Chicago Landmark — это обозначение мэром и городским советом Чикаго исторических мест в Чикаго , штат Иллинойс. Объекты, включенные в список, отбираются после удовлетворения совокупности критериев, включая исторические, экономические, архитектурные, художественные, культурные и социальные ценности. После того, как объект признан достопримечательностью, на него распространяется Постановление о достопримечательностях Чикаго, которое требует, чтобы любые изменения, выходящие за рамки планового обслуживания, вплоть до сноса, должны быть по рассмотрены Комиссией достопримечательностям . [ 1 ] Многие достопримечательности Чикаго также внесены в Национальный реестр исторических мест , что обеспечивает федеральную налоговую поддержку для их сохранения, а некоторые из них дополнительно обозначены как национальные исторические достопримечательности , что обеспечивает дополнительный федеральный надзор.
Мэр и городской совет назначают Комиссию по достопримечательностям Чикаго в составе девяти членов для разработки рекомендаций по достопримечательностям в соответствии с постановлением города Чикаго 1968 года. [ 2 ] Комиссия рассматривает области, районы , места, здания, сооружения, произведения искусства и другие объекты в городе Чикаго для номинирования исключительно на основании того, соответствует ли каждый из них двум или более из следующих критериев: [ 3 ]
Его ценность как примера архитектурного, культурного, экономического, исторического, социального или другого аспекта наследия города Чикаго, штата Иллинойс или Соединенных Штатов;
его расположение как места значительного исторического события, которое могло произойти или не произойти в пределах существующих улучшений или предполагало их использование;
Его отождествление с лицом или лицами, которые внесли значительный вклад в архитектурный, культурный, экономический, исторический, социальный или другой аспект развития города Чикаго, штата Иллинойс или Соединенных Штатов;
Это образец архитектурного типа или стиля, отличающийся инновациями, редкостью, уникальностью или общим качеством дизайна, деталей, материалов или мастерства;
Его идентификация как работа архитектора, дизайнера, инженера или строителя, чья индивидуальная работа имеет важное значение в истории или развитии города Чикаго, штата Иллинойс или Соединенных Штатов;
Представление архитектурной, культурной, экономической, исторической, социальной или другой темы, выраженное через особые области, районы, места, здания, сооружения, произведения искусства или другие объекты, которые могут быть или не быть смежными;
Его уникальное местоположение или отличительный внешний вид или присутствие, представляющее устоявшуюся и знакомую визуальную особенность района , сообщества или города Чикаго.
Как только комиссия определит, что кандидат соответствует как минимум двум из вышеперечисленных критериев, группа может предоставить предварительное обозначение ориентира, если кандидат «имеет значительный исторический, общественный, архитектурный или эстетический интерес или ценность, целостность которых сохраняется в в свете его местоположения, дизайна, обстановки, материалов, качества изготовления и способности выражать такой исторический, общественный, архитектурный или эстетический интерес или ценность». [ 4 ]
В Чикаго за сохранение исторического наследия движение изначально стремилось обеспечить сохранение отдельных зданий, имеющих особое значение. [ 5 ] Однако это движение развилось и теперь охватывает районы и кварталы и даже охватывает отдельные районы природной среды. [ 5 ] Сохранение теперь является неотъемлемым элементом городского планирования и дизайна. [ 5 ] Три тенденции привели к общественной поддержке формализации движения в ответ на обширное и далеко идущее разрушение окружающей среды Чикаго:
спонсируемое правительством « обновление городов », которое привело к разрушению некоторых жилых районов;
строительство высокоскоростных скоростных автомагистралей с ограниченным доступом , финансируемое в основном из федеральных фондов автомобильных дорог, которые разделили районы; и
В 1957 году городского совета Чикаго олдермен 5-го округа Леон Депре начал движение за сохранение достопримечательностей Чикаго, приняв Фрэнка Ллойда Райта Дом Роби . [ 6 ] [ 7 ] Это привело к созданию Городской комиссии по достопримечательностям, которая выбрала 39 зданий «почетными» достопримечательностями. [ 6 ] Этот орган превратился в нынешнюю Комиссию по достопримечательностям Чикаго, которая в соответствии с городским постановлением Депре 1968 года была уполномочена выбирать и защищать 12 важных зданий в качестве первых официальных достопримечательностей Чикаго. [ 6 ] Хотя движению не удалось спасти ни Театр Гаррика Луи Салливана Салливана в 1960 году, ни здание Чикагской фондовой биржи этих усилий появился Совет по сохранению достопримечательностей штата Иллинойс . в 1972 году, в дополнение к муниципальной комиссии в результате [ 6 ]
присвоил национальных исторических памятников статус Многим достопримечательностям министр внутренних дел США за историческое значение. Все эти и ряд других районов, объектов, зданий, сооружений и объектов, достойных сохранения, внесены в Национальный реестр исторических мест . Не все достопримечательности Чикаго внесены в Национальный реестр, и не все зарегистрированные исторические места (даже не все из тех, которые в дальнейшем обозначены как национальные исторические достопримечательности) были признаны достопримечательностями Чикаго. Никакие достопримечательности Чикаго не классифицируются как любой другой тип охраняемой территории Системы национальных парков, включая национальные парки , национальные памятники или национальные заповедники . В таблицах ниже подробно описаны обозначения мест, отведенных городу Чикаго, и национальных исторических достопримечательностей.
