Эхнатон (спектакль)
| Эхнатон | |
|---|---|
 | |
| Написал | Агата Кристи |
| Место премьеры | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
«Эхнатон» — пьеса Агаты Кристи . Оно было написано в 1937 году, примерно в то же время, когда она писала «Смерть на Ниле» . Действие происходит в Древнем Египте и рассказывает о подвигах египетского фараона Эхнатона , его жены Нефертити и его преемника Тутанхатона (который возьмет имя Тутанхамон, когда станет фараоном). В написании пьесы Кристи помогал выдающийся египтолог Стивен Гланвилл . [ 1 ] который был другом ее и ее мужа Макса Маллоуэна .
В своей автобиографии 1977 года Кристи призналась, что никогда не думала, что пьеса будет поставлена, но ей просто нравилось писать пьесы или писать что-то отличное от того, к чему она привыкла. [ 2 ] Нет никаких записей о каких-либо серьезных попытках поставить пьесу после того, как она была написана, но Чарльз Осборн в своей книге «Жизнь и преступления Агаты Кристи» выдвигает теорию, согласно которой издатели считали ее некоммерческой и не той, которую публика ожидала от Агаты Кристи, которую в то время считали исключительно писательницей криминальной фантастики.
В мае 1972 года Кристи наткнулась на рукопись и отправила ее своему издателю ввиду интереса к Древнему Египту, вызванного выставкой « Сокровища Тутанхамона» , которая проходила в Британском музее с 30 марта по 30 сентября того же года, хотя она и признала, что что постановка этой постановки будет дорогой. Она внесла незначительные изменения в свою рукопись 1937 года и попросила опубликовать ее; [ 3 ] однако между событиями в пьесе и тем, что тогда было известно об этом времени в истории Египта, все еще существовали серьезные различия (например, теперь известно, что у Эхнатона была вторая жена по имени Кия ). Пьеса была опубликована Коллинзом в мае 1973 года. В 2009 году вышло новое факсимильное издание пьесы в твердом переплете.
Спектакль использовался некоторыми любительскими коллективами и репертуарными театрами , но исполнялся редко. Помимо коммерческих аспектов сюжета, спектакль требует одиннадцати смен сцен и более двадцати речевых частей.
Краткое содержание
[ редактировать ]Акт первый
[ редактировать ]Сцена 1 – Большой двор королевского дворца Аменхотепа III в городе Но-Амон ( Фивы ): во дворец прибывает делегация сирийцев святыню богини Иштар Ниневийской , привозящая с собой в надежде, что она исцелит фараона Аменхотепа от его болезнь. Зрителей знакомят с первосвященником Амона Мериптой и молодым солдатом Хоремхебом . Мерипта верен себе, своей политеистической религии Амона, своей стране и своему фараону, примерно в таком порядке, тогда как Хоремхеб — более простой, но более благородный человек, поскольку он одинаково предан своей стране, своему фараону и через него своей религии. Царица Тие (в пьесе ее зовут Тий) приветствует делегацию вместе со своим сыном Эхнатоном, которого описывают как «хрупкого на вид мальчика с умными глазами». Он остается и встречает Хоремхеба. Эхнатон предстает перед зрителями как художник, поэт и мистик, который верит в мир, где все люди свободны и борьба закончится любовью. Он также признает доброту Хоремхеба, просит и получает его преданность. В конце сцены Мерипта сообщает, что Аменхотеп умер и что Эхнатон теперь фараон.
Сцена 2 – Комната во дворце (три года спустя) : Тий является регентом Египта, пока Эхнатон не достигнет совершеннолетия. Молодой человек не проявляет особого интереса к правлению, как это делал его отец, и вызывает недовольство Мерипты. Выясняется, что именно Тий привил Эхнатону неприязнь к религии Амона и почитание Ра , когда он был ребенком. В разговоре с другим жрецом Ай , Эхнатон осознает свое предназначение и то, что он сын Ра. Он приказывает подготовить его баржу к путешествию по Нилу к месту, где он построит новый город во славу Ра. Нефертити Представлена . Они с мужем Эхнатоном искренне любят друг друга и своего единственного ребенка, дочь. Тийи предупреждает Нефертити, что она должна убедить своего мужа не выступать против культа Амона в какой-либо степени, зная, какую опасность представляет для него такой шаг, но она слишком лояльна к своему мужу, чтобы идти против его воли. Расчётливая сестра Нефертити, Незземут, просит своего слугу-карлика Пара увидеть будущее сквозь песок. гадание . Пара предсказывает, что Хоремхеб однажды станет фараоном, а Незземут станет его царицей.
Сцена 3 – Берег Нила, в 300 милях ниже Фив (Месяц спустя) : На своей королевской барже Эхнатон выбирает место для своего нового города Горизонт (на месте современной Амарны ).
Акт второй
[ редактировать ]Сцена 1 – Берег Нила в городе Но-Амон (восемь лет спустя) . Население старого города оказывается недовольным изменениями, которые Эхнатон привнес в их страну своей атакой на старую религию. Мерипта подслушивает их жалобы, ожидая прибытия помощника Птахмоса с Горизонта с новостями о событиях там. Птахмос сообщает, что Тутанхатон обручен со второй дочерью Эхнатона, Хоремхеб теперь командует египетскими армиями и что у Птахмоса есть союзник в лице хитрого Неземута. План Мерипты — восстановление старой религии, его собственной власти и богатства.
