Сезон Нью -Йорка Янки 1961 года
1961 Нью -Йорк Янкиз | ||
---|---|---|
Чемпионы World Series Чемпионы Американской лиги | ||
Лига | Американская лига | |
Стадион | Стадион Янки | |
Город | Нью -Йорк | |
Записывать | 109–53 (.673) | |
Отдел | 1 -й | |
Владельцы | И топпинг и дель Уэбб | |
Генеральные менеджеры | Рой Хами | |
Менеджеры | Ральф Хоук | |
Телевидение | WPIX ( Мел Аллен , Красный Парикмахер , Фил Ризуто ) | |
Радио | WCBS (AM) ( Мел Аллен , Красный Парикмахер , Фил Ризуто ) | |
|
1961 года Сезон Нью -Йорка Янки был 59 -м сезоном для команды. Команда финишировала с рекордом 109–53, на восемь игр впереди Detroit Tigers , и выиграла свой 26 -й Американской лиги вымпел . Нью -Йорк управлял Ральф Хоук . Янки сыграли свои домашние игры на стадионе Янки . В мировой серии они победили Цинциннати Красных в 5 играх. Этот сезон был наиболее известен за погоню за хоум -раном между Роджером Марисом и Микки Мантл , с бывшим рекордом из одного сезона Beabing Babe Ruth , достигнув 61.
Янки 1961 года часто упоминаются в качестве кандидата на неофициальное название величайшей бейсбольной команды в истории.
Межсезонье
[ редактировать ]- 14 декабря 1960 года: Боб Черв был составлен из янки Ангелами Лос -Анджелеса в проекте расширения MLB 1960 года . [ 1 ]
- 16 января 1961 года: Микки Мантл стал самым высокооплачиваемым бейсболистом, подписав контракт на 75 000 долларов.
- До сезона 1961 года: Art López был подписан в качестве свободного агента любителя янки. [ 2 ]
- До сезона 1961 года: Футбольный защитник Оле Мисс Ребел Джейк Гиббс был подписан в качестве свободного агента любителей янки. [ 3 ]
Регулярный сезон
[ редактировать ]Сезон 1961 года был известен гонкой между центральным полевым игроком Микки Мантлом и правым полевым игроком Роджером Марисом, чтобы побить Babe Ruth рекорд в 60 хоум -ранов за сезон (установлен в 1927 году). В конце концов Марис побил рекорд, набрав 61 -й хоумран 1 октября, последний день сезона. В течение сезона у Марис было семь игр с несколькими домами; В двойном заголовке против Чикаго Уайт Сокс он ударил четыре хоум -рана.
1961 год был годом расширения, когда Американская лига увеличилась с восьми до десяти команд, первое расширение в 61-летней истории лиги. Старый график 154 игр (семь противников, умноженные на 22 игры за штуку) был заменен на 162 игры (девять противников, умноженные на 18 игр за штуку), что привело к некоторому противоречию из -за восьми дополнительных игр, которые Марис должен был попытаться ударить 61.
В конечном счете, когда Марис побил рекорд Рут в игре 162, комиссар по бейсболу Форд Фрик спровоцировал «звездочку», в котором указано, что Марис совершил подвиг только в более длительный сезон и запретил ему какую-либо ссылку на него как зарегистрированного. Когда в 1991 году комиссар Фэй Винсент удалил «Звездочку», Марис, наконец, получил кредит в качестве рекордсмена на одном сезоне. Тем не менее, Марис умер в 1985 году, никогда не зная, что запись принадлежала ему.
В дополнение к индивидуальным подвигам Мариса и Мантла, янки 61 года достиг рекордного хоум -ранов в Высшей лиге. Запись стояла до 1996 года, когда Балтиморские Иволги , с дополнительным преимуществом назначенного нападающего , достиг 257 хоум -ранов в команде.
Роджер Марис
[ редактировать ]
В 1961 году Американская лига расширилась с восьми до десяти команд, как правило, спуская подачу, но оставив янки почти нетронутыми. Home Runs Yankee начали приходить в рекордный темп. Одна известная фотография выстроила шесть игроков Yankee 1961 года, в том числе Mantle, Maris, Yogi Berra , Elston Howard , Johnny Blanchard и Bill Skowron , под прозвищем « Mursters Row », потому что они достигли 207 хоум -ранов в этом году. Название «Убийцы Роу», первоначально придуманный в 1918 году, наиболее известно, чтобы ссылаться на сторону янки в конце 1920 -х годов.

