Blue Skies (песня Ирвинга Берлина)
| «Голубое небо» | |
|---|---|
 Обложка нот, 1926 г. | |
| Песня | |
| Опубликовано | 1926 г., компания Irving Berlin, Inc. |
| Автор(ы) песен | Ирвинг Берлин |
« Blue Skies » — популярная песня , написанная Ирвингом Берлином в 1926 году.
«Blue Skies» — одна из многих популярных песен, в текстах которых « синяя птица счастья » используется как символ веселья: «Синие птицы поют песню / Целый день ничего, кроме синих птиц». Солнечный оптимизм текстов подрывается минорной тональностью, придающей словам ироническое ощущение.
История
[ редактировать ]Песня была написана в 1926 году как дополнение к Роджерса и Харта мюзиклу «Бетси» . Хотя в шоу было представлено всего 39 представлений, "Blue Skies" имел мгновенный успех: зрители на премьере потребовали 24 выхода на бис от звезды Белль Бейкер . [ 1 ] Во время финального повторения г-жа Бейкер забыла свои слова, что побудило Берлина спеть их со своего места в первом ряду. [ 2 ]
В 1927 году музыка была опубликована, и записанная версия Бена Селвина (как The Knickerbockers с вокалом Чарльза Кейли) стала хитом. В том же году она стала одной из первых песен, прозвучавших в звуковом кино , когда Эл Джолсон исполнил ее в The Jazz Singer . Песня была записана для всех крупных и дешевых лейблов того времени. Версия была записана Бенни Гудманом и его оркестром в 1935 году (Виктор 25136). 1946 год также стал примечательным годом для этой песни: Бинга Кросби и Фреда Астера фильм получил ее название вместе с двумя записанными версиями Каунта Бэйси и Бенни Гудмана, достигнув 8-го и 9-го места в поп-чартах соответственно.
Композиция Телониуса Монка 1947 года « In Walked Bud » основана на смене аккордов «Blue Skies».
Бинг Кросби и Дэнни Кэй исполнили эту песню в сезонно постоянном фильме 1954 года « Белое Рождество» .
В 1958 году Элла Фицджеральд пересекла жанры, применив свой собственный отличительный стиль скат- джаза на "Blue Skies" для своего двойного альбома Ella Fitzgerald Sings the Irving Berlin Song Book , входящего в тот год в ее знаменитую серию из восьми альбомов Song Book . Трек также был включен в сборник Эллы того же года Get Happy! . В 1962 году песня была выпущена как сингл Джонни Риверсом .
Песня была использована в короткометражном фильме Энн Мари Флеминг » 2002 года «Голубое небо в исполнении Алессандро Джулиани . [ 3 ]
Песня широко использовалась в фильме «Звездный путь: Немезида » в исполнении лейтенанта-коммандера Дейта во время свадьбы командира Уильяма Т. Райкера и советника Дины Трой в начале фильма. Его снова поет в самом конце фильма его «брат», андроид Б-4, во время финальной сцены, действие которой происходит в 24 веке, периоде времени, который «Звездный путь» франшиза не пересматривала еще 18 лет, пока выпуск « Звездного пути: Пикард » в 2020 году. Песня «Blue Skies» звучит в премьерном эпизоде этого сериала во время сна с участием Дейты и капитана Пикарда . Песня получает кавер от ведущей актрисы Исы Брионес в 10-м эпизоде, когда «дух» Дейты умирает.
Тексты песен
[ редактировать ]- Голубое небо, улыбайся мне.
- Я вижу только голубое небо
- Синие птицы поют песню
- Ничего, кроме синих птиц весь день
- Никогда не видел, чтобы солнце светило так ярко
- Никогда не видел, чтобы все выглядело так хорошо
- Заметив, как дни спешат
- Когда ты влюблен, боже мой, как они летают
- Синие дни, все они прошли.
- Ничего, кроме голубого неба с этого момента.
- Никогда не видел, чтобы солнце светило так ярко
- Никогда не видел, чтобы все выглядело так хорошо
- Заметив, как дни спешат
- Когда ты влюблен, ох, как они летают
- Синие дни, все они прошли.
- Ничего, кроме голубого неба с этого момента.
Обложка Уилли Нельсона
[ редактировать ]| «Голубое небо» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Уилли Нельсона | ||||
| из альбома Звездная пыль | ||||
| сторона B | «Лунный свет в Вермонте» | |||
| Выпущенный | июль 1978 г. (США) | |||
| Длина | 3 : 32 | |||
| Этикетка | Колумбия | |||
| Автор(ы) песен | Ирвинг Берлин | |||
| Продюсер(ы) | Букер Т. Джонс | |||
| Уилли Нельсона Хронология синглов | ||||
| ||||
Спустя двадцать лет после кавера Фицджеральда, в 1978 году , Уилли Нельсон №1 выпустил еще одну версию «Blue Skies», которая стала хитом кантри-музыки . Эта версия восходит к 1939 году, когда она была основным стандартом вестерн-свинга и кантри в исполнении Мун Малликан .
График производительности
[ редактировать ]| Диаграмма (1978) | Пик позиция |
|---|---|
| США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [ 4 ] | 1 |
| в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) [ 5 ] | 32 |
| Австралийский ( Kent Music Report ) | 53 |
| Канадские RPM кантри-треки | 1 |
| Канадские RPM современные треки для взрослых | 4 |
| Таблица одиночных игр Новой Зеландии | 26 |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Blue Skies на Jazzstandards.com - получено 19 марта 2009 г.
- ^ Лоуренс Бергрин, Как тысячи людей приветствуют: Жизнь Ирвинга Берлина , 1996, стр. 277.
- ^ Эндрю Макинтош, «Голубое небо» . Канадская киноэнциклопедия .
- ^ "История чарта Вилли Нельсона (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
- ^ "История диаграммы Вилли Нельсона (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