Сцена 2 – Царский павильон в Городе Горизонта (шесть месяцев спустя) : Эхнатон оказывается скульптором знаменитого бюста Нефертити (см. справа). Сейчас у них пятеро дочерей. Тий больше не является регентом, и Эхнатон правит самостоятельно. Нефертити не любит Хоремхеба, думая, что он не любит ее, но любовь Эхнатона к солдату и вера в него так же велики, как и прежде. Сам Хоремхеб обеспокоен признаками инакомыслия, которые он видит в Египте, но Эхнатон отмахивается от этих тревог, одержимый совершенством красоты своего нового города. Приходит Тай, старый и больной. Она глубоко обеспокоена чувствами людей и особенно тем, как сборщики налогов Эхнатона крадут у них деньги. Хоремхеб — союзник ее забот и обещает присматривать за Эхнатоном. Тий ничего не упускает и предупреждает Хоремхеба быть осторожным с Незземутом. Эхнатон получает иностранную дань, но отказывается произвести на них впечатление величием, которого они ожидают. Тайи презирает, что они сочтут это признаком слабости. Она узнает Птахмоса в толпе и пытается предупредить своего сына о шпионах среди него, но умирает, прежде чем она успевает это сделать.
Сцена 3 – Апартаменты Хоремхеба в городе Горизонт (год спустя) : Тутанхатон – хороший друг Хоремхеба и обучается у него солдатскому искусству. Два сирийских эмиссара прибывают, чтобы поговорить с Хоремхебом. Мерипта тайно проник в Горизонт и разговаривает с Тутанхатоном и Хоремхебом, пытаясь посеять раздор по поводу новой религии. Приносятся новости о восстании в вассальных государствах Египта и беспорядках в его городах. Эхнатон убежден, что виновата религия Амона, и издает указы о том, чтобы стереть все следы его существования из Египта – даже из гробниц мертвых. Его сторонники в таком же ужасе, как и его враги, но Эхнатон полон решимости.
Акт третий
[ редактировать ]Сцена 1 – Королевский павильон (три года спустя) : Эхнатон слаб и болен, но все еще верит в доброту людей, он все еще глух к мольбам Хоремхеба, который умоляет позволить ему разобраться с повстанцами по всему Египту и его провинции. Незземут пытается убедить Хоремхеба, что фараон безумен. Хоремхеб из лучших побуждений пытается убедить Эхнатона позволить Тутанхатону править вместе с ним. Эхнатон теперь встал на курс монотеизма и полон решимости стереть все следы всех богов, кроме Ра, из Египта. Это убеждает Хоремхеба в том, что Незземут прав и что Эхнатон потерял рассудок.
Сцена 2 – Улица в Но-Амоне (шесть месяцев спустя) : Хоремхеб и Мерипта слышат людей, оплакивающих мертвых, погибших от голода, чумы и нападений извне. Хоремхеб полон решимости снова возродить Египет.
Сцена 3 – Комната в доме первосвященника (тот же день) : Мерипта, Хоремхеб, Тутанхатон и Неццемут планируют свержение Эхнатона. Хоремхеб получает обещание, что жизнь Эхнатона будет сохранена и что ему будет разрешено жить с честью до конца своей жизни на Горизонте. Однако Мерипта и Незземут планируют отдельно: Тутанхатону будет разрешено жить всего пару лет, прежде чем он умрет, и Незземут сможет править, а Эхнатон должен умереть, поскольку Хоремхеб все еще любит фараона. Незземут организует его смерть, но говорит Мерипте, что Нефертити, которую она искренне любит, должна остаться невредимой.
Сцена 4 – Комната во дворце города Горизонта (месяц спустя) : Одна трагедия за другой обрушивается на Эхнатона, когда он слышит о новых восстаниях по всему Египту, когда Хоремхеб говорит ему, что он больше не поддерживает его, что его сын... зять Тутанхатон восстал против него, и что якобы поконченный культ Амона снова возродился. Во время этих событий у него впадает истерическая лихорадка, что побуждает Незземута предложить Пара приготовить одно из ее знаменитых отваров (то есть яд), чтобы успокоить его. Нефертити кормит отваром Эхнатона и собирается выпить сама, когда испуганный Незземут останавливает ее. Нефертити понимает, что ее предали и обманом заставили отравить мужа. Приходит Хоремхеб и обезумел из-за событий, которые он вызвал. Эхнатон умирает, и сама Нефертити пьет отвар…
Эпилог
[ редактировать ]Капитан зачитывает воззвание группе каменщиков . Религия Амона должна быть восстановлена в Египте.
История публикаций
[ редактировать ]- Великобритания, Коллинз , Лондон, май 1973 г. ISBN 0-00-211038-5 . 157 страниц
- США, Додд, Мид и компания , 1973 г. ISBN 0-396-06822-7 . 157 страниц
- ХарперКоллинз ; Факсимильное издание (переиздание) (29 октября 2009 г.)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Морган, Джанет (1984). Агата Кристи, Биография . Коллинз. п. 226. ИСБН 0-00-216330-6 .
- ^ Кристи, Агата. Автобиография . п. 471. Коллинз, 1977. ISBN 0-00-216012-9
- ^ Морган 1984 , стр. 370–371.
