Jump to content

Язык Kaitag

(Перенаправлен с языка Kajtak )
Кайтаг
Кайдак, Каракайтак, Каркайдак, Кайдаклан
гад
Произношение [χɑdɑqʼn kʰuβ]
Уроженец Северный Кавказ
Область Дагестан
Этническая принадлежность Кайтагс
Носители родных
примерно 30 000 (2020) [ 1 ]
Диалекты
  • Верхний Кайтаг
  • Нижний Кайтаг
  • Шари (может быть отдельный язык)
Кириллический сценарий
Языковые коды
ISO 639-3 xdq
Глотолог kajt1238
  Кайтаг
Спикер Кайтага.

Kaitag (After: хaйdakankankan kuww [χɑjdɑn kʰukβ] ; также Steam , Kaitak , Kaitak , Quadaqlan ) северо -восток Россия Россия , . , Это иногда бывает рассмотрение дивергентного диалекта Даргвы из -за того, что он является частью диалекта Даргин континуума ( Этнографический справочник Routledge 2017) разделил Kaitag на двух диалектах: Northernern (Malig-Kaitak) и Southern (я полу). [ 2 ] Недавние результаты ассоциации российских социолингвистов (2021) дополнительно развили ее в три диалекта: Нижний Кайтаг, Верхний Кайтаг и Шари, последний из которых может быть отдельным, но тесно связанным языком. [ 3 ]

Диалекты

[ редактировать ]

Языки состоит из восьми разновидностей, образующих три диалекта. Каждый из верхних сортов соответствует исторической провинции региона. [ 4 ]

  • Upper Kaitag – Хъар Хайдакь (south-west).
    • Shurkkant – "The Cliff Dwellers" – Шурккант.
    • Qattagan – "The Gorge Dwellers" – Къаттагне.
    • Ирчам - "Земля девяти" -
  • Lower Kaitag – Ххьар Хайдакь.
    • Баршамай много.
    • Karatsan – Гъаӏрцӏнила.
    • Джибани - Чивхах.
    • Санчи - Сунклан.
  • Шари - Шадст.

Фонология

[ редактировать ]
Передний Назад
закрывать в
почти закрыт ɪ
открытая среда ɛ
почти открыт всегда
открыть ɑ

Согласные

[ редактировать ]

Согласованные формируют серию озвученных, аспирированных, фортирующих, изгнанных и лабиализированных вариантов. Палатальный фрикативный [ç] может быть безмолвным постбалатальным фрикативным , который может быть более точно транскрибирован как [̠ ̠] или [x̟]. [ 5 ]

Билабиальная Стоматологический Альвеолярный Палатальный Велар Uvular Глотант
простой лабиализован простой лабиализован простой лабиализован простой лабиализован простой лабиализован
Носовой м не
Шириной озвучен беременный дюймовый глин хороший ʔ
аспирирован kʰʷ Qʰ. Qʰʷ.
Фортис kːʷ Qː. Qːʷ.
выбросы в kʷʷ Qʷʷ
Афциризм аспирирован t́sʰ T͡͡ʰ T͡ʃʰʷ
Фортис t͡sː T ͡ʃː T ͡ʃːʷ
выбросы t͡s T͡ʃ ' t͡ʃ͡ʃ
Фрикативный озвучен беременный С ʒ ʒʷ ʁ ʁʷ
простой с с галстук Что ʷ х χʷ час час
Фортис сцена ʃː ʃːʷ ː ːʷ Xː. Xːʷ.
Трель ведущий
Приблизительный л Дж

Язык Kaitag обычно написан в кириллическом сценарии . Буквы алфавита (с их произношением, приведенным ниже в транскрипции IPA ):

а

[ɑ ~ a]

а -й

[ Ах ]

б

[ B ]

в

[ B ]

г

[ G ]

гв

[Gʷ]

девчонка

[ʁ]

говядина

[ʁʷ]

гарантированная победа

[ H ]

hv.

[час]

д

[ D ]

это

[ɛ ~]

такой же

[ʒ]

СП

[ʒʷ]

с

[ С ]

и

[ɪ ~ i]

и

[ J ]

к

[Kʰ]

кв

[Kʰʷ]

Скандал

[Kː]

CC

[Kːʷ]

кӏ

[Kʼ]

кӏв

[Kʷʷ]

хм

[Qʰ]

центр

[Qʰʷ]

къ

[Qː]

пепел

[Qːʷ]

k

[Qʼ]

k

[Qʷʷ]

л

[ L ]

м

[ м ]

н

[ n ]

п

[Pʰ]

пп

[Pː]

pw

[Pʼ]

с

[ s ]

сс

[Sː]

т

[Tʰ]

тт

[Tː]

T Я

[t ']

у

[ u ]

х

[X]

мин

[χʷ]

хх

[Xː]

двадцать

[Xːʷ]

