Jump to content

Пятый крестовый поход

(Перенаправлено из 5 -го крестового похода )
Пятый крестовый поход
Часть крестовых походов

Осада Дамиетты
Дата Сентябрь 1217 - 29 августа, 1221
Расположение
Результат Айюбид победа
Воинственники

Крестоносцы:

Левант:

Военные приказы:

Мусульманские силы:

Командиры и лидеры
Эндрю II из Венгрии
Леопольд VI Австрии
Джон Бриенн
Саймон III из Saarbrücken
Оливер Падерборн
Уильям I из Голландии
Хью я из Кипра
Bohemond IV Антиохии
Петр Монтегута
Герман Сальца
Герин де Монтайгу
Аймар де Лейрон  
Пелагиус Гальвани
Луи I из Баварии
Ульрих II Passau  
Аль-Адил
Аль-Камил
Аль-Муаззам
Аль-Ашраф
Аль-Муджахид Ширкух
Сила
32 000 человек [ Цитация необходима ] Неизвестный
Потери и потери
Тяжелый [ Цитация необходима ] Неизвестный

Пятый крестовый поход (сентябрь 1217 - 29 августа, 1221) [ 1 ] Была кампания в серии крестовых походов западных европейцев, чтобы повторно понести Иерусалим и остальную часть Святой Земли , впервые завоевав Египет , управляемый могущественным султанатом Айюбида , возглавляемым Аль-Адилом , братом Саладина .

После провала четвертого крестового похода Эндрю Innocent III снова призвал к походу и начал организовывать армии крестоносцев во главе с II из Венгрии и Леопольда VI Австрии , вскоре присоединившегося к Джону Бриенн , титульному королю Иерусалима . Первоначальная кампания в конце 1217 года в Сирии была неубедительной, и Эндрю ушел. Немецкая армия во главе с клериком Оливером из Падерборна и смешанной армией голландских , фламандских и фризских солдат во главе с Уильямом I из Голландии , а затем присоединилась к крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому посту с целью первого завоевания Египта, который рассматривается как ключ к Иерусалиму. Там кардинал Пелагиус Гальвани прибыл в роли папского легата и де -факто лидера крестового похода, поддерживаемого Джоном Бриенн и Мастеров Тамплиеров , госпиталеров и тевтонических рыцарей . Император Священной Римской Римской Фредерик II , который взял крест в 1215 году, не участвовал, как и было обещано.

После успешной осады Дамиетты в 1218–1219 годах крестоносцы занимали порт в течение двух лет. Аль-Камил , ныне султан Египта, предлагал привлекательные условия мира, включая восстановление Иерусалима для христианского правления. Султан был упрекнут Пелагиусом несколько раз, а крестоносцы шли на юг в сторону Каира в июле 1221 года. В пути они напали на оплот Аль-Камила в битве при Мансуре , но они потерпели поражение и вынуждены сдаться. Условия капитуляции включали отступление от Дамиетты-вообще лидера Египта-и восьмилетнее перемирие. Пятый крестовый поход закончился в сентябре 1221 года, поражение крестоносца, которое не смогло достичь своих целей. [ Цитация необходима ]

К 1212 году Innocent III был Папой в течение 14 лет и столкнулся с разочарованием четвертого крестового похода продолжающийся альбигенский крестовый поход , начатый в 1209 году, и популярный пыл детского крестового 1212 и его неспособностью восстановить Иерусалим , похода . (Императорская корона была сначала предложена Доже Энрико Дандоло , который отказался от нее.) Первый латинский патриарх Константинополя , венецианский Томас Моросини , был оспорен некононичным. [ 2 ]

Продолжающаяся ситуация в Европе была хаотичной. Филипп Свабия был заперт в споре на престоле в Германии с Отто из Брансуика . Попытки Innocent III примирить их различия были сделаны в стиле убийства Филиппа 21 июня 1208 года. Отто был коронован императором Священного Римского и сражался против папы, что привело к его отлучению. Франция была в значительной степени инвестирована в альбигенсийский крестовый поход и ссорилась с Джоном Лаклендом , что привело к англо-французской войне 1213–1214. Сицилия управлялась детьми Генрих II , а Испания была занята в своем крестовом походе против Альмохад . В Европе было мало аппетита к новому крестовому крестовому крестовому крестовому посту. [ 3 ]

В Иерусалиме Иоанн Бриенн стал эффективным правителем королевства благодаря своему браку с Марией Монферрат . В 1212 году Изабелла II из Иерусалима была провозглашена королевой Иерусалима вскоре после ее рождения, а ее отец Джон стал регентом. Антиохия была поглощена войной за антиохенную преемственность , начатую со смерти Бохемона III , не была разрешена до 1219 года. [ 4 ]

До прибытия Иоанна Бриенн в Акра в 1210 году местные христиане отказались возобновить свое перемирие айюбидов. В следующем году Джон договорился со стареющим султаном аль-Адилом новым перемирием между королевством и султанатом, которое продлится до 1217 года. Среди сирийских франков не было никакой реальной силы, и многие из развернутых рыцарей возвращались домой. Если начался новый крестовый поход, он должен прийти из Европы. [ 5 ]

Innocent III надеялся устроить такой крестовый поход к Святой Земле, никогда не забывая о цели восстановления Иерусалима в христианском контроле. Пафос детского крестового похода только нервничал его на свежие усилия. Но для невиновного, эта трагедия имела свою мораль: «Самым детям позорили нас, пока мы спим, они с радостью идут, чтобы победить Святую Землю». [ 6 ]

Подготовка к крестовому крестовому

[ редактировать ]

В апреле 1213 года Innocent III выпустил свой папский Bull Quia Maior , призывая всего христианства присоединиться к новому походу. [ 7 ] За этим последовало примирительный указ, Ad Liberandam, в 1215 году. Сопутствующие папские инструкции привлекли новое предприятие для восстановления Иерусалима, устанавливая при одновременную деятельность при одновременном создании крестоносных норм, которые должны были продлиться почти столетие. [ 8 ]

Послание крестового похода было проповедовано во Франции Легатом Робертом Курсоном , бывшим одноклассником Папы. Духовенство встретило его с горькими жалобами, обвинив легат в посягательстве на их домены. Филипп II из Франции поддержал свое духовенство, и Innocent III понял, что рвение Роберта представляет угрозу для успеха крестового похода. 11 ноября 1215 года Четвертый Латерэн Совет . был созван [ 9 ] Прелаты Франции представили свои жалобы, много обоснованных, и папа умолял их простить неопыции легата. В конце концов, очень немногие французы приняли участие в экспедиции 1217 года, не желая ходить в компанию немцев и венгров, с Францией, представленной Обри Реймс и епископами Лиможеса и Байе , Жаном де Вейраком и Робертом де -Аблесесом. [ 10 ]

В совете невинный III призвал к восстановлению Святой Земли. Innocent хотел, чтобы это возглавило папство, как и должен был быть первым крестовым походом , чтобы избежать ошибок четвертого крестового похода , который был захвачен венецианцами. Он планировал встретиться с крестоносцами в Бриндиси и Мессине для отъезда 1 июня 1217 года, и запретил торговлю с мусульманами, чтобы гарантировать, что крестоносцы будут иметь корабли и оружие, обновляя указатель 1179. Каждый крестоносцы получат снисходительность , а также те, кто просто помог оплатить расходы крестоносца, но сами не попал в крестовый поход. [ 11 ]

Чтобы защитить Рауля из Меренкура , латинского патриарха Иерусалима, во время его обратной поездки в Королевство, невинный III поручил Джону из Бриенн предоставить сопровождение. Когда Иоанн вступил в конфликт с Лео I из Армении и Хью I на Кипре , папа приказал им примирить свои различия, прежде чем крестоносцы достигли Святой Земли. [ 12 ]

III умер 16 июля 1216 года, а Innocent на следующей неделе был освящен как Папа Папа. Крестовый поход доминировал в ранней части его папства. [ 13 ] В следующем году он увенчал Петра II из Кортни в роли латинского императора, который был захвачен в его путешествие на восток в Эпир и погиб в заключении.

