Пакет Брент
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Леди Эйлин «Бандл» Брент — вымышленный персонаж двух романов Агаты Кристи , «Тайна дымоходов» (1925) и «Тайна семи циферблатов» (1929), описываемая как энергичная « ИТ-девушка ».
Семья
[ редактировать ]Бандл была старшей дочерью Клемента Эдварда Алистера Брента, девятого маркиза Катерхэма (просто называемого «лорд Катерхэм»). [ 1 ] У нее было две сестры, Дейзи и Дульси. Она описала свою покойную мать как «уставшую иметь только девочек и умершую». Ее мать «думала, что кто-то другой мог бы взять на себя работу по обеспечению наследника». [ 2 ] Дядя Бандла, 8-й маркиз, был министром иностранных дел в британском правительстве (обстоятельство, возможно, предположено маркизом Керзоном из Кедлстона , занимавшим этот пост в 1919–1924 годах).
Резиденцией Брентов был Чимни, загородный дом, расположенный в Эбни-Холле , Чешир . [ 3 ] Остаточные связи семьи с министерством иностранных дел, включая презумпцию, против которой негодовал девятый маркиз, что дом будет по-прежнему использоваться для государственных целей, как это было, когда его покойный брат был в правительстве, были важным компонентом два романа о Дымоходах.
Характер
[ редактировать ]Возраст Бандл ни в одном романе явно не указан, но в «Тайне дымоходов » Бандл описывает инцидент, произошедший семь лет назад, и говорит: «Один из лакеев рассказал мне, когда мне было двенадцать лет», то есть ей 19 лет. старый. [ 4 ] Это соответствовало бы возрасту, указанному или предполагаемому для персонажей, которые, по мнению читателей, были, вообще говоря, ее современниками. [ нужна ссылка ] В детстве она была «длинноногой» и «озорной». [ 5 ] вырастая в «высокого, темноволосого» взрослого человека с «привлекательным мальчишеским лицом». [ 6 ] Она была находчива, упряма, жизнерадостна и обаятельна, с острыми, проницательными серыми глазами, которые могли сбить с толку других. [ 7 ]
"Просто это"
[ редактировать ]Бандл была очень молодой женщиной своего времени, со многими характеристиками « флэппера ». [ нужна ссылка ] Опираясь на терминологию, ставшую популярной благодаря фильму «Оно» (фильм 1927 года), [ нужна ссылка ] Билл Эверсли, один из персонажей «Тайны семи циферблатов» , который был влюблен в нее, заметил коллеге: «Разве ты не знаешь Бандла? Где ты прозябал? Она просто такая». [ 8 ] Когда отец Бандл, с которым у нее явно была сильная связь, заметил, что «вы, современные молодые люди, кажется, имеете такие неприятные представления о занятиях любовью», она объяснила это тем, что прочитала «Шейха » («Любовь в пустыне. Бросайте ее повсюду». и т. д." [ 9 ] ), роман Эдит Мод Халл (1919), по которому Рудольфа Валентино был снят знаменитый фильм 1921 года.
У Бандла был автомобиль Hispano-Suiza , модель которого не указана. [ 10 ] По ее собственному признанию, она имела склонность ездить слишком быстро, и некоторые, в том числе лорд Катерхэм, были «напуганы» ее вождением. [ 11 ] Однажды она подумала, что сбила мужчину, хотя на самом деле его уже застрелили. [ 12 ] Хотя ее отношение к политике и политикам было несколько неоднозначным, она утверждала, что является социалисткой , и ее отец действительно описывал ее как «горячую социалистку, если она вообще что-то собой представляет». [ 13 ]
женихи
[ редактировать ]Бандл был привлекателен для мужчин. Ближе к концу «Тайны семи циферблатов » она получила два предложения руки и сердца, первое — от Джорджа Ломакса, напыщенного члена кабинета министров , всего на пять лет моложе ее отца, которого за спиной называли « коддером » (имея в виду его глаза). ) и был нелепо описан как «постоянный [sic] заместитель государственного секретаря по иностранным делам». Еленая самооценка Ломакса своей пригодности в качестве мужа и роли, которую он видел для Бандла, имела много общего с неудачным ухаживанием мистера Коллинза за Элизабет Беннет в романе Джейн Остин « Гордость и предубеждение» (1813). [ нужна ссылка ] Ломаксу было должным образом отклонено, и вместо него Бандл выбрал Билла Эверсли (родился . около 1900 г.) [ 14 ] ), один из младших чиновников Ломакса, которого четыре года назад описали как «очень симпатичного» с «приятно уродливым лицом». [ 15 ] Эверсли явно любила Бандла сама по себе. [ 16 ] и лорд Катерхэм принял его, потому что он был начинающим игроком в гольф . В «Тайне семи циферблатов» Бандл сказала суперинтенданту Битвы за Скотланд-Ярд , который появлялся в обоих романах «Дымоходы», что он «замечательный человек» и что ей жаль, что он уже женат. [ 17 ]
Появления
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]«Тайна дымоходов» и «Тайна семи циферблатов» были опубликованы (и явно установлены) с разницей в четыре года. Промежуточный период был знаменательным для самой Агаты Кристи. «Тайна дымоходов» , которая касалась будущего герцословацкой королевской семьи и их драгоценностей. [ 18 ] был широко признан [ ласковые слова ] как лучший из ее ранних романов, [ 19 ] но положило конец ее сотрудничеству с издателем Бодли Хэдом . В 1926 году она пропала без вести на одиннадцать дней и оказалась в отеле в Харрогите , примерно в двухстах милях от ее дома в Беркшире . [ 20 ] а в 1928 году она развелась со своим первым мужем.