х

[D]

гив

[ç ʷ]

кле

[ː]

ххьв

[ːʷ]

пример

скандал

[t͡sː]

тип

[T͡s ']

гид

[T͡͡ʰ]

чудо

[T͡ʃʰʷ]

cheg

[T͡ʃː]

Что было

[T͡ʃːʷ]

chis

[T͡ʃ ']

Гнездо

[t͡ʃ͡ʃ]

о

[является]

Раскачиваться

[ʷ]

Шк

[ʃː]

дерьмо

[ʃːʷ]

ъ

[ʔ]

Лексикон

[ редактировать ]

Большая часть словарного запаса Кайтага проистекает из прото- северо-восточных корней. Как и в случае с другими языками Дагестана , существует значительное количество арабских, иранских, туркских и недавно российских займов.

Список Свадеш для Kaitag
Нет. Английский Кайтаг
1 I ду [du]
2 you (singular) и [(ʔ)ɪ]
3 he гье [hɛ]
4 we нисса [nisːɑ] (excl.), ниххьва [niçːʷɑ] (incl.)
5 you (plural) нишша [niʃːɑ]
6 they гьетти [hetːɪ]
7 this гьеж [hɛʒ]
8 that гьет [hɛtʰ]
9 here гьежин [hɛʒɪn]
10 there гьетин [hɛtʰɪn]
11 who ча [t͡ʃʰɑ]
12 what ци [t͡sʰɪ]
13 where квацци [kʰʷɑt͡sːɪ]
14 when цикъел [t͡sʰɪqːɛl]
15 how цигле [t͡sʰɪglɛ]
16 not аккву [ɑkːʷu] (n.), а(й)- [ɑ(j)-] (v.)
17 all сукке [sukːɛ]
18 many дахъ [dɑqʰ]
19 some чумилра [t͡ʃʰumɪlrɑ]
20 few кам [kʰɑm]
21 other дикӏар [dɪkʼɑr]
22 one ца [t͡sʰɑ]
23 two чӏве [t͡ʃʼʷɛ]
24 three аӏв [æβ]
25 four угъ [uʁ]
26 five шве [ʃʷɛ]
27 big хвала [χʷɑlɑ]
28 long ухъен [uqʰɛn]
29 wide баӏъу[bæʔu]
30 thick буцц [but͡sː]
31 heavy декӏ [dɛkʼ]
32 small никӏва [nɪkʼʷɑ]
33 short кутӏ [kutʼ]
34 narrow гъваӏрцӏ [ʁʷærcʼ]
35 thin букӏал [bukʼɑl]
36 woman ххьулум [çːulum]
37 man (adult male) мургул[murgul]
38 man (human being) мейдам [mɛjdɑm]
39 child даӏргьаӏ [dærhæ]
40 wife ххьади [çːɑdɪ]
41 husband сув [suβ]
42 mother уба [ubɑ]
43 father атта [ɑtːɑ]
44 animal мицӏираг [mɪcʼɪrɑg]
45 fish кӏас [kʼɑs]
46 bird ахьлиъаӏн [ɑçlɪʔæn]
47 dog ххваӏ [χːʷæ]
48 louse нез [nɛz]
49 snake цӏецӏи [cʼɛcʼɪ]
50 worm милкъваӏ [mɪlqːʷæ]
51 tree ккалкка [kːɑlkːɑ]
52 forest дуцца [dut͡sːɑ]
53 stick миргъаӏ [mɪrʁæ]
54 fruit удар [udɑr]
55 seed шва [ʃʷɑ]
56 leaf кӏаппар [kʼɑpːɑr]
57 root йамппа [jɑmpːɑ]
58 bark (of a tree) кам [kɑm]
59 flower жуже [ʒuʒɛ]
60 grass кьар [qʼɑr]
  1. ^ Kaitag в этнологе (25 -е изд., 2022) Значок закрытого доступа
  2. ^ Рональд Виксман, народы СССР: этнографический справочник , Routledge, 28 июля 2017, с.89
  3. ^ Муталов, Расул Османович (2021-03-07). "КЛАССИФИКАЦИЯ ДАРГИНСКИХ ЯЗЫКОВ И ДИАЛЕКТОВ" . Sociolingvistika . 3 (7): 8–25. doi : 10.37892/2713-2951-3-7-8-25 . ISSN  2713-2951 .
  4. ^ Temirbulatova, Sapiyahanum (2006). Кайтг диалект Даргвы . Махачкала: Государственный университет Дагестани. Стр. 5–22.
  5. ^ Temirbulatova, Sapiyahanum (2006). Кайтг диалект Даргвы . Махачкала: Государственный университет Дагестани. Стр. 26–30.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 886378270fff529f0fe5a88848d25157__1725670680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/57/886378270fff529f0fe5a88848d25157.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kaitag language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)