2012 калифорнийский предложение 39
Налоговый режим для многосторонних предприятий | |||||||||||||
Результаты | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
[ 1 ] |
Выборы в Калифорнии |
---|
![]() |
Предложение 39 является инициативой в голосовании в штате Калифорния вне штата, , которая изменяет способ рассчитывания корпораций рассчитывая их бремя подоходного налога . Предложение было одобрено избирателями на всеобщих выборах 6 ноября , при этом 61,1% проголосовали за это. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Сторонники предложения 39 заявили, что он закроет налоговую лазейку , которая в настоящее время поощряет компании за пределами штата за то, что он вытащил рабочие места из Калифорнии и, для целей налоговых целей, относится к компаниям за пределами штата, как рассматриваются калифорнийские компании. Экономия, полученная путем закрытия лазейки, будет направлена на финансирование государственных школ и создания рабочих мест в штате, особенно строительных рабочих мест в секторе чистой энергии . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Противники утверждали, что предложение 39 является просто повышением налогов, и он сделает компании менее вероятной, чтобы вести бизнес в Калифорнии. [ 7 ] [ 11 ] Предложение не влияет на калифорнийские компании или жителей Калифорнии. [ 6 ] [ 7 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
законодательный , непартийный аналитик законодательный аналитик Калифорнийский [ 6 ] [ 16 ]
Основным финансовым сторонником предложения 39 был Томас Стейер , который также сыграл главную роль в разработке инициативы. [ 17 ] Сенатор штата Калифорния Кевин де Леон занимал должность сопредседателя кампании Prop 39. [ 18 ]
Контролер штата Калифорния Джон Чиан назначил трех членов в состав совета директоров, созданного для контроля над распределением новых средств, связанных с Законом о рабочих местах в Калифорнии по чистотой энергии. [ 19 ] Три члена совета директоров включают в себя: Гэри Кремен , основатель Match.com, также инженер по чистой технологии , предприниматель и изобретатель; Эрик Эмблем, исполнительный администратор и главный операционный директор Западных государственных работников из листовых листов в Сакраменто; и Дана Кафф , профессор архитектуры и городского планирования в Калифорнийском университете, Лос -Анджелес.
Фон
[ редактировать ]В 2009 году Сакраменто законодатели изменили корпоративное налоговое законодательство, чтобы компании за пределами штата могли выбирать между двумя методами расчета своего подоходного налога в Калифорнии. [ 8 ] [ 20 ] Компании могут выбрать метод «Трехфактор» или «фактор с одним продаж». Трехфакторный метод основывает половину налогового счета компании на продажах в штате, а другая половина-в собственности и сотрудниках в штате. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
Компания с достаточным количеством продаж, но без физического присутствия в штате значительно снижает свою налоговую нагрузку при выборе трехфакторного метода. [ 14 ] [ 21 ] [ 22 ] Изменения были частью сбалансированного бюджета между Арнольдом Шварценеггером и республиканцами штата . [ 8 ] [ 21 ] Калифорния-единственный штат, который позволяет компаниям за пределами штата выбирать, как рассчитывается их подоходный налог. [ 23 ]
Сторонники предложения 39 включают в себя филантропа на основе Сан -Франциско и бизнесмен Томас Стейер , который основал Farallon Capital , хедж -фонд и один тихоокеанский банк, общественный банк . Стейер, подписавшим обещание, дающую , [ 24 ] внес 21,9 млн. Долл. США своих собственных денег в кампанию в пользу этой инициативы. [ 7 ] [ 15 ] В 2010 году Стейер сопредседал в успешных усилиях по победе над предложением 23, инициативы по голосованию, чтобы перевернуть законы о изменении климата в Калифорнии . [ 25 ]
Лига консервативных избирателей внесла 25 000 долларов в кампанию, в то время как Совет из работников листового металла западных штатов PAC прибавил 5000 долларов. [ 15 ]
