Jump to content

Gogmagog (гигант)

(Перенаправлен от Gog и Magog (статуи) )
Гогмагог. Это и Кориной были парой фигур, выставленных в Гилдхолле, Лондон , вырезанные капитаном Ричардом Сондерсом в 1709 году.

Gogmagog (также Goemagot , Goemagog , Goëmagot и Gogmagoc ) был легендарным гигантом в валлийском и более позднем английском языке . По словам Джеффри из Монмута « История Британии» («История Королей Британии», 12 век), он был гигантским жителем Альбиона , выброшенным со скалы во время борьбы с Коринеусом (компаньон Брутуса Троя ) Гогмагог был последним из гигантов, найденных Брутом и его людьми, населяющими землю Альбиона.

Чики Gogmagog и Corineus, используемые на английском языке, а затем учреждены в качестве статуй Guildian в Guildhall в Лондоне, в конечном итоге заработали знакомые имена «Gog and Magog».

Этимология

[ редактировать ]

Название «Gogmagog» обычно получено из библейских символов GOG и MAGOG ; [ 1 ] Тем не менее, Питер Робертс , автор английского перевода в 1811 г. Уэльской хроники Брута Тисилио (сам по себе перевод Джеффри из историей Британии Монмута ), утверждал, что это было коррупцией Кава-Мадога ( « Гигант или великий воин Мэдог » ) Поддерживается Ponticus Virunnius, написание названия как Goermagog . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Джеффри из Монмута

[ редактировать ]
Бой между войсками Брута и Гигантами во главе с Gogmagog
- Abridged Historia Regnum Britanae ; Британская библиотека MS Harley 1808, fol. 8

Gogmagog («Goemagot», «goemagog») в легенде о основании Британии, написанной Джеффри из Монмута в Историей Regum Britanniae (1136). Остров Альбион когда -то был заселен гигантами, но их число сократилось, и лишь немногие остались. [ 5 ] Гогмагог был одним из этих последних гигантов и был убит Коринеусом , членом вторгающихся троянских колонизаторов, возглавляемых Брутом . Коринус впоследствии получил участок земли, который был назван « Корнуолл » после него.

Историрия . подробно рассказывает о встрече следующим образом: Gogmagog, сопровождаемый двадцатью коллегами -гигантами, напал на троянское поселение и вызвал большую бойню Троянцы сплотились назад и убили всех гигантов, за исключением «одного отвратительного монстра по имени Гогмагог, в двенадцати локтях и такой потрясающей силе, что при одном встрях Он захвачен так, чтобы Кориной мог бороться с ним. Гигант ломает три ребра Коринеуса, которые так расстраивают его, что он поднимает гиганта и несет его на плечах на вершину высокого скала, из которого он бросает гиганта в море. Место, где он упал, было известно как «прыжок Гогмагога» для потомков. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Архиепископ Майкл Джозеф Керли что Джеффри из Монмута, возможно, был вдохновлен гигантским Антеем в , Фарсалии Лукана предполагает , который был побежден Геркулесом в матче по борьбе, подняв его с Земли, источника его силы; Оба гиганта жили в пещерах и дали свои имена в место. [ 9 ]

Более поздние версии

[ редактировать ]

с Коринеусом согласно Джеффри был повторен у Брута англо-норманского Бой Gogmagog и Лайамона среднего англичанца . Поскольку работа Джеффри рассматривалась как факт до конца 17 -го века, история продолжала появляться в большинстве ранних историй Британии. [ 10 ] Некоторые расширили историю , такую ​​как Хаувилла Иоанна Архитении ( ок. 1184 ), в которой описывается, как «высокая высота двенадцати кубитов Бемена», торопившего конечности Коринеус " [ 11 ] и продолжает говорить, что до времени Брута:

[Британия] предоставила дом только для нескольких титанов, чьи одежды пришли из влажных тел диких зверей, которые пили кровь из кубков из дерева, которые сделали свои дома в пещерах, их кровати из кисти, их столы из камней. Охота дала им еду, изнасилование подано для любви, убой был их развлечением. Грубая сила была их законом, безумием их мужеством, импульсивным насилием их войны. Битва была их смертью, а заросли были их гробницами. Вся земля жаловалась на этих горных монстров, но по большей части они были террором западного региона, и их безумные разрушительные препараты наиболее поразили вас, Корнуолл , самый самый высокий порог западного ветра. Это была мощь Коринеуса, когда -либо готовая к битве, которая привела этих существ с головой в Авернос . В геркулесовой борьбе он поднял гемгог, двенадцать локтей, высотой, а затем бросил своего врага Антана из скала в море. Пьяный Тетис выпил поток крови, который он дал. Море разбросало его конечности; Цербер получил свой тень. [ 12 ]

