Я буду дома на Рождество
«Я буду дома на Рождество» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Оригинальный выпуск 1943 года Бинга Кросби с Джоном Скоттом Троттером и его оркестром на Decca, 18570A. | ||||
Сингл от Бинга Кросби | ||||
сторона B | Дэнни Бой [ 1 ] | |||
Опубликовано | 27 сентября 1943 г., [ 2 ] | Чарльз Уоррен, Голливуд|||
Выпущенный | 26 октября 1943 г. | |||
Записано | 1 октября 1943 г. [ 3 ] | |||
Студия | Студия звукозаписи Decca, Лос-Анджелес, Калифорния [ 4 ] | |||
Длина | 2 : 58 | |||
Этикетка | Декка 18570 [ 3 ] | |||
Композитор(ы) | Уолтер Кент | |||
Автор текста | Ким Гэннон , Бак Рэм | |||
Бинга Кросби Хронология синглов | ||||
|
« I’ll Be Home for Christmas » — рождественская песня, написанная автором текстов Кимом Гэнноном и композитором Уолтером Кентом и записанная в 1943 году Бингом Кросби , который с этой песней вошел в десятку лучших хитов. Первоначально написанная в честь солдат за рубежом, которые жаждали быть дома на Рождество, «Я буду дома на Рождество» с тех пор стала рождественским стандартом . [ 5 ] [ 6 ]
Тема
[ редактировать ]Песня поется с точки зрения солдата, находившегося за границей во время Второй мировой войны и пишущего письмо своей семье. В сообщении он сообщает своей семье, что вернется домой и подготовит для него праздник, и просит снег, омелу и подарки «на» елке. Песня заканчивается на меланхолической ноте, когда солдат говорит: «Я буду дома на Рождество, хотя бы во сне». [ 7 ] [ 6 ] Оборотной стороной оригинальной записи (Decca 18570B) была « Danny Boy ». [ 1 ]
Написание и авторское право
[ редактировать ]Песня была написана автором текста Кимом Гэнноном и композитором Уолтером Кентом. Автор песен Бак Рэм , известный своими хитами, в том числе « Only You », « The Great Pretender », « Twilight Time » и « The Magic Touch », написал оригинальные тексты в 1922 году, будучи студентом Университета Иллинойса . стихотворение для своей матери. Кент и Гэннон были знакомы, и все трое обсуждали песню во время случайной встречи в баре в 1941 году. Рэм, автор песен, продюсер и менеджер групп, в которые входили The Platters , The Penguins и The Flares, был признан соавтором. в результате иска, поданного его издателем Mills Music. [ 8 ] В оригинальном выпуске песни Бинга Кросби в 1943 году на Decca Records в качестве авторов песен на звукозаписывающем лейбле были указаны только Уолтер Кент и Ким Гэннон. Более поздние издания добавили имя Бака Рама в список авторов песен.
Запись Бинга Кросби
[ редактировать ]1 октября 1943 года Кросби записал песню под названием «I’ll Be Home for Christmas (If Only in My Dreams)» с оркестром Джона Скотта Троттера для Decca Records ; [ 3 ] он был выпущен как сингл Decca 18570A, Matrix #L3203, на 78 оборотах в минуту , и переиздан в 1946 году как Decca 23779. В течение месяца после выпуска песня продержалась в чартах 11 недель, достигнув третьей позиции. В следующем году песня достигла 16-го места в чартах. [ 9 ]
Военное министерство США также выпустило исполнение Бинга Кросби «Я буду дома на Рождество» от 7 декабря 1944 года в Kraft Music Hall . [ 10 ] транслируется с хором Хендерсона, JST, на V-Disc , как V-Disc армии США № 441-B и V-диск ВМС США № 221B, Matrix #VP1253-D5TC206. [ 11 ] Песня из трансляции появилась во многих сборниках Бинга Кросби.
В разгар Второй мировой войны эта песня тронула сердца американцев, как солдат, так и мирных жителей, и принесла Кросби пятый золотой рекорд. «I’ll Be Home for Christmas» стала самой востребованной песней на рождественских концертах USO . [ 6 ] Журнал GI Yank заявил, что Кросби «достиг большего для поддержания военной морали, чем кто-либо другой в ту эпоху». [ 5 ]

Несмотря на популярность песни среди американцев на фронте и дома, в Великобритании BBC запретила ее трансляцию , поскольку руководство корпорации считало, что тексты песен могут снизить боевой дух среди британских солдат. [ 12 ] [ 6 ]
Спустя семьдесят семь лет после своего первоначального выпуска песня Бинга Кросби «I'll Be Home for Christmas» дебютировала в чарте Billboard Hot 100 (под номером 50 в чарте от 2 января 2021 года). [ 13 ]
Графики
[ редактировать ]График (1943–2021 гг.) | Пик позиция |
---|---|
США Billboard Hot 100 [ 14 ] | 50 |
США Бестселлеры в магазинах ( Billboard ) [ 15 ] | 3 |
Рекурренты US Hot 100 ( Billboard ) [ 16 ] | 13 |
в США Потоковое вещание песен ( Billboard ) [ 17 ] | 30 |
Праздник США 100 ( Billboard ) [ 18 ] | 28 |
в США по версии журнала Rolling Stone 100 лучших [ 19 ] | 23 |
Известная история и кавер-версии
[ редактировать ]Элвис Пресли записал песню в сентябре 1957 года и вошёл в рождественский альбом Элвиса .