Подобные законы были приняты в Нью -Джерси , Иллинойсе и Техасе . [ 16 ] [ 26 ] Республиканский губернатор Нью -Джерси Крис Кристи назвал лазейку важной частью возвращения в Нью -Джерси. [ 26 ]
Законопроект о сборе 1500
[ редактировать ]Джон А. Перес , представитель штата из Лос -Анджелеса , представил законопроект об Ассамблее 1500 в 2012 году. [ 22 ] Законодательство стремится удалить трехфакторный метод из государственного налогового кодекса. [ 11 ] [ 22 ] По состоянию на 31 августа 2012 года AB 1500 не смог получить необходимую поддержку для продвижения вперед. [ 5 ] [ 8 ] Дополнительные налоговые поступления, полученные в AB 1500, снизили бы затраты на обучение для студентов государственного университета до двух третей для семей, получающих менее 150 000 долларов в год. [ 11 ] Ряд крупных компаний за пределами штата выступили против законопроекта. [ 27 ]
Мера
[ редактировать ]Предложение 39 устраняет возможность корпораций за пределами штата выбирать, как рассчитать их налоговое бремя в Калифорнии. [ 13 ] В случае принятия все компании, занимающиеся бизнесом в штате, будут использовать метод факторов одного продажи, который использует только продажи для расчета подоходного налога. [ 6 ]
Предложение 39 также содержит инструкции о том, как будут потрачены дополнительные налоговые поступления - примерно 1 миллиард долларов в год. [ 13 ] В течение первых пяти лет половина новых налоговых поступлений будет потрачена на проекты по чистой энергии. [ 14 ] Другая половина пойдет в общий фонд штата. [ 14 ] Через пять лет все дополнительные деньги пойдут в общий фонд. [ 6 ]
Сторонники этой меры упоминают, что четыре компании, в частности, были особенно потрачены в соответствии с текущим законом. Это Chrysler Group , General Motors , International Paper и Kimberly-Clark . [ 22 ] Однако в сентябре 2012 года Procter & Gamble и Chrysler объявили, что не будут противостоять предложению 39. [ 28 ] [ 29 ]
В 2011 году исполнительный директор Genentech Андреа Джексон объяснила, что ее компания обнаружила новое предприятие в Орегоне, чтобы воспользоваться трехфакторным методом. [ 14 ] [ 20 ] Она сказала, что Калифорнийский налоговый законодательство поощряет компанию откинуть объекты из штата. [ 20 ]
Недавнее исследование независимой исследовательской фирмы Beacon Economics утверждает, что предложение 39 может ограничить ответственности стимулы для предприятий за пределами штата. [ 30 ]
Анализ
[ редактировать ]Положительные эффекты
[ редактировать ]Согласно независимому анализу , принятие предложения 39 добавит 1 миллиард долларов к государственным доходам. [ 14 ] Это также удалило бы преимущество создания новых объектов или найма сотрудников за пределами штата. [ 6 ] [ 12 ] Сторонники говорят, что эта мера создаст до 40 000 новых рабочих мест. [ 7 ] Экологические и медицинские группы утверждают, что дополнительные деньги на проекты чистой энергии приведут к более безопасным школам и улучшению общественного здравоохранения . [ 7 ] Редакция , заявила Bee Sacramento что предложение 39 представляло «как должна работать прямая демократия». [ 10 ]
Негативные эффекты
[ редактировать ]Противники предложения 39 утверждают, что компании будут делать меньше бизнеса с Калифорнией из -за более высоких налогов. [ 7 ] [ 11 ] Они утверждают, что некоторая форма трехфакторного метода была в налоговом кодексе с 1966 года. [ 11 ] Другие опасаются, что предложение добавит больше бюрократии и сложности в уже раздутый налоговый законодательство. [ 7 ] [ 11 ] Они также указывают на недружественный налоговый климат в Калифорнии: государство занимает 48 -е место, согласно налоговому фонду .
Одобрения
[ редактировать ]По состоянию на сентябрь 2012 года Los Angeles Times , [ 17 ] Пчела Сакраменто, [ 10 ] Сан -Хосе Mercury News , [ 31 ] Сан -Франциско Торговая палата , [ 32 ] Спикер штата Калифорния Джон Перес, [ 33 ] Калифорнийская федерация труда, [ 34 ] Президент Сената штата Калифорния Pro Tem Darrell Steinberg, [ 35 ] и бывший госсекретарь США Рональда Рейгана , Джордж Шульц , [ 36 ] одобрил инициативу.
