Кольцо Калпера

Шпионское кольцо Калпера
	Полковник Бенджамин Талмэдж , лидер Кольца Калпера, на портрете 1790 года со своим сыном Уильямом.
Формирование	1778
Основатель	Джордж Вашингтон
Растворенный	1783
Тип	военная шпионская сеть
Цель	для обеспечения военной разведки из оккупированного британцами Нью-Йорка
Штаб-квартира	Сетокет и Нью-Йорк
Лидер	Полковник Бенджамин Талмэдж
Ключевые люди	Абрахам Вудхалл , Роберт Таунсенд , Калеб Брюстер , Остин Роу , Анна Стронг , Агент 355

— Кольцо Калпера сеть шпионов, действовавшая во время Войны за независимость США , организованная майором Бенджамином Талмэджем и генералом Джорджем Вашингтоном в 1778 году во время британской оккупации Нью-Йорка . Название «Калпер» было предложено Джорджем Вашингтоном и взято из округа Калпепер, штат Вирджиния . Лидерами шпионской сети были Авраам Вудхалл и Роберт Таунсенд , использовавшие псевдонимы «Сэмюэл Калпер-старший». и «Сэмюэл Калпер-младший» соответственно; Талмэджа называли «Джоном Болтоном».

Хотя Талмэдж был прямым контактом шпионов, Вашингтон часто руководил их операциями. Группе было поручено предоставить Вашингтону информацию об операциях британской армии в Нью-Йорке , британской штаб-квартире. Его члены действовали в основном в Нью-Йорке, Лонг-Айленде и Коннектикуте в период с конца октября 1778 года до британской эвакуации Нью-Йорка в 1783 году.

Информация, предоставленная шпионской сетью, включала подробности внезапного нападения на вновь прибывшие французские войска под командованием генерал-лейтенанта Рошамбо в Ньюпорте, штат Род-Айленд , до того, как они оправились от трудного морского путешествия, а также британский план по подделке американской валюты на настоящая бумага, используемая для конвертации континентальных долларов , что побудило Континентальный Конгресс отказаться от этих банкнот.

Кольцо также сообщило Вашингтону, что рейд Трайона в июле 1779 года был направлен на то, чтобы разделить его силы и позволить генерал-лейтенанту сэру Генри Клинтону атаковать их по частям. В 1780 году «Калпер Ринг» обнаружил, что высокопоставленный американский офицер, впоследствии идентифицированный как Бенедикт Арнольд составлял заговор , вместе с британским майором Джоном Андре с целью сдать жизненно важный американский форт в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк, на реке Гудзон и сдать его гарнизон британские войска.

Фон

До британского генерал-майора Уильяма Хоу переезда со Статен-Айленда Джордж Вашингтон получал информацию различной полезности от отдельных шпионов, работающих независимо и без значительного руководства, таких как Лоуренс Масколл. ^{[ 1 ]} После эвакуации Континентальной армии из Бруклин-Хайтс Вашингтон попросил Уильяма Хита и Джорджа Клинтона организовать «канал информации» на Лонг-Айленде, но он еще не пытался установить постоянных агентов в тылу врага. ^{[ 2 ]}

Вместо этого он искал добровольцев для шпионских миссий. Среди них был капитан Натан Хейл , который отправился в Нью-Йорк под вымышленным именем, но был быстро схвачен британцами и казнен 22 сентября 1776 года. ^{[ 3 ]} Это заставило Вашингтон осознать, что для проникновения в британские операции потребуется более скрытная и хорошо организованная шпионская система. Он решил, что гражданские лица привлекут меньше внимания, чем солдаты, и попросил Уильяма Дьюера порекомендовать подходящего агента. Дьюер рекомендовал Натаниэля Сакетта ; его армейским контактом был бывший одноклассник Хейла, тогдашний капитан Бенджамин Талмэдж . ^{[ 4 ]}

Сакетт имел некоторый успех, например, открытие того, что британцы строили плоскодонные лодки для кампании против Филадельфии ; однако Вашингтон чувствовал, что он недостаточно быстро предоставил правильные разведданные, и Сакетту вскоре заплатили. ^{[ 5 ]} В начале 1777 года американский полковник Элиас Дейтон создал на Стейтен-Айленде шпионскую сеть , которая работала с устоявшейся сетью, известной как Кольцо Мерсеро . ^{[ 6 ]}

Победа британцев в битве при Брендивайне 11 сентября 1777 года привела к захвату Филадельфии 26 сентября, которая стала новым центром сбора разведывательной информации. Вашингтон поручил эту задачу майору Джону Кларку . Недавно вернувшись на службу после ранения перед Брендивином, Кларк создал успешную сеть, но плохое здоровье вынудило его заняться офисной работой. ^{[ 7 ]}

Учреждение

Первоначальное формирование: Талмэдж и Брюстер.

В августе 1778 года Вашингтон принял предложение лейтенанта Калеба Брюстера , базировавшегося в Норуолке, штат Коннектикут , предоставить разведданные. Его первый отчет включал подробную информацию о состоянии британских военных кораблей перед битвой при Род-Айленде и отправке нескольких полков в Ньюпорт, Род-Айленд . ^{[ 8 ]}

Вашингтон попросил генерала Чарльза Скотта разобраться с Брюстером и найти дополнительных агентов при помощи Талмэджа. Скотт поручил большую часть работы Талмэджу, и Вашингтон попросил его нанять надежных агентов разведки в Нью-Йорке. ^{[ 9 ]} ^{[ 10 ]} ^{[ 11 ]} ^{[ 12 ]} В качестве контактного лица Брюстера Талмэдж порекомендовал общего друга детства Авраама Вудхалла из Сетокета на Лонг-Айленде . ^{[ 13 ]} Вашингтон, возможно, предложил псевдоним «Сэмюэл Калпер» в честь округа Калпепер, штат Вирджиния работал геодезистом . , где он в юности ^{[ 10 ]}

У Талмэджа и Скотта были разные подходы. Скотт предпочитал агентов, выполняющих одну миссию, которые возвращались на базу после завершения каждой миссии, Таллмэдж предпочитал внедрять агентов и устанавливать безопасную линию связи . ^{[ 14 ]} Поскольку Скотт потерял трех из пяти агентов, отправленных в Нью-Йорк в начале сентября, Вашингтон решил, что следует использовать метод Талмэджа. Он начал обсуждение создания встроенной сети с Вудхаллом и Брюстером. Скотт ушел в отставку 29 октября, и Талмэдж заменил его на посту начальника разведки. ^{[ 15 ]}

Ранние операции: Вудхалл и Анна Стронг

Вудхалл ездил в Нью-Йорк каждые несколько недель для сбора разведывательной информации. ^{[ 16 ]} Там жила его замужняя сестра Мэри Андерхилл, что дало ему вескую причину приехать сюда. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Его допросили на британском контрольно-пропускном пункте 31 октября 1778 года, что усилило его беспокойство по поводу опасной миссии. ^{[ 16 ]} но он вернулся в Сетокет с ценной информацией о британском флоте снабжения. ^{[ 19 ]} 23 ноября он предоставил точный отчет с указанием британских частей, численности и дислокации войск в Нью-Йорке, что доказало его ценность как шпиона. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Вскоре Вудхалл нанял своего зятя Амоса Андерхилла для сбора разведданных; последний вместе со своей женой Мэри владел пансионом в городе. ^{[ 17 ]} но отчеты Андерхилла часто были слишком расплывчатыми, чтобы иметь большую ценность. ^{[ 22 ]}