Певец Джонни Мэтис также сделал кавер на эту песню из своего альбома Merry Christmas в 1958 году, который был рождественским альбомом №2 в 1963 и 1964 годах, поскольку до 1963 года не было рейтингов рождественских альбомов. В декабре 1965 года астронавты Фрэнк Борман и Джим Ловелл , находясь на «Джемини-7» сыграть для них «Я буду дома на Рождество» попросил наземную команду НАСА . [ 20 ] С момента появления в чарте Billboard Hot 100 в 1958 году кавер-версии американской кубинско-американской певицы Камилы Кабелло и американских певцов Келли Кларксон и Джоша Гробана являются единственными версиями песни, попавшими в этот чарт.
Версия Келли Кларксон
Версия Майкла Бубле
Версия Брайана Макнайта
Пентатоникс версия
Версия Сета Макфарлейна
|
Версия Джоша Гробана
Версия Ребы МакИнтайр
Версия Мошенника Флэттса
Версия Сары Эванс
Версия Элвиса Пресли и Кэрри Андервуд
Версия Камилы Кабелло
|
Кавер-версия Али Брустофски, Carpenters и Даниэль Лоу
[ редактировать ]«Я буду дома на Рождество» | ||||
---|---|---|---|---|
Рекламный сингл Али Брустофски , Carpenters и Даниэль Лоу | ||||
Язык | Английский | |||
Выпущенный | 23 декабря 2012 г. | |||
Записано | 2012 | |||
Жанр | Поп , Рождество | |||
Длина | 3 : 25 | |||
Этикетка | Полярная музыка А&М отчеты | |||
плотников Хронология | ||||
|
Треклист
[ редактировать ]- Я буду дома на Рождество (с Али Брустофски и Даниэль Лоу) — 3:25
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Майкл Бубле
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Великобритания ( BPI ) [ 48 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Decca 18570 (10 дюймов, двусторонний) - Дискография американских исторических записей» . adp.library.ucsb.edu . Проверено 1 мая 2022 г.
- ^ Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1943). Каталог записей авторских прав 1943 1 Музыка Новая серия Том 38 Часть 3 . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.
- ^ Jump up to: а б с «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 6 августа 2017 г.
- ^ «Decca Matrix L 3203. Я буду дома на Рождество / Бинг Кросби - Дискография американских исторических записей» . adp.library.ucsb.edu . Проверено 1 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б
В этой статье использованы общедоступные материалы из Я буду дома на Рождество [Сборник песен] . Библиотека Конгресса .
- ^ Jump up to: а б с д «Общество. Какая рождественская песня лучшая?» . Маклина. 18 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
- ^ Коллинз, Эйс (4 мая 2010 г.). Истории самых любимых рождественских песен . ISBN 9780310873877 . Проверено 8 декабря 2011 г.
- ^ «Евреи, написавшие рождественские песни» . InterfaithFamily.com . 28 декабря 2012 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., с. 109 . ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ Пэйрпойнт, Лайонел. «А вот и Бинг!» . Журнал БИНГ . Проверено 6 августа 2017 г.
- ^ «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 6 августа 2017 г.
- ^ Родригес МакРобби, Линда (18 апреля 2013 г.). «11 причин, по которым BBC запретила хиты» . Ментальная нить . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «Горячие 100: неделя со 2 января 2021 года» . Billboard.com . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ "История диаграммы Бинга Кросби (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Сборник песен: На Рождество я буду дома» . Библиотека Конгресса . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «История диаграммы Бинга Кросби (100 горячих повторов)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «История чарта Бинга Кросби (потоковое вещание песен)» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «История диаграммы Бинга Кросби (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 24 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Я буду дома на Рождество» . Библиотека Конгресса . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ « Келли Кларксон: Я буду дома на Рождество» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История чарта Келли Кларксон (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История диаграммы Келли Кларксон (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «История диаграммы Келли Кларксон (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 3 января 2022 года». Отчет ВСС . № 1661. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 3 января 2022. с. 4.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ « Майкл Бубле - Я буду дома на Рождество» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 31 декабря 2021 г.
- ^ « Майкл Бубле – Я буду дома на Рождество» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ « Майкл Бубле – Я буду дома на Рождество» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ «История диаграммы Майкла Бубле (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «История чарта Майкла Бубле (продажа джазовых цифровых песен)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История диаграммы Брайана Макнайта (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «История чарта Pentatonix (продажа праздничных цифровых песен)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История диаграммы Сета Макфарлейна (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История диаграммы Джоша Гробана (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История диаграммы Джоша Гробана (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История диаграммы Джоша Гробана (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «История чарта Джоша Гробана (песни Christian AC)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История чарта Ребы Макинтайр (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История чарта Rascal Flatts (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История чарта Сары Эванс (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 1 ноября 2020 г.
- ^ "История чарта Элвиса Пресли (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ "История диаграммы Камилы Кабелло (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ «Лучшие синглы - недельный чарт WK 52» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2021 г.
- ^ "История диаграммы Камилы Кабелло (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ «История диаграммы Камилы Кабелло (Праздник 100)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Майкл Бубле - Я буду дома на Рождество» . Британская фонографическая индустрия .
Источники
[ редактировать ]В этой статье использованы общедоступные материалы из Я буду дома на Рождество [Сборник песен] . Библиотека Конгресса .
- Юэн, Дэвид, изд. (1966). Американские популярные песни от войны за независимость до наших дней . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. Номер вызова: ML128 .N3 E9.
- Уитберн, Джоэл (1994). Поп-хиты Джоэла Уитберна, 1940–1954 годы: составлено на основе чартов поп-синглов Billboard 1940–1954 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование. Назывной номер: ML156.4.P6 W495 1994 г.