Jump to content

Я буду дома на Рождество

«Я буду дома на Рождество»
Оригинальный выпуск 1943 года Бинга Кросби с Джоном Скоттом Троттером и его оркестром на Decca, 18570A.
Сингл от Бинга Кросби
сторона B Дэнни Бой [ 1 ]
Опубликовано 27 сентября 1943 г., ( 1943-09-27 ). Чарльз Уоррен, Голливуд [ 2 ]
Выпущенный 26 октября 1943 г. ( 1943-10-26 )
Записано 1 октября 1943 г. ( 1943-10-01 ) [ 3 ]
Студия Студия звукозаписи Decca, Лос-Анджелес, Калифорния [ 4 ]
Длина 2 : 58
Этикетка Декка 18570 [ 3 ]
Композитор(ы) Уолтер Кент
Автор текста Ким Гэннон , Бак Рэм
Бинга Кросби Хронология синглов
" Мама, упаковывающая пистолет "
(1943)
« Я буду дома на Рождество »
(1943)
« Я люблю тебя / Я увижу тебя »
(1944)

« I’ll Be Home for Christmas » — рождественская песня, написанная автором текстов Кимом Гэнноном и композитором Уолтером Кентом и записанная в 1943 году Бингом Кросби , который с этой песней вошел в десятку лучших хитов. Первоначально написанная в честь солдат за рубежом, которые жаждали быть дома на Рождество, «Я буду дома на Рождество» с тех пор стала рождественским стандартом . [ 5 ] [ 6 ]

Песня поется с точки зрения солдата, находившегося за границей во время Второй мировой войны и пишущего письмо своей семье. В сообщении он сообщает своей семье, что вернется домой и подготовит для него праздник, и просит снег, омелу и подарки «на» елке. Песня заканчивается на меланхолической ноте, когда солдат говорит: «Я буду дома на Рождество, хотя бы во сне». [ 7 ] [ 6 ] Оборотной стороной оригинальной записи (Decca 18570B) была « Danny Boy ». [ 1 ]

[ редактировать ]

Песня была написана автором текста Кимом Гэнноном и композитором Уолтером Кентом. Автор песен Бак Рэм , известный своими хитами, в том числе « Only You », « The Great Pretender », « Twilight Time » и « The Magic Touch », написал оригинальные тексты в 1922 году, будучи студентом Университета Иллинойса . стихотворение для своей матери. Кент и Гэннон были знакомы, и все трое обсуждали песню во время случайной встречи в баре в 1941 году. Рэм, автор песен, продюсер и менеджер групп, в которые входили The Platters , The Penguins и The Flares, был признан соавтором. в результате иска, поданного его издателем Mills Music. [ 8 ] В оригинальном выпуске песни Бинга Кросби в 1943 году на Decca Records в качестве авторов песен на звукозаписывающем лейбле были указаны только Уолтер Кент и Ким Гэннон. Более поздние издания добавили имя Бака Рама в список авторов песен.

Запись Бинга Кросби

[ редактировать ]

1 октября 1943 года Кросби записал песню под названием «I’ll Be Home for Christmas (If Only in My Dreams)» с оркестром Джона Скотта Троттера для Decca Records ; [ 3 ] он был выпущен как сингл Decca 18570A, Matrix #L3203, на 78 оборотах в минуту , и переиздан в 1946 году как Decca 23779. В течение месяца после выпуска песня продержалась в чартах 11 недель, достигнув третьей позиции. В следующем году песня достигла 16-го места в чартах. [ 9 ]

Военное министерство США также выпустило исполнение Бинга Кросби «Я буду дома на Рождество» от 7 декабря 1944 года в Kraft Music Hall . [ 10 ] транслируется с хором Хендерсона, JST, на V-Disc , как V-Disc армии США № 441-B и V-диск ВМС США № 221B, Matrix #VP1253-D5TC206. [ 11 ] Песня из трансляции появилась во многих сборниках Бинга Кросби.