26 сентября 2012 года председатель Калифорнийской Демократической партии Джон Бертон объявил о своем одобрении предложения 39. Другие недавние одобрения этой инициативы включают в себя Торговую палату Сан -Франциско, Американская ассоциация легких, Ассоциация Латинской бизнеса, Калифорнийская федерация труда, Калифорния, Калифорния. Попечители общественного колледжа и Калифорнийская лига избирателей охраны природы. [ 37 ]
По состоянию на 1 октября 2012 года General Motors, International Paper, Kimberly Clark, Chrysler и Procter & Gamble не будут противостоять предложению 39. [ 38 ]
Торговая палата Торговая палата долины Сими, Карпинтерия долины , Торговая палата Окснарда и Торговая палата Объединенных Торговых палат - все это противоречит предложению 39. [ 36 ]
Редакционное мнение
[ редактировать ]"Да на 39"
[ редактировать ]- Калифорнийский из Bakersfield поддерживает эту инициативу, заявив, что «пришло время исправить плохую налоговую политику, созданную три года назад законодательным органом Калифорнии, раз и навсегда». [ 39 ]
- Contra Costa Times благоприятствует предложению 39. Они пишут: «Законодатели штата отказались исправить ошибку, которую они совершили в 2009 году, когда на ночной бюджетной сессии они создали налоговые стимулы для поиска за пределами Калифорнии. Избиратели должны исправить это для них 6 ноября, проголосовав за предложение 39. » [ 40 ]
- Daily Democrat (Woodland, California): «Голосуй за этой инициативой, чтобы положить конец системе, которая позволяет корпорациям за пределами штата выбирать свои методы налогообложения». [ 41 ]
- Fresno Bee одобрила предложение 39 1 октября 2012 года. Они написали: «Если оно будет утверждено, инициатива принесет 1 миллиард долларов в год». [ 42 ]
- Los Angeles Times одобрила предложение 39. В получении 27 сентября 2012 года они написали, что «Предложение 39 приведет к примерно 1 миллиарда долларов в год, около половины из которых будут временно посвящены общественным зданиям более энергоэффективными . " [ 43 ]
- : Независимый журнал Marin « Эта мера должна быть в избирательном бюллетене, потому что законодательный орган штата отказался закрыть лазейку налога на бизнес, она одобрила в ночном бюджетном решении в 2009 году». [ 44 ]
- Merced Sun-Star : «Инициатива избирательного бюллетеня 6 ноября закроет корпоративную лазейку налоговой налоговой лазейки в размере 1 миллиарда долларов, и эта законодатели не способны закрыть, потому что они сражаются на внешние влияния». [ 45 ]
- Modesto Bee благоприятствует предложению 39, «Письменность», «Предложение 39 показывает, как должна работать прямая демократия». [ 46 ]
- Oakland Tribune официально одобрено предложением 39, написанное «Prop. 39 поможет сохранить предприятия здесь». [ 47 ]
- Press -Enterprise: «Калифорния не нуждается в налоговых льготах, которые ставят государство в экономический недостаток». [ 48 ]
- Searchlight Redding Record подтвердил предложение 39, написание: «[Предложение 39] заканчивает раздачу миллиардов долларов для корпораций за пределами штата». [ 49 ]
- Пчела Сакраменто что избиратели одобряют меру, написав: «По сути, корпорации за пределами штата, такие как производитель сигарет Альтрия одобрила предложение 39. Газета утверждала , В государственных налогах, и им разрешено переключаться взад -вперед каждый год, чтобы получить наибольшую выгоду, ... Предложение 39 показывает, как должна работать прямая демократия ». [ 9 ] [ 50 ]
- объявила Свободная пресса Сан -Диего о поддержке предложения 39. Они написали, что «Предложение 39 устранит способность компаний выбирать между двумя методами для расчета своего налогооблагаемого дохода в Калифорнии и потребует, чтобы они использовали продажи только для расчета». [ 51 ]
- Новости Сан-Хосе Меркьюри одобрили предложение 39, написанное: «Законодатели штата до сих пор отказались исправить ошибку, которую они совершили в 2009 году, когда на ночной бюджетной сессии они создали налоговые стимулы для поиска за пределами Калифорнии. Избиратели будут иметь возможность исправить это для них 6 ноября, проголосовав «да» по предложению 39. » [ 52 ]
