Jump to content

Фатехпур Сикри

Координаты : 27 ° 05′28 ″ N 77 ° 39′40 ″ E / 27,091 ° N 77,661 ° E / 27,091; 77.661
(Перенаправлен из Фатпур Сикри )

Фатехпур Сикри
Город
Булэнд Дарваза , 54-метровый (177 футов) вход в Фатехпур Сикри Джама Масджид
Fatehpur Sikri расположен в Уттар -Прадеш
Фатехпур Сикри
Фатехпур Сикри
Координаты: 27 ° 05′28 ″ N 77 ° 39′40 ″ E / 27,091 ° N 77,661 ° E / 27,091; 77.661
Страна Индия
Состояние Уттар -Прадеш
Округ Агра
Основано Акбар
Население
• Общий 32,905
Язык
• Официальный Нет. [ 2 ]
• Дополнительный чиновник Урду [ 2 ]
Часовой пояс UTC+5: 30 ( есть )
Регистрация автомобиля До 80
Официальное имя Фатехпур Сикри
Критерии Культуру: II, III, iv
Ссылка 255
Надпись 1986 (10 -я сессия )
KOS Minar #793 в километрической точке 19 на участке Агра -Фатехпур Сикри Роуд национального шоссе 21

Фатехпур Сикри ( Хинди: [ˈfətɛɦpʊɾ ˈsiːkɾiː] ) - город в районе Агра в штате Уттар -Прадеш , Индия . Расположен 35,7 километра (22,2 мили) от районной штаб -квартиры Агры , [ 3 ] Фатехпур Сикри был основан в качестве столицы империи Моголов в 1571 году императором Акбаром , отработав эту роль с 1571 по 1585 год, когда Акбар покинул ее из -за кампании в Пенджабе и позже был полностью заброшен в 1610 году. [ 4 ]

Название города получено из деревни под названием Сикри , которая ранее занимала место. Археологическая служба Индии (ASI) с 1999 по 2000 год показала, что здесь было жилье, храмы и коммерческие центры до того, как Акбар построил свою столицу. Регион был урегулирован Сунгасом после их расширения. Он контролировался Сакарваром Раджпутами с 7 по 16 века до начала нашей эры до битвы при Ханве (1527). [ 5 ]

Ханка Салима шейха Чишти . существовала ранее в этом месте Сын Акбара, Джахангир , родился в деревне Сикри в своей любимой жене Мариам-Уз-Замани в 1569 году, [ 6 ] И в том же году Акбар начал строительство религиозного соединения, чтобы ознаменовать шейха, который предсказал рождение. После второго дня рождения Джахангира он начал строительство городского города и имперского дворца здесь. Город стал известен как Фатехпур Сикри , «Город побед», после победной кампании Акбара в Гуджарате в 1573 году .

После оккупации Агры в 1803 году Ост -Индская компания административный центр, и до 1850 года он оставался таким до 1850 года создала здесь .

Из -за своей исторической важности в качестве столицы империи Моголов и выдающейся архитектуры Фатехпур Сикри был награжден статусом ЮНЕСКО Всемирного наследия в 1986 году. [ 7 ] [ 8 ]

Археологические данные указывают на поселение региона с момента раскрашенного серых посуды . По словам историка Сайеда Али Надима Резави, регион процветал в соответствии с правилом Сунга , а затем при Сикарваре Раджпутсе, который построил крепость, когда они контролировали область с 7 по 16 века до битвы при Ханве (1527). Позже район попал под власть султаната Дели , и многие мечети были построены в том месте, которое увеличилось в размер в период династии Халджи . [ 9 ] [ 10 ]