В разгар Второй мировой войны эта песня тронула сердца американцев, как солдат, так и мирных жителей, и принесла Кросби пятый золотой рекорд. «I’ll Be Home for Christmas» стала самой востребованной песней на рождественских концертах USO . [ 6 ] Журнал GI Yank заявил, что Кросби «достиг большего для поддержания военной морали, чем кто-либо другой в ту эпоху». [ 5 ]

Выпуск V-диска 1945 года армией США с песнями «Белое Рождество» и «Я буду дома на Рождество» Бинга Кросби под номером 441B.

Несмотря на популярность песни среди американцев на фронте и дома, в Великобритании BBC запретила ее трансляцию , поскольку руководство корпорации считало, что тексты песен могут снизить боевой дух среди британских солдат. [ 12 ] [ 6 ]

Спустя семьдесят семь лет после своего первоначального выпуска песня Бинга Кросби «I'll Be Home for Christmas» дебютировала в чарте Billboard Hot 100 (под номером 50 в чарте от 2 января 2021 года). [ 13 ]

График (1943–2021 гг.) Пик
позиция
США Billboard Hot 100 [ 14 ] 50
США Бестселлеры в магазинах ( Billboard ) [ 15 ] 3
Рекурренты US Hot 100 ( Billboard ) [ 16 ] 13
в США Потоковое вещание песен ( Billboard ) [ 17 ] 30
Праздник США 100 ( Billboard ) [ 18 ] 28
в США по версии журнала Rolling Stone 100 лучших [ 19 ] 23

Известная история и кавер-версии

[ редактировать ]

Элвис Пресли записал песню в сентябре 1957 года и вошёл в рождественский альбом Элвиса .

Певец Джонни Мэтис также сделал кавер на эту песню из своего альбома Merry Christmas в 1958 году, который был рождественским альбомом №2 в 1963 и 1964 годах, поскольку до 1963 года не было рейтингов рождественских альбомов. В декабре 1965 года астронавты Фрэнк Борман и Джим Ловелл , находясь на «Джемини-7» сыграть для них «Я буду дома на Рождество» попросил наземную команду НАСА . [ 20 ] С момента появления в чарте Billboard Hot 100 в 1958 году кавер-версии американской кубинско-американской певицы Камилы Кабелло и американских певцов Келли Кларксон и Джоша Гробана являются единственными версиями песни, попавшими в этот чарт.

Кавер-версия Али Брустофски, Carpenters и Даниэль Лоу

[ редактировать ]
«Я буду дома на Рождество»
Рекламный сингл Али Брустофски , Carpenters и Даниэль Лоу
Язык Английский
Выпущенный 23 декабря 2012 г. ( 23 декабря 2012 г. )
Записано 2012
Жанр Поп , Рождество
Длина 3 : 25
Этикетка Полярная музыка
А&М отчеты
плотников Хронология
" Улыбка "
(2012)
« Я буду дома на Рождество »
(2012)

Треклист

[ редактировать ]
  1. Я буду дома на Рождество (с Али Брустофски и Даниэль Лоу) — 3:25


Сертификация и продажи

[ редактировать ]