Для единообразия в приведенном ниже списке используется название с веб-сайта Chicago Landmark. Названия и границы районов соответствуют территориям Сообщества в Чикаго .
Преимущественно 500- и 600-блоки У. Арлингтон-Плейс, 500- и 600-блоки У. Деминг-Плейс, 2400 кварталов Н. Женевской террасы; и 2400-блок Н. Орчард-стрит.
3619-27 С. Стейт-стрит 3647-55 С. Стейт-стрит проспект С. Вабаш, 3763 3435 С. Индиана Авеню 3140 С. Индиана Авеню 3533 С. Джайлс Авеню 315 Э. 35-я улица 3501 С. Кинг Драйв
Четыре секции в основном расположены на Н. Винчестер-авеню, Н. Уолкотт-авеню, Н. Оноре-стрит и Н. Эрмитаж-авеню между У. Чикаго-авеню и У. Дивизион-стрит.
Квартал 4500 на авеню С. Беркли, а также окружающие исторические постройки в районе, ограниченном 43-й и 47-й улицами, авеню С. Коттедж-Гроув и путями Центральной железной дороги Иллинойса .
Квартал 4100 на С. Беркли-авеню, а также окружающие исторические постройки в районе, ограниченном 35-й, 43-й улицами, Коттедж-Гроув-авеню и Центральной железной дороги Иллинойса. путями
Как отмечено в приведенном выше списке, существует множество мест, которые обозначены как достопримечательности города, но не зарегистрированы на национальном уровне. В Чикаго также есть около 200 исторических мест, зарегистрированных на национальном уровне, которые также не считаются достопримечательностями Чикаго. [ 199 ] Из них 13 в дальнейшем обозначены как Национальные исторические достопримечательности США :
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 1 марта 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Отчет о назначении ориентира» (PDF) . Чикагский департамент. жилищного и экономического развития, Отдел достопримечательностей. 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 8 декабря 2004 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 6 марта 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 мая 2023 г. . Проверено 5 мая 2023 г.
^ «Здание Аудитории» . Служба национальных парков. 2004. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 16 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 6 февраля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 24 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 7 августа 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 ноября 2021 г. . Проверено 24 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 20 мая 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2023 г. . Проверено 24 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 1 марта 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2022 г. . Проверено 24 октября 2022 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 1 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2022 г. . Проверено 25 октября 2022 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 1 декабря 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 25 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 28 марта 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 25 апреля 2023 г.
^ «Халл Хаус» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 12 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 27 января 2021 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 13 декабря 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. Проверено 25 апреля 2023 г.
^ «Дом Лейтера II» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Проверено 16 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 27 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2022 г. . Проверено 24 октября 2022 г.