Сначала Вудхаллу пришлось вернуться в Сетокет, чтобы передать сообщения Калебу Брюстеру, которые Брюстер должен был передать Таллмэджу, или получить сообщения от Талмэджа через Брюстера. ^{[ 23 ]} В декабре Талмэдж назначил курьеров, которые будут доставлять сообщения на расстояние 55 миль (89 км) между Нью-Йорком и Сетокетом, сначала Джонас Хокинс, а затем, в основном, Остин Роу, начиная с начала лета. ^{[ 24 ]} Задача курьера заключалась в том, чтобы доставить письма Брюстеру, который должен был забрать сообщения в одной из шести уединенных бухт возле Сетокета и доставить их через пролив Лонг-Айленд со своими сменяющимися командами вельботов в Таллмэдж в Фэрфилде, штат Коннектикут. ^{[ 23 ]}^{[ 25 ]} Затем Талмэдж отвезет их в штаб-квартиру Вашингтона. ^{[ 23 ]} В январе 1779 года трудоемкая задача была заменена назначением гонщиков-экспрессов для доставки сообщений из Талмэджа в Вашингтон. ^{[ 24 ]}

Местная традиция утверждает, что Анна Стронг , жительница Сетокета и подруга и соседка Авраама Вудхалла, помогала передавать сообщения от шпионской сети, размещая заранее оговоренные сигналы, чтобы указать, когда один из шпионов был готов предоставить разведданные. Если она вешала на бельевую веревку черную нижнюю юбку, это означало, что Брюстер прибыл в город на своем вельботе. Кроме того, она вешала несколько белых носовых платков, чтобы указать, в каком из шести укрытий он находился. Вудхалл использовал свои сигналы, чтобы встретиться с Брюстером или передать сообщения в одном из мест встречи. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Историк Ричард Уэлч пишет, что традиция подачи сигнала на бельевой веревке не поддается проверке, но известно, что британцы подозревали в деятельности Патриотов женщину из Сетокет, которая соответствовала профилю Анны. ^{[ 30 ]}

Брюстер иногда добавлял свой собственный отчет к сообщениям Калпера. В отчете за январь 1779 года, полученном Вашингтоном в начале февраля, Брюстер отправил некоторую информацию о военно-морских вопросах и строительстве лодок в Нью-Йорке и предупредил, что лоялисты снаряжают каперов для операций в проливе Лонг-Айленд. ^{[ 31 ]} Это было доставлено вместе с сообщением Вудхалла, в котором точно описывались британские полки и командиры на северной оконечности Манхэттена общей численностью около 8500 человек. ^{[ 31 ]} Вудхалл также сообщил о британском судостроении, подтвердив отчет Брюстера. ^{[ 31 ]} для нападения на Коннектикут . Талмэдж и Вашингтон подумали, что лодки могли быть запланированы для перевозки генерал-майора Уильяма Трайона , проводившего рейд зимой, ^{[ 32 ]}

Вудхалл все больше беспокоился о том, что его обнаружат, и в мае и июне 1779 года мало что делал. ^{[ 33 ]} Джон Вулси был капером с Лонг-Айленда, захваченным британцами. Чтобы добиться условно-досрочного освобождения, он 5 июня сообщил британским офицерам, что Вудхалл задумал что-то сомнительное. ^{[ 34 ]} Полковник Джон Грейвс Симко , командир Рейнджеров Королевы , приехал в Сетокет искать Вудхалла, но тот был в Нью-Йорке. ^{[ 34 ]} Люди Симко напали и избили отца Вудхалла, судью Ричарда Вудхалла. ^{[ 34 ]} Авраам Вудхалл избежал ареста, потому что за него поручился офицер лоялистской милиции полковник Бенджамин Флойд. Флойд был женат на члене семьи Вудхалл. ^{[ 34 ]} Вудхалл сообщил, что он не может продолжать работать в Нью-Йорке после визита Симко в июне из-за подозрений, но Вудхалл назначил нового агента и поедет в Нью-Йорк, чтобы завершить с ним договоренности. ^{[ 35 ]}

В конце июня Вашингтон отправил Таллмэджу письмо, в котором назвал Джорджа Хигдея возможным агентом по смене Вудхалла в Нью-Йорке. ^{[ 36 ]} Британцы перехватили письмо из Вашингтона от 13 июня, в котором упоминались «C_____» и Талмэдж. 2 июля британская кавалерия под командованием полковника Банастра Тарлтона атаковала лагерь Талмэджа и захватила его лошадь и некоторые документы, включая письмо с упоминанием Хигдея. ^{[ 36 ]} Они пытались схватить самого Талмэджа, потому что знали, что он возглавляет разведывательную операцию Вашингтона. ^{[ 36 ]} Второе письмо подтверждало, что агент С______ действовал в Нью-Йорке и что Таллмэдж был главным офицером разведки Вашингтона. ^{[ 33 ]} Хигдей избежал казни, но не был полезен в качестве шпиона ни Вашингтону, ни Клинтону, который пытался завербовать его в качестве двойного агента . ^{[ 33 ]}

Расширение: Таунсенд, Хокинс и Роу.

В июне 1779 года Вудхалл нанял Роберта Таунсенда для сбора разведданных в Нью-Йорке, используя псевдоним «Сэмюэл Калпер-младший». ^{[ 37 ]} Таунсенд занимался там делами, и его присутствие вызвало бы меньше подозрений, чем визиты Вудхалла. У него был доступ к британским офицерам по нескольким каналам, включая собственный швейный бизнес. Он также вел светскую колонку в лоялистской газете и владел долей в кофейне вместе с владельцем газеты Джеймсом Ривингтоном , который также был тайным членом Кольца Калпера. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Единственный известный портрет инструментального шпиона Роберта Таунсенда был сделан в начале 1800-х годов. ^{[ 40 ]}

Когда Таунсенд начал свою разведывательную деятельность в Нью-Йорке, Вудхалл действовал почти исключительно из Сетокета и пересмотрел сеть связи. Таунсенд передавал разведданные курьеру (первоначально Хокинсу, позже Хокинсу и Роу, а после сентября 1779 года исключительно Роу), который отвозил их в Сетокет и передавал Вудхаллу, обычно в тайнике в ящике, спрятанном на поле, которое Роу арендовал. из Вудхалла. ^{[ 37 ]} Вудхалл оценивал, комментировал его и передавал Брюстеру, который время от времени добавлял собственную разведывательную записку, переносил его через пролив Лонг-Айленд и передавал Таллмэджу. ^{[ 31 ]} Талмэдж обычно добавлял сопроводительное письмо с комментариями. ^{[ 25 ]} и отправлял и получал сообщения с помощью эстафеты драгун, действовавших в качестве курьеров. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Поначалу Хокинс был смелым, но позже стал все больше беспокоиться о британских патрулях. Его роль сократилась в период с апреля по июль, когда Таллмэдж присвоил кодовый номер в своем кодовом справочнике Роу, а не Хокинсу. ^{[ 41 ]} 15 августа Вудхалл написал в закодированном сообщении, что Хокинсу пришлось уничтожить письмо Калпера-младшего, иначе его схватят. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Он также написал, что Хокинс настоял на том, чтобы его следующая встреча с Таунсендом состоялась в отдаленном месте. ^{[ 41 ]}