Роберт Курсона был послан в качестве духовного совета во французскому флоту, но подчинен недавно выбранному папскому делегату Пелагиусу Албано . [ 14 ] Епископ Уолтер II из Autun , ветеран четвертого крестового похода, также вернется на Святую Землю с пятым крестовым походом. [ 15 ] Французский канон Жак де Виттри оказался под влиянием святой Марии мавей и проповедовал Альбигенсский крестовый поход после 1210 года. Он достиг своей новой должности епископа Акра в 1216 году и вскоре после этого Чондиус III задал ему проповедь в попорных местах. [ 16 ]

Оливер из Падерборна проповедовал крестовый поход в Германии и добился больших успехов в наборе. [ 17 ] В июле 1216 года Гонорий III призвал Эндрю II из Венгрии выполнить клятву своего отца возглавить крестовый поход. Как и многие другие правители, бывший ученик Папы, Фредерик II из Германии , дал присягу приступить к Святой Земле в 1215 году и обратился к немецкому дворянству присоединиться. Но Фредерик II откидывался назад, когда его корона все еще была в споре с Отто IV , и Гонорий неоднократно откладывал дату для начала экспедиции.

В Европе трубадуры были одинаково искусны в пробуждении интереса к походу. Среди них были Элиас Кейрл , ветеран четвертого крестового похода, Понс де Капдуэльх , позже присоединившийся к крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому посту, и Эйрмери де Пегулхан , который умолял стих молодой Уильям VI из Монферрата, чтобы следовать по шагам своего отца и взять крест.

Сила армий оценивалась в более чем 32 000, в том числе более 10 000 рыцарей. Он был описан современным арабским историком как: «В этом году бесконечное количество воинов осталось от Рима Великого и других стран Запада». [ 18 ] Сила крестоносца также была готова использовать новейшую технологию осады, в том числе противовеса Trebuchets. [ 19 ]

В Иберии и Леванте

[ редактировать ]

Отъезд крестоносцев начался, наконец, в начале июля 1217 года. Многие из крестоносцев решили пойти на Святую Землю в их традиционном морском путешествии. [ 20 ] Флот сделал свою первую остановку в Дартмуте на южном побережье Англии. Там они избрали своих лидеров и законы, с помощью которых они организуют свое предприятие. Оттуда, во главе с Уильямом I из Голландии , они продолжали на юге к Лиссабону. Как и в предыдущих крестоносных морских путешествиях, флот был рассеян штормами и только постепенно сумел добраться до португальского города Лиссабон после остановки в знаменитой святыне Сантьяго -де -Компостела . [ 21 ]

По прибытии в Португалию епископ Лиссабон попытался убедить крестоносцев помочь им захватить контролируемый Альмохад Город Алькасер До Сэл . Фризцы, однако, отказались из -за дисквалификации этого предприятия невиновного III в Четвертом Совете Латеряна. Другие члены флота, однако, были убеждены португальцами и начали осаду Алькасер До Сэл в августе 1217 года. Крестоносцы наконец захватили город с помощью рыцарских тамплиеров и рыцарских госпиталеров , в октябре 1217 года. [ 22 ]

Группа фризцев, которые отказались помогать португальцам с их осадными планами против Алакацера Дон Сэл, предпочли совершить набег на несколько прибрежных городов на пути к Святой Земле. Они напали на Фаро , Рота , Кадиса и Ибицы , получая много добычи. После этого они последовали за побережьями Южной Франции и зимули в Цивитавеккии в Италии в 1217–1218 годах, а затем продолжались на пути к Акре. [ 23 ] На севере Ingi II из Норвегии заняла крест в 1216 году, только чтобы умереть следующей весной, и возможная скандинавская экспедиция имела мало последствий. [ 24 ]

Innocent III удалось обеспечить участие Королевства Джорджии в крестовом походе. [ 25 ] Тамар из Грузии , королева с 1184 года, привел грузинский государство к его зениту власти и престижа в средние века. В соответствии с ее правлением Грузия оспорила правление айюбида в восточной Анатолии. Тамар умер в 1213 году, и ее сменил сын Джордж IV из Грузии . В конце 1210 -х годов, согласно Грузинским Хроникам, он начал готовиться к кампании на Святой Земле, чтобы поддержать Франки. Его планы были прерваны вторжением в монголы в 1220 году. После смерти Джорджа IV его сестра Русудан из Грузии уведомила папу, что Грузия не смогла выполнить свои обещания. [ 26 ]

Ситуация в Святой Земле

[ редактировать ]

Саладин умер в 1193 году, и в большинстве своих доменов был сменен его братом Аль-Адилом , который был патриархом всех последовательных султанов Айюбид Египта. Сын Саладина Аз-Захир Гази сохранил свое лидерство в Алеппо . Исключительно низкая река Нила привела к провалу сельскохозяйственных культур в 1201–1202, и последовало голод и эпидемия. Люди бросались в ужасные практики, обычно прибегая к каннибализму. Сильные землетрясения, ощущались так же далеко, как Сирия и Армения, опустошили целые города и увеличили общие страдания. [ 27 ]

После военно-морских рейдов на Розетту в 1204 году и Дамиетте в 1211 году главной заботой Аль-Адила было Египет. Он был готов вступить в уступки, чтобы избежать войны, и предпочитал итальянские морские государства Венеции и Пиза, как по торговым причинам, так и для того, чтобы они не поддерживали дальнейшие крестовые походы. Большая часть его правления была проведена под Трайсом с христианами, и он построил новую крепость на Маунт -Таборе , чтобы поддержать защиту Иерусалима и Дамаска. Большинство его конфликтов в Сирии были с рыцарским госпиталером в Краке-де-Шевалье или с Бохмондом IV Антиохией , и с ним обращался его племянник Аз-Захир Гази. Только один раз, в 1207 году, он напрямую противостоял крестоносцам, захватывая аль-Ккалайа , осаждая Крак Де-Шевалерс и продвигаясь в Триполи , прежде чем принимать возмещение от Бохемона IV в обмен на мир. [ 28 ]

Аз-Захир поддержал союз с Антиохией и Кайкаусом I , султаном Сельджука Рума , чтобы проверить влияние Лео I Армении , а также держать свои варианты открытыми, чтобы бросить вызов его дяде. Аз-Захир умер в 1216 году, оставив в качестве преемника Аль-Азиза Мухаммеда , его 3-летнего сына, чьи мать была Дейфа Хатун , дочь Аль-Адила. Старший сын Саладина, Аль-Афдал , появился, чтобы сделать ставку на Алеппо, заручившись помощи Кайкауса I, который также имел проекты в регионе. В 1218 году Аль-Афдал и Кайкаус вторглись в Алеппо и продвинулись в столице. Ситуация была решена, когда Аль-Ашраф , третий сын Аль-Адила, разгромил армию Сельджук, которая оставалась угрозой до смерти Кайкауса в 1220 году. Учитывая египетский план крестоносцев, эти диверсии были полезны для растяжения ресурсов сультаната, который контролировал обстановку с устойчивым сотрудничеством. [ 29 ]

Крестовый поход Эндрю II из Венгрии

[ редактировать ]

Первым, кто взял крест в пятом крестовом походе, был король Эндрю II из Венгрии . [ 30 ] Эндрю II был призван папой в июле 1216 года, чтобы выполнить клятву своего отца Белы III возглавить крестовый поход и, наконец, согласился, отложив три раза раньше. Эндрю, который, как считается, имел проекты, становясь латиноамериканским императором, заложил свои поместья, чтобы финансировать крестовый поход. [ 31 ] В июле 1217 года Эндрю ушел из Загреба в сопровождении Леопольда VI из Австрии и Отто I, герцога Мерании . [ 32 ] [ 33 ] Армия короля Эндрю была настолько большой - по крайней мере, 20 000 монтированных солдат и даже гораздо более «бесчисленных» пехотинцев - что большая часть этого осталась, когда Эндрю и его люди отправились в раскол через два месяца. [ 32 ] [ 34 ] Они были доставлены венецианским флотом, крупнейшим европейским флотом времени. [ 35 ] Эндрю и его войска отправились из Сплита 23 августа 1217 года.