Основывая свои аргументы на раскопки археологической службой Индии (ASI) в 1999–2000 годах в Chabeli Tila, старший журналист Agra Bhanu Pratap Singh, сказал, что антикварные произведения, статуи и структуры указывают на потерянную культуру и религиозное место, "Более 1000 лет назад. «Раскопки принесли богатый урожай джайнских статуй, сотни из них, в том числе фундамент из храма с датой. Статуи были тысячи лет от Бхагвана Ади Нат, Бхагвана Ришабх Нат , Бхагвана Махавира и Джана Якшиниса », - сказал сказал Сваруп Чандра Джейн, старший лидер джайнской общины . Историк Сугам Ананд заявляет, что есть доказательство жилья, храмов и коммерческих центров еще до того, как Акбар установил его как свою столицу. Он заявляет, что открытое пространство на хребте использовалось Акбаром для строительства своей столицы. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Но предшествовав Акбару присводителю сайта для его столицы, его предшественники Бабур и Хумаюн многое сделали для перепроектирования городского макета Фатехпура Сикри. [ 14 ] Attilio Petruccioli, ученый исламскую архитектуру и профессор ландшафтной архитектуры в Политехническом университете Бари , Италия, отмечает, что «Бабур и его преемники« хотели »уйти от шума и путаницы Агры [и] строить непрерывную последовательность Сады на свободном левом берегу Ямуны, связанные как лодкой, так и на суше ». [ 14 ] Petruccioli добавляет, что, когда предполагаются такие эскапистские ландшафты, памятник становится организационным элементом города в целом, частично из -за его ориентации в значительном месте и частично из -за его огромного размера. Булэнд Дарваза был одним из таких организационных элементов, который на высоте 150 футов возвышался над городом и в настоящее время является одним из самых узнаваемых памятников Моголов в стране. [ 14 ]

Место было очень любимы Бабуром , который назвал его Шукри (спасибо) после его большого озера, которое использовалось армиями Моголов. [ 15 ] Аннет Беверидж в своем переводе «Канунама» отметила, что Бабур указывает на «Сикри», чтобы прочитать «Шукри». [ 16 ] Согласно своим мемуарам, Бабур построил здесь сад, называемый «Сад победы» после того, как победил Рана Сангху на его окраине. Бегума Гулбадана Хумаюн-нама описывает, что в саду он построил восьмиугольный павильон, который он использовал для расслабления и письма. В центре близлежащего озера он построил большую платформу. Баоли существует у основания скалы примерно в километре от Хирана Минара . Вероятно, это был оригинальный сайт известного эпиграфа, посвященного его победе. [ 15 ]

Абул Фазл записывает причины Акбара для основания города в Акбарнаме : «В столь же, как и его возвышенные сыновья (Салим и Мурад ) родились в Сикри, и бог дух Шейха Салима овладел этим, его святое сердце желательно отдать внешнее великолепие этому месту, которое обладало духовным величием. Шахиншах ". [ 17 ]

Акбар оставался без наследника до 1569 года, когда его сын, который стал известен как Джахангир , родился в деревне Сикри в 1569 году. Акбар начал строительство религиозного соединения в честь Чисти Святого Шейха Салима , который предсказал рождение Джахангира. После второго дня рождения Джахангира он начал строительство городского города и Имперского дворца, вероятно, чтобы проверить выносливость своего сына. Построив свою столицу в ханке шейха Салима, Акбар связал себя с этим популярным суфийским порядком и принес легитимность в его правление через эту принадлежность. [ 18 ]

Город был основан в 1571 году и был назван в честь деревни Сикри, которая занимала место раньше. Булэнд Дарваза был построен в честь его успешной кампании в Гуджарате , когда город стал известен как Фатехпур Сикри - «Город побед». Он был заброшен Акбаром в 1585 году, когда он пошел в борьбу с кампанией в Пенджабе. Позже он был полностью заброшен к 1610 году. Причина его оставления обычно дается в качестве неудачи водоснабжения, хотя потеря интересов Акбара также могла быть причиной, поскольку он был построен исключительно по его прихоти. [ 19 ] Ральф Фитч описал это как таковое: «Агра и Фатехпор Сикри - это два очень великих города, любой из них намного больше, чем Лондон, и очень густонаселенные. Между Агре и Фатехпором - 12 миль ( КОС ), и все это является рынком видов и Другие вещи, столь же полные, как будто человек все еще находился в городе, и так много людей, как будто человек был на рынке ». [ 20 ]