Таунсенду не нравился дополнительный риск, и он начинал сомневаться в надежности Хокинса и сожалеть об уничтожении сообщений. ^{[ 41 ]} Хокинс наконец прекратил свои курьерские услуги для шпионской сети в сентябре 1779 года, поскольку Таунсенд отказался больше с ним иметь дело. ^{[ 41 ]} 11 сентября Вудхалл выступал в качестве курьера, чтобы объяснить Таунсенду потерю предыдущих писем. ^{[ 44 ]} и Роу стал единственным постоянным курьером кольца. ^{[ 41 ]}

Секретность

Секретность была настолько строгой, что Вашингтон не знал личности всех оперативников. Таунсенд был завербован Вудхаллом, который особенно настаивал на том, чтобы его личность не была раскрыта, хотя Остин Роу и Джонас Хокинс должны были его знать. ^{[ 45 ]}

Среди методов, которые Кольцо Калпера использовало для передачи информации, были закодированные сообщения, опубликованные в газетах, и невидимые чернила . ^{[ 46 ]} — «симпатическое пятно» писать между строк, казалось бы, типичными буквами. В первые месяцы работы группировки они были вынуждены полагаться на грубую тактику, чтобы скрыть свою информацию до того, как стала доступна сложная паутина кодов и невидимых чернил, и поэтому они полагались на небольшое количество кодов для памяти. Вудхалл использовал коды 10 (Нью-Йорк), 30 и 40 (Post Riders) и 20 (Сетокет) в своем первом письме. ^{[ 47 ]}

Талмэдж осознал важность создания кодовой книги для увеличения своего словарного запаса. К июлю 1779 года он завершил карманные словари со списками глаголов, существительных, людей и мест с соответствующими кодовыми номерами. Словари были переданы Вашингтону, Вудхаллу, Таунсенду и самому Талмэджу, чтобы гарантировать, что они не попадут в руки врага. ^{[ 47 ]} Благодаря использованию кодов буквы были очень сложными и требовали больших усилий для написания и понимания. Кодовая книга помогла Вашингтону убедиться, что шпионы Кольца Калпера пользуются большей поддержкой и действуют в большей секретности, чем предыдущие континентальные шпионы, возможно, имея в виду Натана Хейла. Талмэджу, Вудхаллу и Таунсенду были присвоены кодовые имена и кодовые номера, а также Вашингтону, Брюстеру, Роу и Ривингтону. Кодовый номер Вашингтона был 711. ^{[ 48 ]}

Известные соратники

Роберт Таунсенд в роли Калпера-младшего

Широкая общественность не знала о существовании Кольца Калпера до 1930-х годов. Личность Роберта Таунсенда как «Калпера-младшего». был обнаружен в 1929 году при исследовании старых писем, написанных Таунсендами в доме семьи Таунсендов. Историк Мортон Пеннипакер просмотрел письма и заметил, что почерк писем из сундука, написанных Робертом Таунсендом, был похож на почерк писем, написанных «Сэмюэлем Калпером-младшим» из коллекции Вашингтона. ^{[ 49 ]} Затем Пеннипакер подходил к опрошенному эксперту по документам Альберту С. Осборну , чтобы подтвердить, что почерк совпадает. Другие доказательства позже подтвердили личность Таунсенда. ^{[ 49 ]}

Джеймс Ривингтон

Джеймса Ривингтона было подтверждено учеными только в 1950-х годах. Членство в банде ^{[ 50 ]}

Джордж Смит в роли «SG»

В 1950-х годах местный историк из Смиттауна Вирджиния Экелс Мэлоун обнаружила, что «SG», кодовое имя шпиона, который присоединился к кольцу Калпера в 1781 году, чтобы заменить Калпера-младшего, был Джорджем Смитом, родом из Ниссеквога и правнуком Ричард «Бык» Смит . ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Начиная с 1959 года, она публиковала свои выводы в журнале The Smithtown News в серии под названием « Новости давно минувших дней» . ^{[ 53 ]}

Филипп и Натаниэль Роу

В 2015 году Марк Штернберг обнаружил письмо солдата-лоялиста Неемии Маркса, в котором братья Натаниэль и Филипп Роу названы сторонниками шпионской сети, а Натаниэль предоставляет разведданные и материальную помощь Филиппу. В письме также приводятся доказательства того, что Кольцо Калпера действовало на Затопленном Луге за пределами Сетокета и Ойстер-Бей, как считалось ранее. Письмо хранится в библиотеке Уильяма Л. Клементса Мичиганского университета, где оно было обнаружено Штернбергом, бывшим жителем Порт-Джефферсона, исследовавшим Кольцо Калпера. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

Села Стронг

В 2022 году Штернберг обнаружит, что Села Стронг, муж Анны «Нэнси» Смит Стронг, был активным членом Кольца Калпера. В своей статье, опубликованной осенью 2022 года в New York Archives журнале под названием «Села Стронг: записи раскрывают забытого героя шпионской сети Калпера» , он разъясняет мифы, окружающие Села Стронга, включая продолжительность его заключения, и поясняет, что он никогда не сбегал в Коннектикут после освобождения. а также где он и его семья жили во время Войны за независимость. Штернберг также цитирует показания Роберта Браша из его заявления на пенсию 1835 года. Браш был членом команды вельбота Калеба Брюстера, и его показания описывают роль Селаха на ринге: ^{[ 57 ]}

[Брюстер и его команда] обычно стартовали и приземлялись на острове ночью и, взяв лодку в лесу, лежали под ней, если погода была ненастной и это было безопасно, или прятались где-нибудь по соседству. Их обычными местами высадки были Сетокет, Стоуни-Брук, место, называемое Старичьим, ^{[ примечания 2 ]} и Крабовый луг (однако последнее место редко бывает слишком близко к британцам). В месте под названием «У Старика» жил капитан Села Стронг, и от него они получали такую помощь и информацию, какие им были нужны, когда это было безопасно для него, но если это было небезопасно или им оставаться там Каким-то знаком Стронг сообщил об этом Брюстеру. Он вспоминает, как много раз видел, как Стронг проходил мимо места их укрытия, как бы кормить свой скот или [чтобы] присматривать за какой-то работой на своей ферме, и, покачивая головой, проходя мимо, он дал им понять, что это небезопасно. поддерживать любой разговор или оставаться там.

За свою работу Марк Штернберг будет признан «Человеком года 2022» по версии TBR News Media . ^{[ 58 ]}

«Агент 355»

Женщины не считались угрозой для военачальников, что позволяло им беспрепятственно шпионить. ^{[ нужна ссылка ]} Женщин, которые были поварами и горничными, нанимали для шпионажа за солдатами. Знаменитой женщиной, сыгравшей главную роль в шпионской сети Калпера, была Агент 355 . Агент 355 был наиболее известен тем, что предоставил разведданные, которые привели к поимке предателя Бенедикта Арнольда. ^{[ 59 ]} В то время как некоторые источники отмечают, что Агент 355 собирал разведданные, другие полагают, что кодовый номер просто относился к Анне Стронг или был неправильным пониманием загадочной ссылки в одном из писем Авраама Вудхалла. ^{[ примечания 3 ]} Другие женщины были информаторами Кольца Калпера, например, сестра Роберта Таунсенда Сара (Салли) Таунсенд. ^{[ 60 ]} и сестра Авраама Вудхалла Мэри Андерхилл, которая предоставила важную информацию о майоре Джоне Андре и его псевдониме Джон Андерсон, ^{[ 61 ]} по некоторым источникам.