В «Тайне семи циферблатов » Бандл обратился к любительскому расследованию после смерти двух чиновников Министерства иностранных дел, которые оба были гостями семьи Кут, которые арендовали Дымоходы. Вместе с компаньоном-мужчиной она была вовлечена в тайное общество в лондонском районе Севен-Дайалс , фактически конкурируя с суперинтендантом Баттлом, чтобы разобраться в зловещей интриге. По словам ее биографа, Кристи экспериментировала с именами и персонажами при написании истории, хотя она всегда планировала, что она станет средством передвижения для энергичной молодой женщины, которую она представила в «Тайне дымоходов» . [ 21 ]
Между «Связкой» 1925 года и «Связкой» 1929 года были тонкие различия. Несмотря на такие постоянные черты, как ее быстрая езда, во втором романе она считалась более зрелой. Например, Ломакс, который в «Тайне дымоходов» назвал ее «очаровательной, просто очаровательной, но совсем ребенком». [ 13 ] напомнила своему отцу в «Тайне семи циферблатов» , что «она уже не ребенок. Она очень обаятельная и талантливая женщина»; [ 22 ] и, конечно же, к тому времени Ломакс захотел на ней жениться. В любом случае, роль Бандла была более центральной в Seven Dials ; несмотря на решающий вклад Баттла, она явно была героиней и намеревалась быть таковой.
Вудхаузовские сравнения
[ редактировать ]Несколько комментаторов [ ласковые слова ] провели параллели между романами «Чимни» с их беззаботным подшучиванием и забавными персонажами и романами юмориста П. Г. Вудхауза , [ 23 ] большой поклонницей которого была Агата Кристи. Сама Кристи охарактеризовала «Тайну семи циферблатов» как «беззаботный триллер». [ 24 ] Лорд Катерхэм был похож на эксцентричных пэров Вудхауза, таких как граф Эмсворт , который также был девятым представителем его линии; Билла Эверсли описывали как «любезного, хотя и бессмысленного молодого человека, пришедшего, шатаясь, после романа Вудхауза»; [ 25 ] в то время как сама Бандл вполне могла бы быть одной из дерзких молодых женщин Вудхауза, архетипом которых является Бобби Уикхем . [ 26 ] впервые появилась в книге «Говорит мистер Муллинер» в 1929 году. Была даже тётя, Марсия, вдовствующая маркиза Катерхемская, которая, думая, что Бандл живет в основном для удовольствия, тем не менее осознавала (как и Джордж Ломакс) свой потенциал в качестве политической хозяйки. [ 27 ] В этом контексте тети Агаты устремления к Берти Вустеру в книгах Вудхауса имеют определенный резонанс, в то время как готовность лорда Катерхэма принять сертификаты Эверсли по игре в гольф соответствовала предпочтению лорда Эмсворта молодым людям, проявлявшим интерес к его свиньям .
