✖


Jump to content

Джейн Мэнсфилд в популярной культуре

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Джейн Мэнсфилд со Стивом Кокраном и Эдом Винном, владельцем Harwyn Club в Нью-Йорке (1957)

Джейн Мэнсфилд была актрисой, певицей, подругой Playboy и исполнительницей сценических шоу, которая оказала огромное влияние на массовую культуру конца 1950-х годов, несмотря на ее ограниченный успех в Голливуде . С тех пор она остается известной фигурой в популярной культуре. За период с 1956 по 1957 год в газетах появилось около 122 000 строк текста и 2500 фотографий. [ 1 ] В статье о ней в Энциклопедии популярной культуры Сент-Джеймса (1999) Деннис Рассел сказал: «Хотя многие люди никогда не смотрели ее фильмы, Джейн Мэнсфилд остается даже спустя долгое время после ее смерти одной из самых узнаваемых икон знаменитостей 1950-х годов. культура ». [ 1 ] В романе «Дитя моего сердца » (2004) писательницы Элис МакДермотт , лауреата Национальной книжной премии , 1950-е годы упоминаются как «те дни Мэрилин Монро и Джейн Мэнсфилд». Р.Л. Руцкий [ 2 ] и Билл Осгерби [ 3 ] утверждал, что именно Мэнсфилд вместе с Мэрилин Монро и Бриджит Бардо сделали бикини популярным.

М. Томас Индж описал Мэнсфилд, Монро и Джейн Рассел как олицетворения плохой девочки в популярной культуре, в отличие от Дорис Дэй , Дебби Рейнольдс и Натали Вуд, олицетворяющих хорошую девочку. [ 4 ] Мэнсфилд, Монро и Барбара Виндзор были описаны как представители исторического момента сексуальности в комедии и популярной культуре. [ 5 ] Евангелист Билли Грэм однажды сказал: «Эта страна знает больше о статистике Джейн Мэнсфилд, чем о Второй заповеди». [ 1 ] Даже в середине 1980-х она оставалась одной из самых популярных телевизионных звезд. [ 6 ] О ее влиянии на популярную культуру сегодня свидетельствуют многочисленные культурные отсылки к голливудскому секс-символу и партнерше по играм из журнала Playboy в последних фильмах, книгах, на телевидении и в музыке. многочисленных деятелей шоу-бизнеса «Джейн Мэнсфилд» в свое время прозвали , в том числе итальянскую актрису Марису Алласио и профессиональную рестлершу Мисси Хаятт . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]
Фотографии Мэнсфилда и других звезд в вестибюле Императрицы Китая на Грант-авеню , Сан-Франциско.

Публичная личность и карьерный имидж Мэнсфилда стали еще одной темой популярной культуры. В книгах Франчески Лии Блок » « Уитзи Бэт часто упоминается Мэнсфилд; их персонажи Дирк и Витзи смотрят «Девочка ничего не может поделать» (1956), а мать Ведьмы является частью зловещего культа, маскирующегося под фан-клуб Джейн Мэнсфилд. В романе Линды Кернин «Бомба» (2004) героине Грейс советуют не становиться Джейн Мэнсфилд, когда есть подозрение, что она беременна без парня или мужа. [ 10 ] Фильмы Мэнсфилд и события из ее жизни также стали предметами вдохновения в массовой культуре. В фильме «Стриптизёрша» (1963) начинающую стриптизершу Лилу Грин, которую играет Джоан Вудворд , ошибочно принимают за Мэнсфилд. В романе « Кто написал книгу любви?» (2005) Ли Сигела , Лаки Ли, американский мальчик из Южной Калифорнии в 1950-х годах, влюбляется в Мэрилин Монро и Мэнсфилд на своем пути к сексуальному просвещению. В книге Лаки Ли использует известные цитаты из фильмов и литературы – типа «Ух ты! Какое тело!» и «Я Тарзан, ты Джейн!» пишется «Джейн» В книге вместо «Джейн» , что является каламбуром, намекающим на Мэнсфилд. [ 11 ] Голландский писатель Ян Кремер написал большую часть своего автобиографического романа «Я, Ян Кремер – III» об их отношениях. [ 12 ]

Она остается повторяющимся персонажем в художественных произведениях. В одиннадцатом эпизоде ​​второго сезона ситкома « Спокойной ночи, любимая » под названием «Между дьяволом и глубоким синим морем» (1993) Дайана Кент играет роль Мэнсфилда в истории о путешествии во времени. В этом же эпизоде ​​Джон Эванс играет роль Уинстона Черчилля . [ 13 ] Она также была персонажем «Другой мир» романа Дона Делилло (2005) . [ 14 ] В «Секреты Чикаго детективном романе Макса Аллана Коллинза » (2002) частный сыщик Натан Хеллер влюбляется в Мэнсфилда, подружится с Фрэнком Синатрой и ему угрожает Джозеф Маккарти .

Мэнсфилд также фигурирует во многих произведениях искусства и развлечений в целом. Она упоминается в третьем эскизе 48-го шоу второго сезона «Шоу Рокки и Буллвинкла» (также включает эпизоды 5 и 6 «Воющего кита»), которое было впервые выпущено 13 мая 1961 года. Мэнсфилд также помог представить Рокки и Буллвинкла. Статуя на бульваре Сансет . В эпизоде ​​​​3 сезона сериала « Женат... с детьми » «Моя собственная свалка» Эл Банди говорит, что в молодости у него было две мечты, и одна из них - стать космонавтом и приземлиться на планете Джейн Мэнсфилд. В эпизоде ​​​​фрэйзера «Невозможная мечта» Марти упоминает Мэнсфилд, заявляя, что примером забавного сна может быть джунгли, где Джейн Мэнсфилд укусила змея. В фильме «Шоссе лисиц» (2001) Энн Тейт играет роль доктора Джейн Мэнсфилд. [ 15 ] Писатель-художник Джек Кирби из Marvel Comics черпал вдохновение из образа сильной женщины Джейн Мэнсфилд при создании персонажа Сьюзен Шторм из Фантастической четверки . [ 16 ]

Рекламные трюки

[ редактировать ]