Другие соратники и информаторы

Члены группировки собирали информацию из различных источников, в том числе и от лиц, помимо ничего не подозревающих британских офицеров. Среди этих информаторов или сообщников были Джозеф Лоуренс, житель Лонг-Айленда; Капитан Натан Вудхалл, дядя Авраама Вудхалла, который служил офицером лоялистской милиции, но предоставлял информацию Аврааму; Натаниэль Рагглс, школьный учитель и врач, родившийся в 1713 году; Джошуа Дэвис, заместитель Брюстера и время от времени его заменяющий; и Уильям Т. Робинсон, торговец. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Геркулес Маллиган и Катон

Геркулес Маллиган для шпионажа Континентальной армии в Нью-Йорке был завербован Александром Гамильтоном . ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} Он родился в 1740 году и был другом отца Таунсенда. ^{[ 67 ]} и активный член Сынов Свободы . Он взял к себе осиротевшего Гамильтона, когда Гамильтон прибыл в Нью-Йорк в 1773 году, чтобы поступить в Королевский колледж , а позже помог Гамильтону получить комиссию в армию. ^{[ 68 ]} Он был женат на Элизабет Сандерс, дочери адмирала Королевского флота, а также имел бизнес по производству модной одежды недалеко от заведения Роберта Таунсенда. Эти вещи давали ему доступ к офицерам, которые открыто говорили с ним о военных вопросах. ^{[ 69 ]}

Маллиган начал свою деятельность в конце 1776 или начале 1777 года, задолго до образования Кольца Калпера. ^{[ 70 ]} Историк Стивен Нотт говорит, что Маллиган сотрудничал с Кольцом Калпера, но в основном действовал как агент-одиночка. ^{[ 70 ]} Александр Роуз утверждает, что Маллиган предоставил Таунсенду информацию, которую Таунсенд добавил к своим отчетам. ^{[ 67 ]} Раб Маллигана Катон был его «верным сообщником» в его разведывательной деятельности. ^{[ 71 ]} В январе 1779 года Катон передал послание Маллигана помощнику Джорджа Вашингтона Александру Гамильтону о том, что британцы и лоялисты планируют захватить нескольких видных лидеров патриотов, включая Вашингтона и губернатора Нью-Джерси Уильяма Ливингстона . ^{[ 72 ]} Маллиган получил информацию от своего брата Хью, который работал подрядчиком британской армии через фирму «Кортрайт и компания». ^{[ 72 ]}

Британцы арестовали Маллигана по подозрению в шпионаже после того, как Бенедикт Арнольд сбежал в Нью-Йорк. Таунсенд на время прекратил свою деятельность, опасаясь, что его тоже обнаружат. ^{[ 68 ]} Вудхалл передал информацию об унынии и обеспокоенности Таунсенда по поводу ареста «человека, который когда-либо был полезен для этой переписки». ^{[ 68 ]} У Арнольда не было никаких веских улик против Маллигана, поэтому его освободили, но он, возможно, провел в тюрьме целых пять месяцев, до февраля 1781 года. ^{[ 67 ]}^{[ 73 ]} Не испугавшись, он продолжал собирать разведданные после освобождения. ^{[ 73 ]}

Маллиган обнаружил, что британцы планировали устроить засаду на Вашингтона, когда он направлялся на встречу с Рошамбо 5 марта 1781 года. ^{[ 73 ]} Маллиган и Катон оставались под подозрением и не могли напрямую связаться со штаб-квартирой Вашингтона, поэтому Маллиган передал информацию Таунсенду, который отправил ее в Вашингтон через Кольцо Калпера. ^{[ 73 ]} Сообщение прибыло вовремя, чтобы Вашингтон смог избежать ловушки и отправиться на встречу другим маршрутом. ^{[ 73 ]}

«Джон Корк»

Александр Роуз пишет, что «Джон Корк» было кодовым именем неопознанного информатора. ^{[ 74 ]} Гарри Тайер Махони пишет, что Джон Корк из Гротона, штат Нью-Йорк, выдавал себя за тори и мог ездить туда и обратно в Нью-Йорк, потому что он был «чрезвычайно близок в британской штаб-квартире». ^{[ 75 ]} Корк писал Талмэджу разведывательные отчеты невидимыми чернилами или сообщал ему устно. ^{[ 75 ]} Махони заявляет, что Вашингтон и Таллмэдж считали Корка ценным новобранцем для Кольца Калпера. ^{[ 75 ]}

В популярной культуре

Джеймса Фенимора Купера Роман «Шпион» (1821), возможно, был основан на «Кольце Калпера», а именно на Вудхалле и Таунсенде (как объединенном Сэмюэле Калпере). ^{[ 76 ]}
2014–2017 годов AMC Телесериал «Поворот: Шпионы Вашингтона» основан на шпионской сети Калпера.
Брайана К. Воана В серии комиксов Y: Последний человек рассказывается об Агенте 355, оперативнике Кольца Калперов в 2002 году.
Люсии Сент-Клер Робсон В романе «Теневые патриоты» фигурирует Кольцо Калпера.
В сериале «Белые воротнички» есть эпизод « Кризис идентичности », сюжет которого вращается вокруг современных потомков шпионов Калпера.
Кольцо Калпера фигурирует в Брэда Мельцера трилогии книг , включая «Внутренний круг» , «Пятый убийца » и «Тень президента» .

См. также

Примечания

^ Исторический указатель гласит: ТАВЕРНА РОУ / Стоял здесь в 1703–1936 гг. / Вашингтон провел здесь ночь 22 апреля 1790 г. / Остин Роу, хранитель гостиницы, был / одним из шпионов Вашингтона / Государственное образование / Департамент образования, 1938 г.
^ «Старик» — это оригинальное название деревни Маунт-Синай, штат Нью-Йорк , и соответствующей гавани, данное европейскими колонистами. Как указывает Штернберг, во время войны Стронги жили в западной части гавани горы Синай, которая сегодня считается частью деревни Порт-Джефферсон. Вопреки местной легенде, Стронги получат собственность, теперь известную как «Шея Стронга», только после завершения Войны за независимость.
^ Роуз, 2007, с. 173 идентифицирует Агента 355 как Анну Стронг, но отмечает на стр. 277, что она умерла в 1812 году, что не соответствует другим сведениям о судьбе 355. Kilmeade, 2013, стр. 93–94 сомневается, что Анна Стронг была Агентом 355. Он полагает, что Агент 355, скорее всего, была молодой женщиной, живущей в семье лоялистов в Нью-Йорке и знакомой с британским мастером шпионской деятельности Джоном Андре . Махони, 1999, с. 304 соглашается, что Агент 355 имел доступ к британской штаб-квартире, но идентифицирует ее как любовницу и гражданскую жену Роберта Таунсенда, который умер при родах в 1780 году, когда она была заключена на британском тюремном корабле.