Акбар посетил город только один раз в 1601 году после его отказа. Уильям Финч , посещая его через 4–5 лет после смерти Акбара, заявил: «Все это руина», «написание», «лежащим как пустыня». [ 21 ] Во время эпидемии бубонной чумы с 1616 по 1624 год Джахангир оставался здесь на три месяца в 1619 году. [ 22 ] Мухаммед Шах некоторое время оставался здесь, и ремонтные работы были начаты снова. Однако с падением империи Моголов условия зданий ухудшились. [ 23 ]

В октябре 1803 года в погоне за Даулата Рао Синджии батальонами в октябре 1803 года Дерард Лейк оставил самый громоздкий багаж и осадное оружие в городе. [ 24 ] После оккупации Агры в 1803 году британцы основали здесь административный центр, и он оставался таковым до 1850 года. [ 23 ] В 1815 году маркиз Гастингс заказал восстановление памятников в Сикри и Сикандре. [ 25 ] Город был муниципалитетом с 1865 по 1904 год, а затем был сделан уведомленным местом . Население в 1901 году составило 7 147. [ 26 ]

Демография

[ редактировать ]

По состоянию на индийскую перепись 2011 года Фатехпур Сикри составила 32 905 человек, из которых 17 392 были мужчины, а 15 513 - женщинами. Население в возрасте от 0 до 6 лет составило 5139. Общее количество литератов в Fatehpur Sikri составило 17 236, что составляло 52,4% населения с мужской грамотностью 60,4%, а женская грамотность - 43,4%. Эффективный уровень грамотности 7+ популяции Fatehpur Sikri составлял 62,1%, из которых уровень грамотности мужского пола составлял 71,6%, а уровень грамотности женщин составлял 51,4%. Запланированные касты и запланированные племена составляли 4110 и 1 соответственно. Фатехпур Сикри имел 4936 домохозяйств в 2011 году. [ 1 ]

Согласно переписи 2011 года, 98,81% людей, идентифицированных как ораторы на хинди , и 1,04% ораторами Brajbhasha . [ 27 ]

Правительство и политика

[ редактировать ]

Fatehpur Sikri - одна из пятнадцати штаб -квартиров Block в районе Агра . Он имеет 52 граммовых панчаятов (деревня панчаят ) под ним.

Фатехпур Сикри является избирательным округом Лок Сабхи , нижней палаты индийского парламента , и дополнительно включает в себя пять Видхан Сабха ( Законодательное собрание сегментов ):

Архитектура

[ редактировать ]
Генеральный план города Фатехпур Сикри в 1917 году.

Фатехпур Сикри сидит на скалистую хребте, длиной 3 километра (1,9 мили) и шириной 1 км (0,62 мили), а дворцовый город окружен 6 -километровой (3,7 миль) стеной с трех сторон с четвертой границей по озеру Полем Город, как правило, организован вокруг этого 40 -метрового высокого хребта и примерно падает в форму ромба. Общая планировка наземных сооружений, особенно «непрерывная и компактная схема садов, услуг и объектов», которые характеризовали город, что приводит к тому, что городские археологи пришли к выводу, что Фатехпур Сикри был построен в первую очередь, чтобы позволить себе досуг и роскошь своим знаменитым жителям. [ 14 ]

