История Гватемалы

История Гватемалы восходит к цивилизации Майи (2600 г. до н.э.-1697 г. н.э.), с современной историей страны, начиная с испанского завоевания Гватемалы в 1524 году. К 1000 г. н.э. большая часть основной классической эпохи (250–900 г. н.э. Города майя в бассейне Питэя , расположенные в северной низменности, были заброшены. Штаты Майи в Центральном Хайленде Белиз продолжали процветать до тех пор, пока испанский конкистадор Педро де Альварадо - назвал «захватчик» майей - в 1525 году и начал подчинять население коренных народов .

В течение почти 330 лет Гватемала была частью генерального капитана Гватемалы , в которую входили Чьяпы (ныне в Мексике) и современные страны Сальвадора , Гондураса , Никарагуа , Коста-Рики и Гватемалы. Колония объявила о своей независимости 15 сентября 1821 года и кратко присоединилась к первой мексиканской империи в 1822 году. К 1824 году Гватемала стала членом Федеративной Республики Центральной Америки , и после роспуска Республики в 1841 году она получила полную независимость.

В конце 19 -го и начала 20 -го веков иностранные сельскохозяйственные компании, особенно Объединенная фруктовая компания (UFC), были привлечены в Гватемалу. Эти компании были укреплены авторитарными правителями страны и поддержкой правительства США , что обеспечило суровые трудовые правила и предоставил огромные уступки богатым землевладельцам. Политика Хорхе Убико привела к популярному восстанию в 1944 году, что вызвало десятилетнюю Гватемальскую революцию . Во время президентства Хуана Хосе Аревало и Якобо Арбенца страна пережила широкие социальные и экономические реформы, включая успешную программу аграрной реформы и повышение грамотности.

Прогрессивные реформы Аревало и Арбенца встревожили UFC , который лоббировал правительство США вмешаться. Это привело к перевороту, поддерживаемому в США , который выгнал Арбенца и установил военный режим. Рост этого режима инициировал период военных правительств, кульминацией которого стал гражданская война с 1960 по 1996 год. Конфликт был отмечен серьезными нарушениями прав человека , включая геноцид гватемальского коренного коренного населения военных. После того, как война закончилась, Гватемала восстановила представительную демократию, но с тех пор боролась с высокими показателями преступности и продолжающимися внесудебными убийствами, часто совершаемыми силами безопасности.

Преколумбовая эра

Основная статья: цивилизация майя

Остатки дворца Накбе с среднего периода, Mirador Basin, Petén, Guatemala

Самые ранние человеческие поселения в Гватемале датируются палеоиндийским периодом и были заселены охотниками и собирателями. Места около 6500 г. до н.э. были обнаружены в отделе Quiche в высокогорье, а также в Сипакате и Эскайнтле на центральном побережье Тихого океана.

Неясно, когда эти группы охотников-собирателей перешли к сельскому хозяйству, но образцы пыльцы из региона Петен и Тихоокеанское побережье указывают на выращивание кукурузы уже в 3500 г. до н.э. К 2500 г. до н.э. в таких областях, как Тилапа, Ла -Бланка , Окос, Эль -Месак и Уджксте , появились небольшие поселения, появлялись в таких областях, как Тилапа, Ла -Бланка, Окос, Эль Месак и Уджксте. Раскопки в Антигуа Гватемале в Уриасе и ракале обнаружили стратифицированные материалы с ранних и средних периодов доклассических (2000 г. до н.э. до 400 г. до н.э.). Анализ пасты этой ранней керамики предполагает, что она была сделана из глины, полученных из различных зон окружающей среды, что указывает на то, что люди с Тихоокеанского побережья расширились в долину Антигуа.

Гватемалы Преодольная эпоха разделена на три периода: Печальный период (2000 г. до н.э. до 250 г. н.э.), классический период (от 250 до 900 г. н.э.) и постклассический период (от 900 до 1500 г. н.э.).

Доклассический

До недавнего времени патроссический период считался формирующим, с небольшими деревнями фермеров, живущих в хижинах, и несколько постоянных сооружений. Тем не менее, эта точка зрения была оспорена недавними открытиями монументальной архитектуры из той эпохи, такой как алтарь в La Blanca , Сан -Маркос , датируемый 1000 г. до н.э.; церемониальные участки в Мирафлореса и Эль Наранджо с 801 г. до н.э.; самые ранние монументальные маски; и города в бассейне Мирадора , в том числе Накбе , Ксулнал, Эль -Тинтал , Вакна и Эль Мирадор .

Барригоны скульптура

В Монте -Альто, недалеко от , были Лос обнаружены -Анджелеса около 1800 г. до н.э. Эти каменные головы приписываются культуре Pre Olmec Monte Alto , и некоторые ученые предполагают, что культура Olmec могла возникнуть в районе Монте-Альто. Тем не менее, также утверждается, что единственная связь между статуями и более поздними головками Olmec - это их размер. Культура Монте -Альто могла быть первой сложной культурой мезоамерики и предшественником всех других культур в регионе. В Гватемале на некоторых сайтах демонстрируется безошибочный стиль Олмека, такой как Chocolá в Sucitepéquez , La Corona в Пете и Такалик А'Бадж в Реталхулеу , последний является единственным древним городом в Северной и Южной Америке с особенностями Ольмека и Майя .

Эль Мирадор был, безусловно, самым населенным городом в доколумбовой Америке. El Tigre и Monos Pyramids имеют общий объем более 250 000 кубических метров. Ричард Хансен , директор археологического проекта в бассейне Мирадора , считает, что майя в бассейне Мирадора разработала первое политически организованное государство в Америке около 1500 г. до н.э., известное как Королевство Кан в древних текстах. В регионе было 26 городов, все соединенные Sacbeob (автомагистрали), которые длились несколько километров, шириной до 40 метров, и два -четыре метра над землей, вымощенная утоколы . Эти автомагистрали отличаются от воздуха в самых обширных девственных тропических лесах Мезоамерики.

Несмотря на местные традиции и историю, Хансен утверждает, что OLMEC не были матери -культурой мезоамерики . Тем не менее, хорошо известно, что сами люди майя не поддерживают эту точку зрения. Основываясь на результатах в бассейне Мирадора на севере Петен , Хансен предполагает, что культуры Ольмека и Мая развивались независимо, а затем объединяются в некоторых местах, таких как Такалик Абадж в тихоокеанских низментах.

Майя Сити Тикал

Северная Гватемала имеет исключительно высокие плотности поздних доклассических мест, в том числе Наахтун , Ксулнал , Эль Мирадор , Порвенир, Пачайя, Ла Муралла, Накбе , Эль Тинтал , Вакна (ранее Гюру ), Уаксактан и Тикал . El Mirador, Tikal, Nakbé, Tintal, Xulnal и Wakná являются крупнейшими в мире Maya. Их размер очевиден не только в степени участков, но и в их монументальной конструкции, особенно в обширных платформах, поддерживающих выдающиеся храмы. Многие сайты этой эпохи впервые показывают монументальные маски ( Uaxactún , El Mirador, Cival , Tikal и Nakbé). Датирование Хансена было оспорено другими археологами мая, и события, приводящие к вероятной внесорегиональной власти к позднему долоссическому периоду в Каминаналджую в южной части майя Ведущий к классической цивилизации майя.

3 июня 2020 года исследователи опубликовали статью в природе, описывающую свое открытие самого старого и крупнейшего сайта Maya, известного как Aguada Fénix , в Мексике. Он имеет монументальную архитектуру, в том числе повышенное прямоугольное плато, имеющее около 1400 метров в длину и шириной почти 400 метров, построенная из смеси земли и глины. На западе есть глиняный насыпь высотой 10 метров. Остатки других структур и резервуаров были также обнаружены с использованием технологии LIDAR . По оценкам, сайт был построен от 1000 до 800 г. до н.э., что демонстрирует, что майя построила большие монументальные комплексы с раннего периода.

Классический период

Классический период мезоамериканской цивилизации соответствует высоте цивилизации майя и представлен многочисленными участками по всей Гватемале. Самая большая концентрация обнаружена в Пезе . Этот период характеризуется расширенным городским строительством, развитием независимых городских государств и контактом с другими мезоамериканскими культурами. Это продолжалось до 900 г. н.э., когда классическая цивилизация майя рухнула. Майя отказалась от многих городов в Центральной низменности, возможно, из-за снижения, вызванного вызванным засухой голодом. Ученые обсуждают причину классического краха Майи, но теория засухи - открытая в результате изучения ложе озера, древней пыльцы и других осязаемых доказательств физических ученых - получила тягу.

Лидар в Гватемале

В 2018 году археологи выявили 60 000 ранее неизведанных структур в северной части Гватемалы с использованием технологии LIDAR . Этот проект применял LIDAR на площади 2100 квадратных километров в биосферном заповеднике Майи в регионе Петен в Гватемале. Новые выводы показывают, что 7–11 миллионов людей майя населяли северную Гватемалу в течение позднего классического периода с 650 до 800 г. н.э., что в два раза больше населения средневековой Англии.

Технология лидара в цифровом виде удаляла навес дерева, чтобы раскрыть древние останки, показывая, что города майя, такие как Тикал , были больше, чем считали ранее. Технология выявила многочисленные дома, дворцы, повышенные автомагистрали и оборонительные укрепления. По словам археолога Стивена Хьюстона, он представляет собой одно из самых значительных открытий за более чем 150 -летнюю археологию майя.

Колониальная эра

Колониальная . эра в истории Гватемалы охватывает с 1524 года, когда испанцы завоевали регион, до 15 сентября 1821 года, когда Гватемала получила независимость от испанской империи

Испанское завоевание Гватемалы

Центральная Америка в 16 веке, перед испанским завоеванием

Основная статья: испанское завоевание Гватемалы

Смотрите также: испанское завоевание Петни

командировке Эрнана Кортеса Второй в Педро де Альварадо был отправлен в Гватемалу на высокогорье с 300 испанскими солдатами, 120 испанских всадников и несколькими сотнями холулы и вспомогательными.

Alvarado entered Guatemala from Soconusco on the Pacific lowlands, heading for Xetulul Humbatz, Заголовок . He initially allied himself with the Изначально союзник nation to fight against their traditional rivals, the . является завоеванием в Педро де Альвадо, который

Затем Альварадо переехал в Q'umarkaj (Utatlán), столица K'iche ', и сжег его 7 марта . , 1524 года Другие города, в том числе Chuitinamit, столица Цутухилов ( 1524); Mixco Viejo , столица Poqomam ; и Zaculeu , столица мамы ( 1525). Он был назван генеральным капитаном в 1527 году.

Заняв свою позицию, Альварадо повернулся против своих союзников, Каккикелей, противостояв им в нескольких битвах, пока они не были подавлены в 1530 году. Сражения с другими племенами продолжались до 1548 года, когда Q'eqchi ' в Нуэва -Севилле, Изабал , победили, оставшееся испанцы полностью контролируют регион. Не все местные племена были подавлены насилиями; Bartolomé de Las Casas умирал кекки в Альта Верапаз без кровопролития.

После более чем столетия колонизации взаимно независимые испанские власти в Юкатане и Гватемале предприняли различные попытки подчинить Пена и соседние части того, что сейчас является Мексикой. В 1697 году испанцы наконец -то покорили Нойпетен , столицу Итзы Майя и Закпетен , столицу Ковой майя. В связи с расположением Гватемалы на американском побережье Тихого океана он стал торговым узлом в торговле между Азией и Латинской Америкой, служащий дополнительным торговым маршрутом в Манильские галеоны .

Современная эра

19 -й век

Независимость и гражданская война в Центральной Америке

Главный Ардель: Мануэль Хосе Арсе и Франциско Морасан

Криоллос радуется изучению Декларации независимости 15 сентября 1821 года. Живопись Рафаэлем Белтраниной.

В 1821 году, когда власть Фернандо VII в Испании ослаблена французскими вторжениями и другими конфликтами, Мексика объявила план делигуала . Это привело к Мариано Айцинене и Пиньолу, лидеру Криолло и генерал -капитану Королевства Гватемала Габино Гайнза Фернандес де Медрано , чтобы объявить Гватемалу и остальную часть Центральной Америки независимым предприятием 15 сентября 1821 года.

Aycinena y Piñol была одним из подписавших декларации независимости Центральной Америки от испанской империи . Он решительно лоббировал аннексию Центральной Америки к мексиканской империи при Агустине де Итурбиде из -за ее консервативной и церковной природы. В октябре 1826 года Центральной Федерации президент Мануэля Хосе де Арсе и Фагоага распустил законодательный орган и попытался создать унитарную систему для региона, перейдя от либеральной к консервативной партии, возглавляемой Айцинена.

Остальная часть Центральной Америки отвергла эту систему и стремилась убрать семью Айцинов от власти, что привело к гражданской войне Центральной Америки (1826–1829). Из этого конфликта появилась доминирующая фигура Гондурана генерала Франциско Моразана . был назначен Мариано Айцинена и Пиньол, лидер семьи Айцинена и консервативная власть 1 марта 1827 года президент Мануэль Хосе Арсе . Режим Айкинена был диктаторским: он подвергал цензуре свободную прессу, запретила книги с либеральными идеологиями, навязал военное положение и восстановил смертную казнь задним числом. Обязательная десятка для светского духовенства католической церкви также была восстановлена.

Вторжение генерала Моразана в 1829 году

Основная статья: Франциско Морасан

Франциско Морасан и его либеральные силы сражались вокруг Сан -Мигеля в Эльвадоре , победив любые консервативные федеральные силы, посланные генералом гватемалана Мануэля Арзу из Сан -Сальвадора . Арзу решил взять дело в свои руки, оставив полковника Монтуфара отвечать за Сан -Сальвадор и преследовать Моразана. Понимая, что Арзу преследует его, Моразан отступил в Гондурас, чтобы искать больше добровольцев для своей армии. 20 сентября Мануэль Арзу был недалеко от реки Лемпа с 500 человек, когда узнал, что остальная часть его армии сдалась в Сан -Сальвадоре . Затем Моразан вернулся в Сальвадор со значительной силой, и генерал Арзу, симулирующий болезнь, бежал в Гватемалу , оставив командование подполковника Антонио де Айцинена. Айцинена и его 500 войск были на пути к Гондурасу, когда они были перехвачены силами Моразана в Сан -Антонио, что привело к поражению Айцинены 9 октября. С поражением Айкинены в Сальвадоре больше не было консервативных федеральных войск . 23 октября генерал Моразан триумфально отправился в Сан -Сальвадор . Несколько дней спустя он отправился в Ахаачапан, чтобы организовать армию, чтобы противостоять консервативным аристократам во главе с Мариано Айциненой и Пиньолом в Гватемале, и установить режим, благоприятный для Федерации Центральной Америки , видения либеральных криолло .

Узнав это, Айцинен и Пиньол попыталась договориться с Моразаном, но была неудачной; Моразан был полон решимости победить аристократов любой ценой.

Карта Гватемалы в 1829 году. Обратите внимание, что границы с Мексикой, Юкатаном и Чьяпасом не определены.

Паласио остался Старый « .

После его победы в Сан -Мигелито армия Моразана выросла так же, как многие добровольцы из Гватемалы присоединились к нему. 15 марта, в то время как Морасан и его армия были на пути к восстановлению своих прежних должностей, они были перехвачены федеральными войсками в Лас Чаркасе. Несмотря на то, что Морасан занимал превосходную позицию и решительно победил федеральные силы. Поле битвы было завалено трупами, а союзники захватили многочисленных заключенных и оружия. Они продолжали восстанавливать свои предыдущие должности в Сан -Хосе Пинуле осадили в Гватемала -Сити . и Асетуно и снова Генерал Вервир, посол из короля Нидерландов и Бельгии, который был в Гватемале, чтобы договориться о строительстве транскеана в Никарагуа, пытался посредить между штатом Гватемала и Моразаном, но не успел. Военные операции продолжались со значительным успехом для союзников.

Чтобы подготовиться к осаде войсками Моразана, 18 марта 1829 года Айцинена объявила военное положение, но в конечном итоге он был побежден. 12 апреля 1829 года Айкинена признала поражение, и он и Морасан подписали договор о перемирии. Айцинена и его члены кабинета были заключены в тюрьму, а семья Айцинена была ограничена их особняком. Тем не менее, Морасан аннулировал договор 20 апреля, поскольку его истинная цель состояла в том, чтобы лишить власть консерваторов и обычного духовенства католической церкви в Гватемале, которую центральные лидеры возмущались за их контроль над торговлей и властью в испанский колониальный период.

Либеральное правление

Основная статья: Мариано Галвеса

Член либеральной партии, Мариано Галвес, был назначен начальником государственной власти в 1831 году. Это было в период беспорядка, который затруднял управление. После изгнания консервативного лидера семьи Айцинена и обычного духовенства в 1829 году, Галвес был назначен Франсиско Моразаном губернатором Гватемалы в 1831 году. По словам либеральных историков Рамон Роза и Лоренцо Монтуфар и Ривера , Галвес продвигал крупные инновации во всех аспектах администрации, чтобы сделать ее менее зависимым от влияния католической церкви . Он также сделал государственное образование независимым от церкви, способствовала науке и искусству, ликвидировал религиозные фестивали как праздники, основал Национальную библиотеку и Национальный музей, способствовал уважению за законы и права граждан, гарантированную свободу прессы и свобода свободы Мысль, установленный гражданский брак и развод, уважаемая свобода ассоциации и обнародовали Кодекс Ливингстона (Уголовный кодекс Луизианы ). Галвес сделал это против большой оппозиции со стороны населения, которое не привыкли к быстрым темпам изменений; Он также инициировал судебную реформу, реорганизованное муниципальное правительство и установил общий налог на начальник, который сильно повлиял на коренное население. Тем не менее, все это были изменения, которые либералы хотели реализовать, чтобы устранить политическую и экономическую силу аристократов и католической церкви, чьи регулярные приказы были изгнаны в 1829 году, и светское духовенство было ослаблено путем отмены обязательного десятивания.

Среди его основных ошибок был контракт, заключенный с Маршаллом Беннеттом - коммерческим партнером Франсиско Моразана в бизнесе Fine Wood - 6 августа 1834 года; Контракт предусматривал, что территории департамента Изабала , Лас -Верас, Петен и Белиз будут колонизированы в течение двадцати лет, но это оказалось невозможными и раздраженными людьми, которым приходилось иметь дело с «еретиками». В феврале 1835 года Галвес был переизбран на второй срок, в течение которого азиатская холера поразила страну. Светское духовенство, которое все еще находилось в стране, убедило необразованных людей внутренних дел, что болезнь была вызвана отравлением источников по приказу правительства и превратила жалобы на Галвеса в религиозную войну. Крестьянские восстания начались в 1837 году, и под песнопениями «Ура для истинной религии!» и "Вниз с еретиками!" начал расти и распространяться. Галвес попросил Национальное собрание перевести столицу Федерации из Гватемала в Сан -Сальвадор .

Его главными противниками были полковник и Хуан де Диос Майорга; Кроме того, Хосе Франциско Баррундия и Педро Молина , которые были его друзьями и коллегами по партии, пришли противостоять ему в последующие годы своего правительства после того, как он насильственно попытался подавить крестьянское восстание, используя подход к выжженному землю против сельских общин.

В 1838 году Антигуа Гватемала , Чикимула и Салама отозвали признание своего правительства, а в феврале того года революционные силы Рафаэля Каррера вошли в город Гватемала с просьбой открыть собор, чтобы восстановить порядок в католических общинах, Обязательство Галвеса отказаться от власти. Галвес остался в городе после того, как потерял власть.

Восстание Рафаэля Каррера

Основная статья: Рафаэль Каррера

В 1838 году либеральные силы гондурана лидера Франциско Моразана и Гватемалана Хосе Франциско Баррундия вторглись в Гватемалу и достигли Сан-Сур, где они казнили Паскуал Альварес, тесть Карреры. Они пронзили его голову на щуку в качестве предупреждения всем последователям гватемальского каудильо. Узнав об этом, Каррера и его жена Петрона, которые пришли противостоять Моразану, услышав о вторжении и находились в Матакескунтле, чтобы они никогда не простили Моразана, даже в смерти; Они сочли невозможным уважать любого, кто не отомстил за членов семьи.

После отправки нескольких посланников, которых Каррера не получила бы - особенно Баррундия, которую Каррера не хотела убивать в холодной крови, - Морасан начал выжженное наступление на землю, уничтожая деревни на своем пути и лишив их нескольких активов. Силы Каррера должны были прятаться в горах. Полагая, что Каррера был полностью побежден, Моразан и Барндия отправились в город Гватемала , где их приветствовали в качестве спасителей губернатором штата Педро Валенсуэла и членами консервативного клана Айкинена. Валенсуэла и Барндия предоставили Моразану все гватемальские ресурсы, необходимые для решения любых финансовых проблем, которые у него были. Criollos обеих сторон праздновали до рассвета, с облегчением , что у него было кадрило Criollo, как Морасан, который мог бы сокрушить крестьянское восстание.

Моразан использовал доходы, чтобы поддержать Лос -Альтос, а затем заменил Валенсуэлу на Мариано Ривера Пас , члена клана Айцинен. Тем не менее, Ривера Пас не вернула какую -либо имущество, конфискованное в 1829 году. В ответ на возмездие Хуан Хосе де Айцинена и Пиньол проголосовал за роспуск Федерации центральной Америки в Сан -Сальвадоре , вскоре после этого заставив Моразана вернуться в Сальвадор для защиты своего федерального мандата. По пути Морасан увеличил репрессии в Восточной Гватемале в качестве наказания за помощь Каррере.

Зная, что Морасан отправился в Сальвадор, Каррера попытался запечатлеть Салама с небольшими силами, которые остались, но потерпели поражение, потеряв своего брата Лауано в бою. Всего осталось всего несколько человек, ему удалось сбежать, тяжело раненного в Санарате. После частичного восстановления он напал на отряд в Джутиапе и приобрел небольшое количество добычи, которую он распространял своим добровольцам. Затем он приготовился напасть на Петапу, недалеко от города Гватемала, где он достиг победы, хотя и с тяжелыми жертвами.

В сентябре того же года он предпринял попытку нападения на город Гватемала, но генерал -либерал Карлос Салазар Кастро победил его на полях Виллы Нуэва, заставив Карреру отступить. После неудачной попытки захватить кецальтенанго, Каррера был окружен и ранен, что привело его к капитуляции к мексиканскому генералу Агустину Гусману, который был в Кецальтенанго с момента прибытия Висенте Филизола в 1823 году. У Морасана была возможность выстрелить в Карреру, но не выбрать, как он, как он, как он, как он, как он, как он, как он, как он, как он, как он. Нужно было поддержать гватемальские крестьяне, чтобы противостоять нападениям Франциско Ферреры в Сальвадоре . Вместо этого Морасан оставил Карреру, отвечающую за небольшой форт в Мите, был разоружен. Зная, что Морасан готовился напасть на Эльвадора, Франсиско Феррера снабжал Карреру оружием и боеприпасами и убедил его напасть на город Гватемала.

Между тем, несмотря на постоянные советы решительно раздавить Карреру и его силы, Салазар попытался договориться о дипломатических переговорах. Он даже продемонстрировал отсутствие страха и недоверие к Каррере, удалив укрепления вокруг города Гватемала, который был на месте после битвы при Вилле Нуэва. Воспользовавшись добросовестностью Салазара и оружию Ферреры, 13 апреля 1839 года заставил Гватемала -Сити врасплох. Кастро Салазар, Мариано Галвес и Барндия бежала до того, как прибыли милиционеры Карреры. Салазар, в своей ночной рубашке, сводящихся к крышам, чтобы искать убежище, и в конечном итоге достиг границы, замаскированной под крестьянин. С уходом Салазара Каррера восстановил Ривера Пас в качестве главы штата Гватемала.