^ «Маркетт Билдинг» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Проверено 12 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 24 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2019 г. . Проверено 8 апреля 2019 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 4 февраля 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2023 г. . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 5 августа 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 5 мая 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2022 г. . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 1 апреля 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2023 г. . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2022 г. . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 5 августа 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 1 ноября 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Отчет о назначении ориентира» (PDF) . Чикагский департамент. жилищного и экономического развития, Отдел достопримечательностей. 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 1 февраля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2023 г. . Проверено 24 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 15 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2022 г. . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 7 декабря 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 октября 2022 г. . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 7 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Дом братьев Пейдж» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Коттеджный дом Паллисера № 35» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Палмер Хаус Отель» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2006. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Палмолив Билдинг» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 5 мая 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2022 г. . Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Дом Пате-Комиски» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 1 апреля 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. Проверено 27 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 1 октября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Дом Генри В. Питерса» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Питтсфилд Билдинг» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 7 августа 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Апартаменты Похатан» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Район Прейри Авеню» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 20 ноября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Полевой дом Пуласки Парк» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Район Пулман» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 7 сентября 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Часовня Куинна» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Рабер Хаус» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Дом гонок» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 24 июля 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Рат Хаус» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Склад Риби» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Дом Гарриет Ф. Рис» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
^ «Дом доверия» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 5 апреля 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Дом Роби» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Дома Ролосон» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Здание-лежбище» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Здание-лежбище» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 16 апреля 2007 г.
^ «Вход на кладбище Роузхилл» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 7 сентября 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2022 г. Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Сайт отеля Сауганаш/Вигвам» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
^ «Шлект Хаус» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 7 октября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2022 г. . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 7 июля 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2023 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 3 марта 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2022 г. . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 4 мая 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2022 г. . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 3 июня 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2022 г. . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ «Отчет о назначении ориентира» (PDF) . Чикагский департамент. жилищного и экономического развития, Отдел достопримечательностей. 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
^ «ФР Шок Хаус» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Дом Мари Шок» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Пивоварня Шенхофен» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Средняя школа Шурца» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Секстонская школа» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Шедд Парк Филдхаус» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2004. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Солдатский дом» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Южный культурный центр» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2004. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Здание церкви Святого Геласия» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2004. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 12 июля 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Статуя Республики» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
^ «Здание клуба Штойбен» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2006. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Кафе Сансет» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Здание Высшей Жизни» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Район Прибой-Сосновая Роща» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2007. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Студия Мидуэй Лорадо Тафта» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Район Терракотовый ряд» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Талия Холл» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
^ «Дом Тойрера-Ригли» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Клуб трёх искусств» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 5 ноября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Трибунная башня» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 18 сентября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Дом Турзака» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Украинский сельский округ» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Юнион Парк Отель» . Чикагская комиссия по достопримечательностям. 2010. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
^ «Юнион Стейшн» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Городской театр» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Памятник Победы» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Вилловый район» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Вабаш Авеню YMCA» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Апартаменты Уоллер» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Дом Вальзера» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Вашингтонский блок» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Корт-округ Вашингтон-Парк» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
^ «Ида Б. Уэллс - Дом Барнетта» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 8 марта 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 14 ноября 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Дом Уиллера-Кона» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Свисток Стоп Инн» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 7 июля 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 7 августа 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2022 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Район Уикер-Парк» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ "Wingert HouseWhistle Stop Inn" . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Женский спортивный клуб» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Дом Вуда-Мэкси-Бойда» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Отчет о обозначении ориентира» (PDF) . Департамент жилищного строительства и экономического развития Чикаго. 2 февраля 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2023 г. . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Ригли Филд» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2004. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Йельские апартаменты» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ «Йондорфский блок и зал» . Чикагский департамент. пл. и Dev., Отдел достопримечательностей. 2003. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2007 г.
^ Оценка примерно 200 RHP в Чикаго, которые также не обозначены как достопримечательности Чикаго, получена следующим образом: в Чикаго насчитывается 296 RHP , и примерно или ровно 107 объектов идентифицированы в этой статье как RHP. Это дает 296–107 = 189. Поскольку эта статья-список представляет собой неполный список достопримечательностей Чикаго, в котором не хватает, возможно, одного или двух дюжин, возможно, что количество RHP, не обозначенных как ориентиры, несколько ниже, чем 189, но общее количество все равно будет округлить до 200.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 5bcd8c8741d548157a349f65e5f3fe72__1722814800 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/72/5bcd8c8741d548157a349f65e5f3fe72.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: List of Chicago Landmarks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)