Нет покупки – нет оплаты
«Нет покупки, нет оплаты» (или «нет добычи, нет оплаты» ) — фраза, используемая пиратами и каперами , в частности, 17-го века, для описания условий, при которых участники должны были присоединиться к экспедициям или рейдам. Эта фраза описывает механизм вознаграждения, аналогичный комиссионным . [1]
Значение
[ редактировать ]Термин «покупка» во этой фразе используется для обозначения успеха в борьбе с пиратскими объектами, у которых добычу . можно успешно извлечь [2] Суть фразы заключалась в том, что если экспедиции не удастся извлечь добычу из цели, участники экспедиции не получат награды. [3]
В случае неудачного рейда участники могут вообще ничего не получить. Но если рейд был успешным, то добыча часто делилась справедливо и демократично с четкими соотношениями, основанными на старшинстве и стаже работы. [4]
Использовать
[ редактировать ]Эта фраза широко использовалась для описания действий пиратов, работающих, в частности, на Испанском Майне . Утверждается, что эта концепция способствовала повышению риска, поскольку пираты приняли взвешенное решение атаковать более ценные цели с лучшим соотношением риска и прибыли . [5]
Хендер Молсуорт , губернатор Ямайки , как известно, заключал контракты с каперами и даже на охоту на пиратов со строгими положениями «нет покупки — нет оплаты». [3]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Практика морского вездехода: пиратская тактика и приемы, 1630-1730, Бенерсон Литтл ( Potomac Books , 2005)
- ^ Повседневная жизнь пиратов Дэвида Марли ( ABC-CLIO , 2012)
- ^ Перейти обратно: а б Пираты Америки, Том 1 Дэвида Марли ( ABC-CLIO , 2010)
- ^ Никто не знает моей могилы: сэр Генри Морган, капитан Уильям Кидд, капитан Вудс Роджерс в великую эпоху каперов и пиратов, 1665-1715, автор Александр Портер Уинстон ( Хоутон Миффлин , 1969)
- ^ Веселый Роджер: История великой эпохи пиратства Патрика Прингла ( Courier Dover Publications , 2001)