Аннексия Лос -Альтоса

Основная статья: Лос -Альтос, Центральная Америка

Генеральный капитан Рафаэль Каррера после назначения президента по жизни Республики Гватемала в 1854 году

Герб штата Лос -Альтос , вырезанный в камне на могиле героев на кладбище Кецальтенанго

2 апреля 1838 года в городе Кецальтенанго сепаратистская группа основала независимое штат Лос -Альтос , который требовал независимости от Гватемалы. Самые выдающиеся члены Либеральной партии Гватемалы и либеральных противников консервативного режима переехали в Лос -Альтос, оставив свою изгнание в Сальвадоре. Либералы в Лос -Альтосе начали серьезно критиковать консервативное правительство Ривера Паз; У них даже была своя собственная газета, El Popular , которая способствовала резкой критике.

Лос -Альтос был регионом с основной производственной и экономической деятельностью бывшего штата Гватемала. Без Лос -Альтоса консерваторы потеряли большую часть ресурсов, которые дали гегемонию Гватемалы в Центральной Америке. Правительство Гватемала изначально искало мирное решение, но жители Лос -Альтоса, Защищенный признанием Конгресса Федерации Центральной Америки, отказался вести переговоры. Затем правительство Гватемала прибегало к силу, отправив Карреру в качестве командующего генералом армии, чтобы подчинить Лос -Альтос.

Каррера победил генерала Агустина Гусмана, когда бывший мексиканский офицер попытался устроить его засаду, а затем отправился в Кецальтенанго , где он наложил суровый консервативный режим вместо либералов. Он вызвал всех членов совета и предупредил их, что, пока он был мгновенен на этот раз, не будет никакой милости, если бы они снова бросили его в противоречие. Наконец, Гусман и глава штата Лос -Альтос, Марсело Молина, были отправлены в столицу Гватемалы, где они были представлены в качестве трофеев войны во время триумфального парада 17 февраля 1840 года; Гусман был в кандалах, все еще с кровоточащими ранами и ехал на муле.

Генерал Франциско Морасан

18 марта 1840 года либеральный Каудильо Моразан вторгся в Гватемалу с 1500 солдатами, чтобы отомстить за оскорбление, сделанное в Лос -Альтосе. Опасаясь, что это действие может положить конец либеральным усилиям по поддержанию Федерации Центральной Америки, Гватемала создала Кордон охранников вдоль границы с Сальвадором. Без телеграфного обслуживания посланники носили обновления в последнюю минуту. С информацией от этих посланников Каррера разработал план обороны, оставив своего брата Сотеро отвечать за войска, которые оказали только небольшое сопротивление в городе. Каррера притворился, что бежит, ведя свою армию Ragtag на высоты асеитуно с несколькими мужчинами, винтовками и двумя старыми пушками. Город остался во власти армии Моразана, когда колокола из двадцати церквей звонили за божественную помощь.

Как только Морасан достиг столицы, он легко взял ее и освободил Гусман, который сразу же отправился в Кецальтенанго, чтобы объявить о поражении Карреры. Каррера, эксплуатируя предположения своих врагов, сконцентрировал огонь в Центральном парке и использовал тактику неожиданной атаки, вызывая тяжелые жертвы армии Моразана и заставляя выживших бороться за свою жизнь. Солдаты Моразана потеряли свою инициативу и предыдущее числовое превосходство. В незнакомой окружении им приходилось сражаться, нести своих мертвых и заботиться о раненых, будучи обиженными и устали от долгого марша от Сальвадора в Гватемалу.

Каррера, опытный военный лидер, смог тщательно победить Моразана. Поражение было полным для либерального генерала: под руководством Ангела Молина - начального лидера гутемалов Педро Молины Мазаригос - который знал улицы города, Моразан сбежал, замаскированного, кричат: «Давний живой Каррера!» Через овраг «Эль -инчиенсо» в Сальвадор. В его отсутствие Моразан был заменен в качестве главы государства и должен был пойти в изгнание в Перу . В Гватемале выжившие из его войск были застрелены без пощады, в то время как Каррера безуспешно преследовал Моразана. Это взаимодействие укрепило позицию Карреры и ознаменовало упадок Моразана, и вынудил консервативного клана Айцинена Криоллос вести переговоры с Каррерой и его крестьянскими революционными сторонниками.

Гусман, который был освобожден Моразаном после очевидной победы последнего над Каррерой в городе Гватемала , вернулся в Кецальтенанго, чтобы принести хорошие новости. Лидеры либеральных либеральных криолло в городе быстро восстановили штат Лос -Альтос и отметили успех Моразана. Однако, услышав это, Каррера и недавно восстановленные Мариано Ривера Пас быстро переехали, чтобы восстановить контроль над мятежным либеральным государством. Каррера со своей волонтерской армией вернулся в Кецальтенанго, чтобы завершить власть. 2 апреля 1840 года, после въезда в город, Каррера напомнил гражданам, что ранее предупредил их после своей предыдущей победы. Затем он заказал казнь большинства чиновников Либерального мэрии из Лос -Альтоса и принудительно аннексировал Кецальтенанго и большую часть Лос -Альтоса обратно в консервативную Гватемалу.

После насильственного восстановления Лос -Альтоса Carrera в апреле 1840 года Луис Батрас Хуаррос , консервативный член клана Айциньена и генеральный секретарь правительства Гватемала под недавно восстановленным церковью Мариано Риверы Ривера Ларроуед Священники из Кецальтенанго -столицы недолгого штата Лос-Альтос-вооруженного городского Угарте и его соавтора Хосе Марии Агилар, а также священников из Сан-Мартина Джилатепепека и Святого Лукаса Толимна были удалены из их Ларразабал помогли священникам Фернианс Фернии Антавила, Мариано Наваррете и Хосе Игнасио Итурьоз, чтобы охватить приходы Кецальтенанго, Сан -Мартин Джилатепек и Сан -Лукас Толиман, уважали.

Поражение и исполнение либеральных Criollos в Кецальтенанго укрепили положение Карреры с местным населением, которого он уважал и защищал.

В 1840 году Бельгия начала поддерживать движение независимости Карреры как средство оказывать влияние в Центральной Америке. Compagnie Belge de Colonization (Бельгийская Колонизационная Компания), заказанная бельгийским королем Леопольдом I , стала администратором Санто Томас де Кастилья , Замена неудачного британского восточного побережья Центральной Америки коммерческая и сельскохозяйственная компания . Хотя колония в конечном итоге потерпела неудачу, Бельгия продолжала поддерживать Карреру в середине 19-го века, хотя Британия оставалась основным бизнесом и политическим партнером для Carrera.

Рафаэль Каррера был избран губернатором Гватемалы в 1844 году. 21 марта 1847 года Гватемала объявила себя независимой республикой, а Каррера стал его первым президентом.

Генерал Каррера, портрет, отмечающий основание Республики Гватемала в 1847 году.

Прокламационная монета с 1847 года Независимой Республики Гватемала

В течение своего первого срока в качестве президента Каррера перенес страну с экстремального консерватизма на более традиционную умеренность. В 1848 году, после нескольких месяцев беспорядков, либералам удалось выгнать его с должности. Каррера охотно подал в отставку и уехал в Мексику. Новый либеральный режим, согласованный с семьей Айкинена, быстро принял законодательство, вынесенное приговором Карреры, если он вернется на Гватемальскую землю. В Кецальтенанго либеральный креольский во главе с генералом Агустином Гусманом взял под свой контроль после того, как генерал Коррегидор Мариано Парредес был улицей в Гватемала, чтобы предположить президент. 26 августа 1848 года они снова объявили Лос -Альтос независимым штатом при поддержке режима Васконселоса в Сальвадоре и репутационной партизанской армии во главе с Висенте и Серапио Крузом, присяжными врагами Карреры. Временное правительство, возглавляемое Гусманом, включало Флоренсио Молина и священника Фернандо Давила в качестве членов кабинета. 5 сентября 1848 года Creole Alttess избрал официальное правительство при Фернандо Антонио Мартинесе.

Тем временем Каррера вернулся в Гватемалу через Хьюхуэтенанго , где он встретил местных лидеров и призвал их объединиться, чтобы победить. Лидеры согласились, и постепенно отдельные коренные общины начали развивать новую идентичность коренных народов под руководством Карреры. В восточном регионе Гватемалы, особенно в халапе, напряженность усилилась; Бывший президент Мариано Ривера Пас и лидер повстанцев Висенте Круз были убиты там в 1849 году, пытаясь захватить офис Коррегидора.

По прибытии Карреры в Чианту , Хюхуэтенанго , два эмиссара из Лос -Альтоса сообщили ему, что их солдаты не будут бороться с его силами, опасаясь восстания коренных народов, подобного одному в 1840 году. Они только попросили Карреру держать коренных народов под контролем. Тем не менее, Alttines не подчинились и возглавляли Гусманом, они начали преследовать Карреру, который, с помощью своих родных союзников, скрывался и оставался под своей защитой, в то время как силы Мигеля Гарсия Гранадос искали его.

Узнав, что офицер Хосе Виктор Завала был назначен коррегидором департамента Сучитепееса , Каррера и его сотня телохранители Джакалко пересекли опасные, заинтересованные в ягуаре джунгли, чтобы встретиться с его бывшим другом. Когда они встретились, Завала не только воздержался от захвата его, но и согласился служить под его командованием, отправив сильное послание как либералам, так и консерваторам в Гватемале, что им придется вести переговоры с Каррерой или сражаться на двух фронтах - Кетцальтенанго и Халапа Полем Каррера вернулся в область Кецальтенанго, в то время как Завала оставалась в Сучитепеесе как тактический маневр. Каррера получил визит от члена кабинета Парредеса и заверил его, что он контролирует местное население, обещая парни, что он оставит их умиротворенными. Когда эмиссар вернулся в город Гватемала, он сообщил, что Каррера имел значительный контроль над туземцами и назвал их силы как грозных.

Гусман отправился в Антигуа Гватемалу , чтобы встретиться с другой группой эмиссаров Паредеса. Они согласились с тем, что Лос -Альтос вернется в Гватемалу и что последний поможет Гусману победить своего ненавистного врага и построить порт на Тихом океане. Гусман чувствовал себя уверенно в своем плане, но он развалился, когда в его отсутствие Каррера и его родные союзники заняли Кецальтенанго. Каррера назначил Игнасио Йригоюена Коррегидором и убедил его сотрудничать с лидерами K'iche, Mam и Q'anjobal поддерживать контроль над регионом. Когда Йригоюен ушел, он заметил другу: «Теперь он действительно король индейцев!»

Затем Гусман отправился в Халапу, где заключил сделку с повстанцами. Тем временем Луис Батерс Хуаррос убедил президента Парредес вести переговоры с Каррерой. Через несколько месяцев Каррера вернулась в Гватемала в качестве главнокомандующего, поддерживаемого военным и политическим поддержкой индийских общин из густонаселенных западных горных мест. Во время своего первого президентства, с 1844 по 1848 год, Каррера перешел страну от чрезмерного консерватизма к умеренному режиму. С советами Хуана Хосе де Айциньена Y Piñol и Pedro de Aycinena , он восстановил отношения с церковью в Риме благодаря ратифицированному соглашению в 1854 году . Он также сохранил мир между популяциями местного и криолло, когда криолло, опасаясь восстания, подобного тем, что происходило в Юкатане в то время.

Кастовая война Юкатана

Основная статья: кастовая война Юкатана

В Юкатане, тогдашней независимой Республике к северу от Гватемалы, началась война между майей и народом Криолло. Этот конфликт, по -видимому, проистекает из защиты общинных земель от расширения частной собственности, усугубляемого бумом в производстве Henequen , промышленного волокна, используемого для изготовления веревки. Поняв ценность растения, более богатый Юкатеко Криоллос начал выращивать его на плантациях, начиная с 1833 года. Вскоре после бума Хенекен произошел всплеск производства сахара, вызвав еще больше богатства. Как сахарные, так и плантации Henequen, посягающие на коренные общинные земли, а работники Maya, набираемые на рабочую силу на плантациях, были плохо обрабатывались и недоплачивались.

Однако в своей переписке с британскими Гондурасом лидеры повстанцев часто указывали на налогообложение как непосредственную причину войны. Например, в 1848 году Хасинто Пэт написал: «Мы хотим, чтобы это свобода, а не угнетение, потому что до того, как мы были подчинены множеством взносов и налогов, которые они наложили на нас». Компаньон Пэта, Сесилио Чи, добавил в 1849 году, что Сантьяго Иман, лидер повстанцев, пообещал «освободить индейцев от выплаты взносов», что было причиной сопротивления центральному правительству. Однако на практике он продолжал вкладывать налоги.

В июне 1847 года Мендес обнаружил, что большая сила вооруженной майи, наряду с припасами, собралась в Culumpich, собственности, принадлежащем Хасинто Пэт, майя Батаб (лидер), недалеко от Валладолида. Опасаясь восстания, Мендес арестовал Мануэля Антонио Ай , главного лидера Майи Чичимилы, обвинил его в планировании восстания и казнил его на городской площади Валладолид. Мендес также искал других повстанцев, сжигая город Тепич и подавляя своих жителей. В последующие месяцы несколько городов майя были разграблены, и многие люди были произвольно убиты. В своем письме 1849 года Сесилио Чи отметил, что Сантьяго Мендес пришел, чтобы «поставить каждого индийского, большего и маленького, до смерти», но майя ответила, написав: «Это порадовало Бога и удачу, что гораздо большая часть их [белые], чем майя [умерли] ».

Сесилио Чи, лидер майя Тепича вместе с Хасинто Пэт, напал на Тепича 30 июля 1847 года в ответ на неизбирательную резню майя и объявил войну всей не майя в регионе. К весне 1848 года войска майя взяли под контроль большую часть Юкатана, за исключением городов Кэмпече и Мриды , а также юго -западного побережья, где войска Юкатекана сохраняли контроль над дорогой из Мериды до порта Сисаль . Губернатор Юкатекана Мигель Барбачано подготовил указ о эвакуации Морда, но был отложен в публикации из -за отсутствия подходящей статьи в осажденном столице. Тем не менее, указ стал ненужным, когда республиканские войска неожиданно сломали осаду и начали крупное наступление, достигнув значительных достижений.

Губернатор Барбачано искал союзников, где бы он ни мог, в том числе Куба (от имени Испании), Ямайки (для Великобритании) и Соединенные Штаты, но ни одна из этих иностранных держав не вмешалось, хотя этот вопрос был воспринят достаточно серьезно, чтобы обсудить в США Конгресс. Следовательно, Барбачано обратился к Мексике и принял возвращение в мексиканскую власть. Юкатан был официально воссоединен с Мексикой 17 августа 1848 года. Силы Юкатеко, которым помогали свежие орудия, деньги и войска из Мексики, сплотили и оттолкнули коренных народов из более чем половины штата.

К 1850 году майя заняла две разные регионы на юго -востоке, вдохновившись продолжить свою борьбу, явив «говорящего креста». Это явление, которое, как считается, является божественным общением с майей, продиктовалось, что война должна сохраняться. Чан Санта -Крус (маленький Святой Крест) стал религиозным и политическим центром сопротивления Майи, наполняя восстание религиозным значением. Это также стало названием крупнейшего независимого штата Майя и его столицы, который в настоящее время является Фелипе Каррильо Пуэрто, Кинтана Ру . Последователи креста были известны как «Крузоб».

Правительство Юкатана объявило войну в 1855 году, но надежды на мир были преждевременными. Регулярные стычки и случайные серьезные смертельные нападения на территории друг друга продолжались с обеих сторон. Соединенное Королевство Великобритания и Ирландия признало, что Чан Санта -Крус Майя «де -факто» независимая нация, отчасти из -за значительной торговли между Чан Санта -Крус и Британским Гондурасом .

Битва Лос -Анджелеса тем временем

Основная статья: Битва при Ла -Араде

См. Также: Doroteo Vasconcelos и Visente Cerna и Cerna

После того, как Каррера вернулся из изгнания в 1849 году, Vasconcelos предоставил убежище гватемальским либералам, которые преследовали правительство Гватемала по -разному. Хосе Франциско Баррундия сделал это через либеральную газету, созданную для этой цели, в то время как Vasconcelos поддержал факцию повстанцев «La Montaña» в Восточной Гватемале, распределяя деньги и оружие в течение целого года. К концу 1850 года Vasconcelos, растущий нетерпелив с медленным прогрессом войны с Гватемалой, решил спланировать открытую атаку. В этом контексте руководитель государства Сальвадорского государства начал кампанию против консервативного гватемальского режима, пригласив Гондурас и Никарагуа вступить в Альянс; Только Гондурас под руководством Хуана Линдо принял.

Между тем, в Гватемале, где были хорошо известны планы вторжения, президент Мариано Парредес начал принимать меры предосторожности, чтобы столкнуться с угрозой, в то время как гватемальский архиепископ Франциско де Паула Гарсиа Пелаеса приказал мирные молитвы по всему архиесте.

4 января 1851 года Доротео Васконселос и Хуан Линдо встретились в Окотепеке , Гондурас, где они подписали альянс против Гватемалы. Сальвадорская армия, состоящая из 4000 человек, была хорошо обучена, вооружена и поддержана артиллерией, в то время как гондуранская армия насчитывала 2000 человек. Армия коалиции была размещена в Метапане , Сальвадор, недалеко от Гватемалов и Гондурана.

28 января 1851 года Vasconcelos отправил письмо в Министерство иностранных отношений в Гватемале, требующее, чтобы президент Гватемала отказался к любому из южных портов Гватемала. Правительство Гватемала отказалось от этих условий, побудив союзную армию вторгаться в Гватемальскую территорию в трех разных точках. 29 января контингент из 500 человек во главе с генералом Висенте Бакеро вступил через Пиньуэляс, Агуа Бланка и Ютиапа , в то время как основная вторгающаяся сила прошла из Метапана. Союзная армия, состоящая из 4500 человек под руководством Vasconcelos в качестве главнокомандующего, включали других командиров, таких как генералы Хосе Сантос Гвардиола , Рамон Беллозо , Хосе Тринидад Кабаньяс и Джерардо Барриос . Гватемала, с 2000 человек, возглавлял генерал -лейтенант Каррера в качестве главнокомандующего, поддерживаемого несколькими полковниками.

Стратегия Карреры включала симулирование отступления, втягивая врага в место его выбора. 1 февраля 1851 года обе армии столкнулись друг с другом, разделенные только рекой Сан -Хосе. Каррера укрепила предгорья Ла Арады, чья вершина вырос примерно на 50 метров над рекой. Луг шириной 300 метров проходит между холмом и рекой, граничащей с плантацией сахарного тростника. Каррера разделил свои силы на три секции: левое крыло, возглавляемое Черной и Солар, правое крыло Боланьосом, и он сам возглавлял центральный батальон, поместив там свою артиллерию. Пятьсот мужчин остались в Чикимуле, чтобы защитить город и помочь в случае отступления, оставив только 1500 гватемалов от 4500 сил союзников.

Битва началась в 8:30 утра, когда союзные войска начали атаку в три очка, и обе стороны вступили в сильный огонь. Первая атака союзников была отражена защитниками на предгорье; Во время второй атаки союзным войскам удалось взять первую линию траншей, но в конечном итоге были исключены. Третья атака видела, как силы союзников продвинулись до такой степени, что битва превратилась в меле, что затрудняет различие между гутемаланами и союзными войсками. В этот критический момент Каррера заказал плантацию сахарного тростника, окружающую лугу, чтобы подготовить. Силы вторжения теперь были окружены - наступали гватемальскую огневую мощь спереди, пылающий адский аддни на флангах и река позади, что делает отступление практически невозможным. Центральное подразделение союзной армии запаниковало и начало беспорядочное отступление, за которым последовали остальные войска союзников.

500 человек Гватемальской арьергарды преследовали остатки союзной армии, которая отчаянно бежала в сторону границ их соответствующих стран. Окончательный подсчет потерь союзников составил 528 погибших, 200 заключенных, 1000 винтовок, 13 000 раундов боеприпасов, многочисленных животных и багаж, 11 барабанов и семь артиллерийских произведений. Vasconcelos искал убежище в Сальвадоре , в то время как два генерала, установленные на одной лошади, были замечены, пересекали границу Гондурана. Каррера перегруппировал свою армию и переехал на территорию Сальвадора, занимая Санта-Ана , прежде чем получить приказы от президента Гватемала Мариано Парредес, чтобы вернуться в Гватемалу, поскольку союзники просили о прекращении огня и мирного договора.

Согласие 1854 года

Основная статья: Конкордат 1854 года

Согласование 1854 года было международным договором между Каррерой и Священным Престолом , подписанным в 1852 году и ратифицировано в 1854 году. Благодаря настоящему Соглашению Гватемала поручила обучению своего народа религиозным порядкам католической церкви, пообещала уважать церковную собственность и монастыри, навязанные Обязательное десятину, и позволил епископам цензурные публикации. В свою очередь, Гватемала получила устроение для военнослужащих, разрешила тем, кто приобрел церковную собственность, конфискованную либералами в 1829 году, сохранить его, получили налоги, генерируемые церковными имуществом, и сохранили право судить о некоторых преступлениях на духовенстве в соответствии с законодательством Гватемалана. Согласованность, разработанная Хуаном Хосе де Айцинена и Пиньолом, не только восстановил, но и укрепил отношения с государством церковного состояния в Гватемале. Он оставался в силе до падения полевого маршала Висенте Церна и Консервативного правительства.

В 1854 году, по инициативе Мануэля Франциско Павона Айкинена , Каррера была объявлена ​​«Верховным и вечным лидером нации» на всю жизнь с силой выбирать своего преемника. Он занимал эту должность до своей смерти 14 апреля 1865 года. В то время как он предпринял шаги, чтобы установить экономическое процветание, чтобы успокоить консервативных землевладельцев, военные проблемы-как домашние, так и в трехлетней войне с Гондурасом , Эльвадором и Никарагуа -доминировали в его президентстве. Его соперничество с Джерардо Барриосом , президентом Эльвадора, возросла в открытую войну в 1863 году.

В Коатпеке гватемальцы потерпели значительное поражение, за которым последовало перемирия. Гондурас в союзе с Сальвадором, в то время как Никарагуа и Коста -Рика встали на сторону Гватемалы. В конечном счете, конфликт был урегулирован в пользу Карреры, поскольку он осаждал и занимал Сан -Сальвадор и получил контроль над Гондурасом и Никарагуа. Он оставался согласованным с канцелярской партией и поддерживал дружеские отношения с европейскими правительствами. Перед своей смертью Каррера назначил своего друга и верного солдата, маршала армии Висенте Черна Черна, в качестве его преемника.

Договор Уайке-Летчины

Герб Республики Гватемала с 1858 по 1871 год. Реплика была вырезана в передней части театра Каррера, прежде чем она была переделана в 1892 году.

Карта 1861 года, показывающая границу между Британским Гондурасом (теперь Белиз) и Гватемалой

Регион Белиз, первоначально территория майя на полуострове Юкатан , никогда не была занята ни Испанией, ни в Гватемале. Испания провела некоторые исследовательские экспедиции в 16 -м веке, которые сформировали основу для его претензии на этот район. Гватемала унаследовала это требование, но никогда не отправляла экспедицию в регион после получения независимости от Испании из -за последующей гражданской войны Центральной Америки, которая продолжалась до 1860 года.

Британцы установили там небольшое поселение к середине 17-го века, в первую очередь в качестве кварталов для пираторов , а затем для производства древесины. Хотя эти поселения никогда не были официально признаны британскими колониями, они были в некоторой степени под юрисдикцией британского правительства на Ямайке . В 18 -м веке Белиз стал крупным центром контрабанды в Центральной Америке, несмотря на британское принятие испанского суверенитета по региону посредством договоров, подписанных в 1783 и 1786 годах. Эти договоры предоставили прекращение огня и уполномочивали британские субъекты работать в лесах Белиз.

После 1821 года Белиз стал ключевым моментом для британских коммерческих интересов в перешейке. Британские коммерческие брокеры зарекомендовали себя и разработали процветающие торговые пути через карибские гавани Гватемалы, Гондураса и Никарагуа.