Ссылки

^ Роуз 2007 , с. 14.
^ Роуз 2007 , стр. 15–16.
^ Роуз 2007 , стр. 18, 27, 32.
^ Роуз 2007 , с. 43.
^ Роуз 2007 , стр. 50–51.
^ Махони и Махони 1999 , с. 126.
^ Роуз 2007 , с. 62.
^ Роуз 2007 , стр. 70–71.
^ Талмэдж 1858 , с. 68.
^ Jump up to: ^а ^б Килмид и Яегар 2013 , с. 52.
^ Шеллхаммер 2012 , с. 45..
^ Шарп 2012 , с. 240.
^ Роуз 2007 , стр. 72, 79.
^ Роуз 2007 , стр. 76–77.
^ Роуз 2007 , стр. 78–79.
^ Jump up to: ^а ^б Роуз, 2007, с. 88.
^ Jump up to: ^а ^б Роуз, 2007, с. 90.
^ Килмид, 2013, с. 46.
^ Роуз, 2007, с. 89.
^ Роуз, 2007, стр. 93–94.
^ Килмид, 2013, с. 59.
^ Роуз, 2007, с. 92.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 101.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 102.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Нельсон, Дэвид Пол. Калпер Ринг в Хастедте, Гленн, П., изд. Шпионы, прослушивание телефонных разговоров и секретные операции: AJ . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2011. ISBN 978-1-85109-807-1 . п. 217.
^ Махони, 1999, с. 309.
^ Нейлор, Натали А. Женщины в прошлом Лонг-Айленда: история выдающихся женщин и повседневной жизни . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press, 2012. ISBN 978-1-60949-499-5 . Проверено 1 мая 2014 г. с. 38.
^ Килмид, 2013, стр. 93–94, сомневается в том, что сигналы стирки имели место.
^ Нейлор, 2012, с. 38 приписывает эту историю устному фольклору.
^ Уэлч, Ричард Ф. Коммандос генерала Вашингтона: Бенджамин Талмэдж в войне за независимость . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., 2014. ISBN 978-0-7864-7963-4 . п. 37.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Роуз, 2007, с. 103.
^ Роуз, 2007, с. 106.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 113.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Роуз, 2007, с. 129.
^ Роуз, 2007, с. 131.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 112.
^ Jump up to: ^а ^б Роуз, 2007, с. 132.
^ Нельсон, Дэвид Пол. Роберт Таунсенд в Хастедте, Гленн, П., изд. Шпионы, прослушивание телефонных разговоров и секретные операции: AJ . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2011. ISBN 978-1-85109-807-1 . п. 763.
^ Роуз, 2007, стр. 150–154.
^ «Музей Рейнхем-Холл» . Raynhamhallmuseum.org . Проверено 31 мая 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Роуз, 2007, с. 172.
^ Кан, Дэвид. Взломщики кодов: всеобъемлющая история секретной связи с древними временами в Интернете . Нью-Йорк, Саймон и Шустер, 1996. ISBN 978-1-4391-0355-5 . п. 179.
↑ Примечание: Килмид говорит, что Хокинс дважды уничтожал письма Калпера, опасаясь, что его поймают. Килмид, 2013, с. 100.
^ Килмид, 2013, с. 100.
^ Ленгель, Э.Г. (2009). «Главный шпион» . Военная история . 26 (2):28 . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Роуз, 2007, стр. 106–110.
^ Jump up to: ^а ^б Пеннипакер, Мортон, Шпионы генерала Вашингтона на Лонг-Айленде и в Нью-Йорке (Историческое общество Лонг-Айленда, 1939), 209.
^ Роуз, 2007, с. 121.
^ Jump up to: ^а ^б Килмид, 2013 г., стр. xvi–xvii.
^ Мал, Том Э. «Самые разыскиваемые шпионы: 10 лучших книг о злонамеренных кротах, взорванных обложках и странностях разведки» . Потомак Букс, Инк., 2003. ISBN 978-1-61234-038-8 . Проверено 1 мая 2014 г. с. 43.
^ «[Дневниковая запись: 31 мая 1781 г.]», Founders Online, Национальный архив, https://founders.archives.gov/documents/Washington/01-03-02-0007-0001-0027 . [Первоисточник: Дневники Джорджа Вашингтона, том. 3, 1 января 1771 г. - 5 ноября 1781 г., изд. Дональд Джексон. Шарлоттсвилл: Университетское издательство Вирджинии, 1978, стр. 374–375.]
^ Роуз 2007 , стр. 256, 340.
^ "Long_Island_Forum_Volume_25_" . Джерард Артюс. 1962.
↑ Леуцци, Линда «Важное письмо», Long Island Advance. Архивировано 20 ноября 2015 г. в Wayback Machine , 22 октября 2015 г.
↑ Макгоуэн, Карл «Появляется письмо, связывающее двух братьев Порт-Джефферсон со шпионской сетью Калпера, участвовавшей в войне за независимость» Newsday , 3 ноября 2015 г.
↑ Библиотека Уильяма Л. Клементса «Коллекция сэра Генри Клинтона». Архивировано 29 октября 2015 г. в Wayback Machine, получено 27 октября 2015 г.
^ Штернберг, Марк (осень 2022 г.). «Села Стронг: записи раскрывают забытого героя шпионской сети Калпера» (PDF) . Архив Нью-Йорка . Олбани, Нью-Йорк: Фонд архивов Нью-Йорка. ISSN 1535-7813 . Проверено 6 марта 2023 г.
↑ Сотрудники TBR «Развлечение историка углубляется в местную историю» , 31 декабря 2022 г.
^ Мартин, Эми Дж. (осень 2015 г.). «Эволюция женщин в Америке и их роль в разведывательном сообществе» . Журнал стратегической безопасности . 8 (3): 99–109. дои : 10.5038/1944-0472.8.3S.1479 . JSTOR 26465249 .
^ Мисенчик, Пол Р. (2016). Салли Таунсенд, шпионка-подросток Джорджа Вашингтона . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-9987-8 . OCLC 910334343 . Мисенчик подробно рассказывает о шпионской роли Салли Таунсенд.
^ Вейгольд, Мэрилин Э. (2004). Звук Лонг-Айленда: история его жителей, мест и окружающей среды . Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет Пресс. ISBN 978-0-8147-9400-5 .
^ Махони, 1999, стр. 284–285, 308.
^ Роуз, 2007, стр. 173, 255–256, 265.
^ Роуз, 2007, стр. 224–226.
^ Махони, 1999, с. 253.
^ Бэйклесс, Джон. Перебежчики, предатели и герои . Нью-Йорк: Da Capo Press, 1998. Первоначально опубликовано в Нью-Йорке: JB Lippincott, 1959. ISBN 978-0-306-80843-2 . п. 240.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 226.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 224.
^ Роуз, 2007, с. 225.
^ Jump up to: ^а ^б Нотт, Стивен. Секретно и санкционировано: тайные операции и американское президентство . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1996. ISBN 978-0-19-510098-3 . Проверено 22 мая 2014 г. с. 40.
^ Мизенчик, Пол Р. Первые американские шпионы: семь тайных агентов войны за независимость . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2013. ISBN 978-0-7864-7794-4 . п. 116.
^ Jump up to: ^а ^б Мисенчик, 2013, с. 117.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мисенчик, 2013, с. 122.
^ Роуз, 2007, с. 255.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Махони, 1999, с. 111.
^ Уокер, Уоррен С. «Прототип Харви Берча» . oneonta.edu . Проверено 27 апреля 2014 г.