Когда приближалась середина сезона, казалось вполне возможным, что Марис или Мантла, или, возможно, оба побили 34-летний рекорд Глаум Рут. В отличие от гонки Home Run 1998 года, в которой соревнования между Марком Макгвиром и Сэмми Соса получили широкое позитивное освещение в СМИ , спортивные снаряды в 1961 году начали играть « Мальчики M & M » друг против друга, изобретая соперничество, где никто не существовал, как Йоги Берра. дал показания в недавних интервью.
Гонка Home Run 1961 года между Марисом и Мантлой была драматизирована в фильме 61* 2001 года , снятую под руководством Билли Кристал .
Roger Maris 61 Home Runs
[ редактировать ]Число | Игра | Дата | Кувшин | Команда | Иннинг |
---|---|---|---|---|---|
1 | 11 | 04-26-1961 | Пол Файтак | Детройт Тигры | 5 -й |
2 | 17 | 05-03-1961 | Педро Рамос | Миннесотские близнецы | 7 -й |
3 | 20 | 05-06-1961 | Эли | Лос -Анджелес Ангелы | 5 -й |
4 | 29 | 05-17-1961 | Пит Бернсайд | Вашингтон сенаторы | 8 -й |
5 | 30 | 05-19-1961 | Джим Перри | Кливлендские индейцы | 1 -й |
6 | 31 | 05-20-1961 | Гари Белл | Кливлендские индейцы | 3 -й |
7 | 32 | 05-21-1961 | Чак -роуд | Балтимор -Иволги | 1 -й |
8 | 35 | 05-24-1961 | Джин Конли | Бостон Ред Сокс | 4 -й |
9 | 38 | 05-28-1961 | Кэл Маклиш | Чикаго Уайт Сокс | 2 -й |
10 | 40 | 05-30-1961 | Джин Конли | Бостон Ред Сокс | 3 -й |
11 | 40 | 05-30-1961 | Майк Форниелс | Бостон Ред Сокс | 8 -й |
12 | 41 | 05-31-1961 | Билли Муффетт | Бостон Ред Сокс | 3 -й |
13 | 43 | 06-02-1961 | Кэл Маклиш | Чикаго Уайт Сокс | 3 -й |
14 | 44 | 06-03-1961 | Боб Шоу | Чикаго Уайт Сокс | 8 -й |
15 | 45 | 06-04-1961 | Расс Кеммер | Чикаго Уайт Сокс | 3 -й |
16 | 48 | 06-06-1961 | Эд Палмквист | Миннесотские близнецы | 6 -й |
17 | 49 | 06-07-1961 | Педро Рамос | Миннесотские близнецы | 3 -й |
18 | 52 | 06-09-1961 | Рэй Герберт | Канзас -Сити Атлетика | 7 -й |
19 | 55 | 06-11-1961 | Эли | Лос -Анджелес Ангелы | 3 -й |
20 | 55 | 06-11-1961 | Джонни Джеймс | Лос -Анджелес Ангелы | 7 -й |
21 | 57 | 06-13-1961 | Джим Перри | Кливлендские индейцы | 6 -й |
22 | 58 | 06-14-1961 | Гари Белл | Кливлендские индейцы | 4 -й |
23 | 61 | 06-17-1961 | Дон Мосси | Детройт Тигры | 4 -й |
24 | 62 | 06-18-1961 | Джерри Касейл | Детройт Тигры | 8 -й |
25 | 63 | 06-19-1961 | Джим Арчер | Канзас -Сити Атлетика | 9 -й |
26 | 64 | 06-20-1961 | Джо Нукхалл | Канзас -Сити Атлетика | 1 -й |