Когда Каррера пришел к власти в 1840 году, он прекратил жалобы на Белиз и создал гватемальское консульство в регионе, чтобы контролировать интересы Гватемала. Коммерция Белиза процветала до 1855 года, когда строительство транскеанской железной дороги колумбийцами повысило эффективность торговли между океанами, что привело к снижению коммерческого значения Белиза. Во время кастовой войны Юкатана на полуострове Юкатан представители Белиза и Гватемала были в высоком уровне. Беженцы Юкатана бежали как в Гватемалу, так и Белиз, и суперинтендант Белиза боялся, что Каррера, учитывая его сильный союз с гватемальскими местными жителями, может поддерживать восстания.

В 1850 -х годах британцы работали над разрешением территориальных споров в странах Центральной Америки. Они вышли с побережья комаров в Никарагуа , инициировав переговоры, которые завершились возвращением территории в Никарагуа в 1894 году. Они также вернули острова залива в Гондурас и договорились с американским Филибустером Уильямом Уокером , чтобы предотвратить его вторжение в Гондурас. Они также подписали договор с Гватемалой о границах Белиза, который с тех пор некоторые гватемальцы называют худшей ошибкой Рафаэлем Каррера.

Педро де Айкинена и Пиньол , как министр иностранных дел, приложил значительные усилия по поддержанию хороших отношений с Короной . В 1859 году, когда Уокер снова угрожал Центральной Америке, режим Карреры должен был договориться с британцами над Белизом, чтобы обеспечить необходимое оружие. 30 апреля 1859 года между представителями британских и гватемалов был подписан договор Уайке-Лациньена. Договор состоял из двух основных частей:

• Первые шесть статей четко определили границу Гватемалы, когда Гватемала признала британский суверенитет над Белизом.
• Седьмая статья посвящена строительству дороги между городом Гватемала и побережье Карибского бассейна. Эта дорога была предназначена для того, чтобы принести пользу обеим сторонам: Белиз нуждался в пути к Тихоокеанскому побережью, чтобы повысить его коммерческую значимость, в то время как Гватемала стремилась улучшить общение со своим Атлантическим побережью. Тем не менее, дорога никогда не была построена из -за разногласий по поводу его местоположения и последующих изменений в правительстве в Гватемале в 1871 году, что привело к либеральному правительству заявить о договоре.

Среди тех, кто подписал договор, был Хосе Милла и Видаурр , который в то время работал с Айциньеной в министерстве иностранных дел. Каррера ратифицировала договор 1 мая 1859 года, а Чарльз Леннокс Уайк, Британский консул в Гватемале, обеспечил королевское одобрение в Великобритании 26 сентября 1859 года. Американский консул Беверли Кларк, наряду с некоторыми либеральными представителями, возразил, но проблема была решена.

В 1850 году население Гватемалы оценивалось в 600 000 человек.

«Либеральная революция» Гватемалы произошла в 1871 году под руководством Юсто Руфино Барриоса , который стремился модернизировать страну, улучшить торговлю и представить новые культуры и производство. В течение этого периода кофе стал важной культурой для Гватемалы. У Барриоса также были амбиции воссоединения Центральной Америки и вели войну в неудачной попытке достичь этой цели, в конечном итоге потеряв свою жизнь на поле битвы в Сальвадоре в 1885 году.

Просто правительство Руфино Барриос

Основная статья: Южо Руфино Барриос

Гватемальская национальная пенитенциарная пенитенциарная помощь, построенная Барриосом, чтобы заключить в тюрьму и пытать его политических врагов

Консервативное правительство в Гондурасе поддержало группу гватемальских консерваторов, стремящихся вернуть контроль над своим правительством, побудив Барриос объявить войну Гондурасу. Одновременно Барриос вместе с президентом Луисом Богуном из Гондураса объявили о своем намерении воссоединить старые Объединенные провинции Центральной Америки .

За время своего пребывания Барриос проводил либеральные реформы, инициированные Гарсией Гранадосом, но был более агрессивным в их реализации. Краткое описание его реформ включает в себя:

• Окончательное разделение между церковью и государством: он изгнал обычное духовенство , похожее на действия Моразана в 1829 году, и конфисковал их свойства.

Обычный заказ	Герб	Тип духовенства	Конфискованные свойства
Порядок проповедников		Обычный	Монастыри Большие расширения сельхозугодий Сахарные мельницы Индийские доктрины
Mercedarians		Обычный	Монастыри Большие расширения сельхозугодий Сахарные мельницы Индийские доктрины
Общество Иисуса		Обычный	Иезуиты были изгнаны из испанских колоний в 1765 году и не вернулись в Гватемалу до 1852 года. К 1871 году они не имели значительных имуществе.
Recoletos		Обычный	Монастырь
Концепционисты		Обычный	Монастыри Большие пространства сельхозугодий
Архиепархия Гватемалы		Светский	Школа и Трентин Семинар Богоматери Успения
Собрание ораторского		Светский	Церковные здания и жилье в городе Гватемала были разрушены президентским приказом.

• Запретное обязательное десятину для ослабления светских членов духовенства и архиепископа.
• Установил гражданский брак как единственная официальная форма брака в стране.
• Созданы светские кладбища.
• Сделанные гражданские записи заменяют религиозные.
• Внедрено светское образование по всей стране.
• Установили бесплатные и обязательные начальные школы.
• Закрыл Папский университет Сан -Карлос и создал на своем месте светский национальный университет.

Барриос имел национальный конгресс, полностью посвященный его воле, что позволило ему создать новую конституцию в 1879 году, которая позволила его переизбрать в качестве президента на еще один шестилетний срок.

Он также был нетерпим к политическим оппонентам, заставляя многих бежать из страны и строить печально известную гватемальскую центральную пенитенциарную пениацию, где многочисленные люди были заключены в тюрьму.

Дневные рабочие, получающие свою оплату в Санта -Роза, примерно в 1890 году, согласно дневным правилам работников, установленным Barrios

Гватемальская территория во время консервативных режимов Рафаэля Каррера и Висенте Черна . Территории SoConusco были уступили Мексике в обмен на поддержку во время либеральной революции 1871 года, как указано в Эррера-Марискальном договоре 1882 года.

Город Алькалес из Хайленд Гватемала

Во время пребывания в пребывании Барриоса земли Майи, которые были сильно защищены консервативным режимом Рафаэля Каррера , были конфискованы и перераспределены среди офицеров, которые поддерживали его во время либеральной революции 1871 года. Указ № 170 (также известный как указ о выкупе переписи) способствовал конфискации этих земель в пользу армейских офицеров и немецких поселенцев в Верапазе , позволив общественной продаже общинных лотов майя. Следовательно, фундаментальной характеристикой продуктивной системы во время режима Барриоса была концентрация больших участков земли среди нескольких владельцев и форма «сельскохозяйственного рабства», основанная на эксплуатации рабочих Дня Майя.

Чтобы обеспечить постоянное предложение рабочих для кофейных плантаций, правительство Барриоса приняло дневные правила рабочих , которые поместили все коренное население в распоряжение как новых, так и традиционных гватемальских помещиков. Регулярное духовенство, в конечном итоге изгнанное из страны и лишено их объекта, было освобождено от этого законодательства. Указ указал следующее для местных гватемальцев:

1. Они были юридически обязаны работать на фермах, когда это требовалось владельцами, независимо от мест их родных городов.
2. Они находились под контролем местных властей, которые гарантировали, что рабочие отправляются на фермы по мере необходимости.
3. Они подвергались обезжиренности : форма принудительного авансового платежа, которая укрепила их в долгах, позволяя арендодателям сохранять их на своей земле на неопределенный срок.
4. Дневная буклет для рабочих : документ, подтверждающий, что у работодателя не было долгов. Без этой буклет рабочие были уязвимы для эксплуатации местными властями и арендодателями.

В 1879 году Гватемала ратифицировала свою первую конституцию в качестве независимой нации, заменив предыдущее правило режима консерваторов. В 1880 году Барриос был переизбран президентом на шестилетний срок. Он безуспешно искал посредничество в США, чтобы разрешить спорную границу между Гватемалой и Мексикой.

Правительство Мануэля Лисандро Бариллас

Основная статья: Мануэль Бариллас

Генерал Мануэль Лисандро Бариллас Берсион стал временным президентом Гватемалы после смерти президента Южео Руфино Барриоса в битве при Чалчуапе в Эль -Сальвадоре в апреле 1885 года и отставки первого назначения Алехандро Мануэля Синибальди Кастро . Он выполнил умную схему: он посетил общее кладбище во время похорон Барриоса и сказал президенту Конгресса: «Пожалуйста, подготовите комнату и совету директоров для 5000 военнослужащих, которые я ожидал моих приказов в Mixco». Опасаясь угрозы, президент Конгресса объявил временного президента Barillas на месте. К тому времени, когда был обнаружен обман, было слишком поздно, чтобы отменить решение.

Вместо того, чтобы призывать к выборам, как это необходимо, Бариллас Берсион был объявлен президентом 16 марта 1886 года и служил до 1892 года.

Во время правительства Бариллы театр Каррера был отремонтирован, чтобы отметить четвертое столетие открытия Америки. Итальянская община в Гватемале пожертвовала статую Кристофера Колумбуса (Кристобал Колон на испанском), которая была размещена рядом с театром. Место было известно как «Театр Колон».

В 1892 году Барильяс призвал к выборам, чтобы заняться своими личными делами. Это были первые выборы в Гватемале, где кандидатам было разрешено провести кампанию в местных газетах.

Barillas Bercián был уникальным среди гуатемальских либеральных президентов с 1871 по 1944 год за мирное передачу власти своему преемнику. По мере приближения выборов он пригласил трех либеральных кандидатов представить свои правительственные планы. Удовлетворен предложением генерала Рейны Барриос , Barillas гарантировал, что большая группа коренных народов из Кецальтенанго и Totonicapán была мобилизована для голосования за Рейну Барриос. Рейна была избрана президентом. Чтобы не оскорблять потерю кандидатов, Barillas предоставил им чеки для покрытия расходов на кампанию. Рейна Барриос приняла президентство 15 марта 1892 года.

20 -й век

В 1890 -х годах Соединенные Штаты начали реализовывать доктрину Монро , изгнав европейские колониальные державы и устанавливая гегемонию США над ресурсами и трудом в латиноамериканских странах. Диктаторы, которые управляли Гватемалой в конце 19 -го и начале 20 -го веков, в целом были очень любезными для деловых и политических интересов США. Следовательно, в отличие от других латиноамериканских стран, таких как Гаити, Никарагуа и Куба, США не нужно было использовать явную военную силу для поддержания доминирования в Гватемале. Гватемальские военные и полиция тесно сотрудничали с США, военными и государственными департаментами чтобы обеспечить интересы США. Правительство Гватемала освободило несколько американских корпораций от уплаты налогов, в частности Объединенной фруктовой компании , приватизированной и проданной государственных коммунальных предприятий, и передало большие участки государственной земли.

Мануэль Эстрада Кабрера режим (1898–1920)

Основная статья: Мануэль Эстрада Кабрера

Мануэль Эстрада Кабрера управлял Гватемалой с 1898 по 1920 год.

После убийства генерала Хосе Марии Рейны Барриос 8 февраля 1898 года гватемалский кабинет созвал экстренную встречу, чтобы назначить нового преемника, но не пригласил Эстраду Кабреру на собрание, несмотря на то, что он был первым, назначенным президентом. Есть две версии того, как ему удалось стать президентом:

• (а) Эстрада Кабрера вошла «с нарисованным пистолетом», чтобы утвердить свое право на президентство
• (б) Эстрада Кабрера появилась безоруженной и потребовала президентства, утверждая свою позицию в качестве первого назначенного

Первый глава государства Гватемала из гражданской жизни за более чем 50 лет, Эстрада Кабрера преодолел сопротивление своему режиму к августу 1898 года и призвала на сентябрьские выборы, которые он выиграл. В то время Эстраде Кабрера было 44 года; Он был коренастым, средней высоты, темного и широко-плеча. Его усы придали ему плебейскую внешность. У него были темные глаза, металлический голос и довольно угрюмый, задумчивый мин. Его мужество и характер были очевидны в ту ночь, когда умер Рейна Барриос, когда он стоял перед собранием министров в правительственном дворце, чтобы выбрать преемника, и сказал: джентльмены, позвольте мне подписать этот постановление. Как указано в первую очередь, вы должны передать мне президентство. Его первым указом была общая амнистия , и его вторым было вновь открыть все начальные школы, закрытые Рейной Барриос , как административные, так и политические меры, направленные на получение общественной поддержки. Эстрада Кабрера была почти неизвестна в политических кругах столицы, и природа его правительства и его намерения были неясными.

В 1898 году законодательный орган созвал для избрания президента Эстрады Кабреры, который одержал победу из -за значительного числа солдат и полицейских, которые проголосовали в гражданской одежде, а также большое количество неграмотных семей, которые они принесли на выборы. Кроме того, эффективная пропаганда была распространена через официальную газету La Idea Liberal . Газета управляла поэтом Хоакином Мендесом , с вкладами таких писателей, как Энрике Гомес Каррильо , который только что вернулся из Парижа и полагал, что Эстрада Кабрера была необходимой президентом Гватемалой; Рафаэль Спинола ; Máximo Soto Hall ; и Хуан Мануэль Мендоса, который позже станет биографом Гомеса Каррильо. В знак признания своей работы в качестве политического пропагандиста, Гомес Каррильо был назначен генеральным консулом в Париже с ежемесячной зарплатой 250 золотых песо и немедленно вернулся в Европу.

Одним из самых печально известных наследий Эстрады Кабреры было его решение позволить Объединенной фруктовой компании выйти на гватемальскую экономическую и политическую арену. Будучи членом Либеральной партии , он стремился развивать инфраструктуру страны, включая автомагистрали, железные дороги и морские порты , чтобы расширить экспортную экономику. К тому времени, когда Эстрада Кабрера приняла президентство, были предприняты повторяющиеся усилия по созданию железной дороги из крупного порта Пуэрто -Баррио в столице, Гватемала. Тем не менее, из -за отсутствия финансирования, усугубленного крахом внутренней торговли кофе, железная дорога упала на 100 километров (60 миль), а не по своей цели. Эстрада Кабрера решила, не обращаясь к законодательному органу или судебной власти, что заключение сделки с Объединенной фруктовой компанией было единственным способом завершить железную дорогу. В 1904 году он подписал контракт с незначительным Купером Кейта UFCO , предоставленный компанией налоговых льгот, земельных грантов и контроля над всеми железными дорогами на Атлантическом побережье.

Эстрада Кабрера часто использовал жестокие методы, чтобы утверждать свою власть, отражая тиранический стиль правительства в Гватемале в то время. Как и его предшественники Рафаэль Каррера Y Turcios и Justo Rufino Barrios , которые возглавляли аналогичные автократические режимы, Кабрера начал свой первый президентский термин, преследовав политические соперники и установив хорошо организованную сеть шпионов. Один американский посол вернулся в Соединенные Штаты, узнав, что диктатор заказал его отравление. Бывший президент Мануэль Барильяс был зарезан в Мехико, за пределами мексиканской президентской резиденции, по приказу Кабреры; Улица, где это произошло, теперь называется Calle Guatemala. Кабрера также насильственно отреагировала на удары рабочих по Объединенной фруктовой компании (UFCO). В одном случае, после того, как вооруженные силы отказались вмешиваться, UFCO отправился непосредственно в Cabrera. Затем президент приказал вооруженному подразделению войти в комплекс рабочих, где они без разбора выстрелили в спальные комнаты рабочих, ранив и убивая неопределенное число людей.

В 1906 году Кабрера столкнулась с серьезными восстаниями, поддерживаемыми некоторыми правительствами центральной Америки, но ему удалось подавить их. Выборы, проведенные против воли Кабреры, привели к убийству избранного президента в репбилете. В 1907 году братья Авила Эчеверрия вместе с группой партнеров планировали убить Кабреру с бомбой. Несмотря на свое образование в иностранных университетах и ​​их видное происхождение, они вернулись, чтобы найти нацию под постоянным страхом и президентом без оппозиции.

Атака была тщательно спланирована, но когда Кабрера отправилась на поездку на перевозку, взорвалась бомба, убив лошадь и водителя, но лишь слегка ранив президента. Злоумышленники, неспособные сбежать, покончили с собой. Впоследствии их семьи были заключены в пресловутый центральный центр Penitenciaría , где условия были жестокими и грязными. Политленные затуманны ежедневно, и их крики были услышаны по всему тюрьму. Многие заключенные погибли в соответствии с этими суровыми условиями, поскольку политические преступления не были простительными. Было высказано предположение, что экстремальные деспотические характеристики Эстрады Кабреры появились после этой попытки его жизни в 1907 году.

Эстрада Кабрера оставался у власти, пока он не был вынужден уйти в отставку в 1920 году из -за новых восстаний. К этому времени его сила значительно ослабилась, и он полагался на верность нескольких генералов. Хотя Соединенные Штаты угрожали вмешательству, если его удалили через революцию, двухпартийная коалиция сформировалась, чтобы свергнуть его. Он был свергнут после того, как Национальное собрание объявило его умственно некомпетентным и был заменен Карлосом Эррерой 8 апреля 1920 года.

В 1920 году принц Вильгельм из Швеции посетил Гватемалу и предоставил объективный отчет о гуатемальском обществе и правительстве Эстрады Кабреры в своей книге между двумя континентами: заметки из путешествия в Центральную Америку, 1920 год . Принц описал гватемальское общество как три резко определенных класса:

• CRIOLLOS : меньшинство произошло от испанских завоевателей, которые к 1920 году были в значительной степени смешаны с иностранцами и имели значительное происхождение коренных народов. Они доминировали как в политике, так и интеллектуальной жизни из -за своего превосходного образования по сравнению с остальной частью населения и их контролем над большей частью культивируемых земель страны.
• Ladinos: средний класс, в состав которого входят люди смешанных коренных, черных и криолло. В 1920 году они обладали минимальной политической властью и были в основном ремесленниками, кладослужами, торговцами и второстепенными чиновниками. Сельскохозяйственные рабочие также были обнаружены в восточной части страны.
• Индийцы (Майя): большая необразованная группа, которая была не склонна к изменению. Они были основной частью сельскохозяйственной рабочей силы и часто работали в качестве солдат из -за их уважения к власти. Они были разделены на три категории:
  • «Mozos Colonos»: поселился на плантациях с небольшим участком земли для личного выращивания, работая на плантациях в течение части года.
  • «Mozos Jornaleros»: дневные, нанятые на определенные периоды, оплачивая ежедневную заработную плату. Несмотря на теоретически свободные, они часто были связаны долгами своим работодателям, что затрудняло уход. Если они попытаются сбежать, их можно было бы преследовать и заключить в тюрьму за свой счет.
  • Независимые режиссеры: проживающие в отдаленных районах, они выращивали такие культуры, как кукуруза, пшеница или бобы для личного использования и случайная продажа на городских рынках, иногда путешествуя до 40 км (25 миль).

Режим Хорхе Убико (1931–1944)

Основная статья: Хорхе Убико

В 1931 году генерал Хорхе Убико пришел к власти, поддержал Соединенные Штаты и создал один из самых репрессивных режимов в истории Центральной Америки. Как и его предшественник, Estrada Cabrera, Ubico создал обширную сеть шпионов и информаторов, что привело к пыткам и исполнению многочисленных политических противников. Богатый аристократ (с предполагаемым доходом в размере 215 000 долларов в год в долларах 1930-х годов) и убежденный антикоммунист, Ubico последовательно связались с Объединенной фруктовой компанией , гватемальскими землевладельцами и городскими элитами в конфликтах с крестьянами. После аварии в Нью -Йорке в Нью -Йорке , крестьянская система, созданная Барриосом в 1875 году, которая первоначально стимулировала производство кофе, стала неадекватной. Затем Ubico наложил систему долгового рабства и вынужденного труда, чтобы обеспечить достаточную рабочую силу для кофейных плантаций и операций UFCO.

Предположительно, Ubico принял законы, позволяющие землевладельцам казнить работников в качестве «дисциплинарной» меры. Он открыто идентифицирован как фашиста, восхищающийся Муссолини , Франко и Гитлером , и однажды заявил: «Я как Гитлер. Сначала я исполняю и задаю вопросы позже». Убико выразил презрение к коренному населению, описывая их как «животные» и утверждая, что им требуется обязательная военная подготовка, чтобы стать «цивилизованными», сравнивая его с «одомашнивами ослами». Он предоставил сотни тысяч гектаров Объединенной фруктовой компании (UFCO), освободил их от налогов в Tiquisate и позволил военным США установить базы в Гватемале.

Убико рассматривал себя как современный наполеон , покачивая и окружает себя статуями и картинами императора. Он часто отмечал об их сходстве. Он военизировал различные политические и социальные институты, включая почтовое отделение, школы и симфонические оркестры, и назначил военных офицеров на многие государственные должности. Ubico регулярно проводил «проверки» по всей стране в сопровождении военного эскорта, мобильной радиостанции, официального биографа и членов кабинета.

Эффективными администраторами являются Ubico и:

• Его новые указы, хотя и несправедливые по отношению к большинству коренных населения, принесли пользу гватемальской экономике во время Великой депрессии , поскольку они увеличивали производство кофе по всей стране.
• Он снизил зарплаты бюрократов почти наполовину, помогая обуздать инфляцию.
• Он поддерживал мир и порядок в городе Гватемала , эффективно борьба с преступностью.

Октябрьская революция (1944)

Через 14 лет репрессивная политика и высокомерное поведение Убико привели к пассивному сопротивлению со стороны городских интеллектуалов, профессионалов и младших армии в 1944 году. Марии Чиншилла , которая стала национальной героиней. 1 июля 1944 года Ubico подал в отставку среди общей забастовки и общенациональных протестов. Первоначально он планировал передать власть бывшему генеральному директору полиции Родерико Анзуэто, которого, по его мнению, он может контролировать. Тем не менее, его советники отметили, что про-нацистские симпатии Анзуэто сделали его чрезвычайно непопулярным и неуправляемым военными. Следовательно, Ubico выбрал триумвират генерал -майора Бюневентура Пинеда, генерального майора Эдуардо Виллаграна Ариза и генерала Федерико Понсе Вайдес . Три генерала обещали созвать Национальное собрание, чтобы избрать предварительного президента. Однако, когда Конгресс встретился 3 июля, солдаты держали всех под дулом пистолета и заставляли их проголосовать за генерала Понсе вместо популярного гражданского кандидата, доктора Рамона Кальдерона. Понсе, который ранее ушел на пенсию с военной службы из -за алкоголизма, принял приказы у Ubico и оставил многих чиновников из администрации Ubico, продолжая свою репрессивную политику.

Оппозиционные группы снова начали организовывать организацию, к которым присоединились многие видные политические и военные лидеры, которые считали режим Понсе неконституционным. Среди военных офицеров в оппозиции были Якобо Арбенц и майор Франциско Хавьер Арана . Убико уволил Арбенца из своего преподавания в « Эскауэле Политичнике» , и с тех пор Арбенц жил в Сальвадоре, организовав группу революционных изгнаний. 19 октября 1944 года небольшая группа солдат и студентов во главе с Арбенцем и Араной напала на Национальный дворец в том, что стало известно как «Октябрьская революция». Понсе был побежден и вошел в изгнание, а Арбенц, Арана и адвокат Хорхе Ториелло основали хунту . Они заявили, что демократические выборы будут проведены до конца года.