Сказка о происхождении Гогмагога была составлена ​​позже в 14 веке. Известный как « История Альбины » (или Дес Грант Ганс ), он утверждал, что Гогмагог - гигант, произошедший от Альбины и ее сестер, тридцать дочерей царя Греции, изгнанные на землю, позже будут известны как «Альбион». [ 8 ] [ 13 ] [ 14 ] Эта история была добавлена ​​в качестве пролога для более поздних версий Брута Псевдоистории, [ 15 ]

Таким образом, согласно среднеанглийской прозе -версии Брута , известной как « Хроники Англии» , Альбина была дочерью сирийского короля по имени Диодицис, от которого Гогмагог и Лоусериган и другие гиганты Альбиона происходят. Эти гиганты жили в пещерах и холмах, пока не были завоеваны партией Брута, прибывающей в «Тоттенессе» ( Тотнес , Девон). [ 16 ] В более поздней главе описывается борьба с Гогмагогом с Коринеусом (Средний английский: Корин) «в Тоттенесах», более или менее как согласно Джеффри. Гогмагог был самым высоким из этих гигантов; Корин в сравнении был, по крайней мере, самым большим человеком из талии вверх среди команды Брута. [ 17 ] Печатное издание Caxton, Cronycles of Englond (1482), близко соответствует этому контенту. [ 18 ]

Рафаэль Холиншед также локает событие «Прыжок Гогмагога» в Дувре , [ 19 ] Но Уильям Камден в своей работе в 1586 году Британниа находит его на Плимутском мотыге , возможно, после обследования Ричарда Карью по Корнуоллу . [ 20 ] Карью описывает «портретную живопись двух мужчин, один больше, другой меньший ... (которого они терпит« gogmagog »), которая была обрезана на земле в Hawe (то есть мотыгах ) в Плимуте ...». [ 21 ] Эти цифры были впервые записаны в 1495 году и были уничтожены строительством Королевской цитадели в 1665 году. [ 22 ]

Цифры Gog и Magog расположены в Королевской аркаде , Мельбурн (Австралия)

Майкла Дрейтона также Поли-ольбион сохраняет рассказ:

Среди рваных пролежников эти чудовищные гиганты искали:
Кто (из их ужасного вида) принесли троянцы
Великий Gogmagog, oake, который у корней может прорваться;
Так сильные были (в то время) мужчинами, которые там жили:
Но для использования рук он не понимал
(Кроме какого -то камня или дерева, это приближается к земле,
Он поднялся из земли, чтобы казнить свою ярость),
Он вызов делает силу и предлагает там свой запас,
Который Корин поднимается, чтобы ответить, и
На этом сыне Земли его великая сила попробовать.

Хранители Лондона

[ редактировать ]
Чики GOG и MAGOG переносятся в шоу лорда -мэра

В рассказе лорда мэра о Гогмагоге говорится, что у римского императора Диоклетиана было тридцать три злых дочери. Он нашел для них тридцать три мужья, чтобы обуздать их злые пути; Они испортили это, и под руководством старшей сестры Альбы они убили своих мужей. Для этого преступления они были установлены на море; Они вымыли на берег на острове, который они назвали « Альбион » - после Альба. Здесь они в сочетании с демонами и родили расу гигантов , потомки которых были Gog и Magog. [ 23 ] Чины двух гигантов были зарегистрированы в 1558 году на коронации Элизабет I и были описаны как «Gogmagot The Albion» и « Коринеус Великобритания». Эти или аналогичные фигуры, сделанные из «плетения и клетки», регулярно появлялись в шоу лорд -мэра после этого, хотя они стали известны как Gog и Magog на протяжении многих лет. Новые фигуры были вырезаны из сосны в 1709 году капитаном Ричардом Сондерсом и показаны в Гилдхолле до 1940 года, когда они были уничтожены на воздушном налете ; Они были заменены Дэвидом Эвансом в 1953 году. [ 24 ]

Изображения Gog и Magog (изображенные как гиганты) носят лорд -мэр лондонского города в традиционной процессии на шоу лорд -мэра каждый год во второй субботу ноября.

Во французской литературе

[ редактировать ]

Под влиянием Gogmagog Джеффри (Goemagot), Gos et Magos французского исполнения « Gog and Magog , были переоборудованы в роли врагов, побежденных гигантскими Гаргантуей и взяли » , взы S Gargantua (1534). [ А ] [ 25 ] [ 26 ] У сына Гаргантуи у Пантаграэля также был предок по имени Геммагог, [ 27 ] чье имя также было коррупцией «Gog and Magog», под влиянием британской легенды. [ 28 ] [ 29 ]

В ирландском фольклоре

[ редактировать ]
«Гог и Магог поднимают Пэдди из болота». От Punch Magazine, 1849 год. Здесь Giants выступают за Лондон, говорят, что он помогает Ирландии после голода , приобретая землю для улучшения торговли. [ 30 ]