- Сан -Франциско Бэй -Хранитель: «Это более справедливо, он создает правильные стимулы для поддержания рабочих мест и оборудования в штате, и он прорезает дыру в дефиците». [ 53 ]
- Santa Cruz Sentinel: «Бюджетирование избирательных бюллетеней? Да. Но в его нынешнем виде доход от Штейера 39 поможет создать рабочие места, а также сокращать использование энергии и выбросы парниковых газов в общественных зданиях-и доход, направленный на эти причины Ограниченным пятью годами. [ 54 ]
"Нет на 39"
[ редактировать ]- Хроника Сан-Франциско выступила против инициативы в сентябрьской редакционной статье, в которой говорилось, что «Предложение 39, которое направит около половины дополнительных доходов от 1 миллиарда долларов США на энергоэффективные проекты, испортит очень хорошую идею (налоговая реформа) с очень Плохой (бюллетени избирательного ящика) ». [ 55 ]
- Союз Сан -Диего Tribune выступила против инициативы, написав: «Мы рекомендуем не голосовать по предложению 39.» [ 56 ]
- Звезда округа Вентура выступила против предложения 39, заявив, что «сторонники предложения 39, возможно, имели хорошие намерения, но эта инициатива в бюллетене 6 ноября не соответствует разумным ожиданиям. Звезда рекомендует не голосовать». [ 57 ]
- «Пасаденские звезды -новые» выступили против предложения 39, написав, что «предложение 39 представляет собой смешанную сумку, как и многие инициативы, которые появляются в бюллетене Калифорнии, которые следует отвергнуть». [ 58 ]
- Сан -Бернардино Сан выступил против инициативы, написанной: «Из дополнительных налоговых поступлений в 1 миллиард долларов в дополнительных налоговых поступлениях, которые будут производить изменение, предложение 39 направляет наполовину в энергоэффективность и проекты альтернативной энергетики в течение четырех лет». [ 59 ]
- Редакционная комиссия по апелляции-демократам выступила против предложения 39 в редакционной статье в мае, написав: «Стейер сказал Законопроект об Ассамблеи 32, Закон о глобальном потеплении 2006 года, губернатором Арнольдом Шварценеггером. Тяжелый климат против JOBS, в который вносят вклад AB 32 и призрак инициативы Steyer ». [ 60 ]
- Los Angeles Daily News написали: «... эта мера имеет две большие проблемы: одна, это еще один пример бюджетного бюллетеня, направляя половину дохода, который будет получен в нишевые проекты, а не в общий фонд; и два Это возвращается к бюджетной сделке, которую законодательный орган заключил три года назад ». [ 61 ]
- The San Gabriel Valley Tribune : «Калифорния не может больше выдерживать бюллетени избирательного бюллетеня, которое сжимает деньги для одной цели, предпочитаемой сторонниками инициативы-в данном случае фондовый фондовой фон. Предложение 39 создает фонд создания чистой энергии. Еще один иначе неприкасаемый горшок денег, такой как первые 5 и психические фонды, которые дали нам прошлые инициативы. [ 62 ]
Законодательная реализация
[ редактировать ]После прохождения предложения 39 законодательный орган Калифорнии принял законопроект 73 Сената (Комитет по бюджету и финансовому рассмотрению, глава 29, Устав 2013 года), чтобы направить фонды предложения 39 в соответствии с этой мерой. [ 63 ] Законодательный орган направил большую часть доходов меры в школьные округа, общественные колледжи, окружные офисы образования, чартерные школы и государственные специальные школы для обеспечения энергоэффективности и проектов по чистой энергии. [ 64 ] Законодательный орган направил меньшую часть доходов в защитный ссудный фонд энергосбережения, а также развитие рабочей силы, связанной с энергией, для обездоленных молодежи и ветеранов. Чтобы реализовать эти программы, законодательство назначило Калифорнийскую энергетическую комиссию в качестве ведущего агентства для работы в консультации с Департаментом образования Калифорнии, Калифорнийским офисом канцлера Калифорнийского канцлера, Калифорнийской комиссии по коммунальным предприятиям, Калифорнийской совет по развитию рабочей силы, Отделом государственного архитектора, Калифорнийский департамент промышленных отношений и Калифорнийский корпус охраны природы. [ 63 ]