Победителем выборов в 1944 году стал Хуан Хосе Аревало , доктор философии, преподавательский специалист, который получил стипендию в Аргентине во время генерала Лазаро Чакона правительства из -за его выдающихся навыков преподавания. Аревало провел несколько лет в Южной Америке, работая профессором университета в разных странах. Когда он вернулся в Гватемалу в первые годы режима Хорхе Убико , его коллеги попросили его предложить создание факультета гуманизма в Национальном университете , проекте, на который Ubico был решительно против. Признавая диктаторскую природу Убико, Аревало покинул Гватемалу и вернулся в Аргентину. После революции 1944 года он вернулся в Гватемалу и побежал под коалицией левых партий, известных как Partido Acción Revolucionaria (партия революционных действий, PAR), выиграв 85% голосов на выборах, которые, как считается, были справедливыми и открытыми.

Аревало осуществил социальные реформы, в том числе законы о минимальной заработной плате, увеличение финансирования образования, почти универсальное избирательное право (за исключением неграмотных женщин) и трудовые реформы. Тем не менее, многие из этих изменений в первую очередь принесли пользу классам высшего среднего и мало что делали для крестьянских сельскохозяйственных рабочих, которые составляли большую часть населения. Хотя его реформы были относительно умеренными, он был широко не любил правительство Соединенных Штатов, католическая церковь, крупные землевладельцы, работодатели, такие как Объединенная фруктовая компания и гватемальские военные офицеры, которые считали его правительство неэффективным, коррумпированным и сильным влиянием на коммунисты. По крайней мере 25 попыток переворота произошли во время его президентства, в основном возглавляемые богатыми либеральными военными офицерами.

Президентство Хуана Хосе Аревало (1945–1951)

Основная статья: Хуан Хосе Аревало

Арбенц занимал должность министра обороны при президенте Аревало, став первым, кто занимал эту должность после того, как она ранее была названа Министерством войны . В 1947 году доктор Аревало вместе с другом и двумя российскими танцорами, посещающими Гватемалу, участвовал в автомобильной аварии на дороге в Панаджахель. Аревало попал в овраг и был серьезно ранен, в то время как все его спутники были убиты. Официальные партийные лидеры затем подписали договор с подполковником Араной, в котором он пообещал не пытаться переворот против больного президента в обмен на то, что революционные партии признают официальным кандидатом на следующие выборы. Тем не менее, выздоровление Аревало было почти чудесным, и вскоре он смог возобновить управление. Подполковник Франциско Хавьер Арана согласился с договором, потому что он хотел, чтобы его считали героем демократической партии восстания против Понсе, и он полагал, что Пакт Барранко обеспечил свою позицию для предстоящих президентских выборов.

Арана была очень влиятельной фигурой в правительстве Аревало и обеспечила свою кандидатуру в качестве следующего кандидата в президенты, превзойдя капитан Арбенца, которому сказали, что из -за его молодого возраста у него не будет трудностей в ожидании своей очереди на последующих выборах. Арана умерла в бою с военной гражданской, пытающейся запечатлеть его 18 июля 1949 года на мосту славы в Аматлане , где он и его помощник командира ушли, чтобы осмотреть оружие, которое было изъято на авиабазе Авроры несколько дней в течение нескольких дней в течение нескольких дней ранее. Есть различные отчеты о том, кто его усадил, и кто приказал атаку; И Арбенца, и Аревало были обвинены в организации попытки удалить Арану из президентской гонки.

Смерть подполковника Араны имеет решающее значение в истории Гватемалы, так как она ознаменовала поворотный момент в Гватемальской революции. Его смерть не только очистила путь для полковника Арбенца, который был избран президентом в 1950 году, но и вызвала серьезный кризис в правительстве доктора Аревало Бермехо. Внезапно Аревало столкнулся с оппозицией со стороны армии, более верной Аране, чем ему, а также со стороны элитных гражданских групп, которые воспользовались возможностью энергично протестовать против его администрации.

Перед своей смертью Арана планировала пробежать на предстоящих президентских выборах 1950 года. Его смерть оставила Арбенца без каких -либо значительных соперников, которые побудили некоторых, включая военную разведку ЦРУ и США, предположить, что Арбенц устранен по этой причине. Арбенц получил более чем в три раза больше голосов, чем занявший второе место, Мигель Идигорас Фуэнтес . Фуэнтес утверждал, что избирательное мошенничество принесло пользу Арбенцу; Тем не менее, ученые отметили, что, хотя мошенничество, возможно, дало Арбенцу некоторые голоса, это не было причиной его победы. В 1950 -х годах Гватемала только грамотные люди могли голосовать за секретным голосованием; Неграмотные мужчины и грамотные женщины проголосовали за открытым голосованием, в то время как неграмотные женщины вообще не были предоставлены.

Для кампании 1950 года Арбенц попросил Хосе Мануэля Фортуни , высокопоставленного члена Гватемальской коммунистической партии, написать некоторые из его выступлений. Центральной темой этих выступлений была земельная реформа, «Платчик» Арбенца. Арбенц одержал комфортную победу на выборах в конце 1950 года, после чего он и Фортуни тесно сотрудничали над государственными задачами. В то время как многие лидеры правящей коалиции искали личную выгоду от своей близости к президенту, лидеры Гватемальской лейбористской партии, особенно Fortuny, были среди самых близких советников Арбенца.

Выборы Арбенца встревожили чиновников Государственного департамента США, которые отмечали, что Арана всегда представляла «единственный положительный консервативный элемент» в администрации Аревало, что его смерть «существенно укрепит левых» и что «события прогнозируют резкую левую тенденцию внутри внутри правительство "."

Президентство Якобо Афенц Гусман (1951–1954)

Основная статья: Якобо Армен Бенц Гусман

Инаугурация полковника Якобо Арбенца в качестве президента Гватемалы, 1951.

В своем первом обращении Арбенц пообещал превратить Гватемалу из «отсталой страны с преимущественно феодальной экономикой в ​​современное капиталистическое государство». Он объявил о своем намерении снизить зависимость от иностранных рынков и уменьшить влияние иностранных корпораций на гватемальную политику. Он также заявил, что будет модернизировать инфраструктуру Гватемалы, не полагаясь на иностранный капитал.

Основываясь на его государственном плане, он:

1. Обнаруженный указ 900, Экспроприационная простальная земля от UFCO.
2. Начал строительство Атлантического шоссе.
3. Инициировал строительство порта Santo Tomas de Castilla, где раньше был Пуэрто -Матиас -де -Галвес, отменить UFCO Puerto Barrios.
4. Начал исследования для завода генерации Jurun Marinalá , чтобы конкурировать с американской электрической компанией.

Арбенц был христианским социалистом и руководил демократическим социалистом в европейском стиле , черпая большое вдохновение со стороны Франклина Делано Рузвельта Нового курса . По словам историка Стивена Шлезингера , в то время как у Арбенца было несколько коммунистов на должности более низкого уровня в его администрации, он «не был диктатором, он не был крипто-коммунистом». Тем не менее, некоторые из его политики, особенно его аграрные реформы, были названы «коммунистами» высших классов Гватемалы и Объединенной фруктовой компании .

Земельная реформа

Карта маршрутов великого белого флота Объединенной фруктовой компании , которая провела монополию на грузовой и пассажирский морской транспорт в Пуэрто -Барриос в Гватемале с 1903 года.

До выборов Арбенца в 1950 году горстка американских корпораций контролировала основные электрические коммунальные услуги Гватемалы, единственную железную дорогу страны и банановую промышленность, которая была главным экспортом сельского хозяйства Гватемалы. К середине 1940-х годов гватемальские банановые плантации составили более четверти всего производства United Fruit Company в Латинской Америке. Земельная реформа была центральной частью избирательной кампании Арбенца. Революционные организации, которые помогли ввести Арбенца в силу, применяли постоянное давление на него, чтобы выполнить свои обещания кампании относительно земельной реформы. Арбенц продолжил программу реформ Аревало, а в июне 1952 года его правительство приняло программу аграрной реформы. Арбенц сделал реформу земли своей центральной целью, так как только 2% населения владели 70% земли.

17 июня 1952 года администрация Арбенца приняла закон аграрной реформы, известный как Указ 900 . Закон уполномочил правительство создать сеть аграрных советов, которая будет отвечать за экспроприацию некультивированной земли на поместьях более 272 гектаров (672 акров). Затем земля была выделена отдельным семьям. Владельцы экспроприированной земли были компенсированы в соответствии с стоимостью, заявленной в мае 1952 года, налоговые оценки, которые они часто резко занижены, чтобы избежать уплаты налогов. Земля была оплачена в 25-летних облигациях с процентной ставкой 3%. Программа действовала в течение 18 месяцев, в течение которых она распределяла 600 000 гектаров (1 500 000 акров) примерно 100 000 семей. Сам Арбенц, землевладелец через свою жену, отказался от 700 га (1700 акров) своей собственной земли в программе земельной реформы.

В 1953 году Верховный суд был признан неконституционным; Тем не менее, демократически избранный Конгресс впоследствии применил четырех судьи, связанных с решением.

Указ 900, который внедрил аграрную реформу в Гватемале, предоставил возможность полезных работников безземель для развития сельскохозяйственных культур. Эффект этого закона был похож на то, что произошло в Европе после бубонной чумы в средние века. После чумы, в результате которой погибло одна треть населения Европы, число землевладельцев уменьшилось, выпустив большую часть земли, увеличивая предложение и снижая цены на землю. Одновременно погибли многие фермеры, уменьшив рабочую силу, которая, в свою очередь, привела к более высокой заработной плате. Экономические последствия чумы отражали эффекты земельной реформы Гватемалы. Во время первого урожая после реализации закона средний доход фермеров увеличивался с 225,00 кварталов в год до 700,00 кварталов в год. Некоторые аналитики утверждают, что условия в Гватемале улучшились после реформы, что привело к «фундаментальной трансформации сельскохозяйственных технологий из -за снижения предложения рабочей силы». Аналогичным образом, в Европе произошли растущие стандарты жизни и крупномасштабные технологические достижения в Европе, когда пропавшая рабочая сила выступала как «мать изобретения». Преимущества реформы вышли за рамки рабочего класса, что привело к увеличению потребления, производства и внутренних частных инвестиций.

Строительство транспортной инфраструктуры

Карта железнодорожных линий в Гватемале и Сальвадоре, принадлежащая IRCA, дочерней компании Объединенной фруктовой компании, которая контролировала железные дороги в обеих странах. Единственный атлантический порт контролировался великим белым флотом, также компанией UFCO.

Чтобы установить необходимую физическую инфраструктуру для «независимого» и национального капиталистического развития, и снизить крайнюю зависимость от Соединенных Штатов, разбивая американские монополии в стране - в первую очередь тех, кто контролирует экономику банановых анклавских Шоссе. Это шоссе было направлено на то, чтобы конкурировать с монополией United Fruit Company (UFCO) на земельный транспорт, которая управлялась через ее дочернюю компанию, Международные железные дороги Центральной Америки (IRCA). IRCA провела эту концессию с 1904 года, предоставленную тогдашним президентом Мануэлем Эстрадой Кабрера . Строительство шоссе было инициировано Департаментом Министерства коммуникаций дорог, при поддержке военного инженерного батальона. Шоссе было разработано, чтобы пройти параллельно железнодорожной линии, где это возможно. Кроме того, строительство нового порта была предназначена для того, чтобы оспорить еще одну монополию UFCO: Puerto Barrios, которая была исключительно принадлежала и управляла великим белым флотом, другой дочерней компанией UFCO.

Национальная электростанция Jurun Marinalá

Электростанция Jurun Marinalá была задумана во время правительства Арбенца, чтобы конкурировать с электрической компанией Гватемалы, которая тогда была американской компанией, использующей иностранную нефть, а не с природными ресурсами Гватемалы. Строительство завода не было завершено до 1968 года, через четырнадцать лет после того, как Арбенц был удален в результате спонсируемого ЦРУ переворота в 1954 году .

Реклама для электростанции Маринала во время правительства Арбенца

Электроэнергетическая электростанция Юрун Маринала была запланирована как первая национальная гидроэлектростанция Гватемалы. Его цель состояла в том, чтобы оспорить монополию электрической компании, дочерней компании American Electric Bond и Share (EBASCO), которая использовала ископаемое топливо вместо местных водных ресурсов, таким образом осушая запасы иностранной валюты. Из -за его значительного экономического значения строительство продолжалось за пределы президентства Арбенца и было завершено под руководством президента Хулио Сесара Мендеса Черногории в 1968 году. Завод расположен в деревне Агуа -Бланка, в Эльто, Эскайнла .

Католическая национальная кампания паломничества против коммунизма

Католическая церковь , которая обладала значительной властью в Центральной Америке в колониальную эпоху, постепенно потеряла свое влияние после независимости от Испании. Первоначально рост либеральных сил выдвигал консервативные гватемальские элиты, в том числе старшее духовенство, которые ранее обладали значительной властью. К 1838 году с падением либерального президента Мариано Галвеса генерал -лейтенант Рафаэль Каррера стал консервативным лидером. Каррера восстановила влияние церкви в Гватемале, которая стала последним бастионом консерватизма в регионе. Федерация Центральной Америки, которая носила либеральный характер, не могла быть установлена ​​из -за военной мощи Карреры, и в конечном итоге он основал Республику Гватемала 21 марта 1847 года. После смерти Карреры в 1865 году гватемальские либералы воспользовались возможностью вернуть власть, лидируя до либеральной революции 1871 года. В этом периоде усилились нападения на старшее духовенство, светское образование, свобода религии, изгнание религиозных орденов и экспроприацию церковных имущественных имущественных. Эта политика продолжалась через последующие либеральные правительства до октябрьской революции 1944 года, которая усугубила ситуацию, поскольку революционные фракции стали все более антирелигиозными.

К 1951 году архиепископ Мариано Росселл и Ареллано стремился восстановить элитную позицию католической церкви в Гватемале. Он объединялся с Объединенной фруктовой компанией и национальным освободительным движением, стремясь свергнуть революционное правительство, которое он осудил как атеисты и коммунисты . После освящения храма Эскипулас в 1950 году Росселл и Ареллано поручил скульптору Хулио Урруэле Васкесу создать копию Христа Эскипуласа. Эта бронзовая копия, созданная в качестве символа национального паломничества против коммунизма, была назначена главнокомандующим сил национального освободительного движения во время вторжения в июне 1954 года.

4 апреля 1954 года Rossell Y Arellano выпустил пастырское письмо, осуждающее прогресс коммунизма в стране и призывал гватемальцев подняться против этого общего врага Бога и нации. Письмо было широко распространено по всей стране.

Аграрная реформа и конфликт UFCO

В 1953 году, когда правительство осуществило аграрную реформу , его целью было перераспределить большие владения неиспользованной землей для крестьян, как латиноамериканцев, так и америндея, для земледелия. Реформа экспроприировала 250 000 из 350 000 гектаров, проводимых Объединенной фруктовой компанией (UFCO), и, согласно указу 900, предназначена для перераспределения этой земли в сельскохозяйственных целях. UFCO продолжал держать тысячи гектаров пастбищ и существенных лесных заповедников. Правительство Гватемаля предложило компании Q 609 572 в качестве компенсации за присвоенную землю. Компания оспорила экспроприацию несколькими юридическими аргументами. Он утверждал, что правительство неверно истолковало свой собственный закон, который должен был нацелиться на неиспользованную землю, подходящую для развития сельского хозяйства. По словам компании, земля на пастбище, лесном покрове и под совершенствованием должна была оставаться нетронутой. UFCO утверждал, что большая часть взятой земли была культивирована и использовалась, что делает экспроприацию незаконной.

Кроме того, компания утверждала, что предложенная компенсация была неадекватной для суммы и стоимости земли. Оценки сельской собственности UFCO были основаны на ценностях, объявленных в его налоговых документах. В 1945 году администрация Аревало приказала завершить новые оценки к 1948 году. UFCO представила оценку в срок, но впоследствии заявил, что значения, используемые для целей налогообложения, были устарели и не отражали истинную стоимость земли. Правительство расследовало в 1951 году, но новая оценка никогда не была завершена. UFCO утверждал, что оценка 1948 года была устарела и подсчитана, что справедливая компенсация должна быть такой же, как 15 854 849, почти в двадцать раз больше, чем предложило правительство Гватемала.

Государственный департамент США и посольство активно поддерживали должность UFCO, крупнейшей американской компании. В результате правительство Гватемала столкнулось с значительным давлением. В то время как США официально признали право Гватемалы вести свою собственную политику и бизнес, представители США утверждали, что они защищают UFCO, компанию, которая принесла существенный доход и внесла свой вклад в экономику США. Администрация Арбенца утверждала, что аграрная реформа была важна для улучшения экономики Гватемалы. Он настаивал на принятии националистической экономической политики в случае необходимости, заявив, что все иностранные инвестиции будут подлежать гватемальским законам. Арбенц решил содействовать аграрной реформе и в течение нескольких лет действовал решительно. Он утверждал, что правительство Гватемала не может сделать исключения для США в отношении постановления 900 и что не вина Гватемалы, что UFCO преодолел стоимость своей земли на налоговых формах.

Поскольку Арбенц сопротивлялся давлению, чтобы пересмотреть экспроприацию земли UFCO, его правительство было нацелено на пропаганду. Для США проблемы национальной безопасности были первостепенными, переплетающимися политическими и экономическими интересами. Страх коммунистического влияния был разделен городской элитой и средним классом Гватемалы, которые неохотно отказались от своих привилегий. Местные средства массовой информации, такие как газеты El Imprarcial и La Hora , эксплуатировали пресс -свободы в соответствии с режимом и, с спонсором UFCO, критиковали коммунизм и юридическое признание правительства в Коммунистической партии. Противодействующие политические партии организовали антикоммунистские кампании, привлекая большие толпы для митингов и постоянно растущего членства в антикоммунистических организациях.

Прибытие Джона Пейурифоя в Гватемалу

В период с 1950 по 1955 год во время президентства генерала Эйзенхауэра в Соединенных Штатах была проведена охота на ведьм для коммунистов, известных как Маккартизм . Этот период был отмечен преследованием невинных людей на основе простых подозрений, что привело к необоснованным обвинениям, допросам, потери работы, отрицанию паспортов и даже тюремному заключению. Эти методы социального контроля и репрессий в США граничали с тоталитарными и фашистскими практиками.

Одной из ключевых фигур Маккартизма был Джон Пейурифой , который был назначен послом США в Гватемале. Гватемала была первой страной в американской сфере влияния после Второй мировой войны, включающей в себя открытые коммунистические элементы в свое правительство. Пейурифой, который ранее занимался антикоммунистической деятельностью в Греции, был установлен в качестве посла в ноябре 1953 года, примерно в то время, когда Карлос Кастильо Армас организовал свою небольшую революционную армию. После длительной встречи Пирифой сообщил президенту Арбенцу, что США были обеспокоены коммунистическими элементами в его правительстве. Он сообщил государственному департаменту , что, хотя сам Арбенц не был коммунистом, вполне вероятно, что коммунистический лидер будет следовать за ним. В январе 1954 года он сказал журналу Time : «Американское общественное мнение может заставить нас принять некоторые меры по предотвращению попадания Гватемалы на орбиту международного коммунизма».

Операция PBSUCCESS

Основная статья: Операция PBSUCCESS

Коммунистическая партия не была центром коммунистического движения в Гватемале до тех пор, пока Якобо Арбенц не пришел к власти в 1951 году. До 1951 года в этих группах существовало коммуникация в небольших учебных группах с 1944 по 1953 год, оказывая значительное влияние на эти группы. Несмотря на ограниченные размеры в Гватемале, многие коммунистические лидеры высоко озвучивали свои убеждения, особенно благодаря протестам и литературе. В 1949 году в Коммунистической партии было меньше, чем сорок членов в Конгрессе, но к 1953 году это число увеличилось до почти четырех тысяч. До того, как Арбенц пришел к власти, коммунистическое движение в значительной степени действовало через массовые организации. После подъема Арбенца Гватемальская коммунистическая партия расширила свою деятельность в общественной сфере.

После предположения власти в 1951 году Арбенц расширил политические свободы, позволяя коммунистам в Гватемале участвовать в политике. Эта политика позволила многим противникам режима Убико идентифицировать себя как коммунисты. К 1952 году Арбенц внедрил земельную реформу, перераспределяя около 91 000 гектаров (225 000 акров) неиспользованных сельскохозяйственных земель от крупных землевладельцев до сельских рабочих и фермеров. Земля, в основном взятая у Объединенной фруктовой компании, должна была быть компенсирована; Тем не менее, UFC утверждал, что компенсация была недостаточной. Тем временем Арбенц разрешил Коммунистической партии организовать и включать лидеров, особенно его левого советника. Пропагандистская кампания Объединенной фруктовой компании против Гватемальской революции повлияла на правительство США на борьбу с коммунизмом в Гватемале. Администрация Эйзенхауэра в США была недоволен правительством Арбенца, рассматривая его как слишком совместное с коммунизмом. Были сообщения о том, что жена Арбенца была коммунистом и частью Коммунистической партии в Гватемале. Несмотря на отсутствие конкретных доказательств, связывающих Гватемалу с Советским Союзом, США были склонны верить в присутствие коммунизма в Гватемале.

Поскольку Арбенц продолжил земельную реформу, объединенную фруктовую компанию , которая имела почти монополию на производство фруктов гватемалов и некоторую промышленность, лоббировала администрацию Эйзенхауэра , чтобы удалить его. Что еще более важно, была широко распространена американская обеспокоенность по поводу потенциального создания так называемого « советского плацдарма». Верженная легализация Арбенца Коммунистической партии и импорт оружия из советского штата Чехословакия спутникового , Среди других действий убедил крупных политиков в Белом доме и ЦРУ обратиться за удалением Арбенца, несмотря на то, что его срок был естественно за два года. Это привело к перевороту ЦРУ в 1954 году, известного как операция PBSUCCESS , в результате чего Арбенц был свергнут и вынужден в изгнание полковника Карлоса Кастильо Армаса . Хотя многие гватемальцы были привержены первоначальным идеалам восстания 1944 года, некоторые лидеры частного сектора и военные деятели стали рассматривать Арбенца как коммунистическую угрозу и поддержали его свержение, надеясь, что его преемник продолжит более умеренные реформы, инициированные Аревало.

Вооруженные и обученными ЦРУ, группами гватемальских изгнанников под командованием полковника Карлоса Кастильо Армаса, вторглись в Гватемалу 18 июня 1954 года. Американцы изобразили это как антикоммунистический переворот против Арбенца. Поддержанная радиопередачами ЦРУ, гватемальская армия не сопротивлялась перевороту, что привело к отставке Арбенца. В 1954 году военное правительство заменило администрацию Арбенца, распало законодательный орган и арестовало коммунистических лидеров, а Кастильо Армас принял президентство.

После переворота ЦРУ сотни гватемальцев были собраны и убиты. Документы, полученные Архивом национальной безопасности, показали, что ЦРУ было вовлечено в планирование убийств врагов нового военного правительства, если переворот окажется успешным.

1976 Землетрясение

Поврежденный отель в Гватемале, 1976

Основная статья: 1976 г. Землетрясение Гватемалы

Гражданская война (1960–1996)

Основная статья: Гражданская война Гватемалы

Правительство, правые военизированные организации и левые повстанцы участвовали в Гражданской войне Гватемалы (1960–96). Содействующие факторам включали социальную и экономическую несправедливость, расовую дискриминацию, страдающую коренным населением, переворот в 1954 году, который изменил реформы, слабый гражданский контроль над военными, поддержку правительства США и кубинскую поддержку повстанцев. Комиссия по историческим разъяснениям (обычно известная как «Комиссия по истине»), подсчитала, что более 200 000 человек были убиты, подавляющее большинство из которых были гражданскими жителями коренного населения. 93% нарушений прав человека, о которых сообщалось в Комиссии, были приписаны военным или другим поддерживаемым правительствам силы. Комиссия также определила, что правительство несет ответственность за акты геноцида .

В ответ на все более автократическое правление генерала Идигораса Фуэнтеса , который принял власть в 1958 году после убийства полковника Кастильо Армаса , группы младших военных офицеров, восстановивших с Кубой . Эта группа стала ядром сил, которые установили вооруженное восстание против правительства в течение следующих 36 лет.