Мэнсфилда Рекламные выходки - еще одна повторяющаяся тема в популярной культуре. [ 1 ] В эпизоде ​​32-го сезона программы «Субботним вечером в прямом эфире» , ведущим которого является Алек Болдуин (с музыкальной гостьей Кристиной Агилерой ), на одном из рекламных заставок Алек Болдуин прифотошопил знаменитую фотографию Софи Лорен, смотрящей на грудь Мэнсфилда в ресторане «Романов » в Беверли-Хиллз. Это была прямая отсылка к рекламному трюку Мэнсфилда в апреле 1957 года, призванному отвлечь внимание от Лорен во время званого обеда в честь итальянской звезды. Фотографии встречи были опубликованы по всему миру. На самом известном изображении Лорен презрительно подняла бровь в сторону американской актрисы, которая, сидевшая между Лорен и ее спутником по ужину Клифтоном Уэббом , наклонилась над столом, позволив ее груди вылиться из глубокого декольте и обнажив один сосок. [ 17 ] Фотография Софи Лорен, сидящей рядом с Джейн Мэнсфилд и рассматривающей ее декольте, вдохновила и других фотографов. создала дань уважения В 1993 году Даниэла Федеричи вместе с Анной Николь Смит в роли Мэнсфилд и нью-йоркским ди-джеем Скай Неллор в роли Лорен для кампании Guess Jeans . [ 18 ] Позже Марк Селигер сфотографировался под названием «Хайди Клум у Романофф» с Хайди Клум в репродукции ресторанной декорации. [ 19 ] Встреча Мэнсфилда с Антоном ЛаВеем , основателем и первосвященником Церкви Сатаны , стала широко разрекламированным и часто цитируемым событием ее жизни, а также истории Церкви. [ 20 ] [ 21 ]

Дополнительная информация: фотография Джейн Мэнсфилд – Софи Лорен и бикини Джейн Мэнсфилд с леопардовым пятном.

Смерть

[ редактировать ]
Бар Мэнсфилд за полуприцепом

Автокатастрофа со смертельным исходом, унесшая жизнь Мэнсфилд и распространившая слухи о ее обезглавливании, стала предметом многих сюжетов и сцен. В фильме «Вонг Фу, спасибо за все!» Джули Ньюмар (1995), мисс Вида Богема ( Патрик Суэйзи ), опробовав винтажный желтый кабриолет , заметила: «В этой машине я чувствую себя мисс Джейн Мэнсфилд!» Ноксима Джексон ( Уэсли Снайпс ) ответила: «Ой, Джейн Мэнсфилд, это не очень хороший автосправочник». В «Северанс: Истории» сборнике рассказов (2006), содержащем 62 посмертных монолога, каждый длиной 240 слов, авторства Роберта Олена Батлера , писателя, лауреата Пулитцеровской премии , смерть Мэнсфилда включена вместе с Джеймсом Дином , Иоанном Крестителем , Максимилианом Робеспьером , Марией . Антуанетта , Цицерон и другие. Защита днища , прочная планка из стальных трубок, установленная под задней частью полуприцепа, также известна как планка Мэнсфилда, в память об аварии, произошедшей до того, как Национальный закон о безопасности дорожного движения и транспортных средств потребовал наличия защиты днища на полуприцепе. трейлеры. [ 22 ] [ 23 ]

В фильме «Лепрекон 2 » (1994), снятом Родманом Флендером , персонаж унижает лепрекона, говоря: «Если звук отрыва головы Джейн Мэнсфилд от ее тела слишком интенсивен для вас, тогда, знаете, больше сила тебе». Авария также упоминается в фильме «Один из них» (1998). В «Деньгах, любви: романе» Брэда Баркли персонаж Роман организует шоу автомобилей смерти знаменитостей, в том числе шоу Дина и Мэнсфилда, чтобы вернуть свой любовный интерес Глэдис. В песне «Кинозвезда» рок-группы Cracker пела: «Ну, кинозвезда, ну, она разбила свою машину, но все говорили, что она красива даже без головы, все говорили, что она опасна», намекая на аварию. В сингле «Overdrive» 2003 года Кэти Роуз спела: «Я сижу в машине Джейн Мэнсфилд». Голливудское кладбище навсегда, [ 24 ] как одна из достопримечательностей Калифорнии Место, где расположен ее кенотаф, описывается региональным туристическим путеводителем Lonely Planet . [ 25 ] В эпизоде ​​«На хранении» телесериала « Мертвые, как я » Джордж заказывает на завтрак «Джейн Мэнсфилд». Когда официантка Киффани подает Джорджу заказ, это пирожное в форме груди с черникой вместо сосков. Дейзи называет завтрак «...черничными кексами с отрезанными верхушками», ссылаясь на городскую легенду о том, как умер Мэнсфилд.

В Дэвида Кроненберга фильме «Авария» (1996) (основанном на Дж. Г. Балларда 1973 года одноименном романе ) мужчина-каскадер, одетый как Мэнсфилд, воссоздает свою смертельную аварию, убивая себя при этом. Его партнер, страстный поклонник катастроф со знаменитостями, приходит на место крушения и говорит: «Вы разбились в Джейн Мэнсфилд без меня?» [ 26 ] В отличие от книги, сюжетная линия фильма вращается вокруг этих двух партнеров, воссоздающих фатальные катастрофы знаменитостей во имя проекта, который они называют ретроспективами , в том числе Джеймса Дина , Грейс Келли , Альберта Камю и Джона Ф. Кеннеди . [ 27 ] Фильм был номинирован на Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля ; вместо этого он получил специальный приз жюри за смелость, смелость и оригинальность. [ 28 ]

Анатомия

[ редактировать ]
Мэнсфилд в амстердамском офисе голландской газеты De Telegraaf , 1957 год.