Исход
[ редактировать ]Калифорнийский Совет по надзору за делом рабочих мест в Калифорнии - это организация, порученная надзор за реализацией предложения 39. [ 65 ] Многие критиковали реализацию предложения 39 за его медленный старт, [ 66 ] Но Калифорнийская энергетическая комиссия утверждает, что медлительность обусловлена различными причинами, включая необходимые законодательные и регулирующие процессы для выполнения программы, и отсутствие потенциала в недостаточно ресурсованных школах K-12 для подачи заявки на финансирование и реализацию проектов. [ 67 ]
За первые три года реализации мера принесла 1,178 миллиарда долларов дохода, [ 64 ] Который меньше 1,5 миллиарда долларов, которые изначально прогнозировали законодательный аналитик. [ 68 ] В 2013 году Центр флакона Дон по зеленой экономике прогнозировал, что предложение 39 создаст около 3410 прямых рабочих мест и 7 843 косвенных и индуцированных рабочих мест в год, [ 69 ] Но в 2015 году Associated Press подсчитала, что за первые три года было создано только 1700 рабочих мест. [ 70 ] Данные, касающиеся сокращения потребления энергии в школе, еще не доступны, но школьные проекты находятся в общедоступной базе данных. [ 71 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Заявление голоса» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2012 года . Получено 3 июня 2013 года .
- ^ «Заявление о голосовании 6 ноября 2012 г., всеобщие выборы» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2012 года . Получено 3 июня 2013 года .
- ^ Джо Мэтьюз (30 июня 2012 г.). «Три числа, которые вы услышите этой осенью: 38 - 39 - 40» . NBC Bay Area . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Наннетт Миранда (12 сентября 2012 г.). «Проп 39 стремится закрепить Калифорнию как зеленый лидер» . ABC 7. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Справочник по сбору поддерживает реконструкцию корпоративного налога предложения 39» . Los Angeles Times . 12 сентября 2012 г. Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Налоговая обработка для многоуровневых предприятий. Чистая энергия и финансирование энергоэффективности. Статуя инициативы» . Законодательный аналитик. 18 июля 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Аргумент в пользу предложения 30» (PDF) . Ca.gov. 2012 Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Джеймс Нэш (17 сентября 2012 г.). «Калифорнийские избиратели весят 1 миллиард долларов на налоговые льготы для бизнеса» . Businessweek. Архивировано с оригинала 20 сентября 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Стивен Мавильо (24 сентября 2012 г.). «Сакраменто пчела спины 39» . Отчет о большинстве в Калифорнии. Архивировано из оригинала 2013-02-11 . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Редакция (23 сентября 2012 г.). «Одобрения: предложение 39 - это исправление налогового кода, достойное вашего голосования« да » . Пчела Сакраменто. Архивировано из оригинала 2012-09-26 . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Кэти Граймс (20 августа 2012 г.). «Проп 39 и AB 1500: налоговый альянс» . Calwatchdog . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Предложение 39» . SmartVoter.org. 2012 Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Предложение 39 - Почему вы должны проголосовать« да »по самым скучным предложениям о голосовании 2012 года» . Сан -Диего свободная пресса. 6 сентября 2012 г. Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Редакционная статья Mercury News: калифорнийская опора 39 поможет сохранить здесь предприятия» . Силиконовая долина Mercury News. 9 августа 2012 г. Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «KCET представляет выборы 2012 года» . Kcet.org. 2012. Архивировано из оригинала 2012-10-11 . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Пересмотр дополнительного фактора продаж» . Законодательный аналитик . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Да на предложении 39" . Los Angeles Times . 27 сентября 2012 г. Получено 27 сентября 2012 года .