Источники

Бэйклесс, Джон. Перебежчики, предатели и герои . Нью-Йорк: Da Capo Press, 1998. Первоначально опубликовано в Нью-Йорке: JB Lippincott, 1959. ISBN 978-0-306-80843-2 .
Бейкер, Марк Аллен. Шпионы революционного Коннектикута: от Бенедикта Арнольда до Натана Хейла . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press, 2014. ISBN 978-1-62619-407-6 .
Брэди, Кевин М. Калпер. Шпионская сеть Фрэнка, Лизы Тендрич. Энциклопедия американских женщин на войне: от тыла до полей сражений . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2013. ISBN 978-1-59884-444-3 . п. 172.
Ферлинг, Джон . Почти чудо: победа Америки в войне за независимость . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2009. ISBN 978-0-19-538292-1 . (pbk.) Первоначально опубликовано в твердом переплете в 2007 году.
Джонс, Роберт Фрэнсис. «Король переулка»: Уильям Дьюер, политик, предприниматель и спекулянт, 1768–1799 гг . Филадельфия: Американское философское общество, 1992. ISBN 0-87169-202-3 .
Кан, Дэвид. Взломщики кодов: всеобъемлющая история секретной связи с древними временами в Интернете . Нью-Йорк, Саймон и Шустер, 1996. ISBN 978-1-4391-0355-5 .
Килмид, Брайан; Яегар, Дон (2013). Секретная шестерка Джорджа Вашингтона: Шпионская сеть, которая спасет американскую революцию . Пингвин. ISBN 978-1-59523-103-1 .
Нотт, Стивен. Секретно и санкционировано: тайные операции и американское президентство . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1996. ISBN 978-0-19-510098-3 . Проверено 22 мая 2014 г.
Леки, Роберт . Война Джорджа Вашингтона: Сага об американской революции . Нью-Йорк: Harper Perennial, подразделение HarperCollins, 1993. ISBN 978-0-06-092215-3 . Впервые опубликовано в 1992 году.
Макмиллан, Маргарет Бернэм. Военные губернаторы в американской революции . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1943. ОСЛК 3093783 . ^{[ ISBN отсутствует ]}
Мал, Том Э. «Самые разыскиваемые шпионы: 10 лучших книг о злонамеренных кротах, взорванных обложках и странностях разведки» . Потомак Букс, Инк., 2003. ISBN 978-1-61234-038-8 . Проверено 1 мая 2014 г.
Махони, Генри Тайер; Махони, Марджори (1999). Галантность в действии: Биографический словарь шпионажа в американской войне за независимость . Университетское издательство Америки. ISBN 978-0-7618-1479-5 .
Мартин, Эй Джей (2015). «Эволюция женщин Америки и их роль в разведывательном сообществе» ; Журнал стратегической безопасности , 8 (3), 99–109.
Мизенчик, Пол Р. Первые американские шпионы: семь тайных агентов войны за независимость . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2013. ISBN 978-0-7864-7794-4 . п. 122.
Нейлор, Натали А. Женщины в прошлом Лонг-Айленда: история выдающихся дам и повседневной жизни . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press, 2012. ISBN 978-1-60949-499-5 . Проверено 1 мая 2014 г.
Нельсон, Дэвид Пол. Калпер Ринг в Хастедте, Гленн, П., изд. Шпионы, прослушивание телефонных разговоров и секретные операции: AJ . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2011. ISBN 978-1-85109-807-1 .
Роза, Александр . Шпион, которого никогда не было: странный случай Джона Ханимана и шпионажа войны за независимость . В журнале CIA Studies in Intelligence Journal , 19 июня 2008 г. Проверено 30 мая 2014 г.
Роуз, Александр (2007). Шпионы Вашингтона; история первой американской шпионской сети . Бантам Делл. ISBN 978-0-553-38329-4 .
Шеллхаммер, Майкл (2012). Джордж Вашингтон и последняя британская кампания за реку Гудзон, 1779 год . Макфарланда и компании ISBN 978-0-7864-6807-2 .
Шарп, Артур Дж. (2012). Не основатели вашего отца: «исправленный» взгляд на первых патриотов Америки . Адамс Медиа. ISBN 978-1-4405-4011-0 .
Штернберг, Марк (осень 2022 г.). «Села Стронг: записи раскрывают забытого героя шпионской сети Калпера» (PDF) . Архив Нью-Йорка . Олбани, Нью-Йорк: Фонд архивов Нью-Йорка. ISSN 1535-7813 . Проверено 6 марта 2023 г.
Талмэдж, Бенджамин (1858). Мемуары полковника Бенджамина Талмэджа . Томас Холман. OCLC 15547874 .
Уорд, Кристофер. Джон Ричард Олден, изд. Война революции . Нью-Йорк: Издательство Skyhorse Publishing, 2011. ISBN 978-1-61608-080-8 . Первоначально опубликовано Old Saybrook, CT: Konecky & Konecky, 1952.
Вейгольд, Мэрилин Э. Звук Лонг-Айленда: история его жителей, мест и окружающей среды . Нью-Йорк: NYU Press, 2004. ISBN 978-0-8147-9400-5 .

Внешние ссылки

[plaque-16] Исторический указатель гласит: ТАВЕРНА РОУ / Стоял здесь в 1703–1936 гг. / Вашингтон провел здесь ночь 22 апреля 1790 г. / Остин Роу, хранитель гостиницы, был / одним из шпионов Вашингтона / Государственное образование / Департамент образования, 1938 г.

[Old_Man's-59] «Старик» — это оригинальное название деревни Маунт-Синай, штат Нью-Йорк , и соответствующей гавани, данное европейскими колонистами. Как указывает Штернберг, во время войны Стронги жили в западной части гавани горы Синай, которая сегодня считается частью деревни Порт-Джефферсон. Вопреки местной легенде, Стронги получат собственность, теперь известную как «Шея Стронга», только после завершения Войны за независимость.

[agent355-62] Роуз, 2007, с. 173 идентифицирует Агента 355 как Анну Стронг, но отмечает на стр. 277, что она умерла в 1812 году, что не соответствует другим сведениям о судьбе 355. Kilmeade, 2013, стр. 93–94 сомневается, что Анна Стронг была Агентом 355. Он полагает, что Агент 355, скорее всего, была молодой женщиной, живущей в семье лоялистов в Нью-Йорке и знакомой с британским мастером шпионской деятельности Джоном Андре . Махони, 1999, с. 304 соглашается, что Агент 355 имел доступ к британской штаб-квартире, но идентифицирует ее как любовницу и гражданскую жену Роберта Таунсенда, который умер при родах в 1780 году, когда она была заключена на британском тюремном корабле.

[FOOTNOTERose200714-1] Роуз 2007 , с. 14.

[FOOTNOTERose200715–16-2] Роуз 2007 , стр. 15–16.

[FOOTNOTERose200718,_27,_32-3] Роуз 2007 , стр. 18, 27, 32.

[FOOTNOTERose200743-4] Роуз 2007 , с. 43.

[FOOTNOTERose200750–51-5] Роуз 2007 , стр. 50–51.

[FOOTNOTEMahoneyMahoney1999126-6] Махони и Махони 1999 , с. 126.

[FOOTNOTERose200762-7] Роуз 2007 , с. 62.

[FOOTNOTERose200770–71-8] Роуз 2007 , стр. 70–71.

[FOOTNOTETallmadge185868-9] Талмэдж 1858 , с. 68.

[FOOTNOTEKilmeadeYaegar201352-10] Jump up to: ^а ^б Килмид и Яегар 2013 , с. 52.

[FOOTNOTESchellhammer201245.-11] Шеллхаммер 2012 , с. 45..

[FOOTNOTESharp2012240-12] Шарп 2012 , с. 240.

[FOOTNOTERose200772,_79-13] Роуз 2007 , стр. 72, 79.

[FOOTNOTERose200776–77-14] Роуз 2007 , стр. 76–77.

[FOOTNOTERose200778–79-15] Роуз 2007 , стр. 78–79.

[Rose88-17] Jump up to: ^а ^б Роуз, 2007, с. 88.

[Rose90-18] Jump up to: ^а ^б Роуз, 2007, с. 90.

[19] Килмид, 2013, с. 46.

[20] Роуз, 2007, с. 89.

[21] Роуз, 2007, стр. 93–94.

[22] Килмид, 2013, с. 59.

[23] Роуз, 2007, с. 92.

[Rose101-24] Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 101.

[Rose102-25] Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 102.