Эндрю II из Венгрии

Венгерская армия приземлилась 9 октября 1217 года на Кипре , откуда они отправились в Акра и присоединились к Джону из Бриенн, Рауля из Меренкура и Хью I на Кипре . До его возвращения в Венгрию король Эндрю оставался лидером христианских сил в пятом крестовом походе. [ 36 ] В октябре 1217 года лидеры экспедиции провели там военный совет под председательством Эндрю II. Представляя военные ордена были мастера Герин де Монтайгу из госпиталеров, [ 37 ] Гийом де Чартр из тамплиеров, [ 38 ] и Герман Сальзы из тевтонских рыцарей . [ 39 ] Дополнительными участниками были Леопольд VI из Австрии, Отто I из Мерании, Уолтер II из Авеснеса , а также многочисленные архиепископы и епископы. [ 40 ]

План войны Иоанна Бриенн представлял собой атаку с двумя проектами. В Сирии силы Эндрю задействовали Аль-Муаццам , сын Аль-Адила, у оплота Наблуса . В то же время флот должен был атаковать портовый город Дамиетта , вырвать Египет от мусульман и позволил завоевать оставшуюся часть Сирии и Палестины. Этот план был заброшен в Акре из -за отсутствия рабочей силы и кораблей. Вместо этого, в ожидании подкрепления, цель состояла в том, чтобы заняться врагом в серии небольших сражений, возможно, до Дамаска. [ 41 ]

Мусульмане знали, что крестоносцы появляются в 1216 году с исходом торговцев из Александрии. Как только хозяин собрался в Акре, Аль-Адил начал операции в Сирии, оставив основную часть своих сил в Египте под его старшим сыном и вице-королем Аль-Камилом . Он лично руководил небольшим контингентом, чтобы поддержать аль-Муаззам, а затем эмир Дамаска . Когда слишком мало, чтобы вовлечь крестоносцев, он охранял подходы к Дамаску, в то время как аль-Муаццам был отправлен в Наблус для защиты Иерусалима. [ 28 ]

Крестоносцы были разбиты лагерем возле Акра в Тель -Афке , и 3 ноября 1217 года начали пересекать равнину Эсдраелона в сторону Айн Джалуд , ожидая засады. Увидев силу крестоносцев, Аль-Адил вышел в Бейсанс против желаний аль-Муаццама, которые хотели атаковать с высот Нейна . Снова против желаний своего сына, Аль-Адил покинул Бейсан, который вскоре упал на крестоносцев, которые разграбили город. Он продолжил отступление в Аджлун , приказав Аль-Муаззаму защитить Иерусалим от высот Лаббана , недалеко от Шило . Аль-Адил продолжал в Дамаске, останавливаясь в Мардж Аль-Саффаре . [ 42 ]

10 ноября 1217 года крестоносцы пересекли реку Джордан в Джиср-Эль-Маджами , угрожая Дамаску. Губернатор города принял оборонительные меры и получил подкрепление от Аль-Муджахида Ширкух , эмира Хомса . Не привлекая врага, крестоносцы вернулись в лагерь возле Акра, пересекая Форд Джейкоба . Эндрю II не вернулся на поле битвы, предпочитая оставаться в акра, собирая реликвии. [ 43 ]

Теперь под командованием Иоанна Бриенн, как это поддерживает Бохемонд IV, венгры переехали против горы Табор , которого мусульмане считают неприступными. Лидеры и госпиталеры вскоре были заброшены битвой, в которой вступилась лидеры, вскоре была заброшена лидеры. Познакомился с греческим огнем, осада была заброшена 7 декабря 1217 года. [ 44 ] Третий вылет венгров, возможно, во главе с племянником Эндрю, встретился с катастрофой в Машхаре . Небольшая сила была уничтожена, и несколько выживших вернулись в Акр в канун Рождества. Таким образом, закончилось так называемым венгерским крестовым походом 1217 года. [ 45 ]

В начале 1218 года больной Эндрю решил вернуться в Венгрию под угрозой отлучения. [ 35 ] Эндрю и его армия отправились в Венгрию в феврале 1218 года, остановившись первым в Триполи для брака Бохемонда IV и Мелисенде из Лузигнана . Хью I из Кипра, сопровождая своих коллег -командиров, заболел на церемонии и вскоре умер. Эндрю вернулся в Венгрию в конце 1218 года. [ 46 ]

Тем временем были предприняты усилия по укреплению шато -пелерина тамплиерами и помогали Уолтер II из Авесеса и Цезария , которые впоследствии оказались ценными шагами. Позже, в этом году, Оливер из Падерборна прибыл с новой немецкой армией, а Уильям I из Голландии прибыл с смешанной армией, состоящей из голландских , фламандских и фризских солдат. Когда стало ясно, что Фредерик II не пришел на восток, они начали подробное планирование. Кампанию должна была руководить Иоанном Бриенн, основываясь на его статусе в Королевстве и его проверенной военной репутации. Первоначальная цель, отброшенная за год назад из -за отсутствия ресурсов, была восстановлена. Было принято решение о нападении на Египет, весеннее нападение на Иерусалим отклонилось из -за чрезмерного тепла и отсутствия воды. Они сосредоточили свое главное направление на порт Дамиетты, а не на Александрии. Европейская армия крестоносцев была дополнена войсками из Королевства и военными приказами. [ 47 ]

Кампания в Египте

[ редактировать ]

27 мая 1218 года первый из флота крестоносца прибыл в гавань Дамиетты, на правом берегу Нила. [ 48 ] Саймон III из Сарребрюка был выбран в качестве временного лидера в ожидании прибытия остальной части флота. В течение нескольких дней прибыл оставшиеся корабли, несущие Джона из Бриенн, Леопольд VI из Австрии и Мастерс Пейр де Монтегут , Герман из Салзы и Герин де Монтайгу . Лунное затмение 9 июля рассматривалось как хорошее предзнаменование. [ 49 ]

Мусульмане не были встревожены прибытием крестоносцев, полагая, что они не будут успешно напасть на Египет. Аль-Адил был удивлен и разочарован на Западе, поддерживая мирные договоры, когда более радикальные элементы в султанате искали джихад . Он все еще находился в лагере в Мардж Аль-Саффаре , а его сыновья аль-Камил и Аль-Муаццам были поручено защищать Каир и сирийское побережье соответственно. Доступные подкрепления были отправлены из Сирии, а египетская сила расположилась в Аль-Адилии, в нескольких милях к югу от Дамиетты. Египтяне были недостаточной силы, чтобы атаковать крестоносцев, но служили против любой попытки захватчика пересечь Нил. [ 50 ]

Освещение солдат, стреляющих стрелами с лодки
Фризские крестоносцы нападают на башню возле Дамиетты во время пятого крестового похода (от Matthew Paris 13-го века ' Chronica Majora ).