В 1966 году бывший профессор юридического права, левый центр, Хулио Сезар Мендес Монтенейг, стал президентом Гватемалы, занимая звание гражданского. Тем не менее, исторические политические шансы все еще выступали за военные нации. Вскоре после того, как Мендес Монтенериг вступил в должность, гватемальская армия начала крупную кампанию по борьбе с повстанцами, которая в значительной степени демонтировала партизанское движение в сельской местности.

Партизаны сконцентрировали свои нападения в Гватемале, где они убили несколько выдающихся деятелей, в том числе посла США Джона Гордона Мейна завершил свой четырехлетний срок в качестве президента. в 1968 году. Несмотря на эти проблемы, Мендес Монтенуагро успешно завершил свой четырехлетний срок в качестве президента, прежде чем ему исполнилось, что подполковник армии Карлос. Ударитель Арана Осорио В 1970 году. В течение почти двух десятилетий после этого Мендес Черногория был единственным гражданским лицом, возглавляющим Гватемалу до инаугурации Виницио Церезо в 1986 году.

Перекрестная полоса с севера

Основная статья: Северный Крест

Расположение походной дель -Норте (северная трансверсальная полоса) в Гватемале

Первый проект поселенца в FTN был создан в Sebol-Chinajá в Alta Verapaz . SEBOL, затем считался стратегической точкой и маршрутом через реку Канкуэна, общался с Пеном через реку Усумацинта на границе с Мексикой. Единственной дорогой в то время была грунтовая трасса, построенная президентом Лазаро Чаконом в 1928 году. В 1958 году во время правительства генерала Мигеля Идигораса Фуэнтеса , межамериканского банка развития (IDB), финансирующих инфраструктурные проекты в SEBOL, который в конечном итоге принял имя «Fray Bartolomé de Las Casas», муниципалитет, созданный в 1983 году в Alta Verapaz. В 1960 году тогдашний армейский капитан Фернандо Ромео Лукас Гарсия приобрел фермы Saquixquib и Punta de Boloncó в северо -востоке Sebol. В 1963 году он приобрел ферму «Сан -Фернандо», Эль -Палмар де Сьюжкс, а затем приобрел ферму «Сепур» возле Сан -Фернандо. В течение этих лет Лукас, член Гватемальского законодательного органа, лоббировал Конгресс, чтобы увеличить инвестиции в регион.

В течение этого периода важность региона заключалась в домашнем скоте, эксплуатации драгоценного экспортного древесины и археологического богатства. Контракты на древесину были заключены в многонациональные компании, такие как Murphy Pacific Corporation из Калифорнии, которая инвестировала 30 миллионов долларов США в колонизацию южного Петен и Альта Верапаз, образуя компанию North Impulsadora. Колонизация включала в себя предоставление негостеприимных областей FTN местным крестьянам.

В 1962 году DGAA стал Национальным институтом аграрной реформы (Inta) в соответствии с постановлением 1551 года, который установил закон аграрной трансформации. В 1964 году Inta определила географию FTN как северную часть департаментов Хюхуэтенанго, Куче, Альта Верапаза и Изабала. В том же году священники из Ордена Мэринолла и Орден Священного Сердца в сотрудничестве с Inta начали первый процесс колонизации, приводя поселенцев из Хьюхуэтенанго в сектор IXCán в Квиче.

Св. San Mateo Ixcatán, and Santa Cruz Barillas in Huehuetenango; Кбан , Чизеч, Св. Питер Карча, Сенву, Кахабон, Кахабон, Кахабон, Кахабон и Чхад.

Указ 60–70, кляп 1 -й.

Северная поперечная полоса была официально установлена ​​во время правительства генерала Карлоса Араны Осорио в 1970 году в соответствии с указанием 60–70 в Конгрессе, направленном на содействие развитию сельского хозяйства.

Партизанская армия бедных

Основная статья: партизанская армия бедных

19 января 1972 года члены нового Гватемальского партизанского движения вошли в IXCán из Мексики и были приветствованы многими фермерами. В 1973 году, после исследовательской миссии в муниципальном месте Котзала, повстанческая группа решила создать подземный лагерь в горах Ксольчиче, в муниципалитете Хаджул.

В 1974 году повстанческая партизанская группа провела свою первую конференцию, во время которой она изложила свою стратегию в ближайшие месяцы и назвала себя партизанской армией бедных (Ejército Guerrillero de Los Pobres, EGP). К 1975 году организация расширила свое присутствие в северных горных районах муниципалитетов Небаджа и Чайула. В рамках своей стратегии EGP стремился осуществлять действия, которые привлекли внимание общественности и символически отражают установление «социальной справедливости» против неэффективности и неэффективности судебных и административных систем государства. Группа полагала, что эти действия поощряют коренное сельское население идентифицировать себя с мятежом и присоединиться к их делу. В рамках этого плана они инициировали так называемые «казни». EGP выбрал свои цели на основе жалоб, полученных от общественности. Например, они выбрали Гильермо Монзон, военного комиссара в Иксане, и Хосе Луис Аренас, крупнейшего землевладельца в районе Иксана, о котором сообщалось за то, что якобы имел конфликты земли с соседними общинами и злоупотребления работниками.

В субботу, 7 июня 1975 года, Хосе Луис Аренас был убит неизвестными нападавшими, в то время как на его ферме «La Perla» для оплаты работников заработной платы. Приблизительно два -триста человек собрались перед его офисом, чтобы получить свои платежи, и четыре члена EGP смешались среди фермеров. Затем партизаны уничтожили коммуникационное радио фермы и казненные арены. После убийства члены партизан обратились к фермерам на языке Ixil, идентифицируя себя как членов партизанской армии бедных и заявив, что они убили «тигра Иксана». Они попросили, чтобы животные были готовы к перевозке пострадавших в Хаджул для лечения, после чего они бежали в этом направлении.

Сын Хосе Луиса Аренаса, который в то время находился в Сан -Луис -Иксане, искал убежище на соседней горе, ожидая, когда самолет отвезет его в столицу, чтобы сообщить об инциденте министру обороны. Министр ответил: «Вы ошибаетесь, в этом районе нет партизан».

Панзос резня

Основная статья: Резня Панзоса

В Альта Верапазе в конце девятнадцатого века немецкие фермеры пришли, чтобы сконцентрироваться в своих руках три четверти от общей площади 8686 квадратных километров, у которых была территория департамента. В этом департаменте появился захват земли , а женщины [рабы] от немецких сельскохозяйственных предпринимателей, политический лидер отметил, что фермеры исчезли из своих деревень в одночасье, спасаясь от фермеров.

Хулио Кастелланос Кембраны

Также расположенная в северной поперечной полосе, долина реки Полохика с древних времен жила народами Кекчи и П'Окомчи. Во второй половине 19 -го века президент Юсто Руфино Барриос начал распределять землю в этом районе немецким фермерам. Поселенцы из Германии прибыли в середине 19-го века, приобрели землю и создали кофейные плантации в Альта Верапаз и Кецальтенанго. Указ 170, также известный как Указ о вынесении переписи, способствовал экспроприации земель коренных народов в пользу немцев путем продвижения аукциона общинных земель. С тех пор основная экономическая деятельность в регионе была ориентирована на экспорт, особенно в кофе, бананах и кардамоне. Коммунальная собственность, ранее используемая для натурального сельского хозяйства, была преобразована в частную собственность, что привело к массовому выращиванию и коммерциализации сельскохозяйственной продукции. Следовательно, с тех пор гватемальская производственная система характеризовалась концентрацией владения землей в нескольких руках, наряду с формой «фермерского рабства», основанной на эксплуатации «фермеров поселенцев».

В 1951 году был принят закон об аграрной реформе для экспроприирования непрерывной земли от частных владельцев, но после переворота национального освободительного движения 1954 года, поддержанного Соединенными Штатами, большая часть экспроприированной земли была возвращена ее бывшим владельцам. Флавио Монзон был назначен мэром и в течение следующих двадцати лет стал одним из крупнейших землевладельцев в этом районе. В 1964 году несколько общин, которые за десятилетия поселились вдоль реки Полохика, применялись для титулов недвижимости в Inta, которая была создана в октябре 1962 года. Однако земля была присуждена Монзону. Крестьянин майя из Пансоса позже напомнил, что Монзон «обеспечил подписи старейшин, прежде чем отправиться в Инту, чтобы обсудить землю. Когда он вернулся, он собрал народ и сказал, что из -за ошибки в Инте земля была зарегистрирована в его имя." В течение 1970 -х годов фермеры Panzós продолжали стремиться к регуляризации владения землей Inta, получая юридическую консультацию от Fasgua (Автономная федерация профсоюзов Гватемалы), организацию, которая поддерживала требования крестьян в посредстве юридических процедур. Тем не менее, ни один крестьянин никогда не получал титула недвижимости. Некоторые получили обещания, другие получили предварительные названия, а некоторые были предоставлены только разрешение на растение. Крестьяне начали столкнуться с выселениями фермерами, военными и местными властями, все из которых предпочитали экономические интересы компании по добыче изабал -горнодобывающей промышленности (Exmibal) и Transmetales. Еще одна угроза для крестьянских землевладельцев в то время появилась от горнодобывающих проектов и разведки нефти, с такими компаниями, как Exxon, Shenandoah, Hispanoil и договор с нефтяным холдингом. Кроме того, была необходима территориальная экспансия для двух основных проектов той эпохи: северная поперечная полоса и гидроэлектростанция Chixoy.

В 1978 году военный патруль был размещен в нескольких километрах от округа Панзос, в месте под названием «Quinich». К этому времени организационный потенциал крестьян увеличился, поскольку они сформировали комитеты, чтобы претендовать на свои земли, развитие, которое беспокоило класс землевладельцев. Некоторые из этих землевладельцев, в том числе Монзон, заявили: «Несколько крестьян, живущих в деревнях и поселениях, хотят сжечь городские районы, чтобы получить доступ к частной собственности», », и они запросили защиту от губернатора Альта Верапаза.

29 мая 1978 года крестьяне из деревень Кахабонсито, Семокох, Рубетцул, Кангуаха, Сепакай, плантация Моягуа и район Ла -Соледад решил поставить общественную демонстрацию на Плаза -де -Панзос, чтобы потребовать права земли и выразить свое недовольство над произвольные действия землевладельцев и гражданских и военных властей. Сотни мужчин, женщин и детей из числа коренных народов собрались на муниципальной площади Панзоса, вооруженные инструментами, мачете и палочками. Один из участников заявил: «Идея заключалась не в том, чтобы сражаться; мы хотели разъяснить статус земли. Люди приходили из разных мест, а у некоторых было оружие».

Есть разные отчеты о том, как началась стрельба. Некоторые говорят, что это началось, когда «Мама Макин», известный крестьянский лидер, подтолкнула солдата, который блокировал ее. Другие предполагают, что это началось, когда толпа вышла вперед, пытаясь войти в муниципалитет, который солдаты интерпретировали как агрессию. В то время мэр Уолтер Овердик заявил: «Люди в центре группы толкнули людей на фронт». Свидетель рассказал, что протестующий схватил солдатский пистолет, но не использовал его, в то время как несколько других сообщили, что слышал военный голос крик: «Один, два, три! Огонь!» В конечном счете, лейтенант, отвечающий за войска, приказал им открыть огонь по толпе.

В течение примерно пяти минут выстрелились, когда солдаты используют свое регулирование огнестрельного оружия и три пулемета, расположенные вокруг площади. Несколько крестьян, вооруженных мачете, пострадавшими солдатами, хотя солдаты не были застрелены. Квадрат остался покрытым кровью.

Сразу же после того, как армия запечатала главные дороги доступа, в то время как коренные народы, как сообщается, были «испуганными». Армейский вертолет пролетел над городом, прежде чем эвакуировать раненых солдат.

Переход между режимами Laugerud и Lucas Garcia

Благодаря своему старшинству как в военных, так и в экономических элитах Гватемалы, а также его свободности в Q'eqchi, одном из языков коренных народов страны, Лукас Гарсия считался идеальным официальным кандидатом на выборы 1978 года. Чтобы дополнительно укрепить свой имидж, он был в паре с левым доктором Франциско Виллаграном Крамером в качестве своего напарника. Виллагран Крамер, человек признанных демократических принципов, который участвовал в революции 1944 года, был связан с интересами транснациональных корпораций и элит, поскольку он занимал должность ключевого советника в сельскохозяйственных, промышленных и финансовых палатах Гватемалы. Несмотря на демократическое появление, победа Лукаса Гарсии на избирательную победу оказалась нелегкой, и учреждение должно было навязать его, что еще больше дискредитировало избирательную систему - Уже испорчен мошенничеством во время выборов 1974 года, когда был навязан генерал Лаугеруд.

появилась студенческая группа под названием «Френте» В 1976 году в Университете Сан -Карлоса , выиграв все должности студенческого совета на выборы в этом году. Лидеры Френта были в основном членами патриотичной молодежи, молодежного крыла Гватемальской лейбористской партии (-Партидо Гватемалко дель Трабаджо-Пгт), который в то время действовал тайно с момента его запрета в 1954 году. В отличие от других марксистских групп в Гватемале, лидеры PGT верили в получение власти посредством массовых движений и выборов.

Френте использовал свое влияние в студенческих ассоциациях, чтобы начать политическую кампанию для всеобщих выборов в университете 1978 года, связанных с левыми преподавателями, сгруппированными под «University Vanguard». Этот альянс был успешным, так как Оливерио Кастаньеда де Леон была избрана президентом студенческого сообщества, а Саль Осорио Пас стал президентом университета. Их соединения PGT также помогли им установить связи с профсоюзом университетских работников (Stusc). Осорио Пас оказал поддержку студенческому движению, и вместо того, чтобы создавать конфликт, различные группы сотрудничали для создания высшего образования с сильным социальным направлением. В 1978 году Университет Сан -Карлоса стал одним из самых политически влиятельных секторов Гватемалы. В том же году студенческое движение, преподаватели и университетское правление -Концепжо Superior Universitario- Объединенные против правительства, выступая за большие возможности для самых маргинальных секторов страны. Чтобы расширить свою охват, студенческий орган (AEU) реабилитировал «студенческий дом» в центре города Гватемала , где они оказывали поддержку политически сенсибилизированным сельским жителям и крестьянским семьям. Они также организовали работников в неформальной экономике.

В начале своего пребывания в качестве президента Сал Осорио основал еженедельный Siete Días en La USAC , который не только сообщал не только о мероприятиях университета, но и последовательно выявляла нарушения прав человека, в частности, репрессии популярного движения. Публикация также охватывала революционные движения в Никарагуа и Эльвадоре . В течение короткого периода государственный университет стал объединенным и прогрессивным учреждением, готовясь напрямую противостоять государству.

Затем Френте пришлось бороться с радикальным левым, представленным студенческим революционным фронтом «Робин Гарсия» (FERG), который появился во время марта Дня труда 1 мая 1978 года. Ферг координировал ассоциации студентов в разных колледжах в Университете Сан -Карлос и государственные средние школы. Эта координация между юридическими группами была связана с партизанской армией бедных (EGP), партизанской группой, которая появилась в 1972 году и имела свою основу в богатой нефтью регионом северного пирога Chajul в Franja Transversal del Norte . Хотя Ферг не строго не вооруженная группа, часто искал конфронтацию с правительственными силами, часто пропагандируя действия, которые переразились в массовое насилие и военизированные формирования. Его члены не заинтересованы в работе в институциональных рамках и никогда не искали разрешения на публичные демонстрации или действия.

7 марта 1978 года Лукас Гарсия был избран президентом, и вскоре, 29 мая 1978 года, в последние дни правительства генерала Лаугеруда Гарсии, мирной крестьянской демонстрации на центральной площади Панзоса , Альта Верапаз , подверглась атаке членами членов Закапа военная зона, в результате чего многочисленные смерти. Демонстранты, крестьяне коренных народов, которые были призваны на площади, боролись за легализацию государственных земель, которые они занимали годами. Их борьба поставила их в прямой конфликт с инвесторами, стремящимися использовать минеральное богатство района, особенно нефтяные запасы, контролируемые базовыми ресурсами International и Shenandoah, нефть, и запасы никеля, управляемые Exmibal. Резня в Panzós вызвала шум в университете из -за большого числа жертв, и возникли конфликты в связи с эксплуатацией природных ресурсов иностранными компаниями. Например, в 1978 году Осорио Пас и другие члены университета получили угрозы смерти за их вокальную оппозицию строительству межокеанского трубопровода, предназначенного для облегчения разведки нефти. 8 июня AEU организовала массовую протесту в центре города Гватемала, где докладчики осудили резню в Панзос и выразили свою сильнейшую оппозицию режиму Laugerud García.

Эскалация насилия

После исполнения Хосе Луис -Аренас поддержка нового партизанского движения увеличилась среди населения деревень Хом, Икступила, Саджсивана и Сотсазила, соседей Ла Перлы и его приложений. Это произошло в значительной степени из -за продолжающегося земельного спора между крестьянами и владельцами ферм, причем казнь рассматривается как акт «социальной справедливости».

Убийство владельца фермы «La Perla», расположенного в муниципалитете Чайула, привело к эскалации насилия в регионе. В то время как часть населения тянула к партизанам, другие в Хоме решили дистанцироваться от мятежа. В 1979 году владельцы ферм установили связи с армией, и впервые в собственности находился военный отряд, где был также сформирован первый гражданский патруль в этом районе. Высокое командование армии было первоначально довольно результатами операции, полагая, что им удалось разобрать большую часть социальной базы EGP, которую нужно было исключить из «треугольника Ixil». В этот момент присутствие EGP в этом районе значительно уменьшилось из -за репрессивных действий армии. Стратегия армии простиралась за пределы нацеливания вооруженных комбатантов; Офицерам было поручено уничтожить любые города, подозреваемые в сотрудничестве с EGP, и устранить все источники сопротивления. Армейские подразделения, действующие в «Ixil Triangle», были частью бригады Mariscal Zavala, базирующейся в Гватемала Сити .

Хотя партизаны не вмешивались непосредственно, когда армия напала на гражданское население - вероятно, из -за отсутствия припасов и боеприпасов, они поддерживали стратегии выживания. Например, они организовали «планы выживания», которые давали инструкции по эвакуации в случае военных вторжений. В результате большая часть населения начала участвовать в этих схемах, обнаруживая их единственную альтернативу военным репрессиям.

Президентство Лукаса Гарсия

Основные статьи: Фернандо Ромео Лукас Гарсия

Выборы Лукаса Гарсии 7 марта 1978 года ознаменовались возобновлением практики борьбы с повстанцами, напоминающими период Арана. Этот сдвиг был дополнительно подпитывается реакцией гватемальских военных на ситуацию в Никарагуа, где мятеж Sandinista находился на грани свержения режима Сомоса . Чтобы предотвратить аналогичное восстание в Гватемале, правительство обострило свою репрессивную кампанию против преимущественно местных массовых движений, усиления и становления более явными.

4 августа 1978 года студенты средней школы и университета, а также другие популярные сектора движения, организовали первый крупный городской протест эпохи Лукаса Гарсии. Предназначенный как марш против насилия, протест привлек около 10 000 участников. Дональдо Альварес Руис, новый министр внутренних дел под руководством Лукаса Гарсия, пообещал подавить любые несанкционированные демонстрации. Когда протестующие отказались искать разрешения, они столкнулись с Pelotón Modelo (взвод модельного взвода) национальной полиции, оснащенной новым антиподъемным снаряжением, предоставленным правительством Соединенных Штатов . Взвод окружил марша и развернул слезоточивый газ, заставляя студентов отступить и привести к госпитализации десятков, в основном подростков. За этим инцидентом последовали дополнительные протесты и убийства отряда смерти в течение года. В сентябре 1978 года вспыхнула общая забастовка в ответ на резкое увеличение тарифов на общественное транспорт . Судный ответ правительства включал аресты и травмы, но в конечном итоге привело к уступкам, таким как общественного транспорта субсидия . Обеспокоенный тем, что эти уступки могут стимулировать дальнейшие протесты, военное правительство, поддерживаемое спонсируемыми государством , . созданиями небезопасности для общественных лидеров

Только в первой половине 1978 года администратор большого кладбища в Гватемале города сообщила, что было замечено более 760 неопознанных органов, предполагаемых жертв отрядов смерти. Amnesty International описал исчезновения как «эпидемию» в Гватемале, сообщив о более чем 2000 убийствах в период с середины 1978 года по 1980 год. В период с января по ноябрь 1979 года Гватемальская пресса сообщила о 3252 исчезновениях .

Огонь испанского посольства

31 января 1980 года группа перемещенных в Гватемала в Гватемале в городе Гватемала заняла место занимались похищением и убийствами крестьян в Усаптанте в Гватемаланской армии, которые . Во время последующего полицейского рейда, несмотря на возражения со стороны испанского посла, полиция напала на здание зажигательными взрывчатыми веществами. Пожар вспыхнул, когда полиция не позволила сбежать внутри, что привело к гибели 36 человек. Похороны жертв, в том числе ранее неизвестный отец Ригоберта Менчу , Висенте Менчу, привлек сотни тысяч скорбящих. Новая партизанская группа, Frente Patriótico 31 De Enero (патриотический фронт 31 января), была сформирована в память о мероприятии. Инцидент считается «определяющим событием» Гватемальской гражданской войны. Правительство Гватемала утверждало, что его силы вступили в посольство по просьбе испанского посла и что оккупанты, которых они назвали « террористами », «пожертвовали заложниками и усовелили себя впоследствии». Посол Каджал отрицал эти претензии, и Испания немедленно разорвала дипломатические отношения с Гватемалой, осуждая действие как нарушение «самых элементарных норм международного права». Дипломатические отношения между Испанией и Гватемалой не были восстановлены до 22 сентября 1984 года.

Увеличение повстанцев и государственных репрессий: 1980–1982 гг.

В месяцы после пожара в посольстве Испании ситуация в области прав человека в Гватемале продолжала ухудшаться. Ежедневное количество убийств официальными и неофициальными силами безопасности увеличилось с 20 до 30 в 1979 году до консервативной оценки от 30 до 40 в день в 1980 году. Источники прав человека подсчитали, что 5000 гватемальцев были убиты правительством по «политическим причинам». Только в 1980 году, что делает его худшим нарушителем прав человека в полушарии после Сальвадора . В докладе под названием « Гватемала: правительственная программа политических убийств», заявила Амнистия Международная : «В период с января по ноябрь 1980 года около 3000 человек, названных представителями правительства как« подрывные »и« преступники », были застрелены на месте в политических убийствах или захвачен и убит позже;

Репрессии правительства и чрезмерная сила против оппозиции стали источником спора в администрации Лукаса Гарсии. Этот внутренний конфликт привел вице -президента Франциско Виллагран Крамер уйти в отставку 1 сентября 1980 года, сославшись на его неодобрение правительственного отчета о правах человека в качестве одной из его основных причин. После его отставки Крамер занялся добровольным изгнанием в Соединенных Штатах, где он занял должность в юридическом отделе Межамериканского банка развития .

Мобилизация повстанцев

Эффекты государственных репрессий еще больше радикализировали людей в массовом движении, что приводит к увеличению популярной поддержки мятежа. К концу 1979 года EGP расширил свое влияние, контролируя значительную территорию в треугольнике IXIL в Эль -Киче и проводя демонстрации в Небадже, Чаджуле и Котзале. В то время как EGP расширился в Altiplano, появилось новое повстанческое движение, называемое ORPA (революционная организация вооруженных людей). Составленный из местных молодых людей и интеллектуалов университетов, Орпа превратился из регионального декорадера, который отделился от Far -PGT в 1971 году. Лидер ORPA, Родриго Астурия (сын Нобелевской премии , автор Мигеля Ангеля Астурия ), сформировал организацию после Возвращение из изгнания в Мексике. ORPA установила свою базу в горах и тропических лесах над кофейными плантациями юго -западного Гватемалы и вокруг озера Атитлан , где он пользовался значительной популярной поддержкой. 18 сентября 1979 года ORPA публично объявила о своем существовании, занимая кофейную ферму Mujulia в провинции Кесальтенанго, проводя встречу с политическим образованием с рабочими.