[Nelson217-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Нельсон, Дэвид Пол. Калпер Ринг в Хастедте, Гленн, П., изд. Шпионы, прослушивание телефонных разговоров и секретные операции: AJ . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2011. ISBN 978-1-85109-807-1 . п. 217.

[27] Махони, 1999, с. 309.

[28] Нейлор, Натали А. Женщины в прошлом Лонг-Айленда: история выдающихся женщин и повседневной жизни . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press, 2012. ISBN 978-1-60949-499-5 . Проверено 1 мая 2014 г. с. 38.

[29] Килмид, 2013, стр. 93–94, сомневается в том, что сигналы стирки имели место.

[30] Нейлор, 2012, с. 38 приписывает эту историю устному фольклору.

[31] Уэлч, Ричард Ф. Коммандос генерала Вашингтона: Бенджамин Талмэдж в войне за независимость . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., 2014. ISBN 978-0-7864-7963-4 . п. 37.

[Rose103-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Роуз, 2007, с. 103.

[33] Роуз, 2007, с. 106.

[Rose113-34] Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 113.

[Rose129-35] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Роуз, 2007, с. 129.

[36] Роуз, 2007, с. 131.

[Rose112-37] Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 112.

[Rose132-38] Jump up to: ^а ^б Роуз, 2007, с. 132.

[39] Нельсон, Дэвид Пол. Роберт Таунсенд в Хастедте, Гленн, П., изд. Шпионы, прослушивание телефонных разговоров и секретные операции: AJ . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2011. ISBN 978-1-85109-807-1 . п. 763.

[40] Роуз, 2007, стр. 150–154.

[41] «Музей Рейнхем-Холл» . Raynhamhallmuseum.org . Проверено 31 мая 2016 г.

[Rose172-42] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Роуз, 2007, с. 172.

[43] Кан, Дэвид. Взломщики кодов: всеобъемлющая история секретной связи с древними временами в Интернете . Нью-Йорк, Саймон и Шустер, 1996. ISBN 978-1-4391-0355-5 . п. 179.

[44] Примечание: Килмид говорит, что Хокинс дважды уничтожал письма Калпера, опасаясь, что его поймают. Килмид, 2013, с. 100.

[45] Килмид, 2013, с. 100.

[46] Ленгель, Э.Г. (2009). «Главный шпион» . Военная история . 26 (2):28 . Проверено 26 октября 2022 г.

[47] Роуз, 2007, стр. 106–110.

[LIHS-48] Jump up to: ^а ^б Пеннипакер, Мортон, Шпионы генерала Вашингтона на Лонг-Айленде и в Нью-Йорке (Историческое общество Лонг-Айленда, 1939), 209.

[49] Роуз, 2007, с. 121.

[Kilmeadexvi-50] Jump up to: ^а ^б Килмид, 2013 г., стр. xvi–xvii.

[51] Мал, Том Э. «Самые разыскиваемые шпионы: 10 лучших книг о злонамеренных кротах, взорванных обложках и странностях разведки» . Потомак Букс, Инк., 2003. ISBN 978-1-61234-038-8 . Проверено 1 мая 2014 г. с. 43.

[52] «[Дневниковая запись: 31 мая 1781 г.]», Founders Online, Национальный архив, https://founders.archives.gov/documents/Washington/01-03-02-0007-0001-0027 . [Первоисточник: Дневники Джорджа Вашингтона, том. 3, 1 января 1771 г. - 5 ноября 1781 г., изд. Дональд Джексон. Шарлоттсвилл: Университетское издательство Вирджинии, 1978, стр. 374–375.]

[FOOTNOTERose2007256,_340-53] Роуз 2007 , стр. 256, 340.

[54] "Long_Island_Forum_Volume_25_" . Джерард Артюс. 1962.

[55] Леуцци, Линда «Важное письмо», Long Island Advance. Архивировано 20 ноября 2015 г. в Wayback Machine , 22 октября 2015 г.

[56] Макгоуэн, Карл «Появляется письмо, связывающее двух братьев Порт-Джефферсон со шпионской сетью Калпера, участвовавшей в войне за независимость» Newsday , 3 ноября 2015 г.

[57] Библиотека Уильяма Л. Клементса «Коллекция сэра Генри Клинтона». Архивировано 29 октября 2015 г. в Wayback Machine, получено 27 октября 2015 г.

[58] Штернберг, Марк (осень 2022 г.). «Села Стронг: записи раскрывают забытого героя шпионской сети Калпера» (PDF) . Архив Нью-Йорка . Олбани, Нью-Йорк: Фонд архивов Нью-Йорка. ISSN 1535-7813 . Проверено 6 марта 2023 г.

[60] Сотрудники TBR «Развлечение историка углубляется в местную историю» , 31 декабря 2022 г.

[61] Мартин, Эми Дж. (осень 2015 г.). «Эволюция женщин в Америке и их роль в разведывательном сообществе» . Журнал стратегической безопасности . 8 (3): 99–109. дои : 10.5038/1944-0472.8.3S.1479 . JSTOR 26465249 .

[63] Мисенчик, Пол Р. (2016). Салли Таунсенд, шпионка-подросток Джорджа Вашингтона . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-9987-8 . OCLC 910334343 . Мисенчик подробно рассказывает о шпионской роли Салли Таунсенд.

[64] Вейгольд, Мэрилин Э. (2004). Звук Лонг-Айленда: история его жителей, мест и окружающей среды . Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет Пресс. ISBN 978-0-8147-9400-5 .

[65] Махони, 1999, стр. 284–285, 308.

[66] Роуз, 2007, стр. 173, 255–256, 265.

[67] Роуз, 2007, стр. 224–226.

[68] Махони, 1999, с. 253.

[69] Бэйклесс, Джон. Перебежчики, предатели и герои . Нью-Йорк: Da Capo Press, 1998. Первоначально опубликовано в Нью-Йорке: JB Lippincott, 1959. ISBN 978-0-306-80843-2 . п. 240.

[Rose226-70] Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 226.

[Rose224-71] Jump up to: ^а ^б ^с Роуз, 2007, с. 224.

[72] Роуз, 2007, с. 225.

[Knott40-73] Jump up to: ^а ^б Нотт, Стивен. Секретно и санкционировано: тайные операции и американское президентство . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1996. ISBN 978-0-19-510098-3 . Проверено 22 мая 2014 г. с. 40.

[74] Мизенчик, Пол Р. Первые американские шпионы: семь тайных агентов войны за независимость . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2013. ISBN 978-0-7864-7794-4 . п. 116.

[Misencik117-75] Jump up to: ^а ^б Мисенчик, 2013, с. 117.

[Miscencik122-76] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мисенчик, 2013, с. 122.

[77] Роуз, 2007, с. 255.

[Mahoney111-78] Jump up to: ^а ^б ^с Махони, 1999, с. 111.