Башня Дамиетта

[ редактировать ]

Укрепления Дамиетты были впечатляющими, состоящими из трех стен различной высоты, с десятками башен на внутренней части, и были усилены, чтобы отразить захватчиков. На острове в Ниле находился Бердж аль-Сильсила- цепная башня-названая так из-за массивных железных цепей, которые могли протянуться через реку, предотвращая проход. Башня, содержащая 70 уровней и жилье сотни солдат, была ключом к захвату города. [ 51 ]

Осада Дамиетты началась 23 июня 1218 года с нападения на башню, используя более 80 кораблей, некоторые с снаряжными машинами, без успеха. Два новых типа судов были адаптированы для удовлетворения потребностей осады. Первый, используемый Леопольдом VI и госпитальщиками, смог обеспечить масштабирование лестниц, установленных на двух кораблях, связанных вместе. Второе, называемое Maremme , командовал Адольфом VI из Берга и включала небольшую крепость на мачте, чтобы бросить камни и копья. Maremme . , атаковая первая, была вынуждена уйти, когда столкнулся с интенсивным контр-боражом Масштабирующие лестницы, прикрепленные к стенам, рухнули под весом солдат. Первая попытка нападения была неудачей. [ 52 ] [ 53 ]

Оливер из Падерборна , поддерживаемый его фризскими и немецкими последователями, демонстрируя значительную изобретательность и лидерство, построил гениальный осадный двигатель, объединяющий лучшие особенности более ранних моделей. Защищенный от греческого огня шкурами, она включала вращающуюся лестницу, которая простиралась далеко за пределы корабля. [ 54 ] 24 августа началось новое нападение. На следующий день была взята башня, а оборонительные цепи разрезаны. [ 55 ]

Потеря башни стала большим шоком для айюбидов, и вскоре после этого султан аль-Адил умер, 31 августа 1218 года. Его тело было тайно доставлено в Дамаск, и его сокровища рассеялись до того, как его смерть была объявлена. Его сын Аль-Камил сменил султан. Новый султан немедленно применил защитные меры, в том числе накапливая несколько кораблей в миле вверх по течению, в результате чего Нил был заблокирован на большую часть зимы 1218–1219. [ 56 ]

Подготовка к осаде

[ редактировать ]

Крестоносцы не давали пользу, и многие готовы вернуться домой, относительно своих крестоносных клятвы. Тем не менее, дальнейшие оскорбительные действия должны были бы подождать, пока Нил не станет более благоприятным, а прибытие дополнительных сил. Среди них были папский легат Пелагиус Гальвани и его помощник Роберт Курсон, которые путешествовали с контингентом римских крестоносцев, финансируемых Папой. Группа из Англии, меньшая, чем ожидалось, прибыла в ближайшее время, во главе с Ранульфом де Блондевилем , и Оливером и Ричардом , незаконнорожденными сыновьями короля Джона . [ 57 ] Группа французских крестоносцев, прибывших в конце октября, включала Гийом II De Genève , архиепископ Бордо, и недавно избранного епископа Бове, Майло из Нантейала . [ 55 ]

9 октября 1218 года египетские войска провели неожиданное нападение на лагерь крестоносцев. Обнаруживая их движения, Джон Бриенн и его свита атаковали и уничтожили египетского авангарга, препятствуя главной силе. С самого начала Пелагиус считал себя верховным командиром крестового похода и, неспособного совершить крупное наступление, послал специально оборудованные корабли вверх по Нилу безрезультатно. Полученная атака на крестоносцев 26 октября также провалилась, как и попытка крестоносца поставить заброшенный канал «Аль-Азрак», чтобы обойти новые защитные меры Аль-Камила в Ниле. [ 58 ]

Крестоносцы теперь построили огромную плавучую крепость на реке, но шторм, который начался 9 ноября 1218 года, взорвал ее возле египетского лагеря. Египтяне захватили крепость, убив почти всех своих защитников. Только два солдата пережили атаку. Их обвинили в трусости, и Джон приказал их казни. Шторм, продолжительный 3 дня, затопил как лагеря, так и поставки крестоносцев и транспорт были опустошены. В последующих месяцах заболевания погибли многие из крестоносцев, в том числе Роберта Курсон. [ 59 ] Во время шторма Пелагиус взял под контроль экспедицию. Крестоносцы поддержали это, чувствуя необходимость нового, более агрессивного лидерства. К февралю 1219 года они смогли совершить новые наступления, но не удалось из -за погоды и силы защитников.

В это время Аль-Камиль, командуя защитниками, когда он был почти свергнут переворотом, чтобы заменить его младшим братом Аль-Файзом Ибрагимом. [ 60 ] Предупреждаемый заговору, Аль-Камиль должен был бежать из лагеря в безопасное место, и в последующей путанице крестоносцы смогли продвинуться на Дамиетту. Аль-Камиль посчитал бегство в эмират Айюбида Йемена , которым управляет его сын Аль-Масуд Юсуф , но прибытие его брата аль-Муаццама с подкреплением из Сирии закончило заговор. Атака крестоносца, воздвигнутая на египтяне, 5 февраля 1219 года была отличной, защитники бежали, оставив лагерь. [ 61 ]

Крестоносцы теперь окружили Дамиетту, с итальянцами на севере, тамплиерами и госпитальниками на востоке и Иоанном Бриенн с его французскими и писанскими войсками на юге. Фризцы и немцы занимали старый лагерь через реку. Новая волна подкрепления от Кипра прибыла во главе с Уолтером III из Цезарии .

В этот момент Аль-Камил и Аль-Муазцам попытались открыть переговоры с крестоносцами, прося христианских посланников прийти в их лагерь. Они предложили сдать королевство Иерусалим, меньше аль-Карак и Крак-де-Монреал , которые охранялись в Египте, с многолетним перемирием в обмен на эвакуацию крестоносцев в Египте. Джон Бриенн и другие светские лидеры были за предложение, поскольку первоначальной целью крестового похода было выздоровление Иерусалима. Но Пелагиус и лидеры тамплиеров, госпиталеров и венецианцев отказались от этого, и последующее предложение с компенсацией для крепостей, повредив единство предприятия. Аль-Муаццам ответил, реорганизуя свои подкрепления в Фарискуре , вверх по течению из Аль-Адилии. Неизвестный крестоносцам, Дамиетта могла бы быть легко взятой в этот момент из -за болезни и смерти среди защитников.

В Святой Земле силы Аль-Муаццама начали демонтировать укрепления на Маунт-Таборе и на других оборонительных позициях, а также в самой Иерусалиме, чтобы отрицать свою защиту, если там будут преобладать крестоносцы. Аль-Музаффар II Махмуд , сын эмира Айюбид Хамы (а затем и сам Эмир), прибыл в Египет с сирийскими подкреплениями, что привело к многочисленным атакам на лагерь крестоносцев до 7 апреля 1219 года, не имея небольшого воздействия. Тем временем, такие крестоносцы, как Леопольд VI из Австрии, возвращались в Европу, но были более чем компенсированы новобранцами, в том числе парнем I Embriaco , которые принесли припасы. [ 62 ] Мусульманские атаки продолжались в течение мая, с контратаками крестоносцев, использующих устройство Lombardy, известное как Carroccio , смущая защитников. [ 63 ]

Несмотря на возражения со стороны военных лидеров, Пелагиус начал многочисленные атаки на город 8 июля 1219 года, используя писанские и венецианские войска. Каждый раз, когда они отталкивались защитниками, используя греческий огонь. Контр -контрназацию египтян в лагере тамплиеров 31 июля был отбит их новым лидером Пейром де Монтегутом , поддерживаемым тевтонскими рыцарями. Бои продолжались в августе, когда вода Нила отступила. Атака на лагерь султана в Фарискуре 29 августа во главе с фракцией Пелагиуса была катастрофой, что привело к большим потерям для крестоносцев. Маршал госпиталера, Аймара де Лейрон и многие тамплиеры были убиты. Только вмешательство Джона из Бриенн, Ранульфа де Блондевиля , а также тамплиеров и госпиталеров предотвратили дальнейшую потерю. [ 64 ]

В августе 1219 года султан снова предложил мир, возможно, из -за отчаяния, используя недавних пленников в качестве посланников для христиан. Это включало его более ранние положения плюс оплата за восстановление поврежденных укреплений, возвращение части истинного креста, проигравшего в битве при Хаттина и освобождении заключенных. Опять его предложение было отвергнуто по знакомым линиям. Пелагиус мнение о том, что победа была возможна, была поддержана продолжающимся прибытием новых крестовых походов, особенно английской силой, возглавляемой Савари де Молеоном , сенешалом покойного Иоанна Англии . [ 65 ]

Святой Франциск в Египте

[ редактировать ]
Святой Франциск из ассиантов и иллюминатов от Риет, пьющий султана -Камил аль -Камил . 15 -й плачет прохладный от Беноццо Гоззозо .