Физические особенности «сладострастных» [ 29 ] [ 30 ] Актриса стала объектом юмора или восхищения в популярной культуре по-разному. В рекламе Trans World Airlines (TWA) 1950-х годов Мэнсфилд изображен в лифе с глубоким вырезом лицом к экипажам TWA, с надписью «довольно… просторно… идеально». [ 31 ] Она стала известна как «Королева декольте» и «Королева секса и груди». [ 32 ] Еще в 1959 году Гарри Карлсон, соучредитель Fraternity Records , продавал Джейн Мэнсфилд бутылки для воды, повторяющие ее формы. [ 33 ]

Ее грудь была настолько важной частью ее публичного образа, что ведущий ток-шоу Джек Паар однажды приветствовал актрису на «Вечернем шоу» , сказав: «Вот они, Джейн Мэнсфилд» - строка, написанная для Паара Диком Каветтом , которая стала названием. ее биографии Рэймонда Стрейта. [ 34 ] Джоан Джейкобс Брумберг описывает 1950-е годы как «эпоху, отличавшуюся поклонением полногрудым женщинам» и приписывает смену парадигмы Мэнсфилду и Монро. [ 35 ] Почти через полвека после ее смерти биограф Николауса Певснера (немецкого писателя, пишущего о британской архитектуре), отметил невероятное совпадение, что Певснер и Мэнсфилд когда-то останавливались в одном и том же отеле в Болтоне , Ланкашир . Там она «наэлектризовала столовую своей внушительной грудью». [ 36 ] Патрисия Феттель-Беккер делает это наблюдение более конкретным, приписывая этот и появлению феномен Playboy Мэнсфилда и Монро в журнале. [ 37 ] Анита Экберг [ 38 ] и Бетти Пейдж [ 39 ] в список катализаторов Кроме Мэнсфилда и Монро, также добавлены. Опираясь на фрейдистскую концепцию фетишизма , британский писатель -фантаст и социокультурный комментатор Дж. Г. Баллард отметил, что Мэй Уэст , Мэнсфилд и грудь Монро «вырисовывались на горизонте массового сознания». [ 40 ]

Только основательница и главный дизайнер Hearts Хелена Стюарт прокомментировала: «Она была первой, которая была действительно такой большой. Без бюстгальтера это бы не сработало. Там было много всего, что можно было удержать и подтолкнуть». [ 41 ] Утверждалось, что ее грудь была основной движущей силой развития бюстгальтеров 1950-х годов , включая «Бюстгальтер Whirlpool», Cuties , «Бюстгальтер Shutter», «Бюстгальтер Action», латексные подушечки, дизайн, открывающий декольте, и приподнятый контур. [ 42 ] [ 43 ]

В рассказе Грэма Грина « Можем ли мы одолжить вашего мужа?» , персонаж комментирует свою грудь так: «Все могли бы вырастить ее большой, кроме меня. Я не Джейн Мэнсфилд, могу вам сказать». [ 44 ] В сборнике художественной и поэтической литературы Заффи Гусопулоса 2001 года «The IV Lounge Reader » героиня пробует помаду в цветах Мэнсфилда и приподнимающее нижнее белье, чтобы подчеркнуть свою женственность. [ 45 ] «Все женщины стремятся быть Джейн Мэнсфилд», — говорит героиня книги Дрейка Уортингтона « Манхэттен Сент-Винсента» (2002), примеряя бюстгальтер. [ 46 ] В эпизоде ​​​​сериала « Сайнфелд » «Имплантат» Джерри шутит: «Вы знаете, что у Джейн Мэнсфилд была большая грудь!» подруге Сидре (Тери Хэтчер), когда он пытается выяснить, настоящая ли ее грудь. [ 47 ] Мэнсфилдские купола — неофициальные названия двух выдающихся гранитных курганов, расположенных в национальном парке Йосемити . [ 48 ] В фильме Тони Моррисон « Возлюбленная » (1987) персонаж комментирует: «Да, пока я кормлю грудью. Я чувствую себя Джейн Мэнсфилд», когда ее сын комментирует, насколько велика ее грудь. [ 49 ]

Зад Мэнсфилда также неоднократно упоминается в популярной культуре. В эпизоде ​​« Девочки Гилмор» Лорелай идет на рыбалку с Алексом. Она ловит рыбу, приносит ее домой и называет Джейн Мэнсфилд, потому что у нее «отличный хвост». [ 50 ] В скетче под названием «Самая худшая работа, которую я когда-либо рекламировал» в пластинке « Derek and Clive Live » 1976 года комиков Питера Кука и Дадли Мура , известных как Дерек и Клайв , Клайву (Куку) предстояла ужасная работа по извлечению омаров из задницы Мэнсфилда. В «Метла системы романе Дэвида Фостера Уоллеса » большая часть событий происходит в Восточном Коринфе, пригороде Кливленда , спроектированном так, чтобы с высоты птичьего полета выглядеть как изгибы Мэнсфилда. На жаргоне Diner термин «Джейн Мэнсфилд» используется для обозначения высокой стопки блинов. [ 51 ]

Музыкальное вдохновение

[ редактировать ]
Японская Kill женская гаражная панк- группа The 5.6.7.8's написала песню под названием «I Walk Like Jayne Mansfield», которая вошла в фильм « Bill Vol.». 1 , режиссер Квентин Тарантино .

Мэнсфилд стал источником вдохновения для музыкантов жанра панк-рок . The Mansfields — панк-группа, получившая свое название в честь актрисы и выпустившая названия «Jayne’s Laugh» и «Jayne Mansfield Was a Punk». [ 52 ] [ 53 ] В ее честь также была названа панк-группа St. Jayne из Кливленда, штат Огайо. [ 54 ] Другая группа этого жанра в 1980-х называла себя Jane Mansfield's Head. [ 55 ] В 1989 году глэм-метал-группа LA Guns выпустила « The Ballad of Jayne », а в следующем году киберпанк- группа Sigue Sigue Sputnik выпустила «Hey Jane Mansfield Superstar!». Панк-группа Masons из Тусона, штат Аризона, гастролировала в 2000 году, исполнив три песни, посвященные ей: «Bombshell», «Crash My Car» и «The Witch». [ 56 ] Британская паб-рок /панк-группа The Motors провела рекламную кампанию « Я потерял голову из-за The Motors» , на которой была запрещена фотография Джейн Мэнсфилд. [ 57 ] Немецкая панк-группа The Bates записала мелодию «The Lips of Jayne Mansfield», вошедшую в альбом Shake (1990). [ 58 ] Панк-рок-группа The Dave Brothers в конце 1990-х вела воскресное шоу на радиостанции KRCL (106 FM, позже перешедшей во владение KCGL) под названием «Церковь Джейн Мэнсфилд» и распространяла ее плакаты для рекламы. [ 59 ]

The Village Voice сравнила панк-порнографа Брюса ЛаБрюса с Мэнсфилдом. Газета [ 60 ] Марк Болан , один из самых влиятельных исполнителей глэм-рока , породившего панк, сравнил кончину Элвиса Пресли с Джейн Мэнсфилд. [ 61 ] Японская Убить Билла женская гаражная панк- группа The 5.6.7.8's написала песню под названием «I Walk Like Jayne Mansfield», которая вошла в фильм « : Том 1 » (2003) режиссера Квентина Тарантино . Кэти Роуз упоминает Мэнсфилд в своей песне « Overdrive », которая прозвучала в трейлере к фильму «Дрянные девчонки » (2004) режиссера Марка Уотерса.