[79] Уокер, Уоррен С. «Прототип Харви Берча» . oneonta.edu . Проверено 27 апреля 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ примечания 1 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ примечания 2 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ примечания 3 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

v т и Джордж Вашингтон
1st President of the United States (1789–1797) Senior Officer of the Army (1798–1799) Commander-in-Chief of the Continental Army (1775–1783) Delegate to the Second Continental Congress (1775) Delegate to the First Continental Congress (1774)
Military career Revolutionary War	Military career French and Indian War Jumonville Glen Battle of Fort Necessity Battle of the Monongahela Forbes Expedition Washington in the American Revolution Commander-in-chief, Continental Army Aides-de-camp Washington's headquarters office and sleeping tent Boston campaign Siege of Boston New York and New Jersey campaign Delaware River crossing Battle of Trenton Battle of the Assunpink Creek Battle of Princeton Philadelphia campaign Battle of Brandywine Battle of Germantown Battle of White Marsh Valley Forge Battle of Monmouth Battles of Saratoga Sullivan Expedition Yorktown campaign Siege of Yorktown Culper Spy Ring Newburgh Conspiracy Newburgh letter Asgill Affair Evacuation Day Resignation as commander-in-chief Badge of Military Merit Purple Heart Washington Before Boston Medal Horses Nelson Blueskin
Other U.S. founding events	Initiated, co-wrote, 1769 Virginia Association Initiated, 1774 Fairfax Resolves Continental Association Court of Appeals in Cases of Capture 1785 Mount Vernon Conference Chairman, 1787 Constitutional Convention George Washington's political evolution
Presidency (timeline)	1788–89 United States presidential election First inauguration inaugural bible 1792 presidential election Second inauguration Reception at Trenton Title of "Mr. President" Cabinet of the United States Secretary of State Attorney General Secretary of the Treasury Secretary of War Judiciary Act of 1789 Oath Administration Act Nonintercourse Act Whiskey Rebellion Militia Acts of 1792 Coinage Act of 1792 United States Mint Presidential Succession Act of 1792 United States Capitol cornerstone laying Proclamation of Neutrality Neutrality Act of 1794 Jay Treaty Pinckney's Treaty Slave Trade Act of 1794 Residence Act Thanksgiving Proclamation Farewell Address State of the Union Address 1790 1791 1792 1793 1796 Cabinet Federal judicial appointments John Rutledge Supreme Court nominations
Views and public image	Presidential library The Washington Papers Religious views Washington and slavery Town Destroyer Legacy
Life and homes	Early life Birthplace Ferry Farm boyhood home Mount Vernon Fishery Gristmill Whiskey distillery Woodlawn Plantation Longfellow House–Washington's Headquarters National Historic Site Ford Mansion, Washington's headquarters Hasbrouck House First Presidential Mansion Second Presidential Mansion President's House, Philadelphia Germantown White House Custis estate Washington's relations with the Iroquois Confederacy Potomac Company James River and Kanawha Canal Mountain Road Lottery Congressional Gold Medal Thanks of Congress President General of the Society of the Cincinnati Washington College Washington and Lee University Electoral history of George Washington Post-presidency of George Washington
Memorials and depictions	Washington, D.C. Washington state Washington Monument Mount Rushmore Washington's Birthday Purple Heart The Apotheosis of Washington Washington Monument (Boonsboro, Maryland) Washington Monument (Baltimore) George Washington (Houdon) plaster copy George Washington (Ceracchi) George Washington (Canova) George Washington (Greenough) George Washington (Trumbull) George Washington and the Revolutionary War Door Revolutionary War Door Washington Crossing the Delaware The Passage of the Delaware General George Washington at Trenton Washington at Verplanck's Point General George Washington Resigning His Commission Surrender of Lord Cornwallis Unfinished portrait Lansdowne portrait The Washington Family portrait Washington at Princeton paintings George Washington Taking the Salute at Trenton Reception at Trenton painting Statues Trenton Battle Monument Princeton Battle Monument Point of View sculpture George Washington on Horseback Austin statue Baltimore statue Boston statue Mexico City statue Morristown statue Newark statue New York City statue Wall Street statue Paris statue Perth Amboy statue Philadelphia statue Portland statue Washington, D.C. statue West Point monument George Washington University Washington University in St. Louis Washington Masonic National Memorial George Washington Memorial Parkway George Washington Bridge Washington and Jefferson National Forests Washington Square Park Arch U.S. Postage stamps Washington-Franklin Issues 1932 bicentennial Currency Washington quarter 50 State Quarters D.C. and territories quarters America the Beautiful quarters American Women quarters Washington dollar Lafayette dollar Silver bullion coins Washington nickel Washington half eagle 250th Anniversary half dollar Mount Rushmore Anniversary coins Mount Washington Cultural depictions George Washington (1984 miniseries 1986 sequel) A More Perfect Union (1989 film) The Crossing (2000 film) We Fight to Be Free (2006 film) Turn: Washington's Spies (2014–2017 series) The War that Made America (2006 miniseries) Washington (2020 miniseries) Hamilton (film)
Related	Bibliography List of articles Founders Online Founding Fathers of the United States Republicanism Federalist Party Federalist Era Virginia dynasty Coat of arms Cherry-tree anecdote River Farm Washington's Crossing Washington–Rochambeau Revolutionary Route 1751 Barbados trip Category Syng inkstand General of the Armies Conway Cabal American Foxhound American Philosophical Society American Revolution patriots Betsy Ross flag Mount Vernon Ladies' Association Mount Vernon replicas George Washington Memorial Building Attempted theft of Washington's skull
Family	Martha Washington (wife) John Parke Custis (stepson) George Washington Parke Custis (step-grandson, adopted son) Eleanor Parke Custis (step-granddaughter, adopted daughter) Augustine Washington (father) Mary Ball Washington (mother) Lawrence Washington (half-brother) Augustine Washington Jr. (half-brother) Elizabeth Washington Lewis (sister) Samuel Washington (brother) John A. Washington (brother) Charles Washington (brother) Lawrence Washington (grandfather) Mildred Gale (grandmother) John Washington (great-grandfather) George Reade (2nd great-grandfather) Bushrod Washington (nephew)
Slaves	List Betty Caroline Branham William Costin Sarah Johnson Oney Judge William Lee Hercules Posey Christopher Sheels Deborah Squash Harry Washington
John Adams → Category

v т и Нью-Йорк в американской революции
1765	Сыны свободы Установлены первые столбы Свободы Конгресс Закона о гербовых марках
1770	Битва при Золотом холме
1775	Захват форта Тикондерога Вторжение в Канаду
1776	Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси Битва за Лонг-Айленд Начало тюремных кораблей Нью-Йорка Атака подводной лодки в гавани Нью-Йорка Мирная конференция на Статен-Айленде Приземление в заливе Кип Битва при Гарлем-Хайтс Великий пожар Нью-Йорка Казнь Натана Хейла Битва при острове Валькур Битва при Пеллс-Пойнт Битва на Белых равнинах Битва за форт Вашингтон
1777	Мейгс Рейд Кампания Саратоги Осада форта Тикондерога Битва при Форт-Анне Осада форта Стэнвикс Битва при Орискани Битва при Беннингтоне Битва при Сетокете Битва при Статен-Айленде Битва при ферме Фримена (1-я Саратога) Битва при фортах Клинтон и Монтгомери Битва при Бемис-Хайтс (2-я Саратога)
1778	Запущена шпионская сеть Setauket Битва при Коблскилле Вест-Пойнт основан Нападение на немецкие равнины Рейд на Унадиллу и Онакуагу Рейд Карлтона Резня в Черри-Вэлли
1779	Битва при Стоуни-Пойнт Битва при Минисинке Салливанская экспедиция Битва при Ньютауне Засада Бойда и Паркера
1780	Битва при доме Янга Первое Пурпурное Сердце Арнольд - Андре раскрыт заговор Битва на поле Клока Битва при форте Сент-Джордж
1781	HMS Culloden сел на мель в Монтауке Вашингтон отменяет вторжение в Нью-Йорк Битва при форте Слонго Битва при Джонстауне
1782	Штаб-квартира Вашингтона в Ньюбурге Ньюбургское письмо
1783	Ньюбургский заговор Британцы эвакуируют Нью-Йорк Прощание Вашингтона со своими офицерами