Jump to content

Аристобул Александрийский

Аристобул Александрийский ( греч . Ἀριστόβουλος ), также называемый Аристобулом Перипатетическим ( ок . 181–124 до н. э. ) [1] и когда-то считавшийся Аристобулом Панеасским, был эллинистическим еврейским философом перипатетической школы , хотя он также использовал платонические и пифагорейские концепции. Как и его преемник Филон , он пытался соединить идеи Еврейских Писаний с идеями греческой мысли .

Он жил в третьем или втором веке до нашей эры. Период его жизни сомнителен: Альфред Герке относит его ко времени Птолемея Латира (вторая половина II века до н.э.); достоверные свидетельства указывают на то, что он был современником Птолемея Филометора (середина II в. до н.э.). [2]

Аристобул был среди многих философов своего времени, которые утверждали, что основы греческой философии и метафизики заимствованы из еврейских источников. Философ Нумений из Апамеи (II век нашей эры) повторяет эту позицию в своем известном высказывании: «Что такое Платон, как не Моисей, говорящий на аттическом греческом языке?» (1.150.4) Аристобул утверждал, на 150 лет раньше Филона, что не только древнейшие греческие поэты, Гомер , Гесиод , Орфей и т. д., но и самые знаменитые греческие мыслители, особенно Платон , получили большую часть своей мудрости от евреев. мудрецы и древнееврейские тексты (Gfrorer ip 308, также ii. 111-118) ( Евсевий цитирует Аристобула и Нумения Ев ix. 6, xi. 10).

Он был одним из первых еврейских александрийских философов, целью которых было примирить и отождествить греческие философские концепции с еврейской религией . лишь несколько фрагментов его труда, по-видимому, озаглавленного «Комментарии к писаниям Моисея» , но их достаточно, чтобы показать его цель. цитируют Климент , Евсевий и другие авторы-богословы [2] Евсевия Фрагмент 1 сохранился в Ecclesiastica Historia (книга 7, глава 32), [3] в то время как Praeparatio Evangelica (книга 8, глава 10 и книга 13, глава 12) сохранили фрагменты 2-5, [3] и, в частности, два его значительных фрагмента, в которых находятся все цитаты Аристобула, сделанные Климентом. Параллели частям фрагментов 2-5 встречаются в «Строматах» , книгах 1, 5 и 6. [3] Кроме того, сохранился небольшой отрывок о времени праздника Пасхи , цитируемый Анатолием. [4] Кроме того, Аристобул является автором первого зафиксированного Гексамерона , хотя он утерян. [5]

Неправильные или неортодоксальные описания

[ редактировать ]

ошибочно назван «Аристобул Панеасский» (7, 32, 16) Руфином » Евсевия В латинском переводе «Historia Ecclesiastica . Это неверный перевод греческого ὁ πάνυ, «Великий». Кроме того, цитируемый здесь Евсевием автор, Анатолий Лаодикийский (270 г. н.э.), ошибался, полагая, что Аристобул был одним из 70 священников, переведших Ветхий Завет на греческий язык ( Септуагинту ) во времена правления Птолемея II Филадельфа (3-й век до нашей эры). Анатолий Лаодикийский неверно сказал, что жил во времена Птолемея Филадельфа. [ нужна ссылка ]

Еще одна ошибка в латинском переводе Руфином фрагмента Анатолия породила легенду о том, что Аристобул был родом из Панеаса на Голанских высотах. Он является автором книги, точное название которой неизвестно, хотя имеется достаточно доказательств того, что это было изложение Закона Моисея . [ нужна ссылка ]

Аристобул пытался доказать, что ранние греческие философы заимствовали у Линуса , Орфея , Мусея и других отрывки, сильно напоминающие писания Моисея . Предполагается, что имя Аристобул было взято из 2 Макка 1:10 . Гипотеза [6] То, что именно от Аристобула произошла философия мудрости Сираха, не является общепринятым. [2]

  1. ^ МакКечни, П.; Гийом, П. (2008). Птолемей II Филадельф и его мир . Мнемозина, Дополнения, история и археология классической древности. Брилл. ISBN  9789047424208 .
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Аристовул из Панея ». Британская энциклопедия . Том. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 497.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с А. Ярбро Коллинз , Аристобул (второй век до н. э.). Новый перевод и введение , Джеймс Х. Чарльзворт (1985), Псевдоэпиграфы Ветхого Завета , Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company Inc., Том 2, ISBN   0-385-09630-5 (Том 1), ISBN   0-385-18813-7 (Том 2), с. 831.
  4. ^ Евсевий, Церковная история , vii. 32, 17
  5. ^ Матусова 2010 , с. 1–2.
  6. ^ Шлаттер, Новообретенный еврейский фрагмент Сираха , 1897.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f491a07d619ddf920d2be9036b24359__1715736840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/59/6f491a07d619ddf920d2be9036b24359.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aristobulus of Alexandria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)