Повстанческие движения, активные на ранней стадии конфликта, такие как FAR, также восстановились в 1980 году, усиливая партизанские операции как в городских, так и в сельских районах. Повстанцы совершили вооруженные пропагандистские акты и убили видных правых гватемальцев и землевладельцев, в том числе Энрике Брол, выдающегося землевладельца IXIL, и Альберто Хаби, президента CACIF (координационный комитет сельскохозяйственных, коммерческих, промышленных и финансовых ассоциаций). Воодушевленный партизанскими успехами в других местах в Центральной Америке, гватемальские повстанцы, особенно EGP, быстро расширили свое влияние на различные географические районы и этнические группы, расширяя их популярную базу поддержки. В октябре 1980 года между EGP, FAR и ORPA был формализован трехсторонний союз в качестве предварительного условия для кубинской поддержки.

В начале 1981 года повстанцы начали крупнейшее наступление в истории Гватемалы, за которым последовало еще одно наступление позже в этом году. Гражданские лица часто принуждали оказать помощь повстанцам, саботировать дороги, армейские учреждения и что -либо стратегическая ценность. общин Гватемалы К 1981 году от 250 000 до 500 000 членов коренных активно поддержали мятеж, поскольку армейская разведка (G-2) оценила не менее 360 000 сторонников коренных народов только ЭГП . С конца 1981 года армия внедрила стратегию выжженной земли в Quiche, Нацелен на устранение социальной базы партизан. Военные были вынуждены переехать в окружные места под военным контролем, в то время как другие искали убежище в горах. Те, кто бежал в горы, были опознаны армией как партизанские сочувствия и подвергались военной осаде, включая постоянные атаки, которые лишали их еды, укрытия и медицинской помощи.

Резня в Льороне, Эстр

La Llorona, расположенная примерно в 18 километрах от Эль -Эстора в департаменте Изабала (часть северной поперечной полосы), была небольшой деревней с не более двадцати домов. Большинство первых поселенцев прибыли из районов Сенаху и Панзоса, оба в Альта Верапаз. К 1981 году общая численность населения составляла около 130 человек, все из которых принадлежали этнической группе Q'eqchi. Немногие жители деревни говорили по -испански, и большинство работали на своих кукурузных полях, иногда работая на местных землевладельцев. Близлежащие деревни включали Эль Бонго, Соцла, Бенк, Рио -Пита, Санта -Мария, Большой План и Новую Надежду. Конфликты в этом районе вращались вокруг землепользования, особенно неопределенности в отношении границ между фермами и общинами, и отсутствие титулов земли. Поскольку Национальный институт аграрной трансформации (Inta) не имел никаких записей о законном владельце земли, занятой La Llorona, сообщество полагала, что земля принадлежала государству и предприняла шаги для получения права собственности на собственность. Однако мощный местный фермер занимал часть земли, что привело к конфликту между ним и общиной. Сельские мужчины, по своей собственной инициативе, разработали новую границу между общественными землями и собственностью фермера, но проблема осталась нерешенной.

В конце 1970 -х годов начали появляться сообщения о присутствии партизан в деревнях. Партизанский командир, известный как Рамон, предстал перед жителями деревни, идентифицируя свою группу как партизанскую армию бедных (EGP). Они посетили много деревень, спрашивая о местных проблемах и предлагая их решить. Партизаторы сказали крестьянам, что земля принадлежала бедным, и поощряет их доверять движению. В 1977 году Рамон регулярно посещал La Llorona, и, обнаружив, что земельные споры вызывают серьезные проблемы в сообществе, он преподавал сельские жители новым методам съемки, которые встревожили местных землевладельцев. В том же году группа Рамона произвольно выполнила испанского землевладельца Хосе Эрнандес возле его собственности, Эл Рео. В ответ была сформирована тайная группа наемников, называемую «бойцами богатых», была сформирована для защиты интересов помещиков. Местные органы власти в Эль -Эсторе организовали и финансировали группу, которая была поддержана крупными землевладельцами региона. Эта нерегулярная группа была связана с военными комиссарами и командирами армии в регионе, хотя также существовало внутреннее соперничество. Секретная организация убила нескольких человек, в том числе жертв, которые не имели связи с повстанческими группами.

В декабре 1978 года, лидер EGP Group, был захвачен солдатами из военного отряда в Эль -Эстре и переведен в военную зону в Пуэрто -Барриосе. Через два года он вернулся в Эль Эстор, на этот раз в качестве офицера армейской разведки (G-2), присоединившись к группе солдат, которые приехали в деревню.

Убийства

Вечером 28 сентября 1981 года офицер армии, сопровождаемый четырьмя солдатами и военным комиссаром, встретился с около тридцати гражданских лиц. В семь часов более тридцати гражданских лиц, в основном из «Nueva Esperanza», в том числе нескольких «информаторов», связанных с военной разведкой, собрались недалеко от Ла Льороны. Наряду с некоторыми военными комиссарами, небольшой группой солдат и армейских офицеров, они вошли в деревню. Гражданские лица и уполномоченные пошли в двенадцать домов, вытаскивая мужчин и стреляя в мертвых за пределами своих домов. Те, кто пытался сбежать, были также убиты. Женщины, которые пытались защитить своих мужей, были избиты. В то время как военные комиссары и гражданские лица казнили мужчин, солдаты разграбили вещи жертв. Через полчаса преступники нападения покинули деревню.

Последствия

Тела жертв, всего четырнадцать, лежали перед своими домами. Несмотря на то, что они угрожают смертью, если они раскрыли, что произошло, женщины побежали в ближайшую деревню, Эль Бонго, ищут помощь. Через несколько часов они вернулись с людьми, которые помогли похоронить тела. Несколько дней спустя вдовы, наряду с почти 60 детьми без отца, были взяты приходом Эль -Эстора в течение нескольких дней, пока солдаты не заставили их вернуться в свою деревню. Два вдова, которые казнены 29 сентября, установили тесные отношения с военными комиссарами из Бонго, что привело к тому, что в обществе сохраняются подразделения.

Экономическая и социальная жизнь в деревне была серьезно нарушена. Вдовы должны были принять работу своих мужей, но из -за их неопытности в сельском хозяйстве они собирали очень мало кукурузы и бобов. Болезни, особенно среди детей и пожилых людей, распространились, поскольку не хватало еды и одежды. Деревенский учитель, который работал только неполный рабочий день из страха, в конце концов ушел, когда понял, что это больше не стоит, поскольку молодые люди должны были работать и не могли позволить себе путешествовать. Деревня оставалась без учителя в течение следующих четырех лет. События в конечном итоге сломали сообщество. Некоторые деревенские женщины полагали, что их мужья были убиты из -за участия трех человек, связанных с партизанами, которые были вовлечены в земельный спор.

Согласно Комиссии по историческим разъяснениям, землевладелец, участвующий в споре, воспользовался ситуацией, чтобы присвоить дополнительные 5 гектаров (12 акров) земли.

Список других убийств, совершаемых армией в поперечном направлении Франджи.

Основная статья: Северный Крест

В отчете о восстановлении исторической памяти перечислены 422 массовых убийств, совершенных обеими сторонами в конфликте; Тем не менее, в нем также говорится, что они сделали все, что могли, с точки зрения получения информации, и, следовательно, список неполный; Поэтому вот случаи, которые также были задокументированы и в других отчетах.

Массачусетс -массовые массажи в поперечной полосе севера, Небай и Икскан

#	Расположение	Отделение	Дата	Первопричина
1	Ilom (village), Chajul	Пирог	23 марта 1982 года	После 1981 года репрессии в ILOM усилились, кульминацией которых было кульминацией резней 96 предполагаемых партизанских членов перед своими семьями 23 марта 1982 года в рамках плана армии «Виктория 82». Вовлеченные солдаты были с военной базы в «La Perla». Оставшиеся в живых бежали и искали убежище в * comunidades de población en resistencia * (Сообщества населения сопротивления).
2	Chel (village), Chajul	Пирог	3 апреля 1982 года	В рамках операции «Виктория 82» солдаты из военной базы в «La Perla» штурмовали поселение Чела, отметив его как «подрывную». Нападение привело к гибели 95 гражданских лиц.
3	Чизис (деревня), Сан -Хуан Котзал	Пирог	13 февраля 1982 года	Чизис был военной целью для армии, которая считала деревенскую символическую символику EGP и считал, что это штаб -квартира партизан, где были запланированы нападения на Хаджул, Козал и Небадж. В январе 1982 года EGP напал на военную базу Cotzal, а нападение продолжалось 2 часа 20 минут, что привело к 100 военным жертвам и 20 партизанским жертвам. В отместку PAC и армейские батальоны полностью разрушили Chisís, оставив около 200 погибших гражданских лиц.
4	Игла (деревня), Небадж	Пирог	Апрель 1982	Бой против EGP привел к 17 смертельным случаям.

Список убийств, совершенных EGP в FTN

Согласно отчету правого журнала Crónica , в Гватемале было 1258 партизанских действий против гражданских лиц и инфраструктуры, в том числе более 200 убийств, 68 похищений, 11 взрывов посольств и 329 нападений на гражданских лиц. Большинство партизанских убийств произошли в 1982 году, в течение периода усиленной милитаризации и широко распространенного присутствия PAC в сообществах. Многие жертвы были предназначены для неработаности с партизанами, и некоторые атаки последовали за предыдущими нападениями PAC. Партизанские массовые убийства обычно не участвовали в информаторах, концентрации населения или групповом разделении, и нет сообщений о изнасиловании или повторном уболете. Случаи снятых деревень были зарегистрированы, хотя массовый полет был менее распространенным, несмотря на некоторые события. Использование списков было более частым.

В публикации армии Гватемалы сообщалось, что EGP был ответственен за шестьдесят убийств, которые в значительной степени упускали из виду Рехми и сообщают об исторических разъяснениях. Кроме того, сообщалось, что в середине 1982 года 32 члена «Звездного партизанского фронта» были выполнены за неспособность поднять флаг EGP.

Массачусетс -массовые массажи в поперечной полосе севера, Небай и Икскан

#	Расположение	Отделение	Дата	Описание
1	Калапц, спать	Пирог	17 февраля 1982 года	Было 42 погибших, все из которых были убиты мачете.
2	Салакуин	Альта Верапаз	Май 1982 года	EGP вошел в общину и убил 20 крестьян.
3	Conguito (поселение), Лас Пачайей (деревня), Сан -Кристобал Верапаз	Альта Верапаз	1981
4	Sanimtakaj (деревня), San Cristóbal Verapaz	Альта Верапаз	1980
5	Сан -Мигель Секхочоч (Ферма), Чисек	Альта Верапаз	Март 1982
6	Чакальт, Хаджул	Пирог	Июнь 1982	Нападение на «реакционную банду» от PAC в Чакальте, который недавно сформировался в марте и был верен армии после того, как разочаровался партизанскими обещаниями. Атака привела к 55 смерти гражданского населения.
7	Сан -Мигель Акатан (город), Сан -Мигель Акатан	Хьюхуэтенанго	Неизвестный
8	Санта -Круз дель -Запира (город), Санта -Крус -дель -Киче	Пирог	Июль 1982
9	Chuacaman (поселение), Эль Кармен Читатул (деревня), Санта -Крус -дель -Киче	Пирог	Декабрь 1982
10	La Estancia (деревня), Санта -Крус -дель -Киче	Пирог	Август 1981
11	Xesic (деревня), Санта -Крус -дель -Киче	Пирог	1981
12	Patzité (город)	Пирог	Сентябрь 1981
13	Lancetillo (деревня), Uspantán	Пирог	Сентябрь 1982
14	Тана (деревня), Успантан	Пирог	Март 1982
15	Цунуну (деревня), сакапулы	Пирог	Февраль 1982
16	Салинас Магдалена (деревня), сакапулы	Пирог	Август 1982
17	Росарио Монте -Мария (деревня), Chicamán	Пирог	Октябрь 1982

Гражданская война в городе Гватемала

Основная статья: Гватемала -Сити

Обезглавленные трупы, висящие на ногах между тем, что осталось от взорванных автомобилей, бесформенных тел среди стеклянных осколков и ветвей деревьев повсюду, - это то, что террористическая атака вызвала вчера в 9:35. Репортеры El Gráfico смогли получить точное место, где взлетела бомба, всего через несколько секунд после ужасного взрыва, и нашли по -настоящему адскую сцену в углу 6 -й авеню и 6 -й улицы - где находится президентский офис, - который повернулся в огромную духовку -но твердое здание, где работал президент, было безопасно. Репортеры стали свидетелями драматического спасения раненых, некоторые из которых были критическими, как человек, который полностью потерял ногу и вместо этого имел только полосы кожи.

Графика , сентябрь 1980 года

31 января 1980 года Гватемала привлекла внимание по всему миру, когда посольство испанского в Гватемале было сожжено, что привело к 37 смертельным случаям, включая персонала посольства и высокопоставленных правительственных чиновников Гватемалана. Группа коренных народов из Эль -Киче заняла посольство в отчаянной попытке привлечь внимание к их вопросам с армией в этом регионе, которая была богата нефтью и недавно была населена в рамках сельскохозяйственной программы «Franja Del Norte». Полем Пожар, который начался, когда полиция попыталась вернуть здание, привел к гибели 37 человек. После этого инцидента Испания разорвала свои дипломатические отношения с Гватемалой.

Финансовый центр в 2011 году. В 1981 году в подвале здания взорвалась мощная бомба, оставив ее без окон в течение нескольких лет. Владельцы, промышленный банк, решили оставить здание открытым для общественности как вызывающую позицию против левого партизана.

5 сентября 1980 года террористическая атака Эйерсито Герриллеро -де -Лос -Побрес (EGP) произошла перед Гватемальским национальным дворцом, который тогда был штаб -квартирой правительства Гватемала. Атака была направлена ​​на нарушение крупной демонстрации, запланированной правительством генерала Лукаса Гарсии на 7 сентября 1980 года. Инцидент привел к гибели шести взрослых и одного ребенка, когда две бомбы взорвались внутри автомобиля.

Атака вызвала неопределенное количество травм и значительных материальных повреждений, затрагивая не только произведения искусства в Национальном дворце, но и окружающие здания, в частности, счастливое здание, расположенное непосредственно напротив Президентского офиса. Среди декаменных были Доминго Санчес, министр сельского хозяйства; Хоакин Диас и Диас, на машине; и Амилкар де Пас, охранника.

В ходе президентства Лукаса Гарсии усилились нападения на частные финансовые, коммерческие и сельскохозяйственные цели, поскольку левые марксистские группы воспринимали эти институты как « реакционные » и «эксплуататоры миллионеров», сотрудничающие с репрессивным правительством. Ниже приведен неэпременный список террористических атак, которые произошли в городе Гватемала и подробно описаны в отчете Комиссии ООН:

Дата	Преступник	Цель	Результат
15 сентября 1981 года	Повстанческие армейские силы	Национальная финансовая корпорация (Корфина)	Автомобильная бомба повредила здание наряду с соседними гватемальскими и международными финансовыми учреждениями, что привело к убыткам более 300 000 кварталов.
19 октября 1981 года	EGP Urban Guerrilla	Финансовый центр промышленного банка	Саботаж здания.
21 декабря 1981 года	EGP " Отто Рене Кастильо " Коммандо	Палата промышленности, Torre Panamericana (штаб -квартира Bank of Coffee) и финансовый центр промышленного банка	Автомобильные бомбы полностью разбили окна здания.
28 декабря 1981 года	EGP "Отто Рене Кастильо" Коммандо	Финансовый центр промышленного банка	Автомобильная бомба нацелена на здание, практически уничтожая одну из башен банка. В результате неповиновения банк решил не ремонтировать окна сразу же и продолжить работу как можно более обычно.

Несмотря на достижения мятежа, это допустило несколько смертельных стратегических ошибок. Успехи революционных сил в Никарагуа против режима Сомосы, в сочетании с собственными достижениями мятежника против правительства Лукаса, заставили лидеров повстанцев по ошибке поверить, что они достигли военного равновесия в Гватемале. В результате мятеж недооценил военную силу правительства. Следовательно, повстанцы были ошеломлены и не могли обеспечить свои успехи или защитить гражданское население коренных народов от репрессий со стороны сил безопасности.

'Операция пепла'

В ответ на наступление партизан в начале 1981 года гватемальская армия инициировала крупномасштабное сельское противодействие. Правительство Лукаса организовало политику принудительного набора персонала и начало организовывать модель «противостояния задач» для борьбы с мятежом, в результате чего стратегические мобильные силы были извлечены из более крупных военных бригад. Чтобы уменьшить участие гражданского населения в мятеже и отличить «враждебное» от соответствующих сообществ, армия прибегала к мерам «гражданских действий». Под начальником штаба Бенедикто Лукас Гарсия (брат президента) армия начала набирать гражданских лиц в военизированные патрули , борьбу с повстанцами, и устраняет своих сотрудников.

В 1980 и 1981 годах Соединенные Штаты под управлением Рейгана на 10,5 млн. Долл. доставили Bell 212 США и вертолеты Bell 412 и военные грузовики и джипы на сумму 3,2 млн. Долл. США. В 1981 году администрация Рейгана также одобрила 3 ​​миллионов долларов США с Covert CIA для Гватемалы.

15 апреля 1981 года повстанцы EGP атаковали гватемальскую армейскую патруль возле деревни Кокоб, недалеко от Небая, убив пять человек. 17 апреля 1981 года в деревне была развернута подкрепленная компания воздушных войск, где они столкнулись с партизанами, лисичками и враждебным населением, которое, по -видимому, полностью поддерживает повстанцев. «Солдаты были вынуждены выстрелить во что -либо, что двигалось». Армия убила 65 гражданских лиц, в том числе 34 детей, пять подростков, 23 взрослых и двух пожилых людей.

В июле 1981 года вооруженные силы начали новый этап операций по борьбе с повстанцами под кодовой именной операцией Ceniza (операция пепла), продолжительностью до марта 1982 года. Цель состояла в том, чтобы «отделить и изолировать повстанцев от гражданского населения». Во время операции Ceniza около 15 000 военнослужащих постепенно развернулись через преимущественно коренного региона Альтиплано, покрывающих департаменты Эль -Квиче и Хьюхюэтенанго .

Усилия по борьбе с повстанцами Гватемальской военной привели к широко распространенным жертвам и перемещению гражданского населения. Чтобы разорвать связи повстанцев с гражданским населением, армия совершила массовые убийства, сожженные деревни и посевы и убила скот, лишивая выживших в своих средствах к существованию. Управление по правам человека католической церкви подсчитало, что 11 000 человек, в основном коренных крестьян из горного района, погибли только в 1981 году. Другие источники поставили число погибших от правительственных репрессий в этом году от 9 000 до 13 500.

Поскольку репрессии усилились, напряженность между гватемальскими военными и режимом Лукаса Гарсия росла. Военные специалисты рассматривали жесткий подход правительства Лукаса как контрпродуктивный, утверждая, что его зависимость от военной силы и систематического террора не смогла уступить социальным и идеологическим корням мятежа, одновременно радикализируя гражданское население. Напряженность обострилась, когда Лукас одобрил своего министра обороны Анхеля Анибала Гевара , кандидатом на президентские выборы в марте 1982 года, выступая против военных интересов.

В 1982 году партизанские организации объединились, чтобы сформировать Гватемальское национальное революционное единство (URNG). Одновременно, экстремальные правые группы бдительности, такие как секретная антикоммунистическая армия (ESA) и белая рука ( La Mano Blanca ), активно пытали и убивали студентов, профессионалов и крестьяне, подозреваемых в участии левых.

23 марта 1982 года младшие офицеры армии устроили переворот, чтобы заблокировать генерала Ангеля Анибала Гевары от принятия власти, осуждая свою победу на выборах как мошенническую. Гевара был выбран уходящим президентом генералом Ромео Лукасом Гарсией . Лидеры переворота пригласили в отставку генерала Эфраина Риоса Монтта договориться о отъезде Лукаса. Считалось, что Риос Монтт, бывший кандидат в президенты от Гватемальской христианской демократической партии в 1974 году, проиграл из -за мошенничества на выборах. К 1982 году он стал мирянным пастором в евангельской протестантской церкви Слова . В своем инаугурационном обращении он утверждал, что его президентство было рукоположено Богом, и он считался сильной поддержкой администрации Рейгана .

из трех человек Риос Монтт основал военную хунту , которая аннулировала Конституцию 1965 года, распал Конгресс , приостановил политические партии и отменил закон о выборах. Через несколько месяцев Монт уволил других членов хунты и принял титул «Президент Республики».

Партизанские силы и их левые союзники осудили Монтта, которые стремились победить их посредством сочетания военных действий и экономических реформ, обобщенных его лозунгом «Винтовски и бобы». В мае 1982 года конференция католических епископов привлекла Монтта ответственную за увеличение милитаризации и продолжающихся военных массовых убийств. 18 июля 1982 года, как сообщается, офицер армии сказал коренной аудитории в Кунен : «Если вы с нами, мы накормем вас; если нет, мы убьем вас». В тот же день в плане де Санчес произошла резня .

Правительство также начало организовывать патрулирование защиты гражданского населения (PACS). Хотя участие было предположительно добровольным, многие сельские мужчины, в том числе мальчики и пожилых людей, были вынуждены присоединиться или быть заклейманными в качестве партизан. На своем пике PACS, по оценкам, включает 1 миллион призывников. Армия призывников Монтта и PACS захватили почти все партизанские районы. Партизанская деятельность уменьшилась, в основном ограничиваясь нападениями, хотя эта частичная победа достигла огромных затрат в жизни гражданской жизни.

Краткое президентство Монтта, вероятно, было самым насильственным периодом 36-летнего внутреннего конфликта, что привело к гибели тысяч невооруженных гражданских лиц коренных народов. В то время как левые партизаны и правые отряды смерти также выполняли суммарные казни , вынужденные исчезновения и пытки некомбатантов, подавляющее большинство нарушений прав человека были совершены гватемальскими военными и PAC под их контролем. Внутренний конфликт подробно описан в отчетах Комиссии по историческим разъяснениям (CEH) и Управления архиепископа по правам человека (ODHAG). CEH подсчитал, что правительственные силы были ответственны за 93% нарушений, в то время как ODHAG ранее оценивал 80%.

8 августа 1983 года Монтт был свергнут своим министром обороны генерала Оскара Хамберто Меджиа Виктора , который затем принял власть в качестве де -факто президента Гватемалы. Меджия оправдал переворот, сославшись на проблемы с «религиозными фанатиками» в правительстве и «официальной коррупцией». Семь человек были убиты во время переворота. Монтт выжил, а затем основал политическую партию, Гватемальскую Республику , в конечном итоге став президентом Конгресса в 1995 году и снова в 2000 году.

Осведомленность в Соединенных Штатах о гватемальском конфликте, в частности его этнических аспектов, возросло с публикацией отзывчика I, Rigoberta Menchú , мемуара выдающегося активиста. Ригоберта Менчу была удостоена Нобелевской премии мира 1992 года за ее пропаганду более широкой социальной справедливости. В 1998 году книга США, антрополога Дэвида Столла, расспросила некоторые детали аккаунта Менчу, вызывая международные дебаты. Нобелевский комитет, однако, утверждал, что премия была присуждена на основе неоспоримой работы Менчу по содействию правам человека и мирный процесс.

Генерал Мехия способствовал контролируемому возвращению к демократии в Гватемале, начиная с выборов 1 июля 1984 года для Учредительного собрания для составления новой конституции. После девяти месяцев обсуждения Ассамблея завершила проект 30 мая 1985 года, и новая конституция Гватемалы вступила в силу. На первых выборах, состоявшихся в соответствии с новой конституцией, Виницио Церезо , кандидата в христианскую демократию , выиграл почти 70% голосов и занял должность 14 января 1986 года.