- ^ «Сенатор Кевин де Леон бросает вызов генеральным директорам General Motors, Kimberly-Clark и International Paper, чтобы стать публичными дебатами о предложении 39» . Marketwatch. 25 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Джон, Чианг. «Назначенцы контроллера к опоре 39 граждан Совет по надзору за гражданами» . Архивировано с оригинала 2014-02-04 . Получено 2014-03-19 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Oakland Tribune Редакция: калифорнийская поддержка 39 поможет сохранить здесь предприятия» (13 августа 2012 г.). Окленд Трибьюн.
- ^ Jump up to: а беременный в «Налоговая обработка для многоуровневых предприятий. Чистая энергия и финансирование энергоэффективности. Статут инициативы» (PDF) . Ca.gov. 2012 Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Сторонники . Пчела Сакраменто. 31 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 2012-10-25 . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ «Распределение корпоративного подоходного налога и« единый фактор продаж » » (PDF) . Институт налогообложения и экономической политики. Август 2012 . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ «40 миллиардеров обещают раздать половину богатства» . MSNBC. 2012. Архивировано с оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ «Против большого масла: Том Стейер на поддержку государственных инициатив в области окружающей среды» . Current.com. 31 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 2012-09-25 . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Возвращение в Нью -Джерси» . Губернатор штата Нью -Джерси Крис Кристи. 14 июня 2012 г. Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ «Оппозиционное письмо к AB 1500» . cajobsnottaxes.com. 13 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 2012-11-02 . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ «Chrysler утверждает, что он не будет противостоять предложению 39» . Пчела Сакраменто. 19 сентября 2012 г. Получено 25 сентября 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Procter & Gamble стоит в стороне, когда корпоративная налоговая битва нагревается» . Los Angeles Times . 3 августа 2012 г. Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ «Худшее из обоих миров: понимание того, почему опора 39 - это правильный путь» . Beacon Economics. 29 сентября 2012 г. Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Редакционная статья Mercury News: калифорнийская опора 39 поможет сохранить здесь предприятия» . Mercury News. 9 августа 2012 г. Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Гвен Олдхэм (2012). «Торговая палата Сан -Франциско объявляет о выборах в бюллетени на ноябрьских президентских выборах» . Торговая палата Сан -Франциско. Архивировано с оригинала 22 января 2013 года . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Мариса Лагос (14 сентября 2012 г.). «Налоговая мера получает поддержку спикера Переса» . Сан -Франциско Хроника . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ «Опора 39: Закрытие корпоративной налоговой лазейки и возвращение рабочих мест в Калифорнию» . Калифорнийская федерация труда. 2012. Архивировано из оригинала 2012-10-04 . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ «Президент Сената штата Калифорния Pro Tem Darrell Steinberg поддерживает предложение 39» . Vesonprop39.com. 2012. Архивировано из оригинала 2012-12-16 . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Измерения голосования 2012» (PDF) . Торговый альянс. 17 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2014 года . Получено 25 сентября 2012 года .
- ^ «Председатель Демократической партии Калифорнии Джон Бертон поддерживает предложение 39» . Сан -Диего Политико. 26 сентября 2012 г. Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Политический блоттер: около 110 000 калифорнийцев провели регистрацию онлайн -избирателей в первую неделю» . Mercury News. 1 октября 2012 г. Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Prop. 39 Evens Field для государственного бизнеса» . Бейкерсфилд Калифорнийский. 20 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 2012-10-11 . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Contra Costa Times: Repale Prop. 39, Return Business» . Монтерей Геральд. 14 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 2012-09-24 . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Одобрения демократов: предложения» . Ежедневный демократ. 14 октября 2012 г. Получено 16 октября 2012 года .
- ^ «Редакционная статья: предложение 39 закроет налоговую лазейку» . Фресно пчела. 1 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 2012-10-05 . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ "Да на предложении 39" . Los Angeles Times . 27 сентября 2012 г. Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Редакционная статья: одобрения IJ для государственных предложений 38-40» . Marin Independent Journal. 13 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 17 октября 2012 года . Получено 16 октября 2012 года .
- ^ «Наша точка зрения: предложение 39 показывает, как должна работать прямая демократия» . Merced Sun-Star. 27 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 9 октября 2012 года . Получено 16 октября 2012 года .