Альтернативная рок- группа Siouxsie and the Banshees выбрала название Billboard Top 100 » для хит-сингла « Kiss Them for Me (включенного в их альбом Superstition (1991)) из фильма Мэнсфилда «Kiss Them for Me» (1957). В тексте песни используется модное слово Мэнсфилд «divoon» и отсылает к ее бассейну в форме сердца, ее любви к шампанскому и вечеринкам, а также к ужасной автомобильной катастрофе, унесшей ее жизнь в 1967 году. [ 62 ] В Грок » персонаж проигрывает компакт-диск и просит: «Да, поцелуй их за меня — я могу задержаться». романе Тома Маремаа « [ 63 ] "Too Hot to Handle", песня НЛО , которая считается одной из 500 лучших песен в стиле хэви-метал , берет свое название из фильма Джейн Мэнсфилд. [ 64 ] Мэнсфилд также упоминается в песне Робби Уильямса «The Actor» из альбома Rudebox (2006). Альтернативная рок- группа The Chills выпустила "16 Heartthrobs" в память о Мэнсфилде. В 1997 году Кортни Лав из альтернативной рок-группы Hole использовала фотографию разбитой машины Мэнсфилда в обложке сборника группы My Body, the Hand Grenade . [ 65 ]

Журналы

[ редактировать ]

Мужской журнал Playboy положил начало ее карьере, и она появилась во многих выпусках. Было высказано предположение, что Playboy был пионером в распространении в Америке « фетиша груди », преувеличивающего важность большой груди. [ 66 ] [ 67 ] в котором Джейн Мэнсфилд и Мэрилин Монро, фигурировавшие в первых выпусках журнала, сыграли значительные роли. [ 68 ] Изображения Мэнсфилда и Монро в Playboy были частью зарождающейся тенденции, которая породила идеал женщины с большой грудью и мужские журналы, включая Rogue , Nugget и Dude . [ 69 ] [ 70 ] Многие другие журналы поместили ее на обложки. К ним относятся: Журнал Hollywood Studio: Тогда и Сейчас (май 1987 г., Том 20, № 5), Life Журнал (23 апреля 1956 г.), Журнал Modern Man : The Adult Picture Magazine (март 1966 г.), Журнал Photo-Rama (Том 6, № 16) и Playboy (июнь 1963 г.).

Стихи

[ редактировать ]

Стихотворение Карен Линдси «Элегия для Джейн Мэнсфилд, июль 1967 года» было включено в феминистскую антологию « Сестричество мощно: антология сочинений женского освободительного движения » под редакцией Робин Морган . [ 71 ]

Плейбой

[ редактировать ]

Мэнсфилд позировала обнаженной для февральского номера Playboy за 1955 год , что помогло ей начать карьеру. [ 72 ] и увеличил тираж журнала; [ 73 ] Playboy начал публиковаться на кухне издателя-редактора Хью Хефнера годом ранее. [ 74 ] В 1964 году журнал повторил картинку. [ 75 ] Фотографии из этой фотографии были перепечатаны в ряде номеров Playboy , в том числе: декабрь 1965 г. («Портфолио секс-звезд Playboy»), январь 1979 г. («25 прекрасных лет»), январь 1984 г. («30 памятных лет»), январь 1989 г. («Женщины пятидесятых»), январь 1994 г. («Помни Джейн»), ноябрь 1996 г. («Галерея Playboy»), август 1999 («Секс-звезды века Playboy»; специальный выпуск) и январь 2000 года («Развороты века»). В романе Ли Сигела « Кто написал книгу любви?» , персонаж Лаки Ли превращает выпуск Playboy в взятку за знакомство с девушкой. [ 76 ]

В 1963 году Хью Хефнер неожиданно заметил фотографии Джейн Мэнсфилд, сделанные Биллом Кобрином, и попросил его снять ее разворот для Playboy . [ 77 ] В июне того же года появились фотографии, на которых она предстала обнаженной на съемках фильма « Обещания!». Обещания! были использованы в серии фотографий, которые были опубликованы в журнале Playboy (под названием «Самая обнаженная Джейн Мэнсфилд »). Иллюстрация была напечатана с описанием: «Наслаждаюсь роскошью пенной ванны и двуспальной кроватью». [ 78 ] В него вошли фотографии, на которых видно, как Мэнсфилд смотрит на ее грудь, как и ТиСи Джонс (Бэббетт, стилист-парикмахерша , изображающая женщину ), затем сжимает ее в руке и высоко поднимает. [ 79 ] [ 80 ] Этот выпуск журнала был запрещен, а издатель Хью Хефнер был арестован полицией Чикаго в июне 1963 года; это был единственный раз в жизни, когда Хефнера арестовывали. [ 81 ] В результате суда присяжные проголосовали за оправдательный приговор 7 голосами против 5. [ 82 ] [ 83 ] Сообщается, что экземпляры выпуска продавались по цене до 10 долларов за штуку. [ 84 ] После фиаско Джейн Мэнсфилд Таможенное управление тщательно исследовало журнал Playboy вплоть до 1967 года, и они нашли 51 выпуск из 51 нежелательным. [ 78 ] Широкая реклама Promises! Обещания! в июльском выпуске Playboy за 1963 год и в расширенных рекламных объявлениях о Playboy имя Мэнсфилда было названо крупным кассовым сбором, хотя отзывы о фильме были почти катастрофическими. [ 85 ] [ 86 ]