27 | 66 | 06-22-1961 | Норм бас | Канзас -Сити Атлетика | 2 -й |
28 | 74 | 07-01-1961 | Дэйв Сислер | Вашингтон сенаторы | 9 -й |
29 | 75 | 07-02-1961 | Пит Бернсайд | Вашингтон сенаторы | 3 -й |
30 | 75 | 07-02-1961 | Джонни Клинттейн | Вашингтон сенаторы | 7 -й |
31 | 77 | 07-04-1961 | Фрэнк Лари | Детройт Тигры | 8 -й |
32 | 78 | 07-05-1961 | Фрэнк Фанк | Кливлендские индейцы | 7 -й |
33 | 82 | 07-09-1961 | Билл Монбукетт | Бостон Ред Сокс | 7 -й |
34 | 84 | 07-13-1961 | Ранний Винн | Чикаго Уайт Сокс | 1 -й |
35 | 86 | 07-15-1961 | Рэй Герберт | Чикаго Уайт Сокс | 3 -й |
36 | 92 | 07-21-1961 | Билл Монбукетт | Бостон Ред Сокс | 1 -й |
37 | 95 | 07-25-1961 | Фрэнк Бауманн | Чикаго Уайт Сокс | 4 -й |
38 | 95 | 07-25-1961 | Дон Ларсен | Чикаго Уайт Сокс | 8 -й |
39 | 96 | 07-25-1961 | Расс Кеммер | Чикаго Уайт Сокс | 4 -й |
40 | 96 | 07-25-1961 | Уоррен Хакер | Чикаго Уайт Сокс | 7 -й |
41 | 106 | 08-04-1961 | Камило Паскуаль | Миннесотские близнецы | 1 -й |
42 | 114 | 08-11-1961 | Пит Бернсайд | Вашингтон сенаторы | 5 -й |
43 | 115 | 08-12-1961 | Дик Донован | Вашингтон сенаторы | 4 -й |
44 | 116 | 08-13-1961 | Бенни Дэниелс | Вашингтон сенаторы | 4 -й |
45 | 117 | 08-13-1961 | Марти Кутина | Вашингтон сенаторы | 1 -й |
46 | 118 | 08-15-1961 | Хуан Писарро | Чикаго Уайт Сокс | 4 -й |
47 | 119 | 08-16-1961 | Билли Пирс | Чикаго Уайт Сокс | 1 -й |
48 | 119 | 08-16-1961 | Билли Пирс | Чикаго Уайт Сокс | 3 -й |
49 | 124 | 08-20-1961 | Джим Перри | Кливлендские индейцы | 3 -й |
50 | 125 | 08-22-1961 | Кен Макбрайд | Лос -Анджелес Ангелы | 6 -й |
51 | 129 | 08-26-1961 | Джерри Уокер | Канзас -Сити Атлетика | 6 -й |
52 | 135 | 09-02-1961 | Фрэнк Лари | Детройт Тигры | 6 -й |
53 | 135 | 09-02-1961 | Хэнк Агирре | Детройт Тигры | 8 -й |
54 | 140 | 09-06-1961 | Tom Cheney | Вашингтон сенаторы | 4 -й |
55 | 141 | 09-07-1961 | Дик Стигман | Кливлендские индейцы | 3 -й |
56 | 143 | 09-09-1961 | Грант Mudcat | Кливлендские индейцы | 7 -й |
57 | 151 | 09-16-1961 | Фрэнк Лари | Детройт Тигры | 3 -й |
58 | 152 | 09-17-1961 | Терри Фокс | Детройт Тигры | 12 -й |
59 | 155 | 09-20-1961 | Мягкий папа | Балтимор -Иволги | 3 -й |
60 | 159 | 09-26-1961 | Джек Фишер | Балтимор -Иволги | 3 -й |
61 | 163 | 10-01-1961 | Трейси Сталлард | Бостон Ред Сокс | 4 -й |
Янки сыграли одну игру, которая была позже составлена, и, следовательно, потребовалось 163 игры для достижения 162 решений.
