Венецианский купец (фильм, 1969 год)
| Венецианский купец | |
|---|---|
 Скриншот восстановленного фильма с изображением Шейлока. | |
| Режиссер | Орсон Уэллс |
| Написал | Орсон Уэллс |
| На основе | Венецианский купец Уильям Шекспир |
| Продюсер: | Орсон Уэллс |
| В главных ролях |
|
| Кинематография |
|
| Музыка | Франческо Лаваньино |
Дата выпуска |
|
Время работы | 35 минут |
| Страны |
|
| Язык | Английский |
«Венецианский купец» — короткометражный драматический фильм 1969 года режиссёра Орсона Уэллса по одноименной пьесе Уильяма Шекспира . Несмотря на то, что он фактически завершен, его часто называют незавершенным фильмом , хотя лучше его описать как частично утерянный фильм из-за потери элементов фильма.
Бросать
[ редактировать ]- Орсон Уэллс в роли Шейлока .
- Чарльз Грей в роли Антонио.
- Ирина Малеева в роли Джессики.
- Джонатан Линн в роли Тубала.
- Энтони Эйнли в роли Бассанио.
- Дориан Бонд в роли Ланселота Гоббо.
Другими актерами были Билл Кроншоу, Мауро Бонанни и Нина Палинкас. Боннани был не профессиональным актером, а монтажером, работавшим тогда над « Дон Кихотом » Уэллса , а Палинкас была младшей сестрой Ои Кодар , настоящее имя которой было Ольга Палинкас. [ 1 ]
Производство
[ редактировать ]В разных источниках продолжительность фильма составляет от 30 до 40 минут. Уэллс начал работу над фильмом в 1969 году. Первоначально он был снят как часть его заброшенного 90-минутного телевизионного специального выпуска « Сумка Орсона» , снятого для CBS ; но позже в том же году, когда проект был близок к завершению, CBS отозвала финансирование из-за давних споров Уэллса с властями США относительно его налогового статуса, и поэтому Уэллс завершил фильм как независимый проект.
Съемки начались в Венеции , но когда начались финансовые проблемы, производство было перенесено в Дубровник и некоторые части побережья Далмации , где съемки были дешевле, а в Венеции их было вдвое меньше; а съемки завершились в Риме , где Уэллс монтировал «Дон Кихота» . Сам фильм представлял собой сокращенную версию пьесы. Уэллс даже исключил персонаж Порции из фильма после того, как его любовница Оджа Кодар отказалась от роли из-за ее тогдашнего ограниченного знания английского языка. Франческо Лаваньино , написавший музыку к двум предыдущим шекспировским фильмам Уэллса, «Отелло» (1952) и «Перезвоны в полночь» (1966), предоставил полную музыку к этому фильму.
Уэллс завершил работу над фильмом летом 1969 года и устроил предварительный показ Одже Кодар и ее матери в Риме . Вскоре после просмотра две из трех катушек с рабочими отпечатками были украдены, и осталась только первая катушка. Оригинальный негатив сохранился, но у него нет звука; и при отсутствии отпечатка невозможно сказать, как следует редактировать немой негативный материал вместе или восстанавливать исходное звучание.
В начале 1970-х годов Уэллс снимал монолог Шейлока в современном плаще, хотя неясно, как бы были использованы эти кадры. Было сделано несколько кадров, и сообщения расходятся относительно того, были ли они сделаны в пустыне Аризоны, во Франции или недалеко от Малаги, Испания (в каждом из этих мест могли быть сделаны разные кадры), и некоторые из них можно увидеть на документальный фильм «Орсон Уэллс: Один человек» (1995), а также отрывки из первой трети «Венецианского купца» . [ 2 ]
Наследие
[ редактировать ]Все свои материалы из своих незавершенных кинопроектов, включая этот, Уэллс оставил Ое Кодар, а она, в свою очередь, передала эти материалы Мюнхенскому музею кино , который в 2001 году создал сборник « Шейлок Орсона Уэллса» , объединивший первые восемь минут фильма, и кадры с Шейлоком в плаще, позже снятые Уэллсом. Дополнительные элементы находятся в Cinémathèque Française и в руках частных коллекционеров. Последние две катушки отпечатка так и не всплыли на поверхность. [ 3 ]
Реставрация
[ редактировать ]Премьера отреставрированной и реконструированной версии фильма, созданной с использованием оригинального сценария и примечаний композитора, состоялась на 72-м Венецианском международном кинофестивале вместе с «Отелло» в рамках церемонии открытия. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эндрю Дж. Рауш, «Совместная фильмография Орсона Уэллса и Гэри Грейвера», в Гэри Грейвере с Эндрю Дж. Раушем, Создание фильмов с Орсоном Уэллсом (Scarecrow Press, Плимут, 2008), стр.164
- ^ Видео на YouTube
- ^ Жан-Пьер Бертоме и Франсуа Томас, Орсон Уэллс за работой (Phaidon, Лондон, 2008), с. 310
- ^ Роффман, Майкл (7 августа 2015 г.). Премьера фильма «Потерянный Орсон Уэллс» состоится на 72-м Венецианском международном кинофестивале . Последствие звука . Проверено 7 августа 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1969 года
- Фильмы по мотивам Венецианского купца
- Короткометражные фильмы режиссера Орсона Уэллса
- Фильмы, написанные Анджело Франческо Лаваньино
- Фильмы, снятые в Италии.
- Потерянные фильмы 1960-х годов
- Фильмы по сценариям Орсона Уэллса
- Итальянские драматические фильмы
- Потерянные американские драматические фильмы
- Потерянные итальянские фильмы
- Англоязычные фильмы 1960-х годов
- Американские фильмы 1960-х годов
- Итальянские фильмы 1960-х годов.