Выпуски Playboy с участием Мэнсфилда включают февраль 1955 года ( Парень месяца ), февраль 1956 года, февраль 1957 года, февраль 1958 года, декабрь 1958 года, февраль 1960 года ( Лучшее из Джейн Мэнсфилд ), июнь 1963 года (выпуск, по которому арестовали Хью Хефнера), Annual 1964 года. (первый выпуск журнала The Best of Playboy ), декабрь 1965 г., специальный выпуск газетного киоска. 1989 ( 100 красивых женщин ), январь 1994 года и специальный выпуск газетного киоска 1999 года ( специальный выпуск к 45-летию ), а также календарь Playboy в 1959 году. В февральском номере журнала за 1958 год в иллюстрацию под названием «Обнаженная Джейн Мэнсфилд» были включены фотографии Брюнетка-подросток Джейн позирует обнаженной на уроке рисования и на своих фотографиях с Софи Лорен . [ 87 ]

Биографии

[ редактировать ]
Лони Андерсон играет Мэнсфилда в фильме «История Джейн Мэнсфилд» , который был номинирован на три премии «Эмми».

В 1980 году о ее жизни был снят телевизионный фильм « История Джейн Мэнсфилд », который был номинирован на три премии «Эмми» в категориях за прическу, макияж и костюмы. В фильме режиссера Дика Лоури Мэнсфилд играет Лони Андерсон , а ее мужа Микки Харгитея играет Арнольд Шварценеггер . [ 88 ] Она была показана в A&E Television Networks телесериала биографии в эпизоде ​​​​под названием «Джейн Мэнсфилд: Блондинка с амбициями». [ 89 ] [ 90 ] Телесериал получил премию «Эмми» в категории выдающихся научно-популярных телесериалов в 2001 году. [ 91 ] A&E снова рассказала о своей жизни в другом телесериале под названием «Опасные кривые» в 1999 году. [ 92 ] В 1988 году ее история и архивные кадры вошли в телевизионный документальный фильм « Секс-символы Голливуда» . Первый документальный фильм о ней, «Дикий, дикий мир Джейн Мэнсфилд» , начался с ее работы в фильме, но был закончен в 1968 году после ее смерти, и в нем пришлось использовать архивные кадры. [ 93 ] Любители трэш-документалистики сделали из этого фильма культ. [ 94 ]

О ее жизни и карьере написано множество книг. К ним относятся: Джейн Мэнсфилд (Мэй Манн; Карман; 1974), Джейн Мэнсфилд: Биография (Мэй Манн; Абеляр-Шуман; 1974), Трагическая тайная жизнь Джейн Мэнсфилд (Рэймонд Стрейт; Регнери; 1974), Джейн Мэнсфилд и Американские пятидесятые (Марта Сакстон; Хоутон Миффлин; 1975), Джейн Мэнсфилд (Жан-Пьер Джексон; Эдилиг; 1984), Сексбомба: Жизнь и смерть Джейн Мэнсфилд (Гуус Луиттерс, Джерард Тиммер; Цитадель; 1988), Вот они Джейн Мэнсфилд (Рэймонд Стрейт, SPI Books; 1992), Джейн Мэнсфилд против Мейми Ван Дорен: Битва блондинок (история в картинках) ( Алан Betrock ; Shake Books; 1993), Джейн Мэнсфилд: Биобиблиография (Джоселин Фарис; Greenwood Press; 1994), Man Enough to Be Woman ( Джейн Каунти , Руперт Смит; Змеиный хвост; 1996), Сексуальная жизнь голливудских богинь 2 ( Найджел Которн ; Прион; 2004), Алмазы в пыль: Жизнь и смерть Джейн Мэнсфилд (Фрэнк Ферруччо; Outskirts Press; 2007, и Испортил ли успех Джейн Мэнсфилд?: Ее жизнь в картинках и тексте) (Фрэнк Ферруччо; Outskirts Press; 2010).

В настоящее время есть планы снять новый фильм о жизни Мэнсфилда, хотя прогресса пока мало. На протяжении многих лет несколько режиссеров, в том числе Гас Ван Сент , Брайан ДеПальма и Кэтрин Хардвик, выразили заинтересованность в создании биографического фильма о Мэнсфилде. Universal Pictures, по-видимому, планирует фильм и, как сообщается, имеет список актрис и моделей, которые могут сыграть Мэнсфилда, в том числе Эшли Бенсон , Сиенну Миллер , Холли Мэдисон , Кейт Аптон , Келли Рорбах , Марису Миллер , Дакоту Блю Ричардс , Хейли Клосон , Холли Уиллоуби. и Шарлотта МакКинни .

Документальное появление

[ редактировать ]

После смерти Мэнсфилд документальный фильм «Дикий, дикий мир Джейн Мэнсфилд» (1968) включал обнаженные сцены из фильма и страницы из иллюстрированного журнала Playboy , а также сцены из других ее фильмов, включая « Слишком жарко, чтобы справиться» (1960), «Любовь Геркулеса». (1960) и L'Amore Primitivo (1964). [ 95 ] Обещания! Обещания! впервые был представлен на телевидении в неразрезанном виде в 1984 году на канале Playboy . Вскоре последовал выпуск VHS, но он печатался лишь недолго. 14 февраля 2006 года VCI Video выпустила фильм на DVD с такими дополнениями, как оригинальные трейлеры и галерея кадров из номера Playboy, а также никогда ранее не выпускавшиеся карточки лобби.

Год выпуска Название фильма Избранные звезды Писатель Директор Продюсер Примечания
1956 Размышления о Каннах — — — — Сделано для телевидения
1962 Счастье и корона Венче Фосс , Ян Фриденлунд, Шах Мохаммад Реза Пехлеви , Король Олав V , Бриджит Бардо , Джанна Мария Канале , Эдди Константин , Гэри Купер , Джоан Кроуфорд , Витторио Де Сика , Анита Экберг , Жа Жа Габор , Митци Гейнор , Рита Хейворт , Уильям Холден , Творог Юргенс , Джина Лоллобриджида , Софи Лорен , Джульетта Мазина , Виктор Мэтьюр , Артур Миллер , Мэрилин Монро , Грегори Пек , Элизабет Тейлор — Колбьёрн Хеландер , Стейн Сален — В титрах не указан
1964 Синепанорама — — — — Сделано для телевидения
1967 Веселье Констанс Мур , Микки Харгитей , Вик Дэймон , Сидни Филд, Джульет Проуз , Баркли Шоу, Розана Тапажос, Клара Уорд Сидней Филд Уоллон Грин , Митчелл Лейзен Кэрролл Кейс, Хэл Роуч мл. —
1967 Голливудский мир Маргаретта Рэмси, Дэйл Дэвис , Теодор Чарач, Рэм Дасс , Валери Портер, Джей Себринг , Каразини, Руди Гернрайх , Бобби Босолей , Родни Бингенхаймер , Джимми Карл Блэк , Gypsy Boots , Кэрол Коул , Коулман Фрэнсис , Карл Францони , Роберт Маффей, Вито Паулекас , Джо Стивенс, Джули Эндрюс Мишель Анджело, Энн-Маргрет , Джин Отри , Бриджит Бардо , Сонни Боно , Ричард Бертон , Майкл Кейн , Ричард Чемберлен , Шер , Дайан Чиленто , Арлин Даль , Нэнси Дэвис , Трой Донахью , Винс Эдвардс , Жа Жа Габор , Грир Гарсон , Джордж Хэмилтон , Рекс Харрисон , Одри Хепберн , Чарлтон Хестон , Альфред Хичкок , Боб Хоуп , Рок Хадсон , Хеди Ламарр , Анджела Лэнсбери , Гэри Льюис , Трини Лопес , Дин Мартин , Стив МакКуин , Энн Миллер , Агнес Мурхед , Пол Ньюман , Мэри Пикфорд , Принцесса Маргарет , Энтони Куинн , Рональд Рейган , Дебби Рейнольдс , Эдвард Дж. Робинсон , Джинджер Роджерс , Джейн Рассел , Розалинд Рассел , Пьер Сэлинджер , Телли Савалас , Джордж К. Скотт , Фрэнк Синатра , Нэнси Синатра , Лорд Сноудон , Элке Соммер , Роберт Стэк , Элизабет Тейлор Дэнни Томас , Энди Уильямс , Нэнси Уилсон , Джонатан Уинтерс , Фрэнк Заппа , Гэйл Заппа Роберт Карл Коэн Роберт Карл Коэн Артур Н. Гилберт В титрах не указан
1968 Дикий, дикий мир Джейн Мэнсфилд Роберт Джейсон , Фернан Обри, Монте Дуро, Лино Эннер, Бриджит Хальберг, Боб Оливер , Рокки Робертс, Лила Сол, Кэролин Де Фонсека , Микки Харгитей мл., Микки Харгитей , Золтан Харгитей Чарльз Росс Чарльз В. Браун мл., Джоэл Холт, Артур Найт Чарльз В. Браун мл., Дэвид Б. Паттнэм, Дик Рэндалл —

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Рассел, Деннис (1999). Джейн Мэнсфилд - Энциклопедия поп-культуры Сент-Джеймса . Гейл. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Проверено 28 ноября 2007 г.
  2. ^ Р.Л. Руцкий; Высокие технологии: искусство и технологии от машинной эстетики к постчеловеческому ; стр. 19; Университет Миннесоты Пресс; 1999 год
  3. ^ Билл Осгерби; «Плейбои в раю: мужественность, молодежь и стиль досуга в современной Америке »; стр. 109; Издательство Берг; 2001 г.
  4. ^ М. Томас Инге; Справочник американской популярной культуры ; страница 1432; Группа пабов Гринвуд; 1989 год
  5. ^ Стивен Вагг; Потому что я рассказываю пару анекдотов: комедия, политика и социальные различия ; стр. 73; Рутледж; 1998 год
  6. ^ Тодд Гитлин; Внутри прайм-тайма ; стр. 196; Рутледж; 1994 г.
  7. ^ Луис Каналес, Имперская Джина: Строго несанкционированная биография Джины Лоллобриджиды , стр. 91, Branden Booksef, 1990, ISBN   0-8283-1932-4
  8. ^ Мира Лим, Страсть и неповиновение: фильм в Италии с 1942 года по настоящее время , страница 143, University of California Press, 1984.
  9. ^ Хаятт, Мисси, Зальцберг, Чарльз, Голдблатт, Марк; Мисси Хаятт: первая леди рестлинга ; стр. 78
  10. ^ Линда Кернин; бомба ; стр. 119; Чернила Красного платья; 2004 г.
  11. ^ Ли Сигел; Кто написал книгу любви? ; стр. 151; Издательство Чикагского университета; 2005 г.
  12. ^ Я, Ян Кремер – Третья книга , De Bezige Bij , 2007, ISBN   978-90-234-2982-1
  13. ^ Между дьяволом и глубоким синим морем в базе данных фильмов в Интернете ; Получено: 29 ноября 2007 г.
  14. ^ Делилло, Дон (13 ноября 1998 г.). «Триумф смерти» . WeekendAvisen (интервью: стенограмма). Беседовал Бо Грин Дженсен. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Проверено 27 июня 2008 г.
  15. ^ Vixen Highway в базе данных фильмов в Интернете ; Получено: 29 ноября 2007 г.
  16. ^ Майк Гартланд, Сборник коллекционеров Джека Кирби (под редакцией Джека Кирби и Джона Морроу), стр. 41, TwoMorrows Publishing, 2006 г.
  17. ^ Шелли Уинтерс; Шелли II: Середина моего столетия ; стр. 286; Саймон и Шустер; 1989 год
  18. ^ Боуман, Дэвид (23 августа 2002 г.). «В поисках Марчелло» . Салон.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 г. Проверено 7 сентября 2008 г.
  19. ^ Селигер, Марк . «Хайди Клум у Романофф» . артнет . Проверено 29 ноября 2018 г.
  20. ^ Джеймс Р. Льюис; Легитимация новых религий ; стр. 108; Издательство Рутгерского университета; 2003 г.
  21. ^ Джеймс Р. Льюис; Сатанизм сегодня: энциклопедия религии, фольклора и популярной культуры ; стр. 146; АВС-КЛИО; 2001 г.
  22. ^ Underride Guard на всём 2 ; Получено: 29 ноября 2007 г.
  23. ^ Повторное разрешение Национальной администрации безопасности дорожного движения ; стр. 39; США, Комитет Конгресса по торговле; 1997 год
  24. ^ «Голливудское кладбище навсегда» . Голливуд навсегда . Навсегда . Проверено 10 ноября 2010 г.
  25. ^ Андреа Шульте-Пиверс; Калифорния ; страница 512; Одинокая планета ; 2006 г.
  26. ^ Боттинг, Фред и Уилсон, Скотт. Автоматический любовник. Экран , Том 39, 1998. (Oxford U. Press)
  27. ^ Джеймс Э. Сверинген и Джоан Каттинг-Грей, Чрезвычайная красота: эстетика, политика, смерть , страницы 85-86, Continuum International Publishing Group, 2002
  28. ^ «Кроненберг разбивает Канны» . Люди . Люди.com. 16 апреля 1999 г. Проверено 8 ноября 2010 г.
  29. ^ «Джейн Мэнсфилд задает темп женщинам, стремившимся к сладострастным формам» - Джейн Фаррелл-Бек, Коллин Гау; Uplift: Бюстгальтер в Америке ; стр. 116; Пресса Пенсильванского университета; 2002 г.
  30. ^ «Сладострастный идеал, воплощенный Мэрилин Монро и Джейеном Мэнсфилдом» - Жюльен С. Мерфи; Феминистские интерпретации Жана-Поля Сартра ; стр. 104; Пенн Стейт Пресс; 1999 год
  31. ^ А. Роберт Ли; Писатели бит-поколения ; стр. 181; Плутон Пресс; 1996 год
  32. ^ Джессика Хоуп Джордан, Богиня секса в американском кино, 1930–1965 , стр. 149, Cambria Press, 2009, ISBN   1-60497-663-2
  33. ↑ Билл Сакс, «Музыка в написанном виде», стр. 21, Billboard , 14 декабря 1959 г.
  34. ↑ «Деревенский мальчик», Time , 28 января 1966 г.
  35. ^ Кэтрин Дж. Паркин; Еда — это любовь: реклама и гендерные роли в современной Америке ; страница 1973 года; Пресса Пенсильванского университета; 2007 год
  36. ^ Сьюзи Харрис (2011) Николаус Певснер: Жизнь . Рецензируя эту книгу для Country Life , Джонатан Мидс написал, что это «напрашивается на вопрос, что Джейн Мэнсфилд делала в Болтоне»? (промышленный город на северо-западе Англии): Country Life , 17 августа 2011 г.
  37. ^ Патрисия Феттель-Беккер; Стрельба от бедра: фотография, мужественность и послевоенная Америка ; стр. 107; Университет Миннесоты Пресс; 2005 г.
  38. ^ Бет Л. Бейли; От крыльца до заднего сиденья: ухаживание в Америке двадцатого века ; стр. 73; Издательство Университета Джонса Хопкинса; 1988 год
  39. ^ Мартин Холливелл; Американская культура 1950-х годов ; стр. 42; Издательство Эдинбургского университета; 2007 год
  40. ^ Линда С. Кауфман; Плохие девчонки и больные мальчики: фантазии в современном искусстве и культуре ; стр. 72; Калифорнийский университет Press; 1998 год
  41. ^ Фрейдкин, Донна (12 апреля 2007 г.). «Бюстгальтер прослужит уже 100 лет» . Люди . США сегодня . Проверено 14 июля 2008 г.
  42. ^ Энн Мэсси; Голливуд за пределами экрана: дизайн и материальная культура ; стр. 156; Издательство Берг, Оксфорд; 2000 г.
  43. ^ Джейн Фаррелл-Бек, Коллин Гау; Uplift: Бюстгальтер в Америке ; страницы 116–118; Пресса Пенсильванского университета; 2002 г.
  44. ^ Грэм Грин; Сборник рассказов ; стр. 278; Пингвин Классика
  45. ^ Заффи Гусопулос; Ридер IV Lounge ; стр. 175; Бессонница Пресс; 2001 г.
  46. ^ Дрейк Уортингтон; Св. Винсент Манхэттен ; страница 688; iUniverse; 2002 г.
  47. ^ Питер, Мельман; Диксон, Брайан. «Имплантат» . 4 сезон (расшифровка). Сценарии Сейнфельда . Проверено 14 января 2008 г.
  48. ^ Снайдер, Джим (осень 1985 г.). «Пара более поздних географических названий» (PDF) . Йосемити . Йосемитская ассоциация . Проверено 14 июля 2008 г.
  49. ^ Паула Галлант Экард, Материнское тело и голос у Тони Моррисон, Бобби Энн Мейсон и Ли Смит , стр. 93, University of Missouri Press, 2002 г.
  50. ^ Новая хаус-группа Chez Tarantino , Саймон Барц, Japan Times, 16 ноября 2003 г.; Получено: 29 ноября 2007 г.
  51. ^ DinerLingo.com - Джейн Мэнсфилд
  52. ^ Дж. Адриан Стэнли, Мэнсфилдс хочет сделать вас звездой. Архивировано 19 июня 2008 г. в Wayback Machine. Найдите статьи (из The Gazette , Колорадо-Спрингс, 24 августа 2004 г.); Проверено 6 декабря 2007 г.
  53. ^ Ватт, Дарси Дж. «Мэнсфилды» . Джейн Мэнсфилд . Розовые страницы . Проверено 29 июня 2008 г.
  54. ↑ Сент-Джейн. Архивировано 21 июня 2008 г. в Wayback Machine на компакт-диске Baby; Получено: 29 ноября 2007 г.
  55. ^ «Джейн Мэнсфилд» . РетроКраш . Баззнет. Архивировано из оригинала 22 мая 2008 г. Проверено 13 июля 2008 г.
  56. ^ Рон Балли, Rhythm & Views , Tucson Weekly, 16 марта 2000 г.; Получено: 29 ноября 2007 г.
  57. ^ Фрэнк В. Хоффманн, Литература рока, 1954–1978 , Scarecrow Press, 1981
  58. ^ «Биография» . Джейн Мэнсфилд . Чистый взгляд. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Проверено 13 июля 2008 г.
  59. ^ «SLC-панк и новая волна» . Исключительно Ваш . Театр Х. Проверено 13 июля 2008 г.
  60. ^ Брюс Лабрюс, Дикий, дикий мир журналов для фанатов; Странный роман: лесбиянки, геи и популярная культура (ред. Пол Берстон, Колин Ричардсон); Рутледж; 1995 год
  61. ^ Регенольд, Дэвид. «Марк Болан — Последние годы» . Информационная страница Марка Болана. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 г. Проверено 29 июня 2008 г.
  62. ^ Братья Стад. «Поцелуй женщины-паука». Создатель мелодий . 11 мая 1991 г.
  63. ^ Том Маремаа, Грок , стр. 673, iUniverse, 2000 г.
  64. ^ Мартин Попофф, 500 лучших хэви-металлических песен всех времен , стр. 386, ECW Press, 2002, ISBN   9781550225303
  65. ^ С любовью, Кортни (14 июня 1997 г.). "Дырка Лотта Лав". Создатель мелодий . 74 (24). Издательская группа Холборн, IPC Magazines Ltd.: 7. ISSN   0025-9012 . ПроКвест   1103607 .
  66. ^ Роберт Т. Франкёр, Стать сексуальным человеком , стр. 95, Джон Уайли и сыновья, 1984 г.
  67. ^ Кэролин Латтайер, Грудь: женский взгляд на американскую одержимость , стр. 117, Haworth Press, 1998
  68. ^ Патрисия Феттель-Беккер, Стрельба от бедра: фотография, мужественность и послевоенная Америка , стр. 107, University of Minnesota Press, 2005 г.
  69. ^ Мартин Холливелл, Американская культура 1950-х годов , стр. 42, Издательство Эдинбургского университета. 2007 год
  70. ↑ Барбара Клингер, Мелодрама и значение , стр. 53, Indiana University Press, 1994.
  71. ^ Сестричество мощно: антология сочинений женского освободительного движения (Книга, 1970) . [WorldCat.org]. OCLC   96157 .
  72. ^ Новости биографии (Том 1), с. 173, Компания Gale Research, 1974.
  73. ^ Брэди, Фрэнк (1975). Хефнер . Вайденфельд и Николсон. стр. 103. ИСБН  978-0-297-76943-9 .
  74. ^ Справочник цен на журнал Playboy Ассоциации коллекционеров Playboy .
  75. ^ Марта Сакстон, Джейн Мэнсфилд и американские пятидесятые , стр. 175, Houghton Mifflin, 1975, ISBN   0-395-20289-2
  76. ^ Ли Сигел, Кто написал книгу любви?, стр. 229.
  77. ↑ Сочитль Пенья, « Аллея славы его знаменитостей », The Desert Sun , 17 ноября 2005 г.
  78. ^ Jump up to: а б Барбара Салливан, Политика секса: проституция и порнография в Австралии с 1945 года , стр. 78, Cambridge University Press, 1997.
  79. ^ Пэриш, Джеймс Роберт (28 мая 2004 г.). Голливудская книга скандалов: шокирующие, зачастую постыдные поступки и дела более 100 американских кумиров кино и телевидения . США: МакГроу-Хилл. ISBN  0-07-142189-0 .
  80. ^ Манн, май (1973). Джейн Мэнсфилд: биография . Издательство Дрейк. п. 129. ИСБН  0-87749-415-0 .
  81. ^ — Хефа когда-нибудь арестовывали? . Плейбой Онлайн. Архивировано из оригинала 6 декабря 2006 г. Проверено 29 ноября 2006 г.
  82. ^ Эдвард П. Коментале, Ян Флеминг и Джеймс Бонд: Культурная политика агента 007, стр. 57
  83. ^ «Суд над руководителем Playboy завершился решением присяжных» . Янгстаунский воздаятель . 6 декабря 1963 года.
  84. ^ «Биография Джейн Мэнсфилд. Часть девятая: Снимаем» . Бомбы. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 29 ноября 2006 г.
  85. ^ Пролив, Раймонд (1992). Вот они Джейн Мэнсфилд . Книги СП. п. 165. ИСБН  1-56171-146-2 .
  86. ^ Гнев, Кеннет (15 ноября 1981 г.). Голливудский Вавилон: Легендарная подземная классика самых темных и тщательно охраняемых тайн Голливуда . США: Dell (переиздание). ISBN  0-440-15325-5 .
  87. ^ Марта Сакстон, Джейн Мэнсфилд и американские пятидесятые , стр. 176, Houghton Mifflin, 1975, ISBN   0-395-20289-2
  88. ^ Коллин А. Секстон, Арнольд Шварценеггер , страница 60, Книги XXI века, 2004, ISBN   0-8225-1634-9
  89. ^ «Набор Джейн Мэнсфилд / Some Like It Hot». Обзор . Голливудский репортер. 18 августа 2006 г.
  90. ^ «Джейн Мэнсфилд» . Биография . Телевизионные сети A&E . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Проверено 14 июля 2008 г.
  91. ^ «Премия Эмми 2001–2002» . Инфо, пожалуйста . ООО «Пирсон» . Проверено 14 июля 2008 г.
  92. ^ Зад, Марти (18 мая 1999 г.). «Опасные повороты Голливуда». Обзор. Вашингтон Пост .
  93. ^ Марта Сакстон, Джейн Мэнсфилд и американские пятидесятые , стр. 181, Houghton Mifflin, 1975, ISBN   0-395-20289-2
  94. ^ Майк Куорлз, Вниз и грязно: голливудские кинематографисты, эксплуатирующие эксплуатацию, и их фильмы , стр. 27, МакФарланд, 2001, ISBN   0-7864-1142-2
  95. ^ Куорлз, Майк. Вниз и грязно: голливудские кинематографисты-эксплуататоры и их фильмы . п. 27.
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jayne_Mansfield_in_popular_culture&oldid=1244416811"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e823826f3a10109a89c4af4abd27b1f__1725657060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/1f/9e823826f3a10109a89c4af4abd27b1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jayne Mansfield in popular culture - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)