- ^ «Предложение 39 установит большие налоговые лазейки» . Modesto Bee. 27 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 2012-10-06 . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Prop. 39 поможет сохранить предприятия здесь» . Окленд Трибьюн. 13 августа 2012 года . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ "Да на 39" . Пресс-Энтерприз. 4 октября 2012 г. Получено 16 октября 2012 года .
- ^ «Редакционная статья: закрыть бессмысленную налоговую лазейку -« Да »на опоре 39» . Redding Record Searchlight. 1 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2012 года . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Сакраменто пчела спины 39» . Отчет большинства в Калифорнии. 24 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 2013-02-11 . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Предложение 39 - Почему вы должны проголосовать« да »по самым скучным предложениям о голосовании 2012 года» . Сан -Диего свободная пресса. 6 сентября 2012 г. Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Проп. 39 Калифорнии поможет сохранить предприятия здесь» . Mercury News. 9 августа 2012 г. Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Одобрения 2012: государственные избирательные бюллетени» . Сан -Франциско Бэй -Хранитель. 3 октября 2012 г. Получено 16 октября 2012 года .
- ^ «Редакционная статья: да на 39; тесная налоговая лазейка для многоуровневых фирм» . Санта -Крус Страж. 3 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 19 октября 2012 года . Получено 16 октября 2012 года .
- ^ «Редакционная статья: нет на опоре 39» . Сан -Франциско Хроника. 21 сентября 2012 г. Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Нет на опоре 39: Исправление необходимо, но не это» . Union Tribune San Diego. 30 сентября 2012 года . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Редакционная статья: нет на опоре 39, налог на налог в размере 2,75 млрд долларов» . Звезда округа Вентура. 19 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 23 июня 2013 года . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Наша точка зрения: нет бюджета бюллетеня 39 отдела 39» . Пасадена Звезд-Ньюс. 30 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 2012-10-04 . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Нет больше бюллетеня бюллетеня; Нет на опоре 39» . Сан -Бернардино Сан. 30 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 2012-10-09 . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Наша точка зрения: калифорнийские предприятия, сталкивающиеся с новыми налогами» . Апелляция-демократ. 10 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2012 года . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Редакция: нет на предложении 39» . Los Angeles Daily News. 1 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 2012-10-04 . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ «Наша точка зрения: нет бюджета бюллетеня 39 отдела 39» . Сан -Габриэль Вэлли Трибьюн. 30 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 2012-10-04 . Получено 2 октября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Калифорнийская энергетическая комиссия (1 августа 2016 г.). «Калифорнийская энергетическая комиссия - прогресс отслеживания» (PDF) .
- ^ Jump up to: а беременный Комитет Сената по энергетике, коммунальным услугам и коммуникациям (20 января 2016 г.). «Слушание над надзором: Закон о рабочих местах в области чистой энергии в Калифорнии (предложение 39): прогресс на сегодняшний день» (PDF) .
- ^ Комиссия, Калифорния Энергия. «Закон о рабочих местах в Калифорнии (предложение 39) - Совет по надзору за гражданами» . www.energy.ca.gov . Получено 2016-09-29 .
- ^ Редакция (17 августа 2015 г.). «Доверие к нехватке, как проп. 39 выходит для медленного старта» . Сакраменто Би.
- ^ Калифорнийская энергетическая комиссия (2016). программе K-12 и энергосберегании за 2013-2015 гг «Предложение 39: Закон о рабочих местах в Калифорнии, Закон о .
- ^ Офис законодательного аналитика (2012). «Предложение 39: Налоговая обработка для многосторонних предприятий. Чистая энергия и финансирование энергоэффективности. Статуя инициативы» . www.lao.ca.gov . Получено 2016-09-29 .
- ^ Калифорнийский университет в Беркли Центр исследований и образования труда (1 мая 2013 г.). «Предложение 39: Работа и обучение для рабочей силы Калифорнии | Центр исследований труда и образования» . Laborcenter.berkeley.edu . Получено 2016-09-29 .
- ^ Джулия Горовиц (18 августа 2015 г.). «Законодатели призывают к надзору за слушаниями по измерению зеленых рабочих мест» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 18 августа 2015 года .
- ^ Калифорнийская энергетическая комиссия. «Предложение 39» . prop39publicsearch.energy.ca.gov . Получено 2016-09-29 .