Сезонная таблица
[ редактировать ]Команда | В | Л | Отча | ГБ | Дом | Дорога |
---|---|---|---|---|---|---|
Нью -Йорк Янкиз | 109 | 53 | .673 | — | 65–16 | 44–37 |
Детройт Тигры | 101 | 61 | .623 | 8 | 50–31 | 51–30 |
Балтимор -Иволги | 95 | 67 | .586 | 14 | 48–33 | 47–34 |
Чикаго Уайт Сокс | 86 | 76 | .531 | 23 | 53–28 | 33–48 |
Кливлендские индейцы | 78 | 83 | .484 | 30½ | 40–41 | 38–42 |
Бостон Ред Сокс | 76 | 86 | .469 | 33 | 50–31 | 26–55 |
Миннесотские близнецы | 70 | 90 | .438 | 38 | 36–44 | 34–46 |
Лос -Анджелес Ангелы | 70 | 91 | .435 | 38½ | 46–36 | 24–55 |
Канзас -Сити Атлетика | 61 | 100 | .379 | 47½ | 33–47 | 28–53 |
Вашингтон сенаторы | 61 | 100 | .379 | 47½ | 33–46 | 28–54 |
Запись против противников
[ редактировать ]Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команда | Бал | Бор | Chw. | КЛА | А | KCA | Лаа | Мин | NYY | Ws | |||
Балтимор | — | 11–7 | 11–7 | 9–9 | 9–9 | 13–5 | 8–10 | 11–7 | 9–9–1 | 14–4 | |||
Бостон | 7–11 | — | 9–9 | 5–13 | 8–10 | 10–8 | 11–7–1 | 11–7 | 5–13 | 10–8 | |||
Чикаго | 7–11 | 9–9 | — | 12–6 | 6–12 | 14–4 | 10–8 | 9–9–1 | 6–12 | 13–5 | |||
Кливленд | 9–9 | 13–5 | 6–12 | — | 6–12 | 8–9 | 10–8 | 10–8 | 4–14 | 12–6 | |||
Детройт | 9–9 | 10–8 | 12–6 | 12–6 | — | 12–6–1 | 14–4 | 11–7 | 8–10 | 13–5 | |||
Канзас -Сити | 5–13 | 8–10 | 4–14 | 9–8 | 6–12–1 | — | 9–9 | 7–11 | 4–14 | 9–9 | |||
Лос -Анджелес | 10–8 | 7–11–1 | 8–10 | 8–10 | 4–14 | 9–9 | — | 8–9 | 6–12 | 10–8 | |||
Миннесота | 7–11 | 7–11 | 9–9–1 | 8–10 | 7–11 | 11–7 | 9–8 | — | 4–14 | 8–9 | |||
Нью-Йорк | 9–9–1 | 13–5 | 12–6 | 14–4 | 10–8 | 14–4 | 12–6 | 14–4 | — | 11–7 | |||
Вашингтон | 4–14 | 8–10 | 5–13 | 6–12 | 5–13 | 9–9 | 8–10 | 9–8 | 7–11 | — |
Ежемесячный рекорд
[ редактировать ]Месяц | Игры | Выиграл | Потерянный | Процент |
---|---|---|---|---|
Апрель | 15 | 9 | 5 | .643 |
Может | 26 | 14 | 12 | .538 |
Июнь | 32 | 22 | 10 | .688 |
Июль | 29 | 20 | 9 | .690 |
Август | 31 | 22 | 9 | .710 |
Сентябрь | 29 | 21 | 8 | .724 |
Октябрь | 1 | 1 | 0 | 1.000 |
Запись против американской лиги
[ редактировать ]Команда | Игры | Выиграл | Потерянный | Процент |
---|---|---|---|---|
Балтимор -Иволги | 19 | 9 | 9 | .500 |
Бостон Ред Сокс | 18 | 13 | 5 | .722 |
Чикаго Уайт Сокс | 18 | 12 | 6 | .667 |
Кливлендские индейцы | 18 | 14 | 4 | .778 |
Детройт Тигры | 18 | 10 | 8 | .556 |
Канзас -Сити Атлетика | 18 | 14 | 4 | .778 |
Лос -Анджелес Ангелы | 18 | 12 | 6 | .667 |
Миннесотские близнецы | 18 | 14 | 4 | .778 |
Вашингтон сенаторы | 18 | 11 | 7 | .611 |
Примечательные транзакции
[ редактировать ]- 8 мая 1961 года: Ли Томас , Райн Дюрен и Джонни Джеймс были обменены янки на Ангелы Лос -Анджелеса для Боба Серв и Текс Клевенгер . [ 5 ]
- 1 июля 1961 года: Рой Уайт . «Янки» подписал [ 6 ]
Состав
[ редактировать ]1961 Нью -Йорк Янкиз | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Состав | |||||||||
Кувшины
|
Ловцы
Infielders
|
Аутфилдеры
Другие баттеры
|
Менеджер
Тренеры
|
Журнал игры
[ редактировать ]Легенда | |||
---|---|---|---|