Изображения
[ редактировать ]инсценировку « Тайны семи циферблатов» транслировало В 1980 году лондонское телевидение выходного дня с Шерил Кэмпбелл (род. 1949) в роли Бандла Брента. Эта постановка была связана с фильмом LWT « Почему они не спросили Эванса?» и «Партнеры по преступлению» в авангарде возрождения классической криминальной фантастики на британском телевидении в 1980-х годах. [ 28 ]
На Рождество 2010 года ITV транслировал адаптацию «Тайны дымоходов» , действие которой происходит в 1955 году (но с отсылкой к балу 1932 года), в котором, в отличие от романа, была импортирована неизменная мисс Марпл Кристи ( Джулия Маккензи ) и внесен ряд других изменений. Дервла Кирван , которой было под тридцать, сыграла Бандл, которая, хотя и была дочерью лорда Катерхэма, была выбрана на роль сестры 23-летней леди Вирджинии Ревел ( Шарлотта Солт ), не имеющего отношения к делу персонажа в оригинальной истории. Из этих двоих леди Вирджиния, похоже, имела больше общего с Связкой романов. Radio Times отметила, что эта постановка была «классической Агатой Кристи, хотя она имеет лишь отдаленное отношение к ее оригиналу… пуристы будут совершенно сбиты с толку - а в сюжете больше дыр, чем в жертве убийства». [ 29 ]
Аудиокнига « Тайна семи циферблатов» , прочитанная Эмилией Фокс , была выпущена в 2005 году, а премьера пьесы Кристи «Дымоходы» , которую она написала в 1931 году, в конечном итоге состоялась в Питлохри , Шотландия, в 2006 году. В последней постановке был сыгран Бандл. Мишель Галлахер. [ 30 ]
Миа МакКенна-Брюс сыграет Бандла в Криса Чибнелла адаптации «Тайна семи циферблатов» для Netflix . [ 31 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Кристи использовала написание «Маркиз», хотя в Великобритании это обычно применяется только к шотландским творениям, созданным до Акта о Союзе 1707 года (см. Альманах Уитакера Ежегодный ). Вполне возможно, что графство Катерхэм было создано ранее 1707 года, но «Катерхэм», город в графстве Суррей , Англия, к югу от Кройдона , не наводит на мысль о шотландском пэрстве.
- ^ Агата Кристи (1925) Тайна дымоходов , Глава 15
- ^ См. Джаред Кейд (1998) Агата Кристи и одиннадцать пропавших дней ; Ванесса Вагстафф и Стивен Пул (2004) Агата Кристи: спутница читателя
- ^ Агата Кристи (1925) Тайна дымоходов , Глава 23.
- ^ Агата Кристи (1929) Тайна семи циферблатов , Глава 12
- ^ Тайна дымоходов , Глава 10.
- ^ Тайна дымоходов , Глава 16.
- ^ Тайна семи циферблатов , Глава 1
- ^ Тайна дымоходов , Глава 21.
- ^ См. Коллекция Агаты Кристи , Часть 13 (Планета Третья, 2002).
- ^ Тайна дымоходов , Глава 24; Тайна семи циферблатов , Глава 5
- ^ Тайна семи циферблатов , Глава 5
- ^ Jump up to: а б Тайна дымоходов , Глава 3
- ^ В Тайне дымоходов . Возраст Эверсли «предположительно» составлял 25 лет.
- ^ Тайна дымоходов , Глава 1.
- ↑ Тайна семи циферблатов , глава 31.
- ↑ Тайна семи циферблатов , глава 33.
- ↑ Герцословакия была вымышленным европейским государством.
- ^ См., например, Роберт Барнард (1980) Талант обманывать.
- ^ См. в целом Джаред Кейд (1998) Агата Кристи и одиннадцать пропавших дней.
- ^ Джанет Морган (1984) Агата Кристи
- ^ Тайна семи циферблатов , Глава 29
- ↑ См., например, Коллекция Агаты Кристи : Часть 11 (Планета Третья, 2002).
- ^ Агата Кристи (1977) Автобиография
- ^ Ванесса Вагстафф и Стивен Пул (2004) Агата Кристи: спутник читателя
- ^ Джеффри Джаггард (1967) Мир Вустера
- ↑ Тайна семи циферблатов , Глава 12.
- ^ Олвин В. Тернер (2010) Радуйтесь! Возрадуйтесь!: Британия в 1980-е годы.
- ↑ Джейн Рэкхэм в Radio Times , 18–31 декабря 2010 г.
- ^ «Звук моего голоса для СМИ | Пресса» . 22 июня 2009 г.
- ^ Ритман, Алекс (10 июня 2024 г.). « Звезда сериала «Как заниматься сексом» Миа МакКенна-Брюс сыграет главную роль в сериале Netflix «Тайна семи циферблатов» с Хеленой Бонэм Картер и Мартином Фриманом (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 11 июня 2024 г.