1986 по 1996 год: от конституции до мирных соглашений

После своей инаугурации в январе 1986 года гражданское правительство президента Церезо определило приоритеты в конечном итоге политического насилия и установление верховенства закона. Реформы включали новые законы в отношении Habeas Corpus и Amparo (защита от суда), создание законодательного комитета по правам человека и создание Омбудсмена Управления по правам человека в 1987 году. Верховный суд также инициировал реформы для борьбы с коррупцией и улучшением эффективность правовой системы.

С выборами Cerezo военные вернулись к своей традиционной роли внутренней безопасности, сосредоточившись на борьбе с вооруженными повстанцами. Первые два года администрации Cerezo увидели стабильную экономику и значительное сокращение политического насилия. Тем не менее, военное недовольство привело к двум попыткам переворота в мае 1988 года и мае 1989 года, хотя военное руководство поддержало Конституционный приказ. Правительство столкнулось с сильной критикой за неспособность расследовать или преследовать дела о нарушениях прав человека.

Последняя часть президентства Церезо была отмечена ухудшающейся экономикой, ударами, протестами и широко распространенными обвинениями в коррупции. Неспособность правительства решать проблемы социального и здоровья, такие как младенческая смертность, неграмотность, неадекватное здравоохранение и социальные услуги, а также растущее насилие, - общепринято общественное недовольство.

Выборы в президенты и Конгресс состоялись 11 ноября 1990 года. После стока Хорхе Антонио Серрано Элиас был открыт 14 января 1991 года, отметив первый успешный переход от одного демократически избранного гражданского правительства на другое. С его партией «Движение солидарных действий» (MAS), занимающей только 18 из 116 мест в Конгрессе , Серрано сформировал хрупкую коалицию с христианскими демократами и Национальным союзом Центра (UCN) для управления.

Запись администрации Серрано была смешанной. Он добился некоторого успеха в консолидации гражданского контроля над армией, замены нескольких старших офицеров и побуждая военных участвовать в мирных переговорах с Урнгом. Серрано также предпринял политически непопулярный шаг, распознавая суверенитет Белиза , который Гватемала давно претендовал в качестве провинции. Кроме того, его правительство изменило экономическое снижение, которое оно унаследовало, уменьшив инфляцию и стимулируя реальный рост.

В 1992 году Эфраин Бамака , выдающийся партизанский лидер, известный как Команданте Эверардо , был «исчез». Позже выяснилось, что Бамака подвергся пыткам и убит в этом году офицерами гватемальской армии. Его вдова, американская Дженнифер Харбери, вместе с Гватемальской комиссией по правам человека в Вашингтоне, округ Колумбия, протестовала, что привело к тому, что Соединенные Штаты предоставили документы, датируемые 1954 году в отношении его действий в Гватемале. Было обнаружено, что ЦРУ финансировало военных, несмотря на то, что Конгресс запрещает такое финансирование с 1990 года из -за нарушений прав человека в армии. Конгресс вынудил ЦРУ прекратить свою помощь Гватемальской армии.

25 мая 1993 года Серрано незаконно распадал Конгресс и Верховный суд и попытался ограничить гражданские свободы под видом борьбы с коррупцией. Этот Autogolpe (Palace Coup) потерпел неудачу из -за широко распространенных протестов Гватемальского общества, международного давления и соблюдения армии в отношении решения Конституционного суда против поглощения. Столкнувшись с этой оппозицией, Серрано сбежал из страны.

5 июня 1993 года Конгресс, в соответствии с Конституцией 1985 года, избрал Рамиро де Леон Карпио , омбудсмен прав человека, для завершения президентского срока Серрано. Де Леон, который не был связан с какой -либо политической партией, не имела политической базы, но получил сильную популярную поддержку. Он начал амбициозную антикоррупционную кампанию, чтобы «очистить» Конгресс и Верховный суд, призывая к отставке всех членов обоих органов.

Несмотря на значительное сопротивление со стороны Конгресса, давление со стороны президентства и общественности привело к соглашению в ноябре 1993 года, посвященном католической церкви между администрацией и Конгрессом. Этот пакет конституционных реформ был утвержден популярным референдумом 30 января 1994 года. В августе 1994 года был избран новый конгресс для завершения не искушенного срока. Контролируется антикоррупционными партиями-популистским Гватемальским республиканским фронтом (FRG) во главе с Риосом Монттом, и правой национальной партией продвижения (PAN)-Новый Конгресс начал дистанцироваться от коррупции, которая преследовала ее предшественники.

При De León мирный процесс, который теперь способен Организацией Объединенных Наций, набрал новый импульс. Правительство и Урн подписали соглашения о правах человека (март 1994 г.), переселении перемещенных лиц (июнь 1994 года), историческое разъяснение (июнь 1994 г.) и права коренных народов (март 1995 г.). Они также добились значительного прогресса в социально -экономическом и аграрном соглашении.

Национальные выборы на пост президента, Конгресс и муниципальные офисы состоялись в ноябре 1995 года. При соревнованиях в первом раунде почти 20 партий, выборы в президенты 7 января 1996 года, где кандидат от Пана Алваро Арзу Иригоюн победил Альфонсо Портило Кабрера FRG чуть более 2% голосов. Арзу выиграл из -за своей сильной поддержки в городе Гватемала, где он ранее служил мэром и окружающими городскими районами. Портильо одержал победы во всех сельских отделениях, кроме Петен. В соответствии с администрацией Арзу были заключены мирные переговоры, и правительство подписало мирные соглашения в декабре 1996 года, положив конец 36-летнему внутреннему конфликту (см. Раздел о мирном процессе).

1996 Мирные соглашения на представление

Ситуация с правами человека оставалась сложной во время пребывания в сфере пребывания в Арзу, хотя были предприняты первоначальные шаги, чтобы уменьшить влияние военных на национальные дела. Наиболее заметным делом о правах человека в этом периоде было жестокое убийство епископа Хуана Хосе Джерарди 24 апреля 1998 года, через два дня после того, как он публично представил крупный отчет о правах человека, спонсируемый католической церковью, известный как Гватемала: Nunca Más , суммирование свидетельства о правах человека. злоупотребления во время гражданской войны. Он был подготовлен в результате восстановления проекта «Восстановление исторической памяти», известный в аббревиатуре Ремхи . В 2001 году три армейских офицера были осуждены в гражданском суде и приговорены к длительным тюремным срокам за его убийство.

Гватемала провела президентские, законодательные и муниципальные выборы 7 ноября 1999 года, а затем на президентских выборах на сток. Альфонсо Портильо столкнулся с критикой во время кампании за его связи с председателем ФРГ, бывшим президентом Риосом Монттом , которого обвинили в совершении некоторых из худших нарушений прав человека во время его правления.

В первом раунде Гватемальский республиканский фронт (FRG) выиграл 63 из 113 законодательных мест, в то время как Национальная партия продвижения (PAN) получила 37. Новый национальный альянс (ANN) выиграл девять мест, а три партия меньшинства выиграли оставшиеся четыре. На стоке 26 декабря Альфонсо Портильо (FRG) выиграл 68% голосов по сравнению с 32% для óscar Berger (PAN). Портильо несла все 22 департамента и Гватемала, которые считались оплотом Пэна.

Решающая победа Портильо избирательно дала ему сильный мандат на реализацию своей программы реформ. Он пообещал поддерживать прочные связи с Соединенными Штатами, улучшить сотрудничество Гватемалы с Мексикой и участвовать в процессе интеграции в Центральной Америке и Западном полушарии. Внутренне он пообещал поддержать постоянную экономическую либерализацию, увеличить инвестиции в человеческий капитал и инфраструктуру, создать независимый центральный банк и увеличить доходы посредством более строгого налогового обеспечения, а не увеличения налогообложения.

Портильо также взял на себя обязательство продолжить мирное процесс, назначив министра обороны гражданского населения, реформируя вооруженные силы, заменив военную президентскую службу безопасности гражданской, и укрепляя защиту прав человека . Он назначил разнообразный кабинет, в том числе членов коренных народов и отдельных лиц, независимо от правящей партии FRG.

Прогресс в реализации программы реформ Портильо в течение его первого года обучения был медленным. Следовательно, государственная поддержка правительства упала до минимумов почти рекордов к началу 2001 года. Хотя администрация добилась некоторого прогресса в принятии штата за прошлые дела о правах человека и поддержку прав человека на международных форумах, она боролась с судебным преследованием прошлых дел о правах человека и достижению Военные реформы или финансовый договор о финансировании программ реализации мира. Кроме того, он запросил закон о увеличении политического участия среди жителей. В 2001 году судебное преследование подозреваемых в убийстве епископа Джерарди стало прецедентом, отмечая впервые военные офицеры в Гватемале в гражданских судах.

Столкнувшись с высоким уровнем преступности, государственной коррупцией, частыми преследованиями и запугиванием активистов -права человека, судебных работников, журналистов и свидетелей в суде по правам человека, правительство начало серьезные попытки в 2001 году открыть национальный диалог, чтобы решить существенные проблемы страны. Полем

В июле 2003 года демонстрации негров Jueves потряли столицу, что привело к закрытию посольства США и миссии ООН. Сторонники Риоса Монтта призвали к его возвращению к власти и потребовали, чтобы суды сняли запрет на бывших лидеров переворота, участвующих в правительстве. Они хотели, чтобы Монт был кандидатом в президенты на выборах 2003 года, и FRG поддержал демонстрантов.

9 ноября 2003 года Оскар Бергер , бывший мэр Гватемала, победил на президентских выборах с 39% голосов. Не удалось достичь большинства, он пришел на выборы на сток 28 декабря, которые он также выиграл. Он победил кандидата от левого центра Альваро Колом , в то время как Монтт разрешил бежать, тянулся в далекую треть с 11% голосов.

В начале октября 2005 года Гватемала была опустошена ураганом Стэном . Несмотря на относительно слабый шторм, это вызвало сильное наводнение, в результате чего по меньшей мере 1500 смертей и тысячи людей остались бездомными.

Определенная для решения проблемы преступности и внутренней полиции коррупции, Оскар Бергер достиг соглашения с Организацией Объединенных Наций в декабре 2006 года о поддержке судебного обеспечения. Они создали Международную комиссию против безнаказанности в Гватемале (CICIG), независимого учреждения, предназначенного для оказания помощи прокурору Гватемалы, национальной полиции и других следственных органов. Цель CICIG состояла в том, чтобы преследовать камеры, связанные с организованной преступностью и торговлей наркотиками. Он имеет право проводить свои собственные расследования и направлять важные дела национальную судебную систему, направленную на «укрепление национальной системы уголовного правосудия и поддержать ее реформы».

По состоянию на 2010 год , CICIG провел запросы примерно в 20 случаях и выступает в качестве заместителя прокурора в восьми других. CICIG провел расследования, которые привели к ордеру на арест Эрвина Сперизена , бывшего глава национальной гражданской полиции (Национальный гражданский язык полиции) с 2004 по 2007 год. При двойном швейцарском гутемале гражданстве Сперизен бежал в Швейцарию, чтобы избежать судебного разбирательства в Гиатемале, чтобы Внесудебные убийства и коррупция полиции. Кроме того, 17 других людей, в том числе несколько бывших высокопоставленных политических деятелей из Гватемалы, охватываются арестом, связанными с этими преступлениями.

Правительство Отто Перес Молина и дело "La Line"

Ручная статья: Отто Перес Молина

В отставке генерал Отто Перес Молина был избран президентом вместе с Роксаной Балдетти, первой женской президентом Гватемалы, и они начали свой срок 14 января 2012 года. Однако 16 апреля 2015 года Агентство по борьбе с коррупцией ООН CICIG опубликовало отчет о нескольких громких политиках, в том числе личного президента Балдетти, Хуана Карлоса Монзона, и директора Гватемальной службы внутренних доходов. Откровения вызвали общественное возмущение, напоминающее период во время генерала Кьелла Евгенио Лаугеруда Гарсии президентства . CICIG, работающий с Гватемальским генеральным прокурором, выявил мошенничество «La Línea», в которой участвовали чиновники, принимающие взятки от импортеров в обмен на снижение тарифов. Эта практика была основана на давней традиции таможенной коррупции в стране, начиная с последовательных военных правительств, которые стремились финансировать операции по борьбе с повстанцами во время 36-летней гражданской войны Гватемалы .

Граждане организовали мероприятие в Facebook, приглашающее людей собраться в Гватемале , потребовать отставки вице -президента Балдетти, используя хэштег #Renunciaya (уйти в отставку). Через несколько дней более 10 000 человек пообещали присутствовать. Организаторы подчеркнули, что мероприятие не политическое и дает указание протестующим следовать закону, избегать покрытия своих лиц или ношения вечеринок, а также приносить предметы первой необходимости, такие как вода, еда и солнцезащитный крем. Десятки тысяч вышли на улицы, что привело к отставке Балдетти через несколько дней. Она была вынуждена остаться в Гватемале после того, как Соединенные Штаты отменили ее визу, и правительство Гватемала расследовало ее на участие в скандале «La Línea». Выдающаяся роль посла США Тодда Робинсона в расследовании вызвала подозрения среди гватемальцев, что правительство США стремилось заменить администрацию гватемальской администрации на один из них еще одну симпатию его интересам, особенно для противодействия влиянию Китая и России в регионе.

С тех пор Антикоррупционный комитет ООН сообщил о дополнительных делах, что привело к отставке или аресту более 20 правительственных чиновников. Среди наиболее важных случаев - те, которые участвуют в двух бывших президентских личных секретарях: Хуан де Диос Родригес из Гватемальской социальной службы, и Густаво Мартинес, который был вовлечен в скандал с взяточничеством с участием энергетической электростанции Ягуара. Мартинес также был зятью президента Переса Молина.

Лидеры политических оппозиций также участвовали в расследованиях CICIG. Несколько законодателей и членов партии Libertad Democrática Renovada (LIDER) были официально обвинены в взяточничестве, что привело к резкому снижению поддержки своего кандидата в президенты, Мануэля Балдезона. До апреля Baldizón был лидером на президентских выборах 6 сентября 2015 года. Тем не менее, его популярность упала, и он даже обвинил лидера Сицига Ивана Веласкеса в международном вмешательстве в гватемальские дела в организации американских государств.

CICIG представил так много дел по четвергам, что гватемальцы начали называть их «четвергами Цика». Тем не менее, именно пресс -конференция в пятницу усилила кризис на его пик: в пятницу, 21 августа 2015 года, Сициг и генеральный прокурор Тельма Альдана представили доказательства, свидетельствующие о том, что и президент Перес Молина, и бывший вице -президент Балдетти были реальными лидерами «La Línea . " Балдетти был арестован в тот же день, и для президента была сделана запрос на импичмент. В ответ несколько членов Кабинета министров подали в отставку, и общественные призывы к отставке президента достигли беспрецедентных уровней после того, как 23 августа 2015 года Пресес Молина объявила в телевизионном сообщении, что он не уйдет в отставку.

После того, как тысячи протестующих вышли на улицы, чтобы потребовать все более изолированную отставку президента, конгресс Гватемалы назначил комиссию из пяти законодателей для рассмотрения устранения иммунитета президента от судебного преследования, что было утверждено Верховным судом. Главный день действий начался в четверг, 27 августа, с маршами и препятствиями по всей стране. Городские группы, которые руководили регулярными протестами с момента скандала в апреле, стремились объединиться с сельскими и коренными организациями, которые организовали контрольно -пропускные пункты.

Забастовка в городе Гватемала привлекла большую, мирную толпу, которая включала в себя множество участников, от бедных коренных нарядов до богатых элит, а также студентов из государственных и частных университетов. Сотни школ и предприятий закрылись в поддержку протестов. Организация, представляющая самых мощных бизнес -лидеров Гватемалы, опубликовала заявление, требующее отставки Переса Молина, и призвала Конгресс лишить его иммунитета.

Генеральная прокуратура также опубликовала заявление, призывающее президента уйти в отставку «предотвратить недовольство, которая может дестабилизировать нацию». По мере того, как подчеркивалось давление, два из бывших министров обороны президента и интерьера, которые были замешаны в расследовании коррупции и недавно ушли из кабинета, покинули страну. Тем временем Перес Молина продолжал терять поддержку ежедневно. Мощный частный сектор, который был лояльным сторонником Молины, их бывшего защитника в армии во время Гражданской войны Гватемалы , призвал к его отставке. Тем не менее, ему удалось получить поддержку со стороны предпринимателей за пределами камер частного сектора, таких как Марио Лопес Эстрада, владелец миллиардеров компаний по сотовой связи и внук бывшего диктатора Мануэля Эстрада Кабрера , чьи руководители заняли должности в освобожденном шкафу.

Гватемальская радиостанция TGTO («Emisoras Unidas») сообщила об обмене текстовыми сообщениями с Пересом Молина, который, когда его спросили, планирует ли он уйти в отставку, ответил: «Я столкнусь с тем, что необходимо, и что требует закона». Некоторые протестующие потребовали, чтобы всеобщие выборы были отложены, сославшись на продолжающийся кризис и обвинения в нарушениях. Другие предупредили, что приостановление голосования может привести к институциональному вакууму. Однако 2 сентября 2015 года Молина подала в отставку с должности после того, как Конгресс привлек его накануне. 3 сентября 2015 года он был вызван в министерство юстиции, чтобы встретиться с первым юридическим слушанием по делу в Ла -Лине .

Срок пребывания Джимми Моралеса и Алехандро Джамматтей (2016–2024)

В октябре 2015 года, после масштабных антикоррупционных демонстраций, бывший телевизионный комик Джимми Моралес был избран новым президентом Гватемалы на всеобщих выборах в Гватемалане 2015 года . Он вступил в должность в январе 2016 года.

В январе 2017 года президент Моралес объявил, что Гватемала перенесет свое посольство в Израиле в Иерусалим, станет первой нацией, которая следовала за Соединенными Штатами.

В январе 2020 года Алехандро Джамматтей заменил Джимми Моралеса в качестве президента Гватемалы после победы на всеобщих выборах в Гватемалу в 2019 году в августе 2019 года, в которой участвовали платформа «жесткий криминал».

В ноябре 2020 года по всей Гватемале разразились крупные протесты и демонстрации против президента Алехандро Джамматтей и законодательного органа, вызванного сокращением образования и расходов на здравоохранение.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ БЕРНАРДО АРЕВАЛО (2024 год)

В августе 2023 года Бернардо Аревало , кандидат в центр Движения Семилла и сына бывшего президента Хуана Хосе Аревало Гватемалы в Гватемале , достиг победы на президентских выборах 14 января 2024 года Бернардо Аревало был приведен к присяге президентом Гватемалы.

Смотрите также

• Список президентов Гватемалы
• Политика Гватемалы
• Маршрут агроипромышленности и архитектура Викториана Гватемалы
• Путь доминиканской евангелизации Гватемалы
• Маршрут францисканской евангелизации в Гватемале
• Испанская колонизация Америки
• Временная шкала города Гватемала