Династическая архитектура Фатехпур Сикри была смоделирована на тимуридных формах и стилях . [ 28 ] Город был построен массово и предпочтительно с красным песчаником. [ 29 ] Влияние Гуджарати также наблюдается в его архитектурном словаре и декоре дворцов Фатехпур Сикри. [ 30 ] Архитектура города отражает как индуистскую, так и мусульманскую форму внутренней архитектуры, популярной в Индии в то время. [ 31 ] Замечательное сохранение этих оригинальных пространств позволяет современным археологам реконструировать сцены жизни суда Моголов и лучше понять иерархию королевских и благородных жителей города. [ 14 ]

Доступ к воротам вдоль 5 -ми миль (8,0 км) стены форта), а именно: ворота Дели, ворота Лала, ворота Агра и ворота Бирбала, ворота Чанданпала, Гвалиорские ворота, ворота Теги, ворота хор и Ajmeri Gate. Дворец содержит летний дворец и зимний дворец для королевы Мариам-Уз-Замани, обычно известного как Джодха Бай.

Джама Масджид, Фатехпур Сикри
Гробница Салима Чишти во дворе Джама Масджид , Фатехпур Сикри
Панч Махал, Фатехпур Сикри
Хиран Минар, Фатехпур Сикри
Вид заднего вида Grand Gateway of Jodha Bai Mahal , крупнейшего жилого комплекса в Fatehpur Sikri

Некоторые из важных зданий в этом городе, как религиозные, так и светские:

  • Булэнд Дарваза : Установлена ​​в южную стену конгрегационалистской мечети, Булэнд Дарваза в Фатехпуре Сикри имеет высоту 54 метра (177 футов), от земли, постепенно переходя к человеческому масштабе изнутри. Ворота были добавлены примерно через пять лет после завершения мечети c. 1576-1577 как арка победы, чтобы ознаменовать Акбара успешную кампанию Гуджарата . Он несет две надписи в арке, одна из которых гласит: «Иса, сын Мариам, сказал:« Мир - это мост, проходит через него, но не строит на нем дома. Тот, кто надеется на час, может надеяться на вечность. Мир выдерживает лишь час.
    Центральный портик состоит из трех арочных входов, причем самый большой в центре известен локально как ворота подковы, после обычаи прибоя подкова к большим деревянным дверям для удачи. За пределами гигантских ступеней Буланда Дарваза слева - глубокий колодец.
  • Джама Масджид : Это мечеть Джама, означающая Конгрегационалистскую мечеть, и, возможно, было одним из первых зданий, которые будут построены в комплексе, поскольку его эпиграф дает AH 979 (1571–72 гг. Во двор булуэнд Дарваза добавил около пяти лет спустя. Он был построен в манере индийских мечетей, с Иванами вокруг центрального двора. Отличительной чертой является ряд Чхатри над святилищем. В каждом из семи заливах есть три михраба , в то время как большой центральный михраб покрыт куполом, он украшен инкрустацией белого мрамора в геометрических узорах.
  • Гробница Салима Чишти : белая мраморная гробница суфийского святого Салима Чишти Джама Масджид (1478–1572), в пределах Сана (двор). Одноэтажная конструкция построена вокруг центральной квадратной камеры, внутри которой находится могила святого, под богато украшенным деревянным навесом, инкрустированным мозаикой матери . Окружающееся это покрытый проход для обхода , с резными джалисом , пронзивными каменными экранами вокруг сложного геометрического дизайна и входом на юг. На гробницу влияют более ранняя мавзолея периода султаната Гуджарата начала 15 -го века . Другими поразительными чертами гробницы являются белые мраморные серпентинские кронштейны , которые поддерживают наклонные карнизы вокруг парапета .
    Слева от гробницы, на востоке, стоит красная песчаная гробница Ислама Хана I , сына Шейха Бадруддина Чишти и внука Шейха Салима Чишти, который стал генералом в армии Моголов во времена правления Джахангира . Могила покрыта куполом и тридцатью шестью маленькими куполовыми чатами и содержит несколько могил, некоторые неназванные, все мужские потомки шейха Салима Чишти.
  • Диван-и-Аам: Диван-и-Аам или Зал государственной аудитории, является типологией здания, найденной во многих городах, где правитель встречает широкую публику. В этом случае это павильон, похожая на многопользовательную прямоугольную структуру, выступающую с большим открытым пространством. К юго-западу от Диван-и-Ам и рядом с туркийными ваннами с турко-султаной.
  • Диван-и-Хас: Диван-и-Хас или Зал частной аудитории-это простое здание с четырьмя черными на крыше. Однако он славится своим центральным столпом, который имеет квадратную основу и восьмиугольный вал, оба вырезанные с полосами геометрического и цветочного дизайна, дальнейшие его тридцать шторовые кронштейны поддерживают круглую платформу для Акбара, которая подключена к каждому углу Здание на первом этаже, на четыре каменных проходов. Именно здесь Акбар имели представители разных религий, обсуждая их веру и дали частную аудиторию.
  • Ибадат Хана : (Дом поклонения) был домом встреч, построенным в 1575 году императором Моголов Акбаром, где основе новой синкретистической веры, Дин-и-Илахи . Акбар был заложен в
  • Ануп Талао : Ануп Талао был построен Раджа Анупом Сингхом Сикарвар. Декоративный бассейн с центральной платформой и четырьмя мостами, ведущими к нему. Некоторые из важных зданий Королевского анклава окружают его, в том числе, к Хвабга (Дом мечты) резиденция Акбара, Панч Махал , пятиэтажный дворец, Диван-и-Хас (Зал частной аудитории), Анх Михаули и астролог Место, в юго-западном углу корта Пачиси.
  • Джодха Бай Махал : Место проживания любимой и главной жены Раджпута Акбара Мариам-Уз-Замани , широко известного как Джодха Бай, показывает влияние Раджпута и строится вокруг двора, и особое внимание уделяется конфиденциальности. У него также есть индуистский храм и математика Tulsi, используемая его индуистской женой для поклонения. Этот дворец был внутренне связан с Хавабгой Акбар.
  • Набат Хана : также известный как Наккар Хана , означающий барабанную дом , где музыкант использовал барабаны, чтобы объявить о прибытии императора. Он расположен перед воротами Хати Пол или воротами слонов, южным входом в комплекс, предполагая, что это был имперский вход.
  • Pachisi Court: квадрат, отмеченный как большая настольная игра, предшественник современной игры Ludo , где люди служили игровыми пьесами. Хотя многие историки утверждают, что это было построено в 17 веке.
  • Panch Mahal : пятиэтажная ладоня, с уровнями, постепенно уменьшающимися в размерах, до последнего, который представляет собой единый крупный chhatri . Первоначально пронзили каменные экраны столкнулись с фасадом и, вероятно, подразделяли и внутренний интерьер, предполагая, что он был построен для дам двора. Полы поддерживаются замысловато вырезанными столбцами на каждом уровне, на общей сложности до 176 столбцов.
  • Дом Бирбала : Дом любимого министра Акбара, который был индусом. Примечательными чертами здания являются горизонтальные наклонные солнаты или хаджасы и скобки, которые их поддерживают.
  • Хиран Минар: Хиран Минар, или Башня Слонов, представляет собой круглую башню, покрытую каменными проекциями в форме клыков слонов. Традиционно считалось, что он был построен в качестве мемориала любимому слону императора Акбара. Тем не менее, это было, вероятно, использовалось в качестве отправной точки для последующих вещей. [ 32 ]

Другие здания включали в себя Таксал (мята), Дафтар Хана (офис записи), Кархана мастерская), Хазана казначейство), туркские ванны), туркские ванны, дарогха » Хаммам ( ( Королевская . (

Транспорт

[ редактировать ]

Фатехпур Сикри составляет около 39 километров (24 мили) от Агры. Ближайший аэропорт - аэропорт Агра (также известный как аэропорт Керии ), 40 километров (25 миль) от Фатехпур Сикри. Ближайшая железнодорожная станция - железнодорожная станция Фатехпур Сикри , примерно в 1 километре (0,62 мили) от центра города. Он подключен к Agra и соседним центрам Road, где регулярные автобусы управляются UPSRTC , в дополнение к туристическим автобусам и такси.