Работы ирландской мифологии , в том числе Лебор Габала Эренн («Книга вторжений»), расширитесь на Генезисном рассказе о Магоге как сын Иафет и сделают его предком в ирландцах через Партолон , лидер первой группы, которая колонизирует Ирландию после Потоп и потомка Магога, а также милезийцы , народ пятого вторжения в Ирландию. Магог также был прародителем скифов, а также многочисленными другими рас по всей Европе и Центральной Азии. Его тремя сыновьями были камеры, Джобхат и Фатохта. [ 31 ]

Пояснительные заметки

[ редактировать ]
  1. ^ Это было впервые изложено в Les Grandes et Unesetimable Cronicques Rabelais (1532), хотя и более известно в Gargantua .
  1. ^ Withington (1918) , p. 59
  2. ^ Хроника королей Британии . Перевод Робертса, Питер . Лондон: Э. Уильямс. 1811. с. 27
  3. ^ Тайсилио (1862), Папа, Мэнли (ред.), История царей древней Британии, от Брута до Кадваладра , Симпкин, Маршалл, Книга I (стр. 21, 164)
  4. ^ Купер, WM R (2002), Хроника ранних британцев - Brut Y Bryttaniait - согласно колледжу Иисуса MS LXI (PDF) , с. 16
  5. ^ Джеффри из Monmouth & Giles TR (1842) , Книга I, Глава 11
  6. ^ Джеффри из Monmouth & Giles TR (1842) , Книга I, Глава 16
  7. ^ Джеффри из Monmouth & Griscom TR (1929) , с. 250–251, 538 N17
  8. ^ Jump up to: а беременный Макли (2010) , с. 125
  9. ^ Керли, Майкл Дж. (1994). «Джеффри из Монмута» . Нью -Йорк: Twayne Publishers. С. 17–18.
  10. ^ Макли (2010) , с. 122
  11. ^ «Глава 10: Странные существа» . Архитении . Перевод Wetherbee, Уинтроп. Издательство Кембриджского университета. 1994. С. 20–21. ISBN  0521405432 .
  12. ^ «Глава 16: Прибытие Брута и Коринеус в Англии и встреча с гигантами» . Архитении . Перевод Wetherbee, Уинтроп. Издательство Кембриджского университета. 1994. С. 138–139. ISBN  0521405432 .
  13. ^ Бреретон (1937) .
  14. ^ Барбер, Ричард, изд. (2004) [1999], «1. Гиганты острова Альбион», «Мифы и легенды Британских островов» , Бойделл Пресс
  15. ^ Бернау (2007) , с. 113
  16. ^ Бри (1906–1908) , Пролог (стр. 4)
  17. ^ Бри (1906–1908) , гл. 4 (стр. 10–11)
  18. ^ Caxton (1482), Congles of Englond , Prolog и глава IV .
  19. ^ Holinshed (1587) Hist. Я, 10: Кьюс, Полина; Арчер, Ян У.; Heal, Felicity (2013), Оксфордский справочник по хроникам Холиншеда , OUP Oxford, p. 534, ISBN  9780199565757
  20. ^ Харпер (1910) , с. 48–49
  21. ^ Харпер (1910) , с. 50
  22. ^ Охота, Роберт, изд. (1903), «Гиганты: Корине и Гогмагог» , популярные романы на западе Англии (3 -е изд.), Стр. 44–46
  23. ^ Gog и Magog на шоу лорда -мэра: официальный сайт. Получено 3 августа 2007 года.
  24. ^ Ward-Jackson, Philip (2003). Общественная скульптура лондонского города . Ливерпульский университет издательство. ISBN  0-85323-977-0 .
  25. ^ Стивенс, Уолтер (1989). Гиганты в те дни: фольклор, древняя история и национализм . Университет Небраски Пресс. п. 54. ISBN  9780803238732 .
  26. ^ Rose (2001) , Gos et Magos (стр. 150)
  27. ^ Rose (2001) , Gemmagog (стр. 135)
  28. ^ Urquhart, Томас; Motteux, Питер Энтони, ред. (1934), Gargantua and Pantagruel , Vol. 1, издательство Оксфордского университета, с. 355
  29. ^ Путнэм, Самуил, изд. (1929), Все существующие произведения Франсиа Рабелаиса: американский перевод , с. 202 (Примечания) , цитируя Лефранка (1922), с. 23 Примечания.
  30. ^ Уильямс, Лесли; Уильямс, WHA (2003). Даниэль О'Коннелл, британская пресса и ирландский голод . Эшгейт. п. 311
  31. ^ Хеллер, Джейсон. «Глубокий в музыку с Гленном Данцигом | Музыка | Интервью» . AV Club. Архивировано из оригинала 2008-12-18 . Получено 2010-03-27 .
Библиография
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d252fe57c27a84aceae82d14004bf470__1726431900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/70/d252fe57c27a84aceae82d14004bf470.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gogmagog (giant) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)