Примечания и ссылки

Библиография

• Aguilera Peralta, Габриэль; Ромеро Имери, Хорхе; и др. (1981). Террорная диалектика в Гватемале (на испанском). Сан -Хосе: Образование.
• Альбисс, Артуро; Эрнандес, Борис (2013). «Умирая, чтобы зарабатывать на жизнь » . News Communicar, Гватемалка Ассоциация общения искусства и культуры (на испанском языке). Арчндд из оригинала 15 августа 2014 года . Получено 29 июля 2014 года .
• Арсе, Мануэль Хосе (1830). Память о общественном и административном поведении Мануэля Хосе Арсе, в период его президентства: написано в защиту клеветы, что от его личности вылили тех же, кто восстал против правительства и нации Центральной Америки (на испанском) Полем Мексика: Galván Printing от Mariano Arevalo. OCLC   054265435 .
• Adas, M.; Stearns; Schwarz, SB (2009). Турбулентный отрывок: глобальная история двадцатого века (4 -е изд.). Верхняя Седл Ривер, Нью -Джерси: Пирсон Образование. ISBN  978-0205700325 .
• Агирре, Лили (1949). Земля Вечной весны: Гватемала, моя прекрасная страна . Patio Press. п. 253.
• Аревало Мартинес, Рафаэль (1945). Ecce Pericle! (На испанском). Гватемала: национальная типография.
• Aycinena, Pedro de (1854). Согласованность между Священным Престолом и президентом Республики Гватемала (на латинском и испанском). Гватемала: La Paz Printing.
• Бейли, Джон (1850). Центральная Америка; Описывая каждое из штатов Гватемала, Гондураса, Сальвадора, Никарагуа и Коста -Рики . Лондон: Трелони Сондерс. п. 55
• Банк Гватемалы (29 декабря 1996 г.). «Иллюстрации каждой из 11 деноминаций. Антверпен и реверс» . . (на испанском) с Оригинал 7 июня 2007 года Получено 22 сентября
• Барриентос, Альфонсо Энрике (1948). «Рамон Роза и Гватемала» (PDF) . Национальный архив и библиотечный журнал (по -испански). 27 (3–4). Гондурас. Арчндд из оригинала (PDF) 19 декабря 2014 года . Получено 19 марта 2015 года .
• Бенц, Стивен Коннели (1996). Гватемальское путешествие . Университет Техасской прессы. ISBN  9780292708402 .
• Блейкли, Рут (2009). Государственный терроризм и неолиберализм: север на юге . Routledge . ISBN  978-0415686174 .
• Калверт, Питер (1985). Гватемала: нация в смятении . Боулдер, Колорадо: Westview Press. ISBN  978-0865315723 .
• Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренной Америки . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-509427-1 .
• Castellanos Cambranes, J. (1992). Аграрные тенденции развития, за 500 лет борьбы за землю (на испанском). Том.
• Castellanos, Lorena (2014). «Жизнь и работа Хосе Марии Рейна Барриос» . Университет Франциско Марроккин (по -испански). Гватемала . Получено 3 ноября 2014 года .
• Ceur (2009). «В борьбе: организация и репрессии в Университете Сан -Карлоса, Гватемала с 1944 по 1996 год» . Центр городских и региональных исследований, Университет Сан -Карлоса (по -испански). Арчндд из оригинала 11 марта 2009 года . Получено 31 января 2015 года .
• Чепмен, Питер (2007). Бананы: как объединенная фруктовая компания сформировала мир . Нью -Йорк: Canongate.
• Бельгийская колонизационная компания (1844). Колонизация района Гватемалы Санто-Томас со стороны Союзного Сообщества . Сбор информации, опубликованной или собранной компанией (на французском языке). Оригинал удерживается и оцифровано Британской библиотекой.
• Комиссия по историческим разъяснениям: Дело № 44 (1999). «Иллюстративный случай № 44» . Гватемала: память о тишине (на испанском). Арчндд из оригинала (онлайн -издание) 6 мая 2013 года . Получено 20 сентября 2014 года . {{cite journal}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
• Комиссия по историческим разъяснениям: Дело № 59 (1999). «Иллюстративный случай № 59» . Гватемала: память о тишине (на испанском). Арчндд из оригинала (онлайн -издание) 6 мая 2013 года . Получено 20 сентября 2014 года . {{cite journal}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
• - (1999). Полем Гватемала: память Силенсио (испанский). из оригинального издания . Архивировано 20 2014сентября {{cite journal}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
• Комиссия по историческим разъяснениям: Дело № 77 (1999). «Иллюстративный случай № 77» . Гватемала: память о тишине (на испанском). Арчндд из оригинала (онлайн -издание) 6 мая 2013 года . Получено 20 сентября 2014 года . {{cite journal}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
• - (1999). Полем Гватемала: память Силенсио (испанский). из оригинального издания . Архивировано 20 2014сентября {{cite journal}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
• Комиссия по историческим разъяснениям: Дело № 107 (1999). «Иллюстративный случай № 107» . Гватемала: память о тишине (на испанском). Арчндд из оригинала (онлайн -издание) 6 мая 2013 года . Получено 20 сентября 2014 года . {{cite journal}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
• Комиссия по историческим разъяснениям: заточка (1999). «Одорание насилия и милитаризации государства (1979–1985)» . Гватемала: память о тишине (на испанском). Арчндд из оригинала 6 мая 2013 года . Получено 20 сентября 2014 года .
• Комиссия по историческому разъяснению: Vol. «Атаки на муниципальный штаб » . Гватемала: память о тишине (на испанском). Наука и программа по правам человека, Американская ассоциация развития науки. Арчндд из оригинала (онлайн -издание) 22 апреля 2005 года . Получено 20 сентября 2014 года .
• Конклинг, Альфред Р. (1884). Руководство Appleton по Мексике, в том числе глава о Гватемале, и полный английский локальный запас . Нью -Йорк: Д. Эпплтон и Компания.
• Сохранение International (2007). «Горячие точки биоразнообразия-мезоамерика-обзор» . Сохранение International . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Получено 1 февраля 2007 года .
• Купер, Аллан (2008). География геноцида . Университетская пресса Америки . п. 171. ISBN  978-0761840978 .
• Коронадо Агилар, Мануэль (1968). «Так умер генерал Дж. Руфино Барриос». Беспристрастный (на испанском). Гватемала.
• Куллатер, Ник (1999). Секретная история: классифицированный отчет ЦРУ о его операциях в Гватемале, 1952–1954 . Стэнфорд, Калифорния: издательство Стэнфордского университета. ISBN  0-8047-3311-2 .
• Куллатер, Николас (2006). Секретная история: классифицированный отчет ЦРУ о его операциях в Гватемале 1952–54 (2 -е изд.). Издательство Стэнфордского университета. ISBN  9780804754682 .
• Куллатер, Николас (23 мая 1997 г.). ЦРУ и убийства: документы Гватемалы 1954 года (отчет). Архив национальной безопасности электронный. Тол. Брифинг книга № 4. Архив национальной безопасности .
• De Aerenlund, C. (2006). Путешествие на неизвестную землю: сага итальянской семьи от Ломбардии до Гватемалы . Xlibris Corporation. ISBN  1-4257-0187-6 .
• Los Ríos, Efraín (1948). OMBRES против мужчин (на испанском). Фонд культуры Университета Мексики, Мексика.
• Diario de Central América (1978). «Интервью с Уолтером Овердиком, мэром Панзоса». Diario de Central América, официальная газета Республики Гватемала (по -испански). Гватемала.
• Диас Молина, Карлос Леонидас (1998). «Что истина течет». Хронический журнал (на испанском). Гватемала.
• Досаль, Пол Дж. (1993). В ведении бизнеса с диктаторами: политическая история объединенных фруктов в Гватемале . Уилмингтон, Делавэр: Scholarly Resources Inc.
• Газета (31 января 2012 г.). "Посольство испанского языка " Elperódic Гватемала. Архивировано из оригинала 30 октября Получено 8 октября 2013 года .
• Фигероа, Луис (2011). "Bombazo en El Palacio Nacional" . Блог Luis Figueroa (по -испански). Архивировано с оригинала 26 июня 2014 года . Получено 25 октября 2014 года .
• Форстер, Синди (2001). Время свободы: работники Кампесино в октябрьской революции Гватемалы . Университет Питтсбург Пресс. ISBN  9780822941620 .
• Фостер, Линн В. (2000). Краткая история Центральной Америки . Нью -Йорк: Факты на файле, Inc. ISBN  0-8160-3962-3 .
• Фридман, Макс Пол (2003). Нацисты и хорошие соседи: кампания Соединенных Штатов против немцев Латинской Америки во Второй мировой войне . Издательство Кембриджского университета. С. 82–83. ISBN  9780521822466 .
• Гарсия Феррейра, Роберто (2008). «ЦРУ и Якобо Арбенц: история дезинформационной кампании» . Журнал исследований третьего мира . XXV (2). Соединенные Штаты: 59.
• Гарсия, Джоди (31 января 2013 г.). «Шокирующая хроника в годовщину сжигания посольства Испании после 33 лет безнаказанности » . Diario La Hora . Гватемала. Арчндд из оригинала 7 декабря 2013 года . Получено 8 октября 2013 года .
• Gleijeses, Piero (1992). Разрушенная надежда: Гватемальская революция и Соединенные Штаты, 1944–1954 . Соединенные Штаты: издательство Принстонского университета. ISBN  9780691025568 .
• Гомес С., Энрике (1898). «Предстоящие президентские выборы». LA Idea Liberal (на испанском). Гватемала: Гватемала.
• Гомес Каррильо, Энрике (1898). «Интервью Энрике Гомес Каррильо с его превосходительством, президент Мануэль Эстрада Кабрера». Diario de Central América (на испанском). Гватемала.
• Гонсалес Дэвисон, Фернандо (2008). Бесконечная гора; Раса, крупный рогатый скот Гватемалы (на испанском). Гватемала: Артемида и Эдинтер. ISBN  978-84-89452-81-7 .
• Грандин, Грег (2000). Кровь Гватемалы: история расы и нации . Герцогский издательство Университета Герцога. ISBN  9780822324959 .
• Гватеанатаньо (17 октября 2011 г.). "Паркес и старые площадки Гватемалы " GuatePalabras Blogspot Гватемала. Архивировано с оригинала 27 января
• Хэнди, Джим (1994). Революция в сельской местности: сельский конфликт и аграрная реформа в Гватемале, 1944-1954 . Univ of North Carolina Press. ISBN  9780807844380 .
• Хансен, Ричард Д. (2005). «Перспективы взаимодействия Olmec-Maya в средний период формирования». В Пауисе Терри Г. (ред.). Новые взгляды на формирующие мезоамериканские культуры . Археопресс. ISBN  978-1-84171-817-0 .
• Эрнандес де Леон, Федерико (1959). «Глава эфемериса: Хосе Милла и Рафаэль Каррера». Diario La Hora (на испанском). Гватемала.
• Эрнандес де Леон, Федерико (1930). Книга эфемериса (на испанском). Том. Гватемала: санчес и типография Гиза.
• Иепала (1980). Гватемала, ближайшее будущее (на испанском). Мадрид: Артиграфия; Институт политических исследований Латинской Америки и Африки. ISBN  9788485436101 .
• Иммерман, Ричард Х. (1983). ЦРУ в Гватемале: внешняя политика вмешательства . Университет Техасской прессы. ISBN  9780292710832 .
• Rehmi Report (ND). «Восстановление исторической памяти: том II. Механизмы насилия» . Сайт прав человека (на испанском). Арчндд из оригинала 15 июня 2012 года . Получено 1 мая 2013 года .
• Национальный статистический институт (2014). «Население Гватемалы (демография)» . Национальный статистический институт (INE) (по -испански). Гватемала. Арчндд из оригинала 14 марта 2014 года.
• Международный валютный фонд (2013). "Гватемала" . Международный валютный фонд онлайн . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Получено 18 апреля 2013 года .
• Koeppel, Dan (2008). Банан: судьба фруктов, которые изменили мир . Нью -Йорк: Hudson Street Press. п. 153
• Krehm, William (1999). Демократии и тирании Карибского бассейна в 1940 -х годах . Comer Publications. ISBN  9781896266817 .
• Другая историческая память (5 декабря 2011 г.). «Гватемала, вдовы и сироты, которые оставили коммунизм » . Другая историческая память (на испанском). Гватемала. Арчндд из оригинала 7 декабря 2013 года . Получено 10 октября 2013 года .
• Лафебер, Уолтер (1993). Неизбежные революции: Соединенные Штаты в Центральной Америке . WW Norton & Company. С. 77–79. ISBN  9780393309645 .
• Лавман, Брайан; Дэвис, Томас М. (1997). Политика антиполитики: военные в Латинской Америке (3 -е, пересмотренное изд.). Роуман и Литтлфилд. ISBN  9780842026116 .
• Marroquín Rojas, Clemente (1971). Франциско Морасан и Рафаэль Каррера (по -испански). Гватемала: Пьедрасанта.
• Мартинес Пелаес, Северо (1988). Расизм и исторический анализ определения индейцев гватемалов (на испанском языке). Гватемала: Департамент публикаций, факультет экономических наук, Университет Сан -Карлос.
• Мартинес Пелаес, Северо (1990). Родина креольского; Интерпретация эссе Гватемальской колониальной реальности (на испанском). Мексика: Эдиция о прогрессе.
• МакКлири, Рэйчел (1999). Диктуя демократия: Гватемала и конец насильственной революции (иллюстрировано изд.). Университетская пресса Флориды. ISBN  9780813017266 .
• МакКрири, Дэвид (1994). Сельская Гватемала, 1760–1940 . Издательство Стэнфордского университета. ISBN  9780804723183 .
• Мендоса, Хуан Мануэль (1946). Биография Энрике Гомес Каррильо: Его жизнь, его работа и время его времени (по -испански) (2 -е изд.). Гватемала: национальная типография.
• Mendizábal, AB (ND). Политика государственного и сельскохозяйственного развития: крестьянская резня Панзоса (на испанском языке). Гватемала.
• Mendizábal P., Ana Beatriz (1978). «Государственные и сельскохозяйственные политики. Крестьянская резня Панзоса» (PDF) . Школа политологии (на испанском). Гватемала: Университет Сан -Карлос де Гватемала. Арчндд из оригинала (PDF) 27 мая 2014 года . Получено 18 июня 2023 года .
• Мицели, Кит (1974). «Рафаэль Каррера: Защитник и промоутер крестьянских интересов в Гватемале, 1837–1848». Америка . 31 (1). Академия американской францисканской истории: 72–95. doi : 10.1017/s000316150008843x . JSTOR   980382 . S2CID   197669388 .
• Черногория, Густаво Адольфо (2005). "Йо, Эль Свремо " Revista Domigo de Pridensa Free (на испанском). Архивировано с оригинала октября 6 Получено 20 июля
• Монтуфар, Лоренцо; Салазар, Рамон А. (1892). Столетие генерала Франциско Моразана (по -испански). Гватемала: национальная типография.
• Моразан, Франциско (1942). Завет и воспоминания об генерале Франсиско Моразане (на испанском).
• Североамериканский конгресс по Латинской Америке (1984). NACLA сообщает об Америке .
• Ортис, Оскар Г. (2007). "Иисус из трех сил " Великий пост и Пасха (по -испански). Гватемала. февраля 22 , Получено 2 марта
• Патерсон, Томас Г.; Клиффорд, Дж. Гарри; Мэддок, Шейн Дж.; Кисатский, Дебора; Хоган, Кеннет Дж., Ред. (2009). Американские иностранные отношения: история. Тол. 2: с 1895 года . Белмонт, Калифорния: Уодсворт. ISBN  9780547225692 .
• Platero Trabanino, Oscar German (2013). «Фарс геноцида в Гватемале» (PDF) . Фонд против терроризма (на испанском). Гватемала: моя армия, официальное место . Получено 26 октября 2014 года .
• «Террористическая лавина против завтрашней демонстрации; общественная власть и экстрабанский транспорт белые атаки». пресса Свободная Гватемала. 6 сентября 1980 года.
• Раб, Стивен Г. (1988). Эйзенхауэр и Латинская Америка: внешняя политика антикоммунизма . Чапел Хилл: Университет Северной Каролины Пресс. ISBN  9780807842041 .
• WordPress WordPress Rain Forest (4 апреля 2013 г.). «Гватемала тропический лес, интересный факт | Факты тропического леса» . RainforestCentralAmerica.wordpress.com . Получено 22 сентября 2013 года .
• Ракоси, Бетси (23 мая 2012 г.). «Виктимизация - история Эксмибала» . MAC: шахты и сообщества . Архивировано с оригинала 6 октября 2014 года . Получено 17 сентября 2014 года .
• Ричардс, Майкл (1985). «Космополитическое мировоззрение и противодействие в Гватемале». Антропологический квартал . 58 (3): 94. doi : 10.2307/3317916 . JSTOR   3317916 .
• Роза, Рамон (1974). История Бенемрито Грал . Tegucigalpa: Министерство государственного образования, Технические издания Центральной Америки.
• Rugeley, Terry (1996). Маянская крестьянство Юкатана и происхождение кастовой войны . Сан -Антонио, Техас: Техасский университет. ISBN  978-0-292-77078-2 .
• Rugeley, Terry (2001). Войны Майи: Этнографические отчеты от Юкатана XIX века . Норман: Университет Оклахома Пресс. ISBN  978-0806133553 .
• Сабино, Карлос (2007). Гватемала, Столденная история (1944–1989) (по -испански). Том. Том 1: Революция и освобождение. Гватемала: Национальный фонд экономической культуры.
• Шиллингтон, Джон (2002). Схватка с злодеянием: Гватемальский театр в 1990 -х годах . Fairleigh Dickinson University Press. С. 38–39. ISBN  9780838639306 .
• Солано, Луис (2012). Историческая контекстуализация северной поперечной полосы (FTN) (PDF) . Центр исследований и документирования западной границы Гватемалы, CEDFOG. Арчндд из оригинала (PDF) 13 ноября 2014 года . Получено 12 октября 2014 года .
• Стивенс, Джон Ллойд; Катервуд, Фредерик (1854). Инциденты путешествий в Центральной Америке, Чиапас и Юкатан . Лондон, Англия: Артур Холл, Добродетель и Ко.
• Стритер, Стивен М. (2000). Управление контрреволюцией: Соединенные Штаты и Гватемала, 1954–1961 . Издательство Университета Огайо. ISBN  9780896802155 .
• Стриффлер, Стив; Moberg, Mark (2003). Банановые войны: власть, производство и история в Америке . Герцогский издательство Университета Герцога. ISBN  9780822331964 .
• Тараченена, Артуро (2011). Креольское изобретение, Ladino Dream, коренной кошмар, высокие из Гватемалы: от региона до штата, 1740–1871 (на испанском) (3 -е изд.). Гватемала: библиотека базовой истории Гватемалы. ISBN  978-9929-587-42-7 Полем Архивировано с оригинала 9 января 2016 года . Получено 10 февраля 2015 года .
• Торрес Эспиноза, Энрике (2007). Энрике Гомес Каррильо, блуждающий хрониклер (на испанском) (2 -е изд.). Гватемала: Артемида-Эдтернтер.
• Триггер, Брюс Г.; Washburn, Wilcomb E.; Адамс, Ричард Э.В. (2000). Кембриджская история местных народов Америки .
• Программы обучения Troika за рубежом (2006). "Гватемала" . Общественные колледжи для международного развития . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Получено 12 июня 2012 года .
• Организация Объединенных Наций (2011). «Отчет о развитии человека 2011; статистическое приложение» (PDF) . Организация Объединенных Наций онлайн . Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2012 года . Получено 22 декабря 2011 года .
• Velásquez, S. (8 августа 1997 г.). «Преступники партизан» (PDF) . Хронический журнал (на испанском). Гватемала.
• Уивер, Фредерик С. (март 1999 г.). «Реформа и (встречная) революция в пост-независимости Гватемала: либерализм, консерватизм и постмодернистские противоречия». Латиноамериканские перспективы . 26 (2): 129–158. doi : 10.1177/0094582x9902600207 . JSTOR   2634298 . S2CID   143757705 .
• Уайт, Дуглас Р. (2002). Ядро брака элитной сети колониальной Гватемалы (PDF) . Ирвин, Калифорния: Калифорнийский университет, Ирвин, Школа социальных наук. Архивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2004 года . Получено 10 февраля 2015 года .
• Вильгельм Швеции (1922). Между двумя континентами, заметки из путешествия в Центральную Америку, 1920 . Лондон, Великобритания: Э. Нэш и Грейсон, Лтд. С. 148–209.
• Вудворд, Ральф Ли (1993). Рафаэль Каррера и появление Республики Гватемала, 1821–1871 . Афины, Джорджия: Университет Джорджии Пресс. ISBN  978-0820314488 .
• Целевая группа вице -президента по борьбе с терроризмом (1989). Профили террористической группы (иллюстрировано изд.). Диана. п. 86. ISBN  9781568068640 .

Дальнейшее чтение

• Вудворд, Ральф Ли (1992). Гватемала . Оксфорд, Англия; Санта -Барбара, Калифорния: Clio Press

Завоевание и колониальная эра

• Кортиджо Оканья, Антонио и Аделаида Кортихо Оканья. Письма из Мексики и Гватемалы (1540–1635). Диас де ла Регюра процесс . Касерес, Беркли: Университет Эстремадуры, Библиотека Бэнкрофта, 2003.
• Немногие, Марта. Для всего человечества: мезоамериканская и колониальная медицина в Просвещении Гватемала . Тусон: Университет Аризоны Пресс 2015.
• Немногие, Марта. Женщины, которые живут злом жизнью: пол, религия и политика власти в колониальной Гватемале . Остин: Университет Техасской прессы 2002.
• Комисарук, Кэтрин. Труд и любовь в Гватемале: канун независимости . Издательство Стэнфордского университета 2013.
• Ланнинг, Джон Тейт . Просвещение восемнадцатого века в Университете Сан-Карлос-де-Гватемала . Итака: издательство Корнелльского университета 1956.
• Ловелл, У. Джордж. Завоевание и выживание в колониальной Гватемале: историческая география Кухуматана Хайлендс, 1500–1821 . 3 -е издание. Монреаль и Кингстон: Университетская издательство Университета Макгилла-Куин 2005.
• Менерай, Уилбур Э. Королевство Гватемала во время правления Карла III, 1759–1788 . Чапел Хилл, Северная Каролина: диссертация: доктор философии Университет Северной Каролины 1975
• Мартинес Пелаес, Северо. La Patria Criollo: интерпретация колониальной Гватемалы . Транс. Сьюзен М. Неве и У. Джордж Ловелл. Дарем: издательство Duke University Press 2009.
• Ореллана, Сандра. Индийская медицина в Хайленд Гватемала: догодийные и колониальные периоды . Альбукерке: Университет Нью -Мексико Пресс 1987.
• Ван Осс, Адриаан С. Католический колониализм: приходская история Гватемалы, 1524–1821 . Нью -Йорк: издательство Кембриджского университета 1986.

После независимости

• Адамс, Ричард Н. Распятие властью: очерки о Гватемальской национальной социальной структуре, 1944–1966 . Остин: Университет Техасской прессы 1970.
• Ариас, Артуро (1990). «Изменение индийской идентичности: жестокий переход Гватемалы к современности». В Кэрол Смит (ред.). Гватемальские индейцы и государство, 1540–2888 гг . Остин: Университет Техасской прессы.
• Кармак, Роберт, изд. Урожай насилия: индейцы майя и гватемальский кризис . Норман: Университет Оклахома Пресс 1982.
• Куллатер, Ник (1999). Секретная история: классифицированный отчет ЦРУ о его операциях в Гватемале, 1952–1954 . Издательство Стэнфордского университета. ISBN  0-8047-3311-2 .
• Досаль, Пол Дж. В ведении бизнеса с диктаторами: политическая история объединенных фруктов в Гватемале 1899–1944 , Уилмингтон, штат Делавэр: научные ресурсы 1993
• Гаррард-Бернетт, Вирджиния, террор в земле Святого Духа: Гватемала под руководством генерала Эфраина Риос Монтт, 1982–1983 . Оксфорд; Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета, 2010.
• Гиббингс, Джули. «В тени рабства: историческое время, труд и гражданство в Альта Верапазе девятнадцатого века, Гватемала», Hispnaic American Historical Review 96.1 (февраль 2016 г.): 73–107.
• Гриб, Кеннет. Гватемал Каудло Афины: издательство Университета Огайо
• Gleijeses, Piero , Shattered Hope: Гватемальская революция и Соединенные Штаты, 1944–1954 . Издательство Принстонского университета, 1991
• Грандин, Грег . Последняя колониальная резня: Латинская Америка в холодной войне , Чикаго 2004
• Зеленый, Ди Ф. и Гарет В. Лоу, ред. 1989 Diffusion: скульптурный взгляд из Тихого океана Гватемалы. В региональных взглядах на OLMEC (Роберт Дж. Шарер и Дэвид С. Гроув, ред.): 227–246. Издательство Кембриджского университета, Кембридж, англ.
• Гриффит, Уильям Дж. Империи в пустыне: иностранная колонизация и развитие в Гватемале, 1834–1844 . Чапел Хилл: Университет Северной Каролины Пресс 1965.
• Эрнандес Сандовал, Католическая революция Бонара Л. Гватемалы: история религиозной и социальной реформы, 1920–1968 (U of Notre Dame Press, 2018) онлайн -обзор
• Общая история Гватемалы, 1999 , несколько авторов ISBN   84-88622-07-4 .
• Immerman, RH, CIA в Гватемале: внешняя политика вмешательства , Университет Техасской прессы: Остин, 1982.
• Чарльз Найт, изд. (1866). «Реубия Гватемалы» География Английская циклопедия Тол. 3. Londbury: Bradbury, Evans, & Co. HDL : 2027/ NYP.333333300004802
• Джонас, Сюзанна. Битва за Гватемалу: повстанцы, отряды смерти и власть США . Боулдер: Westview Press 1991.
• Кинзер, Стивен. Свергнуть: Америка смены режима с Гавайев в Ирак . Henry Holt and Company, LLC. Нью -Йорк, 2006.
• Уолтер Лафебер, неизбежные революции: Соединенные Штаты в Центральной Америке . Нью -Йорк: WW Norton & Company, 1993.
• Malmsström, Vincent H. Происхождение цивилизации в Мезоамерике: географическая перспектива , Департамент географии, Дартмут -колледж, Ганновер, Нью -Гемпшир
• МакКрири, Дэвид. Сельская Гватемала, 1760–1940 . Стэнфорд: издательство Стэнфордского университета 1994.
• Менчу, Ригоберта. Я, Ригоберта Менчу: индийская женщина в Гватемале . (1984).
• Морье-Геноуд, Эрик. "Sant 'egidio et la paix. Интервью De Don Matteo Zuppi & Ricardo Cannelli", LFM. Социальные науки и миссии , нет. 13, октябрь. 119–145
• Джозеф Сабин , изд. (1875). "Гватемала" . Bibliotheca Americana . Тол. 7. Нью -Йорк. OCLC   13972268 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
• Самсон, Мэтт. «Мученичество Мануэля Сакича. Построение протестантизма майя перед лицом войны в современной Гватемале», LFM. Социальные науки и миссии , нет. 13, октябрь 2003 г., с. 41–74
• Сэнфорд, Виктория. Похороненные секреты: правда и права человека в Гватемале , Нью -Йорк [UA]: Palgrave Macmillan, 2003
• Шлезингер, Стивен и Стивен Кинзер, « Горькие фрукты: невыразимая история американского переворота» в Гватемале , Гарден -Сити, Нью -Йорк: Doubleday, 1982
• Вассерстрем, Роберт. «Революция в Гватемале: крестьяне и политика при правительстве Арбенца», Сравнительные исследования в обществе и истории 17 (4), 433–78.
• Вудворд, Ральф Ли. Классовые привилегии и экономическое развитие: консуладо де Комерио в Гватемале, 1793–1871 . Чапел Хилл: Университет Северной Каролины Пресс 1966.

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с Гватемалой в Wikimedia Commons
• Гватемала: Память о молчании о английском языке Отчет -
• ПРИМЕЧАНИЕ: Гватемала - Информация из Государственного департамента США
• Правоуцлезное действие - веб -сайт права на права, со специальными сообщениями о добыче полезной промышленности, правах человека, борьбе коренных народов и безнаказанности
• Гватемала Комиссия по правам человека/США - Веб -сайт Гватемалы Комиссии по правам человека/США, со специальными сообщениями о правах человека, судебных процессах по геноциду, безнаказанности, инициативе Мериды, Фемицид -Фемици, убийству епископа Джерарди и многом другом.
• Гватемальские военные: что свидетельствуют американские файлы - из Вашингтона . Джорджа Университета Электронного брифингового брифинга