Янки выигрывают
|
Потеря янки
|
Янки связывают
|
Игра отложила
|
Регулярный сезон 1961 года (109–53). Дом: 45–36 В гостях: 42–39 |
---|
Апрель (9–5) Дом: 6–1 в гостях: 3–4 |
Май (14–12) Дом: 7–6 в гостях: 7–6 |
Июнь (22–10). Дом: 10–1 в гостях: 12–9 |
Июль (20–9) Дом: 11–5 в гостях: 9–4 |
Август (22–9) Дом: 7–9 В гостях: 7–5 |
Сентябрь (21–8) Дом: 15–1 Государственного: 6–7 |
Октябрь (1–0) Дом: 1–0 |
Источник: [ 7 ] |
Журнал игры после сезона
[ редактировать ]Легенда | |||
---|---|---|---|
Янки выигрывают
|
Потеря янки
|
Игра отложила
|
1961 год. |
---|
Игрок статистика
[ редактировать ]= Указывает лидера команды |
= Указывает лидера лиги |
Ватин
[ редактировать ]Стартовы по позиции
[ редактировать ]ПРИМЕЧАНИЕ: POS = позиция; G = игры играют; Ab = у летучих мышей; H = хиты; Ав. = Средний ватин; HR = домашние пробежки; RBI = пробеги, разбитые в
Поступок | Игрок | Глин | Аб | ЧАС | Ав. | Кадровый | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|---|
В | Элстон Ховард | 129 | 446 | 155 | .348 | 21 | 77 |
1B | Билл Скоурон | 150 | 561 | 150 | .267 | 28 | 89 |
2B | Бобби Ричардсон | 162 | 662 | 173 | .261 | 4 | 49 |
3B | Клите Бойер | 148 | 504 | 113 | .224 | 11 | 55 |
SS | Тони Кубок | 153 | 617 | 170 | .276 | 8 | 46 |
LF | Йоги Берра | 119 | 395 | 107 | .271 | 22 | 61 |
См | Микки Мантл | 153 | 514 | 163 | .317 | 54 | 128 |
Rf | Роджер Марис | 161 | 590 | 159 | .269 | 61 | 141* |
- Связан с Джимом Джентиле для лидера лиги в RBI.
Другие баттеры
[ редактировать ]Примечание: G = игры играют; Ab = у летучих мышей; H = хиты; Ав. = Средний ватин; HR = домашние пробежки; RBI = пробеги, разбитые в
Игрок | Глин | Аб | ЧАС | Ав. | Кадровый | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|
Джонни Бланшар | 93 | 243 | 74 | .305 | 21 | 54 |
Эктор Лопес | 93 | 243 | 54 | .222 | 3 | 22 |
Боб Черв | 57 | 118 | 32 | .271 | 6 | 20 |
Билли Гарднер | 41 | 99 | 21 | .212 | 1 | 2 |
Джо Деместри | 30 | 41 | 6 | .146 | 0 | 2 |
Дерон Джонсон | 13 | 19 | 2 | .105 | 0 | 2 |
Эрл Торджсон | 22 | 18 | 2 | .111 | 0 | 0 |
Джек Рид | 28 | 13 | 2 | .154 | 0 | 1 |
Боб Хейл | 11 | 13 | 2 | .154 | 1 | 1 |
Джесси Гондер | 15 | 12 | 4 | .333 | 0 | 3 |
Том Трех | 9 | 8 | 2 | .250 | 0 | 0 |
Ли Томас | 2 | 2 | 1 | .500 | 0 | 0 |
Подача
[ редактировать ]Стартовые кувшины
[ редактировать ]ПРИМЕЧАНИЕ: G = игры IP = подача; W = выигрывает; L = потери; ERA = заработанный средний показатель; Итак = ауты
Игрок | Глин | IP | В | Л | Эпоха | ТАК |
---|---|---|---|---|---|---|
Уайт -Форд | 39 | 283.0 | 25 | 4 | 3.21 | 209 |
Билл Стаффорд | 36 | 195.0 | 14 | 9 | 2.68 | 101 |
Ральф Терри | 31 | 188.1 | 16 | 3 | 3.15 | 86 |
Bud Daley | 23 | 129.2 | 8 | 9 | 3.96 | 83 |
Боб Терли | 15 | 72.0 | 3 | 5 | 5.75 | 48 |
Другие кувшины
[ редактировать ]ПРИМЕЧАНИЕ: G = игры IP = подача; W = выигрывает; L = потери; ERA = заработанный средний показатель; Итак = ауты
Игрок | Глин | IP | В | Л | Эпоха | ТАК |
---|---|---|---|---|---|---|
Ролли Шелдон | 35 | 162.2 | 11 | 5 | 3.60 | 84 |