В сентябре 1219 года Фрэнсис Ассизи прибыл в лагерь крестоносцев в поисках разрешения Пелагиуса на посещение султана аль-Камила. [ 66 ] У Фрэнсиса была долгая история с крестовыми походами. [ 67 ] В 1205 году Фрэнсис приготовился поступить в армию Уолтера III из Бриенн (брат Иоанна), отведенную из четвертого крестового похода , чтобы сражаться в Италии. Он вернулся к жизни ниментов , позже встретившись с невинным III, который одобрил его религиозный орден. После христианской победы в битве при Лас Навас-де-Толоса в 1212 году он отправился на встречу с Альмохадом Халифом Мухаммедом Ан-Насиром , якобы, чтобы превратить его в христианство. Фрэнсис не добрался до Марокко, только добраясь до Сантьяго -де -Компостела , он вернулся, тошнотворно, но с миссией. Его легендарный опыт работы с волком Губбио показал его взгляд на силу креста. [ 68 ]

Первоначально отказываясь от просьбы, Пелагиус предоставил Фрэнсису и его спутнику, Иллюминато Да -Риети , продолжить то, что считалось миссией самоубийства. [ 69 ] Они перешли, чтобы проповедовать Аль-Камилу, который предполагал, что святые люди были эмиссарами крестоносцев и вежливо получали их. Когда он обнаружил, что их намерение заключалось в том, чтобы проповедовать против зола ислама, некоторые в его суде потребовали казни монахов. Аль-Камил вместо этого услышал их и вывел их обратно в лагерь крестоносцев. [ 70 ] Фрэнсис получил обязательство для более гуманного обращения с христианскими пленниками. утверждалось, Бонавентуру что султан претендовал на то, что султан преобразовал или принял крещение смерти в клетке в результате его встречи с Фрэнсисом. [ 71 ]

Фрэнсис остался в Египте до падения Дамиетты, отправившись тогда на акр. Находясь там, он основал провинцию Святой Земли , монастырь Францисканского ордена , получая для монахов, то, что они все еще сохраняют как опекуны святых мест. [ 72 ]

Осада Дамиетты

[ редактировать ]

С переговорами с крестоносцами остановились, а Дамиетта изолирована, 3 ноября 1219 года Аль-Камиль послал конвой пополнение через сектор, укомплектованный войсками француза Эрве IV из Донзи . Египтяне были в целом остановлены, некоторые добрались до города, что привело к изгнанию Херве. Вторжение зарядило крестоносцев с единством цели. [ 73 ]

5 ноября 1219 года, подозревая, что город был освобожден, крестоносцы вошли в Дамиетту и обнаружили, что его заброшены, заполненные мертвыми и у большинства оставшихся граждан. Видя, как христианские баннеры летят над городом, Аль-Камиль перевел своего хозяина из Фарискура Даунривера в Мансуру . Оставшиеся в живых в городе были отправлены либо в рабство, либо считались заложниками для торговли на христианских заключенных. [ 74 ]

Укрепления Дамиетты были по существу неповрежденными, а победные крестоносцы претендовали на много добычи. К 23 ноября 1219 года они запечатлели соседний город Тиннис , на танитовом устье Нила, обеспечивая доступ к пищевым источникам озера Манзала . [ 75 ]

Как обычно, была партизанская борьба за правление города, светское или церковное. В какой -то момент Джону Бриенн было достаточно, оснащено тремя кораблями для отъезда. Пелагиус смягчился, позволив Джону привести Дамиетту в ожидании решения Папы. Тем не менее, итальянцы, чувствуя себя лишенными добычи, взяли оружие против французов и изгнали их из города. Только в 2 февраля 1220 года ситуация стабилизировалась, с официальной церемонией, проведенной для празднования христианской победы. Вскоре Джон отправился в Святую Землю, либо пробил в Пелагиусе, либо чтобы поставить его претензию на Армению. В любом случае, Гонория III вскоре решил судьбу Дамиетты в пользу своего легата Пелагиуса. [ 76 ]

Среди жертв кампании за Дамиетту были Оливер, сын Джона Лакленда, Майло IV из Пуйзета и его сын Уолтер, и Хью Икс из Лузигнана . Тамплиер Гийом де Чартр умер от чумы до начала осады. [ 77 ]

Джон Бриенн возвращается в Иерусалим

[ редактировать ]

Тесть Иоанна Бриенн, Лео I из Армении , умер 2 мая 1219 года, оставив его правопреемство. Претензия Джона на армянский престол был через его жену Стефани из Армении и их маленького сына, и Лео, я вместо этого оставил королевство его младенческой дочери Изабелле Армении . Папа постановил в феврале 1220 года, что Джон был законным наследником армянского королевства Килиции . Джон уехал из Дамиетты в Иерусалим вокруг Пасхи 1220 года, чтобы утвердить свое требование о его наследстве. Ходили слухи, что его отъезд был связан с дезертирством, которое не имело места. [ 78 ]

Стефани и их сын умерли вскоре после прибытия Джона, положив конец его требованиям Киликии. Когда Гонорий III узнал об их смерти, он объявил Рэймонд-Друпен (которого Лео я лишал наследства) законного правителя, угрожая Джону отлучениям, если он боролся за Килицию. Чтобы укрепить свою позицию, Рэймонд-Друпен отправился в Дамиетту летом 1220 года, чтобы встретиться с Пелагиусом. [ 79 ]

После того, как Дамиетта была захвачена, Уолтер из Цезарии принесла 100 кипрских рыцарей и их вооружение людей, в том числе киприот-рыцарь по имени Питер Чаппе, и его обвинение, молодой Филипп Новары . Находясь в Египте, Филипп получил инструкции от юрисконсульта Ральфа из Тиберии . В отсутствие Иоанна Пелагиус оставил морские маршруты между Дамиеттой и Акра без охраны, и мусульманский флот напал на крестоносцев в порту Лимассола, что привело к более чем тысячам жертв. Большинство киприотов покинули Египет одновременно с Джоном. Когда он вернулся, он прошел через Кипр и принес с собой некоторые силы. [ 80 ]

Джон оставался в Иерусалиме в течение нескольких месяцев, в основном из -за отсутствия средств. С тех пор, как его племянник Уолтер IV из Бриенна приближался к возрасту большинства, Джон сдал его графство Бриенн в 1221 году. Джон вернулся в Египет и присоединился к крестовому крестовому крестовому крестовому крестовому посту 6 июля 1221 года под руководством Папы. [ 81 ]

Бедствие в Мансуре

[ редактировать ]

Ситуация в Дамиетте после празднования февраля 1220 года была бездеянностью и недовольством. Армии не хватало дисциплины, несмотря на драконовское правление Пелагиуса. Его обширные правила предотвратили адекватную защиту судоходных полос от Кипра, и несколько кораблей, несущих паломников, были потоплены. Многие крестоносцы ушли, но были дополнением свежими войсками, включая контингенты, возглавляемые архиепископом Милана, Энрико да Каттала и неназванным архиепископом Крита . Это была прелюдия к катастрофической битве при Мансуре в 1221 году, которая закончила бы крестовый поход. [ 82 ]

В конце 1220 или в начале 1221 года Аль-Камиль послал Фахр Ад-Дин ибн Ас-Шайх в посольство в суд брата Аль-Камильского брата Аль-Асраф , в настоящее время управляя Большой Армением от Синджара , чтобы запросить помощь против крестоносцев. Сначала он был отказан. [ 83 ] Мусульманскому миру теперь угрожали также монголы в Персии . Однако, когда Аббасид Халиф аль-Насир попросил войска из Аль-Ашраф, последний решил вместо этого отправить их помочь своему брату в Египте. Айюбиды рассматривали монгольский уход Ала Ад-Дина Мухаммеда II , шаха хварзмианцев , как уничтожение одного из своих главных врагов, позволяя им сосредоточиться на захватчиках в Дамиетте. [ 84 ]