[ редактировать ]

В литературе

[ редактировать ]

В своей поэтической иллюстрации на гравировке картины Уильяма Персера, Футтипора Сикри (книга лома с гостиной Фишера, 1833), Летиция Элизабет Лэндон связывает свое отказа от Акбара с «Месть мертвых». [ 33 ]

Вита Саквилль-Вест в своем романе «Вся страсть » проведет ключевую встречу Деборы, леди Слейн и мистера Фицжорджа в Фатехпуре Сикри.

Она снова стояла на террасе пустынного индийского города, глядя по коричневому пейзажу, где слойки восходящей пыли с интервалом, дорогой в Агра. Она наклонила руки на теплый парапет и медленно закручивала зонтинг. Она закручивала это, потому что она немного бола. Она и молодой человек рядом с ней были изолированы от остального мира. [ 34 ]

Салмана Рушди Роман «Энчантрия Флоренции» частично установлен в Фатехпур Сикри 16 -го века. [ 35 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный «Перепись Индии: Фатехпур Сикри» . www.censusindia.gov.in . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный «52 -й доклад комиссара по лингвистическим меньшинствам в Индии» (PDF) . nclm.nic.in. Министерство по делам меньшинств . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  3. ^ «Фатехпур Сикри» . www.tajmahal.gov.in . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Получено 8 марта 2022 года .
  4. ^ Эндрю Петерсен (11 марта 2002 г.). Словарь исламской архитектуры . Routlegde. п. 82. ISBN  9781134613656 .
  5. ^ Патил, Девендракумар Раджарам (1963). Антиквар остается в Бихаре . Каши Прасад Джаясвал Научно -исследовательский институт. П. 75
  6. ^ Индус Шах, Мухаммед Касим. Гульшан-и-биями . п. 223
  7. ^ «Фатехпур Сикри» . Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .
  8. ^ «30 лет в качестве сайта всемирного наследия: Фатехпур Сикри» . 22 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 13 января 2022 года . Получено 13 января 2022 года .
  9. ^ Резави, Сайед Али Надим (2013). Сикри перед Акбаром . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-908256-8 Полем Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Получено 13 января 2020 года .
  10. ^ SAFVI, RANA (10 декабря 2017 г.). «Секреты о Фатехпуре Сикри» . Индус . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Получено 13 января 2020 года .
  11. ^ «Фатехпур Сикри, который император Моголов Акбар основал свою столицу и теперь является местом всемирного наследия, когда -то был« процветающим центром торговли и джайнского паломничества », - говорится в новой книге». , India Times , 17 июля 2013 года, архивировано с оригинала 12 ноября 2020 года , получено 30 марта 2016 года
  12. ^ «Фатехпур Сикри когда -то был центром джайнского паломничества: книга» , Zee News , 27 февраля 2013 года, архивировав с оригинала 13 февраля 2021 года , извлеченные 29 марта 2016 года.
  13. ^ «Фатехпур Сикри когда -то был центром джайнского паломничества» , The Free Press Journal , 28 февраля 2013 г.
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Petruccioli, Attilio (1984). «Процесс развился путем контрольных систем городского дизайна в эпоху магната в Индии: случай Fatehpur Sikri» (PDF) . Экологический дизайн : 18–27. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года - через Archnet.
  15. ^ Jump up to: а беременный Кэтрин Элла Бланшард Ашер (1992). Архитектура Моголов Индии, часть 1, том . Издательство Кембриджского университета. п. 22. ISBN  9780521267281 .
