике, и когда он заметил Стрингер Белл на рынке, он заставил их следовать за ним. Майкл и Шон удалось записать номерной плит Стрингера, которая помогла расследованию их отца. В кратком появлении в четвертом сезоне он говорит, что хочет стать дизайнером видеоигр.

Фактические офицеры BPD, которые появились

Ниже приведен список фактических сотрудников департамента полиции Балтимора , которые в какой -то момент появились на шоу. Многие из этих офицеров были либо командирами департамента, либо присутствовали офицеры в книгах угла Дэвида Саймона и убийства: год на убийственных улицах .

Гари Д'Аддарио

Повторяющийся персонаж

Бывший специалист по полицейскому департаменту в Балтиморе, который был включен в подразделение по расследованию убийств в смене лейтенанта в убийстве Дэвида Саймона : год на убийственных улицах . Он повторяется как прокурор большого жюри по имени Гари Дипасквале.

Леонард Хамм

Пятый сезон: « Не для атрибуции »

Бывший комиссар полицейского управления Балтимора, который в пятом сезоне выступает в качестве детектива по расследованию убийств в полуночном смене.

Джей Ландсман

Повторяющийся персонаж

Бывший сержант полицейского управления Балтимора, который был представлен сержантом по расследованию убийств в убийстве Дэвида Саймона : год на убийственных улицах . Он повторяется, когда административный лейтенант Западного округа стал майором Деннисом Мелло.

Эдвард Норрис

Повторяющийся персонаж

Бывший комиссар полицейского управления Балтимора, который выглядит как повторяющийся характер с тем же именем, который работает детективом по расследованию убийств.

Джимми Руд

Сезон четвертый: " Мальчики лета "

Департамент полиции Балтимора Сид -майор, который появляется в качестве патрульного в 4 -м сезоне, который встречает кандидата в мэры Томми Карсетти .

Стать Дональдом

Уорден - бывший детектив по расследованию убийств полиции Балтимора, в котором участвуют в убийстве Дэвида Саймона : год на убийственных улицах , который появляется в качестве детектива убийства в полуночном смене в пятом сезоне. Он также упоминается в эпизодах в первом сезоне («Пейджер»), третьем сезоне (« Слаб »), четвертый сезон (« погрешность ошибок ») и пятый сезон (« не для атрибуции »).

Другие офицеры упомянули

Ниже приведен список других сотрудников департамента полиции Балтимора , которые были упомянуты на шоу в какой -то момент. Многие из этих офицеров были либо командирами департамента, либо присутствовали офицеры в книгах угла Дэвида Саймона и убийства: год на убийственных улицах .

Эд Бернс

Упомянуто в: третий сезон: « Слаб »

Бывший детектив по борьбе с наркотиками в Балтиморе стал учителем школы, который был соавтором за угол с Дэвидом Саймоном .

Майкл Крутчфилд

Повторяющийся символ с тем же именем

Бывший детектив по убийству полиции Балтимора, упомянутый в убийстве Дэвида Саймона : год на убийственных улицах , которые вдохновили одноименного характера, которого играет актер Грегори Л. Уильямс на протяжении всей серии.

Ричард Гарви

Упомянуто в: первое сезон: « Очистка » Детектив по убийству полицейского управления Балтимора, который занимал видное место в «Убийстве Дэвида Саймона : год на убийственных улицах ». Его фамилия упоминается как детектив, расследующий убийство Нейкиши Лайлс.

Вернон Холли

Повторяющийся символ с тем же именем

Бывший детектив по расследованию убийств полиции Балтимора, упомянутый в убийстве Дэвида Саймона : год на убийственных улицах , которые вдохновили одноименного персонажа, которого играет актер Брайан Энтони Уилсон на протяжении всей серии.

Роджер Нолан

Упомянуто в: первый сезон: « Цель »

Бывший сержант полицейского управления Балтимора, который был представлен сержантом по расследованию убийств в убийстве Дэвида Саймона : год на убийственных улицах . Название Нолана упоминается как сержант другого отдела по расследованию убийств в департаменте.

Рик требует

Упоминается в: пятый сезон: « Переходы »

Бывший детектив по расследованию убийств полиции Балтимора, в котором участвовали в убийстве Дэвида Саймона : год на убийственных улицах . Он вдохновил персонажа по имени Оскар Регистр, которого играет актер Роско Орман в 5 -м сезоне. Регистратор был основой для характера Bunk Moreland .