В захваченном городе Пелагиус не смог оттолкнуть крестоносцев от их бездействия в течение 1220 -го года, за исключением того, что разграблен там жерезом в июле 1220 года он был . Относительное спокойствие в Египте позволило Аль-Муаззам , вернувшись в Сирию после поражения в Дамиетте, атаковать оставшиеся прибрежные крепости, принимая Цезарию . К октябрю он дополнительно разрушил оборону Иерусалима и безуспешно атакуя Шато Пелерина , защищенного Пейра де Монтегутом и его тамплиерами, недавно освобожденными от их обязанности в Египте. [ 85 ]

Аль-Камил воспользовался этим затишьем, чтобы укрепить Мансуру , когда-то небольшой лагерь, в укрепленный город, который, возможно, мог бы заменить Дамиетту как защитника устья Нила. [ 86 ] В какой -то момент он возобновил свое мирное предложение крестоносцам. Опять это было отказано, с мнением Пелагиуса, что он держал ключ для завоевания не только Египта, но и Иерусалима. В декабре 1220 года Honorius III объявил, что Фредерик II вскоре отправит войска, ожидается сейчас в марте 1221 года, когда недавно коронованный император отправится в Египет в августе. Некоторые войска прибыли в мае, во главе с Луи I из Баварии и его епископом Ульрихом II из Пассау , и по приказу не начинать наступательные операции, пока Фредерик не прибыл. [ 85 ]

Еще до захвата Дамиетты крестоносцы узнали о книге, написанной на арабском языке, которая утверждает, что предсказал более ранний захват Саладина в Иерусалиме и предстоящий христианский захват Дамиетты. [ 87 ] Основываясь на этом и других пророческих произведениях, слухи, распространяемые о христианском восстании против силы ислама, влияя на рассмотрение мирных предложений Аль-Камила. Затем в июле 1221 года начались слухи, что армия одного царя Давида, [ 88 ] Потомок легендарного предварительного Джона отправился с востока к Святой Земле, чтобы присоединиться к крестовому крестовому крестовому посту и получить освобождение христианских пленников султана. Вскоре история выросла до таких пропорций и вызвала столько волнения среди крестоносцев, что заставило их преждевременно начать атаку на Каир. [ 89 ] На самом деле эти слухи были связаны с реальностью Чингисхана и монгольскими вторжениями Персии. [ 90 ]

4 июля 1221 года Пелагиус, решив продвинуться на юг, заказал трехдневный пост в подготовке к авансу. Джон Бриенн, прибывший в Египет вскоре после этого, выступил против движения, но был бессильен, чтобы остановить его. Уже счел предателя для противодействия планам и угрожал отлучениям, Джон присоединился к силе под командованием легата. Они переехали в сторону Фарискура 12 июля, где Пелагиус поднял его в боевой форме. [ 91 ]

Сила крестоносцев вышла в Шарамсу , на полпути между Фарискуром и Мансурой на восточном берегу Нила, заняв город 12 июля 1221 года. Иоанн Бриенн снова попытался вернуть легат, но сила крестоносца намеревались получить большую добычу от Каира, и Иоанн, скорее всего, был бы поставлен, если бы он упорствовал. 24 июля Пелагиус переместил свои силы возле Ас-Бахра Ас-Сагхита (канал Ушмум), к югу от деревни Ашмун аль-Румман , на противоположном берегу от Мансуры. Его план состоял в том, чтобы сохранить линии снабжения с Дамиеттой, не принести достаточную еду для своей большой армии.

Установленные укрепления были не идеальными, что усугублялось подкреплением, которые египтяне, привезенные из Сирии. Алиса из Кипра и лидеры военных орденов предупреждали Пелагиуса о большом количестве мусульманских войск, и продолжающиеся предупреждения от Иоанна Бриенн остались без внимания. Многие крестоносцы воспользовались этой возможностью, чтобы отступить обратно в Дамиетту, позже отправившись в дом.

У египтян было то, что знали местность, особенно каналы возле лагеря крестоносцев. Один такой канал возле Барамуна (см. Карты области здесь [ 48 ] и здесь [ 92 ] ) мог поддерживать большие суда в конце августа, когда Нил был на своем гребне, и они принесли многочисленные корабли из Аль-Махалла. Войдя в Нил, они смогли заблокировать линию связи крестоносцев с Дамиеттой, что делает свою позицию несостоятельной. В консультации со своими военными лидерами Пелагиус приказал отступить, только чтобы найти маршрут в Дамиетту, заблокированный войсками султана. [ 93 ]

26 августа 1221 года крестоносцы попытались добраться до Барамуна под прикрытием тьмы, но их небрежность предупредила египтян, которые установили на них. Они также не хотели жертвовать своими магазинами вина, выпивая их, а не оставлять. Тем временем Аль-Камиль имел шлюхи вдоль правого берега Нила, затопляя область и невозможным битвы. 28 августа Пелагиус подал в суд на мир, отправив посланника в Аль-Камиль. [ 94 ]

Крестоносцы все еще имели некоторые рычаги. Дамиетта была хорошо сжата, а военно-морская эскадрилья под командованием флота Адмирала Генри из Мальты и сицилийского канцлера Уолтера из Палиарии и немецкого имперского маршала Ансельма из «Юстингена» были посланы Фредериком II. Они предложили вывод султана из Дамиетты и восьмилетний перемирие в обмен на то, чтобы позволить армии крестоносцев пройти, освобождение всех заключенных и возвращение реликвии истинного креста . До официальной сдачи Дамиетты обе стороны будут поддерживать заложников, среди них Джон Бриенн и Герман из Салзы для Франкса и Ас-Салих Айюб , сын Аль-Камила, для Египта. [ 95 ]

Мастера военных распоряжений были отправлены в Дамиетту с новостями о сдаче. Это было не очень хорошо принято, когда венецианцы пытались получить контроль, но возможным произошло 8 сентября 1221 года. Корабли Crusader ушли, и султан вошел в город. Пятый крестовый поход закончился. [ 96 ]

Последствия

[ редактировать ]

Пятый крестовый поход закончился тем, что для Запада ничего не получило, с большой потерей жизни, ресурсов и репутации. Большинство из них были горькими, что наступательные операции были начаты до прибытия сил Императора, и выступили против договора. Уолтер из Палиарии был лишен его имущества и отправлен в изгнание. Адмирал Генри из Мальты был заключен в тюрьму только для того, чтобы помиловать позже Фредериком II. Джон Бриенн продемонстрировал свою неспособность командовать международной армией и был осужден за то, что по сути покинул крестовый поход в 1220 году. Пелагиус был обвинен в неэффективном лидерстве и ошибочном взгляде, которое привело его к тому, чтобы отвергнуть мировое предложение султана. [ 97 ] Самая большая критика была выровнена во Фредерике II , чьи амбиции явно лежали в Европе, а не на Святой Земле. Крестовый поход не смог даже получить возвращение части истинного креста . Египтяне не могли найти это, и крестоносцы ушли с пустыми руками. [ 98 ]

Отказ крестового похода вызвал излияние анти-папальных настроений от Осетина поэта Гилхема Фигейры . Более ортодоксальная Гормонда -де -Монпесльер отреагировала на D'un Sirventites Figueira Fast с собственной песней, Greu M'es Durar . Вместо того, чтобы обвинять Пелагиуса или папства, она возложила вину на «глупость» нечестивых. Паластинал - это известное лирическое стихотворение Уолтера фон -дер Фогельвейде, написанного на среднем немецком языке, описывающем паломника, путешествующего на Святую Землю в разгар пятого крестового похода. [ 99 ] [ Лучший источник необходим ]

Участники

[ редактировать ]

Частичный список тех, кто участвовал в пятом крестовом походе, можно найти в коллекциях категорий христиан пятого крестового похода и мусульман Пятого крестового похода .

Историография

[ редактировать ]

Историография пятого крестового похода связана с «историей историй» военных кампаний , обсуждаемых в данном документе, а также биографиями важных цифр периода. Основные источники включают работы, написанные в средневековом периоде, как правило, участниками крестового похода или написанные одновременно с этим событием. Вторичные источники начинаются с ранних консолидированных работ в 16 -м веке и продолжаются до современности. Третичными источниками являются в первую очередь энциклопедии, библиографии и биографии/генеалогии. [ 100 ]

Основные западные источники пятого крестового похода были впервые соблюдены в Gesta Dei Per Francos (Божья работа через Франки) (1611) французским ученым и дипломатом Жак Бонгаром . [ 101 ] К ним относятся несколько учетных записей очевидцев и следующие.