Джим Коутс | 43 | 141.1 | 11 | 5 | 3.44 | 80 |
Арт Дитмар | 12 | 54.1 | 2 | 3 | 4.64 | 24 |
Дэнни Макдевитт | 8 | 13.0 | 1 | 2 | 7.62 | 8 |
Ал Даунинг | 5 | 9.0 | 1 | 0 | 8.00 | 12 |
Рельефа кувшины
[ редактировать ]ПРИМЕЧАНИЕ: G = игры W = выигрывает; L = потери; SV = спасение; ERA = заработанный средний показатель; Итак = ауты
Игрок | Глин | IP | В | Л | Св | Эпоха | ТАК |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Луис Арройо | 65 | 119.0 | 15 | 5 | 29 | 2.19 | 87 |
Хэл Ренифф | 25 | 45.1 | 2 | 0 | 2 | 2.58 | 21 |
Текс Кливнер | 21 | 31.2 | 1 | 1 | 0 | 4.83 | 14 |
Райн последний | 4 | 5.0 | 0 | 1 | 0 | 5.40 | 7 |
Джонни Джеймс | 1 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 |
Герцог Маас | 1 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 54.00 | 0 |
1961 World Series
[ редактировать ]
|
Награды и награды
[ редактировать ]- Роджер Марис , MVP Американской лиги
- Роджер Марис, спортсмен года Ассошиэйтед Пресс
- Whitey Ford , Cy Young Award
- Whitey Ford, Babe Ruth Award
1961 All-Star Game
- Уайт -Форд , стартер, кувшин
- Tony Mug , стартер, шорт -стоп
- Микки Мантл , стартер, центральное поле
- Роджер Марис , стартер, правое поле
- Луис Арройо , резерв
- Йоги Берра , резерв
- Элстон Ховард , резерв
- Билл Скоурон , резерв [ 9 ]
Лидеры лиги
[ редактировать ]- Уайтки Форд , лидировал в лиге в подаче: (283)
- Уайт -Форд, начал лигу в играх: (39)
- Уайт -Форд, лидировая лига в Баттерсе, столкнувшись: (1159)
- Луис Арройо , Лига в играх в играх: (65) и спасения: (29)
- Роджер Марис, Чемпион Home Run Baseball Baseball, (61)
Franchise Records
[ редактировать ]- Роджер Марис , рекорд одиночного сезона янки, хоум -раны за сезон: (61)
- Микки Мантл , рекорд янки в одиночном сезоне, хоум -раны от центрального полевого игрока: (54)
Лидеры команды
[ редактировать ]- Домашние пробежки - Роджер Марис (61)
- RBI - Роджер Марис (142)
- Среднее значение ватина - Микки Мантл (.317)
- Хиты - Бобби Ричардсон (173)
- Украденные базы - Микки Мантл (12)
- Прогулки - Микки Мантл (126)
- Победы - Уайт -Форд (25)
- Заработанный средний показатель - Билл Стаффорд (2,68)
- Ауты - Уайт -Форд (209)
Фермерская система
[ редактировать ]Харланская принадлежность к Чикаго Уайт Сокс [ 10 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Боб Черв в бейсбол
- ^ Art López at Baseball Reference
- ^ Джейк Гиббс при ссылке на бейсбол
- ^ «Роджер Марис 1961 год на хоум -беге от бейсбола Альманак» . www.baseball-almanac.com .
- ^ «Rome News -Tribune - поиск архива Google News» . News.google.com .
- ^ Рой Уайт в бейсбольном справочнике
- ^ «1961 New York Yankees Spite By Baseball Almanac» . www.baseball-almanac.com .
- ^ Jump up to: а беременный «Статистика Нью -Йорка Янки 1961 года» . Бейсбол-reference.com .
- ^ «1961 All-Star Game» . www.baseball-almanac.com .
- ^ Джонсон, Ллойд, и Вольф, Майлз, изд., Энциклопедия бейсбола из младшей лиги , 2 -е и 3 -е издания. Дарем, Северная Каролина: бейсбольная Америка, 1997 и 2007 год