  16. ^ Аннет Сюзанна Беверидж (2002). Бабур-Нама: (Мемуары Бабура) . ПУБЛИКАЦИИ SANG-E-MEEL, Университет Мичиганской Прессы. п. 851. ISBN  9789693512939 .
  17. ^ Эдвард Джеймс Рапсон , сэр Уолсели Хейг , сэр Ричард Берн , Генри Додвелл , Мортимер Уилер (1963). Кембриджская история Индии, том 4 . Издательство Кембриджского университета. п. 103 {{cite book}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Кэтрин Элла Бланшард Ашер (1992). Архитектура Моголов Индии, часть 1, том 4 . Издательство Кембриджского университета. С. 51–53. ISBN  9780521267281 .
  19. ^ Эндрю Петерсен (11 марта 2002 г.). Словарь исламской архитектуры . Routlegde. С. 82–84. ISBN  9781134613656 .
  20. ^ Аширбади Лал Шривастава (1973). Акбар Великий, том. III: общество и культура в Индии 16 -го века . Шива Лал Агарвала. п. 10
  21. ^ Авраам Эрали (200). Императоры Пекока Трон: Сага великих моголов . Пингвин книги Индия. п. 179. ISBN  9780141001432 .
  22. ^ Авраам Эрали (2000). Императоры Пекока Трон: Сага великих моголов . Пингвин книги Индия. п. 284. ISBN  9780141001432 .
  23. ^ Jump up to: а беременный Anruddha Roy (2016). Города и города средневековая Индия: краткое обследование Тейлор и Фрэнсис. П. 262. ISBN  9781351997317 .
  24. ^ Рандольф Г.С. Купер (2003). Англо-маратха-кампания и конкурс за Индию: борьба за контроль над военной экономикой Южной Азии . Издательство Кембриджского университета. п. 200. ISBN  9780521824446 .
  25. ^ Сингх, Upinder (2004). Открытие древней Индии: ранние археологи и начало археологии . Постоянный черный. п. 185. ISBN  9788178240886 .
  26. ^ Imperial Gazetteer of India: провинциальная серия, том 24, выпуск 1 . Суперинтендант правительственного печати. 1908. с. 415.
  27. ^ «C -16 Население по родному языку - уровень города» . censususindia.gov.in . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  28. ^ Маркус Хаттштейн, Питер Делиус (2000). Ислам: искусство и архитектура . Кнеманн. п. 466.
  29. ^ Мориц Херрманн (2011). Архитектура Моголов . У Случка Верлаг. п. 3. ISBN  9783640930036 .
  30. ^ Эбба Кох (1991). Архитектура Моголов: план его истории и развития (1526-1858) . Престел. п. 60
  31. ^ Кэтрин Элла Бланшард Ашер (1992). Архитектура Моголов Индии, часть 1, том 4 . Издательство Кембриджского университета. п. 50. ISBN  9780521267281 .
  32. ^ Райт, Колин. «Общий взгляд на Хиран Минар, Фатехпур Сикри» . www.bl.uk. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Получено 13 декабря 2019 года .
  33. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1832). «Поэтическая иллюстрация». Книга лома с ломами Рыба, 1833 . Fisher, Son & Co. Архивировали оригинал 21 ноября 2022 года . Получено 21 ноября 2022 года . Лэндон, Летиция Элизабет (1832). "картина". Книга лома с ломами Рыба, 1833 . Fisher, Son & Co. Архивировали оригинал 21 ноября 2022 года . Получено 21 ноября 2022 года .
  34. ^ Из всей потраченной страсти (Hogarth Press, 1931)
  35. ^ Чоудхури, Чандрахас (18 апреля 2008 г.). «Ода фантазии подростка» . Мята Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Получено 27 марта 2022 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c158ef2f37ef223c95b80511e3d4efa6__1725214920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/a6/c158ef2f37ef223c95b80511e3d4efa6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fatehpur Sikri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)