Другие основные источники включают:

Арабские источники крестового похода, частично составленные в коллекции Recueil Des Historiens des Croisades , Historiens Orientaux (1872–1906), включают следующее.

Многие из этих основных источников можно найти в текстах крестовых походов в переводе . Пятнадцатый век итальянский летописщик Франческо Амади написал свой хронику д'Амади , который включает в себя пятый крестовый поход, основанный на оригинальных источниках. [ 117 ] Немецкий историк Рейнхольд Рёрихт также собрал две коллекции работ, касающихся пятого крестового похода: Scriptores Minores Quinti Belli Sorri (1879) [ 118 ] И его продолжение показаний меньше, чем Пятая война (1882). [ 119 ] Он также сотрудничал над работой Анналес де Терре Сэйнте , которая обеспечивает хронологию крестового похода, коррелирующую с первоначальными источниками. [ 120 ]

Ссылка на пятый крестовый поход является относительно новой. Томас Фуллер [ 121 ] назвал это просто Voyage 8 в его историей Священного Варра . [ 122 ] Джозеф-Франсуа Мишо [ 123 ] Названный как часть шестого крестового похода в его гистоарных круизадах (перевод британского автора Уильяма Робсона ), [ 3 ] Как и Джозеф Туссен Рейнауд [ 124 ] В его истории шестого крестового похода и Дамиетта. [ 125 ] Историк Джордж Кокс [ 126 ] В его крестовых походах рассматривались пятые и шестые крестовые походы как единственную кампанию, [ 127 ] Но к концу 19 -го века обозначение пятого крестового похода было стандартным.

Вторичные источники хорошо представлены в библиографии, ниже. Третичные источники включают в себя работы Луи Брехье в католической энциклопедии, [ 128 ] Эрнест Баркер из энциклопдийской британцы, [ 129 ] и Филипп Шафф в энциклопедии религиозных знаний Шафф-Херзога. [ 130 ] Другие работы включают династии Мухаммеда [ 131 ] ( Стэнли Лейн-Поле и Крестовые походы Брехье библиография и источники) , [ 132 ] Краткое изложение историографии крестовых походов.