Майкл Бубле

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 48 ] Серебро 200,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ Jump up to: а б «Decca 18570 (10 дюймов, двусторонний) - Дискография американских исторических записей» . adp.library.ucsb.edu . Проверено 1 мая 2022 г.
  2. ^ Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1943). Каталог записей авторских прав 1943 1 Музыка Новая серия Том 38 Часть 3 . Бюро авторских прав США. Правительство США. Распечатать. Выключенный.
  3. ^ Jump up to: а б с «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 6 августа 2017 г.
  4. ^ «Decca Matrix L 3203. Я буду дома на Рождество / Бинг Кросби - Дискография американских исторических записей» . adp.library.ucsb.edu . Проверено 1 мая 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б Общественное достояние В этой статье использованы общедоступные материалы из Я буду дома на Рождество [Сборник песен] . Библиотека Конгресса .
  6. ^ Jump up to: а б с д «Общество. Какая рождественская песня лучшая?» . Маклина. 18 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  7. ^ Коллинз, Эйс (4 мая 2010 г.). Истории самых любимых рождественских песен . ISBN  9780310873877 . Проверено 8 декабря 2011 г.
  8. ^ «Евреи, написавшие рождественские песни» . InterfaithFamily.com . 28 декабря 2012 г.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., с. 109 . ISBN  0-89820-083-0 .
  10. ^ Пэйрпойнт, Лайонел. «А вот и Бинг!» . Журнал БИНГ . Проверено 6 августа 2017 г.
  11. ^ «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 6 августа 2017 г.
  12. ^ Родригес МакРобби, Линда (18 апреля 2013 г.). «11 причин, по которым BBC запретила хиты» . Ментальная нить . Проверено 11 июля 2014 г.
  13. ^ «Горячие 100: неделя со 2 января 2021 года» . Billboard.com . Проверено 1 января 2021 г.
  14. ^ "История диаграммы Бинга Кросби (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2020 г.
  15. ^ «Сборник песен: На ​​Рождество я буду дома» . Библиотека Конгресса . Проверено 30 декабря 2019 г.
  16. ^ «История диаграммы Бинга Кросби (100 горячих повторов)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  17. ^ «История чарта Бинга Кросби (потоковое вещание песен)» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2020 г.
  18. ^ «История диаграммы Бинга Кросби (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  19. ^ «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 24 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  20. ^ «Я буду дома на Рождество» . Библиотека Конгресса . Проверено 12 декабря 2022 г.
  21. ^ « Келли Кларксон: Я буду дома на Рождество» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 30 декабря 2019 г.
  22. ^ "История чарта Келли Кларксон (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  23. ^ "История диаграммы Келли Кларксон (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  24. ^ «История диаграммы Келли Кларксон (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  25. ^ «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 3 января 2022 года». Отчет ВСС . № 1661. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 3 января 2022. с. 4.
  26. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 30 декабря 2019 г.
  27. ^ « Майкл Бубле - Я буду дома на Рождество» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 31 декабря 2021 г.
  28. ^ « Майкл Бубле – Я буду дома на Рождество» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 21 января 2021 г.
  29. ^ « Майкл Бубле – Я буду дома на Рождество» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 2 января 2022 г.
  30. ^ «История диаграммы Майкла Бубле (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  31. ^ «История чарта Майкла Бубле (продажа джазовых цифровых песен)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  32. ^ "История диаграммы Брайана Макнайта (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  33. ^ «История чарта Pentatonix (продажа праздничных цифровых песен)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  34. ^ "История диаграммы Сета Макфарлейна (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  35. ^ "История диаграммы Джоша Гробана (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  36. ^ "История диаграммы Джоша Гробана (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  37. ^ "История диаграммы Джоша Гробана (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  38. ^ «История чарта Джоша Гробана (песни Christian AC)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  39. ^ "История чарта Ребы Макинтайр (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  40. ^ "История чарта Rascal Flatts (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  41. ^ "История чарта Сары Эванс (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 1 ноября 2020 г.
  42. ^ "История чарта Элвиса Пресли (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2019 г.
  43. ^ "История диаграммы Камилы Кабелло (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2021 г.
  44. ^ «Лучшие синглы - недельный чарт WK 52» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 1 января 2022 г.
  45. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2021 г.
  46. ^ "История диаграммы Камилы Кабелло (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2021 г.
  47. ^ «История диаграммы Камилы Кабелло (Праздник 100)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2021 г.
  48. ^ «Британские одиночные сертификаты - Майкл Бубле - Я буду дома на Рождество» . Британская фонографическая индустрия .

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3d989bd97cff59899bd0861b06b40b3__1723622700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/b3/d3d989bd97cff59899bd0861b06b40b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I'll Be Home for Christmas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)