  1. ^ «Пятый крестовый поход (1217-1221)» . Erenow.org .
  2. ^ Wolff 1969 , с. 189–190, Фонд Латинской империи.
  3. ^ Jump up to: а беременный Мишо 1881 , с. 185–311, том II, Книга XII: шестой крестовый поход.
  4. ^ Голдсмит, Линда (2006). В крестовых походах - энциклопедии . С. 690–691.
  5. ^ Арчер 1904 , с. 373, Джон де Бриенн.
  6. ^ Баркер 1923 , с. 75, Пятый крестовый поход, 1218–1221.
  7. ^ «Вызов в крестовый поход, 1215» . Интернет средневековой сборник . Университет Фордхэма. С. 337–344.
  8. ^ Tyerman 2006 , стр. 612–617, вызывает новый крестовый поход, 1213–1215.
  9. ^ " Четвертый Латерэн Совет (1215) ". В католической энциклопедии (1913). Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.
  10. ^ Пауэлл 1986 , с. 67–88, набор персонала для крестового похода.
  11. ^ Ван Клив 1969 , с. 382–383, Пятый крестовый поход.
  12. ^ Perry 2013 , p. 80, Правление от акра до шины.
  13. ^ Смит, Томас В. (2013). « Папа Хонорий III и крестовые походы Святой Земли, 1216–1227 гг .
  14. ^ Slack 2013 , p. 175, Пелагиус.
  15. ^ Longnon 1978 , p. 213, Гаутье, Актун Бишоп.
  16. ^ Брехиер, Луи (1910). « Жак де Виттри ». В Гербермане, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . 8 ​Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.
  17. ^ Hoogeweg, Hermann (1887). « Оливер фон Падерборн ». В общем немецком биографии (ADB) . 24. Duncker & Humblot, Берлин.
  18. ^ Reinaud 1826 , p. 5, Ибн аль-Атхир, переведенный с арабского языка.
  19. ^ Fulton 2018 , с. 205–218, пятый крестовый поход и новая латинская технология.
  20. ^ Пауэлл 2006 , с. 430, ход крестового похода.
  21. ^ Villegas-aristizábal 2021 , стр. 82–89.
  22. ^ Барокко 2006 , стр. 979–984, Португалия; Villegas-aristizábal 2019 , с. 59–64.
  23. ^ Уилсон 2021 , с. 87
  24. ^ Villegas-aristizábal 2021 , стр. 96–103, задержка крестоносцев,
  25. ^ Mikaberidge 2006 , с. 511–513, Королевство Джорджия.
  26. ^ Cahen 1969 , с. 715–719, монголы и Ближний Восток.
  27. ^ Lane-Poole 1901 , с. 215–216, преемники Саладина (Ayyubids), 1193–1250.
  28. ^ Jump up to: а беременный GIBB 1969 , с. 697–699, Аль-Адил.
  29. ^ Cahen 1968 , с. 120–125, Турция в Азии.
  30. ^ Александр Микаберидзе : Конфликт и завоевание в исламском мире: историческая энциклопедия , том 1, с. 311
  31. ^ Veszprémy 2002 , стр. 98–99, кампания.
  32. ^ Jump up to: а беременный Ван Клив 1969 , с. 387–388.
  33. ^ Érszegi & Solymosi 1981 , p. 133.
  34. ^ Runciman 1954 , стр. 147-148.
  35. ^ Jump up to: а беременный Ричард 1999 , с. 295–299, Innocent III и пятый крестовый поход.
  36. ^ Томас Кейтли, Дионисий Ларднер: Схема истории: от самого раннего периода до настоящего времени , с. 210
  37. ^ the Roulx Delaville 137–159, Монтайгу Гарин.
  38. ^ Король 1853 , стр. 168–187, Уильям Чартр.
  39. ^ Кох 1885 , с. 23–33, Герман фон Сальца: Пятый крестовый поход.
  40. ^ Ван Клив 1969 , с. 388–389, Пятый крестовый поход.
  41. ^ Ван Клив 1969 , с. 389–390, Пятый крестовый поход.
  42. ^ Ван Клив 1969 , с. 390–391, Пятый крестовый поход.
  43. ^ Ван Клив 1969 , с. 391–392, Пятый крестовый поход.
  44. ^ Fulton 2018 , с. 206–207, Mount Tabor (1217).
  45. ^ Ван Клив 1969 , с. 392–393, Пятый крестовый поход.
  46. ^ Veszprémy 2002 , с. 101–103, по дороге домой.
  47. ^ Tyerman 2006 , с. 628–629, война на востоке.
  48. ^ Jump up to: а беременный Пятый крестовый поход, 1218–1221 . Карта Университета Висконсинской лаборатории картографии, столкнувшейся с с. 487 тома II истории крестовых походов (Setton, редактор)
  49. ^ Асбридж 2012 , с. 551–553, пятый крестовый поход.
  50. ^ Maalouf 2006 , с. 223–224, идеальный и справедливый.
  51. ^ Runciman 1954 , стр. 151–152, Крестовые приземления в Египте, 1218.
  52. ^ Ван Клив 1969 , с. 397–428, захват и потеря Дамиетты.
  53. ^ Fulton 2018 , стр. 207-218, Дамиетта (1218-1219).
  54. ^ Арчер 1904 , с. 353, осадные замки.
  55. ^ Jump up to: а беременный Ван Клив 1969 , с. 400–401, цепная башня.
  56. ^ Humphreys 1977 , pp. 161–163, al-mu'azzam 'isa: период независимого суверенитета.
  57. ^ Тайерман 1996 , с. 97, Пятый крестовый поход.
  58. ^ Tyerman 2006 , с. 634–635, война на востоке.
  59. ^ Ван Клив 1969 , с. 405–406, катастрофический шторм.
  60. ^ Cahen 2012 , с. 796–807, Ayyūbids (генеалогическая таблица).
  61. ^ Runciman 1954 , стр. 157, 492, оккупация аль-Адлии, 1219, ср. Приложение III.1/5.
  62. ^ Ван Клив 1969 , с. 410–412, прелюдия к осаде.
  63. ^ Моисей 2009 , стр. 16–17, оснащенный для убийства.
  64. ^ Ван Клив 1969 , с. 412–414, прелюдия к осаде.
  65. ^ Tyerman 2006 , с. 639–640, война на востоке.
  66. ^ Slack 2013 , p. 96, Фрэнсис Ассизи.
  67. ^ Пасхал Робинсон (1909). " Святой Франциск Ассизи ". В Гербермане, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . 6 ​Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.
  68. ^ Maier 1998 , с. 9–11, Сент -Франциск и пятый крестовый поход.
  69. ^ Олифант 1907 , с. 165, экспедиция в Сирию.
  70. ^ Моисей 2009 , с. 126–147, Святой и Султан.
  71. ^ Толан 2009 , с. 160, султан преобразован.
  72. ^ Толан 2009 , с. 19–39, Фрэнсис, модель духовного обновления церкви.
  73. ^ Ван Клив 1969 , с. 416–418, осада Дамиетты.
  74. ^ Lane-Pool 1901 , стр. 221-222, осада Дамиетты.
  75. ^ Runciman 1954 , с. 161–163, Аль-Камил предлагает мирные территории (1219).
  76. ^ Ван Клив 1969 , стр. 418–421, победа и Дамиетта.
  77. ^ Гийом де Чартр (умер 1218) . Порядок тамплиера (2020).
  78. ^ Perry 2013 , с. 111–115, пятый крестовый поход.
  79. ^ Runciman 1954 , с. 171–172, армянская преемственность.
  80. ^ Furber 1969 , с. 609–610, Джон и Киприоты.
  81. ^ Runciman 1954 , с. 164–165, король Джон покидает армию (1220).
  82. ^ Fulton 2018 , с. 216–217, толчок к Мансуре.
  83. ^ Humphreys 1977 , p. 167
  84. ^ Джексон 2002 , Завоевание Ирана.
  85. ^ Jump up to: а беременный Ван Клив 1969 , с. 421–424, Завоеватели в Дамиетте.
  86. ^ Christie 2014 , документ 16: Аль-Камил Мухаммед и пятый крестовый поход.
  87. ^ Tyerman 2006 , с. 641–643, война на востоке.
  88. ^ Stockmann, Alois (1911). « Престор Джон -второй сцена». В Гербермане, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . 12. Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.
  89. ^ Mylod 2017 , с. 53–67, влияние Prester John на пятый крестовый поход.
  90. ^ Foltz, Richard C. (1999). Религии Шелкового пути: сухопутный торговый и культурный обмен от древности до пятнадцатого века . С. 111–112. Нью -Йорк: Пресса Святого Мартина. [ ISBN отсутствует ]
  91. ^ Runciman 1954 , с. 166–167, крестоносцы продвигаются (1221).
  92. ^ COUREAS 2017 , с. XXIII, карта дельты Нила.
  93. ^ Ван Клив 1969 , стр. 425–428, Мансура.
  94. ^ Maalouf 2006 , с. 225–226, идеальный и справедливый.
  95. ^ Tyerman 2006 , стр. 643–649, провал кампании Египта.
  96. ^ Runciman 1954 , с. 168–170, Пелагиус предъявляет иск за мир (1221).
  97. ^ Донован, 1950 , с. 69–97, провал крестового похода.
  98. ^ Ван Клив 1969 , с. 427–428, сдача.
  99. ^ Кей, Хейли Кэролайн, « Трубадуры и песня крестовых походов » (2016).
  100. ^ Mylod 2017 , с. 5–12, историография пятого крестового похода.
  101. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). Жак Бонгарс . Encyclopædia Britannica . 4 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 204
  102. ^ Mylod 2017 , с. 163–174, Эрнул, Эраклс и Пятый крестовый поход.
  103. ^ Птица, Джессалинн. «Джеймс Витри (умер 1240)». Крестовые походы - энциклопедия .
  104. ^ Джессалинн. «Оливер из Падерборна (умер 1227)». Крестовые походы - энциклопедиаст = птица . С. 898–899.
  105. ^ Villegas-aristizábal 2021 , стр. 110–149.
  106. ^ Рух, Лиза М. (2016). «Роджер из Вендовера» . Энциклопедия средневековой хроники .
  107. ^ Джайлс, JA (Джон Аллен) (1849). Роджер из Вендовера «Цветы истории» . Лондон: Х.Г. Бон.
  108. ^ Произошел rhenanorum. Часть 2 писателей пятой войны меньше затрат (1879). Под редакцией Reinholt Röhricht. стр. 27-56.
  109. ^ Пауэлл, Джеймс М. (переводчик) (2004). Дела Папы невиновного III . Католический университет Америки Пресс.
  110. ^ Narratio patriarcae. The origin and destiny of a story about the Muslim Middle East circa 1200", Полем Доннадиу, Джин. CXXIV, № 2, 2018, с. 283–3
  111. ^ Издание в Уилсоне 2021 .
  112. ^ Cassidy-Welch 2019 , с. 62–63.
  113. ^ Кеннеди, Хью. «Ибн аль-Атхир (1160–1233)». Крестовые походы - энциклопедия . п. 625.
  114. ^ Антрим, Зай, « Абу Шама Шихаб аль-диа-Аль-Макдис » В: Энциклпадия Ислама, 3 -е издание. Kate Fleet, et al. (ред.)
  115. ^ Крекель, Мануэль (2016). "Абу аль-Фида" . Энциклопедия средневековой хроники .
  116. ^ Аль-Макризи, А. Ибн Али. (1845). История мамлукс султанов Египта . Париж.
  117. ^ COUREAS 2017 , стр. 185–192, хроника Амади.
  118. ^ Röhricht, R. (1879). Пятая война священных писателей меньшего общества иллюстрации восточных латинских памятников. Оснабрюк, Австрия.
  119. ^ Röhricht, R. (1882). Сертификаты меньше, чем пятая часть запада Запада . Женева.
  120. ^ Röhricht 1884 , стр. 12–14, Анналы Святой Земли.
  121. ^ Стивен, Лесли (1889). « Томас Фуллер ». В словаре национальной биографии . 20 ​Лондон С. 315–320.
  122. ^ Fuller 1639 , с. 160–169, самое многообещающее путешествие в Палестину.
  123. ^ Брехиер, Луи Рене (1911). « Джозеф-Франсуа Мишо ». В католической энциклопедии . 10 ​Нью-Йорк.
  124. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Рейнауд, Джозеф Туссен ». Encyclopædia Britannica . 23 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 55
  125. ^ Reinaud 1826 , с. 5–68, История шестого крестового похода и захват Дамиетты.
  126. ^ Вудс, Габриэль Стэнли (1912). " Кокс, Джордж Уильям ". В словаре национальной биографии, 1912 Дополнение. Том I. Лондон. п. 221
  127. ^ Кокс 1891 , с. 176–184, шестой крестовый поход.
  128. ^ Брехиер, Луи Рене (1908). " Крестовые походы ". В Гербермане, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . 4 ​Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.
  129. ^ Баркер, Эрнест (1911). " Крестовые походы ". В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopædia Britannica . 7 (11 -е изд.), Издательство Кембриджского университета. С. 524–552.
  130. ^ Шафф, Филипп (1884). «Энциклопедия религиозных знаний» (PDF) . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  131. ^ Lane-Poole 1894 , династии Мухаммеда.
  132. ^ Брехиер, Луи Рене (1908). « Крестовые походы (источники и библиография) ». В Гербермане, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . 4 ​Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a8bbb1875a9d7d79c2320229944509cd__1720814340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/cd/a8bbb1875a9d7d79c2320229944509cